Reporter Ru issue 053

FREE

№053 [1] www.ReporterRU.com

Среда, 11 мая w Wednesday, May 11, 2011

Кулинарные «Оскары» вручены

Поклонникам Pink Floyd

Американская мечта тонет

9

8 Горячие новости: • Убытки американской почты за 1 квартал - $2,2 млрд • Обама обещает иммиграционную реформу Днем - 69° • Китай хочет получить обломки американского вертолета-невидимки Ночью - 53° • Нью-Йорк – первый во всемирном рейтинге городов

7

2

В СТРАНЕ

реакция Ортодоксальная еврейская газета Der Tzitung, издаваемая в Нью-Йорке, принесла извинения за «удаление» всех женщин с фотографии, демонстрирующей то, как сотрудники Белого дома наблюдали за ликвидацией Осамы бин Ладена. Редакция газеты пояснила, что «вырезать женщин» с фотографии понадобилось в соответствии с «законами благопристойности» ее еврейских читателей. «Еврейские законы приличия выражают уважение к женщинам, а не наоборот», – говорится в заявлении. Напомним, что Белый дом распространил фотографию с условием, что она не будет «изменена каким-либо образом». Представитель Der Tzitung заявил, что фоторедактор «в спешке» не прочитал это условие. «Мы не должны были публиковать измененную фотографию, поэтому приносим наши извинения Белому дому и Госдепартаменту».

Миссисипи ставит рекорд Метеорологи сообщают, что уровень воды в Миссисипи на территории штата Теннесси поднялся до второй по величине отметки в истории. Подобного уровня воды в Миссисипи не видели несколько десятилетий. Тысячи жителей в нескольких штатах эвакуировались из своих домов в связи с наводне­ нием, вызванным сильны-

28 лет за попытку теракта

ми дож­дями и таянием снегов. Представитель Национальной метеослужбы Кристофер Ваккаро сообщил, что во вторник уровень воды в реке возле Мемфиса поднялся на 14,6 метра. Рекорд разлива в 14,8 метра был зафиксирован более 70 лет назад. Ваккаро ожидает, что рекорда не будет и уровень Миссисипи останется на том же уровне до конца среды и начнет постепенно снижаться в четверг. Барак Обама объявил во вторник Теннесси зоной серьезного стихийного бедствия. В минувшем месяце штат пострадал от сильных ураганов и торнадо. Президент также объявил чрезвычайное положение или состояние стихийного бедствия в других штатах, пострадавших от наводнения и штормовой погоды; в их числе Луизиана, Айова, Кентукки, Миссури и Миссисипи. Алекс Кош

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Design DesignINN.Co Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственность за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Сторонник «Аль-Каиды» осужден за неудавшуюся попытку взорвать здание федерального суда в Спрингфилде, штат Иллинойс. Майкл Финтон, называвший себя Талибом Исламом, в понедельник 9 мая признал свою вину и был немедленно приговорен к 28 годам тюремного заключения. спецслужб, и попытался взорвать «бомбу» с помощью телефонного звонка. Представители Министерства юстиции назвали арест Финтона большим достижением в работе ФБР по защите страны от терроризма. По их словам, этот случай показывает необходимость быть начеку перед лицом угрозы экстремизма внутри собственной страны.

Финтон был арестован в 2009 году после того, как вступил в сговор с сотрудником спецслужб, который выдавал себя за члена «АльКаиды». Финтон припарковал фургон, начиненный, как позже выяснилось, муляжами взрывчатки, у здания федерального суда и находящегося по соседству офиса конгрессмена США в Спрингфилде. Он пересел в другой автомобиль, где находился вышеупомянутый агент

А.К.

Очередной скандал с усыновлением Супруги Эдельвина и Стивен Лещински из Колорадо, обвиняемые в жестоком обращении с приемными детьми из России, сумели избежать тюрьмы благодаря досудебной сделке с обвинением. Как стало известно, муж и жена готовы признать свою вину, после чего они получат четыре года условно и будут лишены родительских прав. Им запретят контактировать с приемными дочерьми, над которыми они издевались несколько лет. Скандал вокруг четы Лещински разразился в 2010 году. По данным полиции Колорадо, семейная пара изнуряла приемных дочерей из России, которым сейчас 12, 13 и 14 лет, непомерными физическими нагрузками. Следствие

№053, 11 мая 2011 г.

отмечает, что жизнь девочек была похожа на службу в армии. Детей заставляли отжиматься от пола над досками, утыканными гвоздями, бегать многокилометровые кроссы и до обморочного состояния стоять на голове. Однажды приемные родители принудили дочерей бить друг друга.

www.ReporterRu.com

зания имели место, но это никоим образом не соответствует тому, как это представляют сотрудники полиции. За супругов вступилась и местная церковь. Пастор утверждает, что видел, как сестры весело играли во дворе дома номер 6228. Известно, что Стивен Лещински занимался строительством, в частности обустраивал детские площадки. Возле дома он устроил небольшую игровую зону для приемных детей. В итоге супруги все же решили не рисковать и пойти на сделку с обвинением. По сообщению местной газеты The Fort Colins Coloradoan, 45-летняя Эдельвина Лещински, согласно условиям досудебной сделки, признает себя виновной в совершении тяжкого преступления против ребенка, повлекшего серьезные телесные повреждения, и трех менее тяжких правонарушений.

Супруги Лещински утверждали, что воспитывали детей «нормально». Однако полиция взяла их под арест, а дочерей отправила в безопасное место. Управление штата по опеке над детьми подыскивает для девочек другую семью. Адвокат супружеской пары Александр Гарлин заявлял, что Лещински - хорошие трудолюбивые люди, которые с чистейшими намерениями удочерили трех русских сестер. Некоторые нетрадиционные меры воспитания создавали в семье большую напряженность. Родительские нака-

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

Н.Легков 6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

3

В СТРАНЕ

Массачусетс: приема у врача не дождешься Почти каждый в Массачусетсе застрахован, но доктора зачастую не принимают субсидированные страховые полисы, которыми пользуются небогатые жители штата. Таковы результаты нового исследования, проведенного в феврале и марте Массачусетским медицинским обществом. Членами его являются более 23 тысяч докторов и интернов. Некоторым жителям приходится долго ждать приема врача, а многие доктора просто отказываются принимать новых пациентов в связи с большой занятостью. Эллис Кумбс, президент MMS и врач «скорой помощи», считает, что страховка не гарантирует равных прав для всех при оказании медицинских услуг. Система здравоохранения Массачусетса была узаконена 5 лет назад тогдашним губернатором Миттом Ромни, республиканцем, который сейчас планирует баллотироваться в президенты. Его систему часто называют прообразом той, которую в 2010-м предложил Барак Обама. Сам Ромни неоднократно подчеркивал, что его система здравоохранения разработана специально для этого штата, а не для всей страны. Кумбс считает: несмотря на все проблемы, Массачусетс провел колоссальную работу, а нехватка докторов для бедных – обычная проблема. «Что касается количества

1

2

33

4

5

6

7

8

людей, получивших медицинскую помощь, – это успех, – считает она.

