Reporter issue 013 by ReporterRu

FREE

№013 [1] www.ReporterRU.com

Среда, 16 марта w Wednesday, March 16, 2011

В кулуарах фондовой биржи

Горячие новости: • Ливия: Каддафи побеждает; интервенция отменяется • Болезнь Альцгеймера: 10 процентов роста за последние годы • Администрация Обамы получила бюджет… Днем - 57° на 3 недели • Город Бриджвотер (Нью-Джерси) запретил строительство Ночью - 40° мечети

Профсоюзы окрысились

СОБЫТИЯ, ФАКТЫ, КОММЕНТАРИИ

коротко

партийная жизнь

Федеральная резервная система сохранит прежний курс кредитно-денежной политики, оставив без изменения как базовую процентную ставку, так и сроки и объемы программы выкупа активов. Главы региональных банков ФРС не видят насущной необходимости в увеличении объемов выкупа гособлигаций с запланированных 600 млрд долларов на данный момент и в обозримом будущем. Данные опроса примерно 70 аналитиков, проведенного агентством Bloomberg, показали, что большинство из них не ожидает изменения базовой процентной ставки в США с нынешнего уровня до конца текущего года. Средний прогноз более полусотни экономистов на конец первого квартала 2012 года для ставки составляет 0,5% годовых, на конец второго квартала - 1%. Федеральный резерв удерживает ставку в целевом диапазоне от 0% до 0,25% годовых с декабря 2008 года. В 2008 году ставка снижалась 7 раз.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor-in-Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Design DesignINN.Co Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718-303-8800 E-mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственность за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются

До момента выбора партийного кандидата на президентские выборы остается еще почти год. Однако многие республиканцы, всерьез намеренные добиться номинации своей партии, уже включились в политические маневры. За последнее время сразу несколько претендентов выступили на собраниях социальных консерваторов в штате Айова, где по традиции начинается процесс отбора президентских кандидатов. При этом в программах кандидатов просматривалась религиозная тематика. Бывший спикер Палаты представителей Ньют Гингрич, к примеру, украсил свою речь религиозным рассуждениями: «В чем же истина? В том, что Создатель дал нам некие неотъемлемые права. А

Республиканцы в поисках лидера почему это важно? Потому что это значит, что Господь наделил каждого из нас правом на власть». Вопросы религии, оказывается, волнуют и бывшего губернатора Миннесоты Тима Поленти: «Конституция была выработана, чтобы защитить народ от правительства, а не чтобы защитить правительство от верующих».

Причина такой религиозной озабоченности проста - социальные консерваторы – активные защитники семейных ценностей и ярые противники абортов и однополых браков – обладают значительным влиянием в Республиканской партии. Поэтому потенциальные кандидаты и спешат заручиться их поддержкой. Важную роль в Республиканской партии играют также эконо-

мические консерваторы и активисты «Движения чаепития», добивающиеся сокращения правительственного аппарата. Так что нечего и сомневаться, что потенциальные кандидаты будут заигрывать и с ними. Пока же ни один из потенциальных кандидатов от республиканцев официально не объявил о намерении участвовать в гонке к Белому дому, однако предполагается, что это произойдет в ближайшие недели. Как отмечает политтехнолог Франк Лунц, избирателиреспубликанцы хотели бы видеть кандидата, готового воплотить в жизнь консервативные принципы и следовать предвыборным обещаниям: «Им нужен человек, который говорит, что думает, и думает именно то, что говорит». Некоторые видные представители партии, которые могут присоединиться к предвыборной борьбе, на «разминке» в Айове не появились. Среди них бывший губернатор Массачусетса Митт Ромни, бывший губернатор Арканзаса Майк Хакаби и бывший губернатор Аляски Сара Пэйлин. Судя по опросам, эта тройка вместе с Ньютом Гингричем возглавляют список наиболее популярных претендентов от своей

партии. Темной лошадкой остается пока нью-йоркский магнат Дональд Трамп, заявивший, что примет решение к июню. Политолог из Университета Фордэма Костас Паганопулос подчеркивает, что начинающим политикам в предвыборных битвах приходится нелегко. По сравнению с выборами 2008 года на сей раз процесс развивается медленно. Четыре года назад к этому моменту наиболее видные кандидаты от обеих партий уже заявили о себе. По словам аналитика Родса Кука, фавориты республиканцев обычно выявляются рано: так было в 2008 году с Джоном Маккейном, в 2000 – с Джорджем Бушем и в 1996 – с Бобом Доулом. «Однако на этот раз все выглядит иначе», – резюмирует он. В ближайшие недели потенциальные кандидаты от Республиканской партии будут встречаться с избирателями и выступать в штатах, где голосование проходит раньше других. Кроме того, и это едва ли не главное, им предстоит продемонстрировать способность привлечь крупные финансовые вливания, без которых немыслима президентская кампания. Анатолий Ветров

Расходы военной разведки выросли Бюджет военной разведки вырос с 20 млрд долларов в 2007 финансовом году до 27 млрд долларов в 2010-м. Такие данные приведены в кратком пресс-релизе Пентагона с объявлением о решении обнародовать общую сумму ассигнований на нужды военной разведки за каждый из нескольких последних лет.

данных не наносит ущерба военным разведывательным програм-

прежнему засекречены по соображениям национальной безопасности. Пресс-релиз подтверждает, что бюджет военной разведки неуклонно нарастал, хотя и разными темпами. В 2008 финансовом году он составлял 22,9 млрд долларов, еще через год - сразу 26,4 млрд долларов. 2011-й финансовый год начался 1 октября предыдущего года. Федеральный бюджет на него до сих пор не принят, ассигнования пока продлеваются особыми резолюциями Конгресса на прошлогоднем уровне.

мам. Но никаких подробностей оно раскрывать не намерено: они по-

Согласно документу, сумма эта включает как базовый бюджетный запрос, так и дополнительные ассигнования. Руководство минобороны пришло к выводу, что огласка этих

№013, 16 марта, 2011 г.

www.ReporterRu.com

Алекс Кош

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

СОБЫТИЯ, ФАКТЫ, КОММЕНТАРИИ МНЕНИЕ По сообщениям представителей ВМС, во вторник еще несколько американских военнослужащих, участвующих в переброске гуманитарных грузов в Японию по воздуху, получили небольшие дозы радиации. В последние дни рейсы с гуманитарными грузами в регион, пострадавший от землетрясения и цунами, участились Как уже сообщалось, в качестве меры предосторожности ВМС перенаправили несколько своих кораблей в более безопасные воды Представитель ВМС младший Джо Пейнтер, сообщил, что уровень радиации не настолько высок, чтобы помешать выполнению моряками своей миссии, которая заключается в оказании помощи населению районов, расположенных вдоль восточного побережья Японии. В понедельник было объявлено, что по возвращении на авианосец USS Ronald Reagan экипажи 17 вертолетов пройдут специальную обработку/ Во вторник, выступая на территории штаба Седьмого флота США в Перл-Харбор, Пейнтер сказал, что десантная группа, состоящая из трех кораблей, направлена в помощь группе военнослужащих, оказывающей гуманитарную помощь и в понедельник начавшей

Военные моряки помогают японцам переброску на берег продовольствия и медикаментов. Он сказал, что группа готова продолжать действовать в регионе, пока в этом есть необходимость. По сообщениям ВМС, только за вторник группа с авианосца Ronald Reagan совершила 29 вылетов, доставив 17 тонн продовольствия, воды и других необходимых товаров. Кроме того, авианосец используется в качестве заправочной платформы для вертолетов Японской береговой охраны, пожарной охраны и полиции. А.К.

Авианосец «Рональд Рейган»

Кстати Власти США подсчитали ущерб, нанесенный стране цунами, причиной которого стало мощное землетрясение у берегов Японии. Одним из самых пострадавших штатов стала Калифорния. Ущерб, нанесенный ей разрушительными волнами, составил 40 миллионов долларов. В частности, 17 миллионов долларов от японского цунами потерял портовый город Санта-Крус. Обрушившиеся на его побережье волны уничтожили 18 судов и повредили еще сто. Кроме того, неизвестной остается судьба еще десяти судов.

Также сообщается о затоплении еще 15 судов у берегов другого калифорнийского города – КресентСити. По меньшей мере один человек, смытый в море в этом порту, считается пропавшим без вести. В несколько десятков миллионов долларов оценили потери и власти штата Гавайи, расположенного на архипелаге к западу от материковой части США. Разрушенными и поврежденными оказались местные отели, жилые дома и магазины. Также у берегов островов затонуло несколько судов. Наибольший ущерб был нанесен Большому острову.

Пираты получили по заслугам Пятеро сомалийцев, участвовавших в нападении на корабль американских ВМС у берегов Африки, приговорены к пожизненному заключению. Такое решение, как уже сообщалось, принял суд города Норфолк (Вирджиния). «Этот приговор стал первым приговором по делу о пиратстве, вынесенным американским судом за последние 200 лет», – отмечают правоведы. Дополнительно к пожизненному заключению сомалийцы при1

говорены к 80 годам заключения по другим обвинениям, связанным с нападением 1 апреля 2010 года на корабль ВМС Nicholas, ведущего в составе международной флотилии борьбу с пиратами у берегов Сомали. По словам адвокатов пиратов, они намерены обжаловать приговор. Защита утверждает, что перед судом предстали обычные рыбаки, которых пираты похитили и под угрозой расправы

9 10 11 12 13 14 15 16

заставляли обстреливать американские корабли. После вынесения приговора осужденные заявили, что намерены подать апелляцию.

Advertising: 718.303.8855

Вердикт о виновности пятерых пиратов присяжные приняли еще 24 ноября. Как заявил тогда прокурор, подсудимые признались, что 1 апреля напали на военный корабль Nicholas, перепутав его с торговым судном. Адвокаты поставили под сомнение законную силу сделанного их клиентами признания, которое не было записано на видеопленку. Ранее в ноябре 2010 года суд Норфолка приговорил к 30 годам заключения еще одного сомалийца, который в обмен на менее суровое наказание согласился сотрудничать со следствием и дать показания против подельников. Алекс Кош

www.ReporterRu.com

коротко Компания PepsiCo, один из крупнейших мировых производителей безалкогольных напитков, 15 марта представила первую бутылку, созданную полностью на основе растительных, а не синтетических материалов. «Зеленая» бутылка изготавливается из биологического сырья, в том числе проса, сосновой коры и кукурузной шелухи. При этом она выглядит так же, как и обычные пластиковые бутылки. Использование новой тары, как считают в PepsiCo, поможет снизить выброс вредных веществ в атмосферу и снизить негативное влияние на экологию. В компании сообщили, что разработка экологически чистой бутылки велась много лет и обошлась PepsiCo в несколько миллионов долларов. Пробные партии напитков в новой упаковке компания планирует выпустить на рынок в 2012 году. *** Десять человек пострадали в результате взрыва гаубицы на базе Форт-Брэгг в штате Северная Каролина. Пострадавшие, среди которых восемь морских пехотинцев и двое служащих ВМС, получили осколочные ранения и рваные раны. Они доставлены в местные медицинские учреждения в стабильном состоянии. Причины взрыва, который произошел около 20:00 по местному времени, устанавливаются. Гаубица взорвалась во время учений, которые на время расследования были приостановлены. *** Федеральный апелляционный суд разрешил жителю штата Колорадо, арестованному в 2006 году по обвинению в оскорблении Дика Чейни, подать в суд на двоих агентов Секретной службы, на основании сообщения которых был произведен арест. Инцидент, ставший причиной для судебного разбирательства, произошел в курортном городе Бивер-Крик, неподалеку от Денвера. Ховардc подошел к Дику Чейни и заявил ему, что выступает против политики Белого дома в Ираке и считает ее «отвратительной». При этом он дотронулся до руки вицепрезидента.

№013, 16 марта, 2011 г.

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

ОтчЁт НьюДжерсийцы поддерживают аборты Результаты нового опроса общественного мнения показывают, что за последние годы отношение жителей Нью-Джерси к абортам почти не изменилось. На митинге противников абортов, проходившем в январе этого года в Трентоне, губернатор штата Крис Кристи сделал особый упор на эту проблему. Проводившийся 24-26 февраля опрос Rutgers-Eagleton, опубликованный во вторник, показал, что 10 процентов нью-джерсийцев считают необходимым запретить аборты. Половина респондентов проддержала легальность абортов, но с определенными ограничениями, а 37 процентов высказались за право на аборт безо всяких ограничений. Более половины опрошенных заявили, что выступление Кристи против абортов не повлияло на их мнение о губернаторе.

Жилье вышло из-под контроля Ежегодно в Нью-Йорке из-под так называемого рентконтроля уходит около 10 тысяч единиц жилья. Об этом сообщает свежий отчет ассамблеи штата.

2570 East 17th Street, Brooklyn, NY 11235 • 718.646.2100

T&N PHARMACY Inc. Your health is our priority

• Принимаем Медикейд и все основные страховки. • Широчайший выбор натуральных лекарственных препаратов и косметики со всего мира по гарантированно низким ценам • Бесплатная доставка лекарств на дом • Говорим по-русски.

ТИМУР И ЕГО КОМАНДА ВСЕГДА РАДЫ ВАМ ПОМОЧЬ!

Новых клиентов ждет сюрприз! Для постоянных клиентов особые скидки.

C ЭТИМ КУПОНОМ

50% OFF

на любые сопутствующие товары каждую последнюю пятницу месяца

www.newgoldendoor.com LANA & VALERY Design Jewelry & Wathes 1726 Sheepsead Bay Road, New York, NY 11235 718.615.4050 №013, 16 марта, 2011 г.

ЗОЛОТЫЕ ДНИ � каждый понедельник и вторник

15% OFF

Так, констатируется, что с 2000 года это произошло с 29 процентами квартир для семей с низкими доходами и с 12 процентами – для семей среднего класса. Только в 2009 году 13,5 тысячи

квартплатой, чтобы брать со следующих значительно больше. Из отчета ассамблеи очевидно, что разница в оплате за квартиру, находящейся под рент-контролем, с неконтролируемой квартплатой составляет примерно 20 процентов. Если средняя квартплата у семей с низкими доходами за жилье под рент-контролем составляет $810, то такая же семья платит $1000 там, где контроль отсутствует. А это составляет 67 процентов от ее дохода. Данный факт опровергает утверждения сторонников отмены рент-контроля, будто бы нахождение всех квартир на свободном рынке привело бы даже к снижению кватплаты. «Сейчас, когда экономический кризис продолжается, мы обязаны оградить ньюйоркцев от переселения из обжитых квартир из-за стремительно растущей квартплаты, – продолжает член ассамблеи. – Задача – усилить закон о регулировании рента. Тем более что действующий истекает 15 июня». Представляющий русскоязычную общину депутат примкнул к коллегам, настаивающим на продлении и совершенствовании законодательства о контролируемой плате за съем жилья. М. ВИЧЕР

квартир выведены из под рентконтроля путем использования владельцами билдингов прорех в законодательстве и в правилах ограничения роста квартплаты за съемное жилье. Данных за 2010 год пока нет, но предполагается, что они еще более удручающие. – Действующий закон не может умерить аппетиты лендлордов, которые стремятся немедленно поднять квартплату, как только квартира оказывается вакантной, - говорит член ассамблеи Алек Брук-Красный. – На этом этапе надзор ослаблен. Другая уловка – якобы совершаемая в зданиях капитальная реконструкция, улучшение качества жилья. И здесь нет достаточного контроля. Пользуясь лакунами в законе, недобросовестные лендлорды буквально вытесняют квартиросъемщиков из квартир со стабилизированной

Ди Блазио грозит бесчестным лендлордам Общественный адвокат Билл ди Блазио намерен серьезно взяться за бесчестных домовладельцев, которые предоставляют жилье бывшим обитателям ночлежек и, не ремонтируя принадлежащие им дома, наживаются за счет налогоплательщиков, чьими деньгами оплачивается аренда квартир. Ди Блазио сообщил, что ему известно как минимум о десяти домах, владельцы которых «мошенничают вдвойне». Они берут у города деньги за квартиры, но содержат жильцов в совершенно неудовлетворительных условиях. Кроме того, они не ремонтируют свои здания, и городу приходится за свой счет проводить экстренные ремонты.

www.ReporterRu.com

Владелец одного из домов, по словам ди Блазио, «обобрал налогоплательщиков на 300 тысяч долларов». Согласно данным городских властей, по дому одного из владельцев был составлен акт с 308 указаниями на имеющиеся нарушения (в других домах, участвующих в соответствующей программе, нарушений еще больше). И хотя домовладелец утверждает, что ремонт сделан на 90 процентов, жильцы дома это отрицают. Дженнифер и Кевин Гейнз с детьми недавно переехали в квартиру, за которую город платит 1000 долларов в месяц, они жалуются, что из плиты на кухне утекает газ, унитаз в туалете шатается, из труб отопления сочится вода. Кроме того, повсюду мышиные экскременты.

Editorial: 718.303.8800

«Мы должны судить таких домовладельцев, – продолжает ди Блазио. – Они должны платить за эти ремонты. И должны вернуть городу потраченные на ремонт деньги. И если они этого не сделают, их нужно убрать из этой жилищной программы». Я.Г. 6

10 11 12 13 14 15 16

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК расследование В понедельник в больнице Св. Барнабаса скончался 70летний мужчина, ставший 15-й жертвой тяжелой автомобильной аварии в Бронксе. Мы уже сообщали о том, что автобус компании World Wide Tours выехал в прошлую субботу в 3:45 ночи из казино Mohegan Sun и, следуя по шоссе I-95, через два часа разбился на рампе съезда №14 на Hutchinson Parkway. Как сообщил в понедельник представитель Департамента исправительных заведений штата, водитель Офэдэлл Уильямс был осужден в 1990 году за непредумышленное убийство и отсидел в тюрьме чуть больше двух лет. Первоначально он обвинялся по тому делу в убийстве второй степени. Уильямс также отсидел три года за хищение в крупных размерах - в октябре 1997 года он украл чек на 83905 долларов из фонда Спортивной лиги полиции. В обоих случаях он пользовался вымышленными

Подноготная водителя именами. В 2003 году Уильямс был арестован за вождение без лицензии и за хранение трех полицейских сканеров. Узнав об уголовном прошлом водителя разбившегося автобуса, губернатор Эндрю Куомо приказал генеральному инспектору штата выяснить, каким образом тот сумел получить коммерческие водительские права. Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) провел в понедельник еще одну пресс-конференцию, на которой заместитель председателя совета Кристофер Харт сообщил о намерении собрать как можно больше информации о том, что Уильямс делал в течение 72 часов перед инцидентом. «Мы хотим знать, что он ел, что он пил, сколько часов спал», сказал Харт. Сегодня следователи проведут повторный допрос водителя. Уильямс утверждает, что его подрезал ехавший за ним тягач, однако некоторые пассажиры ав-

тобуса говорят, что водитель еще до аварии несколько раз беспричинно бросал машину из стороны в сторону. Следователи полагаются на три основных источника информации, которые должны помочь им установить причину катастрофы: запись на установленной внутри

автобуса видеокамере, данные записывающего устройства engine control module (аналог самолетного «черного ящика»), а также анализ устройства Глобальной системы слежения (GPS), установленного на тягаче, который в момент аварии следовал за автобусом. Я.Г.

Независимая партия штата Нью-Йорк – третья по величине партия штата, насчитывающая более 425 тысяч избирателей, – оказалась в центре скандала, связанного с нецелевым расходованием средств. Во время избирательной кампании 2009 года М. Блумберг, вышедший из Республиканской партии двумя годами ранее, пожертвовал «независимым» миллион двести тысяч на наблюдателей. Основным координатором этой деятельности стал Джон Хэггерти. Следствие полагает, что большую часть денег он попросту присвоил. Хэггерти был признан невиновным в хищении в особо крупных размерах. И все-таки следователи полагают, что партийные функционеры преднамеренно покрывают финансовые манипуляции Хэггерти, и, хотя им не удалось предъявить никаких уголовных обвинений, по решению суда банковские счета Независимой партии по-прежнему заморожены. Ю. Нестеренко

SAINTS JOACHIM & ANNE ЗДРАВНИЦА У ОКЕАНА

УХОД, ЛЮБОВЬ, МИЛОСЕРДИЕ всем, кому мы необходимы

Лечебный и реабилитационный центр SAINTS JOACHIM & ANNE необходим всем, кто перенес инсульт, инфаркт, тяжелые операции опорно-двигательного аппарата (замена коленной чашечки или тазобедренного сустава).

• • • •

Высшего класса медперсонал. Опытнейшие физиотерапевты с помощью самых современных лекарств и оборудования облегчат ваши страдания, обеспечат вам скорейшее восстановление важнейших жизненных функций и возвращение к нормальной деятельности. Русскоговорящий персонал, русское TV, ежедневные развлекательные программы. Целебный воздух с океана, прогулки по бордвоку, отменное диетическое 4-разовое питание.

Здесь все, как в 5-звездочном санатории. Зайдите – убедитесь. Если с вами или с вашими близкими, не дай Бог, случилось несчастье, если предстоит операция, если уже совсем тяжело… помните: мы есть, мы рядом – на Кони-Айленд и готовы сразу после госпиталя принять пациента и отвечать за его жизнь и здоровье.

Принимаем Медикэр, Медикейд и все основные страховки. Бесплатная парковка.

2720 SURF AVENUE, BROOKLYN, NY 11224

Справки по телефону: 718-714-4800 Ext. 3051 Ирина, WWW.SSJOACHIM.ORG 1

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№013, 16 марта, 2011 г.

В МИРЕ

Мировая тревога: на атомном комплексе в Фукусиме в аварийном состоянии уже все шесть реакторов. Сообщается о чуть ли не тысячекратном повышении радиационного фона. Французское агентство по ядерной безопасности (ASN) присвоило ситуации на комплексе в Фукусиме шестой из семи возможных уровней опасности по международной шкале ядерных событий (INES). Таким образом, по мнению французов, авария по степени опасности приближается к чернобыльской, которой (единственный раз в истории) были присвоены максимальные семь баллов. Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) эту оценку пока не подтверждает, оно все еще настаивает на четвертом уровне опасности. Хотя японское агентство Kyodo, ссылаясь на заявление компании-оператора АЭС Tokyo Electric Company, передает, что уровень радиации на аварийных блоках повысился настолько,

Фукусима на грани что персоналу, даже используя все средства защиты, нельзя находиться в залах управления. Есть сообщение об уровне радиации вокруг АЭС: он превысил среднегодовой в 400 раз. Власти начали эвакуацию людей из зоны радиусом 20 километров. Премьер-министр Японии и Токийская энергетическая компания в связи с последними событиями обратились к общественности с предупреждением о возможности ядерной катастрофы, призвав граждан оставаться в закрытых помещениях и не выходить на улицу. Об ухудшении радиационного фона предупреждены жители Токио, а в одном из северных районов мегаполиса уровень превышает норму в 33 раза. Паники в столице Японии не наблюдается. Многие страны уже выразили беспокойство о возможности распространения радиации в свои регионы. Официальный пред-

ставитель Еврокомиссии Оливье Бейли, ссылаясь на МАГАТЭ, успокаивает: радиация из Японии пока не угрожает ни одной другой стране.

Обходят стороной

В связи с растущим уровнем радиации судоходные компании меняют маршруты, рекомендуя кораблям не приближаться к пострадавшему от цунами побережью ближе 25 миль. Те же меры предосторожности принимают дислоцированные в зоне военные суда, в частности 7-го флота США. Они взяли курс на западное побережье острова Хонсю, а не на восточное, как планировалось. Это, по утверждению командования флота, не помешает участию наших моряков в поисково-спасательной операции в Японии. Меняются также маршруты авиасообщений. Прессслужба МАГАТЭ сообщает, что в 30-километровой зоне вокруг Фукусимы-1 начинает действовать запрет на полеты авиации. Смысл этой меры в том, что выбросы от атомной станции образуют так называемые радиоактивные облака. Часть из них уходит на высоту, на которой летают самолеты. Воздушное сообщение вне этой зоны осуществляется в обычном режиме.

Еще и извержение вулкана…

Пришла беда – открывай ворота: проснулся вулкан Синмоэ. В воздух на высоту до четырех километров летят пепел и камни. Специалисты присвоили вулка-

Спасать! Нет времени для скорби

нической активности три из пяти баллов по шкале опасности. Власти префектуры Миядзаки, где расположен вулкан, призывают жителей держаться от него как можно дальше. Из опасной зоны эвакуируют людей. Синмоэ находится в 1500 километрах от района землетрясения. С начала 2011 года он извергался более десяти раз. Специалисты еще не установили доподлинно, стало ли причиной извержения вулкана сильнейшее в истории страны землетрясение и последовавшее за ним цунами. Но известно, что землетрясение привело к сдвигам земной коры. 9,0 его баллов сдвинули Японию на 4 метра восточнее. Кроме того, большая часть побережья, затронутого цунами, опустилась на метр. К таким выводам ученые пришли после изучения данных, полученных с японской системы Geonet, представляющей собой 1,2 тысячи станций GPS. Японское землетрясение стало пятым по силе за всю историю наблюдений на планете. Английский ученый Дж. Мэйссон считает, что причиной землетрясения стал сдвиг тихоокеанской тектонической плиты приблизительно на 20 м западнее. Но это не значит, что вся страна сместилась вместе с плитой на такое же расстояние.

Повсеместно в зоне землетрясения и цунами ведутся круглосуточные спасательные работы. Участвуют высокопрофессиональные спасательные команды из многих стран планеты и, конечно, японские. Им активно помогают уцелевшие местные жители. «Скорбеть будем потом, - заявляют они, - сейчас нужно спасать. Поступило множество сообщений о буквально чудесных спасениях под развалинами 4-месячного ребенка, престарелой супружеской пары, смытого цунами в открытый океан 60летнего мужчины… Увы, количество спасенных составляет лишь мизерную часть от списка погибших и пропавших без вести. И пока этот список невозможно разделить. Примерно 6000 человек. Официально подтверждена гибель 2,4 тысячи человек. Неофициально считается, что и остальные погибли. Но надежда умирает последней. Конечно, смерть даже одного человека – трагедия, но эксперты считают: случись подобная катастрофа в любой другой стране, да еще и столь плотно заселенной, счет погибших мог бы идти на сотни тысяч. И без крова остались бы не 500 тысяч людей, как в Японии, а десятки миллионов. Колоссальным было стихийное бедствие, но, можно считать, не уступила ему современная высоко организованная Страна восходящего солнца.

по материалам информагентств

№013, 16 марта, 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Тема итоги Классовые бои в Висконсине закончились убедительной победой тамошних республиканцев и их вожака, губернатора штата Скотта Уокера, – и сокрушительным поражением профсоюзов госслужащих, а также Демократической партии, чьей дойной коровой они традиционно являются. Чтобы избежать голословности, вот цифры. С 1989 по 2004 годы самый большой профсоюз госслужащих, который называется «Американская федерация служащих штатов, графств и муниципалитетов», пожертвовал кандидатам на федеральных выборах почти 40 млн долларов. Демократы получили 98,5% этих денег. Инфляция затронула и политические пожертвования: только в прошлом году этот профсоюз дал демократам ни много ни мало 90 млн долларов. Республиканцы не получили от него практически ни гроша. Немудрено, что, начиная от Обамы и негритянского трибуна Джессси Джексона и кончая рядовыми активистами, американские демократы горячо поддержали собратьев, которые отстаивали свои права на баррикадах висконсинской столицы Мэдисона. Был бы жив Максим Горький, он бы описал битву при Мэдисоне в романе «Мать-2». Был бы

Битва при Мэдисоне на месте губернатора Уокера полковник Каддафи, он спустил бы на профсоюзников штурмовики и вертолеты. Но Уокер – не Каддафи и поэтому пошел по-другому пути. А именно – обамовскому. Речь вот о чем. Чтобы сократить дефицит висконсинского бюджета, губернатор предложил брать с членов государственных профсоюзов – учителей, пожарных, муниципальных бухгалтеров и секретарш – чуть большие отчисления в их пенсионный фонд и на медицинскую страховку. При этом они все равно будут платить намного меньше, чем трудящиеся частного сектора. В конце концов юнионы скрепя сердце согласились на эту уступку, но уперлись рогом, когда губернатор решил резко ограничить их право на классовую борьбу, то есть на коллективные переговоры с администрацией. Все 14 местных сенаторов-демократов убежали в феврале в Иллинойс и отсиживаются в тамошних мотелях. Идея была в том, чтобы лишить республиканцев кворума. Отчаявшись выманить своих коллег обратно в Висконсин, республиканцы нашли предлог проголосовать за эти реформы и в отсутствие кворума.

Надувшиеся крысы

реплика На бруклинской Кони-Айленд авеню, между X и Y, вчера выросла огромная крыса на колесах. И к каким только крысам не приходилось привыкать НьюЙорку… Эта – профсоюзная, сердито надутая, означающая, что в неком месте кое-кто у нас, как говорили в стране исхода, порой не хочет считаться с требованиями юнионистов. Но данное место – не некое, оно в гуще «русских» кварталов, и ваш корреспондент, естественно, предположил, что крыса эта науськана на наших людей. И ввязался. Ошибочка вышла. В чем я убедился, взяв желтую тревожную листовку у «дрессировщика» – Денниса Ли, работника департамента развития рынка(?!) профсоюза строителей Local 79. Листовка накладывает анафему (shame) на некого Селима Мемиса, которого, понятно, никто из прохожих знать не знает. Однако суть изложенных в ней претензий проста как кирпич: светская частная школа Amiti School (крысу разместили как раз напротив ее здания) поручила строительной компании «ошейманного» Мемиса возвести дополнительный корпус по адресу: 3867 Shore PWY и для начала снести находящиеся там строения. Профсоюз возмущен: компания с ним не кооперируется, а потому-де там работают за малую зарплату «нетренированные и неумелые» рабочие. В то время как члены профсоюза простаивают за неимением работы. Даже не спрашиваю: нужна ли читателям эта история? Это – часть нашей жизни. Наверное, каждому хотелось бы работать под крышей профсоюза, но если не доросли до членства, жаждем 1

То есть поступили точно так, как Обама, который в прошлом году протолкнул свою медицинскую перестройку через Конгресс без единого республиканского голоса, а в Сенате не позволил оппозиции прибегнуть к обструкции. Лишив профосозы госслужащих части их прав, Висконсин присоединился к 24 другим штатам страны, где профсоюзы госслужащих практически не имеют права на коллективные переговоры, против которых был и прогрессивный президент Рузвельт, и легендарный вождь американских юнионистов Джордж Мини. Дело в том, что профсоюзы госслужащих живут в ином мире, чем профсоюзы частного сектора. Когда представитель рабочих «Дженерал моторс» садится за стол переговоров с представителями администрации, он видит перед собою врага, и правильно делает. Капиталист хочет, чтобы рабочий работал больше, а получал меньше. Капиталист не идеалист, он борется не за высокую идею, а за прибыли. Как говаривал Адам Смит, капитализм тем и замечателен, что при нем все тянут в свою сторону, но в конечном итоге волшебным образом получается лучше для всех. Эту мысль называ-

работу вообще, пусть с меньшей зарплатой, пусть с меньшими бенефитами. И люди Мемиса – такие же. А крыса их очень пугает. Если хозяин поддастся юнионистам – прощай их работа, если откупится (чур меня…) – их зарплата станет еще меньше (деньги ведь из той же сметы). Получается, что профсоюзы борются не только с игнорирующими их бизнесами, но и с такими же работягами. Да и с экономикой страны в целом. – Знаете, почему почти все производства бегут из США в Китай, Индонезию, на Филиппины? – спрашиваю у Денниса и подсказываю ответ: – Там профсоюзы пока не взвинтили цены на труд и на собственные нужды до небес. – Мы строители, от нас некуда бежать, – сурово отвечает профсоюзный деятель. Ему поддакивает стоящий рядом активист Николас Компарпи: – Строек сейчас все меньше, а они (жест в сторону школы) последнюю работу отнимают. Школа тут не при чем: она выбрала подрядчика подешевле. Подрядчик – рабсилу подешевле, иначе не уложится в смету: рынок… Впрочем, в школу я тут же зашел, спросил, не прокомментируют ли? – Тут нечего комментировать, - ответили мне. – Все и так понятно.

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Уходя, я спросил у господина Ли, откуда его профсоюз узнал, что некая школа заключила контракт с неким подрядчиком. – Мы это узнаем в городском строительном управлении. Мы отслеживаем все вновь выдаваемые разрешения на строительство, - бесхитростно ответил он. По дороге в редакцию меня догнал человек, лет 50-ти, назвавшийся Славой Кругловым. В руках у него была желтая листовка. «Я слышал твой акцент, - сказал он. – Вот из-за этих (обернулся он) мой хозяин разорился, и я уже год без работы. Я – тоже строитель». Ну вот, теперь уже - прямая связь… А чтобы ее усилить, звоню своему знакомому по студенческим годам, ныне совладельцу нью-йоркской строительной компании SNG Construction Юрию Камферу. Компания занимается возведением средней руки коммерческих объектов, жилья, школ. – Ты имеешь дело с профсоюзами? – Боже упаси! Как бы мы выжили?! Они любой бизнес способны задушить. – А крыс они тебе на объекты привозят? – Раньше привозили, давно. А потом поняли, что мне на них решительно наплевать, отстали. Но мешали, а порой и сейчас продолжают мешать, когда нам завозят материалы. Ведь поставщики в основном охвачены… – Может, были, так сказать, наезды? Ведь ходит молва, что профсоюзы, как бы помягче сказать…

www.ReporterRu.com

ют «теорией невидимой руки», которая незримо правит свободным рынком. Рабочие, со своей стороны, хотят работать меньше и получать больше. Профсоюзы часто побеждали в этих поединках и разорили таким образом много компаний, взять хотя бы ту же «Дженерал моторс», которая бы давно закрылась, если бы Обама ее не национализировал. Садясь за столь переговоров с представителем муниципалитета, штата или графства, профсоюзник видит перед собою не врага, а товарища, если не сказать сообщника. Обе стороны роднит то, что они живут на деньги налоплательщиков. Если «Дженерал моторс» даст рабочим неоправданно много, то она вылетит в трубу. Если государство даст своим служащим неоправданно много, оно не вылетит в трубу, а просто повысит налоги. Благодарный профсоюз госслужащих выразит свою признательность, подкинув денег в предвыборную кубышку партии госчиновника. Укоротив профсоюзы госслужащих, висконсинский губернатор не только отчасти заткнет дыру в бюджете штата, но и ударит по карману Демпартию. Опросы показывают, что далеко не все висконсинцы в восторге от наезда Уокера на профсоюзы служащих. Что ж, у них есть возможность наказать его на следующих выборах или даже отозвать его до выборов.

Владимир КозловСКИЙ –Мафиозны? Не знаю… Опять же давно приезжали на объект два юнионских босса. Не представились, но сужу по тому, что до них недели две пикет стоял, да и манеры у них были начальственные. Стали давить. Я им говорю: «Я – из России. Там, ребята, меня КГБ не сломало». Ушли, разве что плюнули мне под ноги. Пережил. А на следующий день пикет исчез. И в заключение Юрий сказал: – Ты понимаешь: вроде бы юнионы - защита трудящихся. На самом деле, если бы не их планка, объекты были бы дешевле, строек было бы больше, больше людей могли бы заработать на кусок хлеба. Кризис, а они с крысами, которые способны все сожрать.

Владимир ЧЕРНОМОРСКИЙ

№013, 16 марта, 2011 г.

культура

дата Современники редко бывают справедливы. Taxi Driver («Водитель такси») Мартина Скорцезе уступил в 1976 году «Оскара» первому Rocky Сильвестра Сталлоне. Справедливость, впрочем, была восстановлена в Европе – фильм получил «Золотую ветвь» Каннского кинофестиваля. Признанный одним из лучших американских фильмов 20-го века, Taxi Driver, в котором Роберт Де Ниро сыграл одну из самых знаменитых своих ролей, возвращается на большой экран в отреставриро-

Жаркое лето 1976-го, или 35 лет шедевру Скорцезе

ванном на Sony Pictures виде, чтобы отметить с кинофанатами мира свое 35-летие. 1976 год в Америке был праздничным – 200 лет Соединенным Штатам! Но Мартин Скорцезе забыл надеть розовые очки умиления. Перед ним простирался раскаленный летний Нью-Йорк, окутанный зловонием (бастовали городские мусорщики), опасный и раздражающий. «Записки из подполья» Достоевского, дневники Артура Бремера, пытавшегося убить кандидата

Кино Фильм «Подарок Сталину» выходит в Нью-Йорке в регулярный прокат. Снят он в 2008 году, американская премьера его состоялась тоже довольно давно, больше двух лет назад, на ежегодном фестивале еврейского кино. Потом его подхватила Неделя русского кино, и представлял фильм, как сейчас помню, профессор Луи Менаше, недавно выпустивший книгу «Москва слезам верит». Его также показали в Библиотеке Конгресса США. Теперь вот фирма Aldongar Productions решила охватить тех, кто еще не сподобился увидеть ленту. Хорошо ли это? Конечно. Достойных, честных и при этом не загоняющих в депрессию игровых лент с постсоветского пространства раз-два и обчелся. Кроме того, «Подарок Сталину» - из разряда фильмов интернационального свойства, в котором звучат и еврейская, и русская, и казахская, и польская темы. В отличие от Аме-

№013, 16 марта, 2011 г.

в президенты Джорджа Уоллеса, и тяжелый нервный срыв сценариста фильма Пола Шрейдера стали источниками фильма, в котором перед нами проходит несколько часов из жизни нью-йоркского таксиста Трависа Бикла (Роберт Де Ниро) с его знаменитой фразой «You talkin’ to me?», высушенными бессоницей и жарой глазами и незабываемым голосом за кадром, в котором нарастает тихая ярость. В этом фильме играли молодые Харви Кейтель и Сибилл Шеперд и появилась – в роли 12-летней проститутки – юная Джоди Фостер. Сам Скорцезе тоже есть – в маленькой роли одного из пассажиров такси. Все это – под меланхоличные, полные темных предчувствий аккорды и мелодии Бернарда Херманна, великого мастера киномузыки, для которого партитура к «Водителю такси» стала последней.

А для Де Ниро фильм стал одним из его первых триумфов. Хотя ко времени работы над «Водителем такси» он уже был обладателем «Оскара» (за роль молодого Вито Корлеоне во второй серии «Крестного отца», 1974 г.) и успел поработать со Скорцезе в фильме Mean Streets (1973), его ответственность и скрупулезность в подготовке к новой роли были уникальны. Он сбросил более 20 фунтов веса, поработал таксистом (получив временную лицензию), слушал записанные на магнитофон дневники Бремера, а потом выплескивал свой яростный, ныне знаменитый монолог перед зеркалом. Сегодня Нью-Йорк мало напоминает город жаркого лета 1976 года, а 42-я улица превратилась из рассадника греха в место семейных развлечений. Но «Водитель такси» остается не только напо-

минанием о недавней истории, но и одним из сильнейших воплощений человеческого одиночества, неприкаянности, отчужденности. Фильм будет идти с 18 по 31 марта в кинотеатре Film Forum (209 West Houston Street, www.filmforum.org). Майя Прицкер

Время, назад! рики - добровольного (за исключением негров-рабов) плавильного котла наций - СССР послевоенного образца был котлом сугубо принудительным, причем температуру в нем усатый кочегар поддерживал невыносимую. Режиссеру-новичку Рустему Абдрашеву сильно повезло со сценарием опытнейшего Павла Финна, который сумел драматичнейшую судьбу еврейского мальчика-сироты Саши Повзнера умело провести через годы и расстояния. Сашу в зрелом возрасте играет израильский писатель Давид Маркиш, чьи воспоминания легли в основу сценария. Он вспоминает, живя в современном Иерусалиме, свое детство, так что

www.ReporterRu.com

кадр из фильма

аула готовится испытание атомной бомбы в ознаменование 70-летия «вождя народов». А Саша, ставший для спасительной конспирации Сабыром, тоже готовит «отцу нации» праздничный сюрприз. Фильм не может не трогать сердце, хотя, на мой вкус, некоторые персонажи ходульны, а сентиментальность порой превалирует над смыслом. Нью-йоркские показы фирма-дистрибьютор приурочила к 20-й годовщине независимости Казахстана. Символично, что фильм, выбранный для этого, интернационален и по производству, и по сюжету, и по месседжу. Ненавязчивый урок всем новым суверенным странам постсоветского мира – только вместе, только дружбой, только кооперацией можно двигаться вперед, к прогрессу, а не назад, к сталинскому буранному полустанку. Фильм «Подарок Сталину» (The Gift to Stalin) демонстрируется в кинотеатре Cinema Village c 18 марта.

весь сюжет, можно сказать, один большущий флэшбек. 1949 год, Казахстан. Притворившегося мертвым мальчика снимает на степном, хочется сказать, буранном полустанке с поезда, везущего «врагов народа» и их семьи на погибель в ГУЛАГ, пожилой казах-обходчик. И берет в свою семью, в аул, где обретается ссыльный интернационал и хозяйничают сталинские опричники из НКВД. На секретном полигоне неподалеку от

Editorial: 718.303.8800

Олег СУЛЬКИН, кинообозреватель «Репортера»

10 11 12 13 14 15 16

кУЛЬТУРА

Содерберг собирается сменить кино на живопись Режиссер, сценарист и продюсер Стивен Содерберг, автор «Траффика» и «11-ти друзей Оушена», обладатель «Золотой пальмовой ветви» и «Оскара», собирается уйти из кинематографа и заняться живописью. Правда, перед этим Содерберг обещает завершить два уже начатых проекта полнометражный ремейк сериала 1960-х годов «Человек из U.N.C.L.E» (The Man from UNCLE) c Джорджем Клуни, который должен выйти в 2012 году, и жизнеописание шоумена и пианиста Либераче, скончавшегося от СПИДа в 1987 году, чья премьера намечена на 2013-й год. «Спортсмены, которые затягивают уход на год или на два, - печальное зрелище. Когда ты доходишь до той точки, когда при мысли о подборе места съемок тебе хочется застрелиться, - наступает пора уступить место кому-нибудь, кого эта деятельность все еще возбуждает», - заявил режиссер в радиоэфире. Содерберг признался, что его нынешние проекты - «отличный способ соскочить», никаких новых предложений он не принимал и в будущем надеется сосредоточиться на фотографии и живописи. Стивен Содерберг стал самым молодым в истории обладателем «Золотой пальмовой ветви»: его второй полнометражный фильм «Секс, 1

ложь и видео», 1989, сценарий которого был придуман и написан всего за восемь дней, победил на Каннском фестивале, когда его автору исполнилось всего 26 лет. Перед этим он успел прославиться документальной картиной о концерте группы Yes (9012Live, 1985). Затем последовали «Кафка», 1991, с Джереми Айронсом, «Анатомия Грея» , 1996, первый опыт работы с Джорджем Клуни - «Вне поля зрения», 1998. В 2000 году вышли «Эрин Брокович» с Джулией Робертс и «Траффик» - история про наркоторговлю с Майклом Дугласом, Бенисио дель Торо и Кэтрин Зета-Джонс. Обе картины претендовали на «Оскара» одновременно, победа досталась «Траффику».

10 11 12 13 14 15 16

Beach Boys выпустят утерянный альбом

В дальнейшем Содерберг работал главным образом со звездами первой величины, причем в больших количествах: в ограблении, организованном в «11-ти друзьях Оушена», учаЛегендарная американская ствовали едва ли не все самые рок-группа Beach Boys спустя известные лица Голливуда. За 44 года выпустит свой психоним последовали два сиквела делический альбом Smile. «12 друзей Оушена» , 2004, и «13 друзей Оушена», 2007. Работать над альбомом Smile, продолжением нашумевшей плаСреди относительно нестинки Pet Sounds, группа начадавних проектов режиссера ла в 1966 году, но вскоре проект «Солярис», 2002, с Джорджем был заброшен из-за конфликтов нию экс-участника группы Алана Клуни - новая киноверсия извнутри коллектива и ухудшения Джардина, Уилсон передумал. вестного романа Станислава «Я с нетерпением жду этой здоровья лидера Beach Boys, воЛема, черно-белая стилизация калиста и бас-гитариста Брайана коллекции оригинальных записей под старый нуар «Хороший Уилсона. Несмотря на попытки и хочу, чтобы поклонники услынемец», 2006, все с тем же релизов в 1970, 1973 и 1995 годах шали красивые ангельские голоса Джорджем Клуни и Кейт Блани выход отдельных музыкальных мальчиков на хорошем студийном частей и битов, пластинка, заду- альбоме», - поделился Брайан шетт, «Че», 2008, где Бенисио Уилсон. дель Торо сыграл Че «Он выходит. Все на борту» Гевару. подтвердил выпуск альбома предПараллельно Составитель звукозаписывающей дерберг эксперименкомпании EMI Билл Ганьон, добатировал: он выпускал вив, что все стороны поддерживаполитический сериал ют идею. Альбом The Smile появится на K Street, 2003, снипортале ITunes, на двух компактмал короткометражку дисках, в продажу поступит лидля альманаха Eros, митированная серия подарочных 2004, созданного соупаковок, куда войдут четыре вместно с Вонгом Кар компакт-диска, две виниловых Ваем и 92-летним манная как психоделическая ор- пластинки, два сингла на виниле Микеланджело Антокестровая сюита, демонстрирую- и книга. ниони, придумывал По словам сопродюсера Марщая вокальную гармонию группы, проект «Пузырь», так и осталась неопубликованной. ка Линетта, пробелы остались в 2006, сделанный с непрофесА сам Уилсон утверждал, что сжег некоторых вокальных партиях, сиональными актерами и без мастер-ленты. После того как он но сам релиз будет максимально перезаписал альбом в сольный приближен к первоначальному сценария. релиз в 2004 году, выпуск ранней замыслу. «Искусство было для меня Окончательная дата релиза версии и вовсе стал казаться маспособом решения проблем, ловероятным. Теперь, по заявле- станет известна позднее. но в какой-то момент все решения стали одинаковыми», - признался он, заявляя о своем ǶȚȒȘȖȑȚȍ șȊȖȑ ȚȈȓȈȕȚ ȔȐȘț ǻȟȈșȚȊțȑȚȍ Ȋ ȖȕȓȈȑȕ ȒȖȕȒțȘșȍ Ȍȓȧ ȝțȌȖȎȕȐȒȖȊ грядущем ухо- ȜȖȚȖȋȘȈȜȖȊ Ȑ șȒțȓȤȗȚȖȘȖȊ NY ART MARATHON ȅȚȖ ȕȖȊȣȑ ȚȐȗ де. Завершить ȈȘȚ șȖȘȍȊȕȖȊȈȕȐȧ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ ȊȣȐȋȘȣȊȈȦȚ Ȋșȍ кинокарьеру Со- ǸȈȉȖȚȣ ȗȍȘȊȣȝ șȚȈ țȟȈșȚȕȐȒȖȊ ȘȍȞȍȕȏȐȘțȦȚșȧ ǬȥȊȐȌȖȔ ǫȐȉșȖȕȖȔ ± дерберг решил к ȐȏȊȍșȚȕȣȔ ȕȤȦ ȑȖȘȒșȒȐȔ ȒțȘȈȚȖȘȖȔ Ȑ ȈȘȚ ȒȘȐȚȐȒȖȔ 50-летию, кото- ǫȓȈȊȕȣȑ ȗȘȐȏ ȒȖȕȒțȘșȈ ± $3000 Ȑ ȊȣșȚȈȊȒȈ Ȋ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ șȈȔȣȝ ȗȘȍșȚȐȎȕȣȝ ȋȈȓȍȘȍȑ ǵȤȦ ǱȖȘȒȈ рое приходится www.NYARTMARATHON.com на 2013 год.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№013, 16 марта, 2011 г.

Версия

Лос-Анджелес может исчезнуть с лица Земли Катастрофическое землетрясение в Японии – мощнейшее за всю историю наблюдений в этой стране – должно заставить задуматься Америку, которая может в ближайшие годы оказаться под ударом стихии аналогичного масштаба. Частые подземные толчки большой силы будут отмечаться во всех сейсмически активных зонах, но особенно коснутся южной Калифорнии, которую в ближайшие 30 лет землетрясение огромной силы может разрушить, а ее главный город и столицу мировой киноиндустрии – Лос-Анджелес – вообще стереть с лица Земли. Об этих пугающих прогнозах на фоне японской стихии напомнил профессор Университета Беркли сейсмолог Гэри Блэк. Ученый уверен: несмотря на отсутствие прямой связи с землетрясениями в Японии, США должны готовиться к подземным толчкам невероятной силы. По его словам, постоянные подвижки океанической плиты, которая подвигается под материковую плиту, приводят к накоплению энергии, которая в свою очередь провоцирует сдвиги и расколы. В результате предшествующих сдвигов накопилось огромное количество энергии, и она высвободилась 11 марта. «В последние годы мы стали свидетелями многочисленных землетрясений большой мощности. Сдвиги пластов были более интенсивными, но эти процессы вписываются в общую картину периодичности, – полагает сейсмолог. – При этом не думаю, что парниковый эффект, по крайней мере на данном этапе, является причиной усиления сейсмической активности». В ближайшие годы, по словам Блэка, сейсмические процессы будут отмечаться во всех «чувствительных» зонах, включая разлом Сан-Андреас, проходящий через

917-670-2033

Калифорнию. Последствия будут тяжелейшими. Не исключено, что Лос-Анджелес окажется под водой, как и некоторые острова Тихого океана, При этом ученый отмечает, что город всегда был подвержен такому риску. В частности, последние несколько лет ученые говорят, что с вероятностью 99,7%, в течение 30 лет случится землетрясение у

западного побережья США, предсказывают даже его мощность – 6,7 баллов. Так, еще в 2007 году специалисты из Калифорнийского

917-670-2033

№013, 16 марта, 2011 г.

университета в Сан-Диего и Оксфордского университета проследили геофизическую обстановку в этом районе и пришли к выводу, что Лос-Анджелес сидит на «мине замедленного действия». Ученые даже описали примерный сценарий страшных событий. Если толчок в разломе СанАндреас, который протянулся с севера на юг вдоль всего тихоокеанского побережья на 1300 км, пройдет именно по этому направлению, сейсмические волны встретят осадочные породы пригородов Лос-Анджелеса и направят таким образом, что вся энергия ударов придется прямо в центр города. В таком случае большая часть города может быть уничтожена, около 40 тысяч человек погибнут под обломками домов и небоскре-

бов, а общий ущерб от катаклизма превысит 150 млрд долларов, что сделает эту катастрофу самой чудовищной в истории человечества. Разлом Сан-Андреас, уходящий в глубину материка примерно на 150 км, образовался в результате постепенного смещения Тихоокеанской плиты относительно Североамериканской. Они как бы вскользь «гладят» друг друга, и море движется на север по отношению к суше со скоростью от 2 до 5 см в год.

www.ReporterRu.com

В течение нескольких лет ученые измеряли поведение СанАндреаса. Оказалось, что размещение плит несколько отличается от данных, полученных при математических расчетах. Кое-где разница достигала 6-8 метров. Это доказывает только одно: крайние пласты мешают друг другу двигаться, и внутри них накопилось сильное напряжение. Как образно выразился директор Центра сейсмологии южной Калифорнии Томас Джордан, южная часть разлома Сан-Андреас «находится на

ство из них слабые и практически не ощущаются. Крупные землетрясения в этой зоне происходят, как правило, каждые полтора века. Последний раз подобное произошло в 1857 году. Сила подземных толчков составила 7,9 балла по шкале Рихтера. Погибли только два человека, но в те времена население Калифорнии составляло всего 360 тысяч человек. С разломом Сан-Андреас связано и катастрофическое землетрясение, произошедшее 8 апреля 1906 года и полностью разру-

девятом месяце беременности». Америка уже старается минимизировать последствия возможного землетрясения. В районе Сан-Андреаса смонтирована сеть из 250 GPS-станций, отслеживающих минимальные движения пластов земной коры. Данная технология позволяет определить самое начало землетрясения за несколько секунд до возникновения толчков. Этот минимальный выигрыш во времени позволяет автоматически прекратить подачу газа в трубопроводы, начать торможение скоростных поездов, подать сигнал на АЭС о выключении реакторов, а также оповестить население о начале бедствия. Ежегодно в южной Калифорнии регистрируется около 10 тысяч землетрясений, правда, большин-

шившее Сан-Франциско. Сильные землетрясения разразились в Калифорнии также в 1989 и 1992 годах. В долгосрочной перспективе события будут развиваться апокалиптическим образом, считают ученые. Местность уже изменяется коренным образом. В прибрежных районах, таких как равнина Карризо в 160 км к северу от Лос-Анджелеса, четко видна гигантская трещина в земле. Русла местных рек не раз меняли свое направление. Иногда фиксировались смещения русла на 120 м. Впоследствии Тихоокеанская плита совсем уйдет в море, а часть побережья, где стоит ЛосАнджелес, оторвется от материка и превратится в остров – это произойдет через сотни тысяч лет.

Editorial: 718.303.8800

по Материалам информагентств

10 10

11 12 13 14 15 16

СПОРТ теннис

Платит Ларри Эллисон

«Это лучший, конечно, турнир, кроме, разумеется, турниров Большого шлема, но он доставляет больше удовольствия, чем некоторые турниры шлема», – сказал в понедельник репортерам Ларри Эллисон о турнире, который проходит сейчас в калифорнийском городке Индиан-Уэллс и который принадлежит ему. Я не оговорился: Ларри Эллисон - владелец турнира в Индиан-Уэллс; он, господин Эллисон, оплачивает теннисистам (а собирает этот турнир весь цвет мирового тенниса) пребывание в Индиан-Уэллс и выписывает им чеки за успехи - чем больше успехи, тем больше денег. И принадлежащий Эллисону турнир превосходит кое в чем турниры Большого шлема - Уимблдонский и чемпионаты Австралии, Франции и США. Это – единственный турнир, на всех кортах которого установлена система, позволяющая точно определить, приземлился ли мяч на корте или за его пределами. Такая роскошь обошлась Эллисону почти в 500 тыс. долларов. «Соревнования должны быть справедливыми для всех участников, – сказал Эллисон газете USA Today. – Грустно, если какой-то спортсмен должен покинуть турнир после первого раунда из-за одного

баскетбол Завтра «Нью-Джерси нетс» встречаются на своей площадке с «Чикаго буллс», которые вместе с «Бостон селтикс» возглавляют гонку команд Восточной конференции. Значит, «Нетс» проиграют? Не спешите с прогнозами! В предыдущем матче чемпионата ньюджерсийцы удивили всех - победили бостонцев 88:79, и это была пятая кряду победа «Нетс». Трудно вспомнить, когда в последний раз эта команда выигрывала пять матчей подряд. Во всяком случае, это произошло до того, как в Белом доме поселился Барак 1

неправильного решения (судьи)». Эллисон, разумеется, прав. Но разве этого не понимают директораты четырех турниров Большого шлема? Понимать-то, конечно, по-

19 лет. У нее не было средств, чтобы растить сына, и 9-месячного грудничка усыновили ее чикагские родственники – тетя и дядя. Вот так Ларри стал Эллисоном. Его при-

Ларри Эллисон

нимают, но все упирается в деньги. У директоратов этих турниров меньше денег, чем у Эллисона. Он, по данным журнала Forbes, шестой среди богачей мира. Стоит 39,5 млрд долларов. Теннистам повезло, что среди их покровителей есть такие люди. Как Эллисон сколотил свое состояние? Начну с происхождения одного из богатейших людей планеты. Он родился в Нью-Йорке в 1944 году у матери-одиночки, которой было

емный отец – еврей, приехавший в 1905 году в Америку из России, - носил другую фамилию, но когда пришла пора получать американские документы, изменил ее на Эллисон, в честь Эллис-Айленд, «острова слез», через который проходили все иммигранты из Европы. Ларри Эллисон проучился в университете меньше двух лет, в 1964 году перебрался в Северную Калифорнию, а спустя три года создал компанию, известную сегодня

всему просвещенному миру – она называется Oracle. Теперь вы понимаете, конечно, как он сколотил многомиллиардное состояние. Эллисон всегда любил спорт. На первом месте был (и, вероятно, остается) парусный. Он, правда, продал в прошлом году свою яхту Rising Stars, постройка которой обошлась в 200 млн долларов, но попрежнему содержит команду, сражающуюся за призы в крупнейших регатах. Что же касается тенниса, то Эллисон увлекался им – как болельщик – со студенческих лет. Купив в декабре 2009 года турнир в Индиана-Уэллс за 100 млн долларов, он осуществил свою давнюю мечту: быть в гуще теннисной жизни и влиять на нее. Благодаря усилиям Эллисона восемь из десяти сильнейших теннисистов мира участвуют не только в личных соревнованиях, но и в парных. Начиная со следующего года в Индиан-Уэллс буду соревноваться и смешанные пары; до сих пор они участвуют исключительно в турнирах Большого шлема. В марте прошлого года матчи посетили 339657 болельщиков. Раньше только турниры Большого шлема собирали более 300 тысяч зрителей. Сегодня в Индиан-Уэллс будут сыграны первые четвертьфинальные матчи. Все сильнейшие продолжают восхождение; все, кроме Веры Звонаревой (3-я в мировом рейтинге) и Энди Мюррея (5). Россиянка и шотландец выбыли из борьбы, проиграв матчи третьего раунда. Призовой фонд нынешнего турнира – 3 млн 646 тысяч долларов.

«Нетс» порадовали Прохорова Хусейн Обама. И «Нетс» одержали пятую победу подряд очень во-

Разыгрывающий «Нетс» Дирон Уильямс

9 10 11 12 13 14 15 16

время. Им требовалось хоть чемто порадовать владельца команды Михаила Прохорова. В последние дни он чувствовал себя не лучшим образом. Нет-нет, здоровье у него в порядке. И с его бизнесами все в порядке. Но вот финансируемые Прохоровым российские биатлонисты не выиграли ни одной золотой медали на мировом первенстве, которое проходило в России. Он был конечно же расстроен, и победа ньюджерсийцев оказалась дня него как нельзя кстати.

«Нетс» (22 победы - 43 поражения) не попадут, конечно, в плейофф в этом сезоне, но их игра в последних матчах дает основания надеяться на будущие успехи. Матч «Нетс» – «Селтикс» собрал 18711 болельщиков. Лишь третий раз в сезоне все места в «Пруденшиал-Сентр» были заняты, и большинство зрителей болели за бостонцев. Но торжествовали «Нетс» и их поклонники. Что случится завтра?

коротко ФУТБОЛ Вчера определились еще два четвертьфиналиста европейской Лиги чемпионов. Ими стали «Манчестер Юнайтед» и «Интер» (Милан). МЮ выиграл дома 2:1 у марсельского «Олимпика» (в Марселе счет был ничейным – 0:0). «Интер» выиграл в Мюнхене 3:2 у «Баварии», взяв реванш за поражение 0:1 на своем поле. Сегодня во встречах «Реал» – «Лион», «Челси» - «Копенгаген» определятся два последних четвертьфиналиста. В первых матчах этих серий мадридцы сыграли в гостях вничью (1:1), лондонский клуб победил в столице Дании (2:0). ХОККЕЙ Комиссар НХЛ Гэри Беттман объявил, что, если во время матча возникает подозрение, что у какого-либо игрока появились симптомы сотрясения мозга, его тут же следует отправить на медицинское освидетельствование. Беттман сказал, что будут выработаны меры для предотвращения сотрясений. Игроков, по вине которых соперник получил травму, ждут серьезные наказания. В последнее время число хоккеистов, получивших сотрясение мозга, выросло. В частности, вот уже два с лишним месяца не играет из-за такой трамы капитан «Питтсбург пингвинс» Сидни Кросби. ОЛИМПИАДА На летних Играх в Лондоне сборная США может выиграть 36 золотых медалей (всего - 88), а сборная Китая – 27 (84). Такой прогноз сделала газета USA Today, ссылаясь на компьютерные исследования нидерландской фирмы Infostrada Sports. Газета напоминает, что на Играх в Пекине американцы выиграли 110 медалей, а китайцы – 100, но китайцы собрали более богатый урожай “золота” – 51 против 36.

Материалы подготовил Алексей Орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№013, 16 марта, 2011 г.

CLASSIFIED

Недвижимость

Продается

Co-op Sale Bay Ridge: Big 1 Bdr. 800 sq. f Renovated - $255,000 Sheepshead Bay: 2 Bdr./ 2 Bath, terrace - $279,000 Tel: Юра – 917-428-4386; Оксана – 718-801-9662

АРЕНДА

НЕДВИЖИМОСТИ СДАЕТСЯ

Сдам 3-бдр кв в Поконо на летний период, $3000 за 2 мес, возьму детей на летний период, (718) 344-9953, Света

Продам телефон Sony Erickson $50, навигатор $70, (917) 5315236, Игорь

Сниму 1-бдр кв на Брайтоне с балконом, (347) 447-0803, Давид

Продам кондиционер, 12000 BTU, $350, (718) 934-7598, Леонид

Cosmetic, Implant, Laser Dentistry

Luxury Dental PC

Vadim Firdman DDC

Прилавок

ПРОДАМ

Сдам 1-бдр кв в Квинсе, $1200, (718) 375-8494, Давид

Продам оконные блоки в алюминевой оболочке по $100, навигатор (646) 546-4466, Давид

Сдам студию на 2-4 чел в Miami, $100-150, (917) 941-9900, Ольга

Продам в связи с переездом шкаф $300, стол компьютерный, (347) 244-0467, Зоя

Сдам 1-бдр кв на Sheepshead Bay, $1300, (718) 551-5630, Женя

Продам итальянскую мебель диван, два кресла, журнальный столик, $1200, (917) 6275935, Николай

Ежедневная газета «Репортер» принимает объявления и поздравления со свадьбами, юбилеями, другими торжественными датами. А также траурные объявления и некрологи. 718-303-8800

1724 Ave Z, Brooklyn, NY 11235 718.648.6969 171 Rockaway Ave., Valley Stream, NY 11580 516.825.6969

Лазер Waterlase MD изготовлен на основе новейших инновационных технологий и является настоящим произведением искусства. При использовании Waterlase MD лазерная энергия передает свой заряд молекулам воды, которые одновременно производят разрез и обеспечивают анестезирующий эффект вокруг зуба. Вся необходимая работа может быть выполнена за один день без кровотечения, боли или воспалений, от которых страдал пациент при применении старых технологий.

МЫ ГАРАНТИРУЕМ - ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ В США!

Требуется менеджер по продажам.

Experienced sales people needed! Опыт работы не менее года. Знание английского на высоком уровне обязательно. Alan

INSURANCE AGENCY GROUP Raisa Mikhlina

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ПРОГРАММЫ НА ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ! 130 Highlawn Avenue, Brooklyn, NY 11223 • 718.265.9100

718.934.5411 347.713.8472

1HW&RVW 0DUNHW

ǜǝǕǐǘǍǥǍǒǟ ǚǍ ǝǍǎǛǟǠ ǜǛǘǚǨǖ ǚǒǜǛǘǚǨǖ ǝǍǎǛǤǕǖ Ǒǒǚǩ )8// 7,0( 3$57 7,0(

ǯ BROOKLYN ǵ STATEN

ISLAND

ǜǻǱǾǻǮǺȈǲ ǝǭǮǻȄǵǲ ǜǽǻǱǭǯȃȈ ǛǟǨ ǎ Ǎ ǚ ǝ ǒǘǒ Ǩǟ ǗǭǾǾǵǽȈ 2ǜ ǎǬǔǍǟ ǤǒǚǨ Ǖ Ǜ ǯ ȄǭǾ

ǚǒ

Ǎǚ

Ǜǐǝ

ǟǍ ǙǒǞ

Ǖǒ 2YHUWLPH ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɚ ǥ Ǜ ǝ Ǭ Ɉɩɥɚɬɚ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɤɨɦ ǢǛ ǛǏǕ ǘ Ǟ 66 ɫ ɩɪɚɜɨɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ Ǡ ȿɠɟɝɨɞɧɵɣ ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɦɵɣ ɨɬɩɭɫɤ Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɤɢɞɤɢ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ www.NetCostMarket.com

ǟǲǸ

ǛǞǟǍǏǩǟǒ ǞǛǛǎǦǒǚǕǒ Ǖ ǙǨ ǏǍǙ ǜǒǝǒǔǏǛǚǕǙ

№013, 16 марта, 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Программы TV среда, 16 марта

03:00 Другие новости 03:20 “Понять. Простить” 03:50 “Хочу знать” с Михаилом Ширвиндтом 04:15 “Обручальное кольцо”. Т/с 05:05 “Федеральный судья” 06:00 Новости 06:35 “След” 07:15 “Давай поженимся!” 08:05 “Пусть говорят” с Андреем Малаховым 09:00 “Время” 09:30 Премьера. Григорий Антипенко, Наталья Антонова в многосерийном фильме “Возмездие” 10:30 Среда обитания. “Крашеная рыба” 11:25 Новости 11:30 Премьера. Фильм Павла Шеремета. “Егор Гайдар. Окаянные дни” 12:25 “След” 01:00 “Жить здорово!”

03:00

ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 03:30 КУРС ЛИЧНОСТИ 04:05 БУХТА ФИЛИППА Детектив, 3 серия 05:00 EXPRESS НОВОСТИ 05:03 ВЕСТИ 06:00 ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО – АНГЛИЙСКИ Программа М. Голуба 06:30 ГОРОДОК 07:00 ЗЕМЛЯ ЛЮБВИ, ЗЕМЛЯ НАДЕЖДЫ Теленовелла, 201 серия 08:00 ЛУБЯНКА Сержант Алекс Документальный цикл 09:00 МИР СЕГОДНЯ 10:00 ЭСКАДРОН ГУСАР ЛЕТУЧИХ Приключенческий фильм, 1 серия 11:30 РОКОВОЕ НАСЛЕДСТВО Мелодрама, 30 серия 12:40 ВТОРОЙ ШАНС Теленовелла, 55-56 серии 01:30 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА

03:00 03:05 03:30 04:00 04:05 05:00 05:05 06:00 06:05 07:00 07:30 08:30 09:00 09:20 10:10 11:00 11:50 12:35 01:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПРОФЕССИЯ – РЕПОРТЁР» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 243-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧАС СУДА. ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПРАВИЛО ЛАБИРИНТА» 7-я с. «СЕГОДНЯ» «БРАТАНЫ-2» 15-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «ЛИТЕЙНЫЙ» 31-я с. «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ» «ПСЕВДОНИМ “АЛБАНЕЦ”-3» 15-я с. «ЧАС СУДА. ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

03:00 04:00 04:30 05:00 06:00

07:00 08:00 09:00

10:00 11:00 11:30 01:00

«СЕЙЧАС В MИРЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «АЭРОПОРТ» 15 серия «Невесты» «ДОН ХУАН И ЕГО ПРЕКРАСНАЯ ДАМА» 158 серия «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» «ВОЗВРАЩЕНИЕ СИНДБАДА» 4 серия «ДЕТИ БЕЛОЙ БОГИНИ» 12 серия (заключ.) «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «НАРОД ПРОТИВ», «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ВОЗВРАЩЕНИЕ СИНДБАДА» 4 серия

8-10

«Коктейль-шоу» (З. Субботина). 8-30 Криминальная хроника (А. Грант) 9:00 Экономические новости (Г. Гринберг) 10:00 Ари Каган и новости Нью-Йорка. 11:00 «Репортаж из Вашингтона» (А.Топоровская). 11:10 «Времена и нравы» (Л.Комаровский) 12:00 Новости Израиля (Д.Ройтман) 12:10 Топ-парад с Виктором Топаллером 1:05 “Афиша” 1:10 Как было, как есть, как будет (программа Ларисы Герштейн) 2-10 «Социум»(Р. Росс). 3-10 Радиоигра “Эрудит” с М. Брацлавским 3:30 «Эрудит» (Брацлавский). 4 :00 «Реплика» (Владимир Козловский). 4:10 С Тиграном Мкртчяном и Марком Клепфишем 5:10 - “Чрезвычайное 7:00 происшествие” с Александром Грантом

СПЕШИТЕ! СПЕШИТЕ! Толькосегодня сегодня–Только понедельник, вв среду, 14 марта 16 марта

25% 25% OFF OFF

THE BEST SUSHI IN NEW YORK!

1631 Sheepshead Bay Road, New York, NY 11235

asakari, is defined as the height of a full bloom, an auspicious sign in celebration of the abundance of mother earth. We strongly uphold this core belief that food should be alive and is reflected by the integrity of its ingredients, the variety elements of taste, skillful cooking technique, and the presentation of the food.

В течение дня о погоде и ситуации на дорогах расскажет Наташа Богданова. В начале и в середине каждого часа слушайте новости на Дэвидзон радио.

718.332.3899

www. masakarirestaurant.com 1

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№013, 16 марта, 2011 г.

ЧАС ДОСУГА Вопросы: По вертикали: 2. Ансамбль из восьми исполнителей. 3. Работа на корабле, выполняемая одновременно всем личным составом. 4. Беседа политического, общественного или какого-либо деятеля с представителем печати, радио или телевиденья. 5. Работник сельского хозяйства. 6. Прибор для измерения температуры. 7. Специальность рабочего. 8. Мелкосидящая яхта с выдвижным килем. 9. Спортивный бег. 10. Шест с лопастью для гребли. 11. Международный договор, соглашение. 14. Внутренняя часть плода, семя, заключённое в твёрдую оболочку. 21. Фиговое дерево. 22. Выражение недовольства кому-либо. 25. Длинная скамья, укреплённая вдоль стены. 26. Неотъемлемая принадлежность русской бани. 28. Медицинский инструмент. 29. Напиток из кобыльего молока. 32. Громоздкий и нескладный предмет. 33. Залог недвижимого имущества для получения ссуды. 34. В математике: действительное число. 35. Эмаль, применяющаяся при художественной росписи металлических изделий. 36. Самая нелюбимая зрителем часть телепрограммы. 38. Совокупность процессов, обеспечивающих поступление в организм кислорода. 39. Игрок, защищающий ворота в футболе, хоккее. 40. Исполнительница ролей в театре, кино. 42. Плод хвойного дерева. 43. Плотная шерстяная ткань. 47. Морской хищный головоногий моллюск отряда октаподов. 48. Общее признание чьих-либо заслуг. 52. Экономически важное для крупной державы природное сырье. 53. Взнос поступающий от юридического или физического лица в госбюджет. 54. Постоянная составная часть ядра живой клетки, носитель наследственной генетической информации. 56. Обвинительное сообщение представителю власти о чьей-либо деятельности. 57. Шаблонная фраза. 58. Изменение места жительства, связанное с перемещением из одного географического места в другое. 60. Слесарносборочный инструмент. 63. Постоянный ветер, дующий в области между тропиками и экватором. 64. Примечание к тексту, справка. 65. Пометка должностного лица на документе. 66. В

кроссворд

дореволюционной России: воспитанник военного училища. 67. Мужское имя. 69. Человек, занимающийся особым видом деятельности для отдыха, развлечения. 70. На севере Европы, Азии и Северной Америки: дикий хвойный лес. 71. Химический элемент, металл. По горизонтали: 1. Грубая рабочая одежда. 5. Художественное изображение, образ литературного героя. 9. Сосуд с ручкой. 12. Большой сосуд для мытья. 13. Жидкость, насыщенная соком того, что в ней варилось. 15. Артист — исполнитель ролей в театральных представлениях, в кино, на телевидении. 16. Российский футбольный клуб. 17. Соединение химического элемента с кислородом. 18. Заключение под стражу. 19. Контур. 20. Заглавие книги. 23. Прибор для измерения углов. 24. Единица речи. 27. Шейное украшение. 30. Одна из двух равных частей чего-либо. 31. Нанос в русле реки. 32. Плитка из спрессованного материала. 37. Разновидность ошейника. 41. Конечный пункт дистанции в состязаниях. 43. Не до конца выделанный продукт, полуфабрикат. 44. Математический знак. 45. Быстрое и неполное сгорание топлива в двигателе внутреннего сгорания. 46. Инструмент для рисования. 47. Вонючка. 49. Часть ноги. 50. Наиболее высокий горный массив в Греции. 51. Тропическое растение с крупным, овальной формы. 55. Огородное растение, корнеплод, биологический противник сорняков. 59. Дубовая роща. 61. Наука об НЛО. 62. Утренний мороз весной или осенью. 65. Снежная буря. 68. Автострада в Германии. 69. Гражданин, юридическое лицо, обращающееся с иском в суд или арбитраж. 72. Оттенок, едва заметный переход в цвете, звуке. 73. Глубокая длинная впадина на поверхности земли. 74. Заход солнца за линию горизонта. 75. Сельскохозяйственная работа. 76. Небольшая административно-территориальная единица в России. 77. Несправедливо причиненное огорчение, оскорбление. 78. Шоколадное дерево. 79. Известный русский писатель. 80. Рессорная четырёхколёсная парная повозка с лёгким кузовом. 81. Полная неудача, провал.

Ответы:

JKL

Мотоциклист, мчащийся на большой скорости, неожиданно замечает летящего прямо на него... воробья! Он давит на тормоз, всячески пытается увернуться, но все же задевает воробья шлемом. Воробей отлетает в сторону и падает. Мотоциклисту стало жаль бедную пташку. Отыскав лежащего на земле воробья, он привез его к себе домой, поместил в клетку, поставил ему блюдечко с водой, насыпал хлебных крошек, после чего пошел спать. Наутро воробей приходит в себя, оглядывается по сторонам и говорит сам себе: - Где это я?.. Так-так... решетка... плошка с водой... хлеб... Какой ужас! Я убил мотоциклиста! JKL

Мужчины хотят развратных отношений с красивыми женщинами, женщины наоборот: красивых отношений с развратными мужчинами. JKL

Судья: - В чем ваши претензии к соседям? - Да уж очень секс у них оральный… Спать не дают! JKL Странная штука жизнь: вроде затрахала, а не удовлетворяет...

JKL

- Дорогой, ты знаешь, что мой гинеколог - мужчина? В каком-то смысле он знает меня лучше, чем ты… - Разумеется, ведь я - простой юзер, а он – системный администратор...

По горизонтали: 1. Роба. 5. Портрет. 9. Ковш. 12. Ванна. 13. Отвар. 15. Актёр. 16. Спартак. 17. Оксид. 18. Арест. 19. Абрис. 20. Титул. 23. Угломер. 24. Слово. 27. Ожерелье. 30. Половина. 31. Заструг. 32. Брикет. 37. Удавка. 41. Финиш. 43. Сырец. 44. Минус. 45. Детонация. 46. Фломастер. 47. Скунс. 49. Стопа. 50. Олимп. 51. Ананас. 55. Редька. 59. Дубрава. 61. Уфология. 62. Утренник. 65. Вьюга. 68. Автобан. 69. Истец. 72. Нюанс. 73. Овраг. 74. Закат. 75. Сенокос. 76. Район. 77. Обида. 78. Какао. 79. Грин. 80. Тачанка. 81. Крах.

JKL

- Моего юниора из школы выгнали: устроил взрыв на всю школу... - В кабинете химии? - Да нет - демографический!

По вертикали: 2. Октет. 3. Аврал. 4. Интервью. 5. Пастух. 6. Термометр. 7. Токарь. 8. Швертбот. 9. Кросс. 10. Весло. 11. Пакт. 14. Ядро. 21. Инжир. 22. Упрёк. 25. Лавка. 26. Веник. 28. Зажим. 29. Кумыс. 32. Бандура. 33. Ипотека. 34. Единица. 35. Финифть. 36. Реклама. 38. Дыхание. 39. Вратарь. 40. Актриса. 42. Шишка. 43. Сукно. 47. Спрут. 48. Слава. 52. Нефть. 53. Налог. 54. Хромосома. 56. Донос. 57. Клише. 58. Миграция. 60. Отвёртка. 63. Пассат. 64. Сноска. 65. Виза. 66. Юнкер. 67. Антон. 69. Игрок. 70. Тайга. 71. Цинк.

Анекдоты

судоку

JKL

У каждой женщины есть она... подруга, которая жрет СУТКАМИ, как бегемот, и ни хрена не толстеет! JKL

Кто сказал, что демократия - это власть народа? Демократия - это власть демократов! JKL

- А у меня живот от вашей колбасы не заболит? - Не успеет...

№013, 16 марта, 2011 г.

JKL

Разговор по «скайпу» около 3 часов ночи. - Привет! Что делаешь? - За колбасой пошла. - Не поздновато ли? - А у меня холодильник круглосуточно работает!..

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Звезды афиша Экскурсия «Цветет сакура», Анна Топоровская Сбор у театра «Millenium» в 6 am

31 марта, 2 апреля

«Владимир или Прерванный полет», спектакль Театр Tribeсa

3 апреля, 7 pm

«Пьер Ришар - до востребования», спектакль Town Hall

1 мая 8 pm

Лариса Герштейн «Над небом голубым», концерт Театральная гостиная Davidzon Radio

14 мая 7 pm

Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn; И на сайте teatr.com; Заказы и справки по телефону 718-303-8888

Среда, 16 марта

гороскоп

(21.03-20.04)

Овен

В первой половине дня любые дела потребуют минимума усилий, однако и выгода от них будет незначительной. Успешным окажется сотрудничество с деловыми партнерами, встречи, личные свидания. Вторая половина дня пройдет под знаком нерешенных проблем в делах или личной жизни.

(21.04-20.05)

Телец

День получения космической энергии и сокровенных знаний. Удача может отвернуться в любой момент, так что лучше закончить ранее начатые дела. Во второй половине дня возможны душевное волнение и стрессы. Избегайте резких суждений и высказываний, о которых потом придется жалеть.

Близнецы

В первую половину дня ваша энергия вселит радость и оптимизм в окружающих. Однако во вторую половину обратите внимание на свое здоровье или здоровье близких: возможны обострение хронических заболеваний, травматизм, несчастные случаи.

Рак

День связан с достижением целей, победой над собой. Все дела сегодня так или иначе будут связаны с финансами: придется отдавать и снова делать долги, заниматься поисками новых заработков, помогать близким родственникам. Во второй половине дня возможно установление равновесия.

(21.05-21.06)

(22.06-22.07)

Сегодня любые дела потребуют максимума усилий, однако результаты не оправдают ожиданий. Не слишком успешным окажется сотрудничество с деловыми партнерами или обращение к начальству. Скорее всего, этот день пройдет под знаком нерешенных проблем в делах или личной жизни.

Лев

(23.07-23.08)

Скорее всего, этот день пройдет под знаком нерешенных проблем в делах или личной жизни. Постарайтесь провести больше времени на открытом воздухе. Вечером вероятны осложнения в отношениях с детьми или партнерами по браку.

Дева

(24.08-23.09)

Весы

(24.09-23.10)

Скорпион (24.10-22.11)

Стрелец

(23.11-21.12)

Козерог

(22.12-20.01)

Водолей

(21.01-20.02)

Рыбы

(21.02-20.03)

9 10 11 12 13 14 15 16

Жизненный потенциал по-прежнему очень высок, однако этот день может стать испытанием для Весов. При возросшей гордыне возможны конфликтные ситуации в общении с окружающими. Рекомендуется воздержание, критичное отношение к действительности, отказ от ненужных контактов. День несет мир и восстановление равновесия. Этот день лучше провести у воды. Вам полезны прогулки у реки, озера, посещение бассейна или бани — вы почувствуете облегчение, когда попадете в свою стихию. Не упускайте сегодня возможности завести массу новых интересных знакомств. Вероятны испытания в отношениях между родителями и детьми. Не рубите с плеча — не позволяйте резкости суждений или пристрастности перечеркивать суть ваших отношений с близкими людьми. Сны следует истолковывать наоборот. Вечеринка, праздник во сне - к неудаче или ухудшению самочувствия. День обретения новых источников энергии. Будьте сегодня внимательны, делая покупки — вероятны обман или напрасная трата денег. Постарайтесь провести больше времени на открытом воздухе: займитесь благоустройством дачного участка, сходите на прогулку в лес. День благоприятный для проявления способностей во всех сферах деятельности. Возможно, вы получите важное сообщение, которое заставит вас отправиться в поездку. Женщины-Водолеи будут испытывать на себе пристальное внимание мужчин. Не исключено новое увлечение. Этот день посвящен раскрытию творческого потенциала, любви. Удовольствие сулят любимое дело или увлечение. Впереди у вас долгожданная встреча с понимающим вас человеком. День, благоприятный для путешествий и активного отдыха.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№013, 16 марта, 2011 г.

РЕПОРТАЖ

В кулуарах фондовой биржи Тайра Бэнкс

Мы к этому долго готовились и долго ждали: груды специализированной литературы, сотни обучающих видео и долгие часы тренингов – и вот мы здесь, в сердце финансовой индустрии мира, на Нью-Йоркской фондовой бирже. Можно только догадываться о том, как моему мужу удалось организовать эту эксклюзивную экскурсию, да еще и в компании менеджера по операциям коммерческого банка Morgan Stanley. В этот день американская финансовая махина переживала не лучшие времена: после серии землетрясений и цунами в Японии, а также ситуации с радиоактивным фоном во всем Тихоокеанском регионе фондовые индексы открылись резким снижением. Но на настроении трейдеров это, судя по всему, никак не отразилось: все ждали визита супермодели и телеведущей Тайры Бэнкс. Нас встретил молодой человек по имени Дэвид Ли - улыбчивый малый с хорошо подвешенным языком. Помню, при взгляде на

его галстук с мультяшным принтом мне подумалось: такой серьезный трейдер, а все еще в игрушки играет. Оказалось, строгий дресс-код не соблюдает не только он: серьезные игроки финансового рынка – это вовсе не те стареющие мачо и холеные альфа-самцы, которых показали в фильме «Уолл-стрит», а вполне земные люди с не всегда чистыми ботинками. Вход в святая святых американской экономики охраняется по высшему разряду: три пункта проверки, два металлоискателя, персональный пропуск с фотографией; предъявление ID обязательно. Эти меры безопасности были введены после трагических событий 11 сентября 2011 года – с тех пор фондовая биржа закрылась для посещений обывателями. Отныне смотреть на «медведей» и «быков» дозволено только редким гостям крупнейших мировых банков и журналистам. Кстати, последние платят за возможность фотографировать знаменитостей на ежедневных открытиях торговых сессий. У крупнейших финансовых телеканалов мира (CNBC, Bloomberg, CNN) есть свои корпункты, расположенные на уровень выше основной площадки. Из этих небольших кабинок журналисты сообщали о таких знаковых событиях в мировой экономике, как распад Lehman Brothers, поглощение холдинговой компанией Bank of America Corp. инвестиционного банка Merrill Lynch, а также обвал рейтинга

№013, 16 марта, 2011 г.

крупнейшей страховой компании American International Group (AIG). «Главный вывод, который сделали ведущие финансовые структуры после 15 сентября 2008 года, заключается в том, что работа должна строиться с расчетом на долгосрочную перспективу», - рассказывает Дэвид Ли. Еще один важный момент – техническое оснащение. «Нигде так быстро не обновляется техника, как здесь», - подчеркивает Дэвид. Компании платят огромные деньги только за возможность установить свои компьютеры на одной из четырех операционных площадок НьюЙоркской фондовой биржи. По секрету: одна дека для монитора стоит около $24 тысячи в месяц (легко представить, какие деньги ушли на оснащение рабочими местами 700800 трейдеров). Каждое утро в 9.30 утра в основной зал Нью-Йоркской фондовой биржи приглашается известный человек, который открывает утреннюю сессию. Традиционный звонок, короткая фотосессия и разбежались – на валютной бирже, где счет идет на доли секунды, к звездам относятся без особого трепета. Гостья дня, Тайра Бэнкс, явилась на открытие сессии заранее

www.ReporterRu.com

в окружении толпы фотографов и банкиров – как всегда улыбчивая, как всегда блистательная. Помахала собравшейся толпе фотографов, ответила на пару вопросов журналистов и упорхнула – ее появление немного разнообразило с виду скучную работу финансистов. С приходом высоких технологий площадка для финансовых сделок стала намного тише: телефоны на круглой стойке остались на месте для антуража – их давно заменили не выключающиеся ни на минуту мобильники и высокоскоростные нетбуки.

Editorial: 718.303.8800

Вместо того чтобы дико орать друг на друга и бегать с листами бумаги по коридорам биржи, новые трейдеры бродят по площадке, как зомби. Все переговоры ведутся по Сети на высоких скоростях, и самая яркая эмоция, которую может вызвать очередной финансовый сюрприз, – разве что использование в сообщении заглавных букв. Времена меняются - на дворе как-никак 21-й век, и все же мне кажется, есть вещи, которые останутся вечно: Нью-Йоркская биржа – одна из них. Екатерина БЫЧКОВА Фото автора

10 11 12 13 14 15 16