Refresh Your Life magazin, broj 41. by Refresh

E - M A G A Z I N E

ISSN 2406-2030

RYL REFRESH YOUR LIFE BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

ŽIVOTNI ZEN PHOTO: KATE FILIPOVIĆ

UVODNIK PHOTO: DRAGANA MILOSAVLJEVIÄ&#x2020; BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

ŽIVOTNI ZEN Neka su nam večna leta i uvek da sija sunce u nama i na horizontu. Lepo zvuči, još lakše se živi kada je moguće. A kada su dostižna ta sunca? Možda ako smo u miru sa sobom. Ako smo dostigli životni balans, koji nas drži da uspravno hodamo pod kapom nebeskom.

Moj put je vrludav, iskren, šumovit, hrabar, snen, veseo, ratnički, nežan. U srcu lavice krije se mnogo toga. Od mozaika napraviti sliku života kako bi bila u balansu i celovita je puzzle koji neko sastavlja celog života. Neko je imao sreće, pa je uspeo i shvatio životnu mudrost još u 30Ovoga kišnoga leta, kada je i priroda u im godinama. Ti ljudi se zovu starim dušama, jer disbalansu, kada je sve nekako na ivici opstanka su znanja doneli iz prethodnih života. Ja još dui propasti i nove izgradnje, mi se pitamo kako se boko kopam po sebi i nekada uhvatim tu mrvu dostiže taj životni balans? Kako se dostiže mir, zena koja me drži, i onda opet moram naporno da radim i istražujem da je dosegnem. zen, spokoj? Autori sveta obojili su letnji julsko-avgustovski dvobroj svojim razmišljanjima i pokazali nam primerom iz svog života kako se to radi. Kako? Neko je napisao knjigu, neko je usvojio dete iz Afrike, drugi je prihvatio sebe, treći je krenuo na put oko sveta, četvrti se okružio slikama i knjigama, peti je poverovao da je život muzika, šesta je uskočila u životni rizik. I sve to „njihovo“ može dubokom verom i nas da inspiriše i motiviše kako je život čudo i da je sve moguće. Da je zen lako dostižan. Različiti su načini i tehnike koje nas dovode u životni mir i zadovoljstvo. Svako ima neki svoj put i isprobanu žicu i liticu po kojoj hoda u balansu. Pa šta ako se i padne? Podigneš se i nastaviš dalje da koračaš. Keep walking!

Kako? Savladati niz vežbi i životnih navika. Redovno treniram. Napregnem telo nekad do krajnjih granica kroz cross fit, čitam, učim, menjam ishranu, prilagođavam joj se ako mi daje rezultate da sam zdrava, poletna i vesela. Idem na akupunkturu kod moje Senke, najbolje na svetu. Meditiram sa Pratiti, ženom sveta, kada imam prilike za to, masaža kod Snežane, poglavice koja osluškuje moje telo. Sa velikim zadovoljstvom radim posao i prepuštam mu se kroz sopstvenu inovativnost i inspiraciju velikog broja ljudi sa kojima sam u kontaktu. Životni zen zahteva određeni stil i ritam života. I onda sunce uvek sija, čak ni ove letnje kiše ne mogu mu ništa. ANIMA MUNDI

Pogledam duboko u sebe i vidim onu devojčicu koja preskače lastiš kao prepreke. Nekada stane na lastiš i onda ispada i kreće iz početka sa igrom. Na gimnastici, u osnovnoj školi, učili su nas da šetamo na gredi, da trčimo, da radimo zvezdu na njoj - i da sve bude samo na gredi. Da se održi balans tela i da se ne padne. I u životu je kao na gimnastičkj gredi. Trudiš se da umiriš um, da si siguran na tlu kojim hodiš i dostižeš balans. Tiho zadovoljstvo.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

RYL 041

RYL Ä&#x152;ITAJTE I NA PORTALU NOVINARNICA

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

IMPRESSUM E-MAGAZIN RYL

Nina Lazić Jelena Milić

ISSN 2406-2030

Alis Marić Radmila Milenković

IZDAVAČ

Jelena Đermanović

Agencija Refresh, Subotica

LIČNOSTI DIREKTOR

Slavimir Stojanović Pavle Novačić

Boris Cupać

Eugenio Recuenco Dr Branka Ivošević

GLAVNA I ODGOVORNA UREDNICA

Damir Hoyka

Miomira Medaković-Topalović (Anima Mundi)

Doris Danilović Vladimir Đelić

LEKTORI

Aleksandar Stipčić

Dijana Krtinić,

Neal Donald Walsch Radmila Satarić

Marta Vojnić Purčar (za tekstove na engleskom)

Vladica Djordjević Mile Tasić

AUTOR KONCEPTA MAGAZINA

Dejan Stevanović

Anima Mundi UREDNIŠTVO RYL MAGAZINA

PHOTO

Mia Miomira Medaković-Topalović, Milena

Mia Medaković - Topalović

Nikitović, Aleksandra Cimpl, Goran Stojičić,

Žana Šišić Tijana Dabić

Jasna Lovrić

Petra Zaverski Marina Ribar

SARADNICI U OVOM BROJU

Pixabay.com

Minja Hinić Sanja Stanković

KONTAKT

Goran Stojičić Dragana Bačanek

www.ryl.rs, rylmagazine@gmail.com

Aleksandra Cimpl Olivera Milutinović Milan Krajnc Miško Tomić Sasha Simović

FACEBOOK Refresh your life INSTAGRAM RYL_MAGAZINE

Jasmina Stefanović Jasna Lovrić Marija Ivaniš

REDAKCIJA NE ODGOVARA ZA SADRŽAJ OGLASA

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

AUTORI U OVOM BROJU

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

DORIS DANILOVIĆ

DRAGANA BAČANEK

DR BRANKA IVOŠEVIĆ

DAMIR HOYKA

SLAVIMIR STOJANOVIĆ

ALEKSANDAR STIPČIĆ

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

www.podrumaleksic.rs l vina@podrumaleksic.rs l Tel: +381 62 8800 956

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

NAŠ WEB SAJT ‘SAVE SUBOTICA’ JE DOBITNIK NAGRADE MINISTARSTVA KULTURE REPUBLIKE SRBIJE

refresh.rs

PHOTO STORY

ISLAND - TAJ ČUDESTAN OTOK Island, taj maleni raj na zamlji, otok vatre i leda, zaista je jedno od najposebnijih mjesta koje čovjek može vidjeti tijekom života. Imala sam tu sreću i priliku da odem upravo onamo. Otok površine 103.000 m2 i 348.540 stanovika oduševljava svojim prekrasnim i neobičnom prirodnim čudima, počevši od gejzira koji dosežu vrtoglave visine od čak 50 m i pravi su spektakl. Nadalje, tu je i mnoštvo vulkana, još uvijek aktivnih ili ugašenih. Prostrana, veoma plodna polja lave vode do samih kratera ugaslih vulkana, koji očaravaju svojim živopisnim bojama, te bogatom florom koja je izniknula nakon silnih erupcija. Neopisivo je doživjeti taj procvat živih i prekrasnih boja nakon strašnih erupcija, koje su isto to i uništile. Očaravajuća je snaga prirode. Krenuvši prema sjeveru ili jugu, dolazimo do potpune suprotnosti, te imamo priliku doživjeti masivne ledenjake. Jedno od meni osobno najljepših mjesta bila je Ledena Laguna - laguna u kojoj plutaju glomazni ledenjaci, tvoreći niz oblika i figura, sudarajući se jedan sa drugim, kako bi na kraju, zajedna sa samom rijekom, završili u moru. Divno. No, da ne bih zaboravila spomenuti “lov” na kitove na samom sjeveru Islanda. Sjever je pun manjih ribarskih mjestašca, koja su polazište izleta “lova” na kitove i nude priliku biti u neposrednoj blizini slobodnih kitova Sjevernog mora, i ukoliko imate sreće, nekolicina kitova će se oglasiti i doći vas upoznati. Da ne ostane sve na prirodi, boraveći na Islandu, nekolicinu dana provela sam u glavnom gradu Reykjaviku. Grad u kojem živi jedna trećina sveukupnog stanovništva Islanda, grad odličnih restorana i izrazito simpatičnih ljudi “bijele kose” i svjetlih očiju. Grad u kojem su djeca puštena da nesmetano trčkaraju ulicama, s obzirom da je kriminal sveden na minimum, te se zaista svatko osjeća sigurno. Nevjerovatna činjenica je ta da je gastronomski specijalitet Islanda hot-dog… Ali bili su to hot-dogovi nakon kojih poližeš prste i papir u koji su zamotani. ;) I za kraj, Island, zemlja koja me oduševila svojim čudesnim bojama, prijateljskom atmosferom i nevjerovatnim čudima prirode, jedna je od mojih omiljenih destinacija, kojoj ću se svakako vratiti. PIŠE: PETRA ZAVERSKI

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

REFRESH

YOUR FEMININITY

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

ZEN - BALANS

AUTOR: JASNA LOVRIĆ, KOUČING PSIHOLOG

Kako se boriti protiv stresa na dobar način Većina ljudi se obraća lekaru radije nego psihologu. Kod lekara idemo u potrazi su za olakšanjem zbog nekog simptoma ili grupe simptoma koji nam izazivaju tegobu u svakodnevnom životu. Ljudi traže medicinsku negu zbog bolova, kašlja, nazeba, nesanice, malaksalosti i drugih problema. Pregled lekara može da identifikuje probleme kojih pacijent nije svestan, kao što je povišeni krvni pritisak, što je dobro, ali zanemaruje druge značajne aspekte pacijentovog života kao što je, na primer, količina stresa kojoj je pacijent izložen i način na koji se bori sa stresom. Ista količina stresa različito utiče na različite ljude. Svako će različito definisati šta je za njega problem. Poznato je da telo i um utiču jedno na drugo. Ono što se negativno odražava na telo takođe

će proizvesti prateće emocionalne tegobe. Fizičko oboljenje stvara emocionalni stres, ali i obrnuto, emocionalne smetnje doprinose telesnim simptomima kao u slučaju somatizacije depresije. Ima mnogo vrsta stresa, koji mogu da utiču na nas: psihološki stres, nedostaci u ishrani, zagađivači, fizička iscrpljenost, geopatski stres, preterana upotreba lekova itd. Psihološki stres je možda najprisutnjiji. Međutim, važno je shvatiti da, u izvesnoj meri, posmatrač vidi stres i tamo gde ga nema. Stresna reakcija se često bazira na percepciji da je nešto potencijalno neka vrsta pretnje našem ličnom blagostanju. Pretnja može da bude realna, a može da bude i nešto što svesno ili nesvesno posmatramo kao pretnju. Preporuka je da se ukoliko definišemo da imamo problem psihološke prirode, obratimo stručnjaku pre nego što taj problem počne da utiče na naše svakodnevno funkcionisanje.

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

23 PHOTO: PIXABAY.COM

Stepen simptoma stresa zavisi od efektivnosti naše strategije borbe sa stresom. Da li imamo svoju strategiju? Da li ja strategija zdrava za nas? Oni koje se dobro snalaze u borbi sa stresom imaju manje fizičkih simptoma koji su povezani sa njim. Ta sposobnost odoljevanja stresu ima direktno uticaja na nivo imunološke funkcije. Što bolje radi imuni sistem, manja je verovatnoća oboljevanja. Svi znamo za situacije kada nas veliki stres ili napor dovede do stanja iscrpljenosti, kada nas prva prehlada obori u krevet.

ma u kojima vrte filmove preuveličane pretnje i patnje. Ovakvi načini suočavanja sa stresom uglavom pogoduju stanju neprilagođenosti i njihove posledice su destruktivne.

Suočeni sa stresom, kao loš metod redukovanja stresa, neki od nas beže u unutrašnji život, pa u drastičnijem obliku imamo slučajeve blage psihoze. Drugi uzimaju velike količine hrane kako bi se oslobodili stresa. Neki odaberu da piju, jer alkohol dobro suzbija strah. Neki kao „elegantniju“ varijantu borbe protiv stresa uzimaju droge. Popularnost droga govori, pre svega, o količini stresa kojem smo izloženi u današnje vreme. Neki postaju izrazito promiskuitetni. Neki se muče neurotičnim fantazija-

Sistema relaksiranja ima mnogo. Od meditacije, postepenog vođenog opuštanja mišića, do verbalno vođenih tehnika vizuelizacije.

Zdrave tehnike redukcije stresa su one koje nude opuštanje, fizičku aktivnost i zdravu ishranu. Mnogo ljudi zapravo ne zna kako da se opusti. Tehnike relaksacije, meditacija naročito, možda su najbolje što možete naučiti kao preventivni pristup u negovanju psihološkog i fizičkog zdravlja.

Još jedan metod zdravog redukovanja stresa je intenzivna fizička vežba. Vežba je priznati metod oslobađanja napregnutosti mišića napetih od stresnih misli i aktivnosti prethodnog dana. Sama vežba ne otklanja dalje brige i anksioznost, ali svakako pomaže da stvari vidimo u zdravijoj perspektivi. Vežbanje povećava nivo

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

seratonina, „hormona sreće“ u organizmu, što je bolja početna tačka u nalaženju dalje energije i motiva da izađemo na kraj sa problemom koji nas muči. Vežbanje čini da budemo zadovoljniji sobom i svojim izgledom i da znamo da smo za sebe učinili nešto dobro. Svakodnevna meditacija je izvanredno delotvorna, kako u opuštanju, tako i u smanjivanju verovatnoće ispoljavanja fizičkih i emotivnih posledica psihološkog stresa. Aktiviranje telesnih životvornih energija višegodišnjom svakodnevnom meditacijom je mehanizam oslobađanja od stresa, koji je uvek i u svakoj prilici dostupan. Takođe, meditacija nam pomaže da oslobodimo i iskoristimo izvore kreativnosti, znanja i inspiracije, koji su skriveni duboko u nama. Pored fizičke aktivnosti i meditativnih i relaksacionih tehnika, pravilna ishrana je važan činilac. Iako su vitaminske dopune oblast neslaganja između holističkih i tradicionalnih stručnjaka, ovaj aspekt ishrane može dosta da pomogne kako bi se telo i um bolje nosili sa stresom. Visoke doze C i B kompleksa vitamina, i uravnoteženo unošenje multivitamina, mogu da budu od velike pomoći u jačanju nervnog sistema, čime se sprečava preterana reakcija na stres.

doza leka, terapeutsko dejstvo toga leka neće biti postignuto. Tako je i sa vitaminima. Međutim, u poslednje vreme i klasična medicina počinje da menja svoj „RDA pristup“. Na primer, dr Čarlsa Batervort, šef odseka nutricionističkih nauka Univerziteta Alabama, sugeriše „da se abnormalna kultura ćelija ispljuvka kod pušača i predkancerozni nalazi Papanikolau testa, vraćaju u normalno stanje ako pacijenti redovno uzimaju 10 mg folne kiseline i 500 μg B-12 na dan“. Ove količine su drastično veće od vrednosti koje sugeriše RDA. Da li ćete uzimati velike doze vitamina ili ne, na vama je da odlučite, ali svakako možete da svoju ishranu obogatite nekim od čarobnih dodataka, kojih kod nas ima u svakoj prodavnici zdrave hrane, kao što je čija seme ili kurkuma. Razmislite kako se borite protiv stresa. Da li to činite „činjenjem“ ili „nečinjenjem“? Da li se borite tako što se povlačite od života ili tako što zdravije živite? Ovo je sezona odmora, svakako ćete imati više vremena za sebe. Možda je sada trenutak da naučite neku od tehnika meditacije ili da počnete da vežbate. Meditirati kući je besplatno, a ako vam je fitnes nedostupan iz nekog razloga, uvek je tu trčanje ili brzo hodanje.

Kao i za sve drugo, da biste krenuli zdravim puJedan deo kontraverze oko vitamina potiče od tem redukcije stresa - potrebno je da odlučite. suprotstavljenih shvatanja holističkih i tradici- Za početak da želite da se opredelite za dobar onalnih lekara u pogledu njihove upotrebe. U cilj: da vodite zdrav, srećan i harmoničan život. klasičnoj medicini, dugo se održao stav da sve vitamine, koji su neophodni ljudskom organizmu, obezbeđuje uravnotežena dijeta. Dopunski vitamini su do skoro smatrani nepotrebnim. Tradicionalni lekari citiraju famozno RDA (Recommended Daily Allowance - Preporučena dnevna doza) kao izvor informacija, gde se kaže kako uravnotežena ishrana obezbeđuje sve hranljive sastojke neophodne za zdravlje. Do RDA se došlo na osnovu proučavanja u kojima je utvrđena minimalna količina svakog vitamina koja sprečava pojavu nedostatka vitamina. Ako se uzima 50 mg vitamina C na dan, osoba koja to praktikuje, na primer, neće oboleti od skorbuta. Stanje „isključenosti pojave skorbuta“ je, međutim, veoma daleko od stanja optimalnog zdravlja i blagostanja. Nasuprot tome, holistički praktičari prepisuju mega doze vitamina kako bi postigli farmakološke efekte. Drugim rečima, vitamini koje se daju u velikim dozama su poput konvencionalnih lekova. Ako je pacijentu data previše mala E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: MIA MEDAKOVIC-TOPALOVIÄ&#x2020;

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

ONA, Å½ENA ZMAJ

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

OČI U OČIMA OFTALMOLOGA PIŠE: ANIMA MUNDI FOTOGRAFIJE: MIA MEDAKOVIĆ-TOPALOVIĆ DR BRANKA IVOŠEVIĆ, SPECIJALISTA OFTALMOLOGIJE, VLASNICA I OSNIVAČ CENTRA ZA LASERSKO UKLANJANJE DIOPTRIJE I ULTRAZVUČNU OPERACIJU KATARAKTE „PERFECT VISION“ U SUBOTICI. IMALA JE TU ČAST DA NJENI MENTORI BUDU NEKI OD NAJVEĆIH SVETSKIH EKSPERATA U OBLASTI OFTALMOLOGIJE, KAO ŠTO JE PROF. DR ZOLTAN NAGY, NAČELNIK OČNE KLINIKE SEMMELWEIS UNIVERZITETA U BUDIMPEŠTI, SVETSKI OPINNION LEADER ZA PRIMENU FEMTOSECOND LASERA U HIRURGIJI KATARAKTE, UZ KOJEG JE USAVRŠILA LASERSKO UKLANJANJE DIOTPRIJE TEHNIKOM PRK. MEĐU PRVA TRI HIRURGA U SRBIJI JE IZVRŠILA LASERSKO SKIDANJE DIOPTRIJE OVOM TEHNIKOM, OKTOBRA 2006. GODINE. LASERSKO UKLANJANJE DIOPTRIJE METODOM LASIK USAVRŠILA JE UZ PROF. DR NIKICU

GABRIĆA, DIREKTORA SPECIJALNE BOLNICE ZA OFTALMOLOGIJU SVJETLOST IZ ZAGREBA. KADA JE REČ O HIRURGIJI KATARAKTE, IZA SEBE IMA PREKO 20 GODINA ISKUSTVA, NA DESETINE HILJADA ZADOVOLJNIH PACIJENATA. GODINAMA JE UČILA UZ NEKE OD NAJBOLJIH HIRURGA NA NAŠIM PROSTORIMA, KAO ŠTO SU PROF. DR BRANISLAV ĐUROVIĆ I PROF. DR SLOBODANKA LATINOVIĆ, KOJI SU JOJ OTVORILI VRATA U SVET VRHUNSKIH OFTALMOLOGA NA POLJU ULTRAZVUČNE OPERACIJE KATARAKTE METODOM FAKOEMULZIFIKACIJE. ČLANICA JE UOS (UDRUŽENJA OFTAMOLOGA SRBIJE), DLV SLD (DRUŠTVO LEKARA VOJVODINE SRPSKOG LEKARSKOG DRUŠTVA), SSCRS (UDRUŽENJE ZA HIRURGIJU KATARATE I REFRAKTIVNU HIRURGIJU SRBIJE), ESCRS (EUROPEAN SOCIETY OF CATARACT AND REFRACTIVE SURGEONS), UPŽS ( UDRUŽEJE POSLOVNIH ŽENA SRBIJE).

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

KOLIKO SE DUGO BAVITE OFTALMOLOGIJOM I ZAŠTO SU BAŠ „OČI“ U CENTRU VAŠE HIRURGA REFRAKTIVNE HIRURGIJE U ZEMLJI. PROFESIONALNE PAŽNJE? DR BRANKA IVOŠEVIĆ JE JEDNA OD PRVA TRI

MEĐU PRIVIMA U REGIJI JE IMPLEMENTIRALA

Oftalmologijom se bavim 22 godine i ona INOVACIJE U PRAKSI IZ OBLASTI: LASERSKOG mi je verujem bila suđena, iako tokom studiranja nikada nisam pomišljala da ću se baviti ofUKLANJANJA DIOPTRIJE, ULTRAZVUČNE OPE- talmologijom, pa čak ni kasnije prilikom izbora specijalizacije. Od prvog trenutka do danas, niRACIJE KATARAKTE SA UGRADNJOM NAJSAsam zažalila što su oči, naše nadragocenije čulo VREMENIJIH INTRAOKULARNIH SOČIVA, DIJA- i ogledalo naše duše, postale moja životna opsesija i okupirale najveći deo mog života. GNOSTIKE I LEČENJE GLAUKOMA, PREVENCIJE ŠTA JE POTREBNO ZA USPEH MLADE SLEPILA KOD DIJABETIČARA PRIMENOM AR- ŽENE, PROFESIONALCA U SVOJOJ OBLASTI? GON LASER FOTOKOAGULACIJE, PREVENCIJE OVO JE IPAK BALKAN I VLADAJU STEREOTIPI. Svako ko je uspeo u svom poslu reći će vam da je potrebno platiti visoku cenu, jer iza NE DEGENERACIJE MAKULE PRIMENOM ANTI svakog uspeha stoji rad, odricanje, česta i duga odsustva od kuće, hiljade proputovanih kilomeVEGF TERAPIJE. tara. Naravno da je uz strast, fokus i posvećenost, potrebna neizmerna ljubav prema poslu, TEŠKIH OBLIKA OŠTEĆENJA VIDA KAO SENIL-

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

koja daje snagu da istrajavate i težite izvrsnosti. Stereotipima nikada nisam pridavala značaj, a svaka opstrukcija na profesionalnom putu bila mi je samo izazov da se popnem još stepenicu više. GODINE 2013. DOBILI STE NAGRADU „CVET USPEHA ZA ŽENU ZMAJA“, ZA NAJBOLJU PREDUZETNICU GODINE U KATEGORIJI „NAJEVROPSKIJA ŽENSKA FIRMA“. U KONKURENCIJI OD 38 KANDIDATKINJA IZ GOTOVO CELE SRBIJE, NAGRADU STE DOBILI UPRAVO VI. ŠTA NAGRADE PREDSTAVLJAJU ZA VAS NA PROFESIONALNOM PLANU? Svaka nagrada je, ili bi bar tako trebalo biti, svedočanstvo da nešto dobro radite. Mada je nisam očekivala, dobro je došla da mi ukaže da sam na pravom putu, iako sebe ni danas ne doživljavam na prvom mestu kao preduzetnicu, već pre svega kao oftalmologa, jer je oftalmologija moja najveća životna ljubav. MEĐU PRVIMA U SRBIJI STE POČELI DA LASERSKIM PUTEM UKLANJATE DIOPTRIJU. KAKO IZGLEDA INTERVENCIJA KOJA JE SVE POPULARNIJA? Prema podacima Svetske zdravstvene organizacije, lasersko uklanjanje dioptrije je jedna od najčešće izvođenih operacija na zahtev pacijenta, kojoj se podvrgnulo preko 50 miliona ljudi širom sveta. Procenat uspešnosti je 95 %, a učestalost komplikacija je manja od 1 %, što ovaj zahvat čini izuzetno sigurnim za pacijenta. Pomoću laserskih zraka uklanja se refrakciona anomalija, tj. dioptrija (kratkovidost do -10.0D, dalekovidost do +5.0D i astigmatizam do +/-5.0D), a rezultat je jasan i oštar vid bez upotrebe naočara i kontaktnih sočiva. Intervencija traje manje od 10 minuta, vrši se u lokalnoj kapljičnoj anesteziji, što garantuje bezbolnost. Ono što pacijenti posebno ističu kada je u pitanju lasersko skidanje dioptrije je tzv. „wow efekat“ jasnog vida, koji dožive odmah nakon operacije.

KOLIKO JE BITNO USKLADITI ODNOS POVERENJA IZMEĐU LEKARA I PACIJENTA? Odnos poverenja pacijenta u lekara je osnovni i najjači osećaj koji ih vezuje, i lekar mora da ga svojim nesebičnim zalaganjem pri svakom pregledu i operaciji zasluži, da ga stalno iznova svojim postupcima neguje i održava. KAKO BISTE OCENILI BRIGU O VIDU U SRBIJI? Sistematski preventivni pregledi vida kod dece dugo su se u našoj zemlji obavljali u 7. godini života, kada je razvoj vida završen i tada poremećaj vida, najčešće tu mislimo na slabovidost, više ne možemo lečiti. Srećom, pa se ovi pregledi od 2014. godine vrše u 4. godini života, čime će se broj slabovide dece značajno smanjiti. Mere zdravstvene zaštite na radnim mestima gde postoji povišen rizik od povrede oka se najčešće ne sprovode, pa još uvek imamo veliki procenat teških povreda oka, koja za posledicu mogu imati trajno slepilo. Preventivne zdravstvene mere u populaciji koja je posebno predisponirana za razna oštećenja vida, kao što su dijabetičari i osobe starije od 60 godina, nisu Zakonom regulisane i vrše se sporadično i bez jasno definisanih protokola. Kontrolisanje vida u optikama je još jedna u nizu anomalija i velika je zabluda da očni pregled može obaviti optičar. Zbog toga se često izgubi dragoceno vreme za rano otkrivanje nekih podmuklih očnih bolesti. Tu, pre svega, mislim na glaukom, koji predstavlja drugi uzrok slepila u svetu. Zato treba istaći da očne preglede može da obavlja isključivo oftalmolog. ŠTA OBUHVATA KOMPLETNI OČNI PREGLED I KOLIKO GA ČESTO TREBA RADITI? Kompletan očni pregled obuhvata proveru vidne oštrine i korigovanje optičkim pomagalima kada je to potrebno, merenje očnog pritiska, pregled prednjeg i zadnjeg dela oka, poželjno na široke zenice, a po potrebi vršimo

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

i dodatne dijagnostičke procedure kao što su ultrazvučni pregled, optička koherentna tomografija, kompjuterizovano vidno polje, optička i ultrazvučna biometrija i topografija. Obavezne oftalmološke preglede treba obavljati u porodilištu, u četvrtoj, sedmoj, četrnaestoj godini, u periodu oko četrdeset pete godine, kada počinjemo koristiti naočare za rad, a nakon pedesete godine jednom godišnje. Naravno da oftalmolog indikuje i češće preglede kada je to potrebno. NAOČARE VS. KONTAKTNA SOČIVA. Naočare su osnovno optičko pomagalo, koje mnogo pacijenata doživljava kao najprihvatljiviji, najkomforniiji, najmanje rizičan način korigovanja vida. Sve više je onih kojima nošenje naočara umanjuje kvalitet života ili predstavlja estetski hendikep, pa prelaze na korišćenje kontaktnih sočiva, što je gledano dalekoročno skuplja investicija, sa mogućnošću raznih komplikacija na očima, kojih nema kod nošenja naočara, ili su češće nego npr.

nakon laserskog uklanjanja dioptrije. KAKO DA ODABEREMO NAOČARE ZA SUNCE? NA ŠTA POSEBNO DA OBRATIMO PAŽNJU? Kada biramo naočare za sunce, pored toga što treba da zadovolje estetske zahteve, naočare obavezno treba da imaju zaštitne UV filtere, kao i da su iz kontrolisane proizvodnje, tj. da nemaju dioptrijsku snagu. Ovo se utvrđuje na uređajima koji se zovu fokometri i koje svaka optičarska radnja treba da poseduje. UV filteri su naročito značajni za osobe koje su imale neke hirurške intervencije (npr. operaciju katarakte), jer je njihovo oko bez prirodnog UV filtera. Takođe, treba obratiti pažnju da naočare budu odgovarajućeg stepena zatamnjenja. Postoje četiri kategorije zatamnjenja definisane svetskim standardima. Tako npr. naočare koje imaju četvrtu kategoriju zatamnjenja, prema ISO standardu, mogu da se koriste samo za posebne namene u uslovima visokog intenziteta svetlosti (vodene, snežne

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

površine), dok je njihova upotreba zabranjena u vožnji, jer umanjuju vid. KOJE OSOBINE TREBA DA POSEDUJE PREDUZETNICA U SRBIJI I KAKO VI DEFINIŠETE USPEH? Ako želite nešto postići, postići ćete i u Srbiji i bilo gde, pod uslovom da imate jasno definisane ciljeve, strategiju kako do njih doći i vreme za koje ste sebi obećali da ćete ih postići. Bitno je da ste sposobni da evoluirate, da pratite kako diše tržište, da osluškujete i u najvećoj mogućoj meri zadovoljavate zahteve klijenata i da im pružite usluge kvalitetnije i bolje nego što od vas očekuju, da ste bar za korak ispred konkurencije i da težite što boljem balansu u odnosima sa ljudima koji čine vaš tim, koji ima zajednički cilj - postizanje izvrsnosti u poslu kojim se bavi.

DA NAĐEMO ADEKVATAN PUT DO NJEGA? Balans u svemu, pa i poslu, životna je filozofija koju sami kreiramo i ako smo svesni činjenice da smo mi ti koji biramo, shvatićemo kakvo bogatstvo nam je dato. Životni zen je lako ostvariv ako u to verujete i ako vam je čaša uvek polupuna. Volja je ključ svakog uspeha. Podizanjem nivoa svesnosti i menjanjem percepcije, menja se i svet oko nas. Ako pođemo od pretpostavke da ljudi nisu zatvorenici sopstvene sudbine, već zatvorenici sopstvenog uma (F. Ruzvelt), ako je život skup naših izbora i odluka i ako je jedna od njih da budemo srećni, tako će i biti.

KAKO SEBE DOVODITE U STANJE APSOLUTNOG ILI PRIHVATLJIVOG BALANSA? DA LI JE ŽIVOTNI ZEN LAKO OSTVARIV I KAKO

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

34 PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

ON,

OSTVAREN I USPEÅ AN

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

SUSRET MUDROSTI I SVETLOSTI FOTOSOFIA BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

DAMIR HOYKA JE FOTOGRAF I SLOBODNI UMETNIK IZ ZAGREBA, U ČIJEM FOKUSU RADA SU PORTRETI I LIČNI KREATIVNI PROJEKTI. FOTOSOFIA JE JEDAN OD NJEGOVIH VELIKIH PROJEKATA, KOJI SE PO TRINAESTI PUT ODRŽAO U TERMAMA TUHELJ, OD 10. DO 17. JUNA 2018. GODINE. U SEDAM DANA, 15 FOTOGRAFA IZ REGIONA, POD VOĐSTVOM DAMIRA HOYKE, ŽIVELI SU ONO ŠTO VEĆINA PROFESIONALNIH FOTOGRAFA ŽIVI - RAD ZA KLIJENTE, FOTOGRAFISANJE POZNATIH MUZIČARA, GLUMACA, SPORTISTA I TV VODITELJA IZ ZAGREBA. KAKO IZGLEDA JEDAN DAN U ŽIVOTU PROFESIONALNOG MODNOG FOTOGRAFA TAKOĐE SU ISKUSILI POLAZNICI TRINAESTE FOTOSOFIJE, SEMINARA ZA NAPREDNU FOTOGRAFIJU. VELIKU PAŽNJU PRIVUKLA SU PREDAVANJA EUGENIA RECCUENCA, ŠPANSKOG MODNOG FOTOGRAFA I FILMSKOG REDITELJA, FRANJE MATKOVIĆA, HRVATSKOG MODNOG FOTOGRAFA, PROF. DR. SC DAVORA HORVATIĆA I DAMIRA HOYKE, FOTOGRAFA, KREATIVNOG DIREKTORA I IDEJNOG TVORCA SEMINARA FOTOSOFIA, KOJI SE IZ GODINE U GODINU, POD BUDNIM OKOM MEDIJA I FOTOGRAFA, ODVIJA POD UMETNIČKIM NEBOM.

PIŠE: MIA MEDAKOVIĆ – TOPALOVIĆ FOTOGRAFIJE: IGOR GLAVAŠ, KRUME IVANOVSKI, ENY LEA HOYKA

PRE 13 GODINA ZAPOČELI STE SVOJ PRVI SEMINAR FOTOSOFIA, KOJI TRAJE DO DANAS I IMA SVOJU DIVNU I SVETLU VIZIJU U BUDUĆNOSTI. DA LI POSTOJI RAZLIKA IZMEĐU OVE PRVE I TRINAESTE FOTOSOFIJE? Fotosofia je projekat koji je nastao spontano, nije bilo planirano da bude duže od jedne sezone 2006. godine se stvorila mogućnost da ljudima prenesem znanje iz fotografije. Umesto trodnevnog seminara, koji mi je bio ponuđen da napravim, ja sam se ipak odlučio da organizatoru ponudim drugu ideju, teoretski i praktični rad na fotografiji. Inicijalnu ideju sam preoblikovao tako da težište bude na praksi i da sve što radimo bude stvarno, da sve što se fotografiše na seminaru bude i

objavljeno u medijima ili za neke klijente. Ljudi koja ja odaberem na konkursu zaista imaju priliku da vide i probaju kako se to funkcioniše i radi kao fotograf u pravom profesionalnom svetu. Ideja je da fotografi kroz taj trening, koji je stvaran, uvide da li je to za njih, koji segmenti fotografije su im bliski, jer neki ljudi se snalaze u fotografisanju ljudi, ali ne i pejzaža i obrnuto, i u tom smeru se onda i razvijaju. Nakon prve Fotosofije, dogodio se efekat koji nisam očekivao. Ekipa sa Fotosofije 1 se toliko povezala da su nastavili sa susretima i druženjima. I tada sam shvatio da se ta ideja i vest o Fotosofiji počela polako širiti, pa su počela stizati pitanja kada će nova Fotosofia. Ono što je bilo lepo jeste da su i mediji pitali da li da

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

planiraju sledeću godinu i kada je termin sledeće. Ti u tom momentu shvatiš da si pogurao mnogo veći brod od onoga koji si mislio. I kada vidiš da je ovaj projekat ljudima koji su učestvovali u njemu doneo promenu, kako u fotografskom razmišljanju i edukaciji, tako i u privatnom životu, jer su se međusobno povezali, onda se takav projekat ne prekida, već se trudiš da ide dalje - od 2006. do sada nismo stali. KO SVE MOŽE DA SE KONKURIŠE NA FOTOSOFIJU? Konkurs postavim tako da onaj ko se prijavi već mora imati profil na našoj stranici www.fotosofia.info, jer na taj način ti pokazuješ da si zainteresovan za celu priču. Potrebno je 10 dobrih fotografija i mora se poslati CV da vidimo kakvi su planovi i razmišljanja potencijalnih učesnika. Nije lako iz niza aplikacija izabrati tih 15, koji dobiju besplatnu priču oko Fotosofije. Ja uvek volim naglasiti da je kada dođu u Terme Tuhelj sve na Fotosofiji od smeštaja, preko edukacije. Ja sam to tako

postavio, jer sam želeo da ljudi koji dođu ne budu opterećeni da li imaju novca ili ne, već da jedini kriterijum bude da imaju talenat i karakter. Da li su skloni jednom takvom projektu, koji obuhvata i druženje, komunikaciju i povezivanje sa drugim ljudima. Fotosofia je kovanica od dve grčke reči - fotos znači svetlost, a sofia mudrost. Dakle, moja priča o Fotosofiji je startovala iz mog eseja, koji sam objavio 1996. godine, pod istim nazivom - tu se nalazi i osnova, gde ja razgovaram sa seminaristima na koji način doživeti umetnost, umetničku fotografiju. I kada to povežemo sa nazivom seminara šta je to mudrost u fotografiji, i na koji način fotografija može služiti kao sredstvo za prenošenje mudrosti, a onda i u poslednjoj instanci za prenošenje ideja koje mogu menjati svet. KOLIKO SU KLIJENTI ZADOVOLJNI I KOLIKO OČEKUJU OD JEDNOG FOTOGRAFA NA POČETKU NJEGOVE KARIJERE? Svi klijenti seminara, koji ulaze na seminar na ovaj način, zainteresovani su da od tih

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

mladih ljudi dobiju fotografiju koju mogu koristiti. Oni su svesni da su to fotografi koji su na početku, ili nastavljaju svoju edukaciju u fotografiji, i njihova očekivanja nisu u superlativima, ali zato njihova reakcija na ono što dobiju ponekad jeste u superlativu. Oni nekada neočekivano dobiju tako dobre rezultate da ono što su u manjoj formi mislili da upotrebe, iskoriste na maksimalno upotrebljiv način. Dobar primer za to je hrvatski „Dalekovod“, koji je prošle godine počeo da sarađuje sa nama. Kada su videli fotografije seminarista, odlučili su da svojim poslovnim partnerima poklone kalendar sa fotografijama koji su radili seminaristi Fotosofije. Takav isti odnos ima i „Petrol“ - svi možete na hrvatskim pumpama da vidite veliki bilbord sa devojkom koja pije zaleđenu vodu i njoj se ledi oko usta. Ta fotografija je takođe urađena na Fotosofiji. ZA 13 GODINE JE KROZ SEMINAR PROŠLO 195 FOTOGRAFA - DA LI MOŽETE NEKOG DA IZDVOJITE?

Fotosofia je kovanica od dve grčke reči fotos znači svetlost, a sofia mudrost. Dakle, moja priča o Fotosofiji je startovala iz mog eseja, koji sam objavio 1996. godine, pod istim nazivom

Teško je izdvojiti jednu osobu od njih 200,

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

ali ima njih nekoliko, koji su posle Fotosofije upečatljivo krenuli u nekom profesionalnom smeru. Recimo da je najbolji primer za to i moj prvi asistent Franjo Matković, koji je završio Fotosofiju 5, i koji je nakon toga velikim koracima koračao ka vrhu modne fotografije u Hrvatskoj. Godinu dana kasnije proglašen je za najboljeg mladog modnog fotografa od strane časopisa Elle. Marjan Radović, koji radi podvodnu fotografiju, takođe iz te generacije, sada radi za najveće sponzore podvodne fotografije i osvaja medalje na raznim svetskim takmičenjima. Imamo Jelenu Balić sa naše Fotosofije 2, koja je jedna od najpriznatijih modnih fotografkinja u Hrvatskoj. Očigledno, oni koji dođu na edukaciju na Fotosofiju dobiju podsticaj. Ono što je mladom fotografu od presudne važnosti jeste da mu neko kome on veruje kaže: „Ovo što radiš je dobro“, „Dobar

si i kreni“. To je ono što je meni falilo na startu. Ja nisam imao nekoga ko će mi to reći, niti sam imao nekoga da pitam. A trebalo mi je. Ja mogu reći da mi ovde gledamo da damo ljudima vetar u leđa i da oni uspeju to da iskoriste - da posle Fotosofije naprave velike napretke u svojim foto-karijerama ili u amaterskom bavljenju fotografijom. U KOM PRAVCU ĆE SE DALJE RAZVIJATI FOTOSOFIA? Teško je predvideti neku daleku budućnost. Uvideo sam da sam za ovih 13 godina dosta dobro postavio stvari na samom početku. Dugo sam razmišljao kako napraviti koncept, za koliko ljudi da to funkcioniše, da svima mogu dati maksimum koji mislim da je potreban, i da kada izađu sa Fotosofije budu što bogatiji. I za ovih 13 godina nismo puno

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

menjali koncept. Kada vidim da nešto malo može da se napravi, ja uvek idem u tu promenu. Mislim da ćemo se držati ove linije, a da li će se nešto novo pojaviti, vreme će pokazati. FOTOSOFI SU DOBILI JAKO PUNO OD VAS. ŠTA STE VI DOBILI OD NJIH? Od svake generacije ja jako puno dobijem – tu energiju koju mogu dobiti ljudi koji prenose znanje. Meni je moja profesorica u Beču govorila da je ona bogata zato što ima toliko studenata kojima je omogućila da se bave fotografijom i da uživaju u tome što im je nekada možda bila samo zamisao ili hobi, da to pretvore u profesiju i da mogu živeti ispunjen život, da se realizuju kroz profesiju. Da ispunjavaš svoju misiju zbog koje si na zemlji. To je bogatstvo koje ja nosim sa sobom, znajući da si ljudima otvorio vrata saznanja u fo-

tografiji, kao i vrata uvida u načine promocije, funkcionisanja, bilo čega što im je pomoglo na tom njihovom putu bavljenja fotografijom. Osim toga, kada sam okružen kreativnim ljudima, čujem nove trendove, i u tim razgovorima i ja nešto novo naučim. U pozadini cele priče je da i ti stekneš 15 novih prijatelja sa kojima ostaneš u aktivnom kontaktu, posećuješ se, viđaš se na nekim događajima, vezanim ili nevezanim za fotografiju, i to je bogatstvo bez kojeg ne želim ostati. I to je ono što me, između ostalog, nosi u budućnost.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

REFRESH

YOUR SOUL

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

ZEN IZ MOG UGLA

PIŠE: MILUTINOVIĆ OLIVERA, DIPLOMIRANI PSIHOLOG I PSIHOTERAPEUT POD SUPERVIZIJOM

Zamislite kako sedite na obali mirne površine vode. Dok sedite na raznobojnim, blještavim kamenčićima, posmatrate u miru odraz sunca i neba u vodi, u potpunoj tišini, čini se da je sve stalo, da u čitavoj prirodi nema ni pokreta, ni zvuka. Svuda oko vas i u vama je potpuni spokoj. Odjednom se pojavljuje ptica, možete da je spazite i u odrazu vode, noseći u svom kljunu grančicu. Vaš savršeni trenutak spokoja u milisekundi nestaje u trenutku kad grančica ispuštena iz kljuna ptice dodiruje površinu vode, a onda prodire u nju, praveći čitav niz pokreta vode, malih međusobno povezanih talasa, pljuskajući vodom u rubove obale na kojoj sedite. Ako ostanete tu još neki minut, videćete da će se voda ponovo vratiti u prvobitno stanje bez pokreta, i da će se u vama, i oko vas, uspostaviti isti spokoj sa početka slike. Vodu života koji živimo, čini se, teško je dovesti u takvo stanje spokoja. Mnogo je talasanja, što od kamenčića, kojima sami zapljuskujemo površinu vode, a mnogo je i ptica i nekakvih drugih životnih nepogoda, koje nam tu vodu talasaju. Današnji čovek je sve, samo nije spokojan, teško nalazi unutrašnji mir. Ono što često ne znamo ili ne shvatamo dobro jeste da čoveku nije ni dato da provodi život u spokojnoj nepokretnosti sa početka priče. Pre bi se moglo reći da čovek živi u neprestanoj težnji da postigne svoj unutrašnji mir, i da radeći na sebi, može da postigne da se sve brže vrati u taj teškom mukom zadobijeni mir, nakon što ga svakodnevno pogađaju nespokoji i udarci života. Ono što je možda najveća prepreka na tom putu za svakog od nas jeste što se previše vezujemo za ishod, uslovljavajući svoje pravo na postizanje unutrašnje ravnoteže i osećanja mira ishodom odnosa, veze, posla, stvaranja, življenja, umesto da naučimo da u svakom od tih procesa uživamo. Postoji sposobnost koju mi psiholozi zovemo konstantnost objekta, a koja je zapravo „stabilizator psihe“. Kad kažemo za nekoga da ima razvijenu konstantnost objekta, to zapravo znači da ima

stabilizovanu unutrašnju povezanost, vezu sa voljenim objektom, nezavisno od zadovoljenja potreba. Dakle, možemo voleti neku osobu, život, svoje životne okolnosti, pa prema tome, i sebe, i onda kada svi nabrojani ne zadovoljavaju naše potrebe i želje, i možemo ih „imati u sebi“. Voljeni objekt može biti i neki naš cilj, posao, zadatak koji smo sebi postavili. Kada smo izgradili ovu sposobnost, tada ne zavisimo od bilo čije fizičke prisutnosti, trenutno zadovoljenih svojih potreba, udaljenosti svojih ciljeva ili nagrada koje nam nose, dakle, sposobni smo da unutrašnje, mentalne predstave drugih ljudi, samih sebe, života, ciljeva koje smo postavili, održavamo stabilnim u vremenu i prostoru. Pomenuta sposobnost nam omogućava da nas ne uzdižu i ne spuštaju previše spoljašnji događaji, zadovoljenje ili nezadovoljenje naših potreba i želja. Ova sposobnost je osnova naše psihičke-emotivne stabilnosti. Neko ko poseduje i ko je razvio konstantnost objekta: - stabilan je i nezavisan; - sposoban je za veliku bliskost i naklonost i istovremeno se oseća samostalno, sigurno i slobodno; - ima jasan osećaj sopstvenih granica i granica druge osobe; - ima sposobnost da bude sam; - može da prihvati gubitak i da ga zdravo otuguje; - ima jake, snažno stabilizovane i integrisane dobre uspomene. Svi mi imamo divne, lepe uspomene iz života, uspomene na draga bića, na lepa mesta, na divne

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

PHOTO: PIXABAY.COM

događaje, na veličanstvene sebe u nekim životnim situacijama. Od pozitivnog iskustva se možemo „odvojiti“ i načiniti ga dobrom uspomenom – sećanje na njega je pozitivno, nema nikakve prisile da nešto treba dovesti u red, nema nikakve krivice oko toga jesmo li mi tu nešto pokvarili, nema nikakvog besa i ljutnje, jer je neko/nešto nepravedan prema nama, nema tugovanja u nedogled, jer se nikako ne možemo odvojiti od toga što smo izgubili. Šta ćemo sa lošim odnosima, iskustvima, događajima, lošim sećanjima na sebe u nekim situacijama ili životnim fazama?! Teško nam je da loše odnose “pustimo”, da ih prežalimo. Stalno imamo potrebu da im se vraćamo, da ih „dovršimo“ ili da ih „popravimo“ (u stvarnosti ili u sebi). Ono što ne možemo da pustimo, ne možemo ni da prežalimo, već želimo da stvarnost bude drugačija nego što jeste, želimo da se vrati unazad, kao da se gubitak nije ni dogodio. Ako ne želimo da prihvatimo stvarnost, nećemo biti sposobni ni da otugujemo, a proces žaljenja oporavlja ljude. Tuga je prihvatanje gubitka. Osoba koja tuguje dozvoljava da bol deluje na nju i da je promeni. Nakon zdravog tugovanja, dolazi oporavak, a u sklopu celog procesa opet nailazimo na ZAHVALNOST. Zahvalnost je ključno osećanje u razvoju sposobnosti konstantnosti objekta. Onda kada osoba nauči da sama vrednuje svoj život, sebe kakva jeste, sve ljude koji se bili ili su deo njenog života, tada je osoba u stanju da oseća zahvalnost. To ne znači je ta osoba imala savršen život i u njemu samo lepe slike kojih bi se sećala, već da ima zaokruženu sliku života, sebe i drugih ljudi, gde dolazi do nekakve nivelacije dobrog i lošeg, prihvatanja i onog lošeg kao korisnog iskustva koje nam je nešto dalo, nešto oplemenilo, nešto i uzelo, ali smo na kraju krajeva, kad se sabere i oduzme, uvek na dobitku, i na tome smo zahvalni. Nekim osobama je teško da osete zahvalnost, možda i uglavnom zato što veruju da im život nešto duguje, da je život, ili drugi ljudi, ili okolnosti života, uglavnom, “neko” ili “nešto”, bio nepravedan prema njima. Pošto su “dobar život”, “dobre okolnosti”, “dobri ljudi”, “uspeh i blagostanje”, i sve tome slično, ono što se ZAHTEVA, ono što se nekako oduvek podrazumevalo i očekivalo, onda takve osobe nisu razvile sposobnost da osete zahvalnost, niti dugotrajno zadovoljstvo, ni kada im sve ide u skladu sa svim tim nabrojanim očekivanjima. Mogu da osete trenutno zadovoljstvo, ali će biti kratkog daha i odmah će želeti još.

Postoje dva načina ispoljavanja nedostatka sposobnosti konstantnosti objekta, odnosno, nerazvijenosti te sposobnosti, koji se direktno odnose na nemogućnost osobe da oseti zahvalnost. To su: Prekomerni optimizam – „jednog dana“ fantazija: osoba često očekuje dan kada će u životu postojati potpuno odsustvo bola i konflikata, frustracija i nezadovoljstava. To liči na očekivanje “dobitka na lutriji”, “magičnog razrešenja”. Kada osoba pribegava ovakvim mehanizmima, nije u pravom kontaktu sa sadašnjim trenutkom, niti razvija sposobnost da integriše iskustva iz prošlosti i nad njima oseti zahvalnost, ni na dobrim iskustvima, a kamoli onim lošim. Postoji na neki način poricanje svega što jeste ili što je bilo u okviru fantazije „jednog dana“, a nad nečim što nam stalno za korak izmiče, bivajući smešteno u „jednog dana“ izmiče nam i mogućnost da osetimo životnu radost i zahvalnost nad onim što je bilo i što zapravo jeste. Fantazija – „samo da se to nije desilo“ – podrazumeva življenje u prošlosti i besomučni mentalni rad nad svim onim što nam je u iskustvu i sa čime se borimo, u smislu da to ne prihvatimo, da odbacimo, da negiramo, da poričemo, stalnim mentalnim preobraćanjem u „šta bi bilo kad bi bilo“ ili „eh, da je samo bilo drugačije, moj bi život sada imao smisla“. Poprilično jasno iz toga proizlazi nemogućnost osobe da oseti zahvalnost nad onim što joj je u iskustvu. Obe ove fantazije deo su, zapravo, jednog istog mehanizma – neprihvatanja realnosti i izbora da se NE SUOČIMO sa onim što nam je život, životne okolnosti u kojima smo se rodili, stvarnost, drugi ljudi, mi sami sebi – doneli, odneli, dali ili nisu dali. Kao što rekoh, svaka osoba je zbir svih svojih iskustava, odnosa koje je gradila, odluka koje je donela, trenutaka koje je proživela, bilo da su oni bili dobri ili loši, uspešni ili neuspešni, dobici ili gubici, i sve pomenuto je učinilo da smo sada tu gde jesmo, ovakvi kakvi jesmo, u sadašnjem trenutku koji živimo. Zar ovo već ne zvuči kao zahvalnost, jer čak i onda kada nismo najzadovoljniji nad postignutim i nad slikom koju vidimo, iz ovakve pozicije možemo jasno da napravimo strategije i donesemo odluke, naročito zasnovane na proživljenom iskustvu, koje bi nas dovele do onoga što zapravo želimo. Ne živimo tugujući nad svim onim što „samo-da-se-nije-desilo“, jer nas je dovelo tu gde smo, niti živimo u iščekivanju magičnog „jednog-dana-štapića“ i uzimamo „štapić“ u svoje ruke, zahvalni nad svime što nas je vodilo do tog trenutka.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: MIA MEDAKOVIC-TOPALOVIÄ&#x2020;

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

REFRESH

YOUR DESIGN

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PRIČE IZ ČISTA MIRA

PHOTO: MIA MEDAKOVIC-TOPALOVIĆ

PIŠE: ANIMA MUNDI

DA LI NJEGA TREBA PREDSTAVLJATI ILI JE DOVOLJNO SAMO REĆI - SLAVIMIR STOJANOVIĆ FUTRO, DIZAJNER GRAFIČKIH KOMUNIKACIJA. ONO ŠTO DOTAKNE, PRETVARA U UMETNIČKO ZLATO. DOSEGAO JE NAJVEĆA DIZAJNERSKA PRIZNANJA NA BALKANU I U SVETU. ŠARMANTAN I DUHOVIT, TRENUTNO NAS OSVAJA KRATKIM PRIČAMA NA SVOM FEJSBUK PROFILU. IZ DANA U DAN, POJAVE SE STATUSI UZ KOJE PLAČEMO ILI SE SMEJEMO. NE OSETIMO MIRIS PAPIRA DOK IH VIRTUELNO ČITAMO, ALI ZATO OSETIMO SNAŽNE EMOCIJE KOJE BUDI U NAMA. UPRAVO O TOJ KNJIZI, KOJA ČEKA SVOG IZDAVAČA, PRIČAMO SA SLAVIMIROM.

NA SVOM FEJSBUK PROFILU NAPISAO SI KNJIGU U DELOVIMA, KOJA NAS OSTAVLJA BEZ DAHA. FRAGMENTI TVOG ŽIVOTA, TVOJE PROŠLOSTI, SADAŠNJOSTI. KOLIKO HRABROSTI TREBA DA SE ČOVEK OTVORI I PIŠE O NEČEMU TOLIKO SNAŽNO, SA TOLIKO LJUBAVI? Imao sam nekontrolisanu potrebu da to iz svog sistema izbacim, da nekako sve te događaje dovedem u vezu i stvorim kakav-takav red u kome mogu dalje da nastavim da živim, tako da neku posebnu hrabrost nisam ni osećao. Samo nezadrživu potrebu. Pisao sam za sebe. Tek kasnije

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

sam uvideo da bi čitanje tih mojih ličnih priča i njihova međusobna uvezanost, sagledavanje uzročno-posledične prirode događaja, možda moglo da pomogne i drugim ljudima da pronađu neke paralele sa svojim sudbinama, i možda se nadahnu da pokušaju da se suoče sa sobom i nastave da žive bolje živote.

NEOBJAVLJENJU KNJIGU I PLAČEMO ILI SE SMEJEMO. SA LAKOĆOM IZAZIVAŠ EMOCIJE KOD ČITAOCA.

Mislim da su se događaji poređali tako da, što sam stariji, sve mi je teže da ignorišem njihovu povezanost. Razlozi iz kojih sam počeo da pišem o svom životu su, pre svega, u potrebi da KAŽU DA SVE ŠTO JE UNUTAR ČOVEKA, TO JE objasnim sebi neke od ne tako strašnih, ali za I SPOLJA. DA LI U SEBI OSETIŠ LAVINU KOJA mene veoma bitnih, trauma iz detinjstva, koje KLJUČA, A KOJA SE OSLOBAĐA TEK PIŠUĆI ILI sam negirao, pravio se da ne postoje i namerno STVARAJUĆI? zaboravljao, potaknut gubitkom pamćenja posle potresa mozga u devetoj godini života. PoNaravno. Tu potrebu sam oduvek osećao, a moj sle objavljivanja ovih kratkih priča, zapravo frakanal je decenijama bio dizajn. Međutim, dizajn gmenata životne celine, pokazalo se da ima jako je primenjena umetnost, a lavina o kojoj pričamo puno ljudi koji na to reaguju, imaju neku vrstu ne pravi razliku između naručenog i autorskog, identifikacije, osećaju neposrednost i moj poizmeđu komercijalnog i ličnog, ona samo hoće malo naivni narativ, tako da je publika koja me napolje. Zato je moj dizajn oduvek obilovao ele- dobro ili bar delimično poznaje, u stvari, prava mentima autorstva koje prevazilazi primenjenu publika za ove moje priče. Zato sam odlučio da umetnost, zato su i usledile tolike nagrade. Ali ih objavim baš na Fejsbuku. sada, kada su mi se literarne pertle odvezale, slobodno mogu da nastavim da hodam bos po DA LI SI RAZMIŠLJAO DA NAPIŠEŠ SCENARIO bilo kakvoj vrsti podloge, pa čak i po lavi koju ZA PREDSTAVU TVOG ŽIVOTA? BIO BI ODLIČAN! sam iz sebe izbacio. Za to mi ne treba naručilac. Provaljen sam! U stvari, ove priče su predložak DOGAĐAJI SE REĐAJU U TVOJOJ TRENUTNO za hit film koji će se snimiti u Holivudu, samo VIRTUELNOJ KNJIZI - OD ROĐENJA ĆERKE pod uslovom da ja biram glavnog glumca. I gluNAĐE, SMRTI MAJKE, DIZAJNERSKE NAGRADE micu. U NY, DO KREATIVNOG MRTVILA. REŠIO SI DA NAS POKORIŠ I OSVOJIŠ SVOJIM REČIMA, KAO OTKRIJ NAM TAJNU - KAKO ĆE SE KNJIGA ŠTO TO ČINIŠ I DIZAJNOM. JEDNOSTAVNO, ZVATI KADA BUDE UGLEDALA SVETLOST MINIMALISTIČKI I PRAVO U METU. ČITAMO JOŠ DANA? ZNAMO KO JE PIŠE, ČITAMO SADRŽAJ,

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

ALI KO ĆE BITI IZDAVAČ I GDE ĆEMO JE KUPOVATI, TO JOŠ NE ZNAMO. Radni naslov je Devet, ali što više vreme odmiče i što više uviđam koliko sve to bolje funkcioniše u formi autonomnih, ali ipak povezanih priča, moguće je da će ceo projekat dobiti naziv Iz čista mira. Možda će sve ostati zabeleženo samo na internetu, plan je da svaka priča dobije i svoju ilustraciju, koje ću možda sve ja raditi, a možda ću i zamoliti svoje prijatelje ilustratore da daju svoj doprinos. Ako se pojavi neki izdavač koji bi to objavio i u obliku štampane knjige, neću se nimalo buniti. NAPISAO SI KNJIGU ZA DECU „SINGI LUMBA I DRVO ČAROBNIH OLOVAKA“, INSPIRISAN SVOJOM ĆERKOM, PIŠEŠ KNJIGU ZA ODRASLE, INSPIRISAN SVOJIM ŽIVOTOM, PRE NEKI DAN POSTAVIO SI IZLOŽBU WEARE PERCFET, INSPIRISAN REČIMA. DA LI JE TA INSPIRACIJA BESKRAJNA? To su stvari koje ne mogu da kontrolišem. Posle objavljivanja Singi Lumbe, lepo sam rekao sebi da ću se narednih godinu dana posvetiti isključivo projektima u domenu brendinga i grafičkog dizajna. Šest meseci kasnije, imam napisanu knjigu i autorsku izložbu. Sva sreća, pa su to sve spojeni sudovi, gde se ista kreativna energija samo preliva iz jednog u drugi. KADA BI SVE NAPISANO DO SADA MOGAO STAVITI U JEDNU REČENICU KOJA BI TA REČENICA BILA? Život bez strasti, posvećenosti i iskrenosti, nije život. DONIRAO SI REDIZAJN VIZUELNOG IDENTITETA ZA NAJVAŽNIJU KULTURNU INSTITUCIJU, KOJA SE OTVARA U PUNOM SJAJU - NARODNI MUZEJ. KAKAV JE OSEĆAJ? Osetio sam potrebu da pomognem. Mislim da svako treba kod sebe da pokuša da probudi taj osećaj doprinosa široj zajednici u kojoj živi. Mnogo smo zagledani u sebe i svoje perfektne refleksije u ekranima naših svemogućih telefona. Projekat redizajna vizuelnog identiteta Narodnog muzeja je velika čast i privilegija, jer na taj način dizajner može da ostavi estetski, kulturni i duhovni trag na monumentalnu kulturnu instituciju od najveće nacionalne važnosti. U dizajnerskom smislu, to je vrhunac karijere. TEMA LETNJEG BROJA RYL MAGAZINA NOSI NAZIV „ŽIVOTNI ZEN“. ŠTA ON PREDSTAVLJA ZA TEBE, DA LI GA ŽIVIŠ ILI JOŠ KOPAŠ U RUDNIKU ZA NJIM? Kopam, ali redovno izađem po porciju vazduha. Verovatno, baš tada, kada ga nesvesno udahnem, dodirnem i taj famozni zen.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

REFRESH

YOUR NIGHT

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

NOĆ Da li je noć period između sumraka i svitanja ili nešto više od toga? Da li tokom noći sve utihne ili se razbudi i svesno zaroni u lucidne snove kojima se danju s radošću nada? Noć kao vreme za odmor ili magično ostvarivanje nemogućnosti, crnilo kome se ne nazire kraj ili tamna polovina u kojoj sve postaje jasnije, nepremostivi bezdan ili željeno mesto susreta? Odgovori se pojavljuju kao zvezde s prvim nagoveštajima mraka i lagano svoj sjaj pojačavaju dok se crna u nijansama sa sobom nadmeće. U treperavoj blistavosti uživaju oni koji bezbrižno žmurenje menjaju za trenutke osobene harmonije misli. I tako iz noći u noć. Sve do jedne koja postaje samo njihova ili noć za njih. Noć za njih… „Noć” je regionalna (Srbija, Hrvatska, Crna Gora, BiH) multimedijalna zbirka priča. Urednici knjige: Alis Marić, blogerka (Čitaj knjigu) i Goran Stojičić, pisac (Ammonite Books) želeli su da se pored poznatih u knjizi nađu i autori koji iza sebe nemaju ništa objavljno, te je organizovan konkurs na koji su se javili pisci iz svih država koji govore isti jezik i izmešali sa znanim imenima: Branislav Janković, Miomir Petrović, Đuro Radosavović, Ljubivoje Ršumović, Jelena Ćuslović, Goran Stojičić, Ivana Plechinger, Slavimir Stojanović Futro, Jelena Milenković, Nikša Sviličić, Karlo Astrahan, Branka Selaković, Vladimir Jovanović, Nikola Popović, Suzana Matić, Aleksandra Cimpl, Maja Đorđević, Vladimir Krakov, Aleksandar Bećić, Milica Pantović, Zoran Cvjetićanin, Tatjana Sumrah, Zoran Stojšin, Jan Tićov, Vladimir Đurđić, Slađana Ljubičić, Emir Salihović, Tanja Taubner i Dušan Mančić Golmajer. Autori su birali pesme koje prate njihove priče i one su čitaocima dostupne putem tehnologije koja se nalazi u uputstvu za čitanje. Iz tog razloga je „Noć” multimedijalna. PIŠE: GORAN STOJIČIĆ, PISAC I UREDNIK IZDAVAČKE KUĆE AMMONITE

PHOTO: LUKA KARADŽULESKI

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: MARTINA ZANDO

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

REFRESH

YOUR STYLE

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PIŠE: ANIMA MUNDI FOTOGRAFIJE: BRANKO STARČEVIĆ I BOJANA SIMIĆ

DANDY 21. VEKA Čoveka određuje stil i detalj. Njega posebno. Aleksandar Stipčić, svojom pojavom, hobijem i strašću, pleni pažnju in vivo i na Instagramu @alex_cigar_dandy. Džentlmen, dendi, romantičar, živi i kreira svoj lični film, u kojem ima glavnu ulogu, sa kubanskom cigarom kao neizostavnim detaljem.

Tu je! Postoji i nije još izašao na scenu, nekako se još uvek krije. Veliki smo pomak napravili zadnjih 10-ak godina. Džepne maramice svih boja su postale normalna stvar, uz sve više “bespoke” odela. Brendovi su postale manje bitni, a potreba za nečim originalnim raste svaki dan. U mom slučaju, cigar i dandy nije uobičajeno da se nađu zajedno. S obzirom na to da je Instagram priča nastala u USA, a svi Habano sommelier i guru hedonizma u letnjem znamo da su Amerkanci malo ležerniji po pibroju RYL magazina kroz reč i sliku. tanju garderobe, bilo je za očekivati da se izdvojim stilom. Svaki dan su ponavljali - evo Kako bi opisao srpskog dendija u 21. veku u ga ovaj što se stalno “skocka” i tako je nastala Srbiji? Na Instagramu koristiš naziv alex_ci- ideja da spojim modu i cigare (obe stvari su gar_dandy. vezane “uživanjem” u lepom). Želeo sam da

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

spojim nešto što na prvi pogleda nema ništa do aroma i snage, koje su individualne, i svi ih zajedničko. doživljavamo drugačije. Da se sakrijem iza dandy u cigar svetu, a iza ci- Stil života koji vodiš je romantičarski, nesvakigar u dandy svetu. Da budem tu negde na pola dašnji na ovim prostorima. Kada si najromanputa... tičniji? Svoj hobi i strast si pretvorio u posao i zado- Pa, kad ostanem sam sa njom. voljstvo. Ocenjuješ cigare, habano sommelier si. Prvi u Srbiji i na Balkanu, koji uživa u cigari, Opiši nam filmsku scenu u kojoj si bio zahvaljuocenjujući ih. Kako se rodila ljubav prema ciga- jući cigari. rama i gde si se edukovao? Za filmsku scenu su nam potrebni pravi glumDešava se u vreme moje odluke da napustim ci. A scena se dešava u mom Cigar Lounge, gde hotel Hyatt. Ubrzo odlazim na Kubu prvi put i je dolazio Nicolas Cage. Često je dolazio i uvek momentalno se zaljubljujem u to ostrvo. Već je voleo da proćaska sa mnom. Jedan dan oko posle par meseci, ponovo odlazim u Havanu i podne zove konobarica i kaže Nicolas je ovde, donosim odluku da je to moj sledeći poziv. Svet i hoće ženi da kupi upaljač kako bi joj zapalio premium cigara. Imao sam veliko iskustvo iza cigaru, i kaže da da bi voleo da mu ti preporučiš bara, poznavanja plemenitih alkohola, čajeva i neki. kafa, što je samo doprinelo celoj priči, jer sve je to jedan “paket”. Putovanja na Kubu su postala Sednen u kola i dođem do Cigar Lounge, gde posve češća, kao i želja za znanjem o kubanskim činje njegovo objašnjavanje kakav to zvuk upacigarama. Obilazak plantaža duvana, fabrika i ljač mora da ima kad se otvara poklopac. Posle uživanje cigara sa pogledom na okean, od tada dužeg objašnjavanja, uzima upaljač od preko hiljadu dolara, vrlo zadovoljan. Pali ženi cigaru i su moj poziv. kreće svoju, na šta ona kaže: “Uzmi svoj upaljač, Koji su kriterijumi koju ulaze u obzir prilikom to je moj.” U tom trenutku, vidim da će i on da kupi upaljač za sebe i da će sve ovo potrajati, ocene cigare? izvadim i ja cigaru, zapalim, sednem pored njih Na to pitanje je jako teško dati tačan odgovor. na bar i krenemo ponovo. Bilo smo preko tri sata Odgovor oko kog se, mi uživaoci, nikad neće- zajedno, uživali u cigari i japanskom viskiju. E mo složiti. Pored onih tehničkih stvari kao što da, kupio je i drugi upaljač, isti kao ženin, samo su konstrukcija i protok vazduha, oko kojih se druge boje. :) lako složimo da li je dobro ili ne, brzo dolazimo E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

Biti džentlmen ne znači samo dami otvoriti vra- Sam si sebi stvorio život i interesovanje koje ta ili sipati piće, znači mnogo više od toga. Sa imaš. Da li bi nešto menjao? tim se rodiš ili to naučiš? Baš ništa. Uživam u svetu pravih uživalaca preBiti muškarac je pitanje godina, a biti džentlmen mium cigara. Nekako je ovaj svet pun “pravih” je pitanje izbora. On mora imati jednu izuzetnu džentlmena, što mi jako odgovara. Kada držim osobinu, a to je da svaku osobu sa kojom ima cigaru, ma gde god da sam u svetu, neko će prići interakciju, verbalnu i neverbalnu, stavi “ispred” i pitati u čemu uživam, koji je brend. Odmah će sebe. Svakako da osnova dolazi od kuće, ima i izvaditi svoju cigaru i sesti pored mene, kako bionih koju nisu imali priliku da to ponesu od kuće, smo razmenili naša iskustva. Ima li nečeg lepali su ipak napravili izbor da budu džentlmeni i šeg nego imati prijatelje po celom svetu? porade na sebi. Tema letnjeg izdanja RYL magazina nosi naziv Voliš da uživaš u pravim i najboljim stvarima. „Životni zen“. Kako ga ti živiš? Od života praviš film. Veliki si hedonista. Šta Sećam se naslova knjige koju sam davno pročiuključuje taj hedonizam? tao, a on glasi Bog malih stvari. On me je inspiSvi mi tumačimo hedonizam na svoj način. U risao da uživam u svim momentima i, naravno, mom slučaju, to je momenat posle završene ve- malim stvarima, da pokušam dostići zen u svim čere, prelazak na udobnu fotelju, kožnu, poma- prilikama. Šetnja kejom pred reke, večera u vrlo izlizanu, sa mnogo istorije, i pripreme cigare hunskom restoranu ili uživanje u premium cigari za uživanje. Izbor ruma ili konjaka, čaj i kockica - za mene su to sve prilike da uđem u svoj zen. crne čokolade, neka kubanska muzika u pozadini i slika dima kako pleše ispred tebe.

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

VILLA MARIJA KLARA Kuća za odmor sa bazenom, Luksuzna Villa s bazenom Marija Klara nudi cjeloviti doživljaj odmora u ekološki najočuvanijoj destinaciji u neposrednom okruženju Istre. Odmor u visokokvalitetnom objektu u autohtonom istarskom selu u kojem se očuvala autentična atmosfera seoskog života i nenarušena priroda nudi našim gostima jedinstveno iskustvo mirnog i sigurnog odmora koji stvara osjećaj unutarnjeg mira, sreće i zadovoljstva.Vrata Ville otvorena su svima koji izrazito, poput nas samih, poštuju bogatstvo i raznolikost multikultura, otvorenost prema dobru, toleranciji, uvažavanju te osobnim slobodama i ljudskim pravima. U tom smislu promičemo model otvorenog turizma i iznimno se radujemo ugostiti i naše drage pripadnike istospolnih zajednica. Dragi prijatelji, dobrodošli! Adresa i Kontakt: Villa Marija Klara Vičenti 65, Ripenda 52220 Labin, Hrvatska www.villa-marija-klara.com E-mail: hello@villa-marija-klara.com

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

REFRESH

YOUR YOURSELF

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PRIHVATI SEBE! PIŠE: SANJA STANKOVIĆ, SOCIOLOŠKINJA I TRENER EMOCIONALNE PISMENOSTI I LIČNOG RAZVOJA

Kada razmišljam o temi balansa u životu, prva slika koja mi padne na pamet jeste moja punačka komšinica, koju leti srećem u obližnjim baštama, kako poručuje Koka-Kolu lajt uz svoju salatu, jer je odlučila da pronađe balans! Ova slika me uvek dobro nasmeje i momentalno ubaci u zen. Smeh je prva stvar koja mi je neophodna u svakodnevnom životu, koji ionako doživljavamo previše ozbiljno. Toliko smo se uživeli u naše ciljeve, planove, agende i očekivanja od sebe i sveta oko sebe, da smo zaboravili na sam život. Onaj ovde i sada. A ništa nas neće lakše vratiti u sadašnji trenutak od iskrenog smeha. Kada sam ležala, pre par meseci, nakon operacije u bolnici, delila sam sobu sa jednom časnom sestrom. Tih nekoliko dana vodile smo naš mali zajednički život i postale sestre po bolu, nadi da se bolest neće vratiti i slatkom očekivanju doručka i čaja koji smo primale u najvišoj zahvalnosti. Njen blag i skrušen način prihvatanja onoga što jeste bio je velika lekcija za mene. Bolest je nezvani gost koji nas podseti da više oslušnemo sebe. Da primetimo šta je to što smo dugi period sebi

uskraćivali i pruži nam odgovor o načinu na koji smo sebe tretirali. Šta to u vezi sa sobom nismo prihvatili. Ako bih morala da dostizanje zena svedem na jednu stvar, onda bi to bilo potpuno prihvatanje sebe. Ogromnu količinu energije svakodnevno ulažemo u radnje i ponašanja iza kojih stoji potreba da nas prihvate drugi. Pa ako se, na primer, nismo osećali prihvaćeno od strane oca ili majke, danas pokušavamo da dokažemo vrednost našim šefovima, partnerima, ljudima koji nas poznaju i onima koji nas ne poznaju. Samim tim, dozvolimo da naš život zavisi od emocija ovih ljudi koje nastojimo da osvojimo. A emocije su promenljive. Drugi ne moraju da nas prihvate nikad. Jedini zadatak koji imamo jeste da prihvatimo sami sebe. Kako možemo da prepoznamo da u ovome napredujemo? Najpre ćemo prepoznati da smo prestali da trošimo energiju na poređenje sa drugima. Svako ima svoj put i nema svrhe da se poredimo ni sa kim. Drugi pokazatelj je da smo prestali da osuđujemo i kri-

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

PHOTO: PIXABAY.COM

vimo druge za nešto što nam ne odgovara. Ovo je važno, jer veoma retko možemo da utičemo na promenu ponašanja drugih. Dakle, preuzimanje lične odgovornosti umesto krivljenja drugih. Kad uhvatim sebe da se vrtim u smenjivanju krivljenja drugih za stanje u kome jesam i osudi, stanem i zapitam se šta je ono što ja u ovoj situaciji mogu da uradim. Ponekad je ovo izuzetno teško, posebno kada smo pod uticajem snažnih neprijatnih emocija. Najbolja stvar koju tada možemo da uradimo jeste da osvestimo šta osećamo i prihvatimo tu emociju. Na primer: “Prihvatam svoje osećanja intenzivne tuge.” Potom pokušamo da posmatramo tugu, ali se ne identifikujemo sa osećanjem. Osvestimo da smo trenutno pod uticajem snažne, neprijatne emocije koja je prolazna. Potom sledi akcija. Šta je ono što mogu da učinim da unesem pozitivnu promenu? Ovo se može primeniti kako na mikroplanu, u privatnom životu, tako i za stanje u široj zajednici. Kada bismo se više skoncentrisali na to šta je ono čime mi možemo da doprinesemo i uvedemo pozitivne promene, a manje na svoja prava i ono što očekujemo od drugih, ovo društvo bi iskusilo ključnu transformaciju. Ljudi pokušavaju da dostignu zen brojnim aktivnostima: rade jogu, meditiraju, odlaze na mesta popust različitih hramova, manastira. Ali zen nije aktivnost. I mir koji osetite u hramu nije vaš mir. Ukoliko radite pozdrav suncu, a vaš um je u konferencijskoj sali, onda su asane samo još jedna aktivnost, kojih je ionako previše u jednom danu. Vi ste tamo gde je vaš um. Često kažem za sebe da sam lečeni multitasker. Ranije sam bila veoma ponosna na to što sam u stanju da radim više stvari odjednom, sve dok nisam naučila da je manje više. Sada se potpuno kon-

centrišem na ono što radim, a onda to pustim i ne mislim više o tome dok se ne vratim toj aktivnosti. Naravno, ovo je proces koji podrazumeva disciplinu i vežbu, ali više se ne nerviram kad primetim da su mi misli odlutale. Samo se nežno vratim onome čemu sam se posvetila. Ovo mi pomaže da ne robujem svojim impulsivnim idejama. Kao i mnoge žene, često me uhvati goruća želja poput te da moram da posedujem neku lepu stvar koju sam upravo videla u izlogu. “Moram da imam ovu haljinu!” Dok sam se prepuštala ishitrenim odlukama, verovala sam da sam spontana osoba, spremna da živi u trenutku. Sada postavim sebi pitanje: “Stvarno? Treba ti još jedna haljina?” Potom odem kući i iskopam dve haljine, koje istog dana poklonim “Humanitarnom buvljaku”. Njihov prihod odlazi lečenju napuštenih životinja. I momentalno budem sebi lepša nakon toga. I bez nove haljine. Mislim da ne postoji univerzalni recept za dostizanje balansa u životu. Za mene je trenutno balans istrajavanje u odlukama koje donosim iz svog srca, a koje drugi ljudi ne mogu da razumeju ili podrže. Moj lični zen je život u skladu sa mojim integritetom i preuzimanje odgovornosti za svoje izbore. Kada god sam donela drugačiju odluku, narušila sam ovaj balans. Sa druge strane, iskusila sam i kako ponekad balansom zovemo nespremnost da živimo svoju istinu. Pre nego što upotrebimo ovu reč, trebalo bi da proverimo da naš “balans” nije samo dobra stara zona komfora. Što smo duže u njoj, buđenje je bolnije i teže. Stoga svakog dana treba izazivati sebe pitanjem: “Šta danas mogu da uradim da budem na korak bliže svom ličnom zenu?” Kada umirimo um i očekivanja, odgovor će stići!

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

REFRESH

YOUR EMOTIONS

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

“KAD BOG NEŠTO KAŽE, NE ŠALI SE!”

PIŠE: ANIMA MUNDI FOTOGRAFIJE: IZ PRIVATNE ARHIVE ALEKSANDRE SIMOVIĆ Krajem marta, održan je seminar Nila Donalda Volša, jednog od najuticajnijih autora na svetu, koji se predstavio beogradskoj publici u hotelu Hyatt. Tema ovog sjajnog seminara su bile emocije i kako ljudi mogu da menjaju svoje emocije pre nego što one promene njih.

emisija. Jedno vreme bio je i beskućnik i prosio je na ulicama. Bio je bespomoćan. Jedino što mu je ostalo jeste da piše pisma kao vrsta oduška za svoja nezadovoljstva, ljutnje. Daleke 1992. godine, kroz pisma se obratio Bogu, i dok je postavljao pitanje o svom nesretnom životu zahtevajući od Boga odgovor, Nil tvrdi Sve u životu može da se promeni ukoliko se da mu se u glavi pojavio glas od Boga u obliku promeni emocija. misli koje su dolazile. Tako je i nastala knjiga „Razgovori sa Bogom“. Njegove knjige su proNil se bavio različitim poslovima - od trgovač- date u do sad neverovatnih 15 miliona primekog putnika, preko novinara, voditelja radio

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

raka i prevedene na 37 jezika. Iza njega su 33 kombinacija. Ne želim da utišam niti dušu, niti knjige, koje se čitaju i prepričavaju. um, i te dve stvari zajedno možda su intuicija. Duša ima svoj stvarni identitet, to je individuaPoslednje 23 godine, Nil Donald Volš putuje iz lizacija božanskog. To je singularizacija Boga. grada u grad kako bi preneo poruku Boga. A ja sam u odnosu na Boga ono što je talas u odnosu na okean. A talas je izraz okeana. Kada ste vi počeli da menjate svoj život ili kada je život počeo da menja vas? Iza vas su 33 knjige. Da li one imaju istu ideju? Moj život se počeo menjati upravo kada sam počeo da razgovaram sa Bogom. Shvatio sam da sam bazirao svoj život na pogrešnim razlozima i ciljevima, pogrešnim u smislu gde ja to želim da idem. To vam je kao da sam krenuo u Zagreb, ali idem preko juga Sicilije. To nije put kojim bih želeo da idem. Šta se desilo posle mog iskustva razgovora sa Bogom? Postao sam svestan gde ja stvarno želim da idem i koja je u stvari moja svrha življenja na planeti Zemlji. Kada želite da napravite novi korak u životu, šta slušate: dušu, um ili intuiciju? Hmmm, dobro pitanje, ali šta bi to bila intuicija? Volim da slušam kada duša i um rade zajedno. Mudrost duše i znanje uma su najbolja

Jedna je ideja: „Ko smo mi zapravo?“ A mi smo jedinstveni izraz Boga. Da li ste zahvalni na svemu što ste proživeli u životu? Ja sam zahvalan na svemu što mi se dogodilo i šta sam živeo. Posebno sam zahvalan za ružne stvari koje su mi se desile. Zahvalnost kao alat transformiše vaše trenutke u sadašnjosti i prošlosti. Zakoračite u zahvalnost, bez obzira šta se očekuje od budućnosti. Životno magično pitanje, koje postavljamo sebi usred situacije koja počinje da se pojavljuje u našem životu je: “Kakve ovo veze ima sa planom moje duše?“ I zato budite zahvalni, jer zahvalnost ima transformišuću ulogu, jer transformiše događaj onako kako ga vi vidite.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

REFRESH

YOUR ART

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

U RAJSKOM OKRUŽENJU KNJIGA I SLIKA PIŠE: ANIMA MUNDI FOTOGRAFIJE: IZ PRIVATNE ARHIVE MILETA TASIĆA BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

MILE TASIĆ, NAKON OKONČANIH STUDIJA PRAVA, ZAPOŠLJAVA SE 1980. GODINE U NARODNOM POZORIŠTU U SUBOTICI, GDE SEDAM GODINA RADI I UPOZNAJE KAKO NASTAJE „KULTURA“ IZA ZAVESE, IZNUTRA, IZVORNO, U GOTOVO SVIM SVOJIM SEGMENTIMA. OD 1987. GODINE, RADI U GRADSKOJ BIBLIOTECI, GDE I DANAS VODI ZAVIČAJNO ODELJENJE, BRANEĆI UPORNO TVRDNJU DA KNJIGA JESTE ČOVEKOV NAJBOLJI PRIJATELJ. DEVEDESETIH GODINA MINULOG VEKA POLOŽIO JE STRUČNI BIBLIOTEČKI ISPIT I ZAPOČEO STUDIJE ISTORIJE UMETNOSTI. SVOJE LIKOVNO OPREDELJENJE ISPOLJAVA KROZ SARADNJU SA MNOGIM ČASOPISIMA, PIŠUĆI LIKOVNE KRITIKE I PRIKAZE, OTVARAJUĆI MNOGOBROJNE IZLOŽBE, POSTAVLJAJUĆI AUTORSKE IZLOŽBE. DO SADA JE IMAO DVADESETAK SAMOSTALNIH I NEBROJENO KOLEKTIVNIH IZLAGANJA U ZEMLJI, ALI I U NJUJORKU, FIRENCI, ČEŠKOJ, HOLANDIJI, MAĐARSKOJ... ZA PROJEKAT „RASPEĆE“, NAGRAĐEN JE 1998. GODINE U NJUJORKU, OD ANHEL ORENSANZ FONDACIJE, A ZA UČEŠĆE NA BIJENALU U FIRENCI 2001. GODINE, GDE JE IZLOŽIO SVOJ RAD „VIZUELNA JEKA DVA MILENIJUMA HRIŠĆANSTVA“, DOBIO JE DIPLOMU. OD 2005. GODINE, NA SUBOTIČKOJ TELEVIZIJI (NEKADA „CITY“), VODI DVE AUTORSKE EMISIJE. „OPUŠTENO“ JE ONA U KOJOJ DOČEKUJE ZANIMLJIVE, ALI I ZNAČAJNE LIČNOSTI, PRE SVEGA, IZ SVETA KULTURE, ALI I IZ DRUGIH OBLASTI, PONAJVIŠE SUGRAĐANE, ALI I ONE KOJI SVOJIM DELOM ČINE NAŠ GRAD KULTURNIJIM I VAŽNIJIM. EMISIJA „LIKOVNI TRAGOVI“, IZ NEDELJE U NEDELJU, PRATI LIKOVNA DOGAĐANJA NA SUBOTIČKOJ SCENI, ALI I SUBOTIČKE UMETNIKE, KOJI SE PREDSTAVLJAJU U DRUGIM SREDINAMA. ZA SVOJ RAD JE 2009. GODINE DOBIO PRIZNANJE „PRO URBE“ GRADA SUBOTICE. ČLAN JE ULUPUDS-A, UNS-A I BIBLIOTEKARSKOG DRUŠTVA STBIJE. S OBZIROM NA TO DA STE ODLIČNI POZNAVALAC SUBOTIČKE LIKOVNE SCENE I DA OTVARATE MNOGOBROJNE IZLOŽBE, KAKO IZGLEDA LIKOVNA PRIČA U SUBOTICI? Subotička likovna scena je veoma razuđena i u njoj su se obreli mnogi stvaraoci, učeni i priučeni, diletanti i ljubitelji. Talenata ima kao što ih je uvek bilo i kao što će ih biti. Čini se da se doajeni nikako ne predaju, već počesto iznenađuju novim delima, kao što je to Sava Halugin ili Ištvan Sajko, donoseći i neke nove i sveže umetničke vetrove. Tandem Kadirić, Edita i Emil, već su obeležili likovnu scenu, i to ne samo Subotice, ulazeći polako u zrelo stvaralačko doba. Naravno da ima i sjajnih mladih

autora, kao što je nezaobilazna Nera Matijević Pletikosić, koja uz svoj nesumnjivi i nagrađivani talenat, ispoljava i dovoljno hrabrosti, ali i drskosti, tako neophodne u umetničkom delovanju. Pored oficijelnih institucionalnih umetničkih čvorišta koja egzistiraju u gradu, valja pozdraviti i „undergraund“, nazvao bih je i gerilskom scenom, koja se tu i tamo događa, donoseći nepredvidiva, ponekad i vredna umetnička ostvarenja u dosluhu sa vremenom u kojem smo, u dosluhu sa mladošću, koja će svakako obeležiti 21. vek. U vremenu nenaklonjenom kulturi, umetnička literatura, pa i kritika je oskudna i kreće se uglavnom u istim, čini se već dovoljno eksploatisanim arealima.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

Konačno, amaterska likovna scena, često nametljivija no što bi trebalo, ostvaruje svoj terapijski cilj, nudeći mnogima utočište kroz druženje, pa i lepotu. Neke vredne belosvetske postavke, koje se povremeno prošetaju našom zemljom, umnogome bi obogatile i likovnu scenu Subotice. RADITE NA ZAVIČAJNOM ODELJENJU GRADSKE BIBLIOTEKE U SUBOTICI. KAKO JE BITI OKRUŽEN ISTORIJOM GRADA? Bašlar, pa i Borhes, koji je i sam bio bibliotekar, izgovorili su da je biblioteka zbilja Raj, jer vam je na dohvat ruke i pesma i putopis, roman i esej, bajka i biografija, pismo i drama, baš svekoliko ljudsko stvaralaštvo, u koje se, po sopstvenom opredeljenju, može uroniti i uživati, baš kao u Raju. Zavičajno odeljenje Gradske biblioteke u Subotici i jeste najvažniji segment ustanove, jer sve što je sabrano u tih petnaestak hiljada publikacija je neponovljivo blago, koje svedoči o našem gradu, ali i o Subotičanima. S ponosom valja istaći da je najstarija zavičajna knjiga Đure Rapića „Od svakoga po malo...“, štampana u Pešti 1764. godine, jer prvu štampariju u Suboticu donosi Karl Biterman tek 80 godina potom, u kojoj se od samog početka štampaju knjige na srpskom i mađarskom, hrvatskom i bunjevačkom, na ćiriličnom i latiničnom pismu. Nuditi svekoliko subotičko literarno stvaralaštvo, pre svega đacima i studentima, ali i istraživačima i profesorima, mnogim znatiželjnicima, jeste zadovoljstvo. Valjalo bi znanje o sopstvenom gradu sugrađanima uvećati, i to kod svakog pojedinca, oslanjajući se na proverene činjenice, koje se upravo nalaze u zavičajnim publikacijama. Tako bi se mnoge rekla-kazala priče predupredile, istovremeno saznala prava, a ne iskrivljena-filtrirana-jednostrana, pa čak i dnevno-politička, istina o nama. Konačno, Subotica ima sve preduslove da se i kao bibliotečki centar ponosi svojim izdanjima, a njihov svakodnevni priliv uskoro će svoje mesto naći i u dvorišnom objektu, koji je upravo u izgradnji. Time će se dobiti oko 400 metara kvadratnih korisnog prostora, što će svakako rasteretiti trenutno prenatrpana odeljenja, kao što je to slučaj i sa zavičajnim. KOJE BISTE SUBOTIČKE PISCE ISTAKLI I KO JE STVARAO POD KAPOM SUBOTIČKOM? Pomenuli smo prvog subotičkog zavičajnog pisca, a nakon njega nizali su se i trenutno se nižu mnogi. Naravno da postoje publikacije pojedinih autora koje su traženije od strane korisnika, koje se češće istražuju i čitaju, koje čine temeljne stubove, pre svega, o istoriji na-

šeg grada, oslonjene na činjenicama i argumentima. Istorija, koju je pre više od veka napisao Ištvan Ivanji, i danas je aktuelna, istina o caru Jovanu Nenadu Crnom, koju je nakon Velikog rata rasvetlio i iz Beča doneo Aleksa Ivić, iz godine u godinu se potvrđuje, izuzetni Danilo Kiš je svojim rođenjem zavičajni pisac, a u „Književnom severu“, časopisu koji je izlazio od 1925. do 1935. godine, pod uređivačkom palicom Milivoja Kneževića, u tri je navrata objavio priloge i sam Ivo Andrić, potonji nobelovac. Posebno bih ovog puta istakao svekoliko stvaralaštvo Slavka Matkovića (1948-1994), takođe bibliotekara, koji je svojim i literarnim, ali i likovnim stvaralaštvom, zadužio grad, sa kojim sam njegovih poslednjih deset godina bio nerazdvojan. Konačno, značaj Matkovićevog stvaralačkog opusa, čini se još uvek nedovoljno istraženog, potvrđuju mnoge enciklopedije i leksikoni, u kojima se nalaze odrednice o njemu i njegovom tako originalnom stvaralaštvu. Danas, nezaobilazan u literarnom svetu, svakako je naš sugrađanin Slobodan Vladušić, autor više nagrađivanih knjiga, pisac koji i svojim dramskim tekstovima nastavlja lepu tradiciju postavljanja zavičajnih autora na sceni Narodnog pozorišta. Iako nije zavičajni pisac, pomenuo bih ovog puta i Lazu Kostića, autora najlepše pesme u nas, koji je upravo u Subotici prevodio Šekspira, boraveći kod svojih prijatelja. NA VAŠIM SLIKAMA DOMINIRA CRVENA BOJA. ŠTA ONA ZA VAS PREDSTAVLJA? Mada nisam uspeo da se upišem na Likovnu akademiju davnih sedamdesetih, ja nikada nisam prestao da slikam, a lepota umetnosti, da je za svakoga i uvek otvorena, čini još jedan rajski prostor, tako značajan u mom životu. Kako svako u sebi nosi iskonsku estetiku, nadograđujući je potom tokom života, tako je i moja u dobroj meri zastala na rumenilu, na crvenoj boji kao simbolu i sreće i vaskrsa, između ostalog. To, rođenjem oplemenjeno estetsko opredeljenje, valja životom bokoriti, pa tako i ja nikada nisam naslikao neko delo, a da na njemu ne dominira crvena boja. Ona mi prija oku, ona mnogo govori, ona se izdvaja, čini vas budnim, govori zapravo ponajviše o autoru, o njegovom karakteru i duši. Crvena boja je i simbol pobede, pa je tako simbolički i svojevrsna pobeda nad belinom platna, kada se slikanje okonča. Rumenilo, sa druge strane, identifikujem i sa ženskim telom i njegovom lepotom, koja je večna inspiracija, što je moja omiljena i neiscrpna slikarska tema, iako sam uspehe i priznanja dobijao na temi Hristovog raspeća. Kako god da je, figuralno slikanje je

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

milje iz kojeg ne izlazim, a crvena boja bez koje ne mogu. KOJA ISKUSTVA NOSITE IZ AMSTERDAMA? Nakon mog likovnog predstavljanja u Americi i Italiji, stigao je poziv i iz Holandije. Amsterdam, Utreht i Den Helder su bila moja dvonedeljna odredišta. Međunarodno okupljanje umetnika, ali i teoretičara i kritičara, u zemlji Vermera, Van Goga i inih, bilo je veliko iskustvo. Izuzetni susreti, sjajna predavanja, nova poznanstva, ali pre i iznad svega, odnos prema umetnosti koji se gaji u Holandiji, na mene je ostavio veliki utisak. Rijks i Muzej Van Goga su bila mesta gde sam se ponajviše zadržavao i uživao. Nekako u vreme kada sam boravio u toj severnoj zemlji, snimljen je i film „Devojke sa bisrnom minđušom“, koji je širokoj javnosti približio stvaralaštvo velikog Johanesa Vermera. Ma kako da je čitava Holandija u cveću, u to vreme lale nisu cvetale, a ni brojnost bicikala me nije posebno zatekla, jer se još uvek vrlo dobro sećam prizora sa subotičkih raskrsnica, kada su se oko 14 časova, nakon posla, radnici na biciklima vraćali svojim kućama. Fasciniralo me je poznanstvo sa prestižnim holandskim skulptorima i njihovim delima, pokretnim skulpturama, koje su već tada zauzimale centralne gradske trgove po svetu. Zanimljiv iskorak kao refleksija doba u kojem

živimo, u kojem je sve u pokretu, pa i skulpture. Moja samostalna postavka u Den Helderu odisala je diptisima ženskih aktova u pokretu, naravno, u crvenoj boji. RADITE KAO AUTOR EMISIJA „LIKOVNI TRAGOVI“ I „OPUŠTENO“ NA TV SUBOTICI. IZA VAS I ISPRED JE (BILO) PUNO DOBRIH STVARALACA I SAGOVORNIKA. KOLIKO STE ZADOVOLJNI PRIKAZANIM? Sa sjajnim novinarom, ali i čovekom Vladanom Stefanovićem, upoznao sam se preko postavke jedne izložbe davnih godina, da bismo negde nakon 2000. kada se, tada još „City“ radio, preselio u centar grada, tačnije preko puta Železničke stanice. Tada smo uspostavili saradnju, ali i učvrstili poverenje, koje i danas traje. Obezbedio mi je termin i prihvatio moju ideju za radio emisiju uživo, pod nazivom „Opušteno“, koja se emitovala s petka na subotu od 22.00 do 01.00. Pozivao bih na tročasovni razgovor sugrađane, koji su stvorili neko delo, ostavili vredan trag, a tokom emisije se predstavljali slušaocima uz odabir prigodne muzike. Volio sam ta druženja na radio talasima i istinski uživao u opuštenosti zajedno sa gostom i povremenim uključivanjem besanih slušalaca. Te 2005. godine, pored već odomaćenog radija, otvorena je i televizija, a Vladan mi je kao vlasnik i direktor, kao iskusni urednik i novinar, predložio da sa emisijom „Opušte-

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

no“ pređem na televiziju i prilagodim je novom mediju. Tako je krenuo i nov živote emisije od sat vremena, kroz koju je prošlo oko 600 vrednih gostiju. Pamtim emisiju sa Oljom Ivanjicki, u kojoj je bila kooperativna kao retko ko drugi, ili sa izuzetnom Mirom Banjac, Kornelijem Batom Kovačem, Milošem Šobajićem, Jovanom Ćirilovim i mnogim drugima. Veliki broj mojih sugrađana Subotičana je gostovao u emisiji „Opušteno“, svako od njih je imao dosta toga da kaže i otkrije, da pokaže i sugrađane upozna sa svojim stvaralaštvaom. Raduje me ponajviše kada za goste imam nekog iz mlađe generacije, koji pokazuju i dokazuju da se ispunjen može biti ovde i sada i u ovakvim okolnostima, a da uspeh zapravo stvara samo vredan pojedinac. Pored pomenute, još jedna moja omiljena emisija „Likovni tragovi“ egzistira od samih početaka rada televizije, što za „porodicu“ li-

kovnih stvaralaca u gradu predstavlja jedinstveno svedočanstvo o tom segmentu kulture Subotice. Sigurno da sam ponosan na obe emisije, koje se u neizmenjenom obliku emituju gotovo deceniju i po. Znam da ih manje-više prati „korpus“ pomenutih kulturnih poslenika, a kako se danas TV Subotica razvila u značajan medijski centar, i može da se prati putem kablovske mreže i Youtube-a na baš širokom prostoru, pristižu mi informacije i iz mnogih udaljenih krajeva o gledanosti. Svest o tome da li su i koliko značajne obe TV emisije koje potpisujem nemam u potpunosti, ali baš kao što i televizija čini, i ja sam vrlo sebično čuvam diskove sa njima, verujući ipak da će se u budućem vremenu potvrditi, ako ne njihova vrednost, ono dokumentarnost svakako. TEMA LETNJEG DVOBROJA RYL

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

MAGAZINA NOSI NAZIV „ŽIVOTNI ZEN“. ŠTA JE ON ZA VAS I DA LI STE GA POSTIGLI? Neka sedmo pitanje i ovaj odgovor bude pod božanskim brojem odgovor o sopstvenom smislu života. Pre svega, valja nam živeti, ne životariti. Živeti „punim plućima“ i grabiti ga. Po onoj kineskoj, da ukoliko radiš ono što voliš, onda zapravo i nećeš morati raditi i rad doživeti kao nametnutu obavezu. Kako je mali procenat onih koji zbilja rade ono što vole i žive od toga, valja svoje slobodno vreme maksimalno trošiti upravo na ono što volimo. Umetnost jeste oblast koja mnoge usrećuje, pa iako od toga i ne zarađuju za egzistenciju. Negovati um koji jeste pokretač svega je obaveza svake jedinke, jer i on može da atrofira, kao mišići koje ne koristimo. Ali uz konstantno negovanje uma, valja negovati i telo, i to celog života. Sokolski domovi su između dva svetska rata građeni u

našoj zemlji, pa i u Subotici, da bi upravo negovali i um ili duh, ali i telo (Mens sana in corpore sano), pa tako u tom domu imamo i pozorišta i galeriju, kulturna okupljališta, ali i mnoga vežbališta. Moj smisao života jeste ogrnut velikom ljubavlju, pre svega prema mojim ćerkama, koje mi uzvraćaju, inspirišu me, čine jačim, i ljubavlju prema meni najbližim dragim osobama. Biti okružen slikama (i pokretnim) i knjigama po sopstvenom izboru jeste, kao što već rekoh, rajski izbor. Eto, biti sa osobama koje voliš, u „rajskom“ okruženju, znači osvojiti sreću i, naravno, biti srećan. Tako malo, a toliko mnogo...

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

REFRESH

YOUR SPIRIT

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

SAMO DOBAR ČOVEK MOŽE BITI SREĆAN ČOVEK

PIŠE: DRAGANA BAČANEK, LIFE COACH Nema zena bez samoanalize. Nema zena bez uočavanja i odustajanja od onoga što nam ne pripada. Ne možemo postići oslobađanje i dolaženje do pravog i istinskog Sebe ako nismo spremni, hrabri i dovoljno otvoreni da vidimo sve ono što nas sputava da živimo Istinu.

Nema zena bez iskrenosti da priznamo da neke od ovih pogrešnih mentalnih navika nosimo u sebi i ne možemo očekivati dobrobit ako nismo dovoljno hrabri da priznamo i svoju energiju usmerimo u pozitivnom pravcu u neke dobre mentalne i emotivne navike. Sve što krijemo i ne želimo da priznamo ostaje da boravi u nama Zen nije nikakava nedostižna ideja, i da truje naš sistem i razboljeva telo. Sve ili nešto što se nasumično događa, već ne- bolesti i svaka nesreće dolazi od ovih i što do čega se može stići upornim i istraj- sličnih „negativnosti“ koje gajimo u sebi. nim duhovnim radom – samoanaliza je nezaobilazan deo na putu do Sebe. Milioni ljudi nikad ne analiziraju sami sebe. Nikad se ne zapitaju zašto im Ne možemo biti srećni i ispunjeni se dešava to što im se dešava, zašto žive ako u sebi nosimo mržnju, gnev, ljutnju, kako žive, možda nikad ili kasno shvate da ako smo ljubomorni, ako zameramo, osu- taj način mehaničkog življenja, koliko god đujemo, kritikujemo... Gordost, hvalisa- da je udoban, ne vodi nigde. Nemojte biti vost, sumnja, nesigurnost, sažaljevanje, kao lik iz priče u kojoj se čovek ceo život neprijateljstvo, i još mnogo toga što nam penjao vrlo efikasno po spratovima solitese ne sviđa kod drugih, zapravo je ono što ra, da bi na kraju shvatio da je ušao u potreba očistiti iz svog mentalnog i emotiv- grešan soliter. Prava samoanaliza je najnog sistema. veće umeće napretka.

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

PHOTO: PIXABAY.COM

Svako bi trebao da nauči da analizira samog sebe nepristrasno. Većina ljudi se ne menja, jer ne vide svoje greške i pretvara se da je nešto što nije. Takav stav ne donosi napredak i naša duša pati, naš razvoj stagnira, a naše telo reaguje i boli. Kada analizirate ko ste, imajte čvrstu želju da odbacite vaše slabosti i da stvorite sami sebe onakvim kakvi biste trebali biti. Samo dobar čovek može biti srećan čovek, samo onaj koji iz dana u dan teži da bude bolji i kvalitetniji može osećati mir, samo onaj koji je spreman da iskreno analizira i menja sebe može očekivati dobro. Nemojte biti obeshrabreni, svako od nas ima negativne karakteristike, da ih nemamo, krasili bi neke druge svetove.

radite. Princip ogledala neprikosnoveno deluje u ovom našem svetu i budite svesni da istinski moral uključuje saosećanje za druge u njihovom delovanju iz neznanja. Možemo menjati sebe brzo ako smo dovoljno odlučni i ako uložimo dovoljno energije u promenu. Nekad je negativna navika duboko ukorenjena i potrebno je vreme. Ne treba odustati, niti se obeshrabriti. Svakodnevno odvojite vreme za analizu, budno motrite nad svojim mislima, rečima i delima. Posebnu pažnju usmerite ka motivima - zašto nešto radite. Možemo uraditi gomilu dobrih stvari, ali ako motiv nije ispravan, iskren i dobar, nećemo stići tamo gde želimo.

Ne dozvolite da vas niske strasti povuku na dno, već se trudite da pobedi ono Većina se dobro pretvara ili prezentu- najbolje u vama. Volim Joganadinu rečenicu je samo ono što dobro izgleda, ali svako od „Budite poput ruže, koja svima odašilje slatnas, kada ostane sam sa sobom, zna ko je. ki miris dobrote duše“, jer jedino tako možeNemojte upasti u zamku osuđivanja drugih, te biti istinski srećni i živeti u zenu. neka vam ono što vidite kod drugih pomogne da osvestite šta je ono na čemu vi trebate da E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

REFRESH

YOUR MIRROR

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

ОГЛЕДАЛО Светлости, доведи ме до речи, одраз мој не пуштај...

ПИШЕ: ЈЕЛЕНА ЂЕРМАНОВИЋ

Када је угледао свој лик у кружном кретању воде, Нарцис сасвим извесно није осетио испрва задовољство и самоопијеност колико чуђење. Древни ритуал дионизијске свепрожетости човека с природом и светом прекинут је чином самоспознаје, која је морала митског човека зачудити пре него одушевити. Водом је још пливао прекинут уздах оног ко се нагиње, док је нарастала свест оног ко се огледа. Тренутак дивљења је кључна окосница приче о Нарцису и чини цивилизацијски почетак приче о таштини. Њене корене, међутим, крију и они рани човекови покушаји оспољења, у виду цртежа на зидовима, где поред предмета увек стоји и човек, ухваћен у објективизацији идеје о себи. То је вероватно и прво оспољење идеје о огледалу, настале пре углачаног камена, метала или стакла. Нарцис се заљубио, каже прича, у себе, а колективни етос санкционише овакав неочекивани продор индивидуалности и самодовољности дављењем, односно тренутним поништавањем онога што се супротставља идеји заједнице. Међутим, са Нарцисом није отишла идеја огледала. Она живи, трансформише се и испољава кроз читаву културу. *** Огледало симболише одраз, свет обрнуте перспективе. Када Алиса ступа у тај свет, она открива теже доступне садржаје у свести, која више не сабира, не организује. Свака тачка углачане површине – сенка

сенке. Тај свет наопачке ствар је гледаоца, стога није ни више ни мање лажан од уверења онога ко верује у правоверност сопственог ока. Лакановска теза каже да је појам одраза тренутак зачетка идентитета, декомпоновање јединственог света на сопство и другост, расипање бескрајне реке на рукавце и понорнице личности. Идентитет је неодвојив од вртлога воде у који заљубљени младић урања, он је аутоеротично добијање свести. Налажење личности, која се у антрополошком коду прочитала као егоизам. Нарцис је пронашао личност, и тако постао жртва, али и симбол принципа индивидуалног. *** Луда ће увек рећи краљу истину и неће завршити обешена на тргу, док колективна свест рођена на агори зна да цар није го. Луда је варка огледала, краљ који се наопачке смеши. Није важно да ли истина пребива у одразу, већ то што је забављачки карактер ове необичне дворске улоге управо у неверици једног лудила, у дијалектици озбиљности и шале, у разградњи озбиљног света и конструкцији оног наопачке. Луда иде за Алисом, не питајући краља. Она исто трага за свешћу, претрчавајући нарцисову заљубљеност, не би ли стигла до цинизма. *** Огледалце, огледалце моје... – химна лудила освешћености.

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

(THE) MIRROR Oh Light, lead me to the word, release not my reflection…

PHOTO: PIXABAY.COM

Seeing his image in the circular movement of the water, Narcissus almost certainly did not feel instant pleasure and self-delight as much as marvel. The ancient ritual of Dionysian fusion of man with nature and the world was interrupted with the act of self-cognisance that must have surprised the mythical man, not impressed him. The water still held the cusped sigh of the one leaning over it, while consciousness grew for the one reflecting in it. The moment of fascination is the main basis of the story of Narcissus and it represents the civilisational beginning of the story of vanity. Its roots, however, lie hidden also in those early man’s attempts at externalisation, in the form of drawings on the walls, where next to the object there stands always man too, caught in the moment of objectification of the idea of him/herself. This is most likely the first expression of the idea of mirror, which appeared before polished rock, metal or glass. Narcissus fell in love, the story goes, with himself, yet the collective ethos sanctions such an unexpected plunge of individuality and self-sufficiency with drowning, that is, with momentary annihilation of what opposes the idea of community. Nevertheless, the idea of the mirror did not disappear with Narcissus. It lives, transforms and reveals itself throughout the entire cultural world. *** The mirror symbolises reflection, a world of reversed perspective. When Alice steps into that world, she discovers the more concealed contents of consciousness which no longer collects, no longer organises. Every point of the polished surface – a shadow of a shadow. Such a reversed world is the matter of the

beholder, hence it is no more or less fake than the conviction of the one believing in the truth of his/her own eye. Lacan tells us that the concept of reflection is the moment of the birth of identity, the decomposition of a unique world into selfness and other-ness, the dissipation of an endless river into a myriad of arms and sunken tributaries of personality. Identity is inseparable from the whirlpool which the young man in love dives into; it represents the autoerotic consciousness creation. It is the discovery of personality that was read as egoism in the anthropological code. Narcissus discovered personality, and thus became a victim, but also a symbol of the principle of the individual. *** The jester will always tell the king the truth and will not end up being hung in the square, while collective consciousness born in the agora knows that the emperor is not naked. The jester is a play of the mirror, the king smiling backwards. It does not matter whether the truth lives in the reflection, what matters is that the entertaining character of this unusual courtly role is precisely in the disbelief of an insanity, in the dialectic of seriousness and joke, in the deconstruction of the serious world and the construction of the reversed one. The jester follows Alice, not asking the king for permission. The jester also searches for consciousness, taking over Narcissus’s love, might he reach the point of cynicism. *** Magic mirror on the wall… - hymn to the insanity of awakened consciousness. JELENA ĐERMANOVIĆ

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

Refresh

your GOAL

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

POUZDAN POSLOVNI PARTNER PIŠE: MIA MEDAKOVIĆ-TOPALOVIĆ FOTOGRAFIJE: IZ ARHIVE AHK U SRBIJI

DORIS DANILOVIĆ, ZAMENICA DIREKTORA NEMAČKO-SRPSKE PRIVREDNE KOMORE, OBLAST ČLANSTVO, MANIFESTACIJE I KOMUNIKACIJA, GOVORI ZA MAGAZIN RYL O OSNOVNOJ DELATNOSTI AHK U SRBIJI.

Osnovna misija Nemačko-srpske privredne komore je unapređenje privredne saradnje Srbije i Nemačke, podrška u poslovanju kompanijama članicama u Srbiji, kao i onim kompanijama koje imaju za cilj da izađu na srpsko ili nemačko tržište.

KOJA JE OSNOVNA MISIJA NEMAČKO- KO MOŽE I KAKO POSTATI ČLAN KOMORE? SRPSKE PRIVREDNE KOMORE - AHK U KOLIKO ČLANOVA IMATE U SVOM REGISTRU? SRBIJI? Komora trenutno broji 340 kompanija članica. BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

Član može postati svaka kompanija koja je zainteresovana za saradnju sa nama kao institucijom, kao i sa članovima Komore. Dakle, dobrodošla je svaka kompanija koja proceni da im asocijacija nemačko-srpskih privrednika može poslužiti za unapređenje poslovanja, za upoznavanje sa drugim kompanijama, i konačno, za razmenu mišljenja i iskustava. KOJE AKTIVNOSTI ORGANIZUJETE ZA VAŠE ČLANOVE?

vane kompanije iz Nemačke, pa se u okviru stručnih konferencija organizuju i B2B susreti. Komora organizuje i delegacijska i studijska putovanja u Nemačku, ali i brojne manifestacije korisne za produbljivanje saradnje i networking kompanija članica. Godišnje organizujemo preko 50 manifestacija i možemo se pohvaliti da smo u tom smislu najaktivnija bilateralna organizacija.

KAKO STE ZADOVOLJNI AKTIVNOSTIMA To je dugačak spisak. Za članove Komore U PRVIH ŠEST MESECI POSLOVNE 2018. organizujemo edukativne manifestacija kao GODINE? što su seminari i radionice, zatim stručne S obzirom na veliku posećenost naših manikonferencije na koje dovodimo zaintereso- festacija, kao i na pozitivne reakcije članova,

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

stičemo utisak da su naši članovi zadovoljni - to je naš prioritet.

svakog po nešto“, od privrednih tema kao što su digitalizacija, inovacije, franšiza, start up, KOJA NEMAČKA KOMPANIJA U SRBIJI preko filantropije, humanitarnog rada, obraSE POKAZALA KAO NAJVEĆI I NAJBOLJI zovanja, zdravlja, umetnosti... jer znamo da PARTNER, ILI KOMPANIJA SA NAJBOLJIM civilni sektor ima važnu ulogu u unapređenju privrednog ambijenta, a samim tim i celokuUSLOVIMA ZA ZAPOŠLJAVANJE? pnog ambijenta u Srbiji. Serbian Visions je Nezahvalno je isticati „jednu od“, jer je mnogo mali doprinos Komore na tom putu. kompanija koje su, prema našim saznanjima, sjajni poslodavci. Prema nedavno sprovede- TEMA JULSKO-AVGUSTOVSKOG IZDANJA nom israživanju među građanima Srbije o nji- RYL MAGAZINA JE „ŽIVOTNI ZEN“, A U hovoj percepciji nemačke privrede i nemač- POSLOVNOM DUHU, ZA VAS GA PREVODIMO kog poslodavca u Srbiji, Nemac je ocenjen KAO „POSLOVNI ZEN“. DA LI JE MOGUĆE kao najbolji i najomiljeniji poslodavac u Srbiji. POSTIĆI POSLOVNU RAVNOTEŽU U SVIM SEGMENTIMA? Nemačka generalno važi za korektnog i pouzdanog poslovnog partnera, a činjenica da nemačke kompanije u Srbiji ostaju dugi niz godina, ulažu u svoje zaposlene i nude stabilan posao, jeste jedan od bitnih faktora koji definišu nemačke kompanije kao najboljeg poslodavca. JEDNOM GODIŠNJE AHK U SRBIJI ORGANIZUJE I POSEBNU MANIFESTACIJU, KOJA IZLAZI IZ OKVIRA ČLANSTVA I PRIVREDE - MULTIKONGRES SERBIAN VISIONS, PA MI OBJASNITE VEZU SA VAŠIM RADOM. Da, AHK Srbija organizuje jedini multikongres u Srbiji, pod nazivom Serbian Visions. To je vikend manifestacija sa 60 dvočasovnih raznolikih događaja, besplatnim ulazom za sve posetioce. Sam naziv manifestacije Serbian Visions govori o tome da je reč i multikongresu koji prezentuje „vizije za bolju budućnost Srbije“ . Serbian Visions okuplja nevladine organizacije, stručne asocijacije, institute, institucije, kao i kompanije, koje se, svako u svojoj branši, zalažu za bolje sutra, pa je program cele manifestacije koncipiran tako da imamo „za

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

Moguće je svakako, ali to nije lako postići. S tim u vezi, ponovo bih se osvrnula na naše ciljeve i samu viziju multikongresa Serbian Visions: činjenica da ulažemo trud, da se angažujemo za društveno odgovorno poslovanje, da ponekad žrtvujemo i nešto lično zarad viših ciljeva, koji će u široj slici obezbediti dobrobit celokupnoj zajednici, dovodi do poslovnog zena.

ta vremena su ipak prošla, uspeh bi trebao da se preslikava u svim segmentima života i poslovanja. Nastankom multikongresa Serbian Visions želeli smo da damo „vetar u leđa“ drugim organizacijama, koje se zalažu za bolje sutra, da im obezbedimo veću vidljivost i istaknemo značaj njihovog aktivizma i angažmana u javnosti, bez ikakvog profita. To je za mene poslovni zen.

Ravnoteža između uložene energije i njenog daljeg dobrog reflektovanja daje nam taj osećaj zen-a. Smatram da u današnje vreme uspeh ne bi trebao da se meri samo brojkama i profitima,

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

Refresh

YOUR BUSINESS

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

DA PROCVETA RADNO OKRUŽENJE

PIŠE: MILAN KRAJNC

Balans u društvu i privatnom životu se može postići sa MODEL DINAMIČNOG LIDERSTVA Prolaskom vremena tok rada u jednoj organizaciji obično postaje odraz osobina ličnosti zaposlenih pojedinaca. Ako se korporativne procedure prilagode pojedincima, sama suština kompanije se gubi. Primenom Modela dinamičnog liderstva (MDL) možemo da detektujemo problematična polja i da ih transformišemo na način koji je od koristi i za rukovodstvo i za zaposlene. Model dinamičnog liderstva omogućava da radno okruženje procveta, što daje podstreka i ličnom rastu zaposlenih. MDL nije samo oruđe za sprovođenje dalekosežnih primena. To je pre svega model za komunikaciju unutar kompanije koji jasno definiše ko šta radi, ko je odgovoran za šta, ko šta saopštava kome i kako se dalje

prenose informacije. Model dinamičnog liderstva omogućava da informacije postanu nešto čime se može upravljati, te uspostavlja sistem praćenja, monitoringa, u kome svaki pojedinac mora da na odgovarajući način doživi i shvati i prihvati sopstvene odgovornosti u okviru položaja koji zauzima. Kroz Model dinamičnog liderstva zaposleni se uče kako da jasno izraze i dobro razumeju informacije. Model dinamičnog liderstva ne može jednostavno da se ‘preseli’ iz jedne organizacije u drugu – on mora da se uvek konfiguriše individualno za svako preduzeće ili organizaciju. Model dinamične komunikacije dospeva u svoju zrelu fazu kada postane dominantan aspekt toka rada jedne organizacije. To je ključna tačka kada se sve unapred određene promene sprovedu u jednoj organizaciji, kada su transparentni tok informacija i procedure. Tek u toj tački

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

možemo da kažemo da preduzeće u celini funkcioniše u skladu sa Modelom dinamičnog liderstva. Model dinamičnog liderstva može da se koristi tokom burnih vremena, tokom onih situacija kada kažemo sebi da je promena jedina konstanta. Delotvoran je i tokom perioda stabilnosti ako želimo da nastavimo da idemo dalje putem promene – a sledstveno tome i putem napretka – u svom ličnom i/ili poslovnom životu. U poslovnom okruženju aktivnosti su kao laminarni ili umatičeni tok, u slojevima, kretanje je fluidno i glatko, bez prekida i remećenja; lični život, s druge strane, podseća na tok suprotan ovom, turbulentan, buran, struje se kreću kako ide vreme i mogu praviti virove. A čak i ako bi bilo optimalno da naš lični i poslovni život teku na sinhronizovan način, laminarni i turbulentni tok, kako kažu zakoni fizike, ne mogu se spojiti u jednu struju jer pre ili kasnije laminarni tok postaje turbulentan. Odnosi se razvijaju i rastu kroz komunikaciju, a ako nema komunikacije ili nije jasna, dolazi do problema. Ako nastavimo da delujemo shodno pravilima za laminarno strujanje unutar dinamičnog procesa dolazi do potpunog haosa. Dakle, mora doći do laganog i nežnog prelaska sa jednog sistema rada na drugi. Posle nekoliko godina iskustva u savetovanju rukovodilaca srednjeg i najvišeg nivoa, uz razumevanje zakona fizike i naučnih metoda upravljanja procesima rada, informacijama i zaposlenima, izradio sam i razvio Model dinamičnog liderstva kao pomoć za kompanije i organizacije da bi mogle neprimetno i mirno da uvedu promene te vrste u svoj sistem. Uobičajeni način prelaska sa jednog sistema rada na drugi korišćenjem već uspostavljenih metoda najčešće dovodi do šoka koji po definiciji stvara poremećaje u procesu rada. Primenom Modela dinamičnog liderstva uvodimo promene na način koji je prihvatljiv i za rukovodstvo i za zaposlene. Ako želimo da ohrabrimo pozitivne osobine zaposlenih, da izbegnemo stres a da istovremeno podstaknemo njihove potencijale – moramo da obezbedimo laganu i glatku tranziciju koja će činiti dobro i samoj kompaniji. Ovakva tranzicija, koja se odvija na jedan veoma prirodan način, sprovodi se kroz sedam koraka koji omogućavaju klijentu da prođe kroz ličnu transformaciju, pri čemu se frustracije, duboko ukorenjeno ponašanje i način razmišljanja, kao i eventualne traume iz detinjstva, uklanjaju na jednostavan i nežan način.

Lična transformacija poznata pod imenom metod Sirius lične transformacije počinje od vodeće figure u kompaniji-klijentu, a posle toga – ukoliko se to smatra potrebnim – nastavlja se transformacija na nižim nivoima hijerarhije u toj kompaniji. Ali od najveće je važnosti da se uvek krene od vrha, od najvažnije ličnosti u kompaniji. Svaki direktor predvodi primerom i upravo je on ličnost koja presudno utiče na kompaniju. Posle lične transformacije sledi poslovna, nazvana Sirius poslovna transformacija, gde se takođe prolazi kroz sedam faza. Poslovna transformacija počinje pošto je prva faza lične transformacije okončana, dakle naporedo sa drugom fazom. Kroz procenu situacije u poslovanju kompanije možemo da ocenimo da li će lična transformacija predsednika upravnog odbora ili generalnog direktora biti dovoljna da se postigne željeni preobražaj, ili je potrebna i poslovna transformacija. Naravno, ukoliko sve teče glatko i ako lični problemi direktora nisu još počeli da utiču na okolnosti unutar kompanije, tada preporučujemo samo Sirius ličnu transformaciju. Pošto smo imali veliko iskustvo u vršenju tih procena, već posle početnih razgovora možemo to da utvrdimo. Model dinamičnog liderstva pomaže nam da izbegnemo većinu problema u kompaniji koji proističu iz ličnih osobina zaposlenih ili poslovnih partnera, kao i iz svakodnevnih promena na tržištu. „Dinamično liderstvo donosi promene u organizaciju na način koji je blagotvoran i po rukovodstvo i po zaposlene.“ Model dinamičnog liderstva uspostavlja organizacione, pravne i kadrovske strukture koje se mogu lako prilagoditi trenutnim situacijama na tržištu. Pošto živimo u okruženju koje se izuzetno brzo menja, ta dinamika mora da se uzme u obzir kada se strategijski upravlja poslovnim tokovima rada. Nezavisna analiza tekućih poslovnih operacija unutar kompanije daje jasnu sliku efikasnosti i uspešnosti rada i predstavlja veliki korak u pravcu postavljanja novih organizacionih koncepata, pošto nam omogućava da na vreme otkrijemo: • kritične situacije kojima se mnogo lakše može upravljati u početnim fazama; •

mogućnosti za organizacioni rast;

• potencijal zaposlenih koji je vezan za njihovu ličnost; •

nove izazove i prilike za razvoj i rast.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

100

PHOTO: PIXABAY.COM

Na osnovu ove analize možemo: • odrediti jasne prioritete i realistične ciljeve; • podjednako rasporediti zadatke i odgovornosti zaposlenih; • pojednostaviti i optimizovati tok rada i komunikaciju;

• uspostaviti stabilnu finansijsku poziciju i racionalizovati poslovne aktivnosti. Komunikacija je suština Modela dinamičnog liderstva. Osvedočili smo se da je MDL izuzetno uspešan komunikacioni model za direktore ili predsednike upravnog odbora i njihove zaposlene u privrednim firmama, kao i za rukovodioce u lokalnim organima državne uprave i državne službenike. Pokazalo se da

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

101

kontinente. Kao što ćete otkriti iz knjige koja je pred vama naš rad nije ograničen samo na Sloveniju, odakle smo inače. Uspešno smo uveli naš metod u nekoliko britanskih kompanija, a takođe smo radili i u Švajcarskoj i Nemačkoj. Naš metod poznat je u Sjedinjenim Državama, Ujedinjenim Arapskim Emiratima i Južnoafričkoj Republici. Naši konsultanti preuzimaju ulogu ‘regulatora informacija’ u ovom procesu, upoređujući, prevodeći i u suštini prenoseći informacije tokom proces transformacije. Naša uloga jeste da se uspostave odnosi gde su smernice za prenošenje informacija jasno definisane, razumljive i na uzajamnu korist svih učesnika. Namera je: • da se jasno definišu odgovornosti zaposlenih; • da se podstakne način razmišljanja i ponašanja koji je usmeren ka poslovanju; •

da se razumeju procedure i tok rada;

• da se racionalizuju i optimizuju procedure i tok rada; • da se izvrši ocena zaposlenih (šta oni žele da saopšte); • da se nauči kako da se izlaže izvan problema i da se tako omogući rešenje; • da se uspostavi način rada koji je usmeren ka projektu.

Milan Krajnc je ekspert u rešavanju izazova koji nastaju interakcijom različitih tipova ličnosti unutar kompanije ili organizacije bilo koje veličine ili obima, od lokalnih do internacionalnog nivoa. On je u stanju da završi već započete projekte, kao I da inicira transformaciju projekta od samog početka. On traži srž problema I eliminiše ga. On je kreirao Dinamični model liderstva.

je delotvoran među zaposlenima koji potiču iz različitih radnih okruženja, starosnih grupa i polja stručnosti, kao i da je odgovarajući kada se radi o grupama zaposlenih koji imaju različite metode rada, potiču uz drugačijih porodica, imaju različite nivoe emocionalne inteligencije ili suštinski različite ličnosti. Model je takođe podesan za različita kulturna okruženja, različite zemlje i

“Neki ljudi me prosto ne vole, neki me se čak I plaše – uglavnom zbog njihovih unutrašnjih strahova. Moje metode su nekako drugačije od onih koje prenose drugi učitelji ili treneri, nisu klasične. Ja pomažem I vodim ljude da se ne izgube, Vodim ih do tačke kad počnu da se ponašaju drugačije. Moj pristup je adekvatan za više nivoe samosvesnosti. Činjenica koja najviše znači je da ono što podučavam, praktikujem I u svom svakodnevnom životu.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

102

REIKI UMETNOST ISCELJENJA Reiki, japanska tehnika, jedna je od njih, metoda koju možete koristiti za podizanje energije, isceljenje i samoisceljenje, popravljanje fizičkog i psihičkog stanja i duhovni rast.

BRANKO VITAS REIKI majstor, učitelj za sve informacije o Reiki obuci i tretmanima: brankovitas1@gmail.com 060/020-4937

U današnje vreme punog stresa i brzog života, većina ljudi sve manje vodi računa o sebi, udaljavajući se od prirode i od svog unutrašnjeg bića. Brinite o sebi! Glavna svrha Reikija jeste da ohrabri i pomogne osobama da vode harmoničan i jednostavan život praktikujući Reiki i primenjujući Reiki principe. BRANKO VITAS, REIKI majstor, učitelj za sve informacije o Reiki obuci i tretmanima: brankovitas1@gmail.com 060/020-4937

NEGUJ SVOJE TELO - telo kao instrument naše duše - telesni tretman i konsultacije - holistički pristup zdravlju Snežana Rafailović, wellness terapeut snezana.rafailovic@yahoo.com, 064/160-51-08

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

103

+381 61 6707555 pratitimeunier@gmail.com

NEŽNO DO ZDRAVLJA! Homeopatija i biofeedback, prirodan, nežan put do zdravlja i ravnoteže. Podstiču naše urođene odbrambene snage ka isceljenju. Deluju ne samo na naše fizičko telo, već i na naš um i emocije, dovodeći ih u sklad i balans. Poboljšavaju opšte psiho-fizičko stanje, rade neuro-endokrini balans, podižu nivo energije i doprinose osećanju zadovoljstva i harmonije. Suzana Đokić dipl. homeopata i SCIO biofeedback terapeut moderator Recall Healing edukacije za Srbiju info@svethomeopatije.rs www.svethomeopatije.rs

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

PHOTO: MARINA LUKIĆ

SOMATIC EXPERIENCING® (S.E.) “Empowering Healing, Transforming Lives” A unique, holistic and psychobiological approach for resolving trauma symptoms and relieving chronic stress, re-establishing a natural flow between mind and body and increasing people’s capacity to self-regulate, what is called, Resilience. One to one session lead in English, Spanish, French and Italian Pratiti MEUNIER, S.E. Practitioner “Meditation In Motion” Leader Reiki & Bach Flowers Practitioner

104

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

105

Ivan Vučković Trener ličnog i profesionalnog razvoja - Life & Business Coach Mobilni/Viber/WhatsApp: 065/9560486 Mail: ivanvuc@yahoo.com Facebook: https://www.facebook.com/ivanvuckoviclifecoach/?ref=aymt_homepage_panel Instagram: https://www.instagram.com/life_coach_iv/ Skype: ivanvuckovic1 Najveće dobro koje možete da učinite nekome nije da sa njim podelite svoje bogatstvo, već da mu otkrijete njegovo“ B.D. S radošću čekam da se upoznamo! Vaš Ivan Vučković MOŽEMO TO I ZAJEDNO!

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

106

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

107

Refresh

YOUR HOLIDAY

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

108

SUNCE KAO IZBOR

PIŠE: ANIMA MUNDI FOTOGRAFIJE: IZ ARHIVE AGENCIJE MEDITERANEO DEJAN STEVANOVIĆ, MENADŽER AGENCIJE MEDITERANEO KOJA JE VEĆ DUGI NIZ GODINA JEDNA OD NAŠIH NAJBOLJIH I NAJPOUZDANIJIH TURISTIČKIH AGENCIJA. AGENCIJA MEDITERANEO USPEŠNO POSLUJE U SRBIJI OD 1995. GODINE. PRVIH 19 GODINA KAO KOLODOUKAS HOLIDAYS, A OD 2015. JE MEDITERANEO HOLIDAYS. JEDNA JE OD PRVIH AGENCIJA KOJA JE POČELA SA ORGANIZACIJOM DUHOVNIH PUTOVANJA. SVOJIM KLIJENTIMA STOJI NA RASPOLAGANJU SA TOP DESTINACIJAMA U GRČKOJ.

dos i Krit, koji imaju velike kapacitete za masovni turizam. To je uopšteno i evropski trend. Međutim, ove godine smo ponovo vratili čarter let za ostrvo Kos, koje je doživelo preporod prošle godine, nakon što se završila priča sa emigrantima 2016. godine. To je ostrvo sa brojnim objektima za porodice, koji primaju 2 ili više dece u sobi. Takođe, grad Kos je veoma aktivan i živ, i postoji potpuno drugačija slika gradske plaže u odnosu na druga ostrva. Na plaži se nalazi jako mnogo restorana, kafeterija, klubova za zabavu, što doprinosi velikoj posećenosti. MEDITERANEO JE VODEĆA TURISTIČKA AGENCIJA, KOJA IMA SJAJNU SARADNJU I PROMOCIJU GRČKE. ZAŠTO STE ODABRALI GRČKU KAO VAŠU GLAVNU DESTINACIJU?

KOJE SU NAJTRAŽENIJE DESTINACIJE ZA LETO 2018. GODINE? Agencija Mediteraneo je osnovana 1995. godine, sa većinskim grčkim Kao i svih prethodnih godina, naši tu- vlasništvom, pod imenom Kalodoukas risti najmasovnije posećuju ostrva RoBROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

109

Holidays. Kao takva, bila je ćerka firma postojeće firme sa Rodosa i, shodno tome, bilo je logično da se postavi jedna firma u Srbiji koja promoviše grčka ostrva. Od prvog dana poslovanja, naš moto je bio DOŽIVITE GRČKA OSTRVA. Počeli smo polako sa dva (Rodos i Simi). Ubrzo, ponudi se priključio i Kos. Zatim smo prešli na Krit, Krf, a danas u redovnoj ponudi imamo preko 30 ostrva i 11 direktnih čarter polazaka.

snih centara, spa centara i slično). Kod nas se uglavnom održavaju u Beogradu, pa je glavni grad naše najveće tržište po broju posetilaca i same organizacije. U APRILU STE U SRBIJU DOVELI NILA DONALDA VOLŠA, KOJI JE IMAO PREDAVANJE U PUNOJ SALI MADLENIJANUMA I HOTELA HYATT U BEOGRADU. KAKO STE ZADOVOLJNI ODZIVOM?

Iskreno, oduševljeni smo povratnim informaKOLIKO SU DANAS AKTUELNA U SVETU I KOD cijama. Nil je veoma poznat ovdašnjoj publici, NAS DUHOVNA PUTOVANJA? prvenstveno kao književnik, jer je njegovih 11 knjiga prevedeno u Srbiji, a mnogi ga prate i To je veoma aktivan vid putovanja, koji je u svepreko Youtube kanala. Doživeo je prave ovacitu mnogo više zastupljen nego kod nas. Veroje, čime je i sam bio iznenađen. On je bio veoma vatno zbog finansijskih aspekata, jer je često, zadovoljan postavljenim pitanjima, koja su bila sem same participacije za učešće, potrebno konstruktivna. platiti i troškove prevoza, smeštaja. I tu razlikujemo putovanja koja se održavaju u grado- Nama je gostovanje Nila Volša otvorilo velika vima kada predavači dolaze u goste, i putova- vrata za organizaciju drugih predavača, jer je nja kada se putuje u goste kod predavača (kod njegovo ime jako cenjeno, a od njegovog tima nekih je to organizovana poseta holističkim dobili smo veoma pozitivne ocene. centrima, ili organizacija u nekim od kongreDUHOVNA PUTOVANJA SU PREDVIĐENA I E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

110

ZA SLOVENIJU KOD ASYE SIROVNIK, A U minut ponuda. Tek se posle javljaju za smene SEPTEMBRU ZA SANTORINI SA ŽANOM od 25. avgusta, kada se porodice vraćaju, jer POLIAKOV. KO NAJČEŠĆE IDE NA OVAKVA deca idu u školu, a oni koji imaju odmore, a PUTOVANJA, MUŠKARCI ILI ŽENE? nemaju decu, uglavnom traže aranžmane od Žene su dominantnije. Muškarci uglavnom 1. septembra, jer znaju da su oni tada malo idu kao pratioci uz supruge, retko da se od- povoljniji. luče da posećuju ovakva putovanja sami. Sa KADA I GDE ĆETE VI OVE GODINE NA ODMOR? druge strane, žene se lakše organizuju sa drugaricama. Čak i ako nisu u mogućnosti da Zbog prirode posla, tek u septembru. Ostrvo idu sa drugaricama, bez problema dođu same Karpatos je neotkriveno blago na našem tržii jako lako i brzo se upoznaju sa ostalima. štu. Prelepo ostrvo sa sjajnim plažama. Kod nas ne mnogo poznato. Imamo ga u ponudi DA LI SE LJUDI ODAZIVAJU NA LAST MINUT PONUDE? DA LI UMEJU NA BRZINU već par godina. Kućica iznad plaže udaljena DA IMPROVIZUJU LETOVANJE, KOJE JE od grada (NB Studio). Prava idila van urbanog SAVRŠENO ORGANIZOVANO OD STRANE sveta. MEDITERANEA? DA LI ŽIVITE SVOJ ŽIVOTNI ZEN, KOJI JE O, da. Doduše, često te last minute ponude i TEMA LETNJEG BROJA? nisu pravi last minute, s obzirom na to da se Maksimalno se trudim da se posvetim sebi. objavljuju i 7 dana ranije, pa i imaju vremena Valjda to ide sa godinama i nekim saznanjiza spremanje. U svetu se zna da je to 3 dana ma, koje čovek stekne posle određenih životpre putovanja, ili na 1 dan kao super ponuda. nih momenata i iskustava. Trudim se da se Last minute ponude su uslovljene ponudom smirim, da sve stresne situacije prihvatim na i potražnjom, pa ih ljudi sada čekaju i za juli „drugu loptu“ i da sebe ubedim u fenomenali avgust, kada ih neće biti zbog maksimalne nu misao: popunjenosti. Nekako, tačno se zna koje su smene kritične za popunjavanje kapacite„AKO NEŠTO MOŽEŠ DA PROMEta zbog objektivnih faktora. To su smene od 20. juna do 5. jula. To je period kada oni koji NIŠ, NEMA RAZLOGA DA SE SEKIRAŠ. imaju stare godišnje odmore, moraju da se AKO PAK NE MOŽEŠ DA PROMENIŠ, NEMA vrate do 30. juna, to je vreme matura, upisa SVRHE DA SE SEKIRAŠ.“ u škole, prijemnih ispita... Već od jula kreću masovniji odmori i tada uglavnom nema last

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

111

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

112

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

113

REFRESH

YOUR MUSIC

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

114

KADA NAS LJUBAV POKEĆE

PIŠE: ALEKSANDRA CIMPL FOTOGRAFIJE: IZ PRIVATNE ARHIVE VLADIMIRA ĐELIĆA

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

115

DUGO SAM RAZMIŠLJALA KAKO SA OVIM INTERVJUOM, KOJI VEĆ NEKO VREME ŽELIM DA URADIM, JER JE VLADIMIR ĐELIĆ – ĆILE, INAČE ROĐEN U BEOGRADU ŠEZDESETIH GODINA PROŠLOG VEKA, VEOMA KOMPLEKSNA LIČNOST. JEDAN JE OD POZNATIJIH BEOGRADSKIH ADVOKATA, A PORED TOGA JE I JEDAN OD PRVIH DJ-EVA OVOG GRADA. ČOVEK KOJI JE PREDSTAVNIK SKUPINE LOUD MINORITY, KOJI SU ZASLUŽNI ZA SJAJNE ŽURKE U SOUL FOOD-U, A DANAS U GAJBI, STROGOM CENTRU, KUĆICI. PORED COBE, DEJANA GAVRILOVIĆA IZ NIŠA, ĐORĐIJA STAJKIĆA, AKIJA, MOME, I OSTALIH, ĆILE UVEK PODIŽE ATMOSFERU GDE GOD DA PUŠTA MUZIKU I PRAVI ŽURKE KOJE SE DUGO PAMTE. I TAKO, RAZMIŠLJAJUĆI O TOME KAKO DA POČNEM, ON ME JE PRESTIGAO I NAPISAO NA SVOM FEJSBUK NALOGU SJAJAN STATUS, KOJI OVDE PRENOSIM U CELOSTI I KOJI MI JE DAO INSPIRACIJU ZA SVA PITANJA. PRATITE ŠTA DRUGI PIŠU, JER UVEK MOŽE DA VAS INSPIRIŠE NEKA REČENICA, DA NAPRAVITE NEŠTO ŠTO NIKOM DRUGOM NE BI PALO NA PAMET.

PHOTO: PIXABAY.COM

ĆILE, HAJDE DA POČNEMO OD OVOG SJAJNOG FESTIVALA, KOJI SE DESIO PRE 25 GODINA. KAKO STE ODLUČILI DA TO NAPRAVITE I KOLIKO JE TADA BILO POTREBNO ENERGIJE DA SE ULOŽI U SVE TO, S OBZIROM NA TO ŠTA SE DEŠAVALO NA TLU BIVŠE JUGOSLAVIJE? Ta 1993. godina ostaće upamćena po mnogim zanimljivim događajima. Osim onih turobnih, bilo je te godine divnih trenutaka. U januaru je otvoren Soul food caffe, nešto kasnije bar M&G, a na proleće smo se na poziv Srđana Vučkovića i Sergeja Stojanovića, koji su imali svoj projekat zvani „Zona ritma“, skupili Aki, Coba i ja, koji smo imali naše udruženje „Loud minority“ ili „Glasna manjina“, i dogovorili da tog leta organizujemo sedmodnevni pohod na Adu Bojanu. Projekat toliko ambiciozan da danas deluje potpuno neverovatan. Uz pomoć jedne turističke agencije, zakupljeni su kapaciteti na Adi Bojani, smeštaj i restoran, obezbeđeno ozvučenje i osvetljenje za 4 nezavisne scene, da bi preko 300 mladih ljudi uplatilo pansion sa bogatim kulturno-umetničkim programom i krenulo put juga. J

Bio je to naš generacijski odgovor na vreme u kome smo živeli. Beograd je u to vreme još uvek imao potencijal i neku čudnu nadu i veru, tako da su se brzo odazvali vrhunski muzičari, glumci, slikari, pisci, avanturisti svih boja i dezena, svi su se okupili toga leta na Adi, gde smo proveli nezaboravnih 7 dana i 7 noći. Posebnu čar imali su trenuci kada smo se družili, jammovali, svirali i recitovali zajedno, bez plana i programa. Bilo je to vreme kada su muzičari dolazili da slušaju „SUMMER OF LOVE” – U JEKU NAJLUĐEG RATA, nas disk džokeje, a mi svi zajedno išli da slušamo njih kako sviraju... Razmena energije bila je NAJVEĆE HIPERINFLACIJE KOJU PAMTIMO I potpuna i bezuslovna. RASPADA BIVŠE NAM DRŽAVE, 300 LJUDI IZ Jedna scena će mi ostati urezana za sva vreBEOGRADA REŠILO JE DA ZAKUPI ADU BOJA- mena. Bilo je rano popodne, puštao sam muziNU I DA NA NEDELJU DANA ZABORAVI NA SVE ku na bini koja se nalazila na samom ušću reke RUŽNE STVARI KOJE SU NAM SE DOGAĐALE. Bojane u Jadran, kada mi je prišao pokojni Đorđe Hinić, aka High Spirit, poznat kao Đole Trip, i PRETEČA DANAŠNJIH „LETNJIH FESTIVALA“, pitao me da pustim jednu njegovu kasetu. Uzeo OVAJ SPEKTAKL U ORGANIZACIJI ZONE RITMA sam je, stavio u kasetofon, kretala je „Let the sunshine“ iz filma Miloša Formana „Kosa“. Đole I LOUD MINORITY, ODIGRAO SE NA 4 BINE, 2 RE- je uzeo mikrofon i izrecitovao par stihova, pa STORANA, SA MUZIKOM, KOJA JE SVIRALA 24 otpozdravio zastavi Jugoslavije, koja se vijorila binom, dok su sa plaže pristizali ljudi kako ČASA 7 DANA. DANAS 25 GODINA KASNIJE, DE- nad bi zaplesali uz pesmu, koja je išla sa ozvučenja. LUJE KAO ČUDO... ZA ZABAVU SU BILI ZADUŽE- Nastalo je nešto nalik kolektivnom transu, moliNI DJ’S COBA, AKI, EYE I CHILE, LIVE PA ĐORĐI- tvi, sjedinjenju. JE STAJKIĆ, A UŽIVO SU NASTUPALI PLAYBOY, RECI NAM, MOLIM TE, NEŠTO O LOUD RAMBO AMADEUS, MILAN MLADENOVIĆ I EKV... MINORITY-JU I KAKO JE NASTAO, ISPRIČAJ NAM NEŠTO O KONFERENCIJAMA, KOJE SE I OSTALO JE ISTORIJA.“ DAN-DANAS DEŠAVAJU JEDNOM GODIŠNJE U

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

116

ORGANIZACIJI LOUD MINORITY-JA. NAIME, trebe i vidike. ONE POSTAJU SVE VAŽNIJE I SVE VEĆE ZA LJUBITELJE JAZZ I FUNK MUZIKE NA OVIM Muzika je u vreme našeg odrastanja bila jedPROSTORIMA, KOLIKO MOGU DA PRIMETIM. na od glavnih pokretača, pa čak i karakternog određenja. Voleli smo i verovali u muziku i poNešto pre te famozne Ade Bojane, prepoznali ruke koje nam je davala. Biti frajer, značilo je smo se nas nekolicina desperadosa beograd- da umeš nešto da otpevaš, odsviraš, izrecituskog asfalta i ljubitelja muzike, moj brat Aki, ješ ili da odigraš uz neku pesmu... Coba i ja, spontano se nazvali po jednoj kompoziciji Frenka Fostera „Loud minority“. Ime je Danas je to još jedan marketinški proizvod ili došlo kao logični odgovor na vreme i društvo u projekat, puka dekoracija prostora i vremena, kome smo živeli, a u kome i danas živimo. Bili način da se dođe do kinte, bez ikakve poruke smo i ostali manjina, ali smo hteli da se naš ili stava. Naravno, uz časne izuzetke pravih glas čuje. To je neformalna skupina u koju su zaljubljenika kojih će, nadam se, uvek biti. Na ulazili ljudi koji, pre svega, vole muziku i žrtvu- sreću, ipak ima mladih ljudi koji obožavaju muju se za nju, ma koliko to možda bombastič- ziku, trude se, otkrivaju i promovišu kvalitetne no zvučalo. Zahvaljujući mom bratu i sabor- zvuke, tako da verujem u nastavak misije. cu Akiju, jednom godišnje održavaju se funk kongresi, na kojima okupljamo ljubitelje dobre KOLIKO JE TVOJ KALENDAR PUN I RECI muzike, stare i mlade, pravimo druženje, ali i NAM GDE SADA, U OVIM LETNJIM DANIMA, edukaciju novih generacija. Tako su nam, evo NAJČEŠĆE PUŠTAŠ MUZIKU? već treću sezonu, počasni gosti bardovi prof. Leti se muzički Beograd seli na reke, a ovog Zoran Simjanović – začetnik crnog zvuka kod leta favoriti su „Kućica“ na Savi, ispod novog nas, Kire Mitrev, legendarni trombonista, aran- železničkog mosta, divno mesto sa sjajnim žer i osnivač grupe KiM, itd. Lepo je kada klinci, ozvučenjem i ljudima, a prekoputa, skrivena u koji danas imaju 20 godina mogu da budu u šipražju Ade Međice – „Mama Afrika“, letnja istom društvu sa živim legendama. ispostava Strogog centra. To su dva mesta KAKVA JE RAZLIKA IZMEĐU MUZIČKE SCENE gde ćemo se sigurno družiti ovoga leta. PRE 25 GODINA I DANAS? ISPRIČAJ NAM NEKI DOGAĐAJ IZ SOUL Muzička industrija i scena u svojom klasič- FOODA I RECI NAM ZAŠTO SE ZATVORIO nom obliku su izumrli, kao što je krajem 80-ih TAKAV KLUB, KOJI JE OČIGLEDNO BIO SRCE „Video ubio radio“, tako je u 21. veku internet JAZZ I FUNK MUZIKE DUGI NIZ GODINA. ubio sve ostale medije, nestale su super grupe, Fama Soul food-a toliko se bila proširila graa današnji klinci imaju potpuno drugačije po- dom (a i šire), da je čak i sin predsednika nam BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

117

Republike, Slobodana Miloševića, Marko – re- Da, advokaturom se bavim već 27 godina i šio da vidi o čemu se to radi. mogu da kažem da i dalje volim svoj poziv. Priroda naše profesije je takva da nije lepo pričati Jedne obične večeri, dok smo se unutra za- o slučajevima, niti se reklamirati, što nam je bavljali, neko je prijavio da je na ulazu u klub uostalom i zabranjeno. Mislim da je to potpuMarko Milošević sa svojim obezbeđenjem i no na mestu, jer se bavimo delikatnim odnosida hoće da uđu. Mićko i Željko, koji su radi- ma, ljudskim pravima i obavezama. li na obezbeđenju, nisu hteli da ih puste, sa obrazloženjem da je unutra „privatna zabava“. Srećan sam što mi profesija omogućava da Obrazloženje je bilo potpuno ispravno, jer se mogu da živim za muziku, a ne od nje, jer bih Soul food po tome i razlikovao od svih beo- onda morao da pravim kompromise. Interegradskih klubova, pre i posle njega – postojalo santno je da većina nas ima profesije - Aki je je biranje gostiju koji nisu redovni članovi klu- kolega, Coba je dizajner, Vlada elektroničar, ba. Elem, videvši da je tvdo, Marko se sa pra- Željko Kerleta arhitekta... tiocima to veče povukao, ali je već sutra veče stigao, ali uz podršku nekoliko džipova punih Muziku sam zavoleo još kao klinac, odrastajuuniformisanih lica. Mićko i Željko su pokuša- ći u Africi, slušajući ritmove i zvuke crne Afrike, li da ponove svoju mantru od sinoć, ali su ih otkrivajući očeve ploče i odlazeći na koncerte. ovoga puta službena lica legitimisala i sklonila Nakon kratke karijere gitariste u grupi Cannibal sa vrata. Za vreme te akcije, koja se odvijala Fru Fru početkom 80-ih godina, shvatio sam napolju, kroz klub je kao struja prošla vest da da nisam dovoljno dobar da budem muzičar. Marko i družina nadiru... Spontano smo ugasili Tada sam nagon za muzikom usmerio ka plomuziku, a svi gosti, osoblje, šankeri, disk džo- čama i gramofonima i počeo da puštam mukeji, krenuli su napolje. Marko je ušetao u pra- ziku na žurkama, a onda i po klubovima. Odzan klub. Ostao je da „šara“ jedino snop svetla lazak u London u drugoj polovini 80-ih godina sa tavana, koji smo bili zaboravili da isključi- definitivno mi je osvetlio put dalje. Tih godina, mo. Besan i poražen, napravio je krug i izašao London je bio epicentar acid jazz i rare groove scene, na kojoj su stvorene mnoge zvezde, je da se više nikada ne vrati. koje i danas traju. Tamo sam imao sreću da Klub je zatvoren dosta kasnije, jer je vlasnik otkrijem i upoznam čitav novi svet kolekcionaprostora rešio da podigne zakupninu preko ra, muzičara, kompozitora, jazz plesača, umetgranice zdravog razuma, a Moma, koji je bio nika i zaljubljenika. Sa dosta njih sam i danas vlasnik kluba, to više nije mogao da finansira. u kontaktu, a neke od njih smo i dovodili kod Došla su neka druga vremena, koja na žalost nas u goste. još uvek traju. I ZA KRAJ, RECI NAM KAKO SVE USPEVAŠ? HAJDE DA KAŽEMO I NEŠTO O TVOJOJ TROJE DECE, POSAO I PUŠTANJE MUZIKE. PROFESIJI. TI SI PO ZANIMANJU ADVOKAT, ODAKLE TOLIKA ENERGIJA POSLE TOLIKO IMAŠ SVOJU KANCELARIJU I NIKO OD GORE GODINA? U ČEMU JE TAJNA? POMENUTIH DJ’S NIJE SAMO TO, VEĆ SU SVI VEOMA USPEŠNI LJUDI, KOJI SU POTPUNO Ljubav. J OPSEDNUTI MUZIKOM I POTREBNO IM JE DA JE DELE SA DRUGIMA, DA DRUGI UŽIVAJU I JOŠ SAMO JEDNA STVAR. STAVI NAM U BITU, KOJI IM ONI PRUŽAJU. KAKO SI OVDE NEKI LINK SA NEKOM TVOJOM KRENUO U DJ VODE? DA LI JE BORAVAK U KOMPILACIJOM, DA NAŠI ČITAOCI UŽIVAJU LONDONU IMAO PRESUDNU ULOGU ZA TEBE U OVIM TOPLIM VEČERIMA. U TOM SMISLU? https://www.mixcloud.com/vladimirdjelic/

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

118

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

119

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

120

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

121

REFRESH

YOUR READING

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

122

PREPORUKE ZA LETO 2018.

KNJIGE ZA DUŠU 1.

Kafić na kraju svijeta – John Strelecky

Volim knjige, koje kroz anegdote, kratke priče i s dozom humora ulaze u dubinu, prenose važne životne poruke i mudrost. Ova knjiga koju zovu „Alkemičarem 21. stoljeća“ daje vam odgovore na pitanja: Gdje god da ideš, bez obzira na vrijeme, uvijek sa sobom ponesi Sunce a na more ponesi dobre knjige. Ljeti se ima više vremena za čitanje i opuštanje. Sezona ljetnih odmora uvijek nudi mogućnost krpanja dugova prema književnosti za sve one koji tijekom godine ne stižu čitati. Traži se romantika, trileri, putopisne knjige i knjige za oporavak duše. To opušta na najjače. Zajedno s ovim knjigama uživajte uz pregršt sunca i posebnog mira.

•

Zašto si ovdje?

•

Bojiš li se smrti?

•

Jesi li ispunjen?

Ova pitanja odvode Johna, marljivog zaposlenika iz njegova direktorskog ureda na havajsku obalu, gdje ubrzo mijenja stav prema životu i odnosima te spoznaje koliko čovjek može naučiti od obične morske kornjače. Njegovo se putovanje pretvara u putovanje u samoga sebe Kafić na kraju svijeta vam pruža kratko čitanje s dugim efektom. Preporuka je ponavljanje čitanja. I nekoliko puta, ako treba.

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

123

DISTOPIJA 2.

Ulazak u svjetove – Philipp Dick

Uvrnut humor, kreativnost, grozničava mašta “oplemenjena” amfetaminima, meskalinom, i PCP-jem, distopijska budućnost i/ili sadašnjost, kritika kapitalizma i autoritarnih institucija koje lako mogu skrenuti u vladajuću i okrutnu silu, duboko uznemiravajuće istraživanje tema koje su Dicka zaokupljale u njegovim su djelima, pa tako i ovom: subjektivna svijest, realna stvarnost, strah od gubitka privatnosti, autoritarnost, sudbina, slobodna volja, predrasude, identitet, paralelne stvarnosti, dobro i zlo, poimanje vremena, nacizam i politika, heksagrami, I ching, Knjiga promjena, duhovnost i okrutnost, otpor, poraz, tehnologija, shizofrenija, alterantivni svemiri, interakcija između ljudi i ne-ljudi… dobrodošli u Dickov svijet! KNJIGA KOJA GOVORI O PRIHVAĆANJU SEBE I PROMJENI 3. S Eleanor Oliphant je sve u najboljem redu – Gail Honeyman Pametan stil pisanja i odabir glavne junakinje sa njenom životnom pričom čine ovaj roman jedinstvenim. Dojmljiva priča o ljubavi mlade žene uz nagađanja njezine prošlosti čine ovu priču uzbudljivom i to tako da je ubrzo nakon prvih pročitanih stranica ne možete ispustiti iz ruku. Junakinja Eleanor se nastavlja razvijati kroz roman, prolazi kroz mnoge promjene i proživljava svoju prošlost. Spremna je potegnuti okidač vlastite promjene. Utješno je to da svatko od nas može biti okidač vlastite promjene ma kako to nemoguće zvučalo ili se činilo. Sve je u nama i našim odlukama. Naravno da je lakše ako se nam na tom putu nađu pomagači. A ima ih. To je glavna poruka ove simpatične knjige. Impresivno i sigurna sam da će svakog čitatelja potaknuti na razmišljanje. KNJIGA ZA ROMANTIČARE 4. “Sretni ljudi čitaju i piju kavu” – Agnes Martin Lugand Dramatična priča o tragičnom rastanku i no-

vom početku, a s neobičnim završetkom. Ova knjiga je stvorena za romantičare i zato – pripremite maramice. Odmah sam se povezala preko naslovnice s ovom knjigom, nešto me je privuklo, a kad sam počela čitati brzo me “zarobio” stil pisanja autorice. Knjiga je, s obzirom da je njena autorica Agnès Martin-Lugand psihologinja, autentičan prikaz gubitka te jednog od načina kako se možemo nositi s boli. NAPETO I POUČNO 5.

Povijest pčela“ – Maja Lunde

Međunarodna senzacija koja povezuje Kinu, Ohio i Englesku. Autorica nam na uzbudljiv i dirljiv način priča o suradnji između generacija, nevidljivim sponama ljudske povijesti i povijesti pčela. Ona kroz ovu knjigu postavlja jedno od najvažnijih i gorućih pitanja. Kako se odnosimo prema prirodi, životinjskim vrstama i svemu što nas okružuje? U kakvom stanju ostavljamo ovu našu Zemlju našoj djeci? Brinemo li se dovoljno za buduće generacije i hoće li uskoro biti sve manje hrane na Zemlji? Jesmo li svjesni svega što se događa i jesmo li spremni boriti se za sprječavanje izumiranja ove slabo zamjetne, ali za život na planeti Zemlji uvelike važne vrste? Ima li nade za nas? Knjiga će vam dati sve ove odgovore i potaknut će vas na razmišljanje. Zato je ova knjiga iznimno snažna i važna. KNJIGA KOJA LIJEČI DUŠU 6.

Narcis i ruža – Daniella Kordić

Knjiga koja nam poručuje koliko je potrebno učenje na koji se način čistiti, otpustiti prošle odnose, kako iskoraknuti iz destruktivnih obrazaca, kako ulaziti u sebe, susretati se i otpuštati patnje. Čitanjem ove knjige spoznat ćete mnoge istine kao što su: mogući poremećaji kao rezultati projekcije narcisoidne osobe, što je to opsesivno-kompulzivni osjećaj, što je panični poremećaj, kako se nositi s unutarnjom bezvrijednošću, zašto trnje ima svoju svrhu, čime se narcis hrani, kakav je to narcisoidni otac, kako oprostiti narcisoidnoj osobi, što je to unutarnje dijete i mnoge druge. Osim objašnjavanja mnogih pojmova Daniella nam kroz ovu knjigu nudi i korisne metode čišćenja

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

124

i osvješćivanja, tehnike meditacije i tehnike čišćenja čakri. Zato velika preporuka za ovu knjigu poslije koje ništa više neće biti isto.

inspiriran “metodama rutine” za promišljanje i život. Velika knjiga za one koji se žele probuditi i istovremeno pročitati lijepu knjigu!

KNJIGA ZA RODITELJE I BUDUĆE RODITELJE

Želite li saznati kako se Camille, tridesetosmogodišnja Parižanka dočepala putovnice za novi život, trk u prvu knjižaru po ovu knjigu.

7. Danski odgoj djece – Iben Dissing Sandhal & Jessica Joelle Alexander Autorice Jessica Joelle Aleksandar, Amerikanka udana za Danca, i danska psihoterapeutkinja za djecu Iben Dissing Sandahl, obje i same majke, duboko su zaronile u danski način života za koji su karakteristični izražena empatija i suosjećanje uz puno faktora sreće. Pod srećom se u Danskoj ne smatra bogatstvo, posjedovanje materijalnih dobara ili debeli računi u banci, već je odgovor njihove sreće upravo u njihovu odgoju djece.

ROMANSIRANA BIOGRAFIJA 9.

Gala-Dali – Carmen Domingo

Autorica portretira život Gale Dali, izuzetne žene koja je svojom osobnošću i umjetničkim vizionarstvom ostvarila neizbrisiv trag na nadrealistički pokret i njegove pripadnike. Jedni su je smatrali muzom, dok je kod drugih izazivala odbojnost i gnušanje. U ovom romanu Gala Dali prvi put postaje glavni lik umjetnosti,

Što to dansku djecu čini tako sretnom pitate se? Jer, govorimo o generacijama otporne djece, koja su emocionalno sigurna, kod kojih igra predstavlja važnu ulogu u odrastanju, koja se odgajaju bez ultimatuma i kod koje je jako naglašeno zajedništvo (hygge). Podizanje samosvijesti i donošenje svjesnih odluka o tome kako će roditelji postupati je važna navika danskih roditelja. Ništa se ne prepušta slučaju. VODIČ KA SREĆI 8. Tvoj drugi život počinje kad shvatiš da imaš samo jedan – Raphaelle Giordano Ovo je knjiga u kojoj je sve moguće i od prvog retka vam se uvuče pod kožu. Zabavno i poučno u isto vrijeme. Nešto slično do sada još nisam čitala. Premda se knjiga prvenstveno bavi rutinom svakodnevnog života, obrađene su i druge važne teme poput hiperaktivnosti, pritiska obitelji i društva ili sumnje u sebe. Dakle, ova knjiga nudi mnogo više od jednostavnog romana! Pored socio-kritičkih tema, čitatelj je također

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

125

što je po vlastitom sudu oduvijek i trebala biti, jer je sebe kao muzu smatrala važnijom od svojih poznatih ljubavnika.

njih dvije slučajan ili planiran? Čija je opsjednutost zgodnim i nabildanim psihijatrom veća, žene ili ljubavnice?

PSIHOLOŠKI TRILER GODINE

Priču nam pripovjedaju dva lika: kroz perspektivu dviju samo naizgled prijateljica. Jedno poglavlje priča Louise, drugo Adele, a poneka poglavlja nas vraćaju u prošlost kako bismo bolje shvatili ponašanja i posljedice. Dalje vam neću otkrivati. Uživajte sami. Jer napetost je jedna od glavnih vrlina ove knjiga. Radi se o napetosti koja se i fizički manifestira u tijelu za vrijeme čitanja. Onako vam malo „zafrče“ želudac. Osim toga ova knjiga ima ono

10. Ne vjeruj svojim očima – Sarah Pinborough Tajne, tajne, tajne. Ljudi su dupkom puni njima. U ruke mi je ponovno dopao dobar psihološki triler, no ovoga puta s elementima natprirodnih sposobnosti. Na trenutke me je podsjetio na, meni jako dragu knjigu sličnog žanra, “Gone Girl”.

Priča je to o ljubavnom trokutu Louise, Adele i psihijatra Davida Martina. Louise je razvedena i samohrana je majka šestogodišnjeg Adama. Jedne večeri za šankom u baru ugledala je čovjeka svog života. Pogledi su im se sreli i ubrzo su se počeli ljubiti. Već sljedeći dan, kad dolazi na posao, shvaća da je „fatalni muškarac“ zapravo njezin novi šef – psihijatar David Martin. No ima još nešto – David je oženjen za prekrasnu Adele. Da cijela stvar bude još kompliciranija Louise nedugo nakon što je spavala s Davidom, naleti fizički na njegovu ženu nasred ulice, nedaleko klinike. Je li sudar

nešto posebno – nadnaravno što nije često kod “običnih” trilera. Zao duh se pri useljenju u čovjeka uvlači u njegov mozak, živčani sustav, opsjeda čula vida, sluha, mirisa, govora te svijest. Zato očekujte nepredvidiv kraj o kojem svi pričaju. Pričat ćete i vi. PIŠE: ALIS MARIĆ, BLOGERICA I VLASNICA PORTALA „ČITAJ KNJIGU“

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

126

PHOTO STORY

INDIJA Oduvijek me nešto vuklo da odem posjetiti tu zemlju, ali uvijek su neke druge destinacije bile prioriteti. Prije godinu dana sam sa frendicom posjetila Tajland i tamo smo upoznale taj predivni par iz Indije i sprijateljili se. Na njihov poziv, odlučile smo ove godine se odvažit i na taj korak. Plan je bio vidjeti što više u 3 tjedna, pa smo se odlučile za odlazak sa agencijom (međutim, Indija nije tako strašna kako su nam pričali da čovjek ne bi mogao otići u vlastitom aranžmanu). Veljača je najbolji mjesec za posjetit Indiju, jer je klima nekako najbolja, u što smo se i same uvjerile. Iako je i tada bilo jako vruće, ne želim si ni zamislit kako je to kada je baš baš vruće. Sletile smo u Delhi i zapravo smo već u avionu upoznali našeg novog indijskog prijatelja. On nam je odmah otkrio put od aerodroma do hotela u super brzoj metro liniji, koja je stvarno na svijetskom nivou. Za Indijce stvarno mogu reći da su gostoljubiv narod.

Naš super vodič nam je pričao priče i legende o paljenju ljudi (zašto, kako i zbog čega oni to rade) i moram priznati da je bilo strašno zanimljivo, tako da me to zapravo odvelo iz osjećaja nelagode i osjećaj fascinacije. Ako želite saznati zašto, morat ćete ju sami posjetit, jer neke stvari se moraju doživit. Nakon Varanasija, vratile smo se u Delhi kako bi sa grupom nastavile sljedeća 2 tjedna. Posjetile smo gradove Agra (Taj Mahal), Jaipur (Palaca vjetrova), Udaipur (zovu ga Venecijom istoka), Pushkar (sveto grad), Ahmedabad (posjetili Ghandijev muzej), Mumbai (metropolis), te Goa (party mjesto). Od svih navedenih mjesta, nekako me se najviše ljepotom dojmio Udaipur. Stvarno ga s razlogom zovu Venecijom istoka. Grad leži ne 5 jezera, postoji ta kraljevska palača koja je predivna i grad je relativno čist (razumjet ćete me da je to jedna od bitnih stavki kad posjetite Indiju). Varanasi i Agra su apsolutne ruševine od gradova i tamo imate samo 2 stvari za vidjet. U Varansiju doživljaj Gangesa i sve što ide uz to, dok u Agri morate posjetit jedinstven i neponovljiv Taj Mahal. Još i sad pamtim osjećaj kako sam se sva naježila kada sam u srcu Taj Mahala od vodiča slušala priču o nevjerojatnoj ljubavi koja stoji iza te cijele građevine. Suze ti navru na oči. I mogla bi ga gledat danima i divit se toj ljepoti (još kad se zna da je izgrađen 1651. postaje fascinantnije).

U Delhiju smo doživjele prave okuse Indije (smog, gužva, vrućina, prašina), te smo jedva čekale našu sljedeću lokaciju, a to je bio Varanasi. Varanasi je najsvetiji indijski grad, koji leži na rijeci Ganges. Odlučile smo si uplatit turu obilaska grada, zajedno sa odlaskom brodom na rijeku Ganges, kako bi sudjelovale u ceremoniji kremiranja. Na najstarijem ghatu se ljudi kremiraju od 0 - 24 h, i unatoč mojim strahovima da će to bit preodvratno i smrdljivo, iznenadilo me. Ganges ne smrdi, iako je u tom dijelu najprljavija rijeka, zrak ne Još jedna sreća za nas je bila ta što smo mosmrdi, tako da sam bila ok sama sa sobom. gle sudjelovat na Holi festivalu (proljetni fes-

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

127

tival). U to vrijeme smo bile u Mumbaiju, koji je nekako postao sličan zapadu (što se tiče samih građevina i ljudi koji trče, jure za poslom), ali smo uspjele doživjet taj Holi festival. Postoje te boje kojima se ljudi gađaju ili mažu jedni drugima lica, i to bude genijalnoooo, i svi su sretni, plešu, slave... predivan osjećaj. Naravno da sam si ponijela te Holi boje doma, jer sam skužila da dobro drže na izblajhanoj kosi (umjesto preljeva).

ublažim ljutinu vege burgerom i pomfritom. Vrlo bitno kad idete u Indiju je da probate bit svjesni šta jedete. Ja sam izbjegavala street food i kad odete tamo bit će vam jasno zašto (mada uvijek postoje oni glasni koji moraju probat sve, pa obično završe na wc-u ili u bolnicama zbog trovanja hranom). Tri tjedna Indije bila sam vege, jer sa mesom nisam htjela riskirat (jedna cura iz grupe je riskirala i završila na hitnoj radi trovanja piletinom). Voda se pije iz boca i to samo iz 3 markirane boce Dalje nas je put odveo u Gou, party mjesto. (Bisleri, Kingfisher i još jedna koje se ne mogu Šta reći za Gou (nepregledne pješčane plaže, sjetit). I, naravno, kao svaki Balkanac, na put birtija koliko hoćeš, i u principu, to je to. Nije se ne ide bez rakije. Vjerujte mi, rakija tamo me nešto oduševila, ali bilo je dobro mjesto život znači da izbjegnete probavne i crijevne za predahnut nakon luda 2 tjedna vožnje au- probleme. tobusima, vlakovima, čak i jednim avionom. Mogla bih ja još danima pisat o Indiji i svom Preogromna zemlja za vidjeti sve, ali mislim iskustvu, ali možda je najbolje da vam ne da sam dobar dio vidjela i doživjela. I defini- kažem sve, nego da uzmete ruksak i put pod tivno ono što mogu reći da su me ljudi u Indiji noge. Znači, kravlji izmeti i zmazanoća je ono oduševili svojom spontanošću i gostoprimst- na što se morate naviknuti tamo i prestati vom, da se ni u jednom trenutku nisam os- zgražavati. To je tako, sa takvim postavkama jećala nesigurno na ulicama bilo kojeg grada. u glavi krenite put Indije i sve ono što tamo Upoznala sam prekrasne ljude s kojima sam doživite (a doživit ćete puno), učinit će vas i danas u kontaktu, i to je ono što je ljepota možda malo drugačijom osobom. mojih putovanja. Upoznavanje raznih kultura i običaja, ljudi, načina života, i svako to puto- FOTOGRAFIJE/PIŠE: MARINA RIBAR vanje me, na neki način, izgrađuje kao osobu i čini me sretnom. A da još ne zaboravim spomenut indijsku kuhinju. Odlična kuhinja, naravno, sve je spicy, i ako vam želudac nije navikao na to, nakon 3 tjedna, želudac će se počet bunit (kao moj) i tada sam otišla prvi put u KFC da malo

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

128

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

129

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

130

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

131

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

132

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

133

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

134

PHOTO: MIA MEDAKOVIC-TOPALOVIÄ&#x2020;

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

135

Refresh

YOUR BELGRADE

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

136

KALMICI U BEOGRADU

PIŠE: MIODRAG TOMIĆ, VIŠI KUSTOS, ODELJENJE ZA RAD SA PUBLIKOM I ODNOSE SA JAVNOŠĆU NARODNOG MUZEJA BEOGRAD

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

137

Kalmici, potomci najvećeg osvajača sveta Džingis kana, budisti, sledbenici lamaizma, poznatijeg kao tibetanski budizam, mongolski su narod koji naseljava Kalmikiju, državu na severozapadnoj obali Kaspijskog jezera. Danas, republika Ruske federacije. Građanski rat u Rusiji, koji je započeo posle Oktobarske socijalističke revolucije 1917. godine, doprineo je da su se Kalmici međusobno podelili - dva njihova konjička puka učestvovala su na strani pristalica Revolucije. Nasuprot njima, dosta veliki broj Kalmika borio se u redovima belogardejaca, oni su kao nenadmašni konjanici služili u jedinicama admirala Kolčaka i generala Denjikina i Vrangela. Ništa ne bi bilo neobično da nisu prešli oko 3000 km, s vojskom generala Vrangela, kako bi se nastanili u Beogradu, u prvoj polovini 20. veka, u periodu od 1920. do 1944. godine. Beogradske novine su opisivale Kalmike kao niske rastom, zdepaste građe, širokog okruglog lica, istaknutih jagodica, spljoštenog nosa sa kosim i uskim očima, dugu crnu kosu su često uvijali u čvor, a svojom nošnjom privlačili su pažnju.

ali su se prihvatali i drugih poslova da bi prehranili porodice, kao što su rad u ciglanama i različiti krojački poslovi. Osim rada s konjima, bavili su se krojenjem i šivenjem. Isto tako, jedan broj Kalmika je kao nekvalifikovana radna snaga radio krajem dvadesetih godina prošlog veka na izgradnji mosta preko Dunava, a takođe je bio angažovan i prilikom gradnje palate Abanije u centru Beograda. Ideja o izgradnji budističkog hrama u Beogradu začela se relativno brzo po doseljavanju. Polazeći od potrebe za očuvanjem nacionalne kulture, inicirana je akcija za izgradnju duhovnog središta u vidu kalmičkog doma za verske i kulturne potrebe. Izgradnju kalmičkog budističkog hrama podržao je i tadašnji patrijarh Dimitrije, a hram je svečano osveštan 12. decembra 1929. godine. Osim Kalmika, gradnju hrama su pomogli i mnogi darodavci. Beogradski industrijalac Miloš Jaćimović, koji je zapošljavao brojne Kalmike u svojoj ciglani, ustupio im je zemljište i građevinski materijal, a pomoć su im uputili i drugi beogradski privrednici, članovi kraljevske porodice Karađorđević, kao i kalmički sunarodnici širom Evrope.

Nastanili su se uglavnom u ataru sela Mali Mokri Lug, ali i na Kraburmi, Bulbuderu i oko Cvetkove pijace. Kalmici su bili veliki ljubitelji konja, Sudeći po sačuvanoj arhivskoj građi, projektant kojima su se dosta bavili i koristili ih u raznim budističkog hrama je bio ruski inženjer Klapprilikima kao sredstvo za ostvarivanje prihoda, kin. Hram u Beogradu je, u poređenju s onima

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

138

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

139

koje su Kalmici podizali u otadžbi- ni, bio dosta skroman. Ipak, pored crkvi, sinagoge i džamije, Beograd je krasio i budistički hram. Bio je to jedan od prvih budističkih hramova u Evropi. Hram se nalazio na Zvezdari, u ulici koja je nazvana Budistička, a danas je to Budvanska ulica. Hram je krasila kupola, koja podseća na omanji crkveni zvonik. Ona je bila okićena malim zvonima i praporcima, koja su se pri duvanju vetra njihala i proizvodila prijatan zvuk. Iz sačuvanih opisa hrama, iznad ulaznih vrata nalazila se slika zlatnog točka sa osam krakova, koji su označavali osam puteva spasenja od zemaljskih patnji. Na točak su se sa obe strane naslanjala dva jelena, koji su simbolizovali pristupanje veri. U unutrašnjosti hrama, u oltaru, pod baldahinom, nalazio se orman u obliku presečene piramide sa zagonetnom bronzanom statuom Bude koji sedi i jednom rukom drži čašu, a drugom dodiruje zemlju. Iza ormana nalazila se slika budističkog sveštenika na svili i slika kruga koji simboliše periode od rođenja do nirvane. Svešteničke knjige na tibetanskom jeziku stajale su na jednom stolu, kao i dva suda sa vodom, dva zvona i paunovo pero. U središtu hrama, visilo je ogledalo. Na zidu je stajala velika slika Džingis kana. U hramu su obavljani obredi u vezi sa rođenjem, venčanjem i smrću budističkih vernika. Tu su se tri puta dnevno sveštenici molili za sebe i svoje sunarodnike. U Vodiču kroz Beograd, iz 1930. godine, hram je bio označen kao jedna od znamenitosti Beograda. Među značajnim gostima, koji su posetili beogradsku pagodu, bila je i kalmička princeza Nirdžidma Torgutska, koja ga je posetila 1933. godine. U hramu je takođe 1934. bio održan pomen, kada je u atentatu u Parizu bio ubijen jugoslovenski kralj Aleksandar Karađorđević. Pri kraju Drugog svetskog rata, pred dolazak Crvene armije, Kalmici su izbegli iz Beograda, prvo u Nemačku, a potom u SAD. Tokom borbi za oslobođenje Beograda, hram je bio oštećen, a danas je izmenjen i potpuno neprepoznatljiv.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

140

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

141

REFRESH

YOUR LIFE

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

142

TI SI IZVOR SVOJE SNAGE

TEKST: JASMINA STEFANOVIÄ&#x2020; FOTO: MARINA MANGA

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

143

ŽIVOTNE PRIČE NEKIH LJUDI SU TAKVE DA BI PO NJIMA MOGAO DA SE SNIMI FILM SA HILJADU ZAPLETA, KAO DA JE NEKO KROJIO SCENARIO ZA NJEGOV TOK. ILI DA SE NAPIŠE KNJIGA KOJA MOŽE DA SE MERI SA SVETSKIM BESTSELERIMA. SVOJU KNJIGU ŽIVOTA VLADICA ĐORĐEVIĆ “PIŠE” VEĆ DECENIJAMA, A KNJIGA NJENOG ŽIVOTA U PAPIRNOM OBLIKU USKORO ĆE SE NAĆI I PRED VAMA.

KAKVA SE NA PRVI POGLED ČINI - TUŽNA I DEPRESIVNA. KNJIGA JE, NAPROTIV, ODA ŽIVOTU I TOME KOLIKO SMO KAO INDIVIDUE DOPRINOS OVOM SVETU. KROZ KNJIGU I SVOJU ŽIVOTNU PRIČU, VLADICA POKLANJA I KONKRETNE ALATE KOJI ČITAOCIMA MOGU DA BUDU PUTOKAZ U ODREĐENIM SITUACIJAMA SA KOJIMA SE TEŠKO NOSE.

NAŠA SAGOVORNICA JE ROĐENA U SRBIJI, ALI KNJIGA KAO ŠTO JE VAŠA MOŽE DA BUDE JE JOŠ KAO MALA SA RODITELJIMA OTIŠLA ZA VELIKI DOPRINOS LJUDIMA NA CELOJ ŠVEDSKU, GDE I DANAS ŽIVI. O NJENOM ŽIVO- PLANETI. KOJA JE TO NAJVAŽNIJA KARIKA KOJA ĆE IM PRUŽITI MOGUĆNOST DA BIRAJU TU U OVOJ PRIČI NEĆEMO PUNO GOVORITI, JER ZA SEBE BOLJI ŽIVOT? JE ON ISCRPNO PREDSTAVLJEN U KNJIZI TI SI IZVOR SVOJE SNAGE – KREIRAJ ŽIVOT ZA KO- - To je, pre svega, svesnost o tome da u svakoj JIM ŽUDIŠ, KOJA ĆE SE OVIH DANA POJAVITI U situaciji imamo izbor. Svaki izbor nam daje sveSRBIJI I HRVATSKOJ. NAŠA PRIČA JE POSVEĆE- snost o sledećem izboru i ako nam se taj izbor NA IZBORIMA KOJE PRAVIMO U ŽIVOTU I NAČI- ne dopada, ponovo možemo da biramo. To je NIMA NA KOJE ONI KREIRAJU NAŠU REALNOST. suština - da ne dozvolimo da drugi ljudi, tj. spoVLADICA JE GODINAMA IZUČAVALA RAZLIČITE ljašnji svet, kreira našu stvarnost. Ljudi će kroz knjigu dobiti inspiraciju, alate i sveTEHNIKE KOJE SU JOJ POMOGLE DA ISCELI I snost o tome da bez obzira kakva je njihova situSEBE I SVOJ ŽIVOT, OD HOMEOPATIJE, KUNDA- acija danas, mogu da se pokrenu i promene ono LINI JOGE, FIRO TEORIJE DO PRISTUPA SVESTI što nije dobro za njih, samo je važno da počnu (ACCESS CONSCIOUSNESS). DANAS JE INTER- – i onda mogu doći čak do zvezda. Mi smo izvor NACIONALNI FACILITATOR TEHNIKE PRISTUPA svoje snage, ne neko drugi. Naši izbori su naša SVESTI (ACCESS CONSCIOUSNESS), OMOGU- snaga. Samo treba da se otvorimo kako bismo ĆAVAJUĆI LJUDIMA ŠIROM SVETA DA STVORE toga postali svesni. Onda možemo da kreiramo život kakav zaista želimo, život za kojim žudimo, SVE ŠTO ŽELE NA DRUGAČIJI I LAKŠI NAČIN. baš kako i stoji u podnaslovu moje knjige. Izbor NAKON UBISTVA SINA, KADA NIJE IZGLEDALO je moćniji od svega, čak i od svih alata i tehnika. MOGUĆE DA ĆE SE NJEN SOPSTVENI ŽIVOT Knjiga je i veliki dar svim ljudima kako bi počeli NASTAVITI, IZABRALA JE DA ŽIVI. SPOZNALA da posmatraju život na sasvim drugačiji način i JE DA SVAKO OD NAS IMA SVOJE IZBORE I IAKO iz drugačije perspektive. Možda će jednom i oni JE IZBOR NJENOG SINA BIO DA PREKINE SVOJ sami biti voljni da podele sa svetom taj dar, koji ŽIVOT U OVOJ REALNOSTI, NJEN JE BIO - DA smo svi mi, kao što ja to radim danas. Svi mi NASTAVI DALJE. KAKO JOJ JE TO USPELO I ZA- smo dar ovom svetu, samo to treba da shvatimo ŠTO JE TAKO BIRALA, ČITAOCI ĆE SAZNATI NA i prihvatimo. DVESTA STRANICA KNJIGE KOJA NIJE ONAKVA U KNJIZI SE DOSTA GOVORI O PROSUĐIVANJU

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

144

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

145

KOJE DOBIJAMO OD DRUGIH LJUDI, KAO I OBRNUTO, KOLIKO MI PROSUĐUJEMO POSTUPKE DRUGIH. ŠTA DA RADIMO AKO NAM SE NE DOPADAJU POSTUPCI DRUGIH LJUDI? IZ KOJIH POZICIJA MOŽEMO DA IH POSMATRAMO? Ako nam se postupci ili nečiji izbori ne sviđaju, ne treba ništa da radimo! Zašto moramo uvek nešto da radimo!? Što ako možemo da budemo u dopuštanju, bez prosuđivanja o tome šta drugi biraju i da poštujemo njihov izbor. Ako neko traži našu tačku gledišta o tome, tj. mišljenje – možemo da ga damo. Ali ako nas ništa ne pita, ne moramo da komentarišemo njegov izbor. Zašto bismo to radili? Tuđa prosuđivanja samo blokiraju naše živote i oduzimaju im snagu. KOJE PROSUĐIVANJE JE VAMA BILO NAJTEŽE U ŽIVOTU? Uvek sam mislila da nikada nisam dovoljno dobra i da su drugi bolji od mene, da znaju više od mene. To sam uspela da okrenem. ŠTA VAM JE NAJVIŠE POMOGLO U TOME DA TO PROMENITE? - Otišla sam u svet! Nakon ubistva mog sina, kada su svi očekivali da ću zaustaviti svoj život, uzela sam sav novac koji sam uštedela i uložila ga u putovanja i radionice. Najviše sam bila na radionicama Access Consciousness-a, joge i različitih retreata (osamljivanja), gde sam mogla da dozvolim svakoj suzi da izađe, svakom bolu i ljutnji da se podigne i tako otpuštala stres iz tela i iscelila sebe i svoj život. Kroz taj put, shvatila sam koliko je život važan i da možemo da biramo drugačije. Verujem da sam sve vreme imala podršku mog sina, bez obzira što on više nije bio u ovoj realnosti, ali je bio moj veliki doprinos i želeo je da nastavim da živim.

DA LI STE NA TOM PUTU OTKRILI I SVOJU ŽIVOTNU MISIJU? - Možda vama ovo zvuči JEDNOSTAVNO, ali ja sam osvestila da je životna misija ŽIVOT. Živeti život u punom kapaciitetu. Ljudi toliko razmišljaju o svojoj misiji, a to nas često zaključava. Šta ako je misija svakog od nas da stanemo u svoju snagu? I da živimo SVOJ ŽIVOT. DA LI TO OTKRIVANJE UVEK MORA DA BUDE TEŠKA PRIČA? Apsolutno ne! Može da bude i lagana priča. Mi smo svi doprinos bez obzira šta radimo i čime se bavimo. I svi smo važni, inače ne bismo bili ovde. KAKO SE DANAS PONAŠATE U STRESNIM SITUACIJAMA? OTKRIJTE NAM NEKE ALATE/ NAČINE? Kada osetim nelagodnost ili stres, stanem na trenutak i kažem sebi STOP! I pitam se: Šta se u stvari ovde dešava? Svakog dana odvojim neko vreme za sebe. To može da bude petnaest minuta ili sat, to je vreme kada se punim i vraćam sebi. Takođe, svaki dan izvesno vreme provodim u prirodi. Kada putujem po svetu obavezno nađem park u velikim gradovima gde mogu na petnaest minuta da stanem pored nekog drveta, zagrlim ga i povežem se sa zemljom. Svaki dan slušam ili čitam nešto inspirativno što može da me osnaži i podigne moju energiju. I smejem se što više mogu, čak ako situacija u tom trenutku izgleda kao da ne može da se reši. Jednostavno, ne dajem važnost drugima ili toj situaciji. Biram da budem dobro. Biram RADOST.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

146

IZ PRIVATNE ARHIVE MARIJE IVANIÅ

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

147

REFRESH

YOUR PERSONAL STORY

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

148

AFRIČKI BUBNJEVI MOG SRCA

PIŠE: MARIJA IVANIŠ FOTOGRAFIJE: IZ PRIVATE ARHIVE MARIJE IVANIŠ

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

149

e postoji sudbina. Mi smo kreatori svoje sreće i svog života, a život je putovanje. Pun uspona i padova, doduše. No, sve dok na život gledamo kao borbu - borimo se... i stoga: puštam, prihvaćam sve što mi život donosi, jer ništa, ama baš ništa, u ovom životu se ne dešava slučajno. Ne bojim se više. Poput leptira sam, jer sam odlučila odreći se svog postojanja kao gusjenice i letiti visoko. To je za mene čista ljubav. Ljubav je biti u miru sa sobom. Ljubav je sloboda. Ljubav je dopustiti si da rastemo. Osvijestiti se u potpunosti. Prihvatiti i voljeti sebe. Ljubav nije nešto što možemo dobiti izvana. Ljubav je glazba našeg unutarnjeg bića. Nitko nam ne može dati ljubav. Ljubav može nastati samo u nama.

Naći odgovor na pitanje: Tko sam ja? To je ključno pitanje na koje si moramo odgovoriti! A kad pronađemo odgovor, živjeti svoju istinu i činiti stvari na svoj način, ostajući vjerni sebi. Ostati autentični. Izaći iz nametnutih nam društvenih okvira, izroniti iz svoje comfort zone, porušiti nasljeđene genetske programe i tuđe nametnute norme ponašanja, razmišljanja i strahove, koji nas sprečavaju, ili su nas sprečavali, da dišemo punim plućima. To je njihovo. Trebamo donositi odluke, te činiti izbore koje su našem srcu i duši ispravne, sviđalo se to nekom ili ne, odobravao to netko ili ne. Kako znam da su ispravne? Jer uvijek, ali baš uvijek, Svemir mi tada otvori sva vrata i u život mi donese ljude, situacije, događaje, koji sve učine mogućim. Nekad sam voljela buku. Što više buke, ljudi,

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

150

NEŠTO VIŠE OD 2,2 MILIJARDE LJUDI U SVIJETU JE SIROMAŠNO ILI BLIZU GRANICE SIROMAŠTVA, A NAJSIROMAŠNIJIH 20 % SVJETSKE POPULACIJE, ONI KOJI ZARAĐUJU DO 248 USD, PROCJENJUJE SE NA MILIJARDU. GOTOVO TREĆINA NAJSIROMAŠNIJIH ŽIVI U AFRIČKIM DRŽAVAMA. MILIJARDA I 300 MILIJUNA TONA HRANE SE GODIŠNJE BACI U SVIJETU, A TO ČINI TREĆINU PROIZVEDENE HRANE; U ISTO VRIJEME 842 MILIJUNA LJUDI KRONIČNO GLADUJE, DOK ISTODOBNO VIŠE OD 20.000 DJECE MLAĐE OD PET GODINA UMIRE SVAKOGA DANA OD GLADI. TAKO JE PRVI PUT U VIŠE OD DESET GODINA PORASTAO BROJ GLADNIH LJUDI U SVIJETU, TE JE SADA GLAĐU ZAHVAĆENO 11 POSTO SVJETSKOG STANOVNIŠTVA KAO POSLJEDICA SUKOBA, KLIMATSKIH PROMJENA I EKONOMSKIH PROBLEMA. BROJ GLADNIH POČEO JE RASTI 2014. GODINE, ALI TO JE PRVI PUT U VIŠE OD DESET GODINA DA SU SE POVEĆALI RAZMJERI GLOBALNE GLADI. OKO 489 MILIJUNA LJUDI KOJI GLADUJU, ŽIVE U DRŽAVAMA POGOĐENIM RATOVIMA ILI SUKOBIMA. NAJVEĆI POSTOTAK GLADNIH JE U SUPSAHARSKOJ AFRICI, GDJE JE GLADNO 20 POSTO STANOVNIŠTVA. UN PROCJENJUJE DA ĆE DO 2030. GODINE 167 MILIJUNA DJECE ŽIVJETI U SIROMAŠTVU, 69 MILIJUNA DJECE UMRIJETI U DOBI MLAĐOJ OD 5 GODINA, TE 60 MILIJUNA DJECE NEĆE IMATI PRILIKU IĆI U OSNOVNU ŠKOLU, AKO SE NA GLOBALNOJ RAZINI NE POSVETI DJECI. IZGLEDI DJECE NIGDJE NISU TAKO LOŠI KAO U SUPSAHARSKOJ AFRICI, GDJE NAJMANJE 247 MILIJUNA DJECE, ODNOSNO DVOJE OD TROJE DJECE, ODRASTA U TEŠKOM SIROMAŠTVU, LIŠENO GOTOVO SVEGA ŠTO JE DJECI POTREBNO ZA PREŽIVLJAVANJE I RAZVOJ. AFRIČKE DRŽAVE POTPUNO DOMINIRAJU DNOM LISTE 25 NAJSIROMAŠNIJIH DRŽAVA NA SAMOM DNU LJESTVICE, INAČE SASTAVLJENE PO BDP-U PO STANOVNIKU, NALAZE SE SREDNJOAFRIČKA REPUBLIKA, DEMOKRATSKA REPUBLIKA KONGO I MALAVI. BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

151

gradske gužve i vreve, glasne muzike. Sjedim jutros na istarskom brežuljku noninog djetinjstva. Ispijanje prve jutarnje kave uz pogled u zeleno. Negdje u daljini naziru se obrisi starog grada Labina. Moje selo, moj mir… Samo ja, šalica turske kave i druženje sa leptirima, koji sljeću na cvjetove tek zasađene lavande. Vrijeme za sebe i razgovori same sa sobom u potpunoj tišini, dok još spavaju moja dva zemaljska anđela. Moja djeca. Moja dva sina. Dva brata. Vito Paulo, koji je upravo napunio 12 godina, a kojeg sam rodila kao nedonošče u jedan topao proljetni dan, i četverogodišnji Michael, koji je fizički sa nama tek dva i pol mjeseca, ali koji je u mom srcu oduvijek, jer sam još kao dijete željela posvojiti dijete iz Afrike. Ta riječ posvojiti mi je, zapravo, tako teška i ružna i nastojim je izbjegavati. Jer posvajanje afričke djece postalo je trendy. Svojevrsni statusni simbol u društvu, ili eto tako, jer su često ljudi nerealizirani u drugim segmentima života, pa im ego, koji ih vodi kroz život, diktira da učine “dobru stvar”, jer će tako sebi i drugima valjda izgledati bolji, poigravajući se tako sa ljudskim sudbinama. Moj izbor da Vito ima brata, a ja još jednog sina, proizašao je sa razine duše. Moje neobjašnjive emotivne povezanosti sa Afrikom još iz doba mog djetinjstva. Ljubavi koju osjećam prema djeci i želji da još jedno dijete bude sretno, sa svim mogućnostima da stvori život blagostanja poput većine djece rođene u zapadnom svijetu. Zašto baš Afrika? Nedavno mi je jedna osoba rekla da ne vidi ama baš ništa magično u Africi, osim gladne djece, kojima smo mi jedini spas. Ja, ja vidim magičnu Afriku. Bogatu Afriku. Afriku divnih ljudi, neopisivih ljepota prirode, prekrasnih životinja, raznolikih multikultura, prirodnih resursa, lijepih šarenih nošnji, afričkih bubnjeva i divne glazbe… Ali da, moja magična Afrika je ranjena. Ona plače. Ona gladuje. Kroz cijelu svoju povijest, nju su iskorištavali, crpili i tukli. Afrika, jer nigdje na svijetu nema takve gladi i siromaštva kao u mojoj magičnoj Africi, što god netko rekao ili drugačije mislio. Nigdje. U tom kontekstu, da, mi im jesmo jedini spas. Trebate podatke?

ne, bosi, na kiši, iskopavaju kobalt za 2 dolara dnevno, kako bi najpoznatije kompanije svijeta od kobalta pravile baterije za naše pametne telefone. Kongo je poznat po djeci, koja bez ikakve skrbi, žive na cesti, gdje su dječaci osuđeni na odrastanje, tj. preživljavanje prodajom droge ili novačenjem u neku besmislenu vojsku, a gdje je veliki postotak djevojčica koje se siluju i rađaju s 13 godina. Kad to sagledamo… Ponavljam: Da, mi im jesmo jedini spas.

retna sam da Michael nikad nije stigao do toga. Do svoje je četvrte godine živio s svojim biološkim roditeljima u kršćanskoj obitelji, koja vrlo teško živi. S majkom i ocem koji se, usprkos tome, na sve načine muče da prehrane i školuju svoju stariju djecu. Surova stvarnost te je ljude natjerala da odluče dati dvoje svoje djece na posvajanje. I kad čujem osuđujuće komentare, tj. zaključke okoline: Ma kakvi to ljudi moraju biti da se odreknu svoje vlastite djece?!; ja im kažem… Ljudi koji toliko vole svoju djecu, jer koliko god je bolno, baš zato, jer ih toliko vole, daju im šansu da na nekom drugom kraju svijeta ne gladuju i žive životom u uvjetima i sa mogućnostima da ostvare bolji i humaniji život. I ja ih volim i blagosiljam svaki dan. Oni su moja afrička obitelj.

Međunarodno posvojenje traži svoje vrijeme i novčana sredstva. Kad kažu: Igraju emocijama i uzimaju novac da ih posvojiš; kažem: Da, i? Cijela mreža ljudi koja sudjeluje u procesu posvojenja ima isti, humani, plemeniti cilj - dati šansu djeci za bolji život. Ovdje ne govorimo o prodaji djece, ovdje govorimo o međunarodnom posvojenju, humanom pristupu djeci i šansi da žive. Kako je tužno zapravo. Ljudima je normalno dignuti kredit i kupiti skupi auto, ali im nije normalno platiti život i spasiti nekoga. Kad me pitaju jel bilo teško, odgovaram da nije. Jer sve što činimo iz ljubavi, ne može biti teško. Bilo je emotivno, bilo je stresno, bilo je svakako, ali nije bilo teško, jer sam cijelo vrijeme bila fokusirana na Michaela, na to da dobijem čim prije svu potrebnu dokumentaciju u Hrvatskoj i Demokratskoj Republici Kongo, kako bih osobno otišla po njega u Nairobi – Keniju, i dovela ga svom Moj Michael rođen je u Demokratskoj Republici bratu i svojoj obitelji. Zbog političkih turbulenciKongo, u glavnom gradu Kinshasa. Jedno je je ja i opasnosti ulaska Europljana u Demokratsku od osmero braće i sestara. Kongo je poznat po Republiku Kongo, djeca se po dobivenim papiridjeci kobalta, odnosno poljima kobalta, u kojima prebacuju u Keniju, tamo ih roditelji preuzima djeca bez roditelja, već od svoje pete godi- maju i vode svojim domicilnim zemljama. Neki

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

152

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

153

prosjek vremena za usvajanje je godina dana. Moj odlazak u Nairobi bio je pun uzbuđenja. Ne Od pokretanja postupka, Michael je nakon šest volim letjeti i boraviti niti sat vremena u aviomjeseci bio sa nama. nu. U Afriku sam otišla nošena krilima ljubavi sa mojim najboljim prijateljem, koji mi je bio, o mog dolaska po njega, Michael je živio u uz mnoge “moje ljude”, podrška cijelim putem i prihvatilištu. Prihvatilište vodi jedan kra- hvala im svima, jer je baš od svakog ta pozitivsan čovjek sa svojom obitelji i brine o na energija i ljubav doprinjela da Michael bude djeci kojima su nađeni međunarodni posvoji- danas sa nama. Hvala svima koji su u cijelom telji. Tamo imaju redovne obroke, sve higijens- postupku pomicali kamenčiće s ceste i otvarake uvjete za življenje, igraju se, pjevaju… poput li vrata za svaki papir u onim službenom dijelu. nekog vrtića. Tamo, poput mog Michaela, pro- Svi su oni dio ove priče. laze adaptaciju i emotivnu traumu odvajanja od bioloških roditelja, a nakon toga, ljudi koji se I tako, pišem ovaj tekst, oni još uvijek spavaju. brinu o njima, pripremaju ih za dolazak roditel- To su moja dva sina i između njih nema razlija s kojima će otići u bolji život. U cijelom poke, iako je moj stariji sin prošao kroz moje tistupku, sve vrijeme bila sam na svakodnevnoj jelo, a mlađi kroz tijelo neke druge žene. Oni su bazi u kontaktu s voditeljem prihvatilišta, kojeg moje srce. Hvala što su me odabrali da budem sam po osobnom dolasku u Afriku upoznala i njihova mama. Ja sam tu da da im dam ljubav zagrlila. Vito i ja smo Michaelu slali zajedničke i pripremim ih da nađu svoj životni put ljubavi i fotografije i video poruke, u kojima smo izraža- sreće. I dok još spavaju, sjedim tako i razmišlvali našu ljubav prema njemu, pokazivali mu naš jam o svom životnom putu, i zahvalna sam na dom, sobu koju će imati, igračke kojima će se svemu što mi se dogodilo i što mi se događa. Na igrati. Mi smo također primali njegove slike i vi- svim iskušenjima koje sam morala proći, lekcijadeo poruke. Za Božić smo mu DHL-om poslali ma koje sam morala savladati… svemu što sam poklone, a jedan od njih je bio album s njegovim morala naučiti… što učim i dalje i savladavam… i našim zajedničkim fotografijama i tekstom da Sa mojih 39 godina, promjenio se moj stil živoje on naša ljubav, a da smo nas troje obitelj. To ta, jer sam tako odabrala. No, ono što se nikad veče je zaspao zagrljen s albumom. nije promjenilo jest emocija koju cijeli život nosim u svojoj nutrini. Hipersenzibilitet kojeg sam Michael me je počeo zvati mama dva mjeseca dugo vremena doživljavala kao svoju manu, jer prije no što sam došla po njega. Naš susret bio sam povjerovala drugima da je to moja mana. je prirodan i vrlo emotivan. Zagrlili smo se i ja Ljubav koja me vodi apsolutno u svemu što rasam plakala. Proveli smo prekrasna četiri dana dim. Stvari koje me ispunjavaju, a nemaju veze u Nairobiju i vratili se kući. sa mehanicističkim, materijalnim gledanjem na svijet i življenjem. Postupci radi kojih sam često Kako sam znala da je baš Michael moj drugi dolazila, i još uvijek dolazim, u konflikte, čak i sa sin? E, to je ono neshvatljivo nekim ljudima i ne- najbližima, ili nailazila na nerazumijevanje okoobjašnjivo s ove zemaljske razine. Jednostav- line, pa čak i izgubila putem neke ljude koje sam no sam osjetila i znala čim sam pogledala prvi voljela. To je moj životni put. put u njegove prelijepe smeđe oči. Znao je i Vito. Moj stariji sin zaslužan je što se moja davna elim samo da bude što više ovakvih priča želja realizirala i što je Michael danas s nama. i da ohrabrim sve one koje vode iste želje On je silno, već par godina unazad, želio brata. poput moje da krenu. Seneka je rekao: DviS obzirom na svoje godine, socijalno i emotiv- je stvari daju najveću snagu duši - povjerenje u no, te duhovno, vrlo je osvješten. Kad su nam u istinu i povjerenje u samoga sebe. Želim vam od goste došli prijatelji, koji također imaju dva sina, sveg srca da uspijete. a jedan od njih je rođen u Africi, prijateljica mi je rekla: Evo, sad si si posložila život i sad baš mogla učiniti ono što si oduvjek htjela - posvojiti dijete. A moj Vito me samo pogledao i rekao: Mama, molim te. Ja bih brata, mama, molim te. Već drugi dan kontaktirali smo Afriku. Hvala ti, Vito, što si mi dao hrabrosti. Ovo je je bila naša zajednička misija. Zajedno smo uspjeli.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

154

PHOTO: MIA MEDAKOVIC-TOPALOVIÄ&#x2020;

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

155

REFRESH

YOUR BOOK

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

156

“SREĆA JE KAMELEON”

PIŠE: ANIMA MUNDI FOTOGRAFIJE: IZ PRIVATNE ARHIVE RADMILE SATARIĆ

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

157

RADMILA SATARIĆ, PISAC, PROFESOR SRPSKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI. RADILA JE U UGLEDNIM SREDNJIM ŠKOLAMA U BEOGRADU I NOVOM SADU. IZA SEBE IMA ZBIRKU MODERNIH PRIČA „STAKLENE STEPENICE“, KOJA IMA ROMANESKNU STRUKTURU, PA JE PREDLOŽENA ZA NIN-OVU NAGRADU I NAGRADU PEČAT VREMENA ZA 2015. GODINU. NAJNOVIJI ROMAN „SREĆA JE KAMELEON“, KOJI JE DOŠAO U RUKE ČITALACA 2018. GODINE, OSVAJA PUBLIKU VELIKOM BRZINOM. RADMILA AKTIVNO PIŠE, A NEDAVNO JE SVOJ ROMAN PROMOVISALA U OKVIRU DANA SLOVENSKE KULTURE U BUKUREŠTU, NA FAKULTETU ZA STRANE JEZIKE, GDE JE BILA PREDSTAVNICA SAVREMENE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI. VAŠ NOVI ROMAN „SREĆA JE KAMELEON“ UGLEDAO JE SVETLOST DANA 12. APRILA 2018. GODINE, U UVAŽENOJ IZDAVAČKOJ KUĆI „PROMETEJ“ IZ NOVOG SADA. ŠTA JE OSNOVNA POTKA ROMANA? Svet je širok i veliki, kao što je i sam kosmos, tokovi ljudskih misli su neukrotivi, nezaustavivi, kao što je talasanje okeana. Nikada i nigde nije kraj. Sve ima perspektivu i spoj sa pravom obalom, kao što se na kraju dana ljube obala i more, obasjani Suncem. Jer večna ljubav pobeđuje. Čovek je zrno puno dragulja, koje uzrasta na burnom okeanu života, pod Suncem. Ljudsko biće je snaga i lepota Sveta. Najplemenitiji deo čovekove ličnosti je osećanje ljubavi, koja sve pokreće i ulepšava. Osnovna potka romana je savremeni život, ljubav, verovanje u nju i izneveravanje ljubavi, rušenje jedne porodice i uzrastanje nove, lepe, perspektivne ljubavi. Spajanje ljudi na principu dodira njihovih vrlina. Ruke stvaralaca teže jedne ka drugima kada se

gradi nešto vredno, veliko, ljudima korisno. Tada ni okean nije prepreka. Tada kruzer postaje simbol mosta koji spaja i nosi plemenite poruke o sveopštem graditeljstvu. Izdvajam kao značajan prilog odgovoru na ovo pitanje deo izvanredne recenzije prof. Mirjane Strajnić: ‚‚Roman Radmile Satarić je priča o braku, ljubavi, sreći, izdaji, neuspesima i uspesima, o svemoćnoj i terapijskoj snazi umetnosti, kao i o njenoj pobedi nad mnogim nedaćama.“ Poruka mog romana mogla bi biti - ne postoje granice za ljubav! ŠTA JE ZA VAS SREĆA? KAKO OBRAZLAŽETE POJAM SREĆE U ROMANU? Za mene je sreća veliki, vredan i važan pojam. Moja sreća je neodvojiva od sreće mojih najmilijih. Sreća se ne postiže pod imperativima i diktatima. Nikoga ne možemo na silu naterati da bude srećan, ali možemo sipati meleme svoje duše i srca prema njima da zajedno budemo srećni. Sreća je dobro stanje u umu, duši i srcu. Ona se ne postiže jednostavno, a za nju nam ne treba mnogo. Ne treba nam mnogo materijalnog, ali nam treba dosta ljudskog, čovečnog. Spoj ljudskosti, razumevanje, saradnja, osećajnost, osmeh, prijatna iskrenost, to je estetika koja puni pehare duše i razliva zlatne tokove po umu. U romanu „Sreća je kameleon“, pojam sreće razmatran je literarno vrlo analitično. Sreća, kao čarolija za kojom trči ceo ljudski rod, kao da blešti u izlogu koji bi hteli svi da osvoje. Zapravo, mnogi i ne znaju koji je to jasan pojam koji će im doneti sreću, niti kojim putem se do nje stiže. Čini im se da je tuđa sreća uvek veća i hteli bi da je osvoje, otmu, uzmu za sebe. Imaju lične imperative da budu srećni, ne birajući način da dođu do takvog osećanja. U tom svom pohodu, postaju bezosećajni, guraju i ruše sve oko sebe, da bi za sebe osvojili veću sreću. U romanu, istinski su srećni oni likovi koji znaju istinski da vole, koji su stvaraoci, koji stvaraju srcem i dušom na svim planovima ostvarenja. Čak i kada

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

158

im je teško, oni znaju da postoji svetlost koja im otkriva prave puteve do pravih ljudi sa kojima će biti suštinski srećni (Tea i Džon). Glavni lik romana, Tea je nežna, mila, vredna, požrtvovana, talentovana za slikarstvo, puna osećanja ljubavi, plemenita, humana. Ona je simbol za dobro i humanizam. Posebno vredni simboli sreće u romanu su: ljubav, porodica, roditeljski poklon, stvaralaštvo, prijateljstvo, priroda, dobrota, lepota, humanizam, kruzer. Bez bliskosti, simbioze ovih simbola, ne može biti sreće.

Specijalno su poželjni likovi koji nose plemenite ideje stvaralaštva, ljubavi, razumevanja, humanosti, kao sjajni biseri ljudskog roda. Oni našoj planeti daju sigurnost i perspektivu. INSPIRACIJA ZA PISANJE I RAZMIŠLJANJE?

Sve što postoji oko mene i na ovom svetu, za mene je inspirativno. Specijalno me inspiriše savremeni život, moderno doba. Nijedan moj pogled ne ostaje na površnoj slici, već sve misaono doradim, usavršavam, ako želim da se upu‚‚Postoji li definicija sreće? Za svakog je ona stim u takvu umetničku avanturu. Posmatram nešto drugo, nešto merljivo ili nemerljivo. Sreća svet kao sliku u ogledalu ili film koji se odvija menja oblike, kao kameleon je. Čas je ovakva, preda mnom. Dok sam pisala roman, ja sam videla filmske scene, tako da je roman veoma počas je onakva. Svakako, blistava je.“ godan za filmski scenario. Kada sam nedavno ‚‚Moć u srcu, svetlo u umu, ljubav u duši, to je imala promociju romana u Bukureštu, na Fakulsreća kojoj se svi udvaraju, za kojom tragaju, tetu za strane jezike, u okviru Dana slovenskih zbog koje su istraživači i kaskaderi.“ kultura, uvažena profesorka dr Oktavia Nedelku je, posle promocije, rekla reč ‚‚FILM“. To je bila ‚‚Jer sreća nikad nije konačna niti stabilna. Ona njena impresija, koju je odmah iskazala. Tako, u je kao vihor, doleti s vremena na vreme, potpuno meni se odvijaju filmske priče, a nije ni slučajno, nas obuzme, uveri da je ceo svet i sve oko nas kad često sa svojim sinovima, koji su ljubitelji lepo i u harmoniji, a onda se pretvori u orkan koji filma, pričam o novim filmovima. sve pomrsi, raznese, poseje seme ko zna gde i mi moramo misaono ili objektivno fizički, ići za DA LI VAM LAKO IDE PISANJE? ILI NEKADA plodovima tog semena.“ MISLITE DA KOPATE U RUDNIKU TRAŽEĆI TU SAVRŠENU REČ KOJA OSVAJA? Ovo su citati iz romana koji ilustruju varijacije pojma sreća. Pisanje, kao i svaki drugi ozbiljan posao, podrazumeva talenat i rad. Pisanje ima više faza, DA LI SU VAŠI JUNACI PRAVE LIČNOSTI IZ od one pripremne, pa do dubokog ronjenja kroz ŽIVOTA, ILI SU IZMIŠLJENI, PA JE SVAKA atmosferu dela, likova, psihologija, dinamike, SLIČNOST SA STVARNIM LIKOVIMA dekora, kostima, pa do poliranja sadržaja… ZnaSLUČAJNA? či, to je sistematičan, maštovit, prijatan rad, predavanje poslu, oblikovanje divnih priča, u kojima Zaista nisam sigurna da li su moji likovi u roma- se autor dobro oseća. Postoje momenti kada se nu stvarni ili izmišljeni, jer onda kad su uobličeni, traga za onom savršenom reči, koju tražimo kao za mene su postali stvarni. Već sama činjenica da zrno zlata u pesku. Onda ona zasija svom lepopostoje u mom umu i u mojoj mašti, da se kreću tom i snagom i tada smo srećni! Ta reč osvaja romanom sa tako bogatim prirodama, čini ih re- čitaoce, miluje, obasjava, ta reč autoru daje poalnim i negde postojećim. Verovatno je svaki za- let. Tad nastaje muzika i slika reči, duga od pismišljeni lik u romanu pogled na čoveka i njegovu ca do čitaoca, most kojim se sigurno i lepo ide, raskošnu ličnost. Od velikog broja ljudi koji posto- to je onaj elegantni luk, koji se izvija nad rekom je na svetu, ja sam odabrala likove koji su mi bili života. Ta reč na kraju zavodljivog stvaralačkog inspirativni i vredni da se o njima piše u formuli lavirinta zasija kao dijamant! datih životnih okolnosti. To su predivna umetnica Tea, sjajni gospodin, kapetan Džon, impresivni DA LI KROZ REČ SLIKATE SADAŠNJE VREME? nadareni student Momčilo, njegova divna maj- ILI STE, KAO PISAC, HRONIČAR VREMENA? ka, deca Mia, Darko i Mona, Teina sestra Stela… Kontrastirajući okolnosti, ambijente, od urbanog Ne postoji sadašnjost bez prošlosti, ili bar develegrada, do pejzaža sela, prirode, prelepih slika limične refleksije prošlosti u svemu. Međutim, okeana sa kruzerom na njemu, ja sam kontrasti- mene kao pisca zanima moderno doba, savrerala i likove, kako bi roman dobio reljef, kao što ga meni svet, odnosi među ljudima u modernom ima i priroda, a time postao dinamičan, zanimljiv. vremenu. Kako ljudi komuniciraju, koliko su staLikovi su stvarno-nestvarni, prepoznatljivo-ne- bilne ljudske emocije. Da li su stabilne porodice prepoznatljivi, ali, svakako, poželjni da postoje. kao sigurna mesta, utvrđenja iz kojih se sigurno Opet citiram deo recenzije prof. Mirjane Strajnić: izlazi i kojima se sigurno vraća. Šta se dešava ‚‚Dobrota i impozantnost kapetana Džona, njego- sa ljudima koji su u stalnim preokupacijama pova snaga, neizmerna i neopoziva ljubav prema Tei slovnih, emotivnih i društvenih uspeha? Da li se nikoga ne ostavljaju ravnodušnim. Teina empatija, tu konci negde mrse? Šta postaje najvrednije na odnosno donatorstvo mladom naučniku Momčilu toj gradacijskoj lestvici? Kako u savremenom dovodi ga do neverovatnih uspeha.“ svetu brzih tehnologija, informacija i komunikaBROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

159

cija, spajamo emocije? Na kom principu komuniciraju prividno daleki svetovi, šta ih čini bliskim? Otkrivam jednu pravu istinu, da ljubav ne zna za granice, da spaja ljude lepotom stvaralaštva, u koje su utkane dobre emocije. Tada sve postaje moguće i svi postajemo bliski, dragi i mili jedni drugima. Naročito oni koji se na principu sličnosti po kvalitetnim osobinama i ljubavi prema umetnosti približe i spoje, kao Tea i Džon. Za mene je moderni život i svet neiscrpna inspiracija. Kao ilustracija modernosti, sledi odlomak iz romana o kruzeru: ‚‚Bio je to jedan zadivljujući brod koji je ličio na ploveći satelit oivičen dijamantima. Tako je izgledao pri odblesku večernjih svetala i sjaja mesečine. Plovio je ravnomerno noseći sreću putnika koji su tražili i dobili nešto neobično, drugačije. Velika kuća osvetljena dijamantnim lampama, bila je večernja vizija na čarobnom, svilenom tepihu okeana. Kretao se elegantnom putanjom, ničim ne pokazujući da prkosi moru, već se stapao sa njim kao što se prožimaju ljubav pesme i nota, probijajući se napred kroz toplinu noći i šum mora.“ GDE MOŽEMO KUPITI ROMAN „SREĆA JE KAMELEON“? Roman se može kupiti u knjižarama Delfi (Laguna, Vulkan), kao i u Novom Sadu, u knjižari Most, Zmaj Jovina br. 22. TEMA LETNJEG DVOBROJA MAGAZINA RYL NOSI NAZIV „ŽIVOTNI ZEN“. DA LI STE USPELI DA GA POSTIGNETE? Divno je da letnji dvobroj sjajnog magazina RYL nosi naziv ‚‚Životni zen“, kada je sve u prirodi u zenitu. Moto mog života jeste da je lepota i ostvarenost života proces, to nije samo momenat koji nešto naglo odredi, proceni, osvetli, što se prelije kao zlatni slap. U tom procesu, toku života, sa svojom divnom porodicom, suprugom i sinovima, porodičnom, spisateljskom i ljudskom stavralaštvu, ja jesam postigla svoj zen.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

160

HOTEL RADISSON BLU OLD MILL TREĆI PUT ZAREDOM DOBITNIK PRESTIŽNE TURISTIČKE NAGRADE WORLD TRAVEL AWARDS ZA VODEĆI SRPSKI HOTEL 2018. Beograd, 02/07/2018 - Na prestižnoj ceromoniji dodela nagrada “World Travel Awards” održanoj 30. juna u Atini (Grčka), hotel Radisson Blu Old Mill je po treći put prepoznat od Svetske turističke industrije kao ,,Vodeći hotel u Srbiji’’. Ceremonija dodele nagrada održana je u Zappeion Megaron Hall of Athens uz prisustvo istaknutih zvanica iz celog sveta. World Travel Awards priznanja, poznatija kao “Oskar turističke industrije”, na svetskom nivou predstavljaju jedno je od najznačajnijih u turističkoj i hotelijerskoj industriji. ,,Velika je čast što je naš hotel treću godinu za redom dobitnik ovog prestižnog međunarodnog priznanja. Trudimo se da kreiramo jedinstveno iskustvo za sve goste i ponosni smo što nas oni smatraju oznakom za kvalitet.’’, rekla je Gabriela Ditetova, generalni direktor nagrađenog hotela Radisson Blu Old Mill. Radisson Blu Old Mill hotel pored nagrade World Travel Awards za ,,Vodeći hotel u Srbiji 2018’ poseduje i još nekoliko prestižnih međunarodnih nagrada: nagrade World Travel Awards - ‘Vodeći hotel u Srbiji 2016 i 2017’’; International Hospitality Awards – Najbolji biznis hotel 4*, World Luxury Hotel Awards – Luksuzni gradski hotel i Luksuzni dizajn hotel 2017, dve nagrade na 8. Međunarodnim nagradama za dizajn - prva nagrada za dizajn enterijera u kategoriji “Renoviranje” i druga nagrada u kategoriji “Commercial”! Hotel je ušao i u finale 11. dodele nagrada za hotelski dizajn (11th Hospitality Design Awards) u kategoriji “Hotel Midscale”, pored 560 projekata koji su konkurisali iz zemalja širom sveta. Tu su i nagrade - Luxury Travel Guide Awards 2016 – Hotel godine i Luxury Business Hotel of the Year 2018, 13th Modern Decoration Award International Media Award 2015, Conventa Trade Show Award, (Ljubljana, Slovenia) – 3 mesto u kategoriji biznis hotela 2016 i Sertifikat za izvrsnost 2017. RADISSON HOTEL GROUP Za više informacija, posetite: www.radissonhotelgroup.com/media. LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/radisson-hotel-group/ Instagram (Employees): https://www.instagram.com/radissonmoments/ Instagram (Hotels): https://www.instagram.com/radissonhotels/ Twitter (Corporate): https://twitter.com/radissongroup Twitter (Hotels): https://twitter.com/radissonhotels Facebook: https://www.facebook.com/radissonhotels YouTube: https://www.youtube.com/radissonhotelgroup Kontakt osobe: Ksenija Lubarda, director prodaje i marketinga, ksenija.lubarda@radissonblu.com Katarina Nikolic, e-commerce i marketing koordinator, katarina.nikolic@radissonblu.com

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

161

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

162

PHOTO STORY

VARVAROGENIUS U ZENITU 4 RYL magazin proslavio je svoj 3. rođendan na dan otvaranja izložbe fotografija „Varvarogenius“ Lica intelektualaca Balkana(ca), glavne i odgovorne urednice e -magazina koji se čita na prostoru Zapadnog Balkana i sveta. Jedan dan, jedno mesto, dva događaja. Upravo u predivnom objektu Zenit 4 autorka izložbe odlučila je da svoje junake prikaže u Starim Banovcima. Tamo gde se neguje zenitizam, kultura, umetnost i voli Dunav. Izložbu je otvorila Jelena Živković, poznata naša istoričkara. O samom magazinu govorile su Dragana Stojić, life coach i Pratiti Meunier, reiki terapeut. U predivnom prostoru i dvorištu Zenita 4, tik uz Dunav, posetioci izložbe uživali su u vinima ženskih ruku delo Vinarije „Aleksić“, gde se na sav glas hvalilo vino roze „Barbara“, i fenomenalne kiflice „Domaće kiflice“ koje podsećaju na miris i ukus kiflica naših baka. „Ko je novi čovek na Balkanu koji menja region?“ pita se autorka izložbe Mia Medaković-Topalović i odgovore daje kroz fotografiju. Zaljubljena u lepotu i čoveka sveta svestrana ličnost kroz reč i sliku boji svoju svakodnevnicu i svakodnevnicu čitalaca Refresh Your Life e- magazina, magazina koji osnažuje, osvešćuje i osvežava. Podvučeno umom i stilom. Chears! PIŠE: KOŠTANA PRODANOVIĆ FOTOGRAFIJE: TIJANA DABIĆ, ŽANA ŠIŠIĆ, ANIMA MUNDI

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

163

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

164

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

165

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

166

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

167

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

168

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

169

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

170

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

171

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

172

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

173

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

174

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

175

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

176

SALON ZA DUŠU I TELO

ŠTA JE SALON UNUTRAŠNJE LEPOTE I SPOZNAJE? ČIME SE BAVI? KOJA JE SVRHA? Salon Unutrašnje Lepote i Spoznaje je edukativni centar u kojem se možete upoznati sa različitim tehnikama rada na sebi, prisustvovati predavanjima na različite teme koje se bave pitanjima iz života i ličnog razvoja, naučiti alate za samopomoć i kako ih primenjivati u svakodnevnom životu, doći do korisnih informacija i saznanja, možete učestvovati na različitim radionicama na kojima se radi na osvešćivanju uverenja i očekivanja koja često jesu uzrok problema u životu pojedinca, saznati koja su vaša ograničenja i slabe strane koje prvenstveno treba osvestiti i na kojima trebate raditi i putem individualne konsultacije. Ovde nema govora niti obećanja da će se sve rešiti preko noći, pristup Salona nije takav da obećava kule i gradove, već se bazira na aktivnom učešću i motivaciji i volji same osobe da nešto kod sebe promeni i konstantno radi na tome. Osnovna delatnost je holistički pristup čoveku, jer polazi od činjenice da je svaki čovek individua za sebe, sa različitim potrebama, stavovima i uverenjima, izazovima. Holistički pristup govori da se sa svakom osobom radi na jedinstven način, to znači da ako, na primer, nekoj osobi odgovara i pomaže jedna tehnika, drugoj osobi ta tehnika nema većeg efekta, što govori u prilog tome da je svako drugačiji. Svi koji rade u Salonu su pozitivni, ali takođe razumeju da nije dovoljno samo biti pozitivan da bi problemi nestali sami od sebe. U doba kada je pozitivna psihologija sve popularnija, mi ipak radimo prvenstveno na otkrivanju ličnosti i njegove istine, bavimo se ličnim pitanjima i pomažemo da osoba dođe do nekih saznanja o sebi, ali i o drugima, iako je to

povezano. Kada učimo o sebi i prihvatamo sebe, u isto vreme dobijamo informacije o drugim ljudima. Svako od nas ima sopstvenu autentičnu ličnost koju ponekad ne vidimo, jer je obavijena mišljenjima, uverenjima, stavovima koja često nisu naša, već su usvojena, prvenstveno od naših roditelja, zatim naših bliskih odnosa, nametnuta od strane društva i okoline u kojoj živimo. Kada funkcionišemo po tom principu, «boreći» se kroz život tuđim idealima, tada bivamo nezadovoljni i frustrirani. Navešću samo jedan primer: zašto ne bismo odustali od fakulteta koji smo upisali, a ne ispunjava nas i ne pronalazimo se tamo, samo zbog toga što naši roditelji to žele od nas? Postoji milion takvih i sličnih primera, kada kroz život koračamo u tuđim cipelama. One će nas pre ili kasnije nažuljati. Otvoreno pozivam sve one koji traže sopstvenu istinu i koji imaju hrabrosti da se bave sobom i suoče se sa svim svojim stranama. Rad na sebi često nije prijatan, ali su zato plodovi tog rada bezgranično moćni i veliki. Tada stičete moć da upravljate svojim životom i kreirate ga na VAŠ najbolji način. Svako dobro od srca Vam želim. JASMINA MRDALJ, SERTIFIKOVANI LIFE COACH OLI CENTAR SUBOTICA I ASTROLOG 0658557127

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

177

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

178

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

179

REFRESH

YOUR MODEL

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

180

ŽIVOT KAO IGRA

PIŠE: ANIMA MUNDI FOTOGRAFIJE: MIA MEDAKOVIĆ-TOPALOVIĆ

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

181

ofarbati, zapala mi je za oko boja za čunkove u maloj staklenoj flašici, koju je baka čuvala kao oči u glavi, ali pošto je boja bila prilično retka, to se sve prosulo i posledice su bile loše po moj maketarski rad, naravno sa bakine strane (prut je odradio svoje vaspitno delovanje). To su bili neslavni počeci, ali sa svakom novom maketom, sve je bilo bolje i bolje. Tokom 90-ih godina, stajem sa maketarenjem, da bih početkom 2000-ih, tokom života u Velikoj Britaniji, opet počeo da maketarim, i sa malim pauzama, bavim se ovim PREMA hobijem do danas.

PAVLE NOVAČIĆ, ČOVEK KOJI VOLI MAKETE. SA VELIKOM STRAŠĆU I LJUBAVLJU IH PRAVI. MAKETE KAO HOBI, ZABAVA, NAČIN ŽIVOTA. ONO ŠTO PONESETE IZ DETINJSTVA, ŽIVI U VAŠOJ SADAŠNJOSTI, PA TAKO I PAVLE, KOMAD PO KOMAD, SASTAVLJA SVOJE „IGRAČKE“. KO JE REKAO DA ODRASI NE MOGU DA SE IGRAJU? KAKO JE NASTALA MAKETAMA?

LJUBAV

Ljubav prema maketama je počela krajem 70-ih godina prošlog veka, pojavom prvih plastičnih maketa letelica, u tadašnjoj robnoj kući, u rodnom Gospiću. A ljubav prema letelicama još od malih nogu, sećam se da sam satima znao da gledam u nebo i divim se pticama, avionima i oblacima, kako mogu da lete. Kao dete sam, pre pojave plastičnih maketa, provodio ne sate, nego dane, u radionici komšije, deda Nikole, praveći avione od drveta. Sećam se da sam sakupljao pare od užine tokom nedelje, ne bih li sakupio dovoljno para do vikenda, i trk u robnu kuću da bi se kupila nova kutija sa maketom. Nekad se moralo strpiti malo duže ne bi li se kupila kutija sa novom maketom jednog od omiljenih aviona. Bile su to plastične makete, u to vreme čehoslovačkog proizvođača KP, posle toga se pojavljuju i engleske makete Airfix i Matchbox. Sećam se da sam trčao kući sa kutijom, sedao za radni sto i počinjao novi projekat, koji bi bio završen do kraja vikenda. Nije se tu mnogo pazilo na estetiku, koja je sada jedna od najbitnijih stvari u ovom divnom hobiju. Makete su se farbale svim i svačim, sećam se da sam uzimao mamine lakove za nokte i razređivao ih acetonom da bi bile ređe, ali je aceton bio isuviše agresivan za plastiku i tako su makete, nažalost, završavale u kanti za đubre, ali što bi rekli - svaka škola košta. Još jedna od anegdota je kad se pojavila maketa nama tada, a nekima i sada, omiljenog aviona Mig-21, koji je bio u sastavu Ratnog vazduhoplovstva i protivvazdušne odbrane SFRJ i bio obojen u srebrnu boju. Razmišljajući kako ga

KADA I GDE SU NASTALE MAKETE? Sa istorijske strane, ne bih išao u daleku istoriju, misleći na drevne civilizacije, jer bismo sigurno i tamo našli neku vrstu maketarenja, nego ću se zadržati na plastičnim maketama. Prve plastične makete su se pojavile 1936. godine u Velikoj Britaniji, u izradi kompanije FROG, u razmeri 1/72, popularno nazvane PINGVIN, što bi značilo da je maketa umanjena 72 puta od stvarne veličine objekta (avion, oklopno vozilo, brod...), ali postoje i druge razmere, 1/144, 1/48, 1/32, 1/35... Do 50-ih godina prošlog veka, pojavljuje se mnoštvo novih proizvođača, dok je tokom 60-ih godina bio vrhunac kompanija koje su proizvodile plastične makete, mnoge od njih danas ne postoje, ali neke od njih rade, kao što su britanski Airfix, Tamiya, Hasegawa iz Japana, Trumpeter iz Kine, Revell iz Nemačke, italijanski Italeri i mnogi drugi. Međutim, danas primat preuzimaju češki proizvođači (Eduard, Special Hobby...). Treba napomenuti da se maketa pravi ubrizgavanjem rastopljene plastike u metalne kalupe, koji reprezentuju zadati objekat (avion, vozilo, tenk...). Sama maketa se sastavlja lepljenjem plastičnih delova u gotovu maketu, koja se posle toga farba, postavljaju se nalepnice, maketa se lakira, ostaruje i doteruje da bi prikazala zadatu referencu. KOLIKO VREMENA TREBA DA SE SASTAVI JEDNA MAKETA? Da se sastavi maketa, treba par sati, ali da se

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

182

sastavi, tj. napravi referentna umanjena verzija aviona, vozila ili nečeg drugog, potreban je dug i naporan rad. Sam početak ne počinje skidanjem delova sa rama i sastavljanjem, tj. lepljenjem istih. Početak je pronalaženje referentnih fotografija, na primer aviona, nakon toga odluka koja verzija, ili iz kog je vremena avion, da li je to početak upotrebe, kad je avion čist i očuvan, ili nakon dugotrajne upotrebe, kad je izgreban, kad je boja malo posvetlila od atmosferskih uticaja (sunce, kiša...), i još mnogo stvari da bi se napravila verna umanjena kopija referentnog aviona. Nakon toga, počinje sastavljanje makete, konkretno maketa aviona se sastavlja "iznutra", najpre kabina aviona, nakon toga se boji, pa se sastavljaju "polutke" aviona, ili leva i desna strana trupa, šmirglaju se spojevi, pa se farba, da bi sve to na kraju izgledalo kao pravi avion. Ako se pogreši, kreće se sa ispravljanjem grešaka, tako da za realističnu maketu treba između jednog i tri meseca laganog rada, a to je, na kraju krajeva, i čar ovog hobija. U izradi takmičarske makete, treba daleko više vremena da bi maketa u očima sudije zadovoljila sve ono što je potrebno, ali ipak ćemo ostati na hobiju. GDE NABAVLJAŠ MAKETE I ŠTA NAJRADIJE SASTAVLJAŠ? Makete nabavljam, odnosno kupujem u radnjama namenjenim maketarima, nažalost u Srbiji postoje samo dve, u i jednom velikom lancu prodavnica igračaka, koji prodaje makete, boje i većinu materijala koji su potrebni za izradu maketa. Sve ostalo čega nema kod nas, kupujem u inostranstvu putem online naručivanja, ili na takmičenjima koje posećujem. Najradije sastavljam sve, još uvek je na prvom mestu ljubav prema avionima i helikopterima, da li zbog neostvarene želje da budem pilot vojnog vazduhoplova ili zbog savršenstva tehnike, mehanike i aerodinamike, koje omogućavaju avionu i helikopteru da poleti i leti. Sastavljam i oklopna vo-

zila, civilna vozila i ostalo što me zainteresuje. Što se tiče aviona, sastavljam avione sa propelerskim pogonom iz drugog svetskog rata, kao i moderne mlazne vojne avione. NAKON SASTAVLJANJA MAKETE, ŠTA RADIŠ SA NJIMA? POSTAJEŠ KOLEKCIONAR? Nakon što sastavim maketu, stavim je u vitrinu - one koje su mi drage ostavljam za sebe, a većinu poklonim drugima da im krase vitrine, pa oni postaju kolekcionari. Gledajući u kutije sa nezapočetim maketama, koje su svuda oko mene, izgleda da postajem "kutijaš", a ne kolekcionar, ali to je valjda druga strana maketarenja, kad se zainteresuješ za neki model aviona, kupiš nekoliko kutija, pa se zbog raznoraznih prioriteta projekti "stopiraju" i čekaju svoj red. Ali polako, sve će to doći na svoje. DA LI SI, DOK STVARAŠ I SASTAVLJAŠ MAKETE, U NEKOJ VRSTI MEDITACIJE? KOJI I KAKVI SU USLOVI POTREBNI ZA RAD? Apsolutno da, u meditaciji i zadovoljstvu, ponekad kao da se smanjim do te veličine da mogu da uđem u maketu aviona i spreman sam za let. Zadovoljstvo je stvarati umanjenu verziju pravog aviona ili oklopnog vozila, to je doza zadovoljstva i sreće koja me ispunjava dok maketarim. Od uslova za rad su potrebni: ljubav, volja, maketa, dobro svetlo, airbrush, kompresor, boje, četkice, sečice i uvek dobra muzika u pozadini. ZA MAKETARE POSTOJI PRAVILO - "TRI PUTA GLEDAJ, JEDNOM LEPI". DA LI BRZAŠ PRILIKOM SASTAVLJANJA MAKETA? Interesantno pravilo, dodao bih i - tri puta meri, jednom seci. Sada ne brzam, jer što je brzo, to je i kuso.Valjda su za to i krive sve ove godine, nekada jesam, ali na greškama se uči i čovek u

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

183

nekim zrelim godinama postaje smirenji i staloženiji, tako je i u ovom divnom hobiju. Nekad mi je bilo bitno da što pre sastavim maketu da bih sastavljao sledeću, a sada je to lagani rad u pravljenju što vernije kopije pravog aviona ili nečeg drugog.

treba da bude u razumnim granicama, ali tih par sati nedeljno je sasvim dovoljno. KOJE JE NAJVEĆE TAKMIČENJE I SAJAM U MAKETARSTVU?

Kod nas je to Novogodišnji kup, koji se održava svake godine u Muzeju vazduhoplovstva, na aerodromu Nikola Tesla u Beogradu - ove godine 15. i 16. decembra. Što se tiče regiona, to su Mošonmađarovar u Mađarskoj, Prag u Češkoj, Bratislava u Slovačkoj, i kako bi rekli maketari, Postoji detaljna shema, ali se uvek sve prove- "maketarska Meka"- Telford u Velikoj Britaniji, rava kako je to na pravom avionu ili nekom dru- kao jedno od najvećih, ako ne i najveće, takmigom objektu. Makete se, u mom slučaju, detalj- čenje u svetu. no farbaju, referentnim tonovima i nijansama boja, četkicom ili airbrushem. Strpljenje je tu na TEMA LETNJEG IZDANJA RYL MAGAZINA NOSI prvom mestu, nema žurbe. A svaka greška me NAZIV "ŽIVOTNI ZEN". DA LI SI GA DOSEGAO ILI vraća nekoliko koraka unazad kao u igri “Čove- JOŠ TRAGAŠ ZA NJIM? če, ne ljuti se”. Mislim da se "životni zen" može dosegnuti raDA LI MISLIŠ DA SI U VEČITOJ IGRI BAVEĆI SE dom na samom sebi, iz dana u dan, kroz edukaciju, meditaciju, adaptaciju, odnos sa drugim MAKETAMA? ljudima - voleti i biti voljen. Pa, nije li nam život uvek lepši kad se igramo, kakva god to igra bila. Samo treba pogledati Potrebno je mnogo vremena i odricanja da bi decu dok se igraju, ona uživaju, a svaku svađu, se dostigao "životni zen", ali sa vedrim, sjajnim kroz igru, lako i brzo prevaziđu. Dok sam živeo i pozitivnim ljudima oko sebe, to neće biti teško. u Velikoj Britaniji, čuo sam interesantnu izreku: Srećan sam da ti ljudi postoje i čine moj život Koja je razlika između dečaka i odraslog muš- lepšim, a trudim se da i ja njima isto uzvraćam. karca? U ceni njihovih igračaka! Dečaci ostaju Hvala što postojite, divni dobri ljudi! dečaci, naravno da ta količina igre kod odraslih U SVAKOM PAKOVANJU POSTOJI DETALJNA SHEMA KAKO SE SASTAVLJA MAKETA. DA LI SAM FARBAŠ MAKETE? IMAŠ LI DOVOLJNO STRPLJENJA ZA SVE?

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

184

PHOTO: DAMIR VUJKOVIÄ&#x2020;

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

185

REFRESH

YOUR IDEA

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

186

8 TAMBURAŠA BRONZANE SPOMEN-STATUE 8 TAMBURAŠA U PRIRODNOJ VELIČINI OD SAD KRASE VINARIJU ZVONKO BOGDAN NA PALIĆU

PIŠE: ALEKSANDRA SAŠA SIMOVIĆ FOTO: DAMIR VUJKOVIĆ

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

187

Jedno od najomiljenijih vina na tržištu u regionu već dugi niz godina jeste vino 8 tamburaša iza kog se krije jedna sjajna priča. 2014. godine, Zvonko Bogdan poželeo je da jedno njegovo vino posveti upravo ljudima koji su kako kaže „ceo život proveli na bini, pola metra iza njega.” Danas je ova sjajna priča o tamburašima dobila nastavak. Na prigodnoj svečanosti, u prelepom ambijentu Vinarije Zvonko Bogdan postavljene su spomen-statue kultnih 8 tamburaša Janike Balaža, izrađene u bronzi u prirodnoj veličini, a uradio ih je vajar Franjo Mačković. U stvaranju spomen skulptura pored vajara Franje Mačkovića učestvovali su i livac IgorKulčar, Marinko Piuković, stručni saradnik i Zvonko Bogdan. “Ovi ljudi su obeležili jedno vreme i udarili pečat, dali standard sviranja na tamburi i pamtiću ih dok sam živ. Čiča Sladić je bio rodom iz Bečeja i bio je najveći i najprivrženiji Janikin saradnik, a bez njegove svirka orkestar ne bi tako zvučao. Bocan je jedini živi član koji i danas svira čelo i on je najbolji čelista koji se pojavio. Majstor na kontri, rođen u Čonoplji, bio je neodvojivi član orkestra – Pišta Kormanjoš. On i ostali dali su

onu boju tamburi koja je bila prijemčiva i privlačila sve ostale orkestre tamburaških instrumenata. Steva Nikolić iz Silbaša je bio najšarmantniji član i njemu sam posvetio svoje stihove, i bio je jedan od onih koji, kako bi moj profesor rekao, nije ni znao koliko je muzikalan. Glavni vokalni solista bio je Ivo Nikolić i njegov glas je u mnogim serijama i filmovima. Joška Kovač je pevao i prvi i drugi glas. Temelj sviranja na bas primu udario je čika Josip Familić, a po rečima Pere Tumbasa, on je bio njegov najbolji učenik.” rekao je Zvonko Bogdan. Pokušavajući da sakrije suze, Zvonko Bogdan govorio je i o Janiki Balažu: “Ako bi hteli da u jednoj rečenici kažemo nešto o njemu, to je da su svi muzičari imali veliko poštovanje i strahopoštovanje prema njemu. Janika Balaž je kao učenik na violini, preuzeo tamburu i okupio ovaj mali orkestar. On je jedna zvezda koja ne gubi sjaj i bio je i ostaće sinonim za svu tamburašku muziku jednog vremena koje je prošlo”. Skulpturu Zvonka Bogdana otkrio je njegov unuk.

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

188

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

189

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

190

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

191

REFRESH

YOUR MOTIVATION

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

192

ODLUKA KAO RAJ NA ZEMLJI

PIŠE/FOTO: RADMILA MILENKOVIĆ – RADOST ŽIVOTA YOUTUBE KANAL , INSTAGRAM @RADOST_ZIVOTA

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

193

Ko bi rekao da ja, koja sam imala detinjstvo kao iz bajke, roditelje koji su jako zabavni i puni ljubavi, mogu biti beznadežna. Sve su nam činili, a najupečatljiviji događaj iz detinjstva mi je kada su iznajmili kombi, potrpali nas i odveli u obilazak Evrope. Spavali smo u kombiju, tuširali se na putu, obišli Veneciju, Beč, Štutgart itd. Do te mere su išli i to je nešto što ću pamtiti dok sam živa, a opet sam uspela da budem nesrećna. Pri odrastanju, desilo mi se da toliko ispadnem iz balansa da sam dva puta prošla kroz neku vrstu depresije i bila uverena da moj život nema nikakav smisao i da bi najbolje bilo da me nema. Sećam se da sam rekla majci kako nisam očekivala da svet odraslih izgleda ovako i da je trebalo bolje da me pripremi. Kako se to desilo? Zašto je do toga došlo, kada ni jedno traumatično iskustvo nije postajalo u mom životu? Da nisam bila razmažena ili su me moji prezaštitili? Verujem da ima i toga, ali ključ je definitivno bio u nečemu drugom, što sam kasnije i otkrila. Postoje razmišljanja koja kažu da život bez vere može da izgleda tako, ili život bez Boga. Kažu da neretko takvi ljudi dođu do zaključka da je njihov život bez smisla i svrhe. Međutim, od malena sam učena na molitvu, veru u sebe i ljubav prema Bogu. Umela sam od malih nogu da primenim moć molitve i osetila sam prisustvo anđela u svom životu. Neverovatno je da neko takav bude u očaju, potpuno zanemi na par meseci, doživi nesanicu koja je trajala isto toliko i dotakne samo dno svog života. Sve sam imala, divnu i zdravu porodicu, ja sam bila zdrava, živela pravu ljubav, imala solidno plaćen posao, prijatelje, putovala sam, išla na seminare i slušala svetski poznate motivacione govornike, a doživela slom. Pokušavala sam da se iščupam, jer sam i te kako bila svesna u šta sam upala, isprobavala razne metode, išla na radionice, meditirala, ali je delovalo

kao da sa svakom tehnikom padam još dublje. Dok me nije tresnulo, istina je došla kada sam se najmanje nadala i udarila je odakle nisam očekivala. Bila sam sigurna da tu ključnu karakteristiku posedujem, ali suočavanje sa samom sobom me je nateralo da priznam sebi da nisam u pravu. Ono što je u mom životu nedostajalo, a bilo je najbitnije za moj dalji rast je nedostatak zahvalnosti. Uzela sam sve što mi je Bog dao zdravo za gotovo i ponašala se prema tome kao da se podrazumeva, da je to što imam nešto sasvim normalno. Sećam se kad sam čula tu rečenicu, koja mi je odjeknula: “U ovom trenutku, neko se moli za posao kakav vi imate, neko vapi za vašim životom i priželjkuje ljubav koju živite, zdravlje, porodicu…” Zatražila sam da se razvijam i rastem duhovno, a dobila šamar od Boga. Tako to ide, najčešće nam najjače lekcije daje kada nam je najteže. Često Njegove principe upoređujem sa roditeljstvom i shvatam da mnogo sličnosti ima, kada god sam poslušala mamin savet kojim putem da idem, život mi je iza toga bio mnogo lepši. Od trenutka kada sam shvatila u čemu je ključ i iskoristila ga da otvorim vrata života, iza njih me je sačekao raj na zemlji, pravi životni zen. Od tada ponovo živim u bajci i uživam u svemu što me okružuje. Svako jutro se zahvalim na novom danu, novoj šansi i prilici da se uopšte probudim. Uveče se zahvalim na svom suprugu, ćerki i svemu što sam tog dana postigla. Zahvaljujem se na malim stvarima kao što je sposobnost da namestim krevet, da skuvam nešto svojoj porodici, da dojim svoju devojčicu, jer negde neko to ne može. Nastavila sam da se molim i meditiram, i umesto da, dok ćerka spava, sređujem kuću, ja izaberem da se posvetim sebi. Tada meditiram desetak minuta, popijem nešto i udahnem svež

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

194

vazduh. Sebi sam na prvom mestu, jer znam da ako sam ja dobro, svi oko mene će biti srećni, a sve ostale dnevne obaveze mogu da sačekaju.

mojoj moći, a ostalo prepuštam procesu. Tu je ključna razlika, zato osmeh na lice, šarenu haljinu na sebe, i opa, slavimo život.

Životni balans uspostavljam i tako što se pretežno zdravo hranim, kažem pretežno zato što smatram da je i tu potrebno uspostaviti ravnotežu, pa tako sebi dozvolim i po neki sladoled, picu… Sve što stavljamo sebi kao zabranu, ponovo narušava balans, zato slušam glas iznutra koji je nepogrešiv.

Kada smo kod toga, muzika je važan sastojak mog napitka za održavanje balansa, takođe voda, jer nije slučajna ona izreka “voda sve nosi”, tako da bilo bazen ili more, samo plivaj kao žaba, druženje sa ljudima i vođenje smislenih razgovora, dobra knjiga ili film, boravak u prirodi, masaža i fizička aktivnost. Pronađite svoje metode, a proverite da li su prave tako što Donela sam odluku da dam ostavku na poslu, ćete u svakoj situaciji sebi postaviti pitanje: “Da koji me nije ispunjavao i činio je da se osećam li to što sada radim doprinosi mom cilju i dostiloše, radim samo ono što volim i što me inspiri- zanju bolje verzije sebe?” še. Naravno, ovo nije jedan od principa koji preporučujem, samo delim svoje iskustvo, ali ako Da li sve ovo znači da sam ja sad imuna na je to nešo što će i vas učiniti srećnim, onda pu- stres, da nikad više neću pasti, da mi je sreća stite želju u Univerzum i verujte. Od kako sam zagarantovana? Ne bih baš rekla, jer život su promenila ploču, život koji nije imao smisao, po- usponi i padovi, mora da ide gore-dole, to nas stao je najsmisleniji, dobila sam ćerku, započe- i čini aktivnim, tera nas da rastemo, menjamo la nov projekat gde iskazujem pravu sebe, delim se, napredujemo, a ravna linija me čeka i zove svoj put sa neverovatnim bićem i putujem kao se smrt. nikada pre, a da ne pričam koliko mi se još šansi A pre toga, zamisli sebe u bioskopu sa sedamnudi i kakve ljude upoznajem. deset godina, film koji puštaju je o tebi i tvom Ono što je došlo malo kasnije kao bitan sastojak životu, ali ne ovom koji sada vodiš, nego onom životnog zena je prihvatanje. Naravno, prihva- koji si mogao da si izabrao da živiš svoj pun tanje sebe, onoga ko sam ja, kako izgledam, ali potencijal. Prolaze scene i shvataš koje si sve najbitnije prihvatanje svojih emocija, pa kakve prilike propustio, šta si sve mogao da budeš, sa god da su, one su deo mene. U svakoj situaciji kakvim sjajnim partnerom si mogao da živiš, pokušavam da nađem lekciju za sebe, ali i ako koje si sve zemlje mogao da obiđeš, kakve sve nemam objašnjenje jednostavno prihvatam i ne ljude da upoznaš… na kraju, vidiš sebe na sabrinem. mrtnoj postelji, a oko tebe stoje svi tvoji snovi, neostvareni projekti, koji kažu: “Pošto nas nisi Što nas dovodi do treće spoznaje, koja u nekim prihvatio, sada i mi odlazimo sa tobom.” Vidite, trenucima iritira ljude oko mene, a to je da ja više ja odlučujem da taj film o meni nećete da glene hranim brigu, ta emocija je dobila otkaz. Nije date, a vi odlučite za sebe. Samo nas to i deli od džabe ono u narodu “pusti brigu na veselje” i ja dostizanja sreće, životnog zena, balansa, raja na je primenjujem bukvalno, okinem dobru muziku, zemlji – odluka. pevam i plešem kao da me niko ne gleda. Šta tu ljude oko mene nervira, pa to što misle da mi nije stalo, ali zapravo ja to ne bih poistovećivala, ja ne brinem, jer briga znači da ne verujem, ali mi je stalo i pratim situaciju, činim sve što je u

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

195

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

196

PHOTO: EDVARD NALBANTJAN

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

197

REFRESH

YOUR YOGA

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

198

DOSEGNI ŽIVOTI BALANS

PIŠE: NINA LAZIĆ, UČITELJ JOGE I NATUROPATA FOTOGRAFIJE: EDVARD NALBANTJAN

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

199

U jogi sam skoro 20 godina, u prirodnoj medicini skoro isto toliko. Joga me je navela na divan susret sa Kalarijem, drevnom indijskom veštinom, a mama na tradicionalnu kinesku medicinu. Svi prirodni pravci, indijski, japanski ili kineski, proširili su mi vidike, otvorili nove mogućnosti što se tiče sazrevanja i osvešćenja, pogleda na sebe, decu, odnose, život generalno. Joga, moja velika ljubav, ljubav u koju verujem, definitvno je stil života i mnogo više od samo fizičke i mentalne veštine. Upravo kroz jogu kao takvu, dajem vam navedene bodove. Pružam momente koje sam proživela, uverila se u njih i verujem u njihovu moć. Nešto od toga će vam zvučati kao cliché, ali verujte - proveren! • Fokusirajte se na dnevne momente, budite prisutni i bavite se primarno dnevnim dešavanjima. • Ne ‘rešavajte’ prošlost, a još važnije, ni budućnost! Prošlost je već za nama, i najjednostavnije ju je tako i prihvatiti, prosto, nemamo mogućnost promene. Razmišljanje o budućnosti vam opet može samo unositi strah i nemir, bez nekih konkretnih rezulatata. • Radite to što volite! Moguće je. U tom slučaju, posao, gde većina nas provodi veći deo dana, ne doživljava se kao problem, opterećenje i sl. • Rizikujte zarad promene ili koraka napred, u bilo kom pogledu i pravcu, poslovno ili privatno, posao, veza, i slično. Idite ako se ne osećate dobro i niste zadovoljni. Nešto od pomenutih promena, konkretnu u poslu, poći će vam za rukom, nešto ne, ali prihvatite u startu to kao mogućnost i normalno dešavanje. Privatno, realno, bolje je biti sam i uživati u sebi i životu, nego uljuljkivati se godinama u lošoj vezi i ostajati tu zbog ‘komfora’. • Razmišljajte o zdravlju

kroz zdravu ishranu i praktikovanje određene veštine (ili fizičkog treninga), ali nađite balans i u tome! Treba umereno ući u svaku tematiku, fanatizam bile koje vrste nam ne donosi dobro. Preterani treninzi nas mogu iscrpeti i trošiti životnu energiju, iako se u momentu čini da se osećamo odlično. Striktne dijete vrlo brzo dosade, a mogu nas i zdravstveno ugroziti. Najbolje je postepeno menjati dijetu, ne odjednom i kompletno, biće i mentalno i fizički prihvatljivije. • Budite u društvu ljudi koji vam prijaju, energetski, ali i u svakom drugom pogledu. Kada ovo kažem, mislim i na najbliže, rodbinu i prijatelje. Nije jednostavno napraviti te izmene, takođe traže vreme, plus, treba se izvući iz mreže međuljudskih odnosa i tuđih očekivanja, ali se na fin način i postepeno i to može prilagoditi sebi. • Saslušajte tuđe mišljenje, ali ne menjajte svoje zbog drugih. Pratite sebe i svoj osećaj! Svako od nas ima pravo na svoje mišljenje i stav, uglavnom svako od nas vidi život i sve njegove teme drugačije. • Ne opterećujte se ciljem i ne određujte sebi vremenske granice do kada nešto treba ostvariti, to vam može samo unositi dodatni nemir i stres. Treba imati ideju i težiti ka njoj, ali ne opterećivati se time. • Budite svesni da sve dođe u pravom momentu, iako ponekad deluje da se stvari nikako ne odvijaju tempom, ili generalno, kako želimo! Vremenom se pokaže zašto do nečega nije došlo i zatim se sve razjasni. 100% provereno. • Budite strpljivi, vežbajte strpljenje! • Ne pravite pretpostavke! Jedan od 4 osnovna životna zakona prema Don Miguel Ruizu, pre x godina, meni jedan od najtežih za promeniti. Inače, odnosi se na sva sitna, svakodnevna dešavanja i na krupnije

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

momente. Drastično ćete olakšati život i sebi i drugima! Zahteva ozbiljan rad i trud, ali krajnje isplativo uloženo vreme. • Jedna od osnovnih tema joga filozofije - bez očekivanja! Ne očekujte ništa ni od koga. Definitivno nije jednostavno to promeniti, ali mnogo manje ćete dolaziti u kontakt sa razočarenjem. • Naučite da pomažete drugima, svima, ljudima i životinjama, plemenit i divan osećaj. • Verujte u sebe, i vrlo bitno, verujte u život!

200

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

201

Refresh

your Å¡pajz

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

202

I, NA KRAJU RUČKA, PUSLICA

PIŠE: MILJA HINIĆ FOTOGRAFIJE: PIXABAY.COM Svaki ručak, posebno nedeljni, ima svoju božanstvenu završnicu: desert! Uz kafu i na sofi, nema ništa lepše što može da vaša nepca učini zadovoljnim. Imajući u vidu današnju svakodnevnicu, brzinu i trendove u kuvanju, onaj ko sprema ručak mora dobro da promisli kako da napravi ukusan kolač koji svi vole. I eto, tu počinje priča o puslici ili torti Pavlova. Tako jednostavna, lagana i punog ukusa. Brzo se sprema, može i dan ranije, a pritom izdašna i uvek se traži parče više. Ovaj recept je proban u našoj kući toliko puta i uvek je na meniju.

60 grama crne čokolade (obavezno uzmite crnu čokoladu sa 70 % kakaoa) usitnjene (možete staviti u plastičnu kesu, pa ulupati tučkom, ili u mlin za kafu, ili na rende, ili nožem)

Ova torta je jako jednostavna za pripremu. Ono što traje duže u pripremi jeste što se zapravo suši u rerni nekih sat vremena. Ovo je dovoljna količina za maksimum 6/8 ljudi, ukoliko očekujete da će svako pojesti samo po jedno parče, a možete seći i tanje parčiće.

listovi sveže nane (opcija)

Preliv: 500 gr malina (ili bilo kog sezonskog voća po izboru) 1 slatka pavlaka (za dobar ukus uzmite Imlek, sa biljnim ne valja!) Rernu zagrejati na 170 stepeni.

Belanca umutiti u sneg, dodavati šećer pomalo - kašiku po kašiku. Kada se dobro umuti - to se vidi po tome koliko je sneg čvrst, dodati kakao, balzamiko i čokoladu, lagano promešati. Smesu Sastojci za osnovu: možete po želji staviti samo na papir ili u okrugli kalup (22 cm). Staviti u rernu. Smanjiti tempe6 belanaca raturu na 150 stepeni i peći 1 sat. Kada prođe 1 šolja šećera (ovde se najbolje meri u šolji, koja vreme, isključiti rernu i ostaviti da se ohladi. je od npr. 150 - 200 ml) Pre služenja, umutiti šlag. Namazati šlag po po3 kašike prosejanog kakao praha (gledajte da vršini. Staviti maline redom koji vam se sviđa i dodati listove nane po želji. uvek imate dobar kakao u kući) 1 mala kašika balzamika BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

203

PHOTO: PIXABAY.COM

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

204

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

205

Refresh

your ORMAN

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

206

ENERGIJA LETA BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

207

PIŠE: JELENA MILIĆ FOTO: NEBOJŠA BABIĆ

Složićete se sa mnom da je leto najzen godišnje doba. Sve je nekako lakše, inspirisani smo i spremni da se prepustimo opuštanju i zadovoljstvima! Ono nam donosi mnogo više prilika za uživanje, kao i otvorenost da probamo nešto novo. Vraća nam ravnotežu i osmeh na lice... Sada, tri godine pošto sam lansirala svoju prvu Delight me kolekciju nakita, mislim da zaista nije neobično što se to dogodilo baš u junu, na pragu leta. Pomenute vibracije sam uvek intenzivno doživljavala kao pokretačke i tako je jedna davnašnja želja našla put ka ostvarenju. Početak moje kreativne avanture naslovila sam “Mediteranska tura”, jer je neiscrpno raznoliko nasleđe ovog podneblja nadahnulo moje prve komade, rasprostrte između kamenčićica, školjki, suvenira i vodiča – “trofeja” donetih sa mnogobrojnih obilazaka njegovih obala... Nisam se ni danas mnogo “odmakla” od Mediterana, sad već potpuno svesna da je njegovoj harizmi teško odoleti! Čime nas magično privlači? Radošću i lepotom življenja, koje već dugo beskompromisno neguju njegovi stanovnici. Esencijom ovog umeća odiše svaki njegov kutak, njihova svakodnevica, rituali, kultura... ukratko, Mediteranci žive svoj zen! I dok pakujete kofere za odlazak, ne zaboravite da svaki trenutak može biti nezaboravan! Način razmišljanja, više nego išta drugo, oblikuje naš život. “Uhvatite talas” dobrog raspoloženja i zato neka se među vašim modnim adutima nađe tipično mediteranska boja – bela, plava, tirkiz-zelena, boja peska, lavande, korala... ili neki simbol poput školjke, zvezde, spirale, starog novčića... Bez obzira da li ste ljubitelj krupnih ili decentnih oblika, minimalističkih ili raskošnih komada, dopustite svom nakitu da igra “glavnu rolu” u vašoj odevnoj kombinaciji. Ne budite zatvoreni i za nešto što do sada niste nosili, jarke boje ili smele kombinacije, jer trendovi, a i leto, dopuštaju nam da budemo odvažni!

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

208

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

209

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

210

PHOTO: PIXABAY.COM

BROJ #41, JUL-AVGUST 2018.

211

VERA

Verujući u ljubav i ljude, verovala sam u svoje istinsko izgrađene vrednosne sisteme. Izdala me je ljubav, izdali su me ljudi. Da li sistem nije bio postavljen na dobrim temeljima? Nekada sam snažno verovala da postoje prave ljubav i pravi susreti. Danas, posle toliko godina razočarenja, kao da ne verujem u te ljubavne priče, koje neko živi ili predstavlja da živi. Ja sam se uputila u svom pravcu i sa jednim ciljem. Biti dobro sa sobom, biti u balansu, biti u zenu, duhovnom i fizičkom, i verovati u svaki svoj korak i podršku univerzuma. Jer ako ja verujem, veruje i univerzum u mene. I tako, korak po korak, do sebe i svoje vere, svojih novih temelja i sistema vrednosti. Veruješ li ti u te ljubavne priče?

PIŠE: KOVILJKA STAMBOLIĆ

E-MAGAZIN RYL - REFRESH YOUR LIFE

RYL E - M A G A Z I N E

FOTO: BOJANA SIMIÄ&#x2020;

REFRESH YOUR LIFE

VIDIMO SE U SEPTEMBRU