– Но терапевтов не хватает». Штат, как и вся страна, испытывает недостаток в терапевтах и семейных врачах, не столь доходных, как остальные специализации. «Нам нужно больше врачей в «первую помощь», – заявила Кумбс. Врачи зачастую неохотно оказывают первую помощь обладателям полисов MassHealth (массачусетской версии Medicaid) и еще менее охотно – Commonwealth Care и Commonwealth Choice – страховок для бедных и средних слоев населения. Большая часть частных практик избегает брать новых пациентов, особенно таких, чья компенсация за лечение будет значительно ниже суммы, которую предлагают частные страховые компании. Средний срок ожидания текущего приема у педиатра составляет 24 дня, «взрослых» врачей, в частности терапевтов, больные могут ждать до 7 недель. Сроки ожидания приема значительно выросли в 2007 году, после ввода новой системы здравоохранения. Согласно исследованию MMS, большинство «дорогих» врачей, например гастроэнтерологов, кардиологов, ортопедов, акушеров и гинекологов, охотно принимают новых пациентов, но ждать приема все равно приходится очень долго. «Вся проблема в неправильном распределении медиков», – считает Кумбс. М.Штекель

9 10 11 12 13 14 15 16

Во вторник в Ричмонде, столице штата Вирджиния, федеральный апелляционный суд приступил к рассмотрению апелляции администрации Обамы на решение федерального окружного судьи Генри Хадсона, признавшего антиконституционным одно из главных требований закона о реформе системы здравоохранения. Согласно закону, который был принят в прошлом году, но должен полностью войти в силу в 2014-м, каждый американец обязан покупать медицинскую страховку, если он не застрахован по месту работы, а тот, кто не купит, будет оштрафован. Конституция не требует ни от кого покупать что-либо - будь то товары или услуги. Требование покупать страховку представляет собой нарушение Конституции. На этом и было основано решение судьи Хадсона, который рассматривал иск штата Вирджиния к федеральному правительству. Но именно на этом положении закона базируется осуществление реформы. Если требование о покупке страховки изъять из закона, реформа не может состояться: на нее у правительства не будет денег. Поскольку решение о нарушении Конституции принял федеральный судья в Вирджинии, рассмотрением апелляции занимается федеральный апелляционный суд 4-го района, в юрисдикции которого пять штатов: Мэриленд, Северная и Южная Каролина, Западная Вирджиния и Вирджиния. Но что бы ни решил базирующийся в Ричмонде федеральный апелляционный суд 4-го района, проигравшая сторона - будь то Белый дом или штат Вирджиния обратится в Верховный суд США, которому и будет принадлежать решающее слово. Значит ли это, что на решение федерального апелляционного суда можно не обращать внимания? Ни в коем случае! Хотя полностью закон о реформе системы здравоохранения должен войти в силу только в 2014 году, его осуществление уже началось, и от решения федерального апелляци-

Advertising: 718.303.8855

Белый дом защищает реформу здравоохранения онного суда зависит, ускорится этот процесс или затормозится. «Да и другие суды будут ориентироваться на решение апелляционного суда в Ричмонде», - сказал бывший сотрудник Министерства юстиции Кевин Расселл в интервью информационному агентству Reuters. Между тем юристы Белого дома готовятся защищать закон о реформе системы здравоохранения и в базирующемся в Атланте, столице штата Джорджия, федеральном апелляционном суде 11го района, в юрисдикцию которого входят штаты Алабама, Флорида и Джорджия. Этот федеральный апелляционный суд 8 июня приступит к рассмотрению апелляции Белого дома на решение федерального окружного судьи во Флориде, который рассматривал иск генеральных прокуроров 26(!) штатов к федеральному правительству. Генеральные прокуроры 26 штатов считают противоречащим Конституции не одно какое-то положение

закона, а весь закон. И федеральный окружной судья согласился с ними. Белый дом, однако, не согласился. Итак, рано или поздно (вероятно, в первой половине будущего года) Верховный суд приступит к рассмотрению вопроса о конституционности принятого в 2010 году закона. Однако противникам закона не следует уповать на высшую судебную инстанцию. Нет ни малейшей гарантии, что она признает весь закон или какую-то его часть противоречащими Конституции. Тот факт, что среди девяти членов Верховного суда - четверо консерваторов и один склоняется к консерваторам, ничего не гарантирует. Есть только один верный способ избавить страну от закона, который разрушит лучшую в мире медицину: в 2012 году избрать президентом республиканца и отдать республиканцам контроль над обеими палатами Конгресса. Алексей ОРЛОВ

Вниманию читателей!

Кроме станций метро, свежий номер газеты можно получить после 9 а.м. по следующим адресам:

Бруклин:

Все магазины NetCostMarket Продовольственная база Global:

1416 Sheepshead Bay Rd. Магазин Gintaras: угол Bay Pkw и West 8 Str. Магазин Russia’s Finest: 8512 86 Str. Grocery: 1977 86 Str. JCH of Bensonhurst: BayPkw/77 Str. Магазин Fortuna: 18 Ave./E3 Str. Магазин «Донецк»: угол Avenue U и E16 Str. Dely&Grocery: 2855 W8 Str. Театральная касса Davidzon: 617 Brighton Beach Ave. Аптеки на Brighton Beach Ave., Ave. U, и KingsHW

Квинс:

Магазины Moscow и Olga на 63 Dr. Grocery Howard News на углу Queens Bvd и 64 Dr.

www.ReporterRu.com

№053, 11 мая 2011 г.

