REFRINOTICIAS AL AIRE México, USA & Latinoamérica · Julio 2022

EDITORIAL JULIO 2022

“

DIRECTOR GENERAL

ROBERTO ROJAS JUAREZ

EFICIENCIA ENERGÉTICA LA DIFERENCIA EN PRO DE UN MEJOR FUTURO…

direccion@refrinoticias.com

STAFF EDITORIAL

DIRECTOR EDITORIAL Roberto Rojas Damas

C

cord.editorial@refrinoticias.com

GERENTE ADMINISTRATIVA

uando se tiene la oportunidad de atestiguar el arduo trabajo que en materia de eficiencia energética realizan las sociedades más avanzadas del mundo nos damos cuenta y comprendemos la dimensión del problema y el tamaño del reto en especial para países como México donde la eficiencia energética basada en fuentes de energía sustentables actualmente ha pasado a segundo término, o no se le da importancia como debe ser, sin embargo en lugares como Europa las acciones en pro de la eficiencia energética verdaderamente se están realizando y se invierten muchos recursos con la suma de voluntades tanto de organismos, empresas y gobierno para lograr resultados ejemplares y tangibles.

Prueba ineludible de lo anterior fue la 7ª CONFERENCIA GLOBAL ANUAL EN EFICIENCIA ENERGÉTICA, la reunión global más importante del año en el campo de la energía, organizada conjuntamente por la AGENCIA INTERNACIONAL DE ENERGIA, EL MINISTERIO DE CLIMA, ENERGÍA Y SERVICIOS PÚBLICOS DE DINAMARCA, con el apoyo de la empresa mundial de ingeniería danesa DANFOSS. En esta ocasión la sede fue la ciudad de Sønderborg, Dinamarca, y no fue una casualidad que Dinamarca fuera la sede de esta importante reunión realizada la primer semana de junio, ya que él país nórdico actualmente es líder en energías limpias y sustentables lo que le ha merecido el reconocimiento mundial como uno de los países con mejor cuidado del medio ambiente y uno de los primeros en eficiencia energética gracias a las excelentes medidas que en este campo implementa.

En esta ocasión estuvimos presentes en esta importante reunión global ya que REFRINOTICIAS AL AIRE fue seleccionada como medio de comunicación representante de México junto con periodistas y medios de comunicación de diversas partes del mundo, ahí pudimos ver como LA AGENCIA INTERNACIONAL DE ENERGÍA presentó un profundo análisis donde mostró que mediante la adopción de medidas de eficiencia más fuertes se puede reducir significativamente el gasto en consumo energético, las importaciones de combustible y los gases de efecto invernadero de cara a un ambicioso y excelente plan para que en 2030 se logre la meta de reducciones globales de CO2 alcanzando para 2050 una perfecta eficiencia energética. Durante el evento pudimos ser testigos como Dinamarca, concretamente el municipio de Sønderborg, lleva a cabo grandes acciones en pro de la eficiencia energética ya que este ejemplar municipio danes ha trabajado en una doble ambición durante 15 años: mitigar las emisiones respaldadas por un sistema de energía neutral en carbono para 2029 e inspirar al mundo sobre cómo lograrlo, (eso a pesar de contar con una población relativamente pequeña de aproximadamente 75,000 habitantes), por ello ha recibido reconocimiento mundial por las reducciones de carbono que ha logrado, así como por los métodos y enfoques que ha utilizado para hacerlo ya que durante este trascendental evento se organizaron por parte de la empresa DANFOSS viajes de campo a lugares que han destacado por la eficiencia energética lograda con el fin de brindar información sobre los beneficios de un sistema de energía integrado.

Todas estas acciones las detallamos y compartimos en esta edición de la revista ya que las consideramos trascendentales para lograr un mejor nivel de vida tanto en lo económico, social y medio ambiental, en beneficio de la salud y en lo económico en pro de las actuales y futuras generaciones.

Martha Damas

ASISTENTE ADMINISTRATIVO Rocio Rojas

ARTE Y DISEÑO Julio Garcia

j.garcia@refrinoticias.com

SUSCRIPCIONES Rocio Rojas

info@refrinoticias.com

ASISTENTE DE FOTOGRAFIA Julio Garcia

COORDINACIÓN E-MEDIA Roberto Rojas Damas

EDITOR RESPONSABLE Roberto Rojas Juárez

ARCHIVO FOTOGRAFICO

DREAMSTIME, FOTOLIA, ISTOCK BY GETTY IMAGES ARCHIVO REFRINOTICIAS AL AIRE, ARCHIVO BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, 123RF, SHUTTERSTOCK

VENTAS PUBLICIDAD

BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. MEXICO: (+52) 555 740 4476, 555 740 4497 cord.editorial@refrinoticias.com ventas@refrinoticias.com

DESCUBRA EN NUESTRAS COMUNIDADES OFICIALES DE FACEBOOK, INSTAGRAM, TWITTER Y YOUTUBE TODO LO QUE TENEMOS PARA LA INDUSTRIA HVAC/R: NOTICIAS, PROMOCIONES, RECOMENDACIONES, VIDEOS Y MÁS. REFRINOTICIAS AL AIRE ORGANO INFORMATIVO DE LA REFRIGERACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN Y VENTILACIÓN HVAC/R. PERIODICIDAD MENSUAL. NUMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS DE AUTOR: 04-2013-102217590300-102. NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO Y CONTENIDO: 17387. FRANQUEO PAGADO PUBLICACION PERIODICA PERMISO NUMERO: PP09-0052, CARACTERISTICAS: 228551512, REGISTRO POSTAL IMPRESOS AUTORIZADO POR SEPOMEX. LA EDITORIAL EXIME SU RESPONSABILIDAD SOBRE EL DETERIORO O DAÑOS QUE PUEDA SUFRIR EL MATERIAL MECANICO O ELECTRONICO PROPORCIONADO POR EL CLIENTE PARA EL USO O LA ELABORACIÓN DE ARTICULOS O ANUNCIOS PUBLICITARIOS EN REFRINOTICIAS AL AIRE, POR LO QUE NO PROCEDERA RECLAMO ALGUNO EN SU DEVOLUCIÓN AL RESPECTO. LOS ANUNCIOS, LISTADOS Y DEMAS DATOS COMERCIALES CONTENIDOS EN ESTA PUBLICACIÓN SON UNICAMENTE DE CARACTER INFORMATIVO Y EL EDITOR NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD RESPECTO DE ELLOS, ASI MISMO EL EDITOR NO SE RESPONSABILIZA POR LA CONFIBILIDAD, CALIDAD, VERACIDAD O CUALQUIER OFERTA, PROMOCIÓN O CARACTERISTICA DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS ANUNCIADOS, EL CONTENIDO DE LOS ANUNCIOS ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL ANUNCIANTE. LA TARDÍA CIRCULACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN NO AFECTA PARA SU ENTREGA POR TRATARSE DE UNA FUENTE DE INFORMACIÓN TÉCNICA CULTURAL QUE POR CAUSAS DE FUERZA MAYOR PUEDE SER SUSCEPTIBLE EN DÍAS DE RETRASO. EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS EN ESTA PUBLICACIÓN TODOS SON DE CARACTER CULTURAL INFORMATIVO. LAS OPINIONES EXPRESADAS EN LOS ARTÍCULOS FIRMADOS SON LAS DE LOS AUTORES Y NO REFLEJAN NECESARIAMENTE LOS PUNTOS DE VISTA DE REFRINOTICIAS AL AIRE O DE LA EDITORIAL. EN REFRINOTICIAS AL AIRE NO RENTAMOS NI VENDEMOS BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NUESTRAS BASES DE DATOS. SUS DATOS DE ENTREGA SON ESTRICTAMENTE CONFIDENCIALES Y ESTAN PROTEGIDOS BAJO NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD VIGENTE CONSULTABLE EN: WWW.REFRINOTICIAS.COM. DOMICILIO DE LA PUBLICACIÓN: PLAYA REVOLCADERO 222, COL. REFORMA IZTACCIHUATL NORTE, C.P. 08810, CDMX. IMPRESO EN: IMPRESOS GRAF, AÑIL 147, COL. GRANJAS MÉXICO, C.P. 06400, CDMX. DISTRIBUIDOR: OFICINA RECEPTORA SEPOMEX HIGUERA 23 INT. BARRIO LA CONCEPCIÓN, COYOACAN, C.P. 04020, CDMX.

-EL EDITOR

LOS COMUNICADOS DE PRENSA DEBERAN SER ENVIADOS A: ROBERTO ROJAS DAMAS (DIRECTOR EDITORIAL) AL CORREO: cord.editorial@refrinoticias.com REGISTRO ANTE CORREOS DE MÉXICO (ANTERIORMENTE SEPOMEX) COMO PUBLICACIÓN PERIODICA: PP09-0052 ® RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS ESTRICTAMENTE PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN O TRANSMISIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL ÉDITORIAL O GRÁFICO AQUÍ PUBLICADO POR CUALQUIER MEDIO ELECTRONICO, MECÁNICO Ó QUIMICO.

PUBLICACIÓN MENSUAL DESDE 1986 DE:

Imagen: Danfoss

BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A.

2 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

www.refrinoticias.com ISSN 1870-1337

IMPRESA & EDITADA EN MÉXICO DESDE 1986

www.refrinoticias.com

SUMARIO

AÑO 37 I ED. 3 I JULIO 2022 I NUM. 435

07.22

NUESTRA PORTADA:

VISTA AEREA DE LA CIUDAD DE SONDERBORG, DINAMARCA

REPORTE ESPECIAL

7 CONFERENCIA a

GLOBAL DE EFICIENCIA ENERGÉTICA EN SONDERBORG, DINAMARCA

24

IMAGEN: DANFOSS DISEÑO DE PORTADA: REFRINOTICIAS AL AIRE

ESTA EDICIÓN INCLUYE EL SUPLEMENTO EN INGLÉS

REFRINOTICIAS Magazine EDITION JUNE 2022

AIRE ACONDICIONADO

LA EFICIENCIA 20 ENERGÉTICA Y EL DESPLIEGUE Y USO DE BOMBAS DE CALOR REFRIGERACIÓN

LAS TORRES

NUESTRAS REDES SOCIALES:

@refrinoticias /refrinoticias

/refrinoticias /refrinoticiasalaire

EDICIÓN DIGITAL

28

DE REFRIGERACIÓN, CONFIGURACIÓN DEL FLUJO Y COMPONENTES

PODCAST DE REFRINOTICIAS

APP REFRINOTICIAS

REVISTA OFICIAL DE:

ADEMÁS:

14 ESTUDIO DEL TÉCNICO: CÓMO FUNCIONA, EL SISTEMA ELÉCTRICO EN REFRIGERADORES SIN ESCARCHA. 16 CASOS DE ÉXITO: NAVEGAR MÁS DE 90 KILÓMETROS CON UNA SOLA CARGA DE BATERÍA, EL RÉCORD MUNDIAL GUINNESS SERÁ SOLICITADO PARA EL E-FERRY ELLEN. 17 NUESTRO ENTORNO: CHEFS DE TALLA MUNDIAL LANZAN LA CAMPAÑA GLOBAL “ENFRIAR MANTIENE LA COMIDA FRESCA” .

18 ¿SABÍAS QUÉ?: EL FUEGO Y SUS CONSECUENCIAS DESPUÉS DE UN TERREMOTO. 19 TIPS Y BUENAS IDEAS: INICIATIVAS EN PRO DEL MEDIO AMBIENTE. 34 EMPRESAS Y EMPRESARIOS: AIR-CARE DE MÉXICO CELEBRA SU 30 ANIVERSARIO E INAUGURA SU SEGUNDA PLANTA DE PRODUCCIÓN. 38 ASOCIACIONES: ASHRAE CAPÍTULO MONTERREY: LLEVÓ A CABO EL CAMBIO DE MESA DIRECTIVA. 39 ASOCIACIONES: ANFIR REALIZÓ SU CUARTA REUNION DEL AÑO DE SOCIOS. SECCIONES DEL MES:

2 6 8 10 12 14 16

Editorial Noticias México Noticias USA y Canadá Noticias Sudamérica Noticias Europa Estudio del Técnico Casos de Éxito

4 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

17 18 19 34 36 38 40

Nuestro Entorno ¿Sabías Qué?

Tips y Buenas Ideas Empresas y Empresarios Nuevos Productos Asociaciones Máquina del Tiempo

REVISTA OFICIAL REVISTA OFICIAL SOCIO ESTRATEGICO

CAPÍTULO GUADALAJARA CAPÍTULO MONTERREY REVISTA OFICIAL MEXICANA

MEDIO CON CIRCULACIÓN CERTIFICADA

Vigencia: enero - diciembre 2022

REVISTA IMPRESA SÓLO EN PAPEL CON CERTIFICADO DE ORIGEN SUSTENTABLE

www.refrinoticias.com

Noticias USA - Canadá NOTICIAS MÉXICO Ternium

Destina más de 64.5 Millones de Pesos en Becas para 747 Jóvenes Mexicanos En el marco del Día de la Educación Roberto Rocca, Ternium entregará becas a 747 estudiantes de secundaria, preparatoria y universidad. A través de su programa de Becas Roberto Rocca, este año se beneficiará a alumnos de distintos estados del país con becas educativas que representan una inversión de más de 64.5 millones de pesos.

El Día de la Educación se llevó a cabo el pasado 10 de junio en la Escuela Técnica Roberto Rocca, una inversión educativa de Ternium por más de 30 millones de dólares, con la presencia de ejecutivos de Ternium, autoridades educativas y académicas, para

reconocer a jóvenes que han destacado por su compromiso, constancia y desempeño estudiantil.

Los jóvenes beneficiados son originarios de Nuevo León, Colima, Michoacán, Coahuila y Puebla, que actualmente cursan secundaria, bachillerato técnico o carreras de ingeniería y ciencias aplicadas en 15 planteles educativos (CONALEP, CECYTE, UANL, UANL-EIOA, ITM, ITC, UCOL, SEP NL, SEP COL, UDLAP, ITESM MTY, ITESM PUE, UDEM, TECMILENIO y la Escuela Técnica Roberto Rocca).

Desde hace más de 15 años, Ternium ha destinado una cifra superior a 340 millones de pesos en becas para más de 5,800 jóvenes.

www.ternium.com.mx

6 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

Trane

Realizó la Vigésima Edición de Trane Classic La compañia Trane, realizó la Vigésima Edición de Trane Classic, el cual tomó lugar en el Valle de Guadalupe del 16 al 19 de mayo, siendo sedes el Hotel El Cielo y el Campo de Golf de Bajamar.

El Trane Classic tiene el objetivo principal de reunir a los distribuidores del fabricante para compartir las novedades en sus sistemas y convivir con sus clientes, esta vez después de 25 meses sin verlos a todos juntos personalmente, lo cual hizo fuera más grata y cordial esta edición.

El evento contó con una asistencia de 90 participantes, teniendo importantes ponencias profesionales, destacando temas como:

•

“Tendencias del mercado VRF y Novedades Trane” por José Pinto.

• “Oportunidades de crecimiento desde el Metaverso” por Engel Fonseca.

• “Actualización de equipos Aplicados Trane” por Jorge Ordoñez.

La actividad principal del evento fue un Torneo de Golf; sin embargo, también se llevaron a cabo otras actividades como las cenas, cata de vino, Calcuta y mucho más.

En el evento se premió a los ganadores por equipos del 1º, 2º y 3er lugar, así como a los ganadores de: • O´Yes. • Drive más preciso.

• Drive más largo.

www.trane.com

www.refrinoticias.com

Noticias USA - Canadá NOTICIAS USA-CANADÁ Embraco y Hussmann

Dover

La compañia Embraco, una marca del portafolio de Nidec Global Appliance, anunció que presentó el 7 de junio un nuevo estudio de caso, en asociación con el fabricante Hussmann, que muestra hasta un 29% de ahorro de energía después de cambiar de un compresor de velocidad fija a uno de velocidad variable, ambos funcionando con refrigerantes naturales. El estudio fue realizado con dos freezers Grab’n Go de Hussmann, equipos de refrigeración típicos en tiendas de conveniencia, así como comunes en la zona frontal de los supermercados.

