EN EL HEMISFERIO NORTE...
INICIA LA TEMPORADA DE CALOR
DINAMIZANDO LA INDUSTRIA HVAC/R
El mes de Marzo llegó y con él se incrementa en el hemisferio norte una marcada temporada de calor que no solo dinamiza la industria del control de la temperatura, también nos presenta importantes retos como el cuidado del agua en una temporada de estiaje que año con año se vuelve más extrema, de la misma manera con el calor extremo se incrementan los incendios forestales por ello debemos ser conscientes de estos retos y apoyar nuestro medio ambiente cuidando los recursos naturales de manera decidida conscientes de la realidad que hoy vivimos.
Por otra parte, en este mes se reconoce en el mundo el gran valor de la mujer en la vida diaria, en una sociedad que debe reconocer la fundamental importancia de la mujer brindando “piso parejo” para la mujer sobre todo en una sociedad que aún no lo entiende y no presenta las mismas oportunidades para hombres y mujeres. En esta edición presentamos un reportaje donde mujeres lideres de nuestra industria hablan de la importancia de la mujer en la industria del control de la temperatura.
En las últimas semanas globalmente se han presentado importantes movimientos en la industria HVAC/R. En la zona de África Daikin anunció el nombramiento de Hasan Onder como presidente de la región de Daikin Medio Oriente y África, esto como parte de la estrategia de expansión de mercados emergentes de Daikin. En la zona de Asia concretamente en Japón la empresa de transporte Ocean Network Express ha comenzado las pruebas de lo que afirma es el primer contenedor refrigerado de doble temperatura del mundo equipado con funciones de atmósfera controlada. En Europa la adquisición por parte de Panasonic de una participación del 40% en el fabricante italiano de aire acondicionado y bombas de calor Innova como parte de un acuerdo de alianza comercial. En Medio Oriente el fabricante coreano de aire acondicionado LG y su distribuidor en Arabia Saudita, Shaker Group, están explorando la viabilidad de fabricar compresores de aire acondicionado en Arabia Saudita. En Norteamérica el Departamento de Energía de Estados Unidos anunció la disponibilidad de 63 millones de dólares adicionales para impulsar la producción estadounidense de bombas de calor. En Oceanía la inauguración en Nueva Zelanda por parte de la empresa de refrigerantes A-Gas de su primer laboratorio en Nueva Zelanda con capacidad para probar la calidad de los refrigerantes según el estándar AHRI 700. En Sudamérica el fabricante japonés de equipos de refrigeración Hoshizaki ha adquirido una participación del 25% en Fogel Company, un fabricante de equipos de refrigeración comercial con sede en la República de Panamá.
DIRECTOR GENERAL
ROBERTO ROJAS JUAREZ
direccion@refrinoticias.com
STAFF EDITORIAL
DIRECTOR EDITORIAL
Roberto Rojas Damas cord.editorial@refrinoticias.com
GERENTE ADMINISTRATIVA
Martha Damas
ASISTENTE ADMINISTRATIVO
Rocio Rojas
ARTE Y DISEÑO
Mónica Sánchez
SUSCRIPCIONES
Rocio Rojas info@refrinoticias.com
ASISTENTE DE FOTOGRAFIA
Mónica Sánchez
COORDINACIÓN E-MEDIA
Roberto Rojas Damas
EDITOR RESPONSABLE
Roberto Rojas Juárez
ARCHIVO FOTOGRÁFICO
DREAMSTIME, FOTOLIA, ISTOCK BY GETTY IMAGES ARCHIVO REFRINOTICIAS AL AIRE, ARCHIVO BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, 123RF, SHUTTERSTOCK
VENTAS PUBLICIDAD
BURÓ DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A.
MEXICO: (+52) 5557404476, WHATSAPP: 525543560334 cord.editorial@refrinoticias.com ventas@refrinoticias.com
DESCUBRA EN NUESTRAS
LA CONFIBILIDAD, CALIDAD, VERACIDAD O CUALQUIER OFERTA, PROMOCIÓN O CARACTERISTICA DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS ANUNCIADOS, EL CONTENIDO DE LOS
REFRINOTICIAS AL AIRE EDITORIAL
2 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
“
MARZO 2024 IMAGEN: DREAMSTIME.
COMUNIDADES OFICIALES DE FACEBOOK, INSTAGRAM, THREADS, X & YOUTUBE TODO LO QUE TENEMOS PARA LAS INDUSTRIAS HVAC/R: NOTICIAS, PROMOCIONES, VIDEOS Y MÁS. REFRINOTICIAS AL AIRE ORGANO INFORMATIVO DE LA REFRIGERACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN Y VENTILACIÓN HVAC/R. PERIODICIDAD MENSUAL. NUMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS DE AUTOR: 04-2013-102217590300-102. NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO Y CONTENIDO: 17387. FRANQUEO PAGADO PUBLICACION PERIODICA PERMISO NUMERO: PP09-0052, CARACTERISTICAS: 228551512, REGISTRO POSTAL IMPRESOS AUTORIZADO POR SEPOMEX. LA EDITORIAL EXIME SU RESPONSABILIDAD SOBRE EL DETERIORO O DAÑOS QUE PUEDA SUFRIR EL MATERIAL MECANICO O ELECTRONICO PROPORCIONADO POR EL CLIENTE PARA EL USO O LA ELABORACIÓN DE ARTICULOS O ANUNCIOS PUBLICITARIOS EN REFRINOTICIAS AL AIRE, POR LO QUE NO PROCEDERA RECLAMO ALGUNO EN SU DEVOLUCIÓN AL RESPECTO. LOS ANUNCIOS, LISTADOS Y DEMAS DATOS COMERCIALES CONTENIDOS EN ESTA PUBLICACIÓN SON UNICAMENTE DE CARACTER INFORMATIVO Y EL EDITOR NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD RESPECTO DE ELLOS, ASI MISMO EL EDITOR NO SE RESPONSABILIZA POR
ANUNCIOS ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL ANUNCIANTE. LA TARDÍA CIRCULACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN NO AFECTA PARA SU ENTREGA POR TRATARSE DE UNA FUENTE DE INFORMACIÓN TÉCNICA CULTURAL QUE POR CAUSAS DE FUERZA MAYOR PUEDE SER SUSCEPTIBLE EN DÍAS DE RETRASO. EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS EN ESTA PUBLICACIÓN TODOS SON DE CARACTER CULTURAL INFORMATIVO. LAS OPINIONES EXPRESADAS EN LOS ARTÍCULOS FIRMADOS SON LAS DE LOS AUTORES Y NO REFLEJAN NECESARIAMENTE LOS PUNTOS DE VISTA DE REFRINOTICIAS AL AIRE O DE LA EDITORIAL. EN REFRINOTICIAS AL AIRE NO RENTAMOS NI VENDEMOS BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NUESTRAS BASES DE DATOS. SUS DATOS DE ENTREGA SON ESTRICTAMENTE CONFIDENCIALES Y ESTAN PROTEGIDOS BAJO NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD VIGENTE CONSULTABLE EN: WWW.REFRINOTICIAS.COM. DOMICILIO DE LA PUBLICACIÓN: PLAYA REVOLCADERO 222, COL. REFORMA IZTACCIHUATL NORTE, C.P. 08810, CDMX. IMPRESO EN: IMPRESOS GRAF, AÑIL 147, COL. GRANJAS MÉXICO, C.P. 06400, CDMX. DISTRIBUIDOR: OFICINA RECEPTORA SEPOMEX HIGUERA 23 INT. BARRIO LA CONCEPCIÓN, COYOACAN, C.P. 04020, CDMX. LOS COMUNICADOS DE PRENSA DEBERAN SER ENVIADOS A: ROBERTO ROJAS DAMAS (DIRECTOR EDITORIAL) AL CORREO: cord.editorial@refrinoticias.com REGISTRO ANTE CORREOS DE MÉXICO (ANTERIORMENTE SEPOMEX) COMO PUBLICACIÓN PERIODICA: PP09-0052 ® RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS ESTRICTAMENTE PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN O TRANSMISIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL ÉDITORIAL O GRÁFICO AQUÍ PUBLICADO POR CUALQUIER MEDIO ELECTRONICO, MECÁNICO Ó QUIMICO. PUBLICACIÓN MENSUAL DESDE 1986 DE: BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. www.refrinoticias.com ISSN 1870-1337 IMPRESA & EDITADA EN MÉXICO DESDE 1986
CENTROS DE DATOS DEL FUTURO
LA RUTA HACIA LA SOSTENIBILIDAD
REPORTAJE
LA MUJER EN LA INDUSTRIA HVACR
AIRE ACONDICIONADO
¿CUÁL ES?
LA TEMPERATURA ADECUADA PARA CADA EDAD USANDO AIRES ACONDICONADOS
38 REPORTE ESPECIAL: FERIA INTERNACIONAL DEL HELADO Y LA PALETA 2024 SE REALIZÓ EN EL WTC DE LA CIUDAD DE MÉXICO.
38 ASOCIACIONES: ANFIR REALIZÓ SU REUNIÓN DE SOCIOS DEL MES DE FEBRERO 2024.
SECCIONES DEL MES:
SUMARIO REFRINOTICIAS AL AIRE REVISTA IMPRESA SÓLO EN PAPEL CON CERTIFICADO DE ORIGEN SUSTENTABLE EDICIÓN DIGITAL APP REFRINOTICIAS NUESTRAS REDES SOCIALES: PODCAST DE REFRINOTICIAS CAPÍTULO GUADALAJARA CAPÍTULO MONTERREY REVISTA OFICIAL MEXICANA REVISTA OFICIAL SOCIO ESTRATEGICO REVISTA OFICIAL REVISTA OFICIAL DE: MEDIO CON CIRCULACIÓN CERTIFICADA Vigencia: enero - diciembre 2024 @refrinoticias /refrinoticias /refrinoticias /refrinoticias /refrinoticiasalaire AÑO 38 I ED. 11 I MARZO 2024 I NUM. 455 ESTA EDICIÓN INCLUYE EL SUPLEMENTO EN INGLÉS REFRINOTICIAS Magazine EDITION MARCH 2024 2 Editorial 6 Noticias México 8 Noticias USA y Canadá 10 Noticias Sudamérica 12 Noticias España & Europa 14 Noticias China & Asia 16 Estudio del Técnico 18 Casos de Éxito NUESTRA PORTADA: CENTROS DE DATOS DEL FUTURO LA RUTA HACIA LA SOSTENIBILIDAD IMAGEN: DREAMSTIME DISEÑO DE PORTADA: REFRINOTICIAS AL AIRE 19 Nuestro Entorno 20 Sabías Que 21 Tips y Buenas Ideas 34 Empresas y Empresarios 38 Reporte Especial 36 Nuevos Productos y Técnologías 38 Reporte ANFIR México 40 Máquina del Tiempo y Últimas Noticias AUTOMATIZACIÓN ADEMÁS: 16 ESTUDIO DEL TÉCNICO: GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS APLICADOS A LA REFRIGERACIÓN Y AL AIRE ACONDICIONADO, (PARTE 14). 18 CASOS DE ÉXITO: BOSCH HACE TANGIBLE LO INTANGIBLE. 19 NUESTRO ENTORNO: DEL MAR A TU MESA: LA TRAVESIA DEL TRANSPORTE DE ALIMENTOS PERECEDEROS EN MÉXICO. 20 SABÍAS QUE: EL PAPEL CRUCIAL DE LAS EMPRESAS INDUSTRIALES EN LA REDUCCIÓN DE EMISIONES DE CARBONO. 21 TIPS Y BUENAS IDEAS: LA IMPORTANCIA DE LOS SISTEMAS CRÍTICOS DE ENERGÍA PARA LA CONTINUIDAD DE LOS SERVICIOS EN EDIFICIOS COMERCIALES EN MÉXICO.
34 EMPRESAS Y EMPRESARIOS: VEOLIA WATER ANALIZA QUÉ MEDIDAS SE ESTÁN REALIZANDO EN EL GOBIERNO Y LA INDUSTRIA SOBRE LA CRISIS DEL AGUA.
4 MARZO 2024 www.refrinoticias.com 26
22
03.24
30
Noticias USA - Canadá
Daikin
Impulsa Reconstrucción de Acapulco
Donando Equipos de Climatización para Diversos Sitios Históricos del Estado
En el marco de su aniversario número 100, la empresa Daikin, refrenda su compromiso con la Responsabilidad Social Corporativa y el apoyo a las comunidades en las que está presente, a través de una colaboración con la UNESCO que resultó en la donación de equipos vitales para la preservación del patrimonio artístico e histórico del estado de Guerrero, en particular, el puerto de Acapulco.
El evento contó con la presencia de destacadas perso-nalidades, incluyendo representantes de Daikin, la UNESCO, la Secretaría de Cultura de Guerrero, el Director del Centro INAH de Guerrero y la Subsecretaria de Cultura Federal.
“Daikin es una empresa japonesa que está cumpliendo 100 años; muestra de este importante legado y compromiso, es esta donación que va a servir mucho para la cultura guerrerense. Cabe señalar que estos equipos (aires acondicionados) son muy amigables con el medio ambiente, reducen el consumo de energía en más de un 30 % y el impacto en el cambio climático. Espero que sea el principio de una colaboración más amplia”, señaló Hugo Goñi, Corporate Comunications Manager de Daikin.
“La recuperación de Acapulco debe ser vista como una oportunidad para reivindicar la cultura, el patrimonio y la historia de este puerto, lo cual no solo ayudará a reactivar la rica vida cultural de la ciudad, sino que además ayudará a reactivar su vida económica, social y turística” señala Andrés Morales, representante de la UNESCO en Mexico.
Rogelio Valdovinos, Divulgador del Patrimonio del Fuerte de San Diego, resaltó la importancia del aire acondicionado hoy en día: “más que un lujo es una necesidad, tanto para el confort de los visitantes como para la conservación de las piezas y el acervo cultural que se expone en el museo”. A nombre de los trabajadores del recinto, agradeció a la empresa Daikin la donación.
Finalmente, Arturo Martínez, delegado del Centro INAH Guerrero, enfatizó en la relación comercial México-Japón al hablar de la Ruta del Galeón de Manila y la relación de intercambio que se forjó desde ese momento entre el puerto de Acapulco y la cultura japonesa.
Uno de los pilares de Daikin es la sostenibilidad, por lo que todo el equipo donado cuenta con tecnología Inverter, la cual genera un ahorro de hasta 30% más de energía comparado con equipos tradicionales. Los equipos donados también cuentan con refrigerantes ecológicos, lo cual garantiza que no se produzcan daños a la capa de Ozono y minimizan el calentamiento global. La distribución total fue la siguiente:
• 5 aires acondicionados para el Fuerte de San Diego.
• 2 aires acondicionados para el Museo de las 7 regiones.
• 3 aires acondicionados para las 3 bibliotecas públicas de Coyuca.
La donación de Daikin no solo busca mejorar las condiciones de conservación y exhibición en los espacios mencionados, sino que también pretende honrar la historia de Acapulco y los Guerrerenses para contribuir al bienestar de la comunidad y su futuro.
Jumex
Inaugura Nuevo Almacén inteligente
JUMEX estrenó un almacén inteligente que, al utilizar tecnología y equipo automatizados, requirió del diseño de un concreto especial y de cimentación a 40 metros de profundidad, desarrollado por Cemex.
Desde el inicio de la obra, Cemex y su Centro de Innovación y Desarrollo también colaboraron con asesoría técnica para resolver los desafíos constructivos.
El suministro de materiales utilizados en este inmueble, ubicado en Ecatepec, Estado de México, equivalen en volumen al total del agua que contiene el Lago de Chapultepec en la Ciudad de México. La nave inteligente contará con estantes verticales y montacargas autocontrolados para el almacenamiento de productos. Este sistema automatizado optimiza la ubicación y traslado de los artículos, mejorando la eficacia operativa del resguardo y surtido.
www.cemexmexico.com www.daikin.com
Geon México
Anuncia Ampliación de su Planta
La empresa GEON Performance Solutions, fabricante de soluciones de polímeros de alto rendimiento, anunció sus planes para una expansión de 1.3 millones de dólares en su planta de Ramos Arizpe, Coahuila, México, para añadir una línea de producción y mejorar los recursos existentes para la fabricación de compuestos de poliolefina.
“A raíz de nuestra reciente adquisición de Polymax, que amplió nuestra cartera para añadir la tecnología de elastómeros termoplásticos (TPE), estamos muy contentos de anunciar ahora la expansión de la capacidad en Ramos Arizpe, México”, dijo la Directora Comercial, Wendy Herbst. “Ambos son componentes clave de nuestra estrategia para ampliar nuestra oferta de soluciones geográficamente y dentro de nuestros mercados”.
Las instalaciones se encuentran en una posición ideal para ofrecer soluciones fiables y de calidad a los clientes, incluidos los fabricantes de equipos originales y los proveedores de nivel 1 y 2. La ampliación, cuya finalización está prevista para este año, añadirá al mercado más de 120 millones de libras de capacidad anual.
Como uno de los cuatro Centros Tecnológicos de Excelencia de GEON, las instalaciones de Ramos Arizpe cuentan con recursos técnicos propios y se integran con el Centro de Soluciones Globales de la empresa en Avon Lake, Ohio. La empresa colabora estrechamente con los clientes para desarrollar materiales, aplicaciones y planes de fabricación que generen importantes oportunidades.
REFRINOTICIAS AL AIRE
6 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
NOTICIAS MÉXICO
www.geon.com
ASHRAE
Capítulo Monterrey
Realizó su Segunda
Sesión Técnica del Año
El pasado Jueves 08 de Febrero del 2024, el Capítulo Monterrey llevo a cabo su segunda sesión técnica del año, teniendo como Presidenta a la Lic. Jaqueline Hay Palacios.
El tema principal de la noche fue “Inteligencia Artificial en Sistemas de Aire Acondicionado”.
La empresa patrocinadora fue Carrier, teniendo como expositor al Ing. José Luis López y siendo la maestra de ceremonias la Lic. Jeanette Hay.
Esta sesión fue catalogada como noche de actividades estudiantiles y el joven estudiante Pedro Garza Zúñiga - Líder de Redes Sociales y Webmaster de ASHRAE Capítulo Monterrey - compartió lo que hace el comité así como los beneficios para los estudiantes, y también su caso de éxito y crecimiento dentro del Capítulo Monterrey.
El Ing. José Luis nos dio una explicación de como funciona la inteligencia humana y como la inteligencia artificial sigue el mismo proceso mediante el aprendizaje, la resolución de problemas y el reconocimiento de patrones, la inteligencia artificial hace posible mediante redes neuronales basados en el cerebro humano.
Ya para finalizar se conto con la sección de “Preguntas y Respuestas” en donde diferentes miembros estuvieron activos en esta sección. ashraemonterrey.org
VERTIV
Inaugura Nuevas Oficinas en CDMX
La compañia Vertiv (NYSE: VRT), realizó la apertura de sus nuevas oficinas en Ciudad de México. Esta expansión supone un hito importante para la compañía al consolidar su presencia en México y fortalecer su posición en la región.
Las nuevas oficinas de Vertiv constituyen un hito importante para la compañía al ser las primeras de su tipo en diseño y funcionalidad en Latinoamérica. Las múltiples ventanas permiten aprovechar la luz natural y crean espacios confortables sin necesidad de incurrir en gastos energéticos excesivos. Sin embargo, el elemento central y más destacado es la sala de TI, ubicada estratégicamente en el corazón de las oficinas, que ofrece visibilidad total y representa el núcleo de las operaciones.
Vertiv ya cuenta con plantas de fabricación en Tijuana, Reynosa y Mexicali, así como un campus en Monterrey, que fabrica equipo térmico y ofrece un moderno laboratorio de pruebas. Estas instalaciones en México juegan un papel muy importante en la estrategia regional de la compañía como un punto focal para satisfacer la creciente demanda de tecnologías emergentes como la inteligencia artificial. Además, Vertiv está haciendo importantes inversiones en infraestructura y tecnología de laboratorios de fabricación y diseño para satisfacer las necesidades actuales y futuras de sus clientes en la región.
www.vertiv.com
REFRINOTICIAS AL AIRE
www.refrinoticias.com MARZO 2024 7
Noticias USA - Canadá
Bryant
Compradores de Walmart.com
Ahora con Acceso Directo HVAC
Walmart.com, el segundo mayor proveedor de comercio electrónico en los EE. UU., comenzará a dirigir las consultas de equipos HVAC a los concesionarios de calefacción y enfriamiento del fabricante Bryant. Los clientes que compren a través de la nueva plataforma recibirán un 5% de descuento instantáneo en el punto de venta, opciones de financiación convenientes y una garantía de 10 años.
Bryant, ofrecerá a los compradores de Walmart acceso a una amplia gama de sistemas HVAC a través de los concesionarios Bryant participantes. Bryant es parte de Carrier Global Corporation (NYSE: CARR). A partir de hoy, los clientes que buscan equipos HVAC en Walmart.com en los mercados seleccionados se dirigirán de inmediato a una página de destino de Bryant dedicada para permitir que los concesionarios locales de Bryant participantes se conecten con los clientes.
www.bryant.com
Daikin
Donó 88 Aires Acondicionados al Proyecto de Vivienda en Maui
Johnson Controls
Proyecto de Electrificación
Del Edificio Ronald Reagan
La Administración de Servicios Generales de EE. UU., recibió fondos para apoyar el proyecto de Johnson Controls para electrificar el edificio Ronald Reagan y Centro Internacional de Comercio en Washington, D.C., estas instalaciones federales de asistencia seran equipadas con tecnologías de conservación de energía apoyando la implementación de nuevas tecnologías de bomba de calor y calderas eléctricas suplementarias, eliminando su dependencia de la planta de vapor del distrito con gas natural.
“Esta instalación se convertirá en el primer edificio totalmente eléctrico del gobierno en la Región de la Capital Nacional, sirviendo como un plan para la resiliencia, sostenibilidad y eficiencia de sus instalaciones críticas”, dijo John Kliem, director de estrategia federal energetica en Johnson Controls. “Estamos muy orgullosos de implementar soluciones innovadoras de electrificación y conservación de energía que producen ahorros de energía significativos cada año”.
El proyecto es una adición al contrato existente de rendimiento de ahorro de energía de $91 millones de dólares para implementar modificaciones de energía profunda, y permitirá que esta instalación reduzca las emisiones de gases de efecto invernadero en 2,242 toneladas métricas anuales y el consumo de energía en un 8.7% anual.
www.johnsoncontrols.com
Samsung Digital Appliances
Obtiene la Certificación de Huella de Carbono de Producto por Parte de la Consultoria Carbon Trust
Daikin Comfort Technologies North America, Inc., un fabricante del grupo Daikin con sede en EE. UU., donó ochenta y ocho sistemas HVAC para apoyar un proyecto de viviendas temporales en el oeste de Maui, que se vio gravemente afectado por el incendio forestal de 2023. Estas donaciones fueron facilitadas a través del Proyecto Empower, la rama sin fines de lucro de la empresa solar de Hawái RevoluSun. El proyecto de vivienda temporal, conocido como “Ohana Hope Village”, está dirigido por la organización sin fines de lucro Family Life Center. La construcción comenzó en agosto de 2023 y los primeros residentes deberían mudarse en la primavera de 2024.
“Estamos muy agradecidos con Daikin por donar generosamente estos sistemas de refrigeración avanzados para ayudar a mantener cómodos a los residentes desplazados”, afirmó John Cheever, director de Project Empower.
“Daikin tiene una conexión larga y profunda con Hawái, y tan pronto como RevoluSun nos llamó la atención sobre esta oportunidad, supimos que necesitábamos desempeñar un papel en la recuperación”, dijo Doug Widenmann, vicepresidente senior de marketing de Daikin. “Estoy orgulloso de la rapidez y el entusiasmo con que el liderazgo de Daikin y nuestro distribuidor de Hawái, Cosco Air Conditioning & Refrigeration, respondieron a la solicitud. Somos afortunados de que la red Daikin de contratistas hawaianos ya esté en el terreno y se ofrezca a ayudar a garantizar que nuestras contribuciones brinden la mayor ayuda lo antes posible”. La colaboración con Daikin es parte de los esfuerzos de RevoluSun para apoyar a las víctimas de los incendios forestales de Maui a través del Proyecto Empower.
www.northamerica-daikin.com
La empresa Samsung Electronics anunció que 10 modelos de 3 líneas de productos de la división Digital Appliances Business (Negocio de Electrodomésticos Digitales) han obtenido la etiqueta de huella de carbono del producto Carbon Trust. Este certificado comprueba que Carbon Trust ha medido y verificado las emisiones de carbono de los productos de acuerdo con el estándar global PAS 2050:2011.
“Recibir la etiqueta de la huella de carbono para nuestros electrodomésticos representa un hito importante”, afirmó Jeong Seung Moon, vicepresidente ejecutivo y director del equipo de I+D de la división Digital Appliances Business de Samsung Electronics.
Carbon Trust es una consultoría climática global que tiene como objetivo acelerar el movimiento hacia un futuro descarbonizado. La organización, fundada en el Reino Unido y que opera a nivel mundial, certifica las huellas de carbono de los productos de acuerdo a estándares internacionales.
Los productos Samsung fueron certificados en función de la huella de carbono cradle-to-grave (de la cuna a la tumba), que toma en cuenta todas las emisiones de gases de efecto invernadero de un producto, desde la extracción de materias primas hasta la fabricación, distribución, uso y eliminación final.
La etiqueta se concedió a un total de 10 modelos: tres de refrigeradores con congelador en la parte inferior (BMF) [1] y uno de aire acondicionado para el hogar WindFree™ [2] vendidos en Europa, y seis modelos de lavadoras Bespoke Grande [3] vendidos en Corea.
En el futuro, Samsung Electronics planea utilizar las cifras medidas para gestionar y evaluar las emisiones de carbono de la producción para los próximos modelos en las gamas de productos indicadas.
1. RB38A7CGTS9/EF, RB38A7CGTS9/EU, RL38A7CGTS9/EG
2. AR12CXCAAWKNEU
3. WF25CB8895BV, WF25CB8895BG, WF25CB8895BF, WF25CB8895BB, WF25CB8895BE, WF25CB8895BW C
REFRINOTICIAS AL AIRE
NOTICIAS USA-CANADÁ
www.samsung.com 8 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
Noticias USA - Canadá NOTICIAS SUDAMÉRICA
Weg
Suministra a Helados Eskimó
En Brasil la compañia WEG está suministrando cinco transformadores tipo seco de 1000 kVA, 15 kV a la fábrica de helados Eskimó, una empresa destacada en el segmento de helados y paletas en el estado de Santa Catarina, Brasil. Los transformadores se utilizarán en la subestación y son esenciales para respaldar el aumento de la capacidad de producción, desempeñando un papel significativo en la infraestructura eléctrica del cliente.
Los transformadores tipo seco son equipos que utilizan el aire ambiente como medio de refrigeración, así como para el aislamiento de sus devanados y otros componentes. Su función principal es ajustar los niveles de tensión primaria a los utilizados en industrias, residencias y empresas en general. Son soluciones fundamentales para el funcionamiento eficiente y seguro de la subestación, garantizando confiabilidad y eficiencia para la estabilidad del sistema eléctrico. La entrega de estos equipos está programada para mayo de 2024 y se realizará directamente en la fábrica del cliente. www.weg.net
Danfoss
Participa en el Pabellón Danes en la Feria AQUASUR en Chile
Danfoss anunció su participación en AQUASUR, la feria más grande de acuicultura en Latinoamérica con la participación de 350 empresas expositoras y representantes de 30 países.
Con presencia en el pabellón de Dinamarca, Danfoss presenta diferentes soluciones de alta eficiencia tecnológica para la industria de acuicultura, como la bomba de alta presión, el recuperador de energía iSave, los sensores y detectores de gas y un demo funcional del variador Aqua Drive.
Paula Miranda, gerenta de AQUASUR, comentó que “la temática principal de esta Feria en Chile, se concentra en el rol de la acuicultura en la transformación azul, y cómo la acuicultura es clave para la alimentación del futuro, las perspectivas de los países productores, los desafíos y las nuevas tecnologías
que apuestan no sólo por resolver problemas productivos, sino que amplifican su alcance a indicadores que permitan a la actividad acuícola proyectarse de una manera sustentable basada en resultados de base científica en línea con los requerimientos del futuro y una reacción armónica y de coexistencia con los océanos”.
Danfoss no solo dará a conocer sus soluciones para este sector, sino que también participará en el programa académico con temas de eficiencia energética en la producción, manejo y control de agua fresca desalinizada y frío industrial, a cargo de Camilo Castillo, Matías Sanchez y Felipe Ibarra.
En este ecosistema se reúnen el sector privado, el sector público, la academia, las comunidades, organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil.
REFRINOTICIAS AL AIRE
10 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
www.danfoss.com
Noticias USA - Canadá NOTICIAS ESPAÑA & EUROPA
Salvador Escoda
Inaugura su Nuevo Centro Logístico en Megapark Dos Hermanas (Sevilla)
En España la compañia Salvador Escoda S.A., distribuidora de material para instalaciones de Aire Acondicionado, Ventilación, Calefacción, Agua, Energías Renovables, Gas, Electricidad, Refrigeración y Aislamientos, anunció la inauguración de su nuevo almacén logístico en Megapark de Dos Hermanas, el mayor parque empresarial de Andalucía.
Danfoss
Completa la Adquisición del Software de ENFOR
urbana para incluir optimización de temperatura basada en datos, pronóstico de carga inteligente y pronóstico micrometeorológico.
El evento contó con la asistencia de más de 300 clientes, más de 50 proveedores, personal interno de la compañía, y asociaciones y gremios del sector, como Epyme. El evento tuvo un gran éxito de convocatoria y fue recibido con gran expectación, pues se dieron a conocer las instalaciones, formadas por 1,200 m2 de oficinas y una EscodaStore de 800m2, adicionalmente a los 16,000m2 de almacén logístico.
La distribuidora mantiene su proyecto de expansión y acaba de inaugurar la que desde ahora es su nueva sede territorial en Andalucía, que cuenta con más de 18,000m2. El nuevo almacén logístico representa un incremento del 15% de la superficie de tiendas y almacenes de la compañía, que supera los 250,000m2
www.salvadorescoda.com
En Dinamarca la compañia Danfoss anunció que adquirió el software de energía urbana de ENFOR y llevará las soluciones al mercado global bajo el conjunto Danfoss Leanheat® de soluciones sostenibles de calefacción y refrigeración. Esta solución combina tecnología de vanguardia, análisis de datos e inteligencia artificial para optimizar el consumo de energía y mejorar la eficiencia operativa de los edificios y la energía del distrito.
Danfoss había sido un accionista minoritario de ENFOR desde 2020. Al adquirir por completo el negocio de software de calefacción urbana, mejora las capacidades y la precisión de su conjunto de redes Leanheat para empresas de servicios públicos de energía
ENFOR es una spin-off innovadora de la Universidad Técnica Danesa y ofrece soluciones para la previsión y optimización de la producción y demanda de energía, incluida la optimización de los sistemas energéticos distritales.
Después de la separación de las actividades de calefacción urbana, ENFOR continuará como una entidad legal independiente y se centrará en el desarrollo de sus tecnologías avanzadas de aprendizaje automático para el sector eléctrico, con dedicación a las energías renovables y la transición a la energía verde.
www.danfoss.com
REFRINOTICIAS AL AIRE
12 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
Noticias USA - Canadá
HVAC&R Japan 2024
Fabricantes se Enfocan en la Neutralidad de Carbono Ayudando a Japón a Lograr su Objetivo para 2050
La exposición HVAC&R Japan 2024 se celebró del 30 de enero al 2 de febrero en Tokyo Big Sight, con el tema ‘Encontrar el futuro mediante HVAC&R’, y fue organizado por la Asociación de la Industria de Refrigeración y Aire Acondicionado de Japón (JRAIA). Esta 43ª edición se celebró por primera vez desde que se aliviaron las restricciones pandémicas recientes y el lugar recuperó vitalidad. En consecuencia, el número de visitantes superó el récord de 2018 antes de la pandemia, con alrededor de 33,500 visitantes en total durante el evento de cuatro días. Cabe mencionar que entre ellos, los visitantes extranjeros aumentaron significativamente.
Alrededor de 150 empresas nacionales e internacionales expusieron en el lugar, reuniendo tecnologías y productos de clase mundial. En particular, hubo muchos expositores chinos y de otros países asiáticos en la industria relacionada con el aire acondicionado.
Algunas de las características destacadas de la exposición de este año estuvieron relacionadas con el objetivo de neutralidad de carbono de Japón para 2050. Muchos expositores mostraron sus tecnologías y soluciones que contribuyen al logro de este objetivo.
Sharp
Las Plantas y Plasmacluster
Sharp Corporation (Sharp), conjuntamente con Takashi Ikka, profesor asociado, y Hiroto Yamashita, profesor asistente, en la Facultad de Agricultura, de la Universidad Nacional de Shizuoka, estudiaron los mecanismos por los cuales la tecnología Plasmacluster acelera el crecimiento de plantas, verificando por primera vez que la tecnología Plasmacluster contribuye a acelerar el crecimiento de la etapa temprana en las plantas.
Una de esas soluciones fueron los sistemas de flujo de refrigerante variable (VRF) que adoptan R32, un refrigerante con menor potencial de calentamiento global (GWP). En Japón, los VRF utilizan principalmente refrigerante R410A, sin embargo, a partir del año fiscal 2025, se prevé que los nuevos VRF deban utilizar refrigerantes con GWP’s inferiores. Con esta regulación inminente, muchos fabricantes han reforzado sus líneas de VRF con R32, presentandolos en la exposición HVAC&R Japan de este año.
El R32 también tiene una inflamabilidad leve y está clasificado como refrigerante A2L por la Sociedad Estadounidense de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado (ASHRAE).
Por lo tanto, los VRF, que tienen una carga de refrigerante mayor que los acondicionadores de aire de pequeña capacidad, como las unidades single-split, necesitan medidas para usarse de manera segura, como ventilación y detección de fugas. En este contexto, en la exposición de este año se mostró un número cada vez mayor de sistemas de este tipo.
En el segmento de equipos de refrigeración también hubo exhibiciones que utilizan refrigerantes de bajo GWP como R32, propano (R290) y CO2.
Otra característica de la exposición de este año fue el ahorro de energía, un tema constante. Los fabricantes mostraron sus nuevos productos con detalles mejorados, como piezas y carcasas, lo que permitió un mayor ahorro de energía. Además de equipos individuales, propusieron soluciones de gestión energética para todo el edificio que promueven un uso más eficiente de la energía.
Además, la tecnología que ahorra mano de obra fue otra característica ya que en Japón, donde la población está envejeciendo rápidamente, la escasez de mano de obra se ha convertido en un problema urgente. Para ayudar a resolver este problema, varios fabricantes presentaron sus productos que tienen características de fácil instalación y mantenimiento, así como servicios de soporte y software aplicados al diseño, etc. En particular, hubo muchos productos con funciones de monitoreo remoto y servicios de mantenimiento basados en la nube. Además, con miras a asegurar futuros talentos de la industria, la exposición de este año amplió sus programas para estudiantes para brindar una oportunidad para que la generación más joven obtenga una visión de las tendencias de la industria y las tecnologías de vanguardia.
Se puede decir que estas características de la exposición de
ejarn.com
Sharp, que ya se centró en la posibilidad del efecto de la tecnología Plasmacluster para ser favorable al crecimiento de las plantas, examinó esta posibilidad y verificó en 2016 que la tecnología Plasmacluster aceleró el crecimiento de la lechuga.
En el presente estudio, para verificar el mecanismo de fondo por el cual los iones Plasmacluster contribuyen al crecimiento de las plantas, los experimentos se realizaron utilizando un cultivo de arroz, con la totalidad de su información genética decodificada.
Los resultados mostraron que en el caso de que las plantas estuvieran expuestas a iones Plasmacluster inmediatamente después de la siembra, las plántulas en una etapa
este año también están representadas en los ganadores del Premio HVAC&R 2024. Este año se seleccionaron seis ganadores, dos por cada categoría: Producto, Servicio de Solución y Piezas/Dispositivos/Métodos de Construcción/Otros. Los representantes de las cinco empresas ganadoras, que fueron: Daikin, Ebara Group, Ichinen Tasco, Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems y Saginomiya, fueron reconocidos en una ceremonia celebrada el 1 de febrero donde hicieron presentaciones sobre sus trabajos ganadores.
Durante este gran evento de cuatro días, los fabricantes mostraron enfoques concretos que ayudarán a Japón a lograr la neutralidad de carbono para 2050 y demostraron que están creando una nueva tendencia.
En nuestra siguiente edición continuaremos presentando con información proporcionada por JARN lo más destacado del evento HVAC&R Japón.
temprana de crecimiento crecieron cuatro veces más al máximo que las plántulas en etapa temprana cultivadas solo con un ventilador, y se confirmó que el mecanismo de aceleración de crecimiento implicó la amplificación de la actividad dirigida hacia la producción de energía (expresión génica) tres veces al máximo. Estos resultados sugirieron que el crecimiento de las plantas en etapa temprana puede acelerarse mediante la exposición a iones plasmacluster. La tecnología Plasmacluster es una tecnología de purificación del aire que utiliza iones negativos positivos equivalentes a los que ocurren en la naturaleza. Sharp ha realizado estudios sobre una variedad de suje-
tos relacionados con esta tecnología a través de organizaciones de pruebas nacionales e internacionales durante más de 20 años, donde se han confirmado altos niveles de seguridad y diferentes efectos.
Los resultados del estudio demuestran el potencial de la tecnología Plasmacluster para contribuir a resolver el desafío global del aumento sostenible de la productividad alimentaria. Sharp continúa estudiando los efectos de la tecnología Plasmacluster en las plantas y los mecanismos para ejercer estos efectos para mejorar su confiabilidad, así como para perseguir las posibilidades y la efectividad adicional de Plasmacluster en la aplicación de nuevos campos. global.sharp
REFRINOTICIAS AL AIRE
NOTICIAS CHINA & ASIA
14 MARZO 2024 www.refrinoticias.com SECCIÓN EN COLABORACIÓN CON JARN Ltd.
GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS
APLICADOS A LA REFRIGERACIÓN Y AL AIRE ACONDICIONADO
VVálvula de Presión de Agua: Elemento usado para controlar el flujo de agua que responde a la cabeza de presión del sistema refrigerante.
Válvula de Presión Operada por la Altitud: Elemento que mantiene una presión constante en el lado de baja independiente de la altitud de operación.
Válvula de Retención: Válvula que permite el paso en una sola dirección.
Válvula de Retención a Bola: Válvula que permite el flujo de fluido en un solo sentido.
Válvula de Servicio: Un elemento para ser unido al sistema que permite la abertura de orificios para medidores y/o líneas de carga. También proporciona el medio de cerrar o abrir medidores y puntos de carga y controlar el flujo de refrigerante.
Válvula de Servicio en la Succión: Válvula de doble vía operada manualmente situada a la entrada del compresor, la cual controla el flujo de gas en la succión y es usada para dar servicio a la unidad.
Válvula de Succión: Válvula en el compresor de refrigeración la cual permite el refrigerante vaporizado entrar al cilindro desde la línea de succión e impedir su retorno.
Válvula Schrader: Elemento cargado a resorte que permite el flujo de fluido en una dirección cuando un pasador central es oprimido, y en la otra dirección cuando existe una diferencia de presión.
Válvula Solenoide: Válvula activada por la acción magnética por medio de un embobinados eléctrico energizado.
Válvula Termostática: Válvula controlada por elementos termostáticos.
Válvula Termostática de Agua: Válvula usada para controlar el flujo de agua en el sistema. La cal es operada por las diferencias de temperatura. Es usada en unidades tales como compresores o condensadores enfriados por agua.
Válvulas de Servicio de la Unidad de Condensación: Válvulas de operación manual montada en la unidad de condensación para permitir al operario montar y/o reparar la unidad.
Vapor: Palabra generalmente usada para detonar el refrigerante vaporizado en vez de la palabra gas.
Vapor de Agua: Agua en estado gaseoso.
Vapor Cargado: Líneas y componentes del sistema que fueron cargados en la fábrica.
Vapor Saturado: Una condición del vapor que da como resultado la condensación del líquido en forma de gotas cuando la temperatura del vapor se reduce.
Velocidad: Una cantidad vectorial que detona de una vez la rata de tiempo y la dirección del movimiento. V=ds/dt. Para movimiento lineal uniforme: V=s/t. Las unidades más comunes con pie por segundo y pie por minuto.
Ventilador: Un elemento de flujo axial o radial usado para mover o producir corrientes artificiales de aire.
REFRINOTICIAS AL AIRE
DEL TÉCNICO HVAC/R
ESTUDIO
16 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
PARTE 14 FINAL
IMAGEN: DREAMSTIME.
IMAGEN: DREAMSTIME.
Ventilador Centrífugo: Un rotor o rueda de ventilador dentro de una carcasa de tipo espiral y que incluye un mecanismo de soporte y mando por correas o conexión directa.
Ventilador con Álabes: Una rueda de tipo de disco dentro de un cilindro que tiene un juego de álabes directrices tanto antes como después del rotor y que incluye un mecanismo de soporte y mando por correas o conexión directa.
Ventilador de Ático: Un ventilador de salida que descarga aire cerca del techo de una construcción, mientras que el aire más frío es forzado en el nivel más bajo.
Ventilador de Hélice: Una hélice o una rueda de tipo de disco de una montura anular y que incluye un mecanismo de soporte y mando por correas o conexión directa.
Ventilador Tubo-Axial: Una hélice o una rueda de tipo de disco dentro de un cilindro y que incluye un mecanismo de soporte y mando por correas o conexión directa.
Vibración Crítica: Vibración que es notable y peligrosa para la estructura.
Viscosidad: Término usado para describir la resistencia de los fluidos a fluir.
Visor de Vidrio: Tubo o ventana de vidrio en el mecanismo refrigerante el cual muestra la cantidad de refrigerante o aceite en el sistema; o la presión de las burbujas de gas en la línea de líquido.
Voltímetro: Instrumento para medir voltajes en circuitos eléctricos.
Volumen (Específico): Volumen de una sustancia por unidad de masa; el inverso de la densidad, Unidades: pie cúbico por libra, centímetro cúbico por gramo, etc.
YYugo Escosés: Mecanismo usado para cambiar el movimiento de rotación en movimiento recíprocamente o viceversa.
www.refrinoticias.com MARZO 2024 17 REFRINOTICIAS AL AIRE
IMAGEN: DREAMSTIME.
CASOS DE ÉXITO
BOSCH
Bosch Guadalajara celebra su 10º aniversario. El centro de desarrollo de software, digitalización y servicios de Bosch México cuenta con una fuerza laboral de más de 1,200 empleados. Destaca la tecnología de movilidad definida por software, que sirve como centro de operaciones en toda la región.
Se cumple una década desde que Bosch, empresa líder en tecnología, servicios e innovación, se planteó la idea de concebir y presentar a México más que como una ubicación atractiva para la manufactura e invirtió en la ingeniería de desarrollo. La aventura que inició con apenas 14 empleados fue punta de lanza para un ecosistema tecnológico en Guadalajara que ha llegado a ser comparado con Silicon Valley.
Desde este centro, que ha cobrado gran relevancia con el paso de los años, Bosch concentra el desarrollo de software, la digitalización y diversos servicios para las operaciones de la compañía a nivel local y regional. A pesar de un gran número de posibilidades en el mercado laboral, son ya más de 1,200 personas –80% de las cuales estudió una ingeniería—, quienes han concretado el sueño de trabajar en Bosch.
Una división que ha despertado interés entre los graduados en STEM es Bosch Global Software Technologies (BGSW), que opera desde este centro de desarrollo diseñando hardware, software embebido y sistemas de seguridad para la industria automotriz, así como el software que conecta los electrodomésticos y prácticamente cualquier producto Bosch a la nube. Los centros de ingeniería de BGSW están presentes en India, Vietnam, Polonia y México para cubrir la red global de Bosch y sus clientes.
Bosch emplea a 84,800 personas en investigación y desarrollo a nivel mundial, de las cuales más de 44,000 son ingenieros de software. Guadalajara destaca por su talento especializado en desarrollo de software, tecnologías de la información (TI), mecatrónica e ingeniería.
“Bosch ha logrado diferenciarse de la competencia por la atracción del talento STEM, gracias al soporte y beneficios que da una empresa global orientada en los valores, la sustentabilidad y sobre todo, el gran número de campos donde la tecnología es aplicable”, menciona Roger Eleutheri, Vicepresidente de Bosch México y responsable de Bosch Guadalajara.
Como parte del X aniversario de las actividades de Bosch en el estado de Jalisco, autoridades, así como miembros de la academia, la industria y la diplomacia se dieron cita para celebrar el acontecimiento y para dialogar sobre las tendencias tecnológicas, las perspectivas y la cooperación.
“Con las alianzas precisas, Bosch ha hecho tangible lo intangible. El uso de software y la digitalización en el terreno de la movilidad y también en cada aspecto de la vida tienen beneficios palpables para todos. Nos alegra cumplir diez años en Guadalajara, pero sobre todo, de hacer Innovación para la vida”, comentó Alexander Firsching, presidente de Bosch México.
PANORAMA
Bosch emplea a 84,800 personas en investigación y desarrollo a nivel mundial, de las cuales más de 44,000 son ingenieros de software. Guadalajara destaca por su talento especializado en desarrollo de software, tecnologías de la información (TI), mecatrónica e ingeniería.
Como parte del X aniversario de las actividades de Bosch en el estado de Jalisco, autoridades, así como miembros de la academia, la industria y la diplomacia se dieron cita para celebrar el acontecimiento y para dialogar sobre las tendencias tecnológicas, las perspectivas y la cooperación.
HACE TANGIBLE LO INTANGIBLE
18 MARZO 2024 www.refrinoticias.com REFRINOTICIAS AL AIRE
INFORMACIÓN
CON
DE: BOSCH.
IMAGEN: BOSCH.
IMAGEN: BOSCH.
DEL MAR A TU MESA:
LA TRAVESIA
DEL TRANSPORTE DE ALIMENTOS PERECEDEROS EN MÉXICO
En el fascinante universo del transporte de alimentos perecederos en México, la cadena de frío se erige como el hilo conductor para asegurar que productos como pescados y mariscos lleguen en óptimas condiciones a sus destinos. El transporte adecuado de alimentos, especialmente aquellos que demandan una temperatura regulada, desempeña un papel crucial en la distribución de alimentos perecederos frescos como lo son los pescados y mariscos.
Para la compañia Thermo King, una marca estratégica de Trane Technologies (NYSE: TT), el envío de artículos fríos como los mariscos requiere vehículos especializados con temperatura controlada, pues unos pocos grados, pueden estropear cualquier envío en cuestión de minutos.
De acuerdo con la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca, en México durante el 2023, se produjo más de 1 millón 900 mil toneladas de especies pesqueras y acuícolas, que representaron más de 42 mil 100 millones de pesos; siendo los estados Baja California, Baja California Sur, Nayarit, Sinaloa y Sonora los principales productores y proveedores.
Expertos en cadena de frío señalan que, al ser la región noroeste del país la principal proveedora de estos productos, para lograr su exitosa distribución a otros estados se exigen soluciones eficientes. “El arte de mantener la cadena de frío intacta se convierte en un desafío logístico, por ello, mediante un enfoque integral, desde la captura en el mar, hasta la llegada a la mesa, se debe garantizar que cada eslabón de la cadena contribuya a preservar la frescura y la calidad de los alimentos para salvaguardar la salud de los consumidores finales”, aseguró José Carlos Gómez, director de ventas y operaciones de Thermo King LATAM.
Expertos en cadena de frío señalan que, al ser la región noroeste del país la principal proveedora de estos productos, para lograr su exitosa distribución a otros estados se exigen soluciones eficientes.
El envío de mariscos exige precisión y experiencia, y es clave garantizar que la captura permanezca fresca o adecuadamente congelada durante el tránsito, por lo que este proceso implica una cuidadosa regulación de la temperatura, el uso de servicios especializados de carga refrigerada y el cumplimiento de estrictos protocolos de embalaje.
PASOS CRUCIALES EN LA CADENA DE FRÍO EN ALIMENTOS
PERECEDEROS
Captura y almacenamiento: Desde el mismo momento de la captura en el mar, se inicia un cuidadoso proceso de almacenamiento a bajas temperaturas para asegurar que los pescados y mariscos mantengan su frescura original.
Embalaje especializado: La selección de envases y embalajes especializados es esencial. Estos deben ser capaces de mantener la temperatura óptima y proteger los productos de condiciones externas que podrían comprometer su calidad.
Transporte eficiente: El uso de vehículos específicos para el transporte de alimentos a temperatura regulada cobra relevancia. Sistemas de refrigeración avanzados y monitoreo constante garantizan que la temperatura se mantenga constante durante todo el trayecto.
Monitoreo en tiempo real: La implementación de tecnologías de monitoreo en tiempo real permite a los involucrados rastrear la ubicación y la temperatura de los productos en tiempo real, identificando y corrigiendo cualquier desviación de los estándares establecidos.
Distribución y Entrega: La colaboración estrecha entre productores, transportistas y minoristas se intensifica en esta etapa. La transparencia en la cadena de suministro garantiza que cada eslabón cumpla con los requisitos necesarios para preservar la cadena de frío.
Temporadas como la cuaresma representan para México una época muy puntual de consumo de pescados y mariscos, por lo que la cadena de frío debe garantizar la preservación de la integridad del producto en todo momento. “Como empresa líder mundial en soluciones para la cadena de frío, nos aseguramos de transportar productos de temperatura crítica a personas de todo el mundo, de manera segura y eficiente, mediante soluciones de almacenamiento y transporte conectadas de extremo a extremo a lo largo de la cadena de frío; bajo nuestro enfoque y tecnología, buscamos siempre salvaguardar la integridad de todos los involucrados”, finalizo José Carlos Gómez.
En un país donde la riqueza de sus mares se refleja en su gastronomía, el cuidado en la distribución de alimentos perecederos frescos no solo es una necesidad logística, sino un compromiso de productores, proveedores y operadores logísticos, con la excelencia culinaria y la satisfacción del paladar del consumidor.
Los mariscos correctamente embalados y enviados rápidamente darán como resultado una experiencia deliciosa; el envío de grandes cantidades de mariscos plantea muchos obstáculos logísticos, sin embargo, asociarse con expertos en logística de la cadena de frío puede reducir las dificultades y conducir a una navegación fluida para los transportistas de mariscos.
NUESTRO ENTORNO
www.refrinoticias.com MARZO 2024 19 REFRINOTICIAS AL AIRE
INFORMACIÓN E IMAGENES
CON
DE: THERMO KING.
IMAGEN: THERMO KING.
EL PAPEL CRUCIAL DE LAS EMPRESAS INDUSTRIALES EN LA REDUCCIÓN DE EMISIONES DE CARBONO
CON INFORMACIÓN E IMAGENES DE: VAISALA.
Las empresas industriales están cada vez más comprometidas en adoptar prácticas sostenibles para minimizar sus emisiones de carbono. El informe titulado Global Carbon Budget, reveló, durante la cumbre climática COP28 de 2023, que las emisiones globales de dióxido de carbono (CO2) provenientes de la quema de combustibles fósiles están en camino de alcanzar niveles sin precedentes, intensificando el cambio climático y exacerbando condiciones meteorológicas extremas. Se comentó también que los países emitirían un total de 36.8 mil millones de toneladas métricas de CO2 provenientes de combustibles fósiles, un aumento del 1.1% respecto al 2022.
Incluyendo las emisiones por el uso del suelo, el informe señaló que las emisiones globales de CO2 alcanzarían los 40.9 mil millones de toneladas en 2023**.
Muchas empresas se han enfocado en reducir el uso de combustibles fósiles y en hacer la transición hacia fuentes de energías limpias y renovables. Sin embargo, en medio de estas transformaciones, surge la pregunta: ¿cuál es el papel del aire comprimido en este contexto?
El aire comprimido es una utilidad esencial, comparable a la electricidad, el vapor y el agua. No obstante, su uso a menudo conduce al desperdicio, ya que no se tiene en cuenta el consumo de energía o las fugas. En muchos entornos industriales, esta técnica es la segunda utilidad más grande en términos de consumo de energía, lo que hace crucial tomar medidas para minimizar las emanaciones relacionadas.
Además de la importancia de enfoques integrales en la búsqueda de eficiencia energética, es necesario pensar en todo el proceso de producción para reducir el uso de energía basada en combustibles fósiles: “Aunque la fuente de energía del sistema de aire comprimido no pueda cambiarse a una alternativa limpia, aún es posible optimizar factores relacionados con el ciclo de vida del sistema”, comenta Sami UusiErkkilä, CEO de SmartAir And Energy.
La cuestión es compleja. Aunque la humedad sea perjudicial, el secado del aire comprimido debe realizarse de manera consciente. Los problemas en el equipo de tratamiento de la aplicación de esta técnica pueden afectar diversas funciones en su instalación, por lo que es crucial corregir los problemas en la fuente.
“En la búsqueda de la transición verde en el aire comprimido, la medición del punto de rocío se destaca como una herramienta esencial. Esta medición permite optimizar el proceso de secado del aire comprimido, evitando excesos”, indica, por su parte, Antti Viitanen, gerente de productos en Vaisala. “Un proceso optimizado, junto con una medición precisa del punto de rocío, no solo reduce los costos anuales, sino que también evita las fugas de agua, contribuyendo a la eficiencia global del sistema”.
Es importante recalcar que la transición verde en el aire comprimido exige un enfoque holístico, que tenga en cuenta desde el dimensionamiento del sistema hasta el mantenimiento eficiente. Las empresas industriales desempeñan un papel decisivo en este escenario, adoptando prácticas sostenibles que contribuyen a la reducción sistemática del uso de energía, la mejora de la eficiencia energética y la minimización del desperdicio.
Fuente:
** https://www.futuro360.com/desafiotierra/emisiones-co2-nivel-record-mundo-informe_20231205/
PANORAMA
• Según el informe Global Carbon Budget, en 2023 los países emitieron un total de 36.8 mil millones de toneladas métricas de CO2 provenientes de combustibles fósiles, un aumento del 1.1% respecto al 2022.
• La transición verde en el aire comprimido exige un enfoque holístico, que tenga en cuenta desde el dimensionamiento del sistema hasta el mantenimiento eficiente. En muchos entornos industriales, esta técnica es la segunda utilidad más grande en términos de consumo de energía, lo que hace crucial tomar medidas para minimizar las emisiones relacionadas.
REFRINOTICIAS AL AIRE ¿SABÍAS QUÉ? 20 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
IMAGEN: VAISALA.
Imagen: Vaisala.
IMAGEN: VAISALA.
LA IMPORTANCIA DE LOS SISTEMAS CRITICOS DE ENERGÍA PARA LA CONTINUIDAD DE LOS SERVICIOS EN EDIFICIOS COMERCIALES EN MÉXICO
PANORAMA
Amedida que la frecuencia y el costo de los cortes de energía siguen aumentando, las empresas deben estar preparadas instalando y manteniendo un generador de reserva. Estimaciones indican que en Estados Unidos los cortes de energía llegan a costar anualmente un aproximado de $27 billones de dólares**, en México se estima que un corte de energía puede generar pérdidas de 200MDD por hora, estos percances pueden ocurrir por varios motivos: fallas en equipos, desastres naturales, sobrecarga de la red eléctrica por el alto consumo de aires acondicionados o sobrecalentamiento de transformadores derivados, por ejemplo, de olas de calor, picos de voltaje, entre otros.
“Los cortes de energía son cada vez más frecuentes en nuestro país y cada vez más caros. Éstos pueden ir desde apagones leves hasta ocasionar fallas en máquinas que sean perjudiciales para los equipos, traduciéndose en pérdidas monetarias incalculables”, expresa Enrique León, CEO de AiPower México. “Los dueños de edificios comerciales tienen cada vez más conciencia que al no contar con un plan de respaldo necesario para restaurar instantáneamente los servicios, no solo pueden significar una pérdida de ingresos, sino que también pueden causar desafíos de TI, problemas de seguridad, riesgos de seguridad y una reducción de la confianza del cliente para todo tipo de empresas”.
En cuanto a generadores de energía a diésel, se espera un crecimiento aproximado de 15 mil millones de dólares en 2023 a 20 mil millones para 2028, a una tasa compuesta anual de 5.37% durante el periodo de pronóstico (2023-2028), según datos de la consultora Mordor Intelligence, la cual indica que factores como la creciente demanda de suministro de energía ininterrumpido y confiable, y el aumento de la demanda del sector comercial, incluida la industria de la salud, impulsarán el mercado.
Si bien cada empresa tiene sus necesidades energéticas, ya sea un centro de datos, un bloque de oficinas, un centro comercial, un aeropuerto o cualquier otro tipo de negocio comercial, siempre podrá beneficiarse de la instalación y el mantenimiento de un generador de reserva de gas natural o a diésel, lo suficientemente grande como para alimentar los sistemas críticos del edificio para que se mantenga funcionando sin problemas durante todo el año.
AiPower cuenta con la serie AP de generadores a Diésel y Gas, que se emplean como fuente de energía en diversas aplicaciones, ya sea como suministro principal o de respaldo para industrias como Construcción, Oil & Gas, Minería, Salud, Hoteles, Banca, Renta, Manufactura, y muchas más. Estas líneas cuentan con una variedad de configuraciones, como el modelo estándar, la versión insonorizada (con caseta acústica), móvil, y equipos con opciones de arranque manual, automático, remoto o en paralelo.
• Los dueños de edificios comerciales tienen cada vez más conciencia que al no contar con un plan de respaldo necesario para restaurar instantáneamente los servicios, no solo puede significar una pérdida de ingresos, sino que también puede causar desafíos de TI, problemas y riesgos de seguridad y una reducción de la confianza del cliente para todo tipo de empresas.
• Estimaciones indican que en Estados Unidos los cortes de energía llegan a costar anualmente un aproximado de $27 billones de dólares, en México se estima una pérdida de 200MDD por hora.
TIPS Y BUENAS IDEAS www.refrinoticias.com MARZO 2024 21 REFRINOTICIAS AL AIRE
CON INFORMACIÓN E IMAGENES DE: AIPOWER.
IMAGEN: AIPOWER.
IMAGEN: AIPOWER.
CENTROS DE DATOS DEL FUTURO LA RUTA HACIA
LA SOSTENIBILIDAD
En la era digital actual, los centros de datos desempeñan un papel fundamental en la infraestructura de TI, ya que brindan soporte a una variedad de aplicaciones y servicios que se encuentran en constante evolución por la demanda de los usuarios; y el panorama del futuro cercano, se vislumbra aún más demandante.
Por ejemplo, el BID expone en un informe que la Inteligencia Artificial Generativa (GenAI) está actualmente ejerciendo presión sobre los servicios públicos eléctricos tradicionales, debido a que requiere grandes cantidades de energía para el procesamiento y almacenamiento de datos. De hecho, Scientific American advierte que, si la IA sigue penetrando a este nivel, entonces cada centro de datos experimentará un crecimiento del 10% en su consumo energético.
El consumo de energía eléctrica es el principal insumo utilizado por la industria de los centros de datos. Según información de DCD, algunos de los data centers más grandes del mundo pueden contener decenas de miles de dispositivos TI y requieren más de 100 megavatios (MW) de capacidad de energía; tendencias que, sin duda, representan un desafío en cuanto al uso de energía y recursos naturales, como el agua.
REFRINOTICIAS AL AIRE 22 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
AUTOMATIZACIÓN
POR: FRANCISCO DEGELO, BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER DATACENTER LATAM EN VERTIV.
El consumo de energía eléctrica es el principal insumo utilizado por la industria de los centros de datos. Según información de DCD, algunos de los data centers más grandes del mundo pueden contener decenas de miles de dispositivos TI y requieren más de 100 megavatios (MW) de capacidad de energía.
www.refrinoticias.com MARZO 2024 23 REFRINOTICIAS AL AIRE IMAGEN: DREAMSTIME.
Esto hace que sea necesario encontrar formas innovadoras de construcción utilizando menos energía eléctrica, incrementar tecnologías que aporten ahorro energético y aprovechar mejor la energía disponible, todas ellas estrategias clave para abordar estos desafíos y encontrar la Ruta de la Sostenibilidad para los data center.
TENDENCIAS DE LOS CENTROS DE DATOS PARA REDUCIR LA DEPENDENCIA ELÉCTRICA
Reducir la dependencia de energía no renovable es una prioridad para los centros de datos del presente y del futuro, y para hacerlo existen una serie de factores como el monitoreo, la optimización de la carga de TI, el control ambiental y la gestión operativa.
Una encuesta de Siemens y DCD muestra que las baterías de iones de litio es la tecnología más prometedora para el almacenamiento de energía del centro de datos. Además, existen proyecciones a futuro de otras soluciones que podrían destacar en América Latina, como el software de gestión de energía, y la modularidad y flexibilidad.
Desde la perspectiva de Vertiv, también han sido identificadas estas soluciones para reducir la huella de carbono en los centros de datos:
• Uso de energías renovables: La adopción de fuentes renovables, como las energías solar o eólica, puede tener un efecto significativo en la reducción de la huella de carbono de los centros de datos de ahora y del futuro. En este contexto, América Latina cuenta con una gran abundancia de fuentes de energía limpia.
Un reporte de Statista revela que esta región, debido a su vasta geografía y sus abundantes recursos naturales, tiene el potencial para convertirse en una de las piedras angulares del sector de energías renovables. Según las cifras, la capacidad de energía renovable en Latinoamérica superó los 290 gigavatios en 2021, un valor que supone un crecimiento de más del 67% con respecto a diez años atrás.
• Implementación de sistemas de enfriamiento eficientes: Los nuevos diseños de enfriamiento son otras soluciones para el centro de datos que tienen la obligación de mantener un rendimiento óptimo y prevenir los problemas relacionados con el calor generado por los servidores. De acuerdo con Vertiv, el enfriamiento líquido aprovecha las propiedades superiores de transferencia térmica del agua y otros fluidos para facilitar un enfriamiento eficiente y económico de los racks de
alta densidad. Se ha descubierto que es hasta 3.000 veces más efectivo que los métodos de enfriamiento por aire tradicionales.
• Virtualización de servidores: Permite que varios servidores se ejecuten en una sola máquina física, lo que reduce la cantidad de energía necesaria para mantener los servidores en funcionamiento. La reducción promedio en la demanda de electricidad, gracias a la virtualización, podría disminuir entre un 15% a un 30%, según Gartner, citado por Sustained Data Center.
• Diseños modulares: La infraestructura de centros de datos modulares está ganando terreno por sus beneficios identificados
por Vertiv, tales como diseños energéticamente eficientes, reducción del PUE y del impacto ambiental, controlando al mismo tiempo los costes.
Sin embargo, hay que tomar en cuenta que la sostenibilidad no se limita solamente al consumo de energía; sino que en el proceso de encontrar la Ruta de la Sostenibilidad, es crucial considerar la huella de carbono en todo el ciclo de vida de los productos. Vertiv se preocupa por el impacto ambiental y ofrece soluciones para el centro de datos que ayudan a los clientes a reducir su huella de carbono y promover la sostenibilidad. Desde la producción de equipos, la reintroducción de materiales, la responsabilidad en la gestión de recursos, hasta la fase de uso y disposición final, ya que cada etapa tiene un impacto ambiental.
REFRINOTICIAS AL AIRE 24 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
AUTOMATIZACIÓN
IMAGEN: DREAMSTIME.
IMAGEN: VERTIV.
LA MUJER EN LA INDUSTRIA HVACR
4 EXITOSAS MUJERES EN LA INDUSTRIA HVACR, NOS PLATICAN SU PUNTO DE VISTA SOBRE EL PAPEL DE LA MUJER EN UN SECTOR DONDE LAS OPORTUNIDADES ANTERIORMENTE ERAN SOLO DE HOMBRES Y QUE HOY A BASE DE CAPACIDAD, ESFUERZO Y PROFESIONALISMO, SIRVEN DE INSPIRACIÓN PARA OTRAS JOVENES QUE VEN EN LA INDUSTRIA DEL CONTROL DE LA TEMPERATURA PASIÓN, INSPIRACIÓN Y FUERZA.
Marzo es un mes muy importante porque el día 8 se reconoce la importancia, del valor de la mujer y su lucha en la vida diaria, en un mundo donde la mujer juega un rol preponderante en todas las disciplinas y sectores de la vida, hoy les presentamos una interesante entrevista con cuatro exitosas mujeres líderes en la industria del control de la temperatura, el cual se realizó en el marco de la pasada AHR EXPO 2024 en la ciudad de Chicago. En esa ocasión atendieron la invitación de REFRINOTICIAS AL AIRE, Andrea Álvarez del comité Women in HVACR y del Comité de Mujeres de HARDI Latinoamérica, Marisa Jiménez de ASHRAE Capítulo Monterrey y NAFA, Claudia Sánchez de ACAIRE y FAIAR, y Elsa Yañez de IMEI BOMA y FAIAR, para que ahí nos platicarán sus experiencias y su punto de vista de cada una acerca de la industria así como las oportunidades que presenta un sector en constante evolución.
REPORTAJE
POR: ROBERTO ROJAS DAMAS
26 MARZO 2024 www.refrinoticias.com REFRINOTICIAS AL AIRE
ENTREVISTA REALIZADA EN LA CIUDAD DE CHICAGO, ILLINOIS EL 24 DE ENERO DE 2024
Roberto Rojas: En esta ocasión nos acompañan en esta entrevista, desde la ciudad de Chicago, en el stand de REFRINOTICIAS AL AIRE, 4 mujeres líderes de la industria HVACR, para que nos compartan su punto de vista sobre el papel preponderante que tiene la mujer en este sector. Damos la bienvenida a Andrea Álvarez del comité Women in HVACR y del Comité de Mujeres de HARDI Latinoamérica, Marisa Jiménez de ASHRAE Capítulo Monterrey y NAFA Claudia Sánchez de ACAIRE y FAIAR, Elsa Yánez de IMEI BOMA y FAIAR.
Andrea Álvarez: Actualmente tenemos más presencia femenina que en años anteriores. Yo tengo 10 años, de pertenecer a este mercado del HVACR y he notado como hemos ido creciendo y teniendo más alcance las mujeres, sin embargo, creo que sí es importante seguir impulsando y atrayendo nuevo talento. Es por ello que los nuevos
talentos, como los jóvenes, mujeres y todos los que quieran integrarse a esta industria conozcan las grandes bondades y los beneficios que tenemos para abrir oportunidades en el crecimiento de sus propias carreras profesionales y de todas las habilidades que ellos pudieran aportar.
Marisa Jiménez: En 30 años que tengo en la industria HVACR he observado que cada vez hay más mujeres, prueba de ello es la reunión que tenemos aquí en REFRINOTICIAS, realmente me siento muy orgullosa de ver que cada vez más mujeres están participando, definitivamente la decisión de tener una mujer en tu empresa también es algo de negocios, pues se ha visto que cuando hay una mujer en puestos directivos, en los equipos de trabajo aumenta la productividad en general. Ya que la mujer puede ser más empática y hay estudios que anuncian que puedes tener hasta un 35% más de rendimiento, las invitamos a unirse e integrarse ya que cada vez vemos más mujeres en las materías de STEM e invitar-
las a participar siempre en las asociaciones puesto que esto te ayuda a tener un mayor networking y poderte integrar mejor en esta industria.
Claudia Sánchez: En 20 años que llevo en la industria HVACR he visto una evolución y una mayor representación de mujeres, pero aún estamos lejos de llegar al punto que tenemos que llegar, no solamente por número, porque aunque el número también cuenta, lo que necesitamos es que nosotras seamos parte activa en el desarrollo de estratégias de contratación, de estratégias de búsqueda de mujeres, de estratégias de red de fidelización, que seamos parte de todos los procesos y ahí creo que sí nos falta bastante camino para que la industria entienda que nosotras como profesionales sí aportamos y que cuando no estamos en los equipos en las empresas, los equipos de trabajo están dejando de recibir el aporte del 50% de la población y también hablamos de otros grupos, por ejemplo los jovenes, que tampoco están siendo muy atractivos y que va a ser
www.refrinoticias.com MARZO 2024 27 REFRINOTICIAS AL AIRE
De Izq. a Der. Marisa Jimenez, Elsa Yañez, Claudia Sánchez, Andrea Álvarez y Roberto Rojas.
IMAGEN: REFRINOTICIAS AL AIRE.
una manera de llenar ese vacío y esa falta de talento humano que estamos teniendo en la industria en todo el mundo a todos los niveles.
Elsa Yáñez: El rol de la mujer actual es fundamental en todas las actividades tanto de negocios, como en actividades sociales, políticas, etc. Somos una fuerza laboral muy comprometida, pues entendemos que tenemos que cubrir varios roles y que al mismo tiempo necesitamos ser competitivas y eficientes en lo que hacemos, necesitamos tener mayor equidad en este sentido.
Pues si en algún momento de la vida decidimos ser madres también se debe entender que no es lo mismo tener el camino lleno de piedritas como lo tenemos nosotras, por poner un ejemplo, cubrir las actividades en casa y el hogar, el cuidado de nuestros hijos, etc., y aparte ser una persona productiva en el mundo laboral. Entonces para mí realmente la equidad es cuando tu jefe entiende que probablemente no puedes estar en algún lugar físicamente, pero estas conectada remotamente porque estas cubriendo otras partes de tu vida y aun así estas comprometida y aun así entregas tus trabajos y aun así haces a la empresa más productiva. Siendo líderes de empresas obviamente se agrega un escalón más de oportunidades, pero también se agrega más la carga de responsabilidades y hemos demostrado a lo largo de los años que las mujeres podemos, porque tenemos una capacidad nata de organización administrativa como lo decía Marisa las mujeres empatizamos con las cuestiones de los empleados, entonces yo siento que las mujeres nos volvemos líderes transformacionales, nunca vas a querer que tú empleado llegue y se vaya sin nada, siempre vas a querer que las personas se lleven algo mejor en algún sentido y eso es lo que yo siento que nos caracteriza como mujeres. He tenido la oportunidad de trabajar con todas
ustedes y esa es la huella que a mí me han dejado, esa es la impresión que yo tengo de todas ustedes, por eso lo reafirmo, realmente la mujer siempre va a buscar que el entorno que la rodea sea mejor. Ahora en la actualidad, la realidad es que en el mundo del aire acondicionado y la refrigeración lo vemos, ya con más mujeres que antes y tenemos muchos ejemplos en toda la cadena productiva desde la fabricación, distribución, instalación, servicios, etc., en donde vemos cada día más mujeres, sin embargo, tenemos que entender que nuestra industria es una industria estable pero no es una industria atractiva, entonces, la tenemos que volver atractiva porque hablar de cosas como: partes del equipo, el sistema, cuestiones de ingeniería, eso para quien tiene la vocación probablemente serán su vida, pero hoy en día; yo veo a la generación que nos va a preceder, que tienen otros intereses que no viven ni mueren por esta industria, entonces realmente nosotras tenemos que apoyarnos de la tecnología actual para que tengamos esa nueva forma de atraer el nuevo talento porque se están yendo a otras cosas, por ejemplo, todo lo que es internet, todo lo que es tecnología, inteligencia artificial o cuestiones de machine learning es hacia donde van, entoces pues, sí nuestra industria tiene la capacidad de ir a esos pasos agigantados para incorporarlo con lo que hacemos ¡claro que vamos a poder atraer talento!.
Andrea Álvarez: Volviendo al punto de partida de los nuevos talentos y las generaciones, es importante este proceso de autorreconocimiento tanto de nuestra parte como industria, como del perfil de todos estos nuevos prospectos y de futuros líderes que van a quedar dentro de nuestro sector, es importante saber cómo hablarles, en que lenguaje llegar, como atraerlos y cautivarlos para que así como nosotras agarramos este amor por
esta industria, ellos también puedan sensibilizarse y quedarse con nosotras porque aquí hay crecimiento para todos no solo para hombres, para mujeres, hay para todos y para futuros nuevos líderes que van a llegar.
Marisa Jiménez: Tengamos confianza en nosotras porque muchas veces siendo una industria que está liderada por hombres principalmente, muchas veces tu crees que tienes que actuar o encajar en ese mundo o tratar de pensar de esa manera y pues realmente tengamos la confianza que nosotras agregamos un valor y que el ser auténticas es lo que verdaderamente va a venir a traer algo distinto para esta industria. Cada vez veo gente más joven como Andrea, me da mucho gusto, incluso me ha tocado que de repente volteás y te das cuenta de que eres la única mujer en el salón, pero las cosas han ido cambiando poco a poco. Y como comentario adicional me encanto lo que comento Elsa de hacer una industria más atractiva.
Claudia Sánchez: Estamos hablándole a esta nueva generación de chicos y mujeres jóvenes sobre esta industria que no solamente tenemos que hacerla más atractiva, también tenemos que entender que es necesario empoderarnos y reconocer nuestras capacidades y habilidades especialmente las mujeres. Marisa lo acaba de decir, está es, una industria predominantemente masculina en la que nos ha tocado codo a codo abrir los espacios para nuestro genero y debemos mantenerlos pero siempre mostrando que lo hacemos con nuestra capacidad y nuestro profesionalismo.
Elsa Yáñez: Me gustaría invitar a las personas en general independientemente del género; a que encuentren su vocación, su propósito y como lo comentaron aquí haciendo una reflexión, realmente esta industria debe tener un propósito y ese propósito debe ser que tengamos espacios seguros, confortables, eficientes energéticamente y que sean responsables con el medio ambiente.
Cuando tu le das un propósito a lo que haces, se vuelve una vocación y realmente es cuando tu te enganchás y permanecés en él. Hagan lo que hagan tengan un propósito, y entiendan porque lo están haciendo y tómenlo como algo realmente para trascender como seres humanos.
Roberto Rojas: Les agradecemos a todas por estar aquí con nosotros en Chicago y con todo el público de REFRINOTICIAS AL AIRE, nos da gusto escucharlas y sabemos que el rol y el papel preponderante de la mujer es muy importante no solo en esta industria, en toda nuestra vida, pero sobre todo la mujer hoy tiene un rol básico y primordial en el desarrollo que llevamos como humanidad todos.
REPORTAJE 28 MARZO 2024 www.refrinoticias.com REFRINOTICIAS AL AIRE
IMAGEN: REFRINOTICIAS AL AIRE.
DAIKIN ORGANIZA SEMINARIO
PARA IMPULSAR LA EQUIDAD DE GÉNERO EN LA INDUSTRIA
En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, el equipo de Advocacy de Daikin Latin America Operations (DLAO) colaboró con Air Community para organizar el primer panel de discusión, “Equidad en el aire: Mujeres transformando la industria de HVACR”; un foro que sirvió para fomentar la equidad, la voz y la participación femenina en la industria HVAC a través de historias de éxito y superación de desafíos.
En conmemoración del Día Internacional de la Mujer y en línea con la cultura corporativa de Daikin a nivel global, esta reunión fue concebida como un espacio de diálogo y reflexión necesaria sobre la importancia de la equidad de género en la industria HVACR; especialmente en la región Latinoamericana.
HVACR
Esta reunión fue concebida como un espacio de diálogo y reflexión necesaria sobre la importancia de la equidad de género en la industria HVACR.
El evento fue liderado por Andrea Pérez, DLAO Compliance Director; Linda Miranda, Advocacy and Public Affairs Manager; Paloma González, Community Leader de Air Community; y Frida Gama, Advocacy and Public Affairs Intern.
Durante el primer segmento, se contó con la presencia de cinco ponentes, cada una con un perfil único y experiencias diversas, compartiendo ideas forjadas a lo largo de sus carreras en este sector. Desde superar desafíos hasta descubrir oportunidades, cada relato contenía una narrativa poderosa, pintando un cuadro de resistencia y logros.
GALARDON MUJER E INDUSTRIA VA PARA TERNIUM
Rowena Ruiz Vega, Process Senior Manager de Ternium Largos Puebla, recibió el primer “Galardón Mujer e Industria” por parte de la Cámara Nacional de la Industria de Transformación, debido a su contribución a la industria del estado, en el marco de la Cena de Gala 2024 de Canacintra en Puebla.
Reconociendo la importancia del diálogo y el intercambio de ideas, se abrió la puerta para que las participantes compartieran sus propias experiencias, desafíos y oportunidades. El formato híbrido del panel facilitó la participación de 31 asistentes presenciales y 20 participantes virtuales de diferentes países de la región: Argentina, Chile, Colombia, México, Panamá y la República Dominicana. Gracias a la presencia de perfiles técnicos, de ventas, ejecutivos, gerenciales e incluso de diseño de proyectos, la discusión fue una combinación enriquecedora de diversas perspectivas: un espacio donde las mujeres en la industria pudieron explorar juntas los desafíos que enfrentan y las oportunidades que buscan.
Durante el segundo segmento, se desarrollaron discusiones fundamentales sobre el estado presente y futuro de las mujeres dentro de la industria de HVACR. Se plantearon preguntas clave sobre los pasos necesarios para mejorar la equidad de género en HVACR.
Las conclusiones del panel resonaron con la necesidad de capacitación continua, la importancia de formar y fortalecer redes de apoyo entre las mujeres y el desafío de encontrar un equilibrio entre la vida familiar y laboral. El éxito de esta edición inaugural de “Equidad en el aire: Mujeres transformando la industria de HVACR” radica en la participación y disposición de los asistentes, pero sobre todo, en la fuerza y resiliencia de las mujeres que contribuyen a la construcción colectiva de esta industria.
“Este premio lo dedico a todas las mujeres que trabajamos en Ternium. Es muy importante que reconozcan a las mujeres en la industria. Mujeres exitosas siempre hemos existido y este premio me llena de satisfacción, pues estoy muy orgullosa de trabajar en Ternium”, afirmó Ruiz Vega, luego de haber recibido el galardón de manos de Esperanza Ortega Azar, presidenta nacional de Canacintra, y de Joanna Trujillo Polaco, presidenta del Consejo de Empresarias Líderes, de Canacintra Puebla.
“Ha sido un camino de mucho esfuerzo para que se reconozca a las mujeres industriales. Rowena es una gran impulsora para la economía de su empresa, pero también es un agente de cambio y una inspiración para todas y todos”, señaló Trujillo Polaco.
Por su parte, Javier Avilés Castro, Commercial Senior Manager, expresó su emoción ante el reconocimiento de Rowena Ruiz: “Esto es increíble. En la empresa hemos trabajado muchísimo la equidad de género y la inclusión y estamos muy contentos. Quiero felicitar a Rowena, que es una persona que disfruta mucho con su trabajo y lo hace muy bien”, dijo.
El evento sirvió también para presentar a la nueva mesa directiva de Canacintra Puebla, ahora presidida por Carlos Sosa, quien tomó protesta frente a personalidades de los sectores políticos y empresariales de la Ciudad de Puebla. Posteriormente, se brindó una elegante cena y la noche cerró con la presentación de la cantante Paty Cantú.
Para Ternium construir espacios de trabajo con equidad de género es fundamental, hoy más de 911 mujeres en México colaboran en las plantas industriales, oficinas y servicios de salud.
www.refrinoticias.com MARZO 2024 29 REFRINOTICIAS AL AIRE
CON INFORMACIÓN DE: DAIKIN CON INFORMACIÓN DE: TERNIUM
IMAGEN: DAIKIN.
IMAGEN: DAIKIN.
IMAGEN: TERNIUM.
¿CUÁL ES? LA
TEMPERATURA ADECUADA
PARA CADA EDAD
USANDO AIRE ACONDICIONADO
DIFERENCIAS EN LA MANERA DE PERCIBIR EL CLIMA EN BEBÉS, NIÑOS, ADOLESCENTES Y ADULTOS, RECOMENDACIONES TOMANDO EN CUENTA CADA FRANJA ETARIA.
AIRE ACONDICIONADO REFRINOTICIAS AL AIRE 30 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
Hoy que el calor persiste en muchas zonas del país el aire acondicionado es una de las alternativas más comunes a la hora de refrescarse. Sin embargo, al usar este equipo, se debe tener en cuenta que la temperatura que necesita cada cuerpo cambia según la edad. A medida que las personas envejecen, sus necesidades de mantener el confort térmico cambian sutílmente. Por lo general, los recién nacidos y los bebés son más vulnerables a los cambios sutiles de temperatura, mientras que las personas mayores pueden requerir una temperatura más cálida.
www.refrinoticias.com MARZO 2024 31 REFRINOTICIAS AL AIRE
IMAGEN: DREAMSTIME.
CON INFORMACIÓN DE: YORK–JOHNSON CONTROLS
Los bebés y los niños tienen necesidades térmicas únicas.
En esa línea, el envejecimiento afecta a otros aspectos como la fuerza muscular, la capacidad de sudoración y la reducción de la capacidad para distribuir el calor corporal a la piel, lo que influye en la forma en que el cuerpo regula su temperatura.
“Los estudios demuestran que percibimos la temperatura de manera diferente, según las etapas de la vida y dependiendo de las diferentes circunstancias y escenarios, dejando claro que la edad juega un papel importante a la hora de determinar lo que cada uno considera una temperatura agradable”, comenta Mariano Bruno, Gerente de Ventas para las marcas YORK y Hitachi de Johnson Controls para Argentina, Uruguay y Paraguay.
BEBÉS Y NIÑOS PEQUEÑOS
Los bebés y los niños tienen necesidades térmicas únicas. Esto se debe a que aún no poseen la capacidad de adaptarse correctamente al entorno que los rodea ni los conocimientos necesarios para añadir o eliminar capas de ropa para mejorar su propio confort térmico.
Además, su estructura corporal, con una mayor superficie en relación a su peso, los hace más vulnerables a los cambios de temperatura. Este aspecto de la termorregulación es particularmente significativo en los recién nacidos.
Por eso, los requisitos de confort térmico para ellos indican mantenerlos en un ámbito que no sea ni demasiado caliente ni demasiado frío.
Dado que los bebés pierden calor más rápido que los adultos, y no tienen las habilidades para regular su propia temperatura, les resulta más difícil adaptarse a los cambios térmicos.
Aunque hay muchos estudios al respecto, por lo general un bebé comenzará a regular su propia temperatura corporal entre los 9 y los 12 meses de edad. Sin embargo, incluso entonces, es importante que se mantenga una temperatura constante a su alrededor.
Si hace demasiado calor, el niño puede sobrecalentarse, lo que provoca molestias y problemas graves. Mientras que, si hace demasiado frío, corre el riesgo de sufrir hipotermia mucho antes que un adulto.
“En estos casos, se necesita una habitación que se mantenga entre 18º y 21º Celsius. Si hace demasiado calor, es posible que se despierten fácilmente. Si hace demasiado frío, es posible que su sueño no sea tan profundo”, afirmó Bruno.
Al respecto, Daniel Sandoval, Gerente de Marketing de Johnson Controls para Latinoamérica, explicó que el uso de aires acondicionados residenciales y sus últimas funciones -en especial la tecnología inverter- ayuda a mantener la temperatura de una habitación más constante, lo que mejora la calidad del sueño de los más pequeños.
REFRINOTICIAS AL AIRE 32 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
AIRE ACONDICIONADO
IMAGEN: DREAMSTIME.
IMAGEN: YORK–JOHNSON CONTROLS.
NIÑOS Y ADOLESCENTES
El avance de la edad influye en la forma en que los niños y adolescentes reaccionan a los factores de confort térmico. A medida que sus cuerpos se desarrollan, su metabolismo y la relación superficie-volumen cambian.
Por ejemplo, los niños más pequeños pueden tener frío más rápidamente debido a la menor masa muscular, lo que afecta la producción de calor. Los adolescentes están más desarrollados y se adaptan a los cambios de temperatura más fácilmente, pero la pubertad puede causar una mayor sensibilidad al frío o al calor.
“En ese sentido, cabe destacar que los entornos escolares se benefician enormemente del confort térmico y la calidad del aire óptimo, que se logra equilibrando los factores mencionados anteriormente: temperatura, humedad y flujo de aire. Una temperatura agradable siempre ayudará a los estudiantes a concentrarse y mejorar el aprendizaje”, comentó Sandoval.
Las temperaturas incómodas pueden distraer e impedir el aprendizaje. Del mismo modo, una buena calidad del aire interior facilita el estudio y previene problemas de salud como la irritación ocular o el asma.
“Medidas simples, como una ventilación adecuada y un aire acondicionado eficiente, pueden crear espacios de aprendizaje más saludables y cómodos. De acuerdo con ASHRAE (Sociedad Estadounidense de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado), en lugares con estaciones definidas, las aulas deben tener una temperatura mínima de 22ºC en invierno y 24ºC en verano, y una humedad relativa entre el 40% y el 60%”, detalló Bruno.
Además, un resultado derivado de la temperatura y la ventilación correctas es la mejora de la eficiencia. En esencia, un entorno escolar bien gestionado mejora el bienestar de los estudiantes, los resultados del aprendizaje y la eficiencia.
ADULTOS: METABOLISMO MÁS LENTO
Los adultos suelen mantener una temperatura corporal de alrededor de 37° C, pero el envejecimiento reduce la eficacia de los mecanismos naturales de enfriamiento y calentamiento. A medida que se envejece, los seres humanos son menos activos, lo que ralentiza el metabolismo.
“Los adultos, al igual que los adolescentes y los niños, reaccionan a la temperatura y esto afecta a su comportamiento de diferentes maneras. Un calor excesivo hace que nuestros niveles de ansiedad y estrés aumenten, mientras que demasiado frío hace que nos sintamos adormilados. Esto, en algunas situaciones, puede ser problemático”, relató Sandoval.
Por eso, ajustar la temperatura en un espacio de trabajo es importante tanto para la comodidad como para la productividad. No se trata solo de la temperatura del aire; también se trata de cómo la misma afecta a nuestros cuerpos y mentes. ”, remarca Sandoval.
“En el lugar de trabajo, el rango de temperatura recomendado varía según la temporada, pero ASHRAE sugiere 21 °C a 24 °C en invierno y 24 °C a 27 °C en verano. La ventilación regular también es clave para mantener un entorno saludable y eficiente desde el punto de vista energético”, pormenorizó Bruno.
En el caso de los adultos mayores, las investigaciones arrojan que la temperatura recomendada para los ambientes es un rango que va de los 18ºC a los 25.5ºC.
Mantener el aire limpio también es importante, por lo que es importante usar equipos de aire acondicionado que cuenten con filtros de calidad y mantener una limpieza y mantenimiento regular de los mismos.
www.refrinoticias.com MARZO 2024 33 REFRINOTICIAS AL AIRE
IMAGEN: YORK–JOHNSON CONTROLS.
EMPRESAS Y EMPRESARIOS
VEOLIA WATER
ANALIZA
QUÉ
MEDIDAS SE ESTÁN REALIZANDO EN EL GOBIERNO Y LA INDUSTRIA
SOBRE LA CRISIS DEL AGUA
CON INFORMACIÓN DE: VEOLIA WATER TECHNOLOGIES & SOLUTIONS.
La crisis del agua en México ha alcanzado proporciones alarmantes en el año 2024, presentando una serie de desafíos que amenazan la seguridad hídrica y el bienestar de millones de personas en el país.
Pero esto no es un escenario que haya surgido inesperadamente. Según el Barómetro de la Transformación Ecológica, estudio realizado por las empresas Veolia y Elabe, México se encuentra entre los 10 países que se sienten más vulnerables en ecología e impacto climático, junto con sus vecinos latinoamericanos, los países asiáticos (excepto Japón) y el sur de Europa, y Polonia.
Por su parte, el 81.8% del territorio nacional experimenta algún nivel de escasez de agua, según el reporte del Monitor de Sequía de México, elaborado por la Comisión Nacional del Agua (Conagua).
Entre las principales causas de la escasez del agua en el contexto mexicano se encuentra:
• La falta de infraestructura adecuada y una gestión ineficiente del agua agravan la crisis.
• Una mala planeación. Muchos, concentrados en pocos lugares (regiones y ciudades que concentran el 80% de la industria y de la población).
• El uso desmedido de los recursos hídricos. La escasez de aguas lluvias y un aumento en la temperatura terrestre son factores que agravan la sequía en México.
• La falta de tratamiento efectivo de efluentes industriales y aguas resi-
duales, contaminando las limitadas fuentes de agua fresca.
• Falta de control de calidad y fiscalización proactiva de descargas de efluentes industriales. La atención está centrada en las grandes industrias, sin embargo, no en las fábricas medianas que, aunque consumen una escala menor de agua.
• Finalmente, la falta de mantenimiento de los sistemas de distribución de agua potable en las ciudades ocasiona significativas pérdidas de agua.
“Es una situación que debe hacer abrir los ojos de todos, ya que están relacionados: la comunidad, Industria Privada y Autoridades Públicas. Las autoridades deben mejorar su gestión y mantenimiento en los sistemas de tratamiento y redes de distribución, además de incentivar el desarrollo de fuentes alternativas de agua; la Industria debe buscar opciones de autosuficiencia hídrica, ya sea a través del reuso directo o indirecto de agua. La reducción del consumo de agua por habitante y por día es necesaria y sí es posible, poder reducir de 150 lts por habitante por día a 100, significa una disminución significativa, sin embargo, factible, desde que adoptemos hábitos
sostenibles de la relación con el agua” dice Juan Pablo Rodríguez, director comercial de Veolia Water Technologies & Solutions.
Empresas como Veolia Water Technologies & Solutions han ayudado a industrias y multinacionales de diferentes sectores en México y América Latina a poner en marcha la reutilización del agua y alcanzar metas concretas de circularidad y seguridad hídrica. En 2023, ayudó a las industrias en la generación de ahorros de agua estimados en cerca de 80 millones de metros cúbicos de agua. La compañía es pionera en el desarrollo de soluciones tecnológicas consolidadas desde hace más de 3 décadas que viabilizan la recuperación y reutilización del agua.
El 81.8% del territorio nacional experimenta algún nivel de escasez de agua. Esta fue la conclusión del Monitor de Sequía de México, elaborado por la Comisión Nacional del Agua (Conagua). Durante los próximos meses, la tendencia se agravará ante la falta de lluvias en la mayor parte del país.
REFRINOTICIAS AL AIRE
34 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
IMAGEN: VEOLIA WATER TECHNOLOGIES & SOLUTIONS.
FERIA INTERNACIONAL DEL HELADO Y LA PALETA 2024
SE REALIZÓ EN EL WTC DE LA CIUDAD DE MÉXICO
“El helado es sinónimo de felicidad” puntualizó Maximiliano Maccarrone chef heladero artesanal argentino durante la conferencia de prensa donde se anunció el regreso de la Feria Internacional del Helado y la Paleta (FIHEP) al WTC de la CDMX.
Con presencia de Javier Rage y Hugo González, director general y director de operaciones de la FIHEP respectivamente, se presentaron los detalles del encuentro industrial y de negocios más importante de LATAM en materia de helados y paletas. Como invitados especiales estuvieron la Mtra. Karla Leticia González, directora general del Instituto de promoción turística de la Secretaría de Turismo de la CDMX; Sergio Dondoli, maestro heladero artesanal de Italia y Maximiliano Maccarrone, líder del helado artesanal en Argentina.
“Nos complace informarles que tenemos de regreso la FIHEP, con nueva tecnología, es una app de la FIHEP con la cual el visitante podrá planear su recorrido y el acceso a las diferentes conferencias, talleres y competencias” dijo Hugo Gonzalez director operativo del evento.
En el encuentro con medios se dijo que en México el consumo del helado por persona es de 7 a 8 kilogramos al año, dato que impulsa a emprendedores y empresarios involucrados con dicha industria a capacitarse, actualizarse y realizar alianzas estratégicas con líderes del sector. Se comentó que algunos de los ingredientes para elaborar el helado dependen de la región en que se encuentren, por ejemplo, en México se han ingresado el mezcal, el mole y los chapulines.
Por su parte Sergio Dondoli, enfatizó que en Italia la leche de sus helados proviene de vacas que él mismo mantiene en sus pastizales dándole una vida más sana y libre, permitiendo el uso de leche cruda y manteniendo un equilibrio con el ecosistema.
Se reconoció la labor de Javier Rage, por parte de la Secretaría de Turismo, para la realización de este tipo de encuentros de negocios y turísticos, donde se genera empleo y auto empleo en la CDMX.
El 22 de febrero en punto de las 10:30 de la mañana en las modernas instalaciones del World Trade Center en la Ciudad de México se inauguro la Feria Internacional del Helado y la Paleta (FIHEP), en el presidium estuvieron Alejandra Jauregui coordinadora de estrategias de mercadotecnia de la secretaria de turismo de la CDMX, Claudia Ramirez directora de desarrollo comercial de CANIRAC y Francisco Javier Rage director general de la FIHEP.
En su participación durante el discurso inaugural Claudia Ramirez comentó: “Esta feria nos brinda la oportunidad de conocer a los principales proveedores de esta industria y así poder expandir nuestra red de contactos para estar siempre a la vanguardia en innovación y tendencias de esta industria. En CANIRAC estamos convencidos como cámara que profesionalizar a la industria restaurantera beneficia a todos los establecimientos y la idea es contar cada vez con gente más preparada, a los colaboradores incentivarlos para adquirir mayores habilidades y a los clientes brindar servicios y productos de vanguardia, reconozco el compromiso de los organizadores del evento al ofrecer todo lo necesario para consolidad el éxito de un negocio tanto para quién forma parte de esta industria como para quién esta interesado en ella todo con un enfoque puesto en las tendencias que regirán este 2024”.
Por su parte Alejandra Jauregui mencionó: “Estamos muy honrados por la invitación a participar en la inauguración de la feria en su 19 edición que tienen todo lo relacionado para todos los emprendedores para la industria de los helados”.
Para concluir en su discurso inaugural el director de la FIHEP Francisco Javier Rage comentó: “Damos la bienvenida a todos los asistentes a esta 19 edición de la FIHEP donde nos enorgullece recibir expositores nuevos tanto nacionales como extranjeros que vienen desde la India, Argentina, Italia, una expo que va creciendo con talla internacional muy fuerte esperando superar las todas expectativas, agradeciendo a todos su participación”.
Al termino de la conferencia se dio paso al corte del listón inaugural con lo que la FIHEP 2024 abrió sus puertas a cientos de visitantes tanto de México como del extranjero.
REPORTE ESPECIAL
www.refrinoticias.com MARZO 2024 35 REFRINOTICIAS AL AIRE
IMAGEN: REFRINOTICIAS AL AIRE. IMAGEN: REFRINOTICIAS AL AIRE. IMAGEN: REFRINOTICIAS AL AIRE. POR:
Corte del listón inaugural de la FIHEP 2024 de izquierda a derecha: Claudia Ramirez directora de desarrollo comercial de CANIRAC, Francisco Javier Rage director general de la FIHEP y Alejandra Jauregui coordinadora de estrategias de mercadotecnia de la secretaria de turismo de la CDMX.
LIC. ROBERTO ROJAS D.
NUEVOS PRODUCTOS Y TECNOLOGÍAS
Advansor
Nueva Bomba de Calor Industrial de CO2 plug-and-play
La adopción de bombas de calor como alternativa a los combustibles fósiles está cobrando fuerza, lo que supone un paso importante hacia un futuro sostenible. Ahora, el fabricante Advansor presenta una bomba de calor plug-and-play para acelerar la transición ecológica.
Tradicionalmente, las empresas de producción, los grandes edificios y la calefacción urbana dependen en gran medida de combustibles fósiles como el petróleo y el gas natural para sus necesidades de calefacción. Sin embargo, no se puede ignorar el impacto perjudicial de estos combustibles fósiles en el clima. La necesidad de una solución para calefacción sostenible y respetuosa con el medioambiente es más crucial que nunca.
Y aunque el diseño y la instalación de grandes bombas de calor puede ser un proceso complicado, el fabricante danés de sistemas de climatización Advansor se ha propuesto hacer la vida más fácil a quienes buscan en el mercado una bomba de calor industrial. HeatQuantum, la nueva bomba de calor plug-and-play que
Fabricante: Advansor
Más información: www.advansor.com
Pfeiffer Vacuum
se instala en solo un día y limita el tiempo y las complicaciones de instalación.
El desescarche de los evaporadores es un aspecto importante cuando se trata de bombas de calor que deben funcionar de forma eficiente incluso a bajas temperaturas ambiente. Advansor ha diseñado un producto con control de desescarche integrado y capacidad para producir calor durante los ciclos de desescarche.
La HeatQuantum proporciona 200600 kW con una sola unidad y se puede conectar en paralelo si se necesita una mayor capacidad. Funciona con un coeficiente de rendimiento (COP) de hasta 3.24 y se basa en el refrigerante natural CO2, que no es tóxico, no daña la capa de ozono y tiene un potencial de calentamiento global (GWP) de tan solo 1.
La bomba de calor de CO2 de aire-agua facilita la sustitución de las calderas de gasóleo y gas antiguas. Con una temperatura de suministro de agua de hasta 85 ºC y la ventaja de poder utilizar las tuberías existentes, se trata de una solución para la calefacción de espacios, el agua caliente sanitaria y la calefacción de procesos.
Nueva Estación de Bombeo Hicube® Neo Turbo
Con velocidades de bombeo que van desde 80 a 800 L/s, la estación de bombeo de vacío Neo de Hicube es ideal para aplicaciones que exigen un alto vacío con torrente ultra alto. El Hicube NEO Turbo se puede usar para aplicaciones de amplio alcance con una variedad de diferentes bombas de respaldo, como diafragma, velas rotativas, desplazamiento y bombas base en varias etapas. Esto hace que la nueva estación de bombeo turbo sea perfecta para aplicaciones en la industria y la investigación y el desarrollo. Los usos típicos van desde el análisis de gases y calibración de medidores de vacío hasta bombear los criostatos y usar en hornos de vacío. El versátil Hicube NEO se adapta a diferentes requisitos que van desde una solución de escritorio compacta hasta una unidad independiente. Su diseño abierto facilita el mantenimiento y permite un acceso más fácil a los componentes. En eficiencia energética el modo de espera de la bomba de respaldo también reduce el uso de energía y reduce los costos operativos.
Fabricante:
Pfeiffer Vacuum
Más información:
www.pfeiffer-vacuum.com
Danfoss
Nuevo Compresor CO2 Danfoss BOCK®
El compresor BOCK más nuevo de Danfoss, el HGX56 CO2 T, proporciona una solución de diseño optimizada para refrigeración industrial y comercial, incluidos almacenamiento en frío e instalaciones deportivas sobre hielo, así como para grandes bombas de calor industriales. Con la capacidad de 6 cilindros, los clientes pueden reducir la cantidad de compresores en su sistema, lo que resulta en una menor complejidad del sistema y costos de inversión.
Con la inminente eliminación de los HFC y la transición a refrigerantes naturales, la gama de compresores transcríticos HGX56 CO2 T está diseñada para condiciones exigentes con refrigerante natural R744 en aplicaciones comerciales e industriales. La ampliación a 6 cilindros de capacidad permite una mayor difusión y una adopción más rápida de grandes bombas de calor de CO2 y sistemas de refrigeración industrial. Los beneficios adicionales del aumento de capacidad (hasta 135 kW para refrigeración y 360 kW para calefacción) incluyen mayor eficiencia y confiabilidad, junto con bajo nivel de ruido y vibración, un diseño compacto y liviano y una tasa mínima de transferencia de aceite.
Como resultado, el HGX56 es una alternativa atractiva a los compresores que utilizan refrigerantes HFC o HFO o amoníaco y proporciona el mismo rendimiento óptimo a cargas completas y parciales.
Hemco
Fabricante: Danfoss Bock Más información: www.danfoss.us
Nuevo Módulo de Filtración
HEPA/Carbono
En nuevo módulo de filtración HEPA/Carbono diseñado específicamente para aplicaciones radioquímicas peligrosas. Este filtro está diseñado para capturar partículas contaminantes con 99.99% de eficacia HEPA y vapores con carbón de manera eficiente y efectiva antes de descargarlos al ambiente exterior.
La carcasa del filtro está fabricada de acero inoxidable soldado tipo 304 y está equipada con puertas de cambio de filtro de acceso removibles con empaquetadura, conjunto y bolsa de seguridad, cámaras de entrada y salida, medidores magnehelicoidales y compuertas de entrada y salida para cerrar y aislar de manera segura la sección del filtro. del sistema de ventilación para cambiar el filtro. El flujo de aire dicta la cantidad de módulos requeridos según el volumen de CFM.
Fabricante: Hemco
Más información: www.hemcocorp.com
REFRINOTICIAS AL AIRE
36 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
El día 21 de febrero 2024, los representantes de las empresas integrantes de la Asociación Nacional de Fabricantes de la Industria de la Refrigeración (ANFIR), se dieron cita en dos de las plantas de GRUPO INFRA que son FINESA y ELECTRODOS INFRA, lugar donde se llevo a cabo la visita y la junta de trabajo de la Asociación, de la cual es integrante nuestro anfitrión y que esta en el municipio de Tultitlán, Estado de México.
Los integrantes fueron llegando a la cita por la mañana, donde fueron recibidos por los directivos y personal de la empresa, así como del representante ante ANFIR, Ing. Raúl Ibañez.
Al llegar nos guiaron al interior y entre los saludos y la charla, pasamos a disfrutar de un refrigerio a base de bocadillos y bebidas calientes con aperitivos para todos los gustos.
A continuación, se nos doto de los implementos necesarios para la visita cascos y lentes para el recorrido por las dos plantas. Los visitantes se dividieron por grupos donde observamos la elaboración y acabado de los equipos y componentes todos teniendo una calidad y precisión de lo mejor, donde se nos explicó ampliamente el porque de esto, ya que son partes que deben tener una confiabilidad absoluta. Los directivos dieron respuesta a todas las preguntas que surgieron durante los recorridos. Haciendo énfasis de la calidad y acabado en su fabricación sometiendo a todas las partes a las pruebas mas rigurosas en sus laboratorios específicos; mostrando su contenido y el servicio que brinda cada componente al usuario final.
Como ya mencionamos que son dos las plantas dentro de la empresa, después del recorrido por la planta de FINESA donde se realiza la fabricación de equipo original de productos de instrumentación, como manómetros y termómetros, equipo médico y soladura que son productos básicos para el uso industrial, aplicaciones médicas y componentes de refrigeración, pasamos a la otra planta de ELECTRODOS INFRA, donde se realizan más operaciones como son la fabricación de soldaduras y fundentes así como el avanzado laboratorio que brinda soluciones completas para la industria metalmecánica y que también ofrecen servicios integrales en procedimientos de soldadura, análisis químicos, mecánicos y análisis metalográficos, se nos mostraron algunas pruebas de sus operaciones.
Ya para continuar con la visita y tomar otro refrigerio se continuo con la junta de ANFIR en la que el Ing. Andrés Cruz vicepresidente de ANFIR, dio lectura la orden del día explicando lo ocurrido durante el mes en relación con los acuerdos y disposiciones de gobierno respecto a las normas que rigen para los equipos y componentes de la industria.
Una vez, terminada la junta se dio fin de la visita, no sin antes agradecer a GRUPO INFRA por todas sus atenciones de las que llevamos cada uno en la mente la gran calidad que tienen sus productos.
ANFIR
REUNIÓN DE SOCIOS
FEBRERO 2024
Grupo de invitados y socios de ANFIR durante la visita a dos de las plantas de GRUPO INFRA que son FINESA y ELECTRODOS INFRA, lugar donde se llevo a cabo la reunión de trabajo de la asociación del mes de febrero.
El Ing. Andrés Cruz vicepresidente de ANFIR durante la junta de trabajo en la que dio lectura a la orden del día explicando lo ocurrido durante el mes en relación con los acuerdos y disposiciones de gobierno respecto a las normas que rigen para los equipos y componentes de la industria.
REFRINOTICIAS AL AIRE ASOCIACIONES 38 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
D.
POR: LIC. ROBERTO ROJAS
COORDINADOR DE COMUNICACIÓN ANFIR. IMAGEN: REFRINOTICIAS AL AIRE.
IMAGEN: REFRINOTICIAS AL AIRE.
MÁQUINA DEL TIEMPO
FUENTE: ARCHIVO HISTÓRICO REFRINOTICIAS AL AIRE
Quimobásicos
Primer Congreso Internacional de Distribuidores
Transcurría el año 1997 y los días 22 y 23 de Mayo se realizaba el Primer Congreso Internacional de Distribuidores de Gases Refrigerantes Genetron organizado por la empresa Quimobásicos. En esa ocasión la sede del evento fueron las instalaciones del Hotel Gran Melia en el paradisiaco puerto de Cancún, México.
DE ÚLTIMA HORA...
El jueves 22 de Mayo dió inicio el registro de los congresistas y por la tarde se abrían las puertas de la exposición con la participación de importantes fabricantes de equipos y componentes para la refrigeración entre los que se encontraban las empresas Frigus Bohn, Productos Petrolíferos, Valycontrol, Texaco, Danfoss,
Industrias Vago y por supuesto Quimobásicos.
Por la noche la empresa anfitriona ofreció un coctel de bienvenida a todos los participantes el cual estuvo acompañado por las notas del mariachi. Al día siguiente el viernes 23 desde temprana hora se dio inicio con las conferencias y presentaciones de trabajo.
Enseguida se dió paso a la toma de fotografia de grupo en los jardines del hotel sede y enseguida el congreso cerro con broche de oro con la entrega de reconocimientos a los distribuidores y la comida de clausura del evento el cual fue un gran acontecimiento en la industria HVAC/R y todo un éxito.
Carrier Obtiene la Certificación Sísmica Para su Enfriador Aquaedge 19DV Refrigerado por Agua
La empresa Carrier que es parte de Carrier Global Corporation (NYSE: CARR) informó en los EE. UU., que su línea de enfriadores centrífugos refrigerada por agua Aquaedge® 19DV ahora está certificada para cumplir con los requisitos sísmicos.
El 19DV es el último en la línea de enfriadores que estará certificado por el Departamento de Acceso e Información de Atención Médica de California (HCAI). También cumple con el actual Código de Construcción Internacional, el Código de Construcción
de California y los requisitos de calificación sísmica ASCE 7 basados en las pruebas de test de sacudidas realizadas a principios de este año por un laboratorio externo certificado. El 19DV fue certificado tanto para las instalaciones a nivel del suelo como sobre el suelo.
REFRINOTICIAS AL AIRE
40 MARZO 2024 www.refrinoticias.com
IMAGEN: REFRINOTICIAS AL AIRE
IMAGEN: CARRIER
REFRINOTICIAS A SUPPLEMENT TO REFRINOTICIAS AL AIRE DEDICATED TO THE HVAC/R GLOBAL MARKETS Magazine ALSO ON THIS EDITION... Wilo Doing More for Women’s and Youth Sports: Wilo and Borussia Dortmund Expand Partnership Emerson In Mexico Awarded Social Responsibility Title For Sixth Straight Year Greenheck Announces Executive Team Changes PIONEERS IN SUSTAINABILITY: DATAR AND ENGIE DEUTSCHLAND ACHIEVE “BLUE ANGEL” CERTIFICATION Thermo King Advances Transport Electrification Hisense Selects Honeywell To Make Home Air Conditioners Sustainable U.S. Green Building Council Landmark International Partnership EDITION 158 / VOLUME 17 / MARCH 2024
Staff
PUBLISHER
ROBERTO ROJAS JUAREZ
EDITORIAL
ROBERTO ROJAS DAMAS
ADMINISTRATION
MARTHA D ARAUJO
ART & DESIGN
MONICA SANCHEZ
ADVERTISING
REFRINOTICIAS AL AIRE
MEXICO: (+52) 55 5740 4476 55 5740 4497 cord.editorial@refrinoticias.com
PUBLISHING OFFICES
BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A.
Playa Revolcadero 222
Col. Reforma Iztaccihuatl Norte 08810, MEXICO, D.F.
MEXICO: +52 555 740 44 76 555 740 44 97
Web site: www.refrinoticias.com/magazine
Article Submissions email proposal to: cord.editorial@refrinoticias.com
REFRINOTICIAS Magazine Supplement is Published Monthly by BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Dedicated to the HVAC/R Global Markets. Entire Contents © by BURO DE MERCADOTECNIA DEL CENTRO, S.A. Unless otherwise noted on specific articles. Registration pending. PRINTED AND EDITED IN MEXICO REFRINOTICIAS Magazine A SUPPLEMENT TO REFRINOTICIAS AL AIRE MAGAZINE DEDICATED TO THE HVAC/R GLOBAL MARKETS Table of Contents This magazine is printed on paper from sustainable sources. STAFF AND TABLE OF CONTENTS DIGITAL EDITION Get direct access to our electronic digital edition, access from the comfort of your computer, before anyone else receives the best overall information industry, plus you can download the digital edition, access hot links, keyword search, annotation, highlight and note making. REFRINOTICIAS Magazine is published monthly by Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. As a supplement with REFRINOTICIAS AL AIRE a publication of Buro de Mercadotecnia del Centro, S.A. All rights reserved. Points of view expressed do not necessarily represent those of Buro de Mercadotecnia del Centro. The publisher reserves the right to accept or reject all advertising matter. The publisher assumes no liability for return or safety of unsolicited art, photographs or manscripts. Roberto Rojas Juarez, Publisher; Roberto Rojas Damas, Editor. Postmaster: Send address changes to REFRINOTICIAS Magazine, Playa Revolcadero 222 Col. Reforma Izztacihuatl Norte 08810, Mexico City. Email: cord.editorial@refrinoticias.com Printed and edited in Mexico. REFRINOTICAS Magazine does not assume and hereby disclaims any liability to any person for any loss or damage caused by errors or omissions in the material contained here in, regardless of whether such errors result from negligence, accident or any other cause what so ever. NEWS AND NEW PRODUCTS Asia & Oceania S 3 Europe & Africa S 3 Latin America & Brazil S 4 Middle East S 4 North America S 5 New Products S 8 Associations News S 8 COVER STORY EDITION 158 · VOLUME 17 · MARCH 2024 PIONEERS IN SUSTAINABILITY: DATAR AND ENGIE DEUTSCHLAND ACHIEVE “BLUE ANGEL” CERTIFICATION S6 THERMO KING ADVANCES TRANSPORT ELECTRIFICATION S5 NORTH AMERICA NEWS Our Cover: Joyful ground-breaking ceremony for the currently most energy-efficient co-location data center in Germany. Picture: ENGIE Deutschland GmbH.. Cover design: REFRINOTICIAS Magazine. EUROPE & AFRICA NEWS WILO DOING MORE FOR WOMEN’S AND YOUTH SPORTS: WILO & BORUSSIA DORTMUND EXPAND PARTNERSHIP S3 S2 | REFRINOTICIAS Magazine | MARCH 2024
Asia & Oceania
Danfoss
Located at the International Business Park, the Sustainability Technology Center (STC) will serve as a gateway to introducing world-class decarbonization solutions and training programs to businesses in Asia Pacific, accelerating the adoption of green technologies in the region.
Unveils Asia Pacific’s First Sustainability Technology Center in Singapore to Accelerate Decarbonization Efforts Regionally
Danish multinational engineering group, Danfoss, has unveiled Asia Pacific’s first Sustainability Technology Center (STC) in Singapore at the Nordic European Center, International Business Park.
Supported by the Singapore Economic Development Board, the STC is set to become a prime gateway for introducing global decarbonization solutions to bolster the region’s sustainability efforts through technological development and strategic partnerships.
As a hub for competence development, the Center will also help to localize tried and tested solutions
Danfoss has to offer to the Asia Pacific region, empowering local partners with the knowledge and skills for effective implementation of sustainable technologies.
The launch event was graced by Her Excellency, Ms. Tan Poh Hong, Singapore Ambassador to Denmark; Ms. Birgit Dohmann Chang, Deputy Head of Mission at the Danish Embassy; Mr. Soh Wai Wah, Principal and CEO of Singapore Polytechnic; Mr. Kim Fausing, President and CEO of Danfoss; together with Mr. Jan Schoemaker, Regional President of Danfoss Asia Pacific Region; and Astrid Mozes, President Regions
Europe & Africa
Wilo
of Danfoss, commemorating Danfoss’ work and commitment to the green initiatives globally. Over 80 esteemed partners including business leaders, government embassies, agencies and institutions of higher learning were also in attendance.
The STC will showcase live demonstrations of Danfoss’ global decarbonization solutions, where visitors get to witness groundbreaking technologies that underpin some of Singapore’s key sustainability projects. This includes the Electric Dream Ferry and Keppel Bay Tower, Singapore’s first BCA Green Mark Platinum Zero Energy commercial building. Apart from showcasing
www.danfoss.com
Danfoss’ novel marine electrification solutions, the STC will double up as a training, pre-testing and commissioning ground for future adopters.
Situated at the central location of Asia Pacific, Singapore is easily accessible for various customers in the region, making this STC geographically strategic to support the different sustainability goals across the Asia Pacific countries. In addition, this STC is an expansion from the previous Green Building Training Center, that was launched in 2020, and the Marine Electrification Application Development Center (ADC) which was previously housed in the Danfoss Singapore Office.
The Wilo Group is one of the world’s leading premium suppliers of pumps and pump systems for building services, water management and the industrial sector. In the last decade, we have evolved from a hidden to a visible and connected champion. Wilo employs more than 8,400 people around the globe today.
Doing More for Women’s and Youth Sports: Wilo and Borussia Dortmund Expand Partnership
The Wilo Group is expanding its sponsorship of the Borussia Dortmund sports club. In future, the multinational technology group will also support girls’ and women’s football teams at Borussia Dortmund. Wilo is also expanding its sponsorship of the Borussia Dortmund women’s handball team and will become a partner of all youth teams. Wilo has been a Borussia Dortmund Champion Partner since 2011 as well as a sponsor of their handball team and sustainability partner since 2023.
“We deliberately expanded our Borussia Dortmund sponsorship last year with the sustainability partnership and our commitment to the women’s handball team”, says Alexander Knorn, Senior Vice President Group Digital
Business & Marketing at the Wilo Group. “This further expansion is the next logical step. Our partnership with Borussia Dortmund is not just about supporting elite athletes. We also want to make a statement that we are committed to equality and the development of young talent over the long term.”
The expansion of the Borussia Dortmund sponsorship activities is thus in line with the Wilo Group’s Diversity & Inclusion Strategy, which is based on the Group’s overarching sustainability strategy. “Diversity is a key success factor. This applies to companies like Wilo as well as to sports”, says Dr Patrick Niehr, Member of the Executive Board and Chief Change Officer of the Wilo Group. “We are working on making Wilo even more diverse in dimensions wilo.com
such as gender, age and nationality. And of course we want this to be reflected in our actions in the area of sports sponsorship.”
Carsten Cramer, Chief Marketing Officer of Borussia Dortmund, is also pleased about the expansion of Wilo’s BVB activities: “By expanding the partnership once again, Wilo is sending out a strong signal and once again demonstrating commitment to Dortmund as a sports city,” says Cramer. Wilopark, Wilo’s company headquarters in Dortmund, is only a few hundred metres away from the venues of the BVB handball and football teams.”
NEWS
MARCH 2024 | REFRINOTICIAS Magazine | S3
Latin America & Brazil
Emerson
Emerson (NYSE: EMR) is a global technology and software company providing innovative solutions for the world’s essential industries. Through its leading automation portfolio, including its majority stake in AspenTech, Emerson helps hybrid, process and discrete manufacturers optimize operations, protect personnel, reduce emissions and achieve their sustainability goals.
In Mexico Awarded Social Responsibility Title For Sixth Straight Year
Emerson announced that, for the sixth consecutive year, the company has been honored with the title of 2024 Socially Responsible Company in Mexico from the Mexican Center for Philanthropy (CEMEFI) and the Alliance for Corporate Social Responsibility (AliaRSE). The Social Responsibility Badge recognizes leading companies in their voluntary and public commitment to contribute social value to their operations, considering their interest groups.
This title is awarded after a systematic evaluation process that measures a company’s social responsibility through a series of indicators in environmental, social and governance areas. It characterizes social responsibility as a way of managing and conducting business in which companies make sure their operations are sustainable not only economically, but also socially and environmentally.
In addition to receiving the title, Emerson was also recognized as a company with particularly noteworthy environmental practices.
Middle East
With this recognition, combined with its global corporate sustainability vision, Emerson reaffirms its commitment to interest groups and renews its purpose to drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
Eurovent Middle East is the region’s only Industry Association for Energy Efficiency, Indoor Air Quality and Cold Chain Solutions. Its participants constitute leading manufacturers, consultants and service providers of Indoor Climate (HVAC), Process Cooling, Food Cold Chain, Industrial Ventilation, and Building Automation Technologies, as well as sector associations and industry initiatives active in these fields. By thinking ‘Beyond HVACR’, contributing manufacturers fulfil the highest requirements in terms of product quality and sustainability.
Eurovent Mekar Joins Eurovent Middle East
The Middle East’s HVACR Sector Association Grows its Regional Profile
From a longstanding history of collaboration, Mekar’s association with Eurovent now extends to Eurovent Middle East. This move presents Mekar as the latest addition to the expanding consortium of industry players uniting to promote the adoption of sustainable technologies. The step underscores the increasing significance of collaboration among industry organisations in addressing HVACR sector challenges and advancing regulations for the Middle East region.
emerged as a leader in commercial HVAC solutions. Their commitment lies in the delivery of high-quality equipment, the cultivation of strong customer relationships, and the provision of excellent postsales support. At the core of Mekar’s operations is a strong dedication to technological innovation, development, and best manufacturing practices. Supported by an extensive network of international partners, Mekar is widely recognised for reliability and excellence in the field of air treatment solutions.
Mr Bharath Babu, General Manager of Mekar Air Handling Units LLC, states: “We support the aims
Founded in 1973 in Verona, Mekar has undergone significant growth since its inception and has eurovent.me
of Eurovent Middle East to improve standards and legislation in the region, while raising awareness and knowledge on the latest technologies available in the market. We appreciate the continuous efforts to gather the main industry players under a strong association and look forward to cooperating on education and trainings as well as on regulatory matters with our colleagues and peers. We believe that collaboration within our industry will offer us opportunities to positively influence the future of this market and contribute to the development of energy-saving regulations in the Middle East.”
Mr Markus Lattner, Managing Director of Eurovent Middle East adds: “Harmonised standards and regulations in the region and education are objectives shared by most if not all manufacturers. Every single member plays an important part in the process of working towards improved energy efficiency and sustainable practices. Only with joint efforts we can provide education and training as well as stake holding in regulatory discussions which is needed to shape the future. We thank Mekar for their commitment and we look forward to a fruitful collaboration.”
NEWS
S4 | REFRINOTICIAS Magazine | MARCH 2024
www.emerson.com
North America
Greenheck
Announces Executive Team Changes
Two Executive Team Members
Set to Retire
Honeywell is an integrated operating company serving a broad range of industries and geographies around the world. Its business is aligned with three powerful megatrends – automation, the future of aviation and energy transition – underpinned by Honeywell Accelerator operating system and Honeywell Connected Enterprise integrated software platform.
Two long-time members of Greenheck’s executive team, Tim Kilgore, President of Sales, and Dave Kallstrom, Chief Marketing Officer, have announced their upcoming retirements effective July 2024.
Tim Kilgore joined Greenheck in 2005 as general manager of the damper and louver business unit after a successful 24-year career in the electrical equipment industry. In 2010, Tim was named division president overseeing the dampers, louvers, and centrifugal fan business units, and in that role led the expansion of Greenheck’s Shelby, North Carolina manufacturing facility. In 2013, he accepted the role of president of sales and marketing.
Dave Kallstrom began his career with Greenheck in 1986 and has held various leadership positions in sales, marketing, product management, business development, and operations. Early in his tenure, Dave led product management for two new product lines—dampers and louvers. In 1997, he transitioned to the fans business as a product manager and later advanced to general management. He joined the executive team in 2012 and held multiple roles that included international operations, divisional leadership, and chief marketing officer.
As part of the succession plan, Matt Spink has been promoted to Chief Sales Officer with the responsibilities of managing Greenheck’s sales operations, including strategic partnerships and OEM sales. Matt joined Greenheck in 2007 and has served in various managerial positions. He joined the executive team as Senior Vice President of the Mechanical Rep Channel in 2021.
Jackson Smith has been promoted to Chief Marketing Officer. He began his career with Greenheck in 2006 as an application engineer within the energy recovery business unit and has since served in a variety of roles including product manager, sales manager, and general manager. Both Kilgore and Kallstrom will remain in their current roles until July 2024 to ensure a smooth and orderly transition.
www.greenheck.com
Honeywell (Nasdaq: HON) announced that Hisense, a global consumer electronics and appliance manufacturer, will incorporate Honeywell’s energy-efficient Solstice low-global warming potential (GWP) refrigerant into its residential air conditioning units.
Hisense units will use Honeywell Solstice® 454B, a low-GWP refrigerant acknowledged for its outstanding performance in both cooling and heating. Hisense’s decision to integrate Honeywell’s Solstice refrigerant is in line with global efforts to phase out higher GWP refrigerants for air conditioners and heat pumps.
The integration of Honeywell’s Solstice refrigerant into Hisense units comes amidst the recent increase in legislative mandates across the country to reduce the use of high-GWP hydrofluorocarbons (HFCs) in response to the growing global emphasis on addressing climate change. The partnership between Hisense and Honeywell also follows the U.S. Environmental Protection Agency’s recent announcement of a 40% quota cut in the production of HFC refrigerants as of January 1, 2024.
Thermo King Advances Transport Electrification
Thermo King, a strategic brand of Trane Technologies (NYSE: TT), announced its new Electrification Readiness Program, equipping the company’s vast dealer network with deep technical expertise, resources and support for advancing decarbonization in the transport refrigeration sector.
According to the International Energy Agency, if the U.S. is to achieve its national 2050 net-zero emissions targets, the transport sector must reduce emissions by approximately 25% by 2030, even with anticipated growth in demand. With more than 35 dealership locations across the U.S. currently certified for the Electrification Readiness Program and participation expected to expand to all key markets in 2024, Thermo King will offer qualification preparation to its entire dealer network – totaling more than 180 locations – by the end of 2025.
“As we continue to lead by example in deploying innovative, electrified technologies across the cold chain, we know the critical role our dealer network plays in helping our customers transition to more sustainable and efficient fleet solutions,” said Adam Wittwer, president, Thermo King Americas, Trane Technologies. “The Electrification Readiness Program is an important way we leverage our rich history of leadership and innovation to equip our network with the tools and resources necessary to service the next generation of equipment. As our customers navigate their sustainability journeys, they can take comfort in knowing our highly skilled dealer network is prepared to keep their fleet moving.”
The program, which will evolve along with future product launches, regulatory requirements and compliance mandates, expands the company’s industry leadership in transport refrigeration. Electrification experts partner with an Electrification Champion at each participating dealership, raising the standard of service customers can expect for electric and next-generation equipment in several areas, including:
• Technical Skill (highly skilled technicians with knowledge of electrification and additional training in decarbonization solutions)
• Infrastructure Preparedness (ensuring electric charger accessibility and power availability)
• Commercial Readiness (regulatory and compliance expertise, risk management and consultative selling)
• Safety and Tooling (expansive safety and equipment operation capabilities).
Through this offering, Thermo King advances Trane Technologies’ 2030 sustainability commitments – including the Gigaton Challenge –by leveraging innovative and digitally enabled electrification technologies to offer all-electric, zero-emission solutions for every cold chain segment in the Americas. The company’s near- and long-term emissions reduction targets, including its pledge to reach net zero by 2050, have been externally validated by the Science Based Targets Initiative (SBTi).
www.thermoking.com
NEWS
MARCH 2024 | REFRINOTICIAS Magazine | S5
www.honeywell.com
Hisense Selects Honeywell To Make Home Air Conditioners Sustainable
Matt Spink Dave Kallstrom Jackson Smith Tim Kilgore
PIONEERS IN SUSTAINABILITY: DATAR AND ENGIE DEUTSCHLAND
ACHIEVE “BLUE ANGEL” CERTIFICATION
Energy and resource efficiency will play a decisive role in the data center of the future. At dataR, both are already becoming reality today at a level that sets standards: ENGIE Deutschland is developing and building a data center with a connected load of six megawatts in Rellingen in the north of Hamburg together with its partner Kähler Bau. The data center meets demanding requirements in terms of operational reliability, efficiency and sustainability. After completion in March 2026, the data center will be certified by TÜV SÜD according to availability class VK-3 in accordance with the European standard for data centers DIN EN 50600. The building will also be awarded the eco-label “Blauer En-
gel DE ZU-228”, which is awarded by the German Federal Ministry for the Environment for particularly environmentally friendly products and services. Andreas Janker, Managing Director at dataR, said at the ground-breaking ceremony on Thursday, 7 March 2024: “We are proud that dataR is building one of the most energy-efficient data centers in Germany. With ENGIE Deutschland, we have exactly the right partner at our side to achieve a new level of efficiency and sustainability in our sensitive digital infrastructure.”
DATAR AND ENGIE ON THE ROAD TO CLIMATE NEUTRALITY
The dataR data center covers a total of 8,200 square meters. Of this 2,500 square meters is
the white space with 25 rooms in which servers, switches and data storage are housed. The remaining space is divided into the grey space with the cooling systems, systems for the uninterruptible power supply and other operating equipment, as well as the offices. The highly complex technical equipment, which ENGIE Deutschland designed and whose installation the on-site team will coordinate and supervise during the entire construction phase, includes a redundant emergency power supply (three systems of 3,500 kilovolt amperes each), water-cooled chillers with the natural refrigerant ammonia and with free cooling (six systems of 850 kilowatts each) and dry cooling units (four systems of two megawatts each). This makes
it the first data center in Germany to use a natural refrigerant (Global Warming Potential (GWP) = 0) to this extent. Another special feature is the use of waste heat on site: the data center will provide several megawatts of waste heat, which can be used to supply heat to the surrounding buildings. Maximilian Busch, Head of Sales & Engineering in the Building Technologies business unit and responsible for the project at ENGIE Deutschland, says: “Data centers in Europe are facing the challenging task of becoming climate-neutral by 2030. Our project with dataR shows that the climate-neutral data center is absolutely possible for any size of data center, even under complex conditions - and thus sets an example for the industry.”
Joyful ground-breaking ceremony for the currently most energy-efficient co-location data center in Germany (as of February 2024): Michael Beyer, ENGIE Deutschland, Lorenz Kähler, Kähler Bau, Martin Bosner, dataR, Patrick Brinker, HAL Privatbank, Andreas Janker, dataR, Sören Meyer, PunktEins, and Marc Trampe, Mayor of the municipality of Rellingen (from left).
COVER STORY S6 | REFRINOTICIAS Magazine | MARCH 2024
With information and images by: ENGIE Deutschland GmbH.
Picture: ENGIE Deutschland GmbH.
Ritchie Engineering Company
YJACK
FLOW™ Wireless Anemometer
Equipped with the Latest Technology
Ritchie Engineering Company, Inc., the leader in service tools for HVAC/R professionals and manufacturer of YELLOW JACKET® products, is proud to introduce the YJACK FLOW™ Wireless Anemometer.
The YELLOW JACKET® YJACK FLOW™ Wireless Anemometer P/N 67069 measures the air speed in ducts and ventilation systems. Technicians can view instantaneous air velocity readings on the integrated screen. The YJACK VIEW® app calculates volumetric readings (cfm) for rectangular and circular ducts as per ASHRA 41.2P.
The YJACK FLOW™ includes an interchangeable, 18” telescopic probe for residential and small commercial systems. For larger systems, users can easily change to the 36” probe (PN 67082 sold separately). This lightweight, compact anemometer design includes a convenient multi-point magnetic mount to secure the probe in ducts for hands-free monitoring. It also includes a protective carrying case and two 1.5V AAA alkaline batteries.
Company: Ritchie Engineering Company, Inc.
More Information: yellowjacket.com/product/yjack-flow-anemometer
ASSOCIATIONS NEWS
Eurovent
TÜV NORD is Newest Member
The Eurovent Board has welcomed TÜV NORD as its newest Associate Member. The membership approval makes it Eurovent’s eleventh Associate Member, reinforcing the association’s membership base.
TÜV NORD is a technical service provider with worldwide activities in validating the safety of products and services in product inspection, testing and certification.
Founded in 1869 and headquartered in Hanover, the group employs more than 14.000 people in most key markets all over the world. It operates a certified management system in accordance with the standards ISO 9001 for quality management.
Dr. Timo Reisner, Laboratory Management & Development at TÜV NORD, stated: “With our associate membership, we’re looking forward to becoming part of this unique network of experts, exchanging ideas with them, getting involved, sharing our knowledge and benefiting from that of others.”
www.eurovent.eu
Embraco
Raises the Bar of the Refrigeration Industry by Launching its Integrated Solutions
Building its path to be a complete solution provider, Embraco, a global refrigeration technology brand for the residential and commercial cold chain and part of Nidec Global Appliance, starts 2024 announcing the launching of a new pack of electronic components called Sync it All: the Embraco AIR fan and the Embraco SYNC controller. Both solutions are focused on light commercial refrigeration and will integrate with Embraco variable speed compressors.
The new solutions are available in dual voltage and are compatible with natural refrigerants. They suit different commercial applications such as freezers, reach-ins, coolers, merchandisers and others for food retail or food service markets.
Embraco SYNC is an electronic controller with full range input voltage, and simple setup, that can control different devices such as compressors, fans, lights and alarms.
Embraco AIR is an energy-efficient fan, with two options of motors (both the same size), variable speed setting, flexible assembly and fixation, and a wide temperature operating range, from -40 C to +60 C, surpassing conventional models.
Company: Embraco
More Information: www.embraco.com
U.S. Green Building Council
Landmark International Partnership
The UK-based Building Research Establishment (BRE), Green Building Council of Australia (GBCA) and the U.S. Green Building Council (USGBC) have announced an industry-first, international alliance to unlock the sustainable finance needed for the built environment to play its role in meeting global climate goals.
The alliance will see the three organizations work together to ensure investors, property owners, developers and governments have the information they need to enact transformational change in the built environment.
A major part of this will be demonstrating the critical role that verification and certification schemes play in supporting ESG reporting. This will involve raising awareness of the world’s top green building rating systems - BREEAM, Green Star and LEED - in the real estate and finance sectors, communities which will play a key role in driving the change required to tackle the climate emergency head-on. Currently, the three rating systems collectively help hundreds of thousands of buildings and projects drive towards net zero and ESG goals worldwide.
This alliance comes against the backdrop of last year’s UN Global Stocktake report, which found that the international community is not on track to reach the goals of the 2015 Paris Accord. Even if all nations achieve their current Paris targets, the UN forecasts warming of 2.5 to 2.9 degrees Celsius over pre-industrial levels by the end of the century, far beyond what scientists consider safe levels.
The first in a series of milestones in the alliance will be the publication of a practical guide at London Climate Action Week in June 2024, exploring the sustainable finance instruments currently available to the real estate market, such as green loans and green bonds.
The sustainable finance guide will build on an initial document developed by GBCA and launched to the Australian market in 2023. The upcoming version is set to drive awareness of sustainable finance mechanisms among the real estate sector and demonstrate how rating systems like BREEAM, Green Star and LEED ensure compliance with multiple sustainable classification frameworks used globally, such as the EU and UK green taxonomies.
www.usgbc.org
NEW PRODUCTS S8 | REFRINOTICIAS Magazine | MARCH 2024