4

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

СМС-ки о терактах Во вторник в Нью-Йорке была представлена система экстренных оповещений, которая будет рассылать сообщения о стихийных бедствиях и катастрофах на мобильные телефоны. Ее запуск планировался около 5 лет. В полную силу она заработает к концу года – правда, пока всего в двух городах: в Нью-Йорке и в Вашингтоне.

Председатель Федеральной комиссии по связи Джулиус Дженачовски заявил, что доставкой текстовых сообщений будет заниматься Commercial Mobile Alert System. Система начнет работу в случае теракта, стихийного бедствия или других серьезных неприятностей. План оповещения был утвержден Конгрессом в 2006 году в рамках акта Warning Alert and Response Network. Во времена вроде терактов 11 сентября или урагана «Катрина» мобильные сети всегда перегружены. Проблема экстренных оповещений уже давно стоит на повестке дня. Местные власти, а также власти штатов все чаще используют для оповещения жителей обычные СМС-ки. Так предупреждают обо всем: от снегопадов до заторов на дорогах. Но сейчас они приходят недостаточно быстро, чтобы оповещать об экстренных событиях, а их объем зачастую недостаточен для полного информирования. Дженачовски и администратор Федерального агентства по

чрезвычайным ситуациям Крейг Фугат заявляют, что новые национальные оповещения будут носить крайне избирательный характер. «Мы сфокусируемся на том, что действительно крайне опасно и о чем нужно оперативно оповестить», – считает Фугат. Дженачовски добавил, что «количество поводов для массовой рассылки сообщений будет сильно ограничено».

Угрозы разделят на три уровня: критическая национальная тревога, которую объявляет президент, предостережения о приближающихся стихийных бедствиях и сообщения о пропавших и похищенных детях. Обязательными будут только «СМС-ки от президента», от остального можно будет отписаться. Для включения в новую систему оповещений телефоны должны быть оснащены специальным чипом. В некоторые современные смартфоны он уже встроен, и теперь им нужно только модернизировать программное обеспечение. Фугат рассказал, что на мобильные телефоны, которые окажутся в районе стихийного бедствия, например в зоне эвакуации, будут рассылаться сообщения о приближающейся катастрофе. Это не обычная СМС-ка – она займет весь экран и будет обязательно сопровождаться громким звонком и, скорее всего, вибрацией. Сообщения доставят, даже если мобильные сети будут перегружены. м.штекель

№053, 11 мая 2011 г.

Службы безопасности США посоветовали бродвейским театрам уточнить планы эвакуации, напоминая о возможных экстренных случаях. Ведь год назад бомбу заложили прямо на Таймс-сквер. «Недавние события, такие, как заминированная машина на Таймссквер, подчеркнули необходимость повысить бдительность и усилить меры готовности к непредвиденным случаям», – заявил представитель Министерства национальной безопасности. Ежегодно театры посещают 12 миллионов человек, что ставит культурные учреждения перед необходимостью усовершенствования мер безопасности. В особенности это касается 40 бродвейских театров в районе Таймс-сквер, которые уже эвакуировали 1 мая прошлого года. Тогда человек, которого связывают с пакистанским отделением террористической организации «Талибан», припарковал на Таймссквер автомобиль, набитый взрыв-

Задумались об эвакуации

чаткой, но не сумел правильно установить детонатор. Террористанеудачника звали Фейсал Шахзад. Он был признан виновным, а в ходе суда заявил, что исламские экстремисты продолжат нападать

на Соединенные Штаты.

33 из 40 бродвейских театров были построены в 1920-е годы или раньше. Здания проверяются выборочно. Алекс кош

Кукуруза - символ штата

овощем, огорчив тем самым приверженцев лука.

Сладкая кукуруза, самая распространенная культура штата, вот-вот станет офици-

www.ReporterRu.com

«Кукурузы у нас больше всего», – подчеркнул сенатор Карл Марселлино, председатель Комитета расследований и правительственных операций. Одобрение комитета даст кукурузе возможность в ближайшие недели получить одобрение всего сената. «Теперь в ассамблее завяжется настоящая битва», – заявил еще один приверженец кукурузы, сенаторреспубликанец Майкл Ноззолио. Законодательную схватку между овощами обостряет сенатордемократ Дэвид Карлуччи, который хочет сделать официальным овощем не кукурузу, а лук. Именно он в огромном количестве растет в его избирательном округе. В ответ Ноззолио подал законопроект о защите кукурузы. Все считали, что Карлуччи откажется от борьбы, но он заявил: «Мы должны защитить интересы местных фермеров». А.К.

альным символом Нью-Йорка. Комитет местного сената собирается утвердить ее главным

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

5

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК Полный аншлаг в зале №761 верховного суда Бруклина. Уж не выступает ли здесь какой выдающийся певец?… Нет, решаются банальные хозяйственные споры – более 50 «кейсов» запланированы на день судье Марку Партноу. А яблоку упасть негде, и люди сидят прочно. В подавляющем большинстве - это лица восточных кровей, в подавленном меньшинстве вижу своих соотечественников. Притулились по бокам, а центр и первые ряды - смуглые. Время от времени в зал входят красавицы в хиджабах – их немедленно высаживают в первые ряды: любуйтесь, какие у нас цветы… А одна красавица – этакое мусульманское эмансипэ в кудряшках – несла на предплечье наклейку: I’m Muslim, but not terrorist – «Я – мусульманка, но не террористка». Как понять: себя называет исключением что ли? Зал полон, потому что разбирается щекотливое дело о строительстве мечети на Шипсхэдбее, на Voorhies Avenue: Леонид Ходоровский против Akhtar Construction. И хотя в очереди оно стояло 29-м, М.Партноу, видимо, понял, что для разгрузки зала приступить к нему надо сразу. Мы уже писали об этом деле: жители района, в основном - русскоязычные, выступают против строительства, Ходоровский – юридическое лицо, от имени которого оформлен иск. Суть иска: возведение мечети незаконно, так как нарушаются градостроительные нормы, главным образом – в части транспорта, поскольку при мечети не предусмотрен паркинг, да и некуда его вписать на маленьком участке. И в результате из-за мечети жизнь на узкой улочке грозит превратиться в кошмар. Там будет ни пройти, ни проехать, судя по количеству прихожан, на которое мечеть рассчитана. А в дополнение ко всему жителям совсем ни к чему постоянный шум и толчея. Все это, как мог, изложил адвокат Ходоровского Альберт Буцел.