Fue presentado en la última Cumbre Atmosphere America, en

La empresa Dover (NYSE: DOV) anunció que ha firmado un acuerdo definitivo para adquirir Malema Engineering Corporation (“Malema”), un diseñador y fabricante de instrumentos de control y medición de flujo de alta precisión de misión crítica que atienden a clientes en los sectores biofarmacéutico, de semiconductores e industrial. Malema se convertirá en parte de la unidad de negocios de PSG dentro del segmento de Soluciones de Procesos y Bombas de Dover.

Durante las últimas cuatro décadas, Malema ha cultivado una base leal de clientes de primer nivel, OEM y usuarios finales con flujos de ingresos recurrentes y posventa sustanciales. El primer sensor de flujo de un solo uso de Malema que utiliza la tecnología Coriolis ofrece un rendimiento y precisión de medición de flujo superiores en comparación con tecnologías alternativas, lo que reduce el potencial de error de medición y elimina la necesidad de calibración en entornos sensibles al tiempo e intolerantes a la contaminación. En un comunicado se informo que el precio de compra es de $225 millones de dólares en efectivo al cierre, sujeto a los ajustes habituales del precio de compra, y hasta $50 millones en contraprestación contingente que depende del logro de ciertos objetivos financieros durante un período de dos años.

Nuevo Estudio de Caso Alcanza Un 29% de Ahorro de Energía Washington D.C., un evento de dos días (7 y 8 de junio) que reunió a expertos clave de la industria, legisladores, usuarios finales, fabricantes y contratistas para discutir los últimos desarrollos en soluciones basadas en refrigerantes naturales.

Cabe mencionar que el fabricante Hussmann, una importante marca multinacional norteamericana parte de Panasonic y especializada en equipos de refrigeración comercial, eligió el compresor de velocidad variable Embraco FMFT para su nuevo portafolio de aplicaciones de velocidad variable, el MicroSC, que incluye freezers Grab’n Go, islas horizontales y bunkers.

www.embraco.com

8

REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

Adquirirá a Malema Engineering Corporation

www.dovercorporation.com

www.refrinoticias.com

Noticias USA - Canadá NOTICIAS SUDAMÉRICA Expo Frío Calor 2022

Bucaramanga

La pandemia a causa del virus SARS-CoV-2 (Covid-19) y la crisis climática que está enfrentando nuestro planeta, son dos importantes focos que dejan en evidencia la necesidad que hoy tenemos por la creación de innovaciones que permitan mejorar y monitorear permanentemente la calidad del aire que circula en espacios abiertos y cerrados y, a su vez, el desarrollo de energías más sustentables y compatibles con el medioambiente.

Dentro de este contexto, la 5ta. versión de la Expo Frío Calor Chile, que se llevó a cabo entre el 29 de junio y el 01 de julio recién pasado, expertos nacionales e internacionales destaca-

Emergent Cold Latin America (Emergent Cold LatAm), anunció la inauguración de la ampliación de su nueva cámara frigorífica en la sede de Bucaramanga, Colombia.

Esta instalación cuenta con tecnología de punta y una infraestructura de última generación, para garantizar una cadena de frío óptima para los alimentos de sus clientes. La ampliación agrega 4,100 posiciones de pallets en la planta para llegar a un total de 7,400 posiciones de pallets para almacenamiento congelado. Adicionalmente, se comenzará a dar servicio de almacenamiento refrigerado y almacenamiento en seco, con cientos de posiciones de pallets disponibles para atender las necesidades del mercado de productos refrigerados y a temperatura ambiente.

Como propuesta de valor a los clientes, Emergent Cold LatAm ha construido túneles de congelación “blast freezer” para complementar la capacidad existente, y oficinas a disposición de clientes, para facilitar su operación “in house”.

Esta ampliación en Bucaramanga sucede poco después a la adquisición, en abril de este año, de Frigorífico Metropolitano (Frigometro), empresa líder de almacenamiento en frío en Colombia, con cuatro instalaciones en mercados clave a lo largo del país.

Destaca el Desarrollo de Tecnologías con Eficiencia Energética ron la importancia y el desafío que la industria de la climatización, ventilación y refrigeración tiene por llevar su desarrollo tecnológico hacia un mercado con foco en la sustentabilidad y eficiencia energética.

En relación a la ventilación, se recalcó la importancia que ha tomado el rubro debido a la necesidad por mantener niveles adecuados en la calidad del aire al interior de ambientes cerrados, ya sean públicos o privados, como una medida fundamental para combatir la presencia de virus, bacterias y otros agentes contaminantes. Aquí, destacaron las innovaciones ligadas al uso de energías renovables, cuidado ambiental y bajo consumo energético.

expofriocalorchile.com

10 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

Emergent Cold LatAm Inaugura Ampliación

www.emergentcoldlatam.com

www.refrinoticias.com

Noticias USA - Canadá NOTICIAS ESPAÑA & EUROPA Alemania

Secop

En la ciudad alemana de Allendorf (Eder), en el año de su 105 aniversario, el Grupo Viessmann anunció que Max Viessmann se centrará en su función como CEO del Grupo a partir del 1 de julio de 2022, supervisando todas las áreas comerciales y fortaleciendo así la perspectiva general del grupo.

En este contexto, cederá su segunda función como director ejecutivo de la unidad de negocios más grande, Soluciones Climáticas, a Thomas Heim (53), actualmente director ejecutivo adjunto y CSO de Viessmann Soluciones Climáticas. Al mismo tiempo, Max asumirá un nuevo cargo como presidente de la junta directiva de Viessmann Climate Solutions, siguiendo al Prof. Dr. Martin Viessmann, quien se concentrará en su papel como presidente del Grupo Viessmann.

El 31 de mayo de 2022, el fabricante Secop anunció oficialmente la apertura de un nuevo Centro de I+D en Spišská Nová Ves, Eslovaquia.

Secop decidió invertir en un nuevo centro de I+D para aprovechar las capacidades de innovación y desarrollo, fortaleciendo así las habilidades de ingeniería disponibles en las ubicaciones de Gleisdorf, Flensburg, Zlaté Moravce y Tianjin en el país europeo.

La decisión de establecer el nuevo centro de I+D en la región de Spišská Nová Ves está fuertemente relacionada con la presencia de Secop en Eslovaquia y las competencias básicas que ofrece la región. El Centro de I+D apoyará el desarrollo de productos y la ingeniería de productos para compresores de gama comercial, tanto diseñados como ensamblados en la planta de fabricación de Zlaté Moravce.

Viessmann Fortalece el Grupo con un Paso más Hacia el Futuro

www.viessmann.family

12 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

Inaugura Nuevo Centro de I+D en Spišská Nová Ves, Eslovaquia El Centro de I+D funcionará en coordinación con el I+D con sede en Gleisdorf.

Después del centro de I+D en Gleisdorf en 2020 y la nueva sede en Flensburg en 2021, junto con una nueva instalación para laboratorios y un centro de aplicaciones, esta es la última inversión de Secop con el objetivo de impulsar las capacidades de desarrollo e ingeniería para apoyar el desarrollo de productos y profundizar el desarrollo de soluciones innovadoras, que es uno de los pilares fundamentales del plan estratégico del fabricante.

Las nuevas oficinas fueron inauguradas con una cálida bienvenida por parte de las autoridades locales de Spišská y los representantes de la dirección de Secop, Jan Ehlers (CEO), Fabricio Possamai (CTO), Johannes Maerz (COO) y Norbert Brath (Director de la planta de Eslovaquia).

www.secop.com

www.refrinoticias.com

ESTUDIO DEL TÉCNICO HVAC/R

CÓMO FUNCIONA

EL SISTEMA ELÉCTRICO EN

REFRIGERADORES SIN ESCARCHA Lámpara del refrigerador (superior)

Ventilador del congelador Lámpara del congelador Calefactor del tubo de llenado Enchufe

Interruptor del calefactor anti condensación

Terminal de descongelado Calefactores radiantes (1925 oms)

Control de temperatura

Interruptor de la lampara y ventilador del congelador

Interruptor de la lámpara

Lámpara del refrigerador Calefactor en la puerta del congelador (1230 oms)

Ventilador del condensador Cable Recubierto

Calefactor en el tabique (525 oms)

Calefactor en el reborde del refrigerador (940 oms) Compresor

Control de descongelación

Figura 1 Diagrama completo de alambrado

14 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

Amarillo en el 2 Naranja en el 4 Azul en el 1 Azul claro (blanco) en el 3

www.refrinoticias.com

A la Línea Calefactor en el tabique Calefactor en la puerta del congelador

Calefactor en el tubo de llenado

Calefactor en el reborde del gabinete Recept. de la válvula de agua

Interruptor de lámparas

Receptor del fabricador de hielo

Lámparas del refrigerador

Lámpara del congelador

Interruptor de lámpara del congelador

Control de temperatura

Control cronométrico

El sistema de descongelación del evaporador es accionado por un control cronométrico situado casi en el centro del armario, exactamente detrás del rodapié. Puede verse en la parte inferior de la figura 1. El control inicia el ciclo de descongelación cada seis horas del tiempo de funcionamiento del compresor, cualquiera que sea el ajuste del control de temperatura, de la manera siguiente:

Ventilador del congelador

Primer “Click”

El control cronométrico desconecta el compresor y el ventilador del congelador. Al mismo tiempo conecta el calefactor radiante de descongalación durante 21 minutos aproximadamente (figura 3a).

El termostato de descongelación en el alojamiento del congelador, desconecta el calefactor de descongelación cuando la temperatura en el congelador alcanza 4 ºC aproximadamente.

Ventilador del condensador Relevador Compresor Sobrecarga

Segundo “Click”

El control cronométrico abre el circuito de descongelación y cierra los del compresor y el ventilador del congelador, para terminar el ciclo de descongelación. El compresor, el ventilador del congelador y el control cronométrico quedan ahora bajo la acción del control de temperatura durante un periodo de aproximadamente 5 horas y 39 minutos del tiempo de marcha del compresor, después de los cual comienza un nuevo ciclo de refrigeración.

Figura 2 Diagrama esquemático del alambrado Línea (Blanco)

Línea (Rojo)

Línea (Blanco)

Termostato de descongelación

COMPROBACIÓN DEL CONTROL CRONOMÉTRICO

Desconecte el cordón de alimentación del tomacorriente. Para quitar el control use una herramienta adecuada de 1/4” para quitar los tornillos que aparecen indicados en la figura 4. Saque el control por debajo del armario.

Desenchufe el conector en el control y conecte las grapas de un ohmetro a los terminales indicados en la tabla 1. Si no se indica continuidad en ninguna de las pruebas, el control esta defectuoso. En la figura 5 pueden verse las terminales en el control.

Control del refrigerador Calefactor de descong.

b)

Al compresor Termostato de descongelación

Motor

Línea (Rojo)

Al compresor

Motor

Control cronométrico

Calefactor de descong.

a)

Compruebe entre terminales

Circuito del motor del control cronométrico

Déjelo como está

1y3

Circuito del descongelador

Primer Click

1y2

Circuito del compresor

Segundo click

1y4

Para probar

Control conométrico Figura 5 Terminales en el control de descongelación

Quite los tornillos

Amarillo (2) Azul (1) Naranja (4) Blanco (3) Figura 4 Ubicación del control de descongelación

De vuelta a la perilla del Sincronizador hasta:

Tabla 1

Control del refrigerador

Figura 3 Funcionamiento del control cronométrico de la descongelación

www.refrinoticias.com

un correcto funcionamiento del sistema, el alambre verde del cordón de alimentación de 3 alambres, está también unido al armario, para formar el circuito a tierra cuando el refrigerador sea conectado a un tomacorriente debidamente conectado a tierra. Siempre que se reemplace un componente eléctrico, deberá comprobarse que el alambre a tierra ha sido debidamente conectado.

El tomacorriente al cual se conecta el aparato deberá comprobarse siempre para asegurarse que que esta bien conectado.

En la figura 1 se muestra un diagrama completo de alambrado, y en la figura 2 el diagrama esquemático del alambrado del refrigerador con congelador de dos puertas adyacentes mostrada.

El compresor está montado con los terminales hacia la parte posterior del gabinete, para que puedan ser alcanzados fácilmente.

FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA

Termostato de descongelación Calefactores de descongelación

Para

De vuelta a la perilla hacia la derecha para producir los clicks. El segundo click no es perceptible si se da vuelta rápidamente a la perilla

A tierra

JULIO 2022

REFRINOTICIAS AL AIRE 15

CASOS DE ÉXITO Con información de: Danfoss A/S. Imágenes: Danfos A/S, Refrinoticias al Aire.

NAVEGAR MÁS DE 90 KILÓMETROS

CON UNA SOLA CARGA DE BATERÍA

EL RÉCORD MUNDIAL GUINNESS SERÁ SOLICITADO PARA EL E-FERRY ELLEN En

Sonderborg, Dinamarca, el ferry eléctrico Ellen navegó 50 millas náuticas (92 kilómetros) con una sola carga de batería durante la 7ª Conferencia Global Anual sobre Eficiencia Energética de la Agencia Internacional de Energía. La distancia marca un nuevo récord mundial.

Las islas de Ærø y Als en el sur de Dinamarca están conectadas por Ellen, el ferry totalmente eléctrico de mayor alcance del mundo.

Ellen estableció un nuevo récord mundial el 9 de junio en Sønderborg, Dinamarca, donde los líderes de la industria, el gobierno y la sociedad civil se unieron a la Agencia Internacional de Energía (AIE) para la 7ª Conferencia Global Anual sobre Eficiencia Energética.

A su regreso de la conferencia, donde los participantes exploraron cómo la ambición internacional sobre la eficiencia energética se puede traducir en un progreso más rápido y sólido en el mundo real, Ellen alcanzó un total de 50 millas náuticas (92 kilómetros) con una sola carga de batería.

El profesor titular de la Academia Naval de Marstal, Dinamarca, Henrik Hagbarth Mikkelsen, quien ayudó a especificar las soluciones técnicas para el transbordador durante su fase de diseño, estuvo a bordo para el viaje y al respecto comentó: “El viaje de 92 kilómetros con una sola carga de batería es la distancia más larga planificada para un ferry eléctrico capaz de transportar pasajeros y vehículos hasta la fecha en cualquier parte del mundo. Estamos hablando de un registro limpio. En sus viajes diarios normales, el ferry navega 22 millas náuticas, o 40 kilómetros, de puerto a puerto antes de recargar”.

Ellen no emite carbono y opera a un costo 24 por ciento más bajo que un nuevo ferry diesel. Comenzó a navegar en 2019. Danfoss ha suministrado transmisiones eléctricas Editron y motores de propulsión para el ferry.

Por su parte Kimmo Rauma, Vicepresidente de Danfoss Editron, comentó: “Ellen es un excelente ejemplo del futuro del transporte eléctrico. Es más limpio, más ecológico y más eficiente que sus competidores de combustibles fósiles. La electrificación del transporte marítimo es una forma clara de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. Y Danfoss tiene las soluciones para construir nuevos transbordadores eléctricos y modernizar los existentes para electrificarlos con el potencial de reducir las emisiones de carbono en todo el mundo”.

Por ultimo es importante resaltar que de acuerdo a datos de la Agencia Internacional de Energia el 27 % de todas las emisiones mundiales de CO2 están relacionadas con la energía provienen del transporte y con 4,270 millones de pasajeros y 373 millones de vehículos transportados por ferry cada año, los ferries son importantes emisores de carbono y, a menudo, navegan cerca de las ciudades, donde se suman a los niveles ya críticos de contaminación del aire de acuerdo a datos de oxfordeconomics.com.

Cabe mencionar que Danfoss Editron planea enviar el récord mundial a Guinness World Records.

16 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

www.refrinoticias.com

NUESTRO ENTORNO

CHEFS DE TALLA MUNDIAL LANZAN LA CAMPAÑA GLOBAL

"ENFRIAR MANTIENE LA COMIDA FRESCA" Con información de: World Refrigeration Day

En

la ciudad de Londres se anunció que para celebrar el Día Mundial de la Refrigeración, los principales chefs recuerdan que la refrigeración permite dietas nutritivas, ayuda a reducir el número de personas desnutridas y puede reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.

Dice el chef sueco Henrik Andersson: “Gracias a nuestros frigoríficos y nuestros sistemas de refrigeración, tenemos productos frescos todos los días, como pescado y verduras. El enfriamiento cuida bien nuestros productos”.

En este marco la red de chefs Chefs4thePlanet anunció que se ha unido al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Acción por el Ozono, y al Consejo Mundial de la Cadena de Frío de Alimentos en la campaña "Refrigerar mantiene los alimentos frescos". Su objetivo es crear conciencia sobre las tecnologías de enfriamiento que reducen la pérdida de alimentos y promueven la seguridad climática. Veintidós asociaciones en la industria del enfriamiento y cuatro agencias intergubernamentales apoyan la campaña que se lanzó el Día Mundial de la Refrigeración, celebrado el 26 de junio.

Al respecto Laurent Pichaureaux, chef de París, comentó: “La refrigeración, ya sea refrigerada o congelada, nos permite mantener la calidad óptima de los productos desde la cosecha hasta el uso final en la cocina”. En el mismo tema Gregory Cohen, un chef de cocina francesa, comentó: “Con el refrigerador, tenemos alimentos que se pueden conservar por más tiempo con la misma frescura. Podemos transportar alimentos de un lugar a otro sin riesgo de deterioro. Hoy en día, existe una buena tecnología para mantener los alimentos más frescos con un menor impacto en el medio ambiente”.

Basándose en estudios científicos, la campaña describe cómo el enfriamiento mantiene la seguridad de los alimentos, promueve dietas nutritivas al prolongar la

www.refrinoticias.com

vida útil, ayuda a alimentar a los desnutridos y puede ayudar a proteger el medio ambiente.

“Lo que causa la desnutrición es la falta de accesibilidad”, dice Mercedes Ahumada, una cocinera tradicional mexicana. “La cadena de frío es un elemento vital para la seguridad alimentaria. Cada etapa se entrelaza con otra, desde la recolección hasta el almacenamiento, el empaque, el almacenamiento, el transporte hasta el punto de venta y el almacenamiento en el punto de consumo”.

El enfriamiento nos protege contra la proliferación de bacterias en los alimentos que comemos. La campaña nos aconseja mantener el refrigerador y el congelador en un rango de temperatura seguro. Las bacterias crecen más rápidamente entre 4.4 y 60° C (40 y 140° F), y algunas se duplican en tan solo 20 minutos. El enfriamiento retarda el crecimiento de bacterias. “¡El almacenamiento en frío es esencial porque me permite conservar mis ingredientes por más tiempo y, sobre todo, evitar el riesgo de intoxicación alimentaria!

El aumento de las temperaturas provoca y acelera el crecimiento microbiano y reduce la vida útil del producto. dice Denny Imbroisi, un chef italiano. “Mantengo la calidad de mis ingredientes gracias al frío”.

Por su parte Justine Piluso, participante de Top Chef France 2020, dice: “El frío es nuestro aliado siempre que sepas usarlo.

Algunas preparaciones deben conservarse altas en el refrigerador, otras bajas y otras en el congelador. Unas quedarán mejor en la caja hermética del refrigerador y otras con

papel húmedo. Pero todos necesitan frío.

La refrigeración también puede contribuir a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y a la reducción de las facturas de energía. “Además de su propósito principal de mantener los alimentos frescos y seguros para comer, su refrigerador también puede ser un agente de cambio para ayudar a resolver desafíos ambientales como la preservación de la capa de ozono de la Tierra, la lucha contra el cambio climático y la promoción de la eficiencia energética”, dice Jim Curlin, quien dirige AcciónOzono del PNUMA. La producción de alimentos representa el 26% de las emisiones totales de gases de efecto invernadero con el 24% de las emitidas por los alimentos no consumidos. Además del impacto ambiental beneficioso de expandir la cadena de frío, los nutricionistas esperan que 950 millones de personas puedan alimentarse de la pérdida de alimentos por falta de refrigeración. En 2018, se estimaba que había 821 millones de personas desnutridas en el mundo, y se esperaba que la población mundial creciera en 2,000 millones en 2050. "Una cadena de frío alimentaria sostenible será un beneficio neto económico, social y ambiental", dice Juergen Goeller, copresidente del Consejo Mundial de la Cadena de Frío de Alimentos.

JULIO 2022

REFRINOTICIAS AL AIRE 17

¿SABÍAS QUÉ?

EL FUEGO Y SUS CONSECUENCIAS

DESPUÉS DE UN TERREMOTO Con información de: CVSAIR

Hay

algo en los terremotos que provoca un gran miedo, la idea de que alguien quede atrapado inspira a fabricantes e ingenieros a buscar formas como ayudar o prevenir estos peligros, ayudar a sobrevivir inspira a nuevos desarrollos, pero, son estas razones suficientes para encontrar el diseño perfecto que aun no hemos visto, eso es lo que a continuacion les mostramos en el desarrollo de un fabricante turco.

Si bien los desastres naturales como terremotos e incendios en áreas cerradas y grandes ya son suficientemente riesgosos, la falta de una ventilación adecuada puede aumentar los riesgos para las personas atrapadas en esta área o para el envenenamiento que puede ocurrir más adelante en entornos donde no hay población en ese momento.

Por esta razón, los dispositivos que se utilicen durante este tipo de desastres naturales deben ser resistentes a los desastres y los riesgos que puedan presentarse. Cvsair con base en Turquia es una de las pocas empresas de ventilación en el mundo que pasó la prueba de resistencia sísmica de la AMCA. AMCA (Air Movement and Control Association International) es la organización de control de ventilación sin fines de lucro con sede en EE. UU. AMCA es el punto de referencia más fiable para las empresas de ventilación del sector, que certifica y mide los niveles de durabilidad de los productos en diferentes situaciones a través de pruebas detalladas.

Especialmente cuando se trata de estacionamientos interiores, marquesinas, salas de calderas, pasillos de tránsito, atrios, áreas con sistemas de rociadores, cocinas industriales, túneles y otras estructuras de gran volumen con riesgo de incendio, incluso si el interior del edificio no estaba vigilado en caso de un terremoto o si las personas fueron evacuadas con éxito, el principal riesgo en este tipo de ambientes son los incendios que pueden ocurrir después del terremoto. El hecho de que los dispositivos de ventilación en su interior no sean resistentes a las vibraciones y efectos durante el sismo provoca que la evacuación de gases y humos tóxicos en estas zonas en caso de incendios que puedan producirse tras el sismo no se realicen de manera correcta. Las estadísticas han demostrado que el 90% de las personas que inhalan humos tóxicos no pueden caminar más de 9 metros.

El principal riesgo para los seres humanos son las sustancias químicas tóxicas que se inhalarán después del incendio, y no en el momento del incendio. En un artículo publicado por el Departamento de Salud de Nueva York, se explica que incluso en la respiración a corto plazo después de un incendio, el monóxido de carbono, así como las partículas que son demasiado pequeñas para ser vistas por el ojo

18 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

humano, tienen un gran efecto dañino en la salud humana a largo plazo.

Nina N Sun de la Universidad de Columbia, Clark Lantz de la Universidad de Arizona y Mark L Witten del Instituto de Investigación Odyssey en el artículo "Matter P and neutral endopeptidase in the development of acute respiratory distress syndrome following fire smoke inhalation" "La materia P y la endopeptidasa neutra en el desarrollo del síndrome de dificultad respiratoria aguda después de la inhalación de humo por fuego" mostraron que al examinar los efectos de este humo, encontraron que el proceso de exposición el mismo induce una inflamación neurogénica exagerada y esto puede conducir a un flujo descontrolado de células y líquido de edema rico en proteínas hacia los alvéolos como resultado de una mayor permeabilidad vascular.

Los diseños de ingeniería de los dispositivos de ventilación que permitirán la evacuación de humos en ambientes con riesgo de incendio durante un sismo, deben ser resistentes a los sismos y riesgos, y ser efectivos para controlar las emisiones de gases tóxicos y humos que pueden ocurrir después del sismo.

Turquía se encuentra ubicada sobre importantes líneas de fallas tectónicas, que es un área de actividad sismica y, por lo tanto, conlleva un alto riesgo de terremotos. Aparte de las constantes advertencias de expertos, es necesario recordar que las medidas a tomar son de salvamento y se debe actuar lo antes posible, ya que el terremoto es un desastre natural que no se puede predecir cuándo y dónde ocurrirá.

Ser conscientes de que el terremoto y los desastres que traerá pueden llamar a nuestra puerta en cualquier momento, eligiendo sistemas de ventilación que sean duraderos que soporten el terremoto y que funcionen de manera que puedan salvar vidas y eliminar el riesgo de posibles incendios que puedan ocurrir después del terremoto permitira sobrevivir a los desastres sin ningún incidente o bien sobrevivir el tiempo necesario en caso de quedar atrapado hasta que pase el desastre.

Grandes terremotos llenos de destrucción, ciudades devastadas, instalaciones hechas pedazos y movimientos tectónicos que provocan daños y gente atrapada.

www.refrinoticias.com

TIPS Y BUENAS IDEAS

INICIATIVAS

EN PRO DEL MEDIO AMBIENTE Con información e imágenes de: Kärcher

Cada

5 de junio se conmemora el Día Mundial del Medio Ambiente, fecha enfocada en promover la acción global para el cuidado del planeta. Este 2022 el tema central fue “Una sola Tierra” como parte del 50 aniversario de la primera Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano, donde se estableció el Programa de la ONU para el Medio Ambiente y el Día Mundial del Medio Ambiente.

“Una sola Tierra” es un llamado a vivir de manera sostenible y en armonía con la naturaleza. Por esta razón, Kärcher, marca alemana fabricante de equipos de limpieza, se sumó a la celebración reforzando su compromiso con el cuidado del planeta y comparte algunas acciones que realizan en beneficio del medio ambiente: ACCIONES CORPORATIVAS • La compañía ha emprendido programas que reflejan el respeto por el medio ambiente y la protección del clima, empezando por su objetivo de sostenibilidad para 2025 de generar cero emisiones.

• Desde 2021, la producción global es neutra en carbono.

En las plantas de fabricación se utiliza iluminación LED y sistemas fotovoltaicos.

• Como parte de su iniciativa cero emisiones, redujeron los viajes de negocios para evitar los gases de efecto invernadero, sustituyéndolos por conferencias digitales.

• Desde 2014, evalúa en los sitios de producción y logística las emisiones de carbono, el consumo de agua y energía, y se analizan los desarrollos de los materiales de embalaje.

ALIANZAS PARA EL CUIDADO DE LOS RECURSOS NATURALES • En colaboración con First Climate realizó acciones para combatir la deforestación ilegal en Pará, Brasil.

• Desde 2012, ha colaborado con Global Nature Fund en 15 proyectos de tratamiento ecológico de agua en varios países de los cinco continentes.

• En 2020, realizaron la construcción de plantas de tratamiento ecológico, que suministra de agua potable a 800 habitantes de Bocas del Carare y la Isla Renacer en Colombia.

• En 2021, llevaron a cabo un sistema de purificación vegetal para el tratamiento de aguas residuales, en el Parque Ecológico Sharhabil Bin Hassneh, en Jordania.

• Para combatir la contaminación de agua en África, Kärcher realizó proyectos de agua potable en Burundi, los cuales han abastecido de agua limpia a más de 800 habitantes de Gitaza en el lago Tanganica.

• En conjunto con la organización Action pour le Developpement et l'Encadrement Rural,restauró pozos y bombas de agua potable en Costa Marfil, que suministran agua subterránea a 4 mil 500 personas.

• Además, la empresa alemana colabora con la organización medioambiental One Earth One Ocean para reducir la contaminación causada por el plástico en los océanos. www.refrinoticias.com

ACCIONES EN LA PRODUCCIÓN • A través de la innovación y el uso de tecnología avanzada, desarrolla productos que ahorran agua, energía y facilitan las labores de limpieza.

• En la elaboración de sus productos y empaques, la compañía se enfoca en reducir el plástico y utilizar materias primas sostenibles, haciendo de la sostenibilidad una parte integral de toda la cadena de suministro.

• En 2012, cuadriplicó la cantidad de plástico reciclado en la producción de equipos de limpieza.

• Uno de sus principales compromisos para 2025 es producir hidrolavadoras de alta presión con 50% de plástico reciclado.

JULIO 2022

REFRINOTICIAS AL AIRE 19

AIRE ACONDICIONADO

El costo inicial de las bombas de calor ATW residenciales comunes comparado con las calderas de combustión es tres veces mayor, por ello la comercialización de estos sistemas en la actualidad debe ir acompañada de subsidios o incentivos por parte del gobierno

LA EFICIENCIA ENERGÉTICA Y EL DESPLIEGUE Y USO DE BOMBAS DE CALOR

En

la actualidad la eficiencia energética ha demostrado ser una estrategia rentable para construir economías sin necesariamente aumentar el consumo energético, por ello la Agencia Internacional de Energía, afirma que la eficiencia energética mejorada en edificios, procesos industriales y transporte podría reducir las necesidades de energía del mundo en 2050 en un tercio, y ayudar a controlar las emisiones globales de gases de efecto invernadero, aunado a ello las políticas ambientales formuladas por la Unión Europea, California, Nueva York y otras regiones ambientalmente avanzadas, han tenido importantes avances en la materia.

20 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

En este contexto en la Unión Europea por ejemplo se han introducido regulaciones e impulsado incentivos para promover los sistemas de calefacción con bomba de calor.

En el caso de las regulaciones en eficiencia energética en el estado norteamericano de California, una de las reglas desarrolladas recientemente es la utilización del diseño energético para puntuar dos aspectos: 1. El rendimiento de los sistemas de calefacción, refrigeración y agua caliente sanitaria.

2. El rendimiento de los sistemas de calefacción, refrigeración y agua caliente sanitaria, así como los electrodomésticos, iluminación, cargas de enchufe y fotovoltaica.

La regulación también se centra en el calentamiento de agua con bomba de calor, lo que reduce notablemente la carga energética en el sitio facilitando el equilibrio necesario entre la producción fotovoltaica y el uso de la energía.

Para las bombas de calor ATW, (sistemas por bomba de calor aire agua que extrae calor del aire exterior y lo transfiere al interior), en Europa, el sistema de calefacción que utiliza la circulación de agua caliente en invierno está profundamente arraigado en la cultura europea de la calefacción, por ello y debido a las diferencias en el clima y los hábitos, los requisitos para los sistemas de bombas de calor difieren en Europa. Los fabricantes www.refrinoticias.com

deben enriquecer sus líneas de productos para satisfaga el diversas necesidades. Por ello el mercado europeo se divide en tres áreas principales: • • •

Regiones cálidas Regiones frías Regiones extremadamente frías

En la primera de las regiones tenemos como ejemplo a España e Italia ya que son regiones cálidas y se caracterizan por tener calefacción en invierno y aire acondicionado en verano. Los modelos reversibles que permiten la conmutación de calefacción/ refrigeración son muy populares, dado que tanto España como Italia son los principales mercados de aire acondicionado en el continente europeo, todo el mercado no es ajeno ala instalación y el mantenimiento de unidades exteriores ATW tipo split, debemos recordar que gran parte de las ventas de este tipo de bombas de calor se realizan a través de canales de venta con distribuidores y la competencia a largo plazo en el mercado de aire acondicionado ha hecho bajar los precios.

Por otra parte en regiones frías como Alemania o Austria, no se requería de aire acondicionado en el pasado pero en los últimos años como países de latitudes medias afectados por el cambio climático, los mercados de aire acondicionado se han

www.refrinoticias.com

expandido. El diseño sutil de las unidades exteriores en estas áreas es muy común y apreciado. El diseño exterior y el impacto en el paisaje urbano se han vuelto particularmente importantes. A los consumidores de estas regiones les gustan los productos de alta gama.

Ahora veamos el caso de la región nórdica la cual es extremadamente fría, se puede decir que la calefacción en esta zona es esencial ya que permite a los habitantes soportar el frío severo. El funcionamiento de las bombas de calor ATW en condiciones de temperatura extremadamente bajas requiere no solo una gran cantidad de calefacción, sino también altos requisitos para la confiabilidad y funcionamiento del sistema y es importante mencionar que esta región pone un gran énfasis en los aspectos de la eficiencia energética.

En el caso de los controles de los sistemas de aire acondicionado destinados a su comercialización en la Unión Europea, estos deben estar configurados para proporcionar menús e instrucciones tanto en pantalla como en embalaje y documentos impresos en varios idiomas ya que la región europea tiene mas

de 50 idiomas con 24 de ellos considerados comunes, por ello los fabricantes deben tener en cuanta este importante requerimiento para el usuario final.

El costo inicial de las bombas de calor ATW residenciales comunes comparado con las calderas de combustión es tres veces mayor, por ello la comercialización de estos sistemas en la actualidad debe ir acompañada de subsidios o incentivos por parte del gobierno ya que de esta manara el usuario se decide a tomar acción en pro de la eficiencia energética, el desempeño del sistema y el medio ambiente.

En este contexto muchos países europeos han considerado la bomba de calor ATW como tecnología de energía renovable y han desarrollado políticas para impulsar la gestión medioambiental, aquí tenemos un par de ejemplos de los mismos:

País

Incentivo

Reino Unido

Beca de calor limpio 2022

Francia

Regulación de consumo de energía para nuevas construcciones

JULIO 2022

REFRINOTICIAS AL AIRE 21

AIRE ACONDICIONADO La configuración de la unidad exterior en las bombas de calor ATW se divide en sistemas monobloc y split, en el primero de los casos monobloc es el nombre general de los sistemas de bomba de calor ATW que no requieren la instalación de tuberías de refrigeración con unidad hidráulica integrada o independiente. Por el contrario los sistemas divididos (figura 1) requiere la instalación de tubería de refrigerante y por lo general su instalación es realizada por un técnico en refrigeración y por un plomero.

22 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

La mezcla de ventas de sistemas monobloc y split difiere según la cultura de calefacción y el clima del país ya que en climas fríos, la instalación de la unidad exterior implica riesgos de congelación de las tuberías e incluso del agua expulsada por él evaporador (figura 2), por ello la instalación de estos sistemas debe ser hecha por profesionales calificados para evitar riesgos que se presenten por una mala instalación del equipo ya que los sistemas divididos son más frecuentes en Europa ya que en su conjunto representan alrededor del 70% del mercado.

Para concluir debemos recordar que la eficiencia energética de las unidades split es mayor que el de las unidades monobloc, por ello en Europa las bombas de calor ATW tipo split podría beneficiarse de un mayor potencial de mercado lo que ayudaría a comprender mejor su situación en esta importante zona del planeta.

www.refrinoticias.com

REPORTE ESPECIAL

Por: Lic. Roberto Rojas Damas Con información e imágenes de: Danfoss, IEA, Refrinoticias al Aire Rojas Damas Por: Lic. Roberto Con información e imágenes de: Danfoss, IEA, Refrinoticias al Aire

7ª CONFERENCIA GLOBAL DE

EFICIENCIA ENERGÉTICA SONDERBORG, DINAMARCA 7 al 9 de Junio los líderes globales Del en el campo de la energía se dieron cita en la 7ª CONFERENCIA GLOBAL ANUAL EN EFICIENCIA ENERGÉTICA, la reunión global más importante del año en el campo de la energia, en esta ocasión la sede fue la ciudad de Sønderborg, Dinamarca, y no fue una casualidad que Dinamarca fuera la sede de esta importante reunión ya que él país nórdico actualmente es líder en energías limpias y sustentables lo que le ha merecido el reconocimiento mundial como uno de los países con mejor cuidado del medio ambiente y uno de los primeros en eficiencia energética gracias a las excelentes medidas que en este campo implementa.

El evento convocado por la AGENCIA INTERNACIONAL DE ENERGÍA (IEA por sus siglas en ingles) y en el que fue seleccionada REFRINOTICIAS AL AIRE como medio por México junto con periodistas y medios de comunicación de diversas partes del mundo, representó la mayor y más importante reunión de ministros y líderes globales en el campo de la eficiencia energética, donde se discutieron formas y mecanismos para encontrar respuestas acerca de la urgente necesidad de acelerar el progreso en eficiencia energética.

Representantes de los medios de comunicación de diversas partes del mundo, donde la revista REFRINOTICIAS AL AIRE fue seleccionada como medio representante por México, durante la 7ª CONFERENCIA GLOBAL ANUAL EN EFICIENCIA ENERGÉTICA. (Fotografía: Refrinoticias al Aire).

La Conferencia Global de este año fue organizada conjuntamente por la AIE y el MINISTERIO DE CLIMA, ENERGÍA Y SERVICIOS PÚBLICOS DE DINAMARCA, con el apoyo de la empresa de ingeniería danesa DANFOSS. La Agencia Internacional de Energia presentó un profundo analisis donde mostró que mediante la adopción de medidas de eficiencia más fuertes se pueden reducir significativamente el gasto en consumo energetico, las importaciones de combustible y los gases de efecto invernadero.

25 fueron los ministros que asistieron de diversas partes del mundo incluyendo Dinamarca, Egipto, Estonia, Alemania, Hungría, Indonesia, Irlanda, Nueva Zelanda, Nigeria, Panama, Polonia, Senegal, Suecia y el Reino Unido, así como el presidente de la COP 26 Alok Sjarma, el Comisionado de la Unión Africana para Infraestructura y Energía Amani 24 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

Abou-Zeid y la Comisionada Europea para Energía Kadri Simson.

Cabe mencionar que durante la conferencia uno de los momentos mas emotivos fue la participación mediante un enlace de video en vivo del ministro de energía de Ucrania Herman Halushchenko, brindando un duro e importante mensaje sobre la situación energética mundial derivada de la agresión militar rusa a Ucrania.

Hoy el mundo entero enfrenta la mas grande crisis energética desde 1970, por ello la conferencia se centró en la implementación de medidas urgentes para reducir el uso de energía con el menor costo posible para los consumidores cortando la dependencia en la importación de combustibles realizando progresos en materia de mejora climatica incentivando además la creación de empleos y el crecimiento económico. El nuevo análisis de la Agencia Internacional de Energía se ha publicado para coincidir con la conferencia global mostrando el rol vital que la eficiencia energética y el ahorro de energía desempeñan para enfrentar la crisis energética actual mediante la adopción de medidas que reduzcan el impacto de las alzas en los precios de la energía, fortalezcan la seguridad energética y detengan el cambio climático.

Al respecto el director ejecutivo de la AIE, Fatih Birol, comentó: “La eficiencia energética es una solución crítica para muchos de los desafíos más urgentes del mundo: puede hacer que nuestros suministros de energía sean más asequibles, más seguros y más sostenibles. Pero, inexplicablemente, los líderes gubernamentales y empresariales no están actuando lo suficiente al respecto.

Las crisis del petróleo de la década de 1970 pusieron en marcha importantes avances en la eficiencia, y es absolutamente esencial que la eficiencia esté en el centro de la respuesta a la crisis energética mundial actual. Los líderes reunidos en la Conferencia Global de la AIE sobre Eficiencia Energética deben hacer de este el momento en que el mundo pise el acelerador de la eficiencia, o es posible que no podamos responder adecuadamente a la crisis energética actual y paguemos el precio en los años venideros”.

Por su parte el Ministro de Clima, Energía y Servicios Públicos de Dinamarca, Dan Jørgensen, dijo: “Ya no se trata de si debemos implementar soluciones y tecnologías más eficientes energéticamente a nivel mundial, se trata de cómo vamos a hacerlo. Al aumentar nuestra eficiencia energética, podemos reducir por completo nuestra dependencia del petróleo y el gas rusos y acercarnos más a lograr la neutralidad climática. La conferencia en Sønderborg y la reunión de líderes en energía y clima de varios sectores y de todas partes del mundo es un paso importante en la dirección correcta”.

Kim Fausing, presidente y director ejecutivo de Danfoss, dirigiendo su mensaje donde resalto la importancia de la eficiencia energética.

(Fotografía: REFRINOTICIAS AL AIRE).

El presidente y director ejecutivo de Danfoss, Kim Fausing, dijo: “Si el mundo quiere cumplir con los objetivos climáticos para limitar el calentamiento global, se deben priorizar las medidas de eficiencia energética.

Un tercio de la reducción necesaria en las emisiones de CO2 esta década según el escenario cero neto de la AIE debe provenir de mejoras en la eficiencia energética. La buena noticia es que las soluciones están ahí para mejorar la eficiencia energética en todos los sectores. No necesitamos esperar.

Necesitamos acción porque la energía más verde es la energía que no usamos”.

En el día principal de la conferencia, el 8 de junio, los líderes de la industria, el gobierno y la sociedad civil debatieron temas como los edificios del futuro, el papel del comportamiento del consumidor y cómo desbloquear el financiamiento para medidas de eficiencia. El día siguiente se realizó una sesión única a puertas cerradas donde los ministros de todo el mundo compartieron las mejores prácticas sobre cómo acelerar el progreso. La ciudad de Sønderborg también albergo una serie de exhibiciones tecnológicas que fueron visitadas por los líderes.

Según el nuevo análisis de la AIE, duplicar la tasa global actual de mejora de la intensidad energética al 4 % anual tiene el potencial de evitar 95 exajulios (EJ) al año de consumo final de energía para finales de esta

De Izq. A Der. Kim Fausing presidente y director ejecutivo de Danfoss, Fatih Birol director ejecutivo de la AIE y Dan Jørgensen ministro de clima, energía y servicios públicos de Dinamarca.

(Fotografía: REFRINOTICIAS AL AIRE).

www.refrinoticias.com

Llegada de los representantes de medios de comunicación a la sede central de Danfoss en Dinamarca. (Fotografía: Refrinoticias al Aire).

década en comparación con una vía basada en la configuración política actual. Esto es equivalente al uso de energía anual actual de China. Ese nivel de ahorro reduciría las emisiones globales de CO2 en 5,000 millones de toneladas adicionales al año para 2030, alrededor de un tercio de los esfuerzos totales de reducción de emisiones necesarios en esta década para llevar al mundo hacia un camino hacia las emisiones netas cero para mediados de siglo, como se establece en la hoja de ruta Net Zero que la AIE publicó el año pasado.

Estos esfuerzos adicionales de eficiencia reducirían el gasto mundial en energía. Por ejemplo, los hogares por sí solos podrían ahorrar hasta 650,000 millones de USD al año en facturas de energía para finales de la década en comparación con lo que habrían gastado en una trayectoria basada en la configuración política actual. La cantidad de gas natural que el mundo evitaría usar como resultado de esto sería igual a cuatro veces lo que la Unión Europea importó de Rusia el año pasado, mientras que el consumo reducido de petróleo sería de casi 30 millones de barriles de petróleo por día, aproximadamente el triple. La producción promedio de Rusia en 2021. En comparación con la actualidad, este impulso global a la eficiencia ayudaría a crear 10 millones de empleos adicionales en campos que van desde la modernización de edificios hasta la infraestructura de fabricación y transporte. El nuevo análisis de la AIE muestra las oportunidades significativas para ganancias rápidas de eficiencia energética en todos los sectores de la economía global. La mayoría de estas oportunidades involucran tecnologías fácilmente disponibles y se pagarían completamente por sí mismas a través de costos de funcionamiento más bajos, especialmente con los altos precios de la energía de hoy. Para 2030, alrededor de un tercio de la demanda de energía evitada proviene de la implementación de equipos más eficientes, que van desde acondicionadores de aire hasta automóviles. Aproximadamente un quinto proviene de la electrificación, como cambiar a bombas de calor o automóviles eléctricos. La digitalización y el uso de materiales más eficientes en la industria aportan gran parte del resto.

El nuevo análisis complementa las ideas sobre el papel crítico de la eficiencia energética y las medidas de ahorro de energía para abordar la crisis energética global actual que fueron destacadas por el reciente Plan de 10 puntos de la AIE para reducir la dependencia de la Unión Europea en el gas natural ruso y el Plan de 10 puntos para Reducir el uso de petróleo, así como el desempeño de los ciudadanos en: cómo ahorrar dinero, reducir la dependencia de la energía rusa, apoyar a Ucrania y ayudar al planeta, que se desarrolló en cooperación con la Comisión Europea.

PROJECT ZERO Dinamarca, país europeo que cuenta con una posición geográfica ideal en términos www.refrinoticias.com

de amplios recursos eólicos, un sólido centro de la industria eólica y soluciones de vanguardia energetica, ahí, ubicado cerca del Mar Báltico y cerca de Alemania, se encuentra el municipio de Sønderborg, el cual ha trabajado en una doble ambición durante 15 años: mitigar las emisiones respaldadas por un sistema de energía neutral en carbono para 2029 e inspirar al mundo sobre cómo lograrlo. Este municipio a pesar de contar con una población relativamente pequeña de aproximadamente 75,000 habitantes, ya ha recibido reconocimiento mundial por las reducciones de carbono que ha logrado, así como por los métodos y enfoques que ha utilizado para hacerlo.

Sønderborg, Dinamarca, fue sede de la 7ª CONFERENCIA GLOBAL ANUAL EN EFICIENCIA ENERGÉTICA, evento mundial en el que fue seleccionada la revista REFRINOTICIAS AL AIRE como medio representante por México, durante este importante evento se organizaron por parte de la empresa DANFOSS viajes de campo a lugares que han destacado por la eficiencia energetica que han logrado con el fin de brindar información sobre los beneficios de un sistema de energía integrado.

El primero de ellos fue la visita al sitio llamado “El sitio de construcción cero emisiones del futuro – The zero emission construction site of the future”, ahí los medios de diversas partes del mundo pudimos ser testigos de una construcción donde solo operan y se trabaja con vehiculos de construcción electricos, esto representa un importante avance a la eficiencia energetica ya que durante los próximos 40 años, se espera que el mundo construya 230 mil millones de metros cuadrados en nueva construcción – sumando el equivalente de París al planeta cada semana.1 En este marco se menciono que la maquinaria de construcción, como las excavadoras, es notoria por ser ineficiente, consumiendo grandes cantidades de diesel, del cual muy poco del cual se convierte en trabajo productivo. Aunado a esto se menciono que la industria de la construcción representó un total de 20% de las emisiones globales de carbono relacionadas con la energía durante 2020.2 Ante este escenario la solución consiste en reducir emisiones provenientes de la maquinaria de construcción, hoy en día, las soluciones ya existen para mejorar drásticamente la eficiencia del combustible en las máquinas de construcción pesada, mientras que las máquinas más compactas pueden electrificarse por completo. Los expertos de la empresa DANFOSS encargados

del sitio de construcción comentaron que al combinar soluciones de electrificación y eficiencia energética en una excavadora, solo se necesita una cuarta parte de la entrada de energía para mover la misma cantidad de tierra (infografia 1).

En el segundo viaje visitamos en la ciudad de Sønderborg la nueva area de Linde Haven que está construida para satisfacer los más altos estándares de sostenibilidad, sobre todo en lo que respecta a la eficiencia energética ya que el diseño eficiente de energía de los edificios permite que Linde Haven sea abastecida por calefacción urbana de baja temperatura. En Linde Haven un área completamente nueva en la ciudad de Sønderborg se cuenta con 92 pisos, 34 adosados en viviendas 16 de las cuales son viviendas unifamiliares y un colegio.

Cuando se encargó a la asociación de viviendas ‘B42’ la construcción de Linde Haven, se decidió hacer un esfuerzo adicional para aprovechar la ambición del municipio por tener un sistema energético neutro en carbono para 2029 adoptando un enfoque sostenible tanto en la fase de construcción como en la de operaciones. ‘B42’ ha priorizado materiales sostenibles y proximidad de los contratistas en el proceso de licitación. Ladrillos, elementos de hormigón, pisos y otros materiales fueron elegidos en base a criterios de sostenibilidad los cuales fueron suministrados por fabricantes locales para reducir las emisiones derivadas del transporte. En esta area la eficiencia energética ha sido un foco central en todos los aspectos del diseño de los edificios y para proporcionar condiciones de vida cómodas JULIO 2022

REFRINOTICIAS AL AIRE 25

REPORTE ESPECIAL en el interior de las viviendas con la menor cantidad posible de consumo de energía, el recinto de los edificios está diseñado con una serie de medidas de eficiencia de energía pasiva tales como aislamiento en ventanas, puertas y sistemas de ventilación eficientes que reducen las necesidades energéticas.

Del mismo modo, las medidas de eficiencia energética activas se suman al total de eficiencia con los sistemas inteligentes que permiten a los inquilinos controlar todo, desde la iluminación, la calefacción, el aire acondicionado, el suelo radiante y otras formas del uso de la energía de la manera más eficiente posible. Cabe mencionar que el agua caliente se produce a nivel de apartamento en lugar de en el sótano, lo que minimiza el desperdicio de calor y, junto con intercambiadores de calor de alta eficiencia, permite que los edificios funcionen a temperaturas más bajas lo que brinda a los habitantes un gran potencial para reducir las facturas de energía y la reducción de emisiones.

El tercer viaje fue al supermercado local ya que los supermercados son una parte integral de las comunidades alrededor del mundo y también son grandes consumidores

SuperBrugsen, ha ahorrado una cantidad considerable de energía al reutilizar y vender el exceso de calor producido por sus sistemas de refrigeración. (Fotografía: Refrinoticias al Aire).

de energía. En el Reino Unido, por ejemplo, los supermercados consumen aproximadamente el 3% de la producción de electricidad de la nación.3 Por ello mantener los alimentos frescos en exhibidores refrigerados y congeladores representan la mayor parte del consumo de energía en un supermercado. Al respecto puede sonar contrario a la intuición, pero vitrinas, congeladores y frigoríficos producen una cantidad significativa de calor.

Cualquiera que haya sentido alguna vez el calor detrás su refrigerador puede confirmar eso. Estos sistemas generan cantidades significativas de exceso calor, que a menudo se libera directamente en el ambiente y por tanto es desperdiciado.

Para ser testigos de los avances en este campo nos trasladamos a Høruphav, un pequeño pueblo danés a las afueras Sønderborg, ahí se localiza el supermercado SuperBrugsen, el cual ha ahorrado una cantidad considerable de energía al reutilizar y vender el exceso de calor producido por sus sistemas de refrigeración. Desde 2019, el 78 % del calor proveniente de SuperBrugsen ha cubierto el consumo con calor reutilizado de los procesos de enfriamiento. Así el 26 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

supermercado vendió 133.7 MWh a otros edificios locales a través de la red de calefacción urbana, que equivale a la energía necesaria para mantener calientes las casas de 7 familias más de un año.4 En este campo son tres las iniciativas interrelacionadas que han impulsado los resultados: Primero, como muchos otros supermercados en Europa, SuperBrugsen tiene sus sistemas funcionando con refrigerante natural CO2.

En segundo lugar, se instaló una unidad de recuperación de calor en SuperBrugsen, la cual está diseñada para recuperar el calor residual de los sistemas de refrigeración de CO2, aquí el calor recuperado se reutiliza para calentar el almacén y producir agua caliente sanitaria.

En tercer lugar, SuperBrugsen gestiona programas de eficiencia energética donde los sistemas de refrigeración que implican altas presiones, líquidos y termodinámica cuantan con monitoreo frecuente para ajustes y servicio, lo que ha mejorado la eficiencia energética y reducido el consumo de energía en el supermercado más.

El cuarto viaje que realizamos fue a la sede central de Danfoss en Nordborg una fabrica cero emisiones la cual cuenta con 250,000 m2 de espacios para producción, administración y pruebas, donde laboran más de 3,000 empleados en 53 edificios, una fabrica ejemplar a nivel mundial ya que de 2007 a 2021 ha reducido en 70% su consumo de calefacción para procesos de manufactura y temperatura en sus edificios, con un 43% de reducción en su consumo electrico y con un retorno de inversión estimado de solo 3 años para todas sus inversiones relacionadas con la meta de neutralidad de su huella de carbono de solo 3 años o menos. Danfoss es una de las empresas industriales más grandes de Dinamarca y como parte de una estrategia climatica ambiciosa, Danfoss tiene el objetivo declarado de hacer sus operaciones globales neutrales en carbono para 2030 – eso incluye 40,000 empleados que trabajan en 95 fábricas en más de 20 países.5 Las mejoras masivas en eficiencia energética: generar más producción mientras se usa menos calor y electricidad – han puesto el objetivo ser carbono neutral en 2022 al alcance de la mano.

Danfoss ha estimado que desde 2007, cuando comenzó la iniciativa, el consumo de energía para calefacción y la fabricación se ha reducido en un 70%, mientras que la demanda de electricidad se ha reducido en 43%. La cantidad de calor y electricidad necesaria para proporcionar agua caliente, comodidad y apoyo a procesos de fabricación en el sitio de la fábrica se ha reducido notablemente como resultado de las soluciones eficientes en energía aunado a un sistema energético integrado. Durante la visita se explico que las reducciones significativas de las emisiones en el sitio de la fábrica en Nordborg ha sido posible centrándose en tres iniciativas clave: • En primer lugar, la energía sólo se utiliza en cantidades necesarias ya que una serie de proyectos técnicos han realizado mejoras para entregar importantes ahorros en el consumo de energía.

• En segundo lugar, el ahorro de energía

Ferry electrico Ellen, el ferry electrico con mayor rango de autonomia a nivel mundial. (Fotografía: Refrinoticias al Aire).

ha ayudado a reducir temperaturas en la red de calefacción del sitio de la fábrica significativamente de 145° C a 67° C. Además al tener menos pérdidas de transmisión, temperaturas más bajas en la red de calefacción permiten recuperar y reutilizar una cantidad significativa del exceso de calor de los procesos de fabricación, tales como ventilación, refrigeración y aire comprimido.

• En tercer lugar, la demanda de calor restante se obtiene reutilizando el exceso de calor, la calefacción urbana verde y el gas natural, cuya demanda ha sido reducida significativamente. Las emisiones restantes del gas natural se cubriran con biogás certificado de una planta local de biogás hasta que sea eliminado. La demanda de electricidad está cubierta en su mayor parte por paneles solares y a través de energía corporativa proveniente de acuerdos de compra con proveedores energeticos de carbono neutro.

Cabe mencionar que en esta instalación también hay planes para que la fábrica de Danfoss siga reduciendo las emisiones de carbono, un dato importante es que en el campus de fabricación de Danfoss se produce un exceso de calor estimado en 1MW que se recicla a través de la red local de calefacción suministrando a toda la región ya que cuando la fábrica de Danfoss produce más calor del necesario, el calor se vende al sistema de energía distrital de toda la ciudad en beneficio de ciudadanos y empresas locales.

Esto también funciona a la inversa; cuando la fábrica de Danfoss necesita calefacción, la planta de biomasa de la ciudad puede entregar calor a cambio. Inspirado por el éxito en la fábrica de Danfoss en Nordborg, Danfoss ha reducido la intensidad de carbono de sus operaciones mediante la aplicación de ahorro de energía y soluciones rentables desde el año 2007.

En este sitio de construcción solo operan y se trabaja con vehículos de construcción eléctricos, esto representa un importante avance en la eficiencia energética. (Fotografía: Danfoss).

www.refrinoticias.com

Por último y para cerrar con broche de oro el equipo de Danfoss Marine Bussiness Line encabezado por su director el Sr. Erno Tenhunen nos recibio en el quinto viaje a bordo del ferry electrico Ellen el ferry electrico de mayor rango de autonomia a nivel mundial. Ahí fuimos testigos como entre las islas de Ærø y Als en el sur de Dinamarca, los pasajeros y los vehículos son transportado por Ellen – un ferry de transporte totalmente eléctrico, de tamaño mediano. El ferry navega sin emitir CO2 y es más rápido que su predecesor diesel. En 1980 la isla de Ærø, que ha sido un pionero en energias verdes desde la década de 1980, tuvo una visión de usar los excedentes de energía renovable para alimentar un transbordador eléctrico. Esa visión se hizo realidad como parte del proyecto respaldado por la Union Europea, «E-Ferry», que aborda la urgente necesidad de reducir emisiones de CO2 y contaminación del aire en Europa provenientes del transporte por agua.

El proyecto objetivo era construir y demostrar un ferry totalmente eléctrico con la capacidad de navegar sin contaminar y sin emitir CO2. Una colaboración de socios europeos, que incluyeron autoridades locales danesas, alemanas y fabricantes de baterías suizos y daneses así como productores finlandeses de motores eléctricos ayudaron a convertir esta visión en realidad. Ellen entró en funcionamiento en agosto de 2019 y desde entonces ha pasado por una evaluación exhaustiva para determinar su impacto ambiental y sostenibilidad económica.

En funcionamiento, Ellen ahorra 2,520 toneladas de CO2 por año en comparación con las mejores alternativas tecnológicas al momento de la evaluación, y cerca de 4,000 toneladas en comparación con un ferry existente más antiguo.6 Por otro lado Ellen recarga sus baterias en la isla de Ærø, donde la demanda de electricidad está totalmente cubierta por energía eolica, incluso si a Ellen se le suministrara energía mezclada que es el reflejo promedio de la red danesa, todavía reduciría las emisiones de carbono en alrededor 2,010 toneladas al año frente a las mejores alternativas tecnológicas.7 Por otra parte Ellen también proporciona una alternativa comercial válida ya que a pesar de que los costos de construcción son más altos que los transbordadores convencionales, los costos operativos son significativamente más bajos, lo que asegura un tiempo de recuperación de la inversión adicional de 5 a 8 años de operación.8 Ese tiempo de

Sønderborg, Dinamarca, sede de la 7ª CONFERENCIA GLOBAL ANUAL EN EFICIENCIA ENERGÉTICA. (Fotografía: Danfoss).

www.refrinoticias.com

amortización se espera que mejore a medida que disminuyan los costos, en cuanto a baterías, ya que a medida que mejora la innovación y la demanda aumenta los costos disminuyen. Desde su lanzamiento, Ellen también ha recibido elogios de pasajeros ya que además de sus beneficios ambientales, los pasajeros han mostrado su agradecimiento por la importante reducción de los niveles de ruido y las operaciones libres de smog, calificando los viajes a bordo de Ellen como «extremadamente satisfactorios» o “muy satisfactorio” en términos de seguridad, comodidad y tiempo de viaje reducido.9 Así concluimos con los viajes de campo que los medios de comunicación realizamos gracias a la empresa Danfoss donde pudimos constatar los importantes avances que en materia de eficiencia energetica se llevan a cabo mediante soluciones locales para enfrentar un reto global, dentro del denominado “Project Zero”.

REPORTE “EL VALOR DE LA ACCIÓN URGENTE EN EFICIENCIA ENERGÉTICA” Al terminar la 7ª CONFERENCIA GLOBAL ANUAL EN EFICIENCIA ENERGÉTICA llevada a cabo en Sønderborg, Dinamarca, se emitieron las conclusiones derivadas del reporte titulado “El valor de la acción urgente en eficiencia energética” que muestra los desafíos actuales relacionados con la seguridad energética, hoy que los precios de la energía y el costo de la vida se han cruzado con la crisis climática para recordarnos que la eficiencia energética es más indispensable que nunca.

La fuente de energía más limpia, económica y confiable es la que los países pueden evitar usar, al mismo tiempo que brindan servicios energéticos completos a los ciudadanos. Por eso la AIE se refiere a la eficiencia energética como el “primer combustible”. Sin una acción temprana sobre eficiencia, la transición energética a cero emisiones netas será más costosa y mucho más difícil de lograr.

El escenario de emisiones netas cero para 2050 (NZE) de la AIE ve una mejora en la tasa anual promedio de intensidad energética global (es decir, el uso de energía por unidad de PIB), una medida clave de la eficiencia energética de la economía, que se duplica desde alrededor del 2% alcanzado entre 2010-2020 a poco más del 4 % entre 2020 y 2030. Con una acción acelerada, la economía mundial para 2030 podría ser alrededor de un tercio más eficiente energéticamente que en 2020.

Entre los puntos destacables a los que se llego están: • Se requiere duplicar la tasa actual de mejora de la intensidad energética, una medida clave de la eficiencia energética de la economía, del 2 % al 4 % anual durante esta década para cumplir con el escenario de emisiones netas cero de la AIE para 2050.

En comparación con el caso de las políticas actuales, esto tiene el potencial de evitar 95 EJ (exajulios) al año de consumo de energía final; equivalente al consumo de energía final actual de China.

• En este escenario de alta eficiencia, con cada unidad de energía entregando más que en la actualidad, la demanda final de energía puede ser alrededor de un 5 % más baja para 2030, pero sirviendo a una economía un 40 % más grande.

• Lograr esto depende de un impulso global en la eficiencia energética y las medidas relacionadas con la demanda de energía evitada, incluida la electrificación, el cambio de comportamiento, la digitalización y la eficiencia de los materiales en la industria.

Una acción más lenta aseguraría un mayor consumo de energía en los próximos años.

• Tal intensificación de la acción podría reducir las emisiones de CO2 en 5 Gt (gigatoneladas) adicionales por año para 2030, en comparación con las políticas actuales. Esto es aproximadamente un tercio de la reducción total de emisiones necesaria esta década en el Escenario de Emisiones Netas Cero para 2050 de la AIE. • En términos de fortalecer la seguridad energética, lograr 95 EJ (exajulios) de ahorro de energía por año para 2030 ayuda a evitar: Casi 30 millones de barriles de petróleo por día, aproximadamente el triple de la producción promedio de Rusia en 2021; y • 650 bcm (millardos de metros cubicos o kilometros cubicos) de gas natural al año, alrededor de cuatro veces lo que la Unión Europea importó de Rusia en 2021.

• Este cambio en el esfuerzo global incluye proporcionar cocina y calefacción limpias y eficientes a todos aquellos que hoy carecen de ellas. Esto evitaría una demanda de más de 20 EJ (exajulios) para el uso tradicional de biomasa, como madera y carbón vegetal, en 2030 en comparación con las políticas actuales, mejorando drásticamente la vida de miles de millones de personas. Por ejemplo, la contaminación del aire doméstico está relacionada con alrededor de 2.5 millones de muertes prematuras al año, siendo las mujeres y los niños los más afectados.

• En general, estos ahorros totales de energía pueden contribuir a reducir las facturas de energía de los hogares en al menos 650,000 millones de USD al año para 2030 en comparación con las políticas actuales.

• El aumento de la inversión para lograr estos ahorros de energía puede respaldar 10 millones de puestos de trabajo adicionales para 2030 en campos relacionados con la eficiencia, como la construcción nueva y la modernización de edificios, la fabricación y la infraestructura de transporte.

• Los avances en eficiencia energética ya han contribuido en gran medida a limitar el crecimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero. Sin las ganancias de intensidad energética global de las últimas dos décadas, el crecimiento de las emisiones habría sido casi el doble, o alrededor de 8 Gt (gigatoneladas) por año más en 2019.

Referencias: 1. UN Environment, GBA & IEA (2017). Global Status Report 2017, p. 2.

2. IEA (2021). Tracking Buildings 2021.

3. Environmental Investigation Agency and Shecco (2018). Technical report on energy efficiency in HFC-free supermarket refrigeration, p. 10.

4. Dansk Fjernvarme (2022). Varmeprisstatistik.

5. Danfoss (2022). About Danfoss.

6. Eferry (2020). E-ferry project – evaluation of the E-ferry, p. 139-140.

7. Eferry (2020). E-ferry project – evaluation of the E-ferry, p. 119.

8. Eferry (2020). E-ferry project – evaluation of the E-ferry, p. 108-109.

9. Eferry (2020). E-ferry project – evaluation of the E-ferry, p. 127.

JULIO 2022

REFRINOTICIAS AL AIRE 27

REFRIGERACIÓN

LAS TORRES DE REFRIGERACIÓN

CONFIGURACIÓN DEL FLUJO, COMPONENTES PRINCIPALES Y PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

28 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

Las

torres de refrigeración son necesarias para eliminar el calor del ambiente absorbido por los sistemas en los procesos de enfriamiento, su funcionamiento en los diferentes tipos de torres es parecido ya que reducen la temperatura del agua por evaporación. Al pasar el agua por la torre, el área superficial del agua se incrementa para mejorar la evaporación y una de las cosas que distingue una torre de refrigeración de otra es el modo en que aumenta esta superficie. Cuando el agua se extiende para crear una superficie mayor se evapora más rápido y se enfría a una temperatura más aproximada a la del aire. El agua no se puede enfriar por debajo de la temperatura del medio utilizado para el enfriamiento, que es la temperatura de bulbo húmedo.

En este contexto son dos tipos de torres de refrigeración los más comunes, las torres de tiro natural, y las de tiro forzado o por aspiración, en la torre de tiro natural la caída de agua puede ser desde un tanque de rociado situado delante de un edificio hasta una torre en la azotea. En el caso de las torres de tiro forzado o por aspiración utilizan un ventilador para mover el aire por la torre (Figura 1).

www.refrinoticias.com

En el apartado de la seguridad en las torres de refrigeración se pueden producir incendios durante los meses en los que el equipo esta apagado, cuando los componentes están secos ya que puede que algunos materiales sean inflamables, como la madera o el plástico. Hoy en día muchas de las torres de refrigeración modernas contienen elementos inflamables o bien cuentan con sistemas de humidificación que pueden ser aspersores automáticos como los presentes en edificios. En algunas torres de refrigeración la bomba de agua del sistema se pone en marcha durante un periodo de desconexión para humedecerla. Otro método es la implementación de una bomba auxiliar que mantiene la torre húmeda siempre que la temperatura este por encima de la congelación.

Ahora enfocándonos a su funcionamiento, en la configuración de flujo de las torres de refrigeración hay dos configuraciones de contracorriente o de corriente cruzada (figura 2). En el primer caso se introduce el aire desde un costado y se empuja a la parte superior donde es expulsado.

En las torres de este tipo más pequeñas el ventilador está en un lado de la torre y la salida del aire en el exterior y es importante mencionar que aquí es fundamental tener cuidado que el aire expulsado no salga a un lugar donde cauce problemas como una banqueta o un estacionamiento y no moleste con el goteo del agua y los productos químicos corrosivos que esta puede llevar. En el caso de la torre por contracorriente el aire se introduce por la parte inferior de la torre y lo elimina por la parte superior es decir el agua se mueve hacia abajo y el aire hacia arriba.

La desnaturalización proteína es más evidente en el pescado blanco que el pescado graso.

www.refrinoticias.com

La grasa del pescado puede alterarse desagradablemente durante el almacenamiento frigorífico. Los aceites de pescado se combinan fácilmente con el oxígeno.

JULIO 2022

REFRINOTICIAS AL AIRE 29

REFRIGERACIÓN Acoplamiento de tipo guardaojal del árbol del motor

Acoplamiento del disco del árbol del motor

Figura 3 Acoplamiento y árbol de una caja de engranes de reducción

En el caso de los ventiladores en las torres de tiro forzado, el motor debe tener un método para hacer girar el ventilador con dos tipos de motor el de correa y el de engranajes o de transmisión. En las torres grandes los ventiladores tienen un motor en el exterior de un lateral y una caja de engranajes o de transmisión para cambiar la dirección del árbol en 90° y también pueden estar diseñadas para la relación de velocidad motor/ventilador. En este caso el motor girará a 1,500 rpm o 3,000 rpm y la velocidad del árbol del ventilador será considerablemente menor, según la reducción de los engranajes, aquí el motor está conectado con la caja de engranajes mediante un acoplamiento y un árbol (figura 3).

Las bombas de agua en las torres de refrigeración son una parte fundamental ya que la bomba de agua del condensador es el mecanismo que mueve el agua a través del condensador y del circuito de la torre de refrigeración, normalmente está situada donde pueda tomar agua del colector dela torre (figura 4), la bomba de agua es el corazón de la torre de refrigeración porque bombea a el agua caliente y dicha agua debe bombearse a la velocidad correcta y entregarse a la torre de refrigeración de manera adecuada. La bomba de agua del condensador suele ser una bomba centrifuga, que utiliza la fuerza centrífuga para brindar al gua una fuerza que se traduce en presión, dicha presión esta expresada en kilopascales (kPa) o metros de carga en donde 1 metro de carga de agua equivale a 9.8 kPa o lo que es lo mismo, una columna de agua de 1 metro ejercerá una presión de 9.8 kPa.

30 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

www.refrinoticias.com

PUBLIREPORTAJE

CLIMAPROYECTOS S.A. DE C.V.

CUENTA CON UNA NUEVA UNIDAD DE NEGOCIO

C

on un día esplendoroso donde CLIMAPROYECTOS S.A. DE C.V., empresa regiomontana, no dejó pasar desapercibida la fecha (17 de Junio 2022), para festejar e informar que cumplen 40 años de estar atendiendo el mercado del aire acondicionado en México; así también dar a saber que cuentan con una nueva sucursal ubicada en Fidel Velázquez, con los equipos y componentes de primera generación para poder cubrir los requerimientos de todos los clientes lo que es un orgullo para todos los que tienen un trato con la empresa.

Ese día se dieron cita la gente perteneciente al medio como son directivos y representantes de importantes empresas como: Carrier, Midea, Daikin, Samsung, York, así como otras marcas, quién además de tener una relación de negocio, también gozan de la amistad con Climaproyectos.

El personal de la empresa anfitriona estuvo atenta para atender a los asistentes y por su parte el equipo de meseros ofrecian constantemente bebidas refrescantes. Todos saludándose entre conocidos, charlando seguramente con temas relacionados con el sector del aire acondicionado que es un medio donde se distingue la empresa anfitriona.

Ahora, refiriéndonos a la red representativa de Climaproyectos, esta se encuentra en algunas de las plazas más importantes del país y con sus dos Centros de Distribución en Monterrey, Nuevo León, así como en Ciudad de México, Guadalajara, Tijuana, Mexicali, Hermosillo y Mérida.

El evento se realizó en las nuevas instalaciones de Av. Fidel Velázquez 1301, Colonia Constituyentes del 57. Esta nueva

32 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

unidad de negocio, por sus dimensiones tan grandes es digno de mencionar que cuenta con grande stock de mercancía para cubrir con prontitud los requerimientos del mercado y de los clientes más exigentes.

Los directivos, encabezados por el Lic. Ricardo Márquez Treviño, Director General, así como los líderes de Climaproyectos y consejeros administrativos, recibieron a sus invitados.

Siguiendo con la tradición festiva, se realizó el corte de listón para formalizar la inauguración de este Centro de Distribución y el 40 aniversario de Climaproyectos.

Enseguida se pasó al interior del recinto el cual fue bendecido por el sacerdote y en medio del bullicio y la música empezaron a circular las tandas con los canapés y las bebidas refrescantes. A continuación, el Fundador pasó al estrado y haciendo una breve alusión desde sus inicios como supervisor en una de www.refrinoticias.com

las empresas del medio de más fama en el mercado ocupando diversos puestos hasta su retiro para dar paso a su inquietud de independizarse, donde poco a poco fue creciendo el negocio y llegar a fortalecerse para convertir a Climaproyectos en un líder ganando importantes reconocimientos en ventas y ser de los más reconocidos en el mercado.

Durante la intervención del Lic. Ricardo Márquez, entre otras cosas, manifestó el firme propósito de la empresa por seguir conservando ese liderazgo en comercialización y servir lo mejor posible en cuanto a la pronta entrega de los equipos y componentes, aunado al cumplimiento en la mejor oferta de calidad y buena atención para todos los clientes.

Así mismo, enlistó las prestaciones de esta nueva ubicación, entre las cuales se cuenta con un nutrido showroom, hub de instaladores y contratistas, salas

de capacitación, asesoría en piso de venta y tienda de refacciones, para ofrecer una verdadera solución en aire acondicionado.

Igualmente, algunos líderes de Climaproyectos como el C.P. Erik Delgado, Gerente Comercial, también se dirigieron al respetable para agradecer su presencia, esperando que siga esa buena sinergia de negocio en bien de los clientes y de todos los que confían en Climaproyectos.

Siguió la grata convivencia y ya avanzada la noche, las personas se fueron retirando no sin antes agradecer a los anfitriones las magníficas atenciones que les ofrecieron y deseándoles más éxitos ya que se lo merecen, porque no dudan que Climaproyectos continuará siendo líder en ventas en el mercado nacional.

Ahora, refiriéndonos a la red representativa de Climaproyectos, esta se encuentra en algunas de las plazas más importantes del país y con sus dos Centros de Distribución en Monterrey, Nuevo León, así como en Ciudad de México, Guadalajara, Tijuana, Mexicali, Hermosillo y Mérida.

www.refrinoticias.com

JULIO 2022

REFRINOTICIAS AL AIRE 33

EMPRESAS Y EMPRESARIOS

AIR-CARE DE MÉXICO CELEBRA SU 30 ANIVERSARIO

E INAUGURA SU SEGUNDA PLANTA DE PRODUCCIÓN

Air-Care

de México, una de las empresas más emblemáticas en el acondicionamiento y filtración del aire en el medio nacional, con motivo de estar celebrando los primeros 30 años de éxitos trabajando y a la vez para dar a saber de la inauguración de su segunda planta de fabricación en Monterrey, Nuevo León. El día 7 de Junio de 2022, tuvo el gusto de invitar a una serie de personalidades tanto del medio HVAC/R como son: fabricantes, proveedores, clientes, miembros de asociaciones y del consulado de EE. UU., así como amigos de diversas partes del país como del extranjero, para ver los procesos y logística durante la fabricación de sus productos.

Todos los invitados fueron bien recibidos por parte de la Directora General de la empresa la Lic. Marisa Jiménez quién diligentemente

34 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

estaba acompañada por un gran equipo de colaboradores quienes amablemente daban respuesta a cualquier pregunta y entre las explicaciones más importantes fueron: “Los filtros de aire que AirCare fabrica, elimina las partículas microscópicas, patógenos, gases y vapores así como la instalación de equipos de rayos ultravioleta y lo mejor es que Air-Care de México usa sus propios laboratorios y cumple y tiene las certificaciones internacionales (NAFA y NADCA).

La tarde-noche transcurrió en medio de un gran ambiente por parte de anfitriones e invitados, los cuales poco a poco se fueron despidiendo, no sin antes felicitar a Air-Care de México y a la Lic Marisa Jiménez por este notable y solido crecimiento. ¡Felicidades!

www.refrinoticias.com

NUEVOS PRODUCTOS Y TECNOLOGÍAS Airtècnics

Milwaukee

Nueva Cortina de Aire Para Vehículos Frigoríficos La empresa AIRTÈCNICS lanza Airtrack, una nueva cortina de aire para el transporte refrigerado que previene la pérdida energética provocada por la carga y descarga de las mercancías. Con este producto, los transportistas podrán lograr un ahorro de hasta el 30% en combustible.

Airtrack es una cortina de pequeñas dimensiones y de fácil mantenimiento básico gracias a la reja de aspiración perforada. Está compuesta por ventiladores de corriente continua de 24V preparados para trabajar entre -25ºC y 50ºC. La longitud de la cortina de aire es adaptable de 850 mm a 2430 mm bajo pedido, característica que permite instalarla en cualquier tipo de vehículo: camiones, tráileres, furgonetas, vehículos con puerta enrollable, etc. Su estructura está fabricada con un bastidor autoportante de aluminio e incluye un soporte de sistema de fijación en tres pasos, para instalar con tornillos en el techo de la cámara de forma rápida y fácil. Además del mencionado ahorro energético al reducir la pérdida frigorífica, contar con cortinas de aire en el transporte frigorífico ayuda a mantener

el género libre de olores, gases o insectos, entre otros que pueden causar daños en la mercancía. Gracias a las cortinas de aire, el trabajo es más seguro y eficiente, pues no existen barreras físicas que interrumpan la visión o desequilibren la carga y descarga de los vehículos.

Además del mencionado ahorro energético al reducir la pérdida frigorífica, contar con cortinas de aire en el transporte frigorífico ayuda a mantener la carga libre de olores, gases o insectos, entre otros que causen daños en la mercancía.

Gracias a las cortinas de aire, el trabajo es más seguro y eficiente, pues no existen barreras físicas que puedan interrumpir la carga y descarga de los vehículos.

Fabricante: AIRTÈCNICS Más información en: www.rosenbergusa.com

Full Gauge Controls Nuevo Presostato El fabricante FULL GAUGE CONTROLS presentó al mercado su nuevo Presostato y termostato con dos salidas de control con dos etapas actuando en modo de presurización, despresurización, refrigeración, calentamiento o alarma.

Este presostato y termostato puede también ser utilizado para el control del nivel de agua. Comanda directamente dos cargas de hasta 1HP y posee 2 entradas digitales que permiten la utilización de dispositivos externos para la protección del sistema controlado. Su horómetro almacena la cantidad de horas de funcionamiento del compresor e indica cuándo debe ser realizado su mantenimiento. Por medio de la utilización de sensores de temperaturas en conjunto, también realiza el control de condensación dinámica y adiabática, evaporación dinámica, sobrecalentamiento y subenfriamiento, proporcionando una mayor eficiencia energética en el sistema.

36 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

Los productos de la línea Evolution presentan frontal con IP-65, tecla Flatec para facilitar el acceso a las funciones, display con cuatro dígitos y accesorios exclusivos* como la llave de programación EasyProg y la tapa protectora Ecase.

Sus dimensiones son 71 x 28 x 71 mm, y algunos de los ejemplos de Aplicación: control de succión o descarga en sistemas de refrigeración, control de compresores de aire, pozos semiartesianos, depósitos y filtros de agua, monitoreo de sobrecalentamiento y subenfriamiento. *Se venden por separado.

Fabricante: FULL GAUGE CONTROLS Más información en: www.fullgauge.com

Nuevo Taladro Percutor y Nuevo Desatornillador de Impacto Hexagonal El fabricante MILWAUKEE® presentó su nuevo taladro percutor M12 FUEL™ de ½” y destornillador de impacto hexagonal M12 FUEL™ de ¼”.

El taladro y el desatornillador M12 FUEL™ son las soluciones más potentes dentro de la clase de subcompactos y ofrecen las velocidades de aplicación más rápidas del mercado con el tamaño más compacto.

“A través de nuestra extensa investigación de usuarios, obtuvimos una comprensión de los desafíos que enfrentaban los profesionales de MEP y MRO con los taladros e impactos subcompactos actuales. En lugar de estar limitados por el voltaje, aprovechamos nuestra tecnología M12 FUEL líder en la industria para ofrecer la velocidad y la potencia que los usuarios buscan en una herramienta, mientras desarrollamos el taladro y los impactos más compactos del mercado”, dijo Jeff Morman, gerente sénior de productos. para la herramienta de Milwaukee. “El sistema M12 de Milwaukee lleva los 12 V al siguiente nivel de productividad y rendimiento portátiles, con más de 125 soluciones que están optimizadas para ser compactas, livianas y portátiles para el comercio de servicios”.

Al igual que con todos los productos M12 FUEL, tanto el taladro como el desatornillador M12 FUEL cuentan con tres innovaciones exclusivas de Milwaukee: el motor sin escobillas POWERSTATE™, el paquete de baterías REDLITHIUM™ y la inteligencia REDLINK PLUS™, para brindar más potencia a mayores velocidades.

Taladro percutor/atornillador M12 FUEL de ½” El taladro percutor/atornillador de ½” M12 FUEL es el más potente de su clase, presenta las velocidades más rápidas bajo carga y tiene un tamaño compacto, tiene un 30 % más de potencia, incluso supera a los taladros subcompactos de 18 V. Atornillador de impacto hexagonal M12 FUEL de ¼” El atornillador de impacto hexagonal M12 FUEL de ¼” lidera con las velocidades de aplicación más rápidas en el mercado de subcompactos, incluso superando a los atornilladores de impacto dentro del espacio de subcompactos de 18 V. Como beneficio adicional, la herramienta cuenta con iluminación triled que brinda mayor visibilidad.

El nuevo taladro percutor M12 FUEL de ½” y el destornillador de impacto hexagonal M12 FUEL de ¼” se unen al sistema inalámbrico M12.

Fabricante: MILWAUKEE Más información: www.milwaukeetool.com

www.refrinoticias.com

Noticias USA - Canadá ASOCIACIONES REALIZÓ SU CUARTA REUNION DE SOCIOS DEL AÑO Por. Lic. Roberto Rojas Damas Fotografías: REFRINOTICIAS AL AIRE

La

Asociación Nacional de Fabricantes para la Industria de la Refrigeración ANFIR, realizó el pasado 22 de junio su cuarta reunión mensual de socios ANFIR correspondiente al mes de junio, cabe mencionar que en esta ocasión la reunión se realizó en las magníficas instalaciones del restaurante Correo Español en la zona de Ciudad Satélite en el Estado de México.

La reunión fue presidida por el Ing. Andrés Cruz presidente de ANFIR, en esta ocasión alrededor de 25 socios se dieron cita donde se llevó a cabo la presentación de la empresa GRUPO TECSIR la cual solicita ser socio ANFIR, por ello el Ing. Julio Edgar Riezco Figueroa Director de operaciones del GRUPO TECSIR, mostró en una presentación la historia de la empresa la cual está basada en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.

Al finalizar la primera presentación el Ing. Andrés Cruz presentó al Lic. Roberto Rojas Damas de la empresa BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO con la presentación del reporte sobre la 7ª CONFERENCIA GLOBAL DE EFICIENCIA ENERGÉTICA la cual se realizó durante el mes de Junio en la ciudad europea de Sonderborg, Dinamarca, representando la reunión de ministros de todo el mundo que busca impulsar el progreso de la eficiencia energética para combatir la crisis energética y cumplir los objetivos climáticos actuales y donde la revista REFRINOTICIAS AL AIRE fue reconocida por parte de la AGENCIA INTERNACIONAL DE ENERGIA y la empresa DANFOSS eligiéndola para representar como medio a México en la cobertura de tan importante evento.

Al término de la segunda presentación se revisó el estatus de los avances con las oficinas de gobierno donde se mencionó el envío de un escrito por parte de CONUEE a SENER solicitando agilizar la aprobación de la NOM-022-ENER/SE-2021 y la NOM-014-ENER-2021. Enseguida y para concluir la reunión se revisaron los asuntos generales y al termino el Ing. Andrés Cruz agradeció a todos los presentes por su asistencia.

7ª CONFERENCIA GLOBAL DE EFICIENCIA ENERGÉTICA: Busca impulsar el progreso de la eficiencia energética para combatir la crisis energética y cumplir los objetivos climáticos actuales y donde la revista REFRINOTICIAS AL AIRE fue reconocida por parte de la AGENCIA INTERNACIONAL DE ENERGIA y DANFOSS.

38 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

www.refrinoticias.com

MÁQUINA DEL TIEMPO

Fuente: Archivo Histórico REFRINOTICIAS AL AIRE

SAMSUNG

Seminarios de Capacitación Sobre Reparación en Ciudad de México

T

ranscurría el mes de noviembre del año 1998 y la empresa Sansung Electronics llevaba a cabo un ambicioso programa de capacitación técnica en las principales ciudades de la República Mexicana sobre la reparación y mantenimiento de refrigeradores, aires acondicionados y lavadoras de la marca Samsung.

En esa ocasión el 6 y 7 de noviembre REFRINOTICIAS estuvo presente en el hotel Holiday Inn Plaza Dalí de la Ciudad de México, donde se observó una gran asistencia de técnicos en

Noviembre 1998

su mayoría contratistas e instaladores de refrigeración y aire acondicionado, así como especialistas en electrónica. El coordinador de los seminarios fue el Ing. Guillermo Ramírez gerente de servicio, quien junto con el Ing. Andrés Aramburo instructor técnico agradecieron a todos los presentes su participación y el interés mostrado para enterarse de las innovaciones tecnológicas.

En el evento las conferencias se caracterizaron por la gran cantidad de preguntas y respuestas con objeto de despejar las dudas, así también invitaron a los presentes a interactuar con los aparatos para verificar en forma objetiva la conformación de sus partes y ubicación.

DE ÚLTIMA HORA...

Daikin Applied Americas CEO Anuncia su Retiro

L

a compañía Daikin Applied Americas anunció que su presidente y director ejecutivo Mike Schwartz tiene la intención de retirarse de su cargo a fines de agosto.

40 REFRINOTICIAS AL AIRE

JULIO 2022

El Sr. Schwartz ha sido presidente y director ejecutivo de Daikin Applied Americas, miembro de Daikin Industries, Ltd., desde septiembre de 2011, Desde su incorporación ha enfrentado desafíos con éxito logrando entre otras cosas que la compañía aumentara su capacidad de fabricación en un 75%, duplicara su base de empleados

a 4,900, transformó la empresa de un fabricante de equipos a un proveedor de soluciones mediante el desarrollo de un negocio de soluciones conectadas, adquiriendo interés en empresas de integración de software y sistemas, y fortaleciendo los canales de ventas y servicios.

Desde el punto de vista financiero,

logró récords de reservas, cartera de pedidos e ingresos, año tras año.

www.refrinoticias.com

REFRINOTICIAS Magazine A SUPPLEMENT TO REFRINOTICIAS AL AIRE DEDICATED TO THE HVAC/R GLOBAL MARKETS

EDITION 138 / VOLUME 15 / JULY 2022

The Science Based Targets

Initiative Approves Danfoss’ Climate Targets

Camfil Svenska AB Receives Gold From Ecovadis Güntner Inaugurated Its Fourth Production Facility In Mexico Schuch Joins Eurovent Middle East

ALSO ON THIS EDITION...

Panasonic and Schneider Electric Partner To Make The Future Of Residential Heating Smart And Sustainable Lennox International Inc. Becomes First to Complete the U.S. Department of Energy’s Cold Climate Heat Pump Technology Challenge

STAFF AND TABLE OF CONTENTS

REFRINOTICIAS Magazine

A SUPPLEMENT TO REFRINOTICIAS AL AIRE MAGAZINE DEDICATED TO THE HVAC/R GLOBAL MARKETS

Table of Contents Edition 138 · Volume 15 · July 2022

COVER STORY

The Science Based Targets Initiative Approves Danfoss’ Climate Targets

Staff PUBLISHER

ROBERTO ROJAS JUAREZ direccion@refrinoticias.com EDITORIAL ROBERTO ROJAS DAMAS

LATIN AMERICA & BRAZIL NEWS

ART & DESIGN JOSE JULIO GARCIA ROCIO ROJAS ADVERTISING REFRINOTICIAS AL AIRE MEXICO: +52 55 5740 4476 55 5740 4497 cord.editorial@refrinoticias.com

NORTH AMERICA NEWS

ADMINISTRATION MARTHA D ARAUJO

Güntner Inaugurated Its Fourth Production Facility In Mexico

S6

S4

Carrier Adds Innovative EcoBlue Technology to Entire WeatherMaker Rooftop Line S5 NEWS AND NEW PRODUCTS Asia & Oceania S3 Europe & Africa S3 Latin America & Brazil S4 Middle East S4 North America S 5 New Products S8 Associations News S8

PUBLISHING OFFICES

BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A.

Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Iztaccihuatl Norte 08810, MEXICO, D.F. MEXICO: +52 55 5740 4476 55 5740 4497 Web site: www.refrinoticias.com/magazine

This magazine is printed on paper from sustainable sources.

Our Cover:

The Science Based Targets Initiative Approves Danfoss’ Climate Targets.

Article Submissions email proposal to: cord.editorial@refrinoticias.com

Picture: Danfoss.

Cover design: REFRINOTICIAS Magazine.

DIGITAL EDITION

Get direct access to our electronic digital edition, access from the comfort of your computer, before anyone else receives the best overall information industry, plus you can download the digital edition, access hot links, keyword search, annotation, highlight and note making.

For more details, please access: REFRINOTICIAS Magazine Supplement is Published Monthly by BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Dedicated to the HVAC/R Global Markets.

Entire Contents © by BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Unless otherwise noted on specific articles.

Registration pending.

PRINTED AND EDITED IN MEXICO

S2 | REFRINOTICIAS Magazine | JULY 2022

http://www.issuu.com/refrinoticias

REFRINOTICIAS Magazine is published monthly by Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. As a supplement with REFRINOTICIAS AL AIRE a publication of Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Iztaccihuatl Norte 08810, Mexico, D.F. Roberto Rojas Juarez, Publisher; Roberto Rojas Damas, Editor. Postmaster: Send address changes to REFRINOTICIAS Magazine, Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Izztacihuatl Norte 08810, Mexico, D.F. Email: info@refrinoticias.com Printed and edited in Mexico. REFRINOTICAS Magazine does not assume and hereby disclaims any liability to any person for any loss or damage caused by errors or omissions in the material contained here in, regardless of whether such errors result from negligence, accident or any other cause what so ever.

NEWS

Asia & Oceania

Panasonic Corporation is a global leader developing innovative technologies and solutions for wide-ranging applications in the consumer electronics, housing, automotive, and B2B sectors. The company, which celebrated its 100th anniversary in 2018, operates 522 subsidiaries and 69 associated companies worldwide and reported consolidated net sales of Euro 54.02 billion (6,698.8 billion yen) for the year ended March 31, 2021.

Panasonic and Schneider Electric Partner To Make The Future Of Residential Heating Smart And Sustainable To address the global climate change crisis there is a need to save energy and make homes of the future Smart and Sustainable. Drayton by Schneider Electric, an associated brand of Schneider Electric, has partnered with Panasonic to replace traditional gas boilers and offer room-byroom heating control system through its Wiser range of energy management solutions, seamlessly integrated with Panasonic Aquarea Air Source Heat Pumps and the Aquarea Smart Cloud and Service Cloud app.

Schneider Electric is bringing sustainable and energy efficient solutions for residential heat pumps to Europe. This integrated offer will be first piloted in the United Kingdom.

Heating the home can be a large energy load,

particularly during winter or for older, poorly insulated European homes. Set in the context of the rising energy bills and predicted energy caps across the region later this year, the persistent worry for homeowners of the cost of heating and associated rise of energy bills continues. Heating rooms individually is a much more efficient way of making sure only the rooms in use are at a comfortable temperature.

This new partnership means homeowners will be able to install Panasonic’s Aquarea air source heat pumps and control heating on a room-byroom basis, using Wiser with the Aquarea system.

The Wiser range of home energy management solutions, with its mobile app called Wiser, gives homeowners greater control of different devices.

It also allows them to manage the energy con-

sumption through intelligent automation, making homes more energy efficient, as well as helping homeowners lower their bills and reduce their carbon footprint, making the smart, sustainable home of the future a closer reality.

The Wiser way to use heat pumps Wiser can be easily set up with the Panasonic Aquarea heat pump, enabling installers to create multi-zone systems, where heating is remotely controlled room-by-room. Users can monitor and easily adjust the heating in each room and via any web-enabled device, including Android and iOS applications and Internet browsers. The app will enable homeowners to eliminate unnecessary heating thanks to Wiser’s smart modes. For example, activating Away Mode when a property is unoccupied helps reduce energy consumption.

www.panasonic.com

Europe & Africa

The Camfil Group is headquartered in Stockholm, Sweden, and has 31 manufacturing sites, six R&D centres, local sales offices in 35 countries, and 5,200 employees and growing. Camfil Group proudly serve and support customers in a wide variety of industries and in communities across the world.

Camfil Svenska AB

Receives Gold From Ecovadis Camfil Svenska AB has received a sustainability Gold Rating by EcoVadis. It can be difficult for companies to verify on their own and know for sure how sustainable they actually are. That is where Ecovadis plays a key role.

Camfil Svenska AB decided to partner with EcoVadis to get a professional and independent appraisal of their sustainability level.

EcoVadis’ methodology is built on international sustainability standards, including the Global Reporting Initiative, the United Nations Global Compact and ISO 26000. Companies all over the world rely on EcoVadis’ powerful technology platform for monitoring and improving their sustainability performance.

After a thorough assessment process, EcoVadis awarded Camfil Svenska AB with a Gold Rating in the category “Manufacturer of Spe-

cial-Purpose Machinery Industry”. “We are very pleased with the EcoVadis rating, especially since it confirms our commitment to sustainability and that we as a company are developing in the right direction.” says Åsa Lindström, Director Sustainability & Quality, Camfil Svenska AB. To arrive at their sustainability ratings, EcoVadis applies a universal scorecard along with a number of performance improvement tools.

“We performed well in the various categories, ” highlights, Åsa Lindström, Quality and Environmental Manager at Camfil Svenska AB. “In the overall score, Camfil Svenska AB is in the top 1% of companies rated by Ecovadis in the Manufacture of special-purpose machinery industry.

In the Environment category, Camfil Svenska AB is among the top 1% of companies rated by Ecovadis in the Manufacture of special-purpose

machinery industry.”. In the other categories, Camfil ranked in the top as well: Among companies in the Manufacture of specialpurpose machinery Industry, Camfil Svenska AB is in the top 6% of companies for Labour and Human Rights category.

Camfil Svenska AB is in the top 6% of companies rated by Ecovadis in the Manufacture of special purpose machinery industry for Sustainable Procurement category and in the top 4% of companies in the for the Ethics category.

“Working with EcoVadis helps us be more sustainable. Working with Ecovadis helps us and our stakeholders be more sustainable. We can share our score cards and improve together. We can share our score cards with stakeholders and improve together.” states Åsa Lindström, Director Sustainability & Quality, Camfil Svenska AB.

www.camfil.com JULY 2022 | REFRINOTICIAS Magazine | S3

NEWS

Latin America & Brazil

Güntner is founded in 1931 in Munich as a refrigeration equipment manufacturer, our rise to being known as global experts in commercial cooling and industrial refrigeration is a result of our constant drive to evolve. Over our 90-year history in heat exchange technology, we’ve grown our operations exponentially. We now manufacture our cooling systems in plants across Europe, Asia and the Americas and operate all over the world.

Güntner

Inaugurated Its Fourth Production Facility In Mexico Güntner officially inaugurated a new production plant in Apodaca, Mexico, in an opening event chaired by the company’s Management Team, employees and special guests.

Thanks to the great success of Güntner’s product portfolio and the increasing demand of the American market, Güntner sought to expand its production area with 8,400 m2 through a new plant focused on the production of evaporators and condensers for commercial refrigeration.

“To increase our customers’ satisfaction is one of our core motivators to carry out this effort. Having a greater production capacity allows us to improve the delivery times, adjusting our capacities to our customers’ needs. All of this, along with the possibility of creating more sources of employment, which reinforces our constant commitment to society”, said Marco Rodriguez, Operations Manager.

www.guntner.com

Middle East

Eurovent Middle East is the region’s only industry association representing leading manufacturers of Indoor Climate (HVAC), Process Cooling, Food Cold Chain, Industrial Ventilation, and Building Automation Technologies, as well as sector associations and industry initiatives active in these fields. By thinking ‘Beyond HVACR’, contributing manufacturers fulfil the highest requirements in terms of product quality and sustainability.

Schuch

Joins Eurovent Middle East SCHUCH, a world-renowned expert in technical luminaires, has joined the growing family of Eurovent Middle East. While not directly connected to the association’s core focus of HVACR, SCHUCH appreciates its network related to building management and to especially critical indoor environments which require special solutions for lighting. In surroundings exposed to dust and various gases ventilation, air filtration and lighting play a crucial and correlated role.

Since more than 125 years, the brand SCHUCH stands for competence and quality in the field of technical luminaires. High innovative strength, high standards of quality, high technical expertise and high vertical integration characterise SCHUCH, as well as reliability, continuity, and sense of responsibility towards customers, business partners, employees, and the environment. Standard products as well as customised lighting solutions adapted to specific demand cases are the solid base of the wide SCHUCH product portfolio of technical light fittings with a higher degree of protection for industry, commerce and municipalities.

Norbert Kern, Director of Sales, SCHUCH explains: “Eurovent Middle East provides an interesting network related to our core business in the industrial sector. From F&B to other manufacturing and processing environments we see that lighting requirements greatly depend on the indoor air conditions. Along with an increased importance of building management solutions, we feel that through Eurovent Middle East we can share a lot of expertise in perhaps a niche, but nevertheless a very important segment. eurovent.me

S4 | REFRINOTICIAS Magazine | JULY 2022

Markus Lattner, Managing Director of Eurovent Middle East states: “We appreciate the acknowledgement and support SCHUCH shows with taking a membership. An industry can only survive when looking beyond its immediate sphere of work. The addition of SCHUCH is thus greatly welcome and will provide us interesting opportunities in terms of technical exchange and education.”

NEWS

North America

Founded by the inventor of modern air conditioning, Carrier is a world leader in high-technology heating, airconditioning and refrigeration solutions. Carrier experts provide sustainable solutions, integrating energy-efficient products, building controls and energy services for residential, commercial, retail, transport and food service customers. Carrier is a part of Carrier Global Corporation, the leading global provider of healthy, safe, sustainable and intelligent building and cold chain solutions.

Johnson Controls

Acquires Tempered Networks To Bring Zero Trust Cybersecurity To Connected Buildings Worldwide Johnson Controls (NYSE: JCI), acquired zero trust cybersecurity provider – Tempered Networks, based in Seattle, Washington. Tempered Networks has created ‘Airwall’ technology, an advanced self-defense system for buildings that enables secure network access across diverse groups of endpoint devices, edge gateways, cloud platforms and service technicians. It represents a step-change in operational technology built on secure transmission pipelines to ensure buildings data exchanges and service actions can only take place between people and devices that are continuously authenticated.

The acquisition gives Johnson Controls the capability to provide zero trust security within the fabric of its OpenBlue secure communications stack, advancing its vision of enabling fully autonomous buildings that are inherently resilient to cyberattack. www.johnsoncontrols.com

Lennox International Inc. Becomes First to Complete the U.S. Department of Energy’s Cold Climate Heat Pump Technology Challenge Lennox International Inc. (LII) was recognized by the U.S. Department of Energy (DOE) and Secretary of Energy Jennifer M. Granholm for being the first HVAC manufacturer to achieve the objectives outlined in the DOE’s Cold Climate Heat Pump Technology Challenge.

This accomplishment reinforces Lennox’s 127-year history of producing the most efficient comfort solutions that are both environmentally sustainable and affordable for homeowners.

“Our cold climate heat pump represents Lennox’s dedication to accelerating environmental sustainability through ongoing product innovation, advances in efficiency gains, and greenhouse gas emission reductions,” said Alok Maskara, Chief Executive Officer at Lennox International. “We pride ourselves on designing, manufacturing, and delivering the most efficient climate control products on the market and are eager to move forward in this challenge alongside the DOE and our industry partners.”

Homeowners in colder climates traditionally rely on fossil fuel heating to warm their homes.

The cold climate heat pump revolutionizes the HVAC industry by providing a solution that offers comfortable cooling and warmth, while significantly lowering greenhouse gas (GHG) emissions.

As part of The Initiative for Better Energy, Emissions and Equity (E3 Initiative), the Cold Climate Heat Pump Technology Challenge was created to accelerate cold climate heat pump advancements within the industry and accomplish the greater goal of making affordable, clean and efficient heating and cooling solutions easily available across North America.

“DOE’s Cold Climate Heat Pump Challenge calls on American businesses to make heat pumps more effective at heating and cooling, more efficient in their energy use, and more attractive options for consumers—so more households can unlock $500 in savings each year on utility bills. With this newest prototype, Lennox has answered that call,” said U.S. Secretary of Energy Jennifer M. Granholm. “Tapping into the emerging clean energy market is a huge economic opportunity that will bring a bolstered manufacturing sector, good paying jobs, and a brighter, cleaner future to Texas and communities across America.”

For 127 years, Lennox has been an innovation leader. Lennox leads the industry in energy efficiency and innovative climate control solutions, making the Challenge a natural fit with the company’s legacy of innovation. Prior to the Challenge, the Lennox Advanced Technology team was already working on the development of a cold climate heat pump to add to its extensive line of best-in-class heat pump products already on the market. This demonstrates Lennox’s ongoing commitment to energy efficiency and environmentally friendly products. www.lennox.com

Carrier Adds Innovative EcoBlue Technology to Entire WeatherMaker Rooftop Line Carrier announced that its entire new WeatherMaker® line of rooftop units now feature the company’s innovative EcoBlue™ Technology. Previously available only on select units, EcoBlue Technology is designed to improve performance and efficiency while decreasing maintenance and installation costs. Carrier is a part of Carrier Global Corporation (NYSE: CARR).

EcoBlue Technology features an exclusive patented, beltless direct-drive vane axial fan system – an industry first for rooftop units – that’s up to 40% more energy efficient than conventional forward curve belt-driven fan systems.* With 75% fewer moving parts – there are no fan belts, pulleys, shafts or shaft bearings – and a specially designed high-density fan blade, the advanced design can significantly reduce operating, installation and maintenance costs.

The addition of EcoBlue Technology also contributes to meeting the 2023 Department of Energy (DOE) minimum efficiency requirements for HVAC equipment to continue efforts to reduce energy consumption in the United States. Energy efficient solutions like the WeatherMaker rooftop units support Carrier’s 2030 Environmental, Social & Governance (ESG) goal to reduce its customers’ carbon footprint by more than one gigaton.

“Today’s building owners and HVAC contractors face pressure from every direction, from regulatory requirements and time constraints to meeting ever more demanding cost and performance metrics,” said Mark Rabbia, Director, Commercial HVAC Product Marketing, Carrier. “They need to find ways to minimize consumption of non-renewable energy, control the costs of installing, operating, and maintaining HVAC equipment, and ensure reliable, high-performance indoor climate control to maximize the comfort and productivity of building occupants. Carrier EcoBlue Technology helps with every aspect of that.”

The new WeatherMaker units with EcoBlue Technology are lighter than past models while keeping the same footprint and cabinet size for the perfect replacement fit. The new units with 7.5 to 12.5-ton models will have Integrated Energy Efficiency Ratios (IEERs) up to 15.2ing2023. Along with perfect fit capabilities to eliminate the need for expensive adapter curbs or total roof curb replacements, the units will have optional MERV-13 four-inch filters, air management economizers for fresh air and free cooling, and SystemVu™ controls that provide smart diagnostics and real-time information to monitor and help optimize system performance. *As compared to our traditional belt-drive fans. www.carrier.com

JULY 2022 | REFRINOTICIAS Magazine | S5

COVER STORY

The Science Based Targets

Initiative Approves Danfoss’ Climate Targets With information by: Danfoss A/S.

T

he Science Based Targets initiative (SBTi) has validated that the corporate greenhouse gas (GHG) emissions reduction targets submitted by Danfoss A/S are in conformance with the SBTi Criteria and Recommendations (version 4.2).

The science-based target provides a clearly defined pathway for companies to reduce GHG emissions in line with the goals of the Paris Agreement and help to prevent the worst impacts of climate change.

The SBTi’s Target Validation Team has determined that Danfoss’ scope 1 and 2 target ambition is in line with limiting warming to 1.5°C. As part of the science-based target, Danfoss will reduce absolute scope 1 and 2 GHG emissions by at least 46.2% by 2030 from a 2019 base year. In addition, Danfoss has committed to being carbon neutral in scope 1 and 2 emissions by 2030. Danfoss will reduce absolute scope 3 GHG emissions by 15% in the same time frame.

Kim Fausing, President & CEO, stated:

“We have built a strong foundation to achieve our science-based target, an important pillar of Danfoss’ new 2030 ESG ambition. Our science-based target expands our GHG emissions reduction goals beyond our own business, across the entire value chain. It reflects our continued dedication to taking action on climate change and becoming the preferred decarbonization partner to our suppliers and customers.”

Kim Fausing Danfoss, President & CEO

“We have built a strong foundation to achieve our science-based target, an important pillar of Danfoss’ new 2030 ESG ambition. Our science-based target expands our GHG emissions reduction goals beyond our own business, across the entire value chain. It reflects our continued dedication to taking action on climate change and becoming the preferred decarbonization partner to our suppliers and customers.”

Martin Rossen, SVP, Head of Group Communication & Sustainability has been responsible for developing Danfoss’ ESG strategy and setting the ambition for reducing emissions across the business. He added: “The validation of our science-based target confirms that Danfoss’ climate ambitions are in line with science and the goals of the Paris Agreement. But it’s more than order in our own house. Customers, employees, and the public increasingly demand transparency and reward action on ESG. For good reasons. Companies can’t simply get away with saying that they act, they need to document it. The science-based target provides a level playing field. It gives a competitive edge to the companies that truly care and take action. United Nations SecretaryGeneral Kofi Annan once said who cares wins, and we believe that companies that care will win.”

S6 | REFRINOTICIAS Magazine | JULY 2022

Picture: Danfoss

Danfoss announced in March 2022 that it had reached its 2030 target of doubling the energy productivity in its factories globally – nine years ahead of time. Energy productivity improved by 104% in 2021 from the baseline year 2007, and energy intensity was halved between 2007 and 2021. Danfoss produced twice the output in 2021 as in 2007, with the same energy consumption. Subsequently, Danfoss has said it would put sustainability at the center of its Core & Clear 2025 strategy and has the ambition to take leading positions within Decarbonization, Circularity, and Diversity & Inclusion.

Danfoss is on track to making its 250,000 m2 headquarters in Nordborg, near the city of Sønderborg, carbon neutral in scope 1 and 2 in 2022 by implementing available energy efficiency solutions and sourcing renewable electricity and heating. The Danfoss headquarters campus was one of the field trips taken by ministers during the International Energy Agency’s 7th Annual Global Conference on Energy Efficiency in the City of Sønderborg, Denmark, which ran from June 7-9. Dubbed “The Global Capital of Energy Efficiency” by Dr. Fatih Birol, Executive Director of the IEA, Sønderborg acted as a global showcase of energy-efficient solutions when more than 300 leading politicians, government officials and business leaders joined the conference on energy efficiency.

NEW PRODUCTS

Greenheck

AGM

Greenheck’s new MultiSPEC™ SP-LP ceiling exhaust fans provide high efficiency, powerful performance, and quiet operation in a low profile design. Powered by an electronically commutated motor (ECM) with constant CFM adaptive, variable speed technology, the MultiSPEC SP-LP is programmed to overcome static pressures of 0.4 in. wg and above associated with common multifamily installations.

Greenheck’s specification-grade ventilation fans are the only fans designed, tested and certified (air and sound) for 0.4 in. wg and above ensuring air movement as stated so projects meet code requirements and callbacks are eliminated.

Featuring three built-in high-speed airflow settings of 50, 80 and 110 cfm, the virtually silent EC motor reacts to increased static pressure by increasing its speed to ensure the required airflow to remove unhealthy air and moisture. With airflow up to 110 cfm, the MultiSPEC SP-LP series is the most powerful low-profile exhaust fan on the market.

The SP-LP’s low profile 3 ½-inch housing depth allows for wall or ceiling installations and easily fits in a 2x4 stud bay. Ideal for multifamily applications such as apartments, condominiums, hotels and dormitories, the MultiSPEC SP-LP is certified for Air and Sound through the Home Ventilating Institute, ENERGY STAR® Certified, and ETL Listed for tub/shower enclosures when GFCI protected.

AGM, leaders in rugged handsets for outdoor life and work with more than 1.5 million users worldwide, launched the AGM Glory G1S, the first rugged smartphone with integrated high resolution thermal imaging and night vision technologies. The G1S replaces heavy and inconvenient thermal imagers with an advanced 5G smartphone that you can carry everywhere you go with advanced thermal imaging technology with 40,000 sensors for faster, clearer thermal 256x192 high resolution images at cinema quality 25FPS and 20MP IR night vision capability at a competitive price.

Unlike other rugged smartphones, the AGM G1S is a combination of a rugged smartphone and thermal imaging camera with an embedded thermal imaging system that measure temperatures between -20° C~550° C. Its 256x192 resolution delivers more accurate visual temperature indexing via its advanced on-screen controls.

Multispec™ Exhaust Fans Deliver Industry-Leading Performance

First High-Res Thermal Imaging Smartphone With Night Vision

Company: Greenheck

Company: AGM

More Information: www.greenheck.com

More Information: www.agmmobile.com

ASSOCIATIONS NEWS

USGBC

Announces More than 23 Million Square Feet of LEED Certified Net Zero Space The U.S. Green Building Council announced nearly 100 net zero certifications earned under the LEED Zero program, representing more than 23 million square feet of space. One-fourth of LEED Zero projects earned multiple certifications, demonstrating achievement of net zero goals in several categories.

A complement to LEED certification, LEED Zero provides a clear, data-driven path to recognizing net-zero goals and signals market leadership in the built environment. In 2018, the first year LEED Zero was released, certifications were earned in every category, with one project earning certification in all four categories.

“Operating our buildings at net zero, combined with a solid green building strategy, is a cost-effective solution to tackling the climate crisis,” said Peter Templeton, USGBC’s interim president & CEO. “Reducing the carbon emissions of buildings is a critical part of the solving the climate puzzle.

We will continue to work together with building owners and partners from all sectors to ensure that we meet net zero goals.”

LEED Zero energy certification is awarded to net zero energy buildings and communities that generate as much energy as they use over the course of the year. LEED Zero Carbon recognizes net zero carbon emissions from energy consumption through carbon emissions avoided or offset over one year. LEED Zero Water recognizes a potable water use balance of zero over one year. LEED Zero Waste recognizes buildings that achieve GBCI’s TRUE certification at the Platinum level. www.usgbc.org

S8 | REFRINOTICIAS Magazine | JULY 2022

Recent years have spotlighted the need to reduce carbon emissions and accelerate efforts to achieve a low-carbon future.

Buildings account for nearly 40% of all carbon emissions, and according to a 2020 UN report, buildings must reduce at least 50% of their carbon emissions by 2030 to achieve net zero by 2050. Organizations, cities and countries around the globe are now monitoring their outputs and committing to carbon emissions reductions as well as net zero emissions.