Reporter Ru issue 014 by ReporterRu

FREE

№014 [1] www.ReporterRU.com

Четверг, 17 марта w Thursday, March 17, 2011

Жизнь взаймы

Горячие новости: • Хиллари Клинтон: «Если Обаму изберут в 2012 году, я уйду» • Арабов подталкивают к интервенции в Ливию • Разгромлена международная Днем - 62° сеть педофилов, насчитывающая • 70000 человек • Куомо приказал проверить АЭС Ночью - 47° штата

Паника... 6

СОБЫТИЯ, ФАКТЫ, КОММЕНТАРИИ

отчет

заявление

В феврале 2011 года количество новостроек (число домов, строительство которых уже началось, но еще не завершилось) в стране составило 479 тысяч, что является самым низким показателем с апреля 2009 года, сообщает министерство торговли. Число новых домов оказалось на 22,5 процента ниже показателя января и на 20,8 процента меньше, чем в феврале 2010 года. Кроме того, падение за месяц стало крупнейшим с марта 1984 года. Ранее аналитики прогнозировали, что количество новостроек составит 566 тысяч. Число выданных разрешений на строительство, которое также является важным индикатором рынка жилой недвижимости, в феврале снизилось по сравнению с январем на 8,2 процента до 517 тысяч. Данные министерства торговли оказались хуже прогнозов экспертов, которые ожидали, что данный показатель будет находиться на уровне 570 тысяч.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor-in-Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Design DesignINN.Co Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718-303-8800 E-mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственность за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются

США не откажутся от строительства АЭС, администрация настаивает на ускорении лицензирования новых атомных станций, заявил министр энергетики Стивен Чу. «Вызванные сильным землетрясением аварии на АЭС в Японии не должны стать причиной задержки роста отрасли в США. Я считаю, что строительство атомных станций может продолжаться», – заявил Чу журналистам после участия в слушаниях в Палате представителей Конгресса. Министр добавил, что его ведомство будет просить Комиссию по ядерному надзору США ускорить процесс утверждения лицензий на строительство новых АЭС на территории страны. В настоящее время комиссия рассматривает лицензии для компаний Southern и SCANA на строительство четырех энергоблоков. Как ожидается, решение по этим лицензиям будет принято в конце 2011 года. В то же время ряд законодателей выступают за приостановку строительства новых энергоблоков и проведение тщательного анализа степени безопасности суще-

Строительство новых атомных станций продолжится работающих реакторов? Сейчас пока преждевременно говорить о том, какие уроки из этого могут быть вынесены», - ответил Чу на просьбу журналистов прокомментировать заявления сенаторов. Администрация Обамы ранее неоднократно заявляла о поддержке ядерной энергетики, так как строительство АЭС поможет США снизить зависимость от импорта углеводородов и значительно сократить выбросы вредных веществ в атмосферу. После аварии на японских станциях Обама попросил Комиссию по ядерному надзору извлечь уроки из произошедшего в Японии и усовершенствовать требования к безопасности американских реакторов. Проект бюджета США на 2012 финансовый год предусматривает выделение 63 миллиардов долларов в качестве госгарантий по кредитам на строительство новых энергоблоков. США получают от своих АЭС около 20% всей вырабатываемой в стране электроэнергии.

АЭС Коллэвэй в Миссури,

ствующих технологий. В частности, глава сенатского демократического большинства Гарри Рид призвал ввести тайм-аут для оценки всех сторон использования ядерной энергии в США. Коллега Рида сенатор-демократ Мэри Лэндрю, сторонник строительства АЭС, заявила, что, возможно, пересмотрит свои взгляды. Независимый сена-

тор Джо Либерман потребовал, чтобы США прекратили строить новые АЭС, пока не станут известны все обстоятельства ЧП на японских реакторах. «Мы должны со всем вниманием отнестись к данной ситуации. Можем ли мы усвоить какие-либо уроки из случившегося, чтобы повысить безопасность наших уже

Подробности на 6 стр.

Новый директор ФБР – афроамериканец Газета The Washington Post назвала кандидатов в сменщики Роберта Мюллера на посту директора Федерального бюро расследований. Как сообщили осведомленные источники, наибольшие шансы стать новым главой ФБР имеет Майкл Мэйсон, ветеран бюро и нынешний начальник службы безопасности компании Verizon Communications. Кандидатуру Мэйсона поддерживают сами сотрудники бюро. В частности, 15 марта Ассоциация агентов ФБР (FBI Agents Association), насчитывающая 12 тысяч действующих и отставных силовиков, направила генпрокурору Эрику Холдеру письмо, в котором выдвинула на пост директора бюро именно Мэйсона.

№014, 17 марта, 2011 г.

Майкл Мэйсон, агент с 23летним стажем, в прошлом возглавлял офис ФБР в Вашингтоне. В 2007 году он оставил службу и занялся вопросами безопасности в телекоммуникационной компании Verizon. Мэйсон является земляком президента Барака Обамы, что также увеличивает его шансы возглавить ФБР. Мэйсон может стать первым в истории ФБР директоромафроамериканцем. Со времен Эдгара Гувера и почти до наших дней чернокожие агенты не приветствовались в бюро. Таким образом, назначение Мэйсона директором ФБР будет означать, что бюро наконец полностью избавилось от пережитков периода сегрегации. Впрочем, Мэйсон не единственный кандидат на пост главы

www.ReporterRu.com

Федерального бюро расследований. На эту должность прочат еще одного земляка Обамы, генерального прокурора штата Иллинойс Патрика Фитцжеральда, а также начальника полиции Нью-Йорка Рэймонда Келли и чиновника Транспортного департамента и бывшего заместителя Мюллера Джона Пистола. Чуть меньшие шансы возглавить ФБР имеют другие кандидаты – заместитель министра юстиции из администрации Джорджа Бушамладшего Джеймс Коми, а также советница Буша по национальной безопасности Фрэнсис Фрагос Таунсенд. Пост директора ФБР освободится в сентябре 2011 года с уходом 66-летнего Мюллера на пенсию – он прослужил в этой должности максимально возможные

Editorial: 718.303.8800

десять лет. Поиском замены Мюллеру занимается вице-президент Джозеф Байден. Консультируют его министр юстиции Холдер и экс-директор ФБР из администрации Билла Клинтона Луис Фри. Окончательное решение примет президент.

10 11 12 13 14 15 16

СОБЫТИЯ, ФАКТЫ, КОММЕНТАРИИ закон В штате Юта ужесточено иммиграционное законодательство. Пакет мер по изменению соответствующей политики штата подписал губернатор Гэри Герберт.

Ранее в марте законопроект одобрили обе палаты законодательного собрания штата. Реформу лоббировали республиканцы, которые контролируют обе палаты легислатуры. Губернатор Герберт также республиканец. Иммиграционная реформа в Юте схожа с законом, принятым ранее в Аризоне. Так, отныне поли-

интернет Adobe обещает выпустить экстренные исправления для Flash, Reader и Acrobat. Компания Adobe Systems сообщила, что работает над исправлением по части уязвимости своих самых популярных продуктов – Flash Player, Adobe Acrobat и Reader X. Пока не будет готово обновление, Adobe рекомендует пользователям проявлять особую бдительность и не открывать подозрительные файлы, даже если они получены от известного отправителя. Хакеры могут использовать элементы Flash, размещенные на интернет-страницах. Поэтому и по Сети следует ходить с осторожность, избегая сайтов, которым у вас нет оснований доверять. Недоработка, которой уже начали пользоваться злоумышлен1

Иммиграционная реформа в Юте цейские Юты смогут задерживать показавшихся им подозрительными лиц и проверять законность их пребывания в штате. Кроме того, в Юте также будет создана биржа труда для иммигрантов. Гэри Герберт, подписывая закон, заявил, что Юта поступила правильно. Он также призвал федеральные власти последовать примеру штата и провести иммиграционную реформу на национальном уровне. Растущий поток нелегальных иммигрантов – одна из ключевых внутриполитических проблем страны. По приблизительным подсчетам, в США сейчас проживают 12 миллионов нелегалов, преимущественно из стран Латинской Америки. Республиканцы не первый год призывают власти реформировать иммиграционное законодательство в сторону ужесточения. Однако сколько-нибудь масштабных реформ в этой сфере пока не было – Вашингтон ограничивается локальными превентивными мера-

ми, например, укрепляя границу с Мексикой. В связи с неспособностью федеральных властей решить эту проблему самостоятельные реформы были подготовлены в нескольких штатах. Первопроходцем стала Аризона, которая весной 2010 года приняла жесткий иммиграционный закон, вызвавший негодование у общественности. Вскоре администрация Барака Обамы оспорила закон, заблокировав через суд ряд его ключевых положений.

9 10 11 12 13 14 15 16

Алекс ком

Демонстрация иммигрантов в Ютею

коротко

Вирус атакует ники, касается всех, даже самых свежих версий программ компании – Adobe Flash Player 10.2.152.33 и более ранние для Windows, Mac, Linux и Solaris, Adobe Flash Player 10.2.154.18, а также более ранние для Google Chrome, Adobe Flash Player 10.1.106.16 и более ранние для мобильной платформы Android плюс используемой в Adobe Reader и Adobe Acrobat версий 10.0.1 и более ранней программной библиотеки Authplay.dll. На устранение «дыры» уйдет около недели. Все это время

Аналогичные реформы находятся на рассмотрении легислатур во Флориде, Джорджии и Индиане. Впрочем, там законопроекты существенно отличаются от радикального аризонского варианта и нацелены, скорее, на работодателей (например, компании обяжут проверять своих сотрудников на предмет их легального нахождения в стране.

пользователи Flash остаются беззащитными перед хакерами. По Сети уже гуляет, распространяясь через электронную почту, файл в формате Microsoft Excel, в который встроен использующий уязвимость флэшевый swfфайл с вредоносным кодом. Более того, обнаруженная «дыра» присутствует не только в Adobe Flash, но и в программе Adobe Reader, используемой для просмотра файлов в популярном формате pdf, а также в программе Adobe Acrobat.

Advertising: 718.303.8855

А.К.

Энн Луиз Бардах, журналистка «Нью-Йорк таймс», которая брала интервью у бывшего агента ЦРУ по поводу планирования диверсий на Кубе в 1997 году, будет вынуждена все-таки дать показания по этому делу на предварительном слушании в Техасе. До сих пор она много лет оспаривала судебные повестки, ссылаясь на право журналистов не называть свои источники. Кубинец Луис Посада, сегодня ему 83 года, работал на ЦРУ на Кубе и в других странах Латинской Америки до 1976 года; в 2005 году он переселился в США. Сейчас его обвиняют в том, что он солгал на иммиграционных слушаниях относительно своей роли в упомянутых диверсиях. Бардах интервьюировала его в 1998 году.

www.ReporterRu.com

профессия The New York Times сообщает, что четверо её журналистов, освещавших последние события в Ливии, пропали без вести на территории страны, второй месяц охваченной вооруженным противостоянием сторонников и противников правящего режима Муаммара Каддафи. В последний раз исчезнувшие корреспонденты выходили на связь с редакцией во вторник утром. Имеется информация, что журналисты находились в порту города Адждабия, где были замечены представителями власти, но главный редактор The New York Times Билл Келлер этого не подтвердил. «Мы разговаривали с представителями ливийских властей в Триполи, они нам сообщили, что прилагают усилия, чтобы установить местонахождение наших журналистов. Мы очень благодарны ливийскому правительству за их гарантии в том, что если наши журналисты захвачены, то их освободят оперативно и без нанесения вреда», – сказал главный редактор The New York Times. Среди пропавших репортеров известные американские журналисты: Антони Шэдид, шеф бейрутского бюро и дважды лауреат Пулитцеровской премии; Стефан Фарелл, репортер и видеооператор, уже похищавшийся «Талибаном» в 2009 году и освобожденный британскими военными; фотографы Тайлер Хикс и Линсей Аддарио, работавшие в основном Центральной Азии и в Африке. Город Адждабия, где могли быть американские журналисты, во вторник был занят войсками правительства Муаммара Каддафи, которое в тот же день сделало заявление, что не будет нести никакой ответственности за безопасность иностранных корреспондентов, нелегально проникших в Ливию через границу с Египтом.

№014, 17 марта, 2011 г.

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

все годы

проблемы

Роман на фонарных столбах Таинственный писатель развесил отрывки из своего романа на фонарных столбах в районе ИстВилледж на Манхэттене. Судя по этим отрывкам, книга написана в детективном жанре, ее главный герой (или героиня) остался на руках с младенцем. Роман называется «Срань господня» (Holy Crap), его автор неизвестен. Каждая страница романа содержит указание на то, где можно найти следующую. Журналистам The New York Post удалось найти седьмую и восьмую страницы, но первые шесть они отыскать не смогли. О литературных достоинствах произведения, таким образом, судить сложно. Местные жители по-разному отнеслись к тому, что некто использовал фонарные столбы для публикации своего романа. «Терпеть не могу, когда люди расклеивают все подряд где попало. Когда есть Интернет, зачем это нужно?» - заявил хозяин одной из местных пиццерий. Бармен одного из манхэттенских баров, наоборот, приветствовал деяние: «Мне нравится интерактивное искусство в любом виде. Я считаю, что это круто». Нечто похожее в 2010 году организовали пиарщики рэпера Jay-Z. В рамках промо-кампании, сопровождавшей выход его мемуаров, все 320 страниц книги были спрятаны по всему Нью-Йорку, и нашедшим их вручались билеты на концерт рэпера.

Городские власти во главе с мэром Блумбергом уже давно ведут наступление на права курильщиков. Этим невинным жертвам табакомании последовательно запрещали курить в общественных местах, ресторанах, барах, парках, на пляжах и вообще везде, куда устремлял свой грозный взор мэрсигаретоненавистник. Последним пристанищем для курильщиков оставались их собственные квартиры, в которых можно было отвести душу, конечно, если не возражали члены семьи. Но, похоже, и этот последний бастион в ближайшем будущем может пасть. Ожидается, что по крайней мере полдюжины манхэттенских кооперативов во время ежегодных весенних собраний своих членов поставят на голосование предложение запретить курение даже в квартирах. И в примерно дюжине других кондо и кооперативов обсуждаются аналогичные меры.

2570 East 17th Street, Brooklyn, NY 11235 • 718.646.2100

T&N PHARMACY Inc. Your health is our priority

• Принимаем Медикейд и все основные страховки. • Широчайший выбор натуральных лекарственных препаратов и косметики со всего мира по гарантированно низким ценам • Бесплатная доставка лекарств на дом • Говорим по-русски.

ТИМУР И ЕГО КОМАНДА ВСЕГДА РАДЫ ВАМ ПОМОЧЬ!

Новых клиентов ждет сюрприз! Для постоянных клиентов особые скидки.

C ЭТИМ КУПОНОМ

50% OFF

на любые сопутствующие товары каждую последнюю пятницу месяца

www.newgoldendoor.com LANA & VALERY Design Jewelry & Wathes 1726 Sheepsead Bay Road, New York, NY 11235 718.615.4050 №014, 17 марта, 2011 г.

ЗОЛОТЫЕ ДНИ � каждый понедельник и вторник

15% OFF

Курильщиков берут за горло

В Нью-Йорке уже действует запрет на курение в местах общего пользования любого здания с количеством квартир более 10. Однако новые свидетельства негативного влияния на здоровье так называемого «вторичного курения» и опасения по поводу возможности возникновения между жильцами конфликтов (которые, как это полагается в Америке, будут доводиться до суда) заставляют советы кооперативов и кондо подумать о введении полного «сухого закона» на курение в зданиях. В одних зданиях полный запрет на курение

Дипломаты израильского генконсульства в Нью-Йорке приняли участие в благотворительной акции: совместно с американским фондом Citymeals on Wheels они доставили продуктовые наборы пожилым жителям Города Большого Яблока, нуждающимся в такого рода поддержке. Они приурочили мероприятие к началу празднования Пурима, а одной из заповедей этого еврейского праздника является «мишлоах манот» (посылка яств). К посылкам были прикреплены праздничные открытки, которые специально для отправки в Нью-Йорк собственноручно нарисовали юные жители Нетания. Исполнительный директор фонда Марша Штерн проинструктировала: постучав, нужно терпеливо ждать ответа, ведь пожилой человек

www.ReporterRu.com

действует уже несколько лет, в других несколько раз ставился на голосование, в третьих будет поставлен впервые. Но споры между соседями - сторонниками и противниками запрета – уже ведутся на весьма высоких нотах, и даже в судебных инстанциях. Причем любопытно, что молодые жильцы, выросшие в атмосфере запрета на курение в общественных местах, более благослонно, чем пожилые обитатели квартир, относятся к такой жесткой мере. В то же время владельцы кондо, приобретшие их в качестве инвестиций, часто выступают против запрета, так как опасаются, что такая мера сократит круг их потенциальных квартиросъемщиков. К тому же если их жилец нарушит запрет, то штраф, скорее всего, придется платить владельцу кондо.

По данным Городского департамента здравоохранения, только 16 процентов ньюйоркцев называют себя курильщиками. Однако это не значит, что ввести запрет на курение в квартирах будет легко, и на это есть веские причины. Во-первых, в кооперативах для введения запрета на курение необходимо получить одобрение не менее двух третей акционеров, а в кондоминиумах – даже трех четвертей. Кроме того, некоторые жильцы опасаются, что уследить за соблюдением запрета будет трудно. А другие, даже некурильщики, полагают, что такой запрет является недопустимым вмешательством в личную жизнь курящих. Некоторые советы кооперативов прибегают к постепенным мерам - например, прежним жильцам курить разрешается, а новым – нет. Очевидно, надеются на то, что старые жильцы либо уедут, либо просто вымрут. Я. Грин

От сердца к сердцу

может долго идти ко входной двери; непременно стоит прислушаться к звукам за дверью – шум громко работающего телевизора может помешать расслышать звонок в дверь. Генконсул Израиля в Нью-Йорке

Editorial: 718.303.8800

Идо Ахарони, давая старт своеобразному марафону, сказал: «Возможность оказать помощь – для нас лучший подарок к празднику». А. Осипов. Фото автора. 6

10 11 12 13 14 15 16

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК официоз Ассамблея штата проголосовала за дальнейшую пролонгацию закона об удлинении срока, в течение которого люди, потерявшие работу, могут рассчитывать на увеличение количества недель, в течение которых они могут получать пособия, именуемые unemployment insurance benefits. Билль ожидает утверждения сенатом. В мае 2009 года решение ассамблеи позволило штату Нью-Йорк получить федеральный грант в размере 645 миллионов долларов, за счет которых было осуществлено продление срока выплат пособий по безработице на 13 недель. Таким образом, общий срок их выплат в 2009-10 финансовом году составил 72 недели. В декабре 2010 года Конгресс пролонгировал эту программу еще на год. А новый закон изменит закон штата и позволит Нью-Йорку претендовать уже на третий год в данной программе обеспечения безработных пособиями.

Продление продления

Подсчитано, что новый закон будет работать в пользу примерно 166 тысяч ньюйоркцев. В прошлом месяце в стране зарегистрирован самый низкий уро-

коротко В этом году полиция выписала уже 230 штрафов велосипедистам за езду на красный свет в Центральном парке. «Велосипед – это транспортное средство, которое должно подчиняться правилам», – говорит капитан Филипп Вишня. У бывшего президента Нью-Йоркского велосипедного клуба Тома Ласки, оштрафованного на 270 долларов, другое мнение: «Нет смысла останавливаться на перекрестках, пешеходы переходят там, где им вздумается». «Если останавливаться на каждом из 47 светофоров парка, какое будет удовольствие от катания?» – вторит ему другой велосипедист. Прямо скажем – не самые убедительные оправдания. Велосипед, несущийся на скорости пару десятков километров в час, способен нанести серьезную травму, и почему пешеходы должны платить собственной безопасностью за чужое удовольствие?

*** Бриджит Бреннан, специальный прокурор по проблемам распространения наркотиков, выступая в городском совете на слушаниях в комитете общественной безопасности, сообщила, что злоупотребление прописанными лекарствами в качестве наркотиков приняло в Нью-Йорке масштабы эпидемии. В частности, число выписанных в городе рецептов на болеутоляющее оксикодон, часто используемое в качестве наркотика, за последние три года удвоилось. В 2010 году в пяти городских боро были выписаны более миллиона рецептов оксикодона (фирменное название этого опийного препарата – оксиконтин). Это означет, что один рецепт приходится на каждые восемь жителей Нью-Йорка, то есть теоретически этот наркотик употребляют около 13 процентов обитателей Города Большого Яблока.

9 10 11 12 13 14 15 16

вень безработицы за последние два года – 8,9 процента. А за три последних месяца количество зарегистрированных безработных уменьшилось на целый процент. В

в суде

официальных сообщениях об этом подчеркивается, что подобного спада страна не знала около 28 лет. И в Нью-Йорке количество зарегистрированных безработных уменьшилось сразу до 8,3 процента… Однако, имея дело с этой статистикой, мы не зря употребляем слово «зарегистрированных» - иначето как этот уровень подсчитать. Но статистика, как мы знаем, вещь лукавая. А для какого количества людей, получавших пособие, прошли и удлиненные сроки, но работу они так и не нашли? Есть подозрение, что скоро мы узнаем, будто уровень безработицы вообще упал – даже ниже докризисного… Как бы там ни было, давайте согласимся с членом ассамблеи штата Алеком Бруком-Красным в том, что «продление этой программы защитит семьи, зависящие от пособий по безработице,.. и поможет им сосредоточить усилия на поиске работы». В. МИЛОВ

Рейтинг мэра падает Согласно опросу, проведенному Университетом Квиннипиак, суммарный рейтинг мэра Блумберга впервые за 8 лет стал отрицательным; его деятельность не одобряют 51% ньюйоркцев, а одобряют только 39. Еще худший результат был у него в 2003 году (на 2% одобряющих меньше), а в 2008, напротив, рейтинг Блумберга достиг максимума – 75% поддержки. Результаты других городских чиновников заметно разнятся. Пользуются доверием комиссар полиции Рэймонд Келли (67% против 20), спикер городского совета Кристин Квинн (55 против 25), главный финансовый инспектор Джон Лю (54 против 16), омбудсмен Билл де Блазио (44% против 16). При этом начальнице Городского управления образования Кэти Блэк

Advertising: 718.303.8855

доверяют только 17% против 49. А вот Барака Обаму в НьюЙорке по-прежнему любят – 70% «за» и только 26 «против». В.М.

Убийца не признал себя виновным Максим Гельман, обвиняемый в убийстве четырех человек в Бруклине в прошлом месяце, во вторник не признал себя виновным в преступлениях, которые инкриминировали ему члены манхэттенского большого жюри. Полицейские арестовали Гельмана на Таймс-сквер 12 февраля после того, как он ударил ножом пассажира метро. Рана оказалась не опасной для жизни, но вскоре выяснилось, что до этого инцидента Гельман совершил четыре убийства в Бруклине. От его рук погибли отчим, бывшая герлфренд и ее мать, а также мужчина, которого он сбил, сидя за рулем угнанной машины. Сейчас Гельман находится в психиатрическом отделении больницы Белвью и участвовал в заседании суда посредством видеосвязи. Заявление «не виновен» было сделано его адвокатом. В среду Гельман предстал перед бруклинским судом, где ему предъявили обвинения в четырех убийствах второй степени.

SAINTS JOACHIM & ANNE - ЗДРАВНИЦА У ОКЕАНА УХОД, ЛЮБОВЬ, МИЛОСЕРДИЕ всем, кому мы необходимы

Лечебный и реабилитационный центр SAINTS JOACHIM & ANNE необходим всем, кто перенес инсульт, инфаркт, тяжелые операции опорно двигательного аппарата (замена коленной чашечки или тазобедренного сустава). Если с вами или с вашими близкими, не дай Бог, случилось несчастье, если предстоит операция, если уже совсем тяжело, помните: мы есть, мы рядом – на Кони-Айленд – и готовы сразу после госпиталя принять пациента и отвечать за его жизнь и здоровье. Справки по телефону: 718-714-4800 Ext. 3051 Ирина www.ssjoachim.org 2720 Surf Avenue, Brooklyn, NY 11224 - Бесплатная парковка

Принимаем Медикэр, Медикейд и все основные страховки.

www.ReporterRu.com

№014, 17 марта, 2011 г.

В МИРЕ

последняя... В бассейне для отработанного топлива в четвертом энергоблоке АЭС Фукусима-1 закончилась вода. Об этом сообщил руководитель американской Комиссии по ядерному регулированию Грегори Ячко. Японские официальные лица - представители Агентства ядерной безопасности страны и оператора АЭС, компании Tokyo Electric Power Co – отрицают эти данные американского чиновника. Они утверждают, что обстановка в четвертом энергоблоке «стабильная». Вместе с тем, если Ячко прав, это означает, что теперь охлаждать топливные стержни реактора нечем, а значит, они перегреются и начнут плавиться. Глава NRC сообщил также, что, по имеющимся у него данным, уровень излучения в энергоблоке чрезвычайно высок, что значительно усложняет принятие мер по снижению температуры.

Токио – город-призрак Японские власти распространяют противоречивые данные о ситуации на поврежденной землетрясением АЭС в Фукусиме, и жители теряют доверие, а вместе с ним и самообладание и сотнями бегут из опасных районов. На дорогах по направлению от станции видны длинные вереницы автомобилей. Жалуясь на недостаток информации о масштабе возможной катастрофы, люди признаются, что готовы ехать куда угодно - лишь бы подальше и поскорее. «Мы сами догадываемся, насколько все опасно, но нас постоянно уверяют, что все в порядке, - говорит 70-летняя беженка. - Люди беспокоятся, но им не говорят, что происходит на самом деле и какова угроза». Ситуация для тех, кто хочет покинуть опасные места, осложняется нехваткой бензина - многие заправочные станции закрыты, а на тех, что продолжают работать, выстроились огромные очереди. Кроме того, местные власти призвали жителей по возможности не выезжать на соб-

ственном транспорте. Беспокойства прибавляет и тот факт, что каждого на выезде проверяют на радиацию счетчиками Гейгера.

Осложняет жизнь беженцам и погода в пострадавшем районе - там пошел дождь, температура воздуха понизилась. Отопление не функционирует, не хватает одеял. В некоторых таких убежищах порцию риса размером с кулак приходится делить на четверых. В ночь на среду правительство отправило в зону катастрофы 1,3 миллиона продовольственных пайков. Но поскольку все дороги разрушены и завалены, добраться до многих мест можно только на вертолетах.

Напомним, ранее была объявлена эвакуация из зоны в радиусе 20 километров вокруг АЭС, которую населяют 180 тысяч человек. Пока зону эвакуации не расширяли, но жителей в радиусе 30 километров - а это 140 тысяч человек - призвали без крайней необходимости не выходить на улицу, а по возвращении в дом избавиться от уличной одежды и принять душ. На фоне информации о повышении уровня радиации в других префектурах, а также ее возможного распространения на Токио и его окрестности напуганные столичные жители также начали массовый исход. В международном аэропорту Токио скопились очереди желающих улететь подальше, причем многим все равно куда направляться - были бы билеты на рейсы. Из-за радиологической угрозы свои филиалы в Японии начали закрывать крупные европейские компании, эвакуируя сотрудников. Одними из первых начали эвакуацию автомобильные концерны Peugeot и Rival Daimler. Готовится к

вывозу сотрудников немецкий производитель запчастей для автомобилей Continental: иностранцы покинут страну, а японцев переселят в находящуюся вне зоны радиационной угрозы Хиросиму, где для этой цели было арендовано жилье. Банки BNP Paribas, City и фонд Blackstone эвакуируют своих сотрудников в Гонконг, Сингапур и Европу. Концерны BMW, Volvo и ICAP, а также компании SAP и Infineon вывозят своих работников в южную часть Японии. Власти Франции и Австралии в среду призвали своих граждан покинуть Токио. С аналогичным призывом покинуть Токио и восемь наиболее пострадавших от землетрясения префектур обратился к гражданам Австралии ее премьер. Сам Токио, всегда бурливший жизнью, сейчас словно вымер. Школы закрыты, многие предприятия отпустили сотрудников домой. Жители предпочитают оставаться дома, заранее сделав запасы продуктов и других необходимых вещей. Многочисленные кафе и магазины в кварталах, считавшихся самыми оживленными, остаются полупустыми. Нет даже машин, которые ранее заполняли токийские магистрали плотным потоком.

по материалам информагентств

Японская катастрофа глазами студентки МГУ Студентка Елена Б. училась в токийском институте Сока Дойгаку. Вернулась в Москву позавчера. Главной причиной возвращения стали начавшиеся на атомной электростанции пожары. - Елена, где вас застигло землетрясение? - Я находилась в пригороде Токио, в здании института Сока Дойгаку. Мы сидели в аудитории, и вдруг началось сильное землетрясение, все начали съезжать со своих стульев. В панике мы выбежали на улицу, но быстро вернулись обратно, потому что земля не просто тряслась, а шла волнами. Это было по-настоящему страшно. - Когда вы поняли, что надо улетать? - Три дня в постоянной тряске это, конечно, неприятно, но я знала куда ехала, и знала про сейсмоактивность страны. А взяла билет в Москву, когда услышала про пожар на АЭС. №014, 17 марта, 2011 г.

www.ReporterRu.com

Честно говоря, еле улетела. Пригороды Токио были полностью отрезаны. Тем не менее дороги восстановили очень быстро. Новое землетрясение застало меня в пути, оно было слабее, но все равно около семи баллов. Мой поезд 14 марта был последним. Когда приехала в аэропорт, крайне удивилась количеству японцев. Обычно аэропорт Токио полон иностранцев, а тут 99 процентов японцев. Ощущение было, что все бегут. Новые толчки застигли меня в зале ожидания. Начал жутко трястись потолок. Я до последней минуты боялась, что самолет не улетит. - То есть бегут не только иностранцы? - Иностранцы бегут, и еще как! Студенты из Индии и Китая первыми покинули Японию. Их посольства работают очень слаженно. Российское же посольство вновь разочаровало. Мало того что трудно прозвониться, плюс не дают никакой информации,

Editorial: 718.303.8800

как бы делая одолжение, регистрируя позвонивших россиян. - Ощущалась ли паника в Токио? - В Японии не принято открыто выражать свои чувства, а тем более паниковать. Но паника чувствовалась, от этого было еще страшнее. Люди вроде держатся спокойно, но в глазах у всех жуткий страх. Более того, когда я улетала, в магазинах не было даже воды, хлеба, риса, все скупили. Электроэнергию тоже отключали, про три часа утром и три часа вечером. - Собираетесь вернуться в Японию, чтобы закончить образование? - Естественно, хотелось бы окончить институт. Но вернусь я только в том случае, если нормализуется радиоактивный фон. Но об этом я уже буду судить по иностранным СМИ, потому что японское правительство, очевидно, пытается не допустить паники и блокирует негативную информацию. В.Ц.

10 11 12 13 14 15 16

Тема СОВЕТЫ Финансовый кризис показал американцам, где раки зимуют. Забыт кредитный разгул конца девяностых. Тогда средний класс поднял голову – все домовладельцы почувствовали себя богатыми. Дома росли в цене, и конца этому не было. А потом волшебная карета превратилась в тыкву... На фоне тяжелых финан совых испытаний многие из нас пересмотрели свою жизнь и нашли в ней много ошибок. Большей частью не хрустальных, а пластиковых. Судя по итогам рождественского закупочного сезона, процент американцев, пользующихся кредитными картами, упал впервые за много лет. Ненамного упал – с 71 до 67. Но все-таки есть порыв распрощаться с пластиком и пожить в реальном мире. А вот каков он, реальный мир, многие из нас почти совсем забыли. Итак, вот что говорят люди, которые на самом деле решили жить, не пользуясь кредитными картами. Первое (мы бы и сами догадались), живя на наличные, ты тратишь меньше денег. Это установленный факт. Сколько бы мы ни думали о том, что счет за кредитку придет в конце месяца и по нему

Жизнь взаймы

на самом деле придется платить, дебитная карточка обладает более неумолимым аргументом: деньги уходят со счета сразу, как только ты их потратишь. Нет денег – нет покупки. Точка. Исключая из жизни кредитные карты, человек включает мозги. Нужна ли мне эта сумочка, господа хорошие? Кстати говоря, сумки негде хранить, не правда ли, дорогие дамы? Они занимают много места. Я решила эту проблему изящно, оформив с их помощью одну комнату: разноцветные сумки очень

безопасность Нельзя сказать, что связанные с обеспечением безопасностьи неудобства для пассажиров авиакомпаний, проходящих личный досмотр, полностью исчезнут. Однако, возможно, в ближайшие месяцы летающему народу будет гораздо комфортней. Не всем, террористы - но пасаран, а вот те, кому, по выражению Американской ассоциации путешественников (TSA), «можно доверять», получат возможность быстро пройти контроль и занять места, согласно купленным билетам. Для этого им понадобится добровольно предоставить службе безопасности некоторые сведения о себе и все-таки пройти контроль, но не столь тщательный. Новые правила даже позволят им не платить за проверку одного места багажа, и таким образом, считают транспортные эксперты, будет сокращено количество багажа, проходящего через пункты проверки. Эксперты выступали на специальных слушаниях, состоявшихся вчера в Конгрессе в комитете по национальной безопасности. Они говорили о том, сколь пагубно отражаются на настроении пассажиров рутинные проверки, включающие прохождение через металлоде1

красиво висят на стене. Но стена заполнена. Баста! Вообще, как показывает опыт, женщинам труднее удержаться от так называемых эмоциональных покупок. Даже когда ты не в магазине, а у себя дома, тебя начинает искушать какой-то симпатичный предмет, продающийся по телевизору или на Интернете. Что делать? Одна моя подруга приняла радикальные меры. Она взяла все свои кредитные карточки, положила их в пластиковую кювету, залила водой и поставила в морозилку. - Пока лед растает, я передумаю, - сообщила она мне, показывая ледяной кирпич со вмерзшими в него некупленными сумочками. Сильный шаг, не правда ли? Интересно, что, расставаясь с карточками насовсем (а не методом морозилки), у человека включаются не только мозги, но и ответственность за будущее. Предположим, вы решили жить только на наличные,

но вдруг что-то случится? Болезнь, потеря работы, еще какое-то несчастье? У вас должны быть сбережения на черный день – и тоже в форме наличных. Дело в том, что многие американцы относятся к кредитным картам как к черной кассе. Учитывая разбойничьи проценты, это неправильный подход. Иметь 10 тысяч в банке куда выгоднее, чем 20 тысяч кредита. Подумав как следует, люди начинают копить... Это все были плюсы, но в свободе от кредита есть и минусы. Например, вы расплатились со своими кредитными карточками, порезали их на мелкие части и решили обходится дебитными. Они работают точно так же до поры до времени. Билет на самолет купить можно, в магазине расплачиваться – прекрасно, но вот попробуйте взять напрокат машину... Правильно – не дадут! Многие люди даже пользуются этим доводом, оставляя в кошельке одну-две карточки. «Пусть будут Виза и Мастеркард, ну на всякий случай...». Обычно такой подход себя не оправдывает. Виза и Мастеркард рано или поздно соблазнят вас что-то купить... Так что же делать с машиной, которая действительно бывает нужна в поездке? Можно, конечно, оставить в залог наличные. Они попросят долларов

Систему проверки изменят

текторы - со сниманием верхней одежды, ремней и ювелирных украшений, обуви, полное сканирование тела. При этом, заявили они, вероятность нахождения среди миллионов людей террористов ничтожно мала. И отметили, сколь существенно выросли из-за поголовных проверок затраты пассажиров и авиакомпаний, а также потери последних из-за того, что пассажиропоток несколько ослаб. «А мы к каждому относимся, как к потенциальному террористу, - выразил сожаление сопредседатель слушаний, бывший министр национальной безопасности Том Ридж, и образно добавил: – Если мы хотим найти иголку

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

в мешке, нам надо уменьшить мешок». То есть уменьшить число тщательно проверяемых. Речь идет, к примеру, о стариках и детях. А также о тех, кто готов присоединиться к так называемой Программе доверия, то есть согласиться на одноразовую проверку биографии, в том числе на предмет криминальной составляющей, трудовой и на предоставление биометрической информации. Та же программа может быть распространена и на зарубежных путешественников. По сути, программа уже разработана. Однако еще вопрос, одобрит ли ее Конгресс. Обозреватели предсказывают значительные препятствия как со стороны очень бдительных законодателей, так и со стороны правозащитников, для которых данная программа станет еще одним жупелом профилирования. Однако, если она будет принята, спасибо скажут не только 628 миллионов авиапассажиров, зарегистрированных TSA в прошлом году, но и те миллионы, которые вновь потянутся к самому быстрому транспортному средству. Опрос общественного мнения, проведенный в прошлом году агент-

www.ReporterRu.com

500, которые потом вернут. Многие считают, что это все равно лучше, чем искушать себя кредитом. И, наконец, самый главный минус отказа от кредитных карт – вы теряете очки в кредитной истории. Попробуйте годик не попользоваться картами, и ваш рейтинг начинает стремительно падать. Правильно, без него тоже можно обойтись, но в жизни возникнут некоторые сложности. Будет труднее снять квартиру, например. Во многих домах проверяют кредитную историю, и если она не очень хорошая, придется попотеть, доказывая, что ты не верблюд. То же самое будет происходить с покупкой машины или дома. Да, машину можно купить за наличные, более того, в сложной экономической ситуации это самый правильный вариант. Но вот дом... Если вы действительно решите поменять образ жизни, распрощаться с долгами, «вырастить» сбережения и вообще жить по средствам, это пойдет вам только на пользу. Но подумать о своих планах на будущее придется как следует, учитывая все факторы. А вообще, жить на наличные не так красиво, но спокойно. Пробьет полночь, а каретато никуда не денется. Пусть обшарпанная, плохонькая, но своя... Мария Гордон

ством Consensus Research, показал, что американские граждане готовы совершать ежегодно на два-три рейса больше, если нынешняя система проверки будет отменена. То есть они потратят на дополнительные полеты почти 85 миллиардов долларов, а чтобы эти полеты обеспечить, потребуется создание 900 тысяч рабочих мест. Это – веский аргумент.

№014, 17 марта, 2011 г.

кУЛЬТУРА

Когда-то Генри Клея Фрика, основателя известного музея, угольного, стального и железнодорожного магната, спросили, работы какого художника он хотел бы приобрести для своей коллекции, бизнесмен, не задумываясь, ответил: «Рембрандта». Став миллиардером, мистер Фрик покупал живопись и графику любимого мастера. Работы Рембрандта коллекционировал и Фредерик Джоханнс Лагт, сотрудник аукционного дома в Амстердаме. Благодаря их усилиям представление о Рембрандте ван Рейне существенно изменилось. В конце девятнадцатого века этот художник вос-

Свидетельство из первых рук

прозрачных слоев краски, тонкие штрихи красного цвета придают жизнь глазам, затемненным головным убором. Этот портрет Рембрандт создал спустя два года после позорного банкротства, но перед нами - уверенный в себе человек, его поза и серебряная трость напоминают королевскую парадную живопись. Так же как и в офорте, Рембрандт появляется здесь без кистей, палитры или любых других традиционных атрибутов его профессии. Другие выставленные автопортреты художника показывают его в разных психологических состояниях и в разных костюмах. Так что каждый зритель может потренироваться в физиогномическом анализе. Можно сказать иначе: диалог Рембрандта с самим собой продолжается, только теперь в этот разговор втянуты мы с вами, пришельцы из 21-го века. Теперь каждый из нас, посмотрев на эти листы, может решить, был ли Рембрандт счастлив или нет, считал ли он, что выполнил свою миссию или нет... Можем даже сравнить его участь со своей и поучиться у мастера мужеству и стойкости перед лицом трагических утрат, выпадающих на долю каждого. В драматической жизни этого гения скрыта не одна загадка. Питер Гринуэй, известный кинорежиссер, один из оригинальнейших умов нашего времени, считает, против Рембрандта был составлен настоящий заговор. Он полагает, что художник в своем полотне «Ночной дозор», написанном по заказу Стрелкового общества и отвергнутом, рассказал об убийстве и назвал преступников. Возможно, кинорежиссер прав: уж очень стремительно художник лишился заказов, вышел из моды. Трудно объяснить, почему дом и имущество Рембрандта были оценены так низко... Гринуэй создал два документальных фильма на эту тему: «Загадки «Ночного дозора» и «Я обвиняю». Тайна Рембрандта существует и пока не поддается раскрытию. Мы можем только вглядываться в его лицо. Смотреть и смотреть, большего не дано.

Выставка «Рембрандт и его школа» в Музее Фрика принимался как стоик-одиночка, непризнанный гений, все более и более отдалявшийся от общества. Сегодня Рембрандт видится как чрезвычайно амбициозный мастер, экстраординарные способности и инновационный стиль обеспечили ему коммерческий успех, международную известность и многочисленных последователей. Так что блестящий фильм «Рембрандт» (1936) с гениальным Чарльзом Лоутоном на сегодняшний день оказывается лишенным исторической достоверности. Конечно, в жизни и творчестве Рембрандт Харменс ван Рейн руководствовался только своими мотивами и убеждениями, не подчинялся господствующему вкусу и социальным нормам. Он был романтик, полностью поглощенный своим предназначением и творчеством. В Музее Фрика проходит выставка Rembrandt and His School: Masterworks from the Frick and Lugt Collections, в экспозицию которой вошли приобретения Г. К. Фрика и Ф. Лагта: живопись, рисунки, офорты Рембрандта (28 экспонатов) и работы голландских художников, которые составляют его школу - Говерта Флинка, Фердинанда Боля, Гербранда ван ден Хута, Карела Фабрициуса, Сэмюэля ван Хохстратена, Николаса Маеса, Филипса Конинка и Ламберта Думера (36 экспонатов). Существует распространенный миф, что Рембрандта в какое-

то время забыли. Это не так: его творчество всегда было абсолютной художественной ценностью, и всегда им занимались исследователи. В конце 17-го и в 18-м веке художественные вкусы и практика переключились на академический стиль. Тогда работы Рембрандта критиковали, его упрекали в выборе слишком жизненных моделей, желании изображать эмоции, а не рассказывать истории. Неодобрительно относились к темной палитре и экспрессивной живописной манере позднего периода. Именно эти особенности, воспринятые как «антиклассические», превратили Рембрандта в героя

для художников, работающих вне академических установок в XIX веке. В конце XIX века известность Рембрандта достигла новых высот и была отмечена выставкой (1898) в Музее Stedelijk в Амстердаме. С тех пор цены на его работы только растут. Вернемся в Музей Фрика. Три живописных работы Рембрандта являются центром выставки: Nicolaes Ruts (1631), The Polish Rider (1655), и «Автопортрет» (1658). Главное же, эта экспозиция – редкая возможность увидеть несколько автопортретов художника одновременно. Обратите внимание на офорт «Автопортрет облокотившегося на каменный подоконник»

(1639), Рембрандту 33 года. Типичный придворный джентльмен XVI века. Далее - известный «Автопортрет» (1658), Рембрандту 52 года. Полотно недавно отреставрировано: потемневший лак убрали, и теперь изображение предстает во всей роскоши его колорита, демонстрирует наблюдения автора над светом и тенью, показывает ǶȚȒȘȖȑȚȍ șȊȖȑ ȚȈȓȈȕȚ ȔȐȘț ǻȟȈșȚȊțȑȚȍ Ȋ ȖȕȓȈȑȕ ȒȖȕȒțȘșȍ Ȍȓȧ ȝțȌȖȎȕȐȒȖȊ ȜȖȚȖȋȘȈȜȖȊ Ȑ șȒțȓȤȗȚȖȘȖȊ NY ART MARATHON ȅȚȖ ȕȖȊȣȑ ȚȐȗ уверенную, «груȈȘȚ șȖȘȍȊȕȖȊȈȕȐȧ Ȋ ȒȖȚȖȘȖȔ ȊȣȐȋȘȣȊȈȦȚ Ȋșȍ бую» работу кисти. ǸȈȉȖȚȣ ȗȍȘȊȣȝ șȚȈ țȟȈșȚȕȐȒȖȊ ȘȍȞȍȕȏȐȘțȦȚșȧ ǬȥȊȐȌȖȔ ǫȐȉșȖȕȖȔ ± Художник изобраȐȏȊȍșȚȕȣȔ ȕȤȦ ȑȖȘȒșȒȐȔ ȒțȘȈȚȖȘȖȔ Ȑ ȈȘȚ ȒȘȐȚȐȒȖȔ жен фронтально, ǫȓȈȊȕȣȑ ȗȘȐȏ ȒȖȕȒțȘșȈ ± $3000 Ȑ ȊȣșȚȈȊȒȈ Ȋ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ șȈȔȣȝ ȗȘȍșȚȐȎȕȣȝ лицо и руки выполȋȈȓȍȘȍȑ ǵȤȦ ǱȖȘȒȈ нены смешением прозрачных и неwww.NYARTMARATHON.com

№014, 17 марта, 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Наташа Шарымова

10 11 12 13 14 15 16

Вечер в Нью-Йорке

Сифуд... как это будет по-русски? После некоторого раздумья я, дамы и господа, решил использовать в этой статье уже ставшее привычным для русского уха английское слово «сифуд». Потому что называть устриц, крабов, креветок, лангуст, морских ежей и всех прочих не покрытых чешуей обитателей морских глубин сухим и безликим словом «морепродукты» у меня почему-то не поворачивается язык. Слишком уж разнообразны по вкусу, цвету и запаху все эти экзотические существа, подаваемые нам в сыром, вареном или зажаренном виде. Но и, скажем, словосочетание «дары моря», на мой взгляд, тоже не подходит для обозначения гастрономических изысков по причине слишком уж чрезмерной романтической окрашенности этого образа, уводящей нас от обеденного стола к влюбленному Ихтиандру, протягивающему кусок коралла своей Гуттиэре… Так что остановимся на сифуде. Тем более что речь пойдет о том, где в Нью-Йорке можно полакомиться качественными свежими или приготовленными устрицами, похлебкой из моллюсков, морскими гребешками и вообще все тем, что возникает перед мысленным взором, когда речь заходит о ресторанах, специализирующихся на сифуде. Mermaid Inn Небольшой ресторанчик с развешанными по стенам картинками с морской тематикой и картами, что, по замыслу хозяев, должно создавать у посетителей ощущение приморской таверны. В целом об-

становка довольно демократичная, в духе заведений в Вест-Вилледже. Кормят тут при относительно невысоких ценах разнообразно и довольно вкусно. Mermaid Inn особенно славится своими устрицами, запеченными в раковинах и политыми специальным соусом. К обеду подают приличное белое токайское Pinot Gris по вполне приемлемой цене 22 доллара за бутылку. Mermaid Inn 96 2nd Ave (5th Street and 6th Street) New York, NY (212) 674-5870. Ed’s Chowder House На Восточном побережье сифуд готовится по-разному, часто без особых изысков. Но как раз в ресторане Ed’s Chowder House все довольно изысканно. Речь идет не только об оформлении зала и внешнем виде посетителей (сказывается близость Линкольн-центра), но и о качестве предлагаемых блюд. Тут, разумеется, следует попробовать похлебку, вынесенную в название ресторана, но это только небольшая часть меню, в котором есть и приготовленная на гриле рыба, и омары, и прекрасное ризотто с рукколой и креветками, и прочие вкусные, приготовленные со знанием дела блюда. Запивать все это великолепие предлагается сделанным в Ed’s Chowder House домашним лимонадом, считающимся лучшим в НьюЙорке. Но прежде чем навестить этот рай для любителей сифуда, рекомендую внимательно ознакомиться с ценами. Ed’s Chowder House 44 W 63rd St (Broadway) New York, NY

10 11 12 13 14 15 16

Выбор автора Bookstore & Restaurant

(212) 956-1288. Mary’s Fish Camp Очень популярный у местной публики ресторанчик. Если вы не боитесь тесноты, любите простую обстановку и еду без затей, то вам тут понравится. В меню всегда есть свежевыловленная рыба, моллюски и зажаренный на гриле осьминог в соусе тартар, приготовленный по специальному рецепту. Из алкогольных напитков имеются три вида бочкового пива (включая «Гиннес») и довольно хорошо подобранная коллекция вин, почему-то наливаемых в небольшие стаканы для сока. В целом все очень недорого и вкусно. Mary’s Fish Camp 246 W 4th St (Charles Street) New York, NY (646) 486-2185. BLT Fish В этом дорогом ресторане каждого посетителя обслуживают по высшему классу. Обычно это означает, что у официантов вид скучающих миллионеров, которых как-то даже неловко просить об услуге. Обстановка, разумеется, соответствующая самым высоким стандартам. На закуску вам подадут сырого тунца с авокадо и черной икрой или рыбой Hamachi, приправленной уксусом. В качестве основного блюда вам предложат на выбор различную рыбу и омаров, которых приготовят по вашему вкусу. Выбор напитков, как и поло-

Advertising: 718.303.8855

жено в ресторанах такого уровня, вполне приличный. Цены, как вы, дамы и господа, вероятно, уже догадались, очень высокие. BLT Fish 21 West 17th Street New York, NY (646) 666-3067. Belleville А это незатейливое заведение, расположенное в бруклинском районе Park Slope, может предложить вам столь же незатейливую, почти деревенскую еду, такую, например, как свежий рыбный суп с пикантным соусом руйе, запеченных креветок со сладким укропом и зажаренного на гриле тунца с каперсами. Отвлекаясь от темы сифуда, хочу заметить, что в Belleville готовят также исключительно вкусную органическую баранину на вертеле. Из вин можно порекомендовать Cahors (стоимость бутылки 23 доллара), которое хорошо гармонирует почти со всеми блюдами в меню. Цены более чем доступные. Belleville 330-332 Fifth Street Brooklyn, NY (718) 832-9777. Aqualis Grill А вот еще один бруклинский ресторан, который предлагает сифуд по-средиземноморски. Это уютное заведение порадует всегда свежей рыбой, приготовленным на гриле кальмаром с прованской подливой, и другими блюдами, отличительной особенностью которых являются специфические соусы, пикантные оливки и другие изыски греческой кухни. Все это запивается пивом или недорогим вином (в основном привезенным из средиземноморского региона). Цены вполне доступные. Aqualis Grill 773 Fulton St (South Portland Street) Brooklyn, NY (718) 797-3494.

www.ReporterRu.com

Вот тут, уважаемые дамы и господа, я, наверное, немного разочарую вас. Потому что, на мой вкус, самый лучший сифуд подают в ресторане, находящемся довольно далеко за

пределами Нью-Йорка. Впрочем, учитывая близость сезона летних отпусков, мои рекомендации наверняка могут пригодиться многим из вас. Но, в любом случае, запомните, что в небольшом городишке Wellfleet, который находится на Кейп-Коде, есть замечательный ресторанчик Bookstore & Restaurant. Это название оправдано тем, что позади ресторана действительно имеется книжная лавка. Но прелесть этого места заключается в первую очередь в великолепных местных устрицах, которые подвозят в лодках чуть ли не на глазах у посетителей, да еще в открытой веранде, выходящей на залив, славящийся самыми красивыми на Кейп-Коде закатами. Поверьте, это место, где гармонично сочетается вся прелесть сифуда с очарованием морских пейзажей. Bookstore & Restaurant 50 Kendrick Avenue Wellfleet, MA 02667 (508) 349-3154

№014, 17 марта, 2011 г.

Проект

Телекомпания HBO (выпустившая, в частности, «Секс в большом городе» и «Прослушку») собирается снимать новый сериал про шпионов времен «холодной войны», когда в СССР заправляла зловещая Кей-джи-би, а её агенты спокойно обитали в США и посылали совершенно секретную информацию на родину, чтобы помочь ей в борьбе с мировым капиталом. Название для сериала выбрано соответствующее – «Красные», а сюжетом станет реальная история о том, как в съемочную группу документального фильма, которая ездит по Америке, в качестве звукооператора устроился некий человек – полковник того самого КГБ. При этом советский разведчик добросовестно выполнял свои обязанности по отношению к группе, а раскрыт был, когда пытался натурализоваться в качестве гражданина США. Впрочем, ограничиваться только этой историей авторы сериала не собираются, обещая более широкий взгляд на проблему. Да и решена она будет в художественном ключе – что,

память Уходят ветераны Первой мировой войны. На этой неделе состоялась траурная церемония в честь последнего американского ветерана – Фрэнка Баклса. Он пережил почти 5 миллионов американцев, принимавших участие в боевых действиях во время Первой мировой, дожил до второго десятилетия 21-го века. 15 марта 2011 года в знак уважения к ветерану Фрэнку Баклсу, которому в этом году исполнилось 110 лет, американские флаги на

917-670-2033

HBO займется русскими шпионами конечно, не исключает элементов документалистики. Эта идея вроде бы запоздала лет на двадцать, однако тут есть два обстоятельства. Первое – это летний скандал 2010 года с разоблачением и высылкой в Россию группы разведчиков, воспоминания о котором весьма свежи в памяти что американцев, что русских. Соответственно, поднятая в новом сериале тема может привлечь внимание потенциальных зрителей, особенно если угрюмого полковника заменить на привлекательную брюнетку, ведь фото и видео Анны Чапман всё еще весьма популярны среди западных интернет-пользователей. Второе обстоятельство – автор идеи, режиссер и участник легших в основу проекта событий Мартин Бёрк, автор дюжины документальных и телевизионных фильмов самой разной тематики, в том числе и шпионской. К примеру, его вторая документальная картина, снятая в 1982 году «Связи КГБ», как раз и была посвящена теме будущего

сериала. Есть у него и очень своеобразный опыт в этом направлении: в 1984 году братья Цукеры и Джим Абрахамс пригласили его стать соавтором сценария для пародийной комедии «Совершенно секретно». Последние его крупные киноработы относятся к концу 90-х годов прошлого века – это были телепьеса «Скотный двор» по Ору-

Шпионский триллер «Солт» о группе советских разведчиков, внедренных в святая святых Америки, с трудом отбил потраченные на него деньги, несмотря на Анджелину Джоли в главной роли и пинок в виде свежего скандала с российскими нелегалами – во время его премьеры как раз проходили переговоры об обмене. Намного лучше показал себя «Железный человек 2», где противниками главного героя был русский физикурка-супермен в исполнении Микки Рурка, но в данном случае сюжет мог быть практически любой, уж слишком удачной вышла первая часть франшизы. История с русскими шпионами позволила журналистам предположить, что в 23-м фильме о Бонде его сценаристы обязательно вспомнят как минимум о той же Чапман. Однако с объявлением актеров, которых привлекли к участию в картине (злодеем должен стать Хавьер Бардем), вероятность такого исхода для бондианы уменьшается до весьма незначительной величины. Правда, место 23-й девушки Бонда пока вакантно.

эллу и самый известный фильм Бёрка «Пираты Силиконовой долины» о юных годах Стива Джобса и Билла Гейтса. После них он снял в 2002 году только «Ангела мести» с Сильвестром Сталлоне. В данный момент он монтирует документальный фильм «Под огнем» о реабилитации военных журналистов для канадского телевидения, а также готовится снимать фильм об убийстве кандидата в президенты Мексики Луиса Дональдо Колосио и его жены. По сериалу «Красные» пока что нет никакой дополнительной информации, неизвестны и сроки его выхода в голубой эфир. Не исключено, что сериал окажется еще одним проектом, который так и не доберется до съемочной площадки, особенно если HBO почувствует ослабление интереса к теме древних советских шпионов у своей аудитории. Правда, и сейчас козни русских не вызывают того ажиотажа, который существовал во времена «холодной войны» или в начале 90-х.

Марина Сабурова

«Прощай, последний ветеран!» государственных зданиях были приспущены. Во вторник долгожитель Баклс был похоронен со всеми военными почестями на Арлингтонском национальном кладбище под Вашингтоном. На церемонии присутствовали президент Барак Обама и вице-президент Джо Байден. Баклс пользовался большим уважением, его приглашали на официальные мероприятия, он был удостоен высших наград. Ветеран часто бывал в Белом доме по приглашению президента Джорджа

917-670-2033

№014, 17 марта, 2011 г.

Буша-младшего, который благодарил Баклса за «его патриотизм и любовь к Америке». Про Баклса не раз снимались биографические ленты, которые демонстрировались на телеканалах NBC, ABC и других. Баклс отправился на фронт в шестнадцатилетнем возрасте, 27 февраля нынешнего года он скончался в Западной Вирджинии. Последний американский ветеран ПМВ любил давать интервью и выступать перед публикой: «В 1916 году мой отец купил кусок земли в Дуи-каунти в Оклахоме, я помогал ему покупать оборудование и лошадей для фермы. Сам жил в гостинице, работал в банке и учился. Когда в 17-м году появились объявления о рекрутировании на фронт, я очень обрадовался. Рекрут сомневался, зачислять меня или нет, потому что сомневался в моем возрасте…» Баклс также рассказывал о том, как, умолчав о

www.ReporterRu.com

своем реальном возрасте, попал на фронт водителем «скорой помощи». Ветерана Баклса затронула и Вторая мировая война. В 1942 году его, работавшего на американском торговом судне, взяли в плен японские моряки. В США герой вернулся только три года спустя, в 45-м. По возвращении на родину Баклс женился. Следуя семейной традиции, купил ферму в Западной Вирджинии и стал разводить скот. В последние годы жизни Баклс продолжал работать по хозяйству, а также ратовать за строительство монумента в Вашингтоне, посвященного ветеранам Первой мировой. Сейчас семья Фрэнка Баклса принимает пожертвования на памятник герою, который планируется уста-

Editorial: 718.303.8800

новить в его родном городке Чарльзтауне в Западной Вирджинии. Мы во многом обязаны процветанию Соединенных Штатов героям Первой мировой. Будем же хранить о них память, рассказывать об их подвигах нашим детям, которым, надеемся, посчастливится жить в мире без войн и катаклизмов. Виталий Цыбенко tsybenko@reporterru.com

по Материалам информагентств

10 10

11 12 13 14 15 16

СПОРТ ФУТБОЛ

Мафия в российском футболе

Международная федерация футбола (ФИФА) решила, что Россия достойна провести чемпионат мира. События последних дней опровергают мнение ФИФА. В минувший понедельник гражданин Черногории Никола Никезич, игравший в прошлом сезоне в команде «Кубань», которая базируется в городе Краснодаре, рассказал всему миру, что произошло с ним 7 марта. Главный тренер команды Николай Хлыстунов вызвал его в свой кабинет. Здесь находились, по словам Никезича, «двое крепких мужчин», и один из них потребовал, чтобы футболист подписал документ о расторжении контракта. У Никезича был двухлетний контракт, срок которого истекает только в ноябре нынешнего года, и он отказался подписывать документ. «Если не подпишешь, то либо не уедешь из Краснодара, либо вернешься в Черногорию инвалидом», – пригрозил Хлыстунов. Один из «крепких» повторил приказ, заявив, что в случае отказа «сделает меня инвалидом». «Когда я сказал, – продолжает Никезич, – что контракт действителен еще один сезон, мне нанесли удар в печень». По словам Никезича, его избивали «около 20 минут». Опасаясь за свою жизнь, он подписал документ. На прощание ему сказали: «В Черногории живет много русских, и они всегда смогут найти тебя и твою семью. Так что не делай глупостей!..» Никезич не испугался и 14 марта, через неделю после избиения, рассказал миру о случившемся и отправил письмо президенту ФИФА Зеппу Блаттеру и президенту УЕФА Мишелю Платини. А вот серб Сретен Сретенович испугался. Руководство «Кубани» вынудило его расторгнуть кон1

Никола Никезич

тракт еще 3 января, но только 15 марта, на следующий день после заявления своего бывшего одноклубника Никезича, он решился поведать, что с ним произошло. «Меня попросили прийти в клуб вместе с моим представителем, – рассказал Сретенович. – Его позвали в кабинет генерального директора... Я был в другой комнате. Туда вошел спортивный директор «Кубани» Сергей Доронченко с двумя людьми крепкого телосложения... Они стали угрожать мне, требуя, чтобы я подписал документ о расторжении контракта, а также обязался заплатить клубу компенсацию в размере 60 тысяч евро. Испугавшись, я подписал контракт... В прошлом мне несколько раз угрожали разные со-

Сретен Сретенович

9 10 11 12 13 14 15 16

трудники клуба...» Сретенович подал жалобу в Словенский профсоюз футболистов. Во вторник российский профсоюз футболистов и тренеров опубликовал заявление, в котором, в частности, говорится: «Можно сколько угодно говорить о псевдоуспехах российского футбола, приобретать за миллионы новичков, декларировать борьбу за высокое место, приглашать губернаторов в вип-ложи и т.д., но это лишь прогнивший фасад, за которым прячутся такие истории, как та, что случилась с Николой Никезичем. Речь идет о действиях мафии». И «такие истории» действительно не редкость. Gazeta.ru напоминает, что в ноябре 2007 года форвард команды «Крылья советов» серб Марко Топич рассказал, что его вынудили покинуть команду и подписать контракт с «Кубанью». В октябре 2010 года камерунец Серж Бранко заявил, что, когда он был игроком «Крыльев», у него произошел конфликт с главным тренером Омари Тетрадзе из-за того, что он не хотел выходить на

поле в договорном матче с клубом «Москва». Тетрадзе размахивал пистолетом и угрожал расправой. «В футболе очень много дармовых денег, которые сложно проконтролировать, – цитирует Gazeta.ru Евгения Ловчева, в прошлом одного из лучших защитников сборной СССР. – Футбол стал привлекательным занятием для жуликов всех мастей, а в ситуации, когда им ничто не угрожает, дело может закончиться большой бедой... Сейчас Никезичу скажут: предъявите доказательства и где ваше заявление в милицию? Доказательств нет, ибо он уехал, а в милицию не пошел...» Руководство «Кубани» отрицает обвинения своих бывших футболистов. «Чистый идиотизм», – так откликнулся на заявление Никезича спортивный директор команды Доронченко. Информационное агентство AP сообщило из Москвы, что президентом клуба «Кубань» является «близкий союзник премьерминистра Владимира Путина» губернатор Краснодарского края Александр Ткачев. Следует напомнить, что в границах этого региона находится город Сочи, которому доверено провести следующие Зимние олимпийские игры. «Международный профсоюз футболистов в шоке от историй с профессиональными футболистами Николой Никезичем и Сретеном Сретеновичем. Подобные акты насилия не имеют ничего общего со спортом... Мы требуем, чтобы российские власти приняли меры, чтобы гарантировать безопасность людей, проживающих на территории страны», – говорится в выпущенном во вторник заявлении профсоюза. Этому профсоюзу следовало бы, на мой взгляд, поставить под сомнение легитимность проведения чемпионата мира на территории страны, где футболистов избивают за отказ подписать тот или иной документ и грозят оружием за отказ участвовать в махинациях на футбольном поле.

новости ФУТБОЛ «Лос-Анджелес гэлакси» выиграла 1:0 в гостях у «Сиэтл саундерс» стартовый матч чемпионата Главной лиги соккера. Вчера определились два последних четвертьфиналиста европейской Лиги чемпионов. Ими стали «Челси» и «Реал». Английский клуб разошелся дома миром (0:0) с «Копенгагеном», но выиграл (2:0) в гостях первый матч серии 1/8 финала. Испанцы выиграли в Мадриде 3:0 у «Лиона», а матч во Франции победителя не выявил (1:1). Тренер команды «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон дисквалифицирован Футбольной ассоциацией Англии на пять матчей чемпионата Премьер-лиги и оштрафован на 48 тысяч долларов. Он наказан за критику арбитра после поражения его команды (1:2) от «Челси» 1 марта. ТЕННИС Первые три номера мирового рейтинга – Рафаэль Надаль, Роже Федерер и Новак Джокович – достигли четвертьфинала турнира в Индиан-Уэллс (Калифорния). Первая ракетка мира Кэролин Возняцки также вышла в четвертьфинал, но Ким Клейстерс (2) выбыла из-за травмы. Мария Шарапова (16) легко переиграла – 6:2, 6:0 – Динару Сафину и вышла в четвертьфинал. ОЛИМПИАДА Gazeta.ru сообщает: «Администрация президента России Дмитрия Медедева обнаружила, что цены на стройматериалы для Олимпиады в Сочи завышены в два раза, и президент поручил премьер-министру Путину разобраться с ценами в двухнедельный срок». Вопрос: что случится, если премьер-министр не выполнит в срок поручение президента?

Материалы подготовил Алексей Орлов Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№014, 17 марта, 2011 г.

CLASSIFIED

Недвижимость

Продается

Co-op Sale Bay Ridge: Big 1 Bdr. 800 sq. f Renovated - $255,000 Sheepshead Bay: 2 Bdr./ 2 Bath, terrace - $279,000 Tel: Юра – 917-428-4386; Оксана – 718-801-9662

АРЕНДА

НЕДВИЖИМОСТИ СДАЕТСЯ Relax in MIAMI BEACH! Сдаю стильную , комфортабельную студию (2 – 4 человек) прямо на океане в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн. Отличный отдых в любое время. 917-941-9900 www.miamistudio.info Цена от $100 - $150, в зависимости от количества дней и сезона

Сдам 1-бдр кв в Квинсе, $1200, (718) 375-8494, Давид

миневой оболочке по $100, навигатор (646) 546-4466, Давид

Сдам студию на 2-4 чел в Miami, $100-150, (917) 941-9900, Ольга

Продам в связи с переездом шкаф $300, стол компьютерный, (347) 244-0467, Зоя

Cosmetic, Implant, Laser Dentistry

Luxury Dental PC

Сдам 1-бдр кв на Sheepshead

Прилавок

ПРОДАМ

Bay, $1300, (718) 551-5630, Женя

Vadim Firdman DDC

Ежедневная газета «Репортер» принимает объявления и поздравления со свадьбами, юбилеями, другими торжественными датами. А также траурные объявления и некрологи. 718-303-8800

1724 Ave Z, Brooklyn, NY 11235 718.648.6969 171 Rockaway Ave., Valley Stream, NY 11580 516.825.6969

Лазер Waterlase MD изготовлен на основе новейших инновационных технологий и является настоящим произведением искусства. При использовании Waterlase MD лазерная энергия передает свой заряд молекулам воды, которые одновременно производят разрез и обеспечивают анестезирующий эффект вокруг зуба. Вся необходимая работа может быть выполнена за один день без кровотечения, боли или воспалений, от которых страдал пациент при применении старых технологий.

МЫ ГАРАНТИРУЕМ - ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ В США!

Сдам 3-бдр кв в Поконо на летний период, $3000 за 2 мес, возьму детей на летний период, (718) 344-9953, Света

Требуется менеджер по продажам.

Experienced sales people needed! Опыт работы не менее года. Знание английского на высоком уровне обязательно. Alan

INSURANCE AGENCY GROUP

Сниму 1-бдр кв на Брайтоне с балконом, (347) 447-0803, Давид

Raisa Mikhlina

Продам оконные блоки в алю-

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ПРОГРАММЫ НА ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ! 130 Highlawn Avenue, Brooklyn, NY 11223 • 718.265.9100

718.934.5411 347.713.8472

1HW&RVW 0DUNHW

ǜǝǕǐǘǍǥǍǒǟ ǚǍ ǝǍǎǛǟǠ ǜǛǘǚǨǖ ǚǒǜǛǘǚǨǖ ǝǍǎǛǤǕǖ Ǒǒǚǩ )8// 7,0( 3$57 7,0(

ǯ BROOKLYN ǵ STATEN

ISLAND

ǜǻǱǾǻǮǺȈǲ ǝǭǮǻȄǵǲ ǜǽǻǱǭǯȃȈ ǛǟǨ ǎ Ǎ ǚ ǝ ǒǘǒ Ǩǟ ǗǭǾǾǵǽȈ 2ǜ ǎǬǔǍǟ ǤǒǚǨ Ǖ Ǜ ǯ ȄǭǾ

ǚǒ

Ǎǚ

Ǜǐǝ

ǟǍ ǙǒǞ

Ǖǒ 2YHUWLPH ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɚ ǥ Ǜ ǝ Ǭ Ɉɩɥɚɬɚ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɤɨɦ ǢǛ ǛǏǕ ǘ Ǟ 66 ɫ ɩɪɚɜɨɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ Ǡ ȿɠɟɝɨɞɧɵɣ ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɦɵɣ ɨɬɩɭɫɤ Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɤɢɞɤɢ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ www.NetCostMarket.com

ǟǲǸ

ǛǞǟǍǏǩǟǒ ǞǛǛǎǦǒǚǕǒ Ǖ ǙǨ ǏǍǙ ǜǒǝǒǔǏǛǚǕǙ

№014, 17 марта, 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Программы TV четверг, 17 марта

03:00 Другие новости 03:20 “Понять. Простить” 03:50 “Хочу знать” с Михаилом Ширвиндтом 04:15 “Обручальное кольцо”. Т/с 05:05 “Федеральный судья” 06:00 Новости 06:35 “След” 07:15 “Давай поженимся!” 08:05 “Пусть говорят” с Андреем Малаховым 09:00 “Время” 09:30 Премьера. Григорий Антипенко, Наталья Антонова в многосерийном фильме “Возмездие” 10:30 “Человек и закон” с Алексеем Пимановым 11:25 Новости 11:30 “Судите сами” Максимом Шевченко 12:15 “След” 12:55 “Жить здорово!”

03:00

Премьера! Этот Сумасшедший Федоров. Документальный фильм 04:05 Бухта Филиппа Детектив, 4 серия 05:00 Express Новости 05:03 Вести 06:00 Дерево Жизни Программа Л. Кацина 06:30 Белоснежка и Семь Гномов. Мультфильм 07:00 Земля Любви, Земля Надежды Теленовелла, 202 серия 08:00 ЛУБЯНКА. Треугольник Пеньковского. Документальный цикл 09:00 Мир Сегодня 10:00 Эскадрон Гусар Летучих Приключенческий фильм, 2 серия 11:30 Роковое Наследство Мелодрама, 31 серия 12:30 Второй Шанс Теленовелла, 57-58 серии 01:30 Утренняя Пробежка

03:00 03:05

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

«ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 04:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 04:05 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 244-я с. 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:05 «ЧАС СУДА» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:05 «ПРАВИЛО ЛАБИРИНТА» 8-я с. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:35 «БРАТАНЫ-2» 16-я с. 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 «ПЕРСОНА ГРАТА» 09:20 «ЛИТЕЙНЫЙ» 32-я с. 10:10 «ПОСЛЕДНЕЕ СЛОВО» 11:00 «ПСЕВДОНИМ “АЛБАНЕЦ”-3» 16-я с. 11:50 «ЧАС СУДА» 12:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

03:00 04:00 04:30 05:00 06:00

07:00 08:00 09:00

10:00 11:00 11:30 01:00

«СЕЙЧАС В MИРЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «АЭРОПОРТ» 16 серия «Танец» «ДОН ХУАН И ЕГО ПРЕКРАСНАЯ ДАМА» 159 серия «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» «ВОЗВРАЩЕНИЕ СИНДБАДА» 5 серия «МАМОЧКА, Я КИЛЛЕРА ЛЮБЛЮ» 1 серия «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ПОЛНЫЙ АЛЬБАЦ», «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ВОЗВРАЩЕНИЕ СИНДБАДА» 5 серия

8:10

«Коктейль шоу» (З. Субботина) 8:30 Криминальная хроника (А.Грант) 9:00 Экономические новости (Г.Гринберг) 10:00 Городские новости (А.Каган) 11:00 Репортаж из Вашингтона (А.Топоровская) 11:10 «Времена и нравы» (Л.Комаровский) 12:10 «Караван» (Б.Авезов) 1:05 «Афиша» (М.Прицкер) 1:10 «Параллели» (Н.Болтянская) 3:00 «Открытая территория» (Г.Дэвидзон) (гость программы журналистка С. Вайс) 4:00 «Реплика» (Козловский) 5:30 Экономические новости (Гринберг) 5:35 «С улыбкой по жизни» (д-р А.Фиш) 6-7:00 Музыкальная программа (Л.Комаровский)

THE BEST SUSHI IN NEW YORK!

1631 Sheepshead Bay Road, New York, NY 11235

asakari, is defined as the height of a full bloom, an auspicious sign in celebration of the abundance of mother earth. We strongly uphold this core belief that food should be alive and is reflected by the integrity of its ingredients, the variety ele- СПЕШИТЕ! Только сегодня ments of taste, skillful cooking techв четверг 17 марта nique, and the presentation of the food.

25% OFF

В течение дня о погоде и ситуации на дорогах расскажет Наташа Богданова. В начале и в середине каждого часа слушайте новости на Дэвидзон радио.

718.332.3899

www. masakarirestaurant.com 1

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№014, 17 марта, 2011 г.

ЧАС ДОСУГА Вопросы: По горизонтали: 1. Выдавливание изображения на поверхности металла. 8. Вид искусства. 12. Совокупность передач автомобиля. 13. Редкое явление. 14. Цыпленок, выращиваемый на мясо. 15. Совокупность каких–нибудь явлений, следующих или расположенных в определённой последовательности. 17. Атмосферное явление. 18. Головной убор. 19. Утверждение, суждение, проверенное практикой, опытом. 20. Звук, производимый ударами, колебаниями чего–нибудь. металлического, стеклянного. 23. Земляной орех. 25. Гневная обличительная речь. 26. Большие гонки спортивных судов. 30. Стеклянный ящик с водой для содержания рыб, водных животных ирастений. 31. Наставление. 32. Вращающийся вал станка. 35. Союз Великобритании, Франции и России в начале XX в. 36. Небольшое музыкальное произведение для исполнения между двумя действиями оперы, пьесы. 38. В англоязычных странах: периодическая перепись. 39. Контора, канцелярия. 40. Мелкая пресноводная рыба семейства карповых. 42. Американская спортивная игра двух команд в мяч. 46. Продольное ребро жесткости корпуса самолета. 47. Способ достижения какой-либо цели. 48. Почтительный поклон с легким приседанием. 51. Драгоценный камень. 53. Рабочий-сталевар. 54. Капитан коммерческого судна (устар.). 59. Представление из отдельных сцен, эпизодов и номеров. 60. Сиденье, подвешенное к столбам или перекладине. 61. Публичный спор на научную или общественно важную тему. 62. Небольшой попугай, обитающий в лесах Экваториальной Африки. 64. Мужчина в зрелом возрасте. 67. Австралийское яйцекладущее млекопитающее. 68. Участник соревнований по авто- или мото- гонкам. 69. Зодчество, искусство проектировать и строить. 70. Совокупность окружающих условий. 71. Басня И. Крылова.

кроссворд

По вертикали: 1. Лесная ягода. 2. Быстрое и успешное продвижение вперед в служебной деятельности. 3. Официальное письменное обращение правительства. 4. Дипломатический ранг, одна из младших дипломатических должностей. 5. Строительная специальность. 6. Пресмыкающееся. 7. Наука о прекрасном, об общих законах художественного творчества. 8. Дерево семейства розоцветных. 9. Расположенные в известном порядке материалы, тексты. 10. Род вина — сладкая настойка на фруктах, ягодах. 11. Старинный французский придворный танец. 15. Сторонник коренных, решительных мер. 16. Устройство визуального отображения информации на экране электроннолучевого прибора. 21. Мера длины. 22. Специалист со средним специальным образованием. 24. Теплообменник. 27. Прием и передача изображений на расстояние. 28. Процесс возникновения в организме наследственных изменений. 29. Профессиональный физкультурник. 33. Философское учение о морали. 34. Деталь для скрепления частей сооружений и машин. 35. Вид мясного кушанья. 37. Тротил. 41. Обоюдоострое колющее оружие с коротким клинком. 43. Мнение о ценности, уровне чего-нибудь. 44. Мужское имя. 45. Высшее или среднее учебное заведение. 49. Животное, изображаемое на государственных символах Сейшельских островов. 50. Главная книга в бухгалтерии. 51. Промысловая дальневосточная рыба семейства лососевых. 52. Защитник на суде. 55. Умышленное присвоение авторства на чужое произведение литературы, науки, искусства. 56. Прибор для регулирования силы тока и его напряжения. 57. Крытая галерея с рядами магазинов или контор. 58. Провал между сугробами. 63. Кручёная или плетёная тонкая верёвка. 65. Жилище медоносной пчелы. 66. Новогоднее дерево на Руси.

Ответы:

По вертикали: 1. Черника. 2. Карьера. 3. Нота. 4. Атташе. 5. Каменщик. 6. Змея. 7. Эстетика. 8. Рябина. 9. Свод. 10. Наливка. 11. Куранта. 15. Радикал. 16. Дисплей. 21. Микрон. 22. Техник. 24. Рекуператор. 27. Телевидение. 28. Мутагенез. 29. Спортсмен. 33. Этика. 34. Анкер. 35. Азу. 37. Тол. 41. Кинжал. 43. Оценка. 44. Герасим. 45. Колледж. 49. Черепаха. 50. Гроссбух. 51. Горбуша. 52. Адвокат. 55. Плагиат. 56. Реостат. 57. Пассаж. 58. Буерак. 63. Шнур. 65. Улей. 66. Ёлка.

JKL

После прочтения русской народной сказки ребенок спрашивает: - А Кащей Бессмертный был наркоманом? - Почему ты так решил? - Ну, от иглы погиб. JKL

Мало кто из мужчин владеет ключом к сердцу женщины; остальные работают фомкой. JKL

Раньше хитрые белые люди меняли у папуасов золото на стеклянные бусы. Потом им надоело возиться с бусами и они стали просто печатать доллары... JKL

В секс-шоп заходит старичок и обращается к продавщице: - Доченька, я недоволен своей половой жизнью и итогами Второй мировой войны. У вас есть надувной Гитлер? JKL

В условиях кризиса, своевременно пропитые деньги - надежная защита от инфляции. JKL

Не ходи на приём к врачу, который выглядит хуже, чем ты.

Мотоциклист, мчащийся на большой скорости, неожиданно замечает летящего прямо на него... воробья! Он давит на тормоз, всячески пытается увернуться, но все же задевает воробья шлемом. Воробей отлетает в сторону и падает. Мотоциклисту стало жаль бедную пташку. Отыскав лежащего на земле воробья, он привез его к себе домой, поместил в клетку, поставил ему блюдечко с водой, насыпал хлебных крошек, после чего пошел спать. Наутро воробей приходит в себя, оглядывается по сторонам и говорит сам себе: - Где это я?.. Так-так... решетка... плошка с водой... хлеб... Какой ужас! Я убил мотоциклиста!

По горизонтали: 1. Чеканка. 8. Рисунок. 12. Трансмиссия. 13. Раритет. 14. Бройлер. 15. Ряд. 17. Иней. 18. Ушанка. 19. Истина. 20. Звон. 23. Арахис. 25. Филиппика. 26. Регата. 30. Аквариум. 31. Завет. 32. Шпиндель. 35. Антанта. 36. Антракт. 38. Ценз. 39. Офис. 40. Уклейка. 42. Бейсбол. 46. Стрингер. 47. Метод. 48. Реверанс. 51. Гранат. 53. Металлург. 54. Шкипер. 59. Ревю. 60. Качели. 61. Диспут. 62. Жако. 64. Муж. 67. Утконос. 68. Раллист. 69. Архитектура. 70. Антураж. 71. Квартет.

Анекдоты

судоку

JKL

Как много умных и талантливых людей! Но почемуто всегда оказывается, что дураков-начальников «просто некем заменить». JKL

Университет. Библиотека. К одному студенту подходит другой: - Слушай, а ты книгу вверх ногами держишь! - А ты что, Фрейд, что ли? - Причем тут Фрейд? - Это - книга! Какие у нее ноги? Ты еще скажи, что я ей меж страниц заглядываю!

№014, 17 марта, 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Звезды афиша Экскурсия «Цветет сакура», Анна Топоровская Сбор у театра «Millenium» в 6 am

31 марта, 2 апреля

«Владимир или Прерванный полет», спектакль Театр Tribeсa

3 апреля, 7 pm

Алексей Орлов: творческая встреча Театральная гостиная Davidzon Radio

16 апреля, 5 pm

«Пьер Ришар - до востребования», спектакль Town Hall

1 мая 8 pm

Лариса Герштейн «Над небом голубым», концерт Театральная гостиная Davidzon Radio

14 мая 7 pm

Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn; И на сайте teatr.com; Заказы и справки по телефону 718-303-8888

Четверг, 17 марта

гороскоп

(21.03-20.04)

Овен

День благоприятен для обращений к начальству, в правительственные учреждения, общественные и правовые организации. Ваша напористость и деловая активность поможет преодолеть препятствия и приведет к высоким результатам. Ни в коем случае не отступайте назад и не идите на компромисс.

Телец

Лучше воздержаться от активных действий в профессиональной сфере, иначе можно растратить энергию и время в пустопорожних разговорах. Звезды рекомендуют воздержание, критичное отношение к действительности, отказ от ненужных контактов. Все проблемы будут связаны с вашим бюджетом

(21.04-20.05)

(21.05-21.06)

День несет негативные тенденции. Звезды советуют вам сегодня сдерживать свои эмоции, чтобы не допустить срывов в отношениях с коллегами по работе или знакомыми. Ваши общительность и коммуникабельность создадут предпосылки для продвижения по служебной лестнице. Используйте все возможности.

Рак

Неблагоприятный день. Возможно душевное беспокойство и стрессы. Сегодня вашим девизом должно стать терпение. Не ждите помощи от тех, на кого рассчитываете. Самые сложные проблемы рассматривайте хладнокровно. Возможно обострение отношений в семье.

Близнецы

(22.06-22.07)

Деловые и личные свидания, оформление важных бумаг или нужные знакомства отнимут значительную часть времени и сил. Однако неблагоприятное расположение звезд снизит результаты вашей деловой активности. Ни в коем случае не бросайте начатое дело.

Лев

(23.07-23.08)

Благоприятный день для реализации идей и планов предыдущего времени. Однако вероятное ухудшение самочувствия или неприятное известие потребуют от вас большой собранности. Не исключено, что вторую половину дня придется посвятить проблемам, связанным с близким человеком или детьми.

Дева

(24.08-23.09)

Весы

(24.09-23.10)

Скорпион (24.10-22.11)

Стрелец

(23.11-21.12)

Козерог

(22.12-20.01)

Водолей

(21.01-20.02)

Рыбы

(21.02-20.03)

9 10 11 12 13 14 15 16

Сегодня любое дело потребует от вас гораздо больше усилий. Жизнь снова готовит вам испытания — конфликты с людьми, от которых зависит ваше материальное положение. Это может вызвать вашу общую неудовлетворенность. Сдерживайте эмоции, это поможет вернуть к вам расположение окружающих. Критический день, отмеченный возрастанием напряжения. В связи с этим возможны несчастные случаи, аварии, плохое самочувствие. Ваши самые тяжелые предчувствия сбудутся. Готовьтесь к самому худшему во всеоружии и бесстрашии (чего вам не занимать), однако сохраняйте внешнее спокойствие. Звезды советуют вам сегодня сдерживать эмоции, чтобы не допустить срывов в отношениях с коллегами по работе. Некоторое высокомерие к людям, стоящим ниже вас на ступенях социальной лестницы, и умение прекрасно ладить с вышестоящими лицами благоприятно скажется на карьере. День сулит удачу при обращении к начальству, меценатам, в правительственные и общественные организации. Последовательность в достижении цели создаст предпосылки для повышения материального положения. Проявляйте инициативу и ни в коем случае не отступайте назад. Благоприятный день для воплощения замыслов, подчинения страстей. Лучше воздержаться от активных действий во всех сферах деятельности, иначе можно растратить энергию. Звезды рекомендуют воздержание, отказ от ненужных контактов. День пройдет под знаком любовных разочарований. Посвятите его подведению итогов, освобождению от ненужных связей и обязанностей. С любым человеком сегодня возможны легкие ссоры. Финансовое положение несколько ухудшится по не зависящим от вас причинам.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№014, 17 марта, 2011 г.

Фестиваль

Русский Нью-Йорк отмечал 8 марта, и читатель нашей газеты Виктор Шварц сделал своей жене Татьяне самый желанный для нее праздничный подарок – поездку на знаменитый карнавал в Новом Орлеане Mardi Gras. 8 марта было самым главным днем карнавала, чья история насчитывает уже столетие. Вернувшись, Виктор решил поделиться с другими читателями «Репортера» своими впечатлениями, которые отразил в фотографиях. И теперь все могут видеть, что все вернулось в этот город, столь жестоко пострадавший от

Пора, пора на Марди Гра урагана «Катрина»: веселье, красочные костюмы, непрерывный двухнедельный праздник, вознесенный до небес трубами великого нью-орлеанского джаза. «Живя в Америке, нужно хоть раз в жизни приехать в Новый Орлеан, - написал нам Виктор. – Время беды там прошло – всем на радость». Мы публикуем фоторепортаж Виктора ШВАРЦА, имея в виду нынешнее страшное бедствие в Японии. Дай Бог и там превозмочь беду!

№014, 17 марта, 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16