1

2

3

4

55

6

7

8

С мечетью, шипсхэд-бойцы! улице…» Тут бы адвокату истцов опять же немедленно заткнуть этот поток, заявить, что все эти домыслы никакого отношения к чисто хозяйственному делу не имеют. Заявить резкий протест. А он молчал и дал сопернице, как здесь говорят, put the point, безусловно, добавивший груза на судью Марка Партноу (чьи предки наверняка носили фамилию Портной). И штрафы, полученные строительной компанией, адвокат ответчика спустила в ту же колею: расисты, мол, следят за каждым ее Именно – как мог. А мог - бесцветно, тихим дрожащим голосом, даже не пытаясь жестикулировать, практически не подкрепляя свою речь ссылками на градостроительные нормы и документами. Сказал он еще и явную глупость, совершенно излишнюю для такого, единственно правильно в наше политкорректное время ориентированного как спор хозяйственных субъектов, суда. Мол, дело не в мечети, жители района точно так же были бы против и синагоги, и церкви. Дал, так сказать, ненужную запевку… Судья, как мне показалось, попытался исподволь направить Буцела в верное русло, спросив: «А с чего вы решили, будто улица будет запружена автомобилями? Может, прихожане пешком будут приходить?» Тут бы адвокату громко и четко артикулировать, что практически не живут в данном районе мусульмане, ножками им придется отшагивать четыре мили от Avenue I – как минимум, а там своих мечетей в достатке. Судья сделал еще одну попытку: «Провели ли вы исследование, сколько мусульман живет в данном районе?» Не оказалось такового у адвоката – так он подготовился… А когда судья спросил, нарушает ли новый объект архитектурное зонирование, адвокат просто ответил: «Нет», хотя немедленно нужно было заявить, что речь не о зонировании, а о современных нормах транспортного

9 10 11 12 13 14 15 16

регулирования, которые со всей очевидностью нарушены. И еще что-то мямлил Буцел о нарушениях строительного процесса, из-за которых строительная компанияответчик заплатила какие-то штрафы. Ну заплатила, и что? Иное дело адвокат ответчика – породистая «арабская лошадка» в элегантном брючном костюме. Молодая, напористая, красноречивая, она сразу взяла быка за рога: «Весь этот суд и поведение противной стороны не что иное, как проявление расовой и религиозной нетерпимости. И все митинги и демонстрации у строительной площадки с оскорбительными для мусульман плакатами, и буквально организованный террор даже против пешеходов-мусульман на

Advertising: 718.303.8855

шагом и жалуются, жалуются… А еще она (имя ее читателю, думается, не нужно) ловко использовала ремарку Буцела о разных культовых учреждениях, заявив, что есть в районе и церковь без паркинга, и синагога - и ничего… Опять, если ты приличный адвокат, заяви: «Это все было построено десятки лет назад, а мы говорим о сегодняшнем и о будущем дне. Подобное строительство невозможно сего-дня…» Не сказал. Это жалкое зрелище закончилось решением судьи: «В иске отказать». И громкими аплодисментами смуглого большинства и розовощеких либералов, прибывших на поддержку. Наши вышли из зала, как оплеванные, проклиная адвоката и обе-

www.ReporterRu.com

щая подать апелляцию в следующую инстанцию. И тут мне хочется сделать маленькое отступление. Мой коллега в большом городе, где я жил, часто приговаривал: «Еврей – это уже среднее образование». Если учесть, что 90 процентов евреев в том городе имели высшее образование, то эта шутка даже шуткой не казалась. Но таковой она мне показалась здесь, где кому угодно закончить университет – не проблема. Ах, граждане Шипсхэдбея! Им предстоящая мечеть определенно нанесет громадный ущерб – материальный, ибо дома здесь и кондо резко подешевеют; в их выстроенную по собственным представлениям и традициям и на собственные кровью и потом заработанные деньги жизнь намеренно и нагло вторгается нечто чуждое. И вот сейчас эти граждане говорят о каком-то следующем суде. Но они и его заведомо проиграли! И не потому, что власти, как на Граунд-зиро, будут упираться в своей политической корректности и лицемерить, когда всем абсолютно ясна эта политика внедрения мусульманских очагов в места, где, собственно, мусульмане не водятся… Они его проиграли по причине, понятной даже тем, у кого нет и среднего образования. Повторю название дела: Leonid Khodorovsky Vs Akhtar Construction. Какие могут быть претензии к строительной компании? Она получила подряд, получила необходимые для начала строительства разрешения… Иск, чтобы он пошел дальше, должен был быть к тем, кто дал разрешения: к архитектурному управлению, к транспортному управлению – к властям города. Дальше идти не с чем! Что опровергать – отвергнутый иск к строительной компании?... Чья мудрая голова придумала такой иск… В первой судебной инстанции могли бы подсказать, да и Марик Портной… А зачем?... Что-то я вначале предположил о певце. Отпелись безголосо. Владимир ЧЕРНОМОРСКИЙ

№053, 11 мая 2011 г.

6

В мире

коротко

теория заговора

Уголовный суд в Египте приговорил экс-министра туризма страны Зухейра Гарану к пяти годам лишения свободы и крупному штрафу. Бывший министр признан виновным в растрате государственных средств и незаконной выдаче лицензий на занятие туристическим бизнесом. Гарана якобы в качестве благодарности отдал известной туристической фирме, оказавшей финансовую помощь его личной компании, землю, находившуюся в госсобственности. Обвинения предъявлены также Ахмеду аль Маграби, который был министром туризма в Египте до Гараны. *** Премьер-министр Японии Наото Кан решил отказаться от своей зарплаты до тех пор, пока кризис вокруг Фукусимы-1 не будет урегулирован. По словам Кана, правительство наравне с оператором Фукусимы несет ответственность за произошедшую катастрофу, так как именно оно определяет политику в сфере энергетики. Премьерминистр заявил, что он - один из ответственных за эту политику, и принес извинения жителям Японии. Ежемесячная зарплата премьер-министра, которую Наото Кан планирует возвращать в бюджет с июня, составляет 20 тысяч долларов. *** Сегодня сотни тысяч жителей Рима, напуганные предсказанным 30 лет назад разрушительным землетрясением, отказались выходить на работу. В этот день около 20% школьников также решили остаться дома. Мощное землетрясение, способное стереть с лица земли Рим, было предсказано сейсмологомсамоучкой Рафаэлем Бенданди более 30 лет назад. Итальянцы прислушиваются к прогнозам Бенданди, так как некоторые его предсказания действительно сбылись: например, землетрясение в области Фриули-ВенецияДжулия в 1976 году. А представители фонда сейсмолога утверждают, что в его работах нет предсказаний о землетрясении 11 мая в Риме.

Гибель Осамы повлекла за собой множество разнообразных версий. И все более популярными становятся те, согласно которым главарь «АльКаиды» либо жив, либо убит давным-давно. К примеру, в Интернете указывают на странные совпадения операции в Пакистане с годовщиной заявления Буша «Миссия выполнена», с днем рождения Гитлера и даже со свадьбой принца Уильяма. Особую категорию сторонников «теории заговора» представля-

ют те, кто считает, что бин Ладен не был убит американскими спецназовцами на прошлой неделе, поскольку скончался от естественных причин несколькими годами ранее. Согласно их выводам, в Аравийском море «похоронили» размороженный труп главного террориста либо двойника. Количество версий оправдывает аргумент Обамы: публиковать фото мертвого бин Ладена не следует, так как даже целый фотоальбом не убедит скептиков, что террориста № 1 убили в ночь на 2 мая. Вот лишь самые одиозные версии. Например, смерть бин Ладена сфальсифицирована, чтобы повысить шансы Обамы на переизбрание или отвлечь внимание от вопроса о его гражданстве. Оказывается, принц Уильям и его жена Кейт отложили медовый месяц

№053, 11 мая 2011 г.

Осаму не убили? из-за планов США по захвату бин Ладена, поскольку их безопасность за границей теперь невозможно гарантировать. Опровергаются также заявления военных, что погребение в море - подходящий обряд для мусульманина, умершего на суше. По словам конспирологов, в последние сутки перед смертью бин Ладена страницу о мусульманских похоронах в «Википедии» исправляли 18 раз и впервые добавили в нее раздел о похоронах в море. «Домашние видео» бин Ладе-

на, опубликованные Белым домом, - тоже подделка ЦРУ, утверждает сайт InfoWars. Человек в видеоролике нажимает на кнопки пульта правой рукой, а, по данным ФБР, террорист был левшой. Отказ публиковать фотографии убитого бин Ладена и захоронение его в море породили главную теорию, согласно которой никакой реальной операции не было. То, что произошло в Пакистане в ночь на 2 мая, было обыкновенной постановкой, либо… вполне реальным нападением на некое жилище в некотором городе, где бин Ладен никогда не жил. Одна из самых известных американских противниц войны в Ираке, Синди Шихэн, написала на своей странице в Facebook: «Прошу прощения, но если вы верите в эту новую смерть бин Ладена, то вы - дураки. Ну, подумайте сами: мертвых сыновей Саддама демон-

www.ReporterRu.com

стрировали, чтобы показать, что они мертвы. И почему, как сейчас эту «новую версию» так быстро похоронили в море?»

«Они говорят, что Осама мертв, чтобы использовать это в качестве оправдания. И они пытались оскорбить пакистанскую армию,

Есть сомневающиеся и в Пакистане, в самом Абботтабаде. Например, один из соседей бин Ладена в интервью британской The Daily Telegraph заявил: «Никто в это не верит. Мы никогда не видели здесь никаких арабов. Американцы говорят, что выкинули его тело в море. Это неправда. Его никогда тут не было». По словам еще одного опрошенного газетой пакистанца, все дело в желании США как можно скорее уйти из Афганистана.

сварганив эту ложь. Если он убит, почему они не показывают его тело?» В свою очередь, один из местных священнослужителей верит в то, что бин Ладен был убит американцами, но не 1 мая и не в Абботтабаде. По его версии, бин Ладен был арестован пакистанцами, которые не хотели отдавать его американцам и убили после того, как давление со стороны США стало невыносимым. Сторонником «теории заговора» оказался и министр информации (руководитель спецслужб) Ирана Хейдар Мослехи. Он также опроверг факт гибели бин Ладена. «Американцы утверждают, что убили бин Ладена. Однако он умер своей смертью еще раньше в результате перенесенной им болезни. У нас имеются весомые доказательства, документы и сведения, подтверждающие это», - заявил министр. Он также назвал сообщения о ликвидации бин Ладена «постановкой», разыгранной, как он считает, в связи с предстоящими выборами и с целью отвлечь избирателя от недовольства экономическим положением в самой стране. Н.Легков По материалам Интернета

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

7

Тема

На четверть под водой Америка превращается в Атлантиду, но наводнения на Юге здесь ни при чем – Миссисипи не разлилась, и японские цунами до нас не дошли. Более четверти американских домов (28 процентов) ушли под воду не в прямом, а в переносном смысле. Рыночная стоимость этих домов стала меньше, чем ипотечная задолженность банкам. Эта страшная цифра стремительно растет – год назад таких домов в стране было 22 процента. Тем временем стоимость домов так и не может достичь дна – она падает и падает. Это можно объяснить столь же стремительным ростом безработицы в США, ведь для тех, кто остался без стабильного дохода, думать о приобретении домов явно не время. В такой ситуации коррекция рынка недвижимости неизбежна. К тому же рынок сейчас стремительно пополняется домами, хозяева которых потеряли их год или два года назад. Банки не могут поддерживать дома в хорошем состоянии, и те быстро приходят в упадок. На такую недвижимость цены и вовсе бросовые, и она тянет за собой под воду более благополучных соседей. Со времен совсем недавнего пика (июль 2006 года) цены на дома рухнули на 30 процентов. Это значит, что из экономики ушло 10 триллионов долларов – во столько оцениваются потери суммарной ценности недвижимости, и именно на столько обеднели американские домовладельцы. Специалисты считают, что цены упадут еще на 5-10 процентов до конца этого года. Самая страшная ситуация в стране наблюдается в «греховном» Лас-Вегасе, где 85 процентов домов и квартир, купленных по ипотеке, находятся глубоко под водой. Это и понятно – где, как не в городе, которым властвует рулетка, могли заключаться самые рискованные сделки? Падение цен на американские дома в первой четверти этого года стало самым значительным с рокового четвертого квартала 2008 года, когда Америка столь решительно вошла в штопор. По словам эконо1

2

3

4

5

6

77

8

мистов, такого ужаса, как в 2008-м, не последует, но ситуация все-таки хуже, чем поначалу казалось. Есть мнение, что в своем стремлении помочь домовладельцам и вытащить утопающий рынок за уши прави-

Вот еще интересные цифры. Растет пока что довольно неприятный показатель – количество нарушений закона и откровенного мошенничества, совершенного при заключении ипотечных контрактов.

свой доход с помощью подложных документов, были заключены несколько лет назад. Сейчас банки, наученные горьким опытом, начали поднимать бумаги двух-трехлетней давности в поисках подвоха. Кто ищет, тот найдет. К тому же сейчас, в мутной воде кризиса, актительство переусердствовало. Когда в 2009-м и в начале 2010 года государство начало щедро раздавать банкам и частным лицам пакеты стимуляционных мер, оно, пытаясь остановить падение, замедлило будущий рост. Ведь что случается, когда цены на недвижимость бесконтрольно падают? Со временем экономика выходит из кризиса; люди, у которых остались какие-то средства, видят перед собой весьма соблазнительную картину: огромное количество домов, продающихся по смешным ценам. Их охватывает покупательский азарт, что в свою очередь подхлестывает индустрию, создавая рабочие места. Рынок, падавший по спирали, начинает расти по столь же крутой спирали. Сейчас, когда руководство страны впервые в истории попыталось скорректировать сложную и многофакторную стихию рыночных законов, оно, возможно, совершило ошибку. В попытке подстелить соломку при падении оно отняло кинетическую энергию у потенциального роста.

9 10 11 12 13 14 15 16

В 2001-м году, задолго до печально известного перегрева рынка, было зафиксировано 4,5 тысячи случаев сомнительных сделок. В 2006-м, в самый пик перегрева, их стало уже 37 тысяч, и вот сейчас их в два раза больше – 70 с половиной! Это не означает, что люди стали безнравственнее - отнюдь. Большая часть обманных сделок, когда люди, желая купить дом, завышали

Advertising: 718.303.8855

визировались профессиональные мошенники, которые решили воспользоваться бедственным положением домовладельцев. С такими помощниками люди, договариваясь со своим заимодавцем-банком, искусственно занижают стоимость дома. Брокер помогает нарисовать соответствующие документы. Банк (замученный тысячами стонущих неплательщиков) соглашается, что

www.ReporterRu.com

вы ему должны гораздо меньшую сумму, чем в первоначальном контракте. Вы продаете дом за большие деньги, расплачиваетесь с банком, а разницу втихаря делите со своим мошенником-брокером. Люди, которые в прошлом никогда не согласились бы на подобный риск, сейчас охотнее нарушают закон. Они потеряли работу, им грозит потеря дома, и они готовы на все. Банки, понимая, что в сегодняшней ситуации простой компьютерной проверкой документов (как делалось раньше) не обойтись, вынуждены сажать опытных людей на поиски ошибок в контрактах. Это еще больше тормозит их работу. Обрабатывая подобную информацию, надо помнить, что такие эпизоды – тоже часть естественного рыночного процесса. Как на любую компьютерную защиту всегда находится хакер, любая система постоянно испытывается на прочность жизненными обстоятельствами. Рынок недвижимости продолжает тонуть. Если ему не мешать, через какое-то время он вырастет снова. Но прежде чем на месте болот поднимутся высокие лесистые горы (что очень часто случается в русских народных сказках), мы еще прочтем немало историй про умельцев половить рыбку в мутной воде. Желательно, конечно, самим не попасться на удочку... Мария Гордон

№053, 11 мая 2011 г.

8

Культура

Эхо из Каталонии На прошлой неделе на Овальной лужайке Мэдисонсквер-парка при стечении большого количества народа состоялось торжественное открытие нового скульптурного произведения всемирно известного испанского мастера Жауме Пленса. Еще на подходе к парку сквозь молодую листву деревьев было видно очень высокое сооружение, которое, как мне показалось, было прикрыто белым полотнищем. Но когда я подошел ближе, то увидел, что это сама скульптура, представляющая собой голову очень симпатичной девушки с пухлыми губами, имеет такой белоснежный цвет. Длинная шея как бы вырастает прямо из земли. Вся голова выглядит удлиненной, будто взятой с полотен Модильяни. Глаза у девушки закрыты.

Свое призведение Жауме Пленса назвал «Эхо». На создание этого образа художника вдохновил миф Древней Греции, согласно одной из версий которого, Зевс лишил нимфу Эхо собственных мыслей, оставив ей способность повторять лишь чужие слова, за то, что она отвлекала его от любовных утех своей беспрестанной болтовней. Странно только, почему Пленса придал лицу нимфы довольно выраженные монголоидные черты. Хотя почти наверняка именно такую внешность имела та девятилетняя дочка владельца ресторана, расположенного неподалеку от дома скульптора в Барселоне, которую выбрал Пленса в качестве модели для своего произведения. Поверхность скульптуры, созданной из армированного стекловолокном пластика, покрыта

белой, замешенной на специальном геле мраморной пылью, что и придало ей тот самый цвет чистоты и невинности, который столь гармонирует с юным лицом девочки. Ее закрытые глаза, сосредоточенный вид, некоторая отстраненность от окружающего невольно наводят на мысль, что она прислушивается к голосам вокруг, чтобы потом их точно воспроизвести. Жауме Пленса как мастер, способный преобразовывать публичные пространства, получил широкую известность в начале двухтысячных годов, когда он выставлял свои крупноформатные произведения на улицах городов Европы и Америки. Поясняя свой замысел, осуществленный в городе Большого Яблока, художник и скульптор Пленса сказал: «В моем проекте голова нимфы, застывшей с мечтательным выражением на лице, превращается в зеркало, в котором люди могут увидеть самих себя.

Я хочу наполнить Мэдисонсквер-парк покоем и безмятежностью, трансформировать его в место отдыха, релаксации и мечтаний. С помощью «Эха» я стараюсь создать укромный уголок в сердце Нью-Йорка, где каждый сможет в уединении повторить слова, которые звучат в его душе». Жауме Пленса живет и работает в столице Каталонии Барселоне. Там он родился и учился. Его скульптурные произведения экспонировалсь в европейских столицах и крупных городах. Он является обладателем многих престижных наград. В Соединенных Штатах Америки Пленса создал в 2004 году свой знаменитый Crown Fountain в парке «Миллениум» в Чикаго. Скульптура «Эхо» является дебютом знаменитого мастера в Нью-Йорке. Она будет прислушиваться к нашим голосам в Мэдисон-сквер-парке до середины августа. Борис Рубин

EMI выпустит неизданные песни Pink Floyd Британская группа Pink Floyd, подписавшая в 2010 году новый контракт со звукозаписывающей компанией EMI, анонсировала масштабное переиздание своего каталога. Подробности приводятся на официальном сайте EMI. Серия переизданий откроется в конце сентября выпуском 14дискового бокс-сета Discovery, в который войдут все номерные альбомы Pink Floyd в ремастированных версиях. CD-издания будут сопровождаться выпуском легальных версий для скачивания в различных цифровых форматах. Кроме того, наиболее известные работы Pink Floyd будут переизданы в расширенных вариантах, получивших названия Experience и Immersion. В них войдут не изданные ранее треки, альтернативные

версии, концертные записи, фотои видеоматериалы, в частности отреставрированные видеофильмы, которые проецировались на большой экран во время концертных шоу. Помимо CD-изданий слушателям будет доступен и коллекционный винил.

№053, 11 мая 2011 г.

26 сентября выйдет расширенное издание The Dark Side Of The Moon. Experience-версия будет включать в себя два диска - оригинальный альбом и бонусматериалы, а Immersion - 6 CD, в которые войдет, в частности, концертное исполнение Сюиты о

www.ReporterRu.com

ма The Wall, сопровождаемые винилом и цифровыми вариантами. Среди поклонников группы ходят слухи о том, что EMI готовит к официальному выпуску концертную запись, где Pink Floyd представлены в своем оригинальном составе с Сидом Барретом. Запись сделана в Стокгольме 10 сентября 1967 года. Трек-лист выступления: Jam Session /Matilda Mother/ Pow R Toc H/Scream Thy Last Scream / Set The Controls For The Heart Of The Sun/Arnold Layne/Interstellar Overdrive. Впрочем, согласно очевидцам, которые присутствовали на закрытых прослушиваниях 4 и 7 мая, вместо заявленной Arnold Lane на записи звучит концертный вариант другого сингла - Pink Floyd See Emily Play.

EMI уже неоднократно переиздавала наследие Pink Floyd, выпустив бокс-сеты Shine On (1992) и Oh, by the Way (2007), однако эти собрания обошлись без неизданных или редких треков.

темной стороне Луны на стадионе «Уэмбли» в 1974 году.

7 ноября альбом Wish You Were Here. Его Immersion-версия занимает 5 CD, которые среди прочих включат в себя другие живые треки с концерта на «Уэмбли-74», в том числе 20-минутную версию Shine On You Crazy Diamond, а также ранее не изданный студийный вариант песни Wish You Were Here с восстановленной скрипичной партией джазового виртуоза Стефана Грапелли, которая была вырезана из альбомной версии. Одновременно с переизданиями Wish You Were Here будет выпущен сборник лучших песен группы на одном CD. Компиляция получила название A Foot In The Door – The Best Of Pink Floyd. Третья фаза кампании Why Pink Floyd?.. намечена на 27 февраля 2012 года - в этот день выйдут 3- и 7-дисковая версии двойного альбо-

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

Марина Сабурова

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16

9

Стиль

Фонд Бирда вручил кулинарных «Оскаров» Весь кулинарный свет Америки собрался в Авери-Фишер-Холле на 21-м ежегодном вручении премий Фонда Джеймса Бирда, чтобы узнать, кому достанется очередной кулинарный «Оскар». Как и на вручении национальной кинопремии США, здесь было много хвалебных речей и... политики. Главной сенсацией вечера стало вручение премии «Лучший шеф-повар Нью-Йорка» руководителю бистро Prune Габриель Хамильтон. Выходя на сцену за призом, Габриель не скрывала своего удивления: «Никогда не думала, что человек, который просто выкладывает сардины на кусок хлеба, может заслужить такое внимание...» В ответ ресторанные критики ехидничали, что, мол, премию ей дали только за мемуары «Кровь, кости и масло», где она рассказывает, как прошла путь от «ненужной» дочери разведенных родителей, которая тратит все заработанные деньги на наркотики, до руководителя собственного ресторана. Действительно, Хамильтон далеко до Вилли Дюфресне или Майкла Энтони, номинантов в той же категории, в чьи детища люди специально приезжают с других континентов. Но лично я – возможно, чисто из женской солидарности – все равно рада за Габриель. «Лучшим рестораном 2011 года» назван Eleven Madison Park, где работает десертный

гений Анджела Пинкертон – она, кстати, победила в номинации «Лучший кондитер». Открытием года назван ресторан ABC Kitchen, на кухне которого заведует Жан-Джордж Вонгеритчен (он же является совладельцем заведения). Победителем в номинации «Лучший сервис» объявлен нью-йоркский ресторан Per Se, которым руководит Томас Келлер. Награду «Лучший винный сервис» заслужила закусочная The Modern, расположенная в Музее Современного искусства (MoMA) – там работает известная сомелье Белинда Чанг. Габриель Рукер из Портленда (Орегон), шеф-повар ресторана Le Pigeon, была названа «Восходящей звездой кулинарии» - в номинации, которая присуждается поварам моложе 30 лет. Ричард Мелман из Чикаго получил награду в номинации «Лучший ресторатор года». Номинант последних нескольких лет

Развод и девичья фамилия Одна из самых известных супружеских пар – 63-летний актер и бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер и его 55-летняя жена, племянница президента Джона Кеннеди Мария Шрайвер - объявила о своем намерении пожить отдельно. Судя по заявлению пары, супруги давно обдумывали расставание. Терминатор и его супруга пояснили, что пришли к этому решению совместно «после длительных размышлений, обсуждений и молитв». Причины, по которым они расходятся, супруги не называют, однако говорят, что «оба пережили значительные перемены в личной и профессиональной жизни». А ведь совсем недавно - 26 апреля - пара отпраздновала 25-летие со дня свадьбы. За месяц до этой даты Шрайвер написала на своей странице в Facebook о том, что в ее жизни наступил очень сложный период. «Как вы знаете, переходные периоды всегда очень трудны. Я бы хотела получить совет, как вы переживаете подобные ситуации, – обрати-

лась к знакомым и друзьям Мария Шрайвер в видео, размещенном на Youtube. – Это так тяжело - не знать, что вы будете делать в дальнейшем». На душевное состояние Марии повлияла смерть ее отца, одного из основателей волонтерской организации «Корпус мира» Сарджента Шрайвера. Он скончался в январе этого года в возрасте 95 лет. Вместе с тем до сих пор непонятно, действительно ли Терминатор и его жена разводятся. «В настоящий момент мы живем отдельно и работаем над тем, чтобы обеспечить будущее нашим отношениям», – указали супруги. Подобное публичное заявление для прессы говорит о серьезной трещине. У пары четверо детей – 14-летний Кристофер, 18-летний Патрик, 20-летняя Кристина и 21-летняя Кэтрин. «Мы продолжаем совместно воспитывать наших четверых детей, которых оба считаем главным смыслом и радостью в жизни», – говорится в заявлении пары. Марина Сабурова

Хосе Андре, шеф-повар Minibar из Вашингтона, получил-таки свою награду – его назвали «Самым выдающимся шеф-поваром года». В завершение вечера руководитель Фонда Вудроу Кэмпбелл объявил, что в октябре James Beard Foundation проведет в Нью-Йорке конференцию, на которой будут объявлены «новые лица» диетологии, продовольственной политики и экологии. Екатерина Бычкова

1

2

3

4

5

6

7

8

99

10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№053, 11 мая 2011 г.

10

Общество

«После чернокожих следующие мы» «Проеврейская Антидиффамационная лига против правохристианских фундаменталистов» – так можно суммировать происшедшее на днях словесное сражение. Две лидирующие фигуры с крайне правого фланга Республиканской партии – экс-губернатор Арканзаса, священник церкви Южных баптистов Майк Хаккаби и конгрессвумен«чаепитчица» из Миннесоты Мишель Бакманн – в своих публичных выступлениях сравнили национальный долг США с Холокостом и тут же получили отпор. Национальный директор Антидиффамационной лиги Абрахам Фоксман резко осудил подобные сравнения: «В высшей степени неуместно использовать нарастающий долговой кризис США в качестве объекта сравнений с нацизмом и Холокостом, особенно в канун Дня памяти жертв Холокоста, когда мы должны чтить, а не принижать память шести миллионов евреев и других жертв нацизма». Хаккаби не проявил христианского смирения и жестко отреагировал на критику: «Израилю и еврейскому народу надо приобретать новых друзей, а не оскорблять тех, которые у него есть». Под последними он подразумевал самого себя – что частично соответствует истине: Хаккаби известен своими выступлениями в поддержку Израиля. А вот в отношении еврейского народа (которого в Америке не меньше, чем в Израиле) он не

проявляет должного такта и понимания истории. Чего стоит одна его излюбленная фраза: «Я хочу вернуть эту нацию в лоно Христа». Кое-кого это благородное стремление может не устроить по чисто религиозным соображениям... Мишель Бакманн, восходящая звезда Республиканской партии, способная, судя по социологическим опросам, стать кандидатом в президенты, бичуя демократов за бюджетный кризис, заявила, что «никакой аналогии с этим чудовищным деянием (Холокостом. – И.Б.) быть не может», – и тут же опровергла саму себя, проведя именно такую аналогию. Не удержалась? ...Кстати, интересно, какие пугающие аналогии могут возникнуть в сознании избирателей (в том числе евреев) по поводу желания Бакманн прикрыть Соушел секьюрити, Медикэр и Медикейд, урезать медобеспечение ветеранам войны (при этом она якобы «поддерживает наши войска»), сократить ассигнования на образование и т.д.? Радикальные аналогии (напр., с КНДР) может вызвать и ее заявление о том, что Америке не надо быть частью глобальной экономики, – и сами, мол, проживем. Вот только нанесем ядерный удар по Ирану – и всё будет о'кей. Полагайтесь на меня – ведь служить народу меня «призвал Бог» (именно это она заявляла в 2006 году, когда выставила свою кандидатуру в Конгресс США; по словам Бакманн, получив «призыв свыше», она и ее муж «постились три дня» и убедились, что это так).

Ну, а если говорить в более широком плане об отношении к евреям в Америке, оно еще не так давно – несколько десятилетий назад – было совсем плохим, а се-

годня содержит в себе пережитки этого бесславного прошлого. В XXI веке в США ежегодно фиксируется от полутора до двух тысяч антисемитских инцидентов. Открыто антисемитские взгляды, согласно данным социологов, исповедуют порядка 14 процентов американцев. Процент антисемитов среди белых невысок – порядка 9%, а вот среди латинос и афроамериканцев многие (соответственно 29% и 36%) не жалуют иудеев. Интересно, что эта неприязнь части цветного населения США к евреям не взаимна: американские евреи (в своем большинстве они – либералы и сторонники Демпартии) были и остаются защитника

Государство Иерусалим? В ходе ближайшей судебной сессии Верховный суд рассмотрит иск 8-летнего Менахема Биньямина Животофски против Госдепартамента. О подробностях дела рассказывается в Washington Post. Менахем, сын Ари и Наоми Жи-

вотофски, родился 17 октября 2002 года в Иерусалиме, где работали в то время его родители. В консульстве США страной рождения Менахема указали Иерусалим, а не Израиль. А попытка семьи Животофски восстановить справедливость и исправить запись наткнулась на категорический отказ Госдепартамента

№053, 11 мая 2011 г.

Позиция внешнеполитического ведомства шла вразрез с принятым в 2002 году Конгрессом и Сенатом и подписанным президентом Бушем законом, позволяющим американцам, родившимся в Иерусалиме, указывать в качестве страны рождения Израиль. Однако в 2003-м году суд окру-

www.ReporterRu.com

ми прав расовых меньшинств. Почему? Потому, ответит вам любой коренной американский еврей, что «после чернокожих следующими идем мы». И директор Антидиффамационной лиги Абрахам Фоксман очень хорошо знает, насколько коротка дистанция между пренебрежительным отношением к истории, традициям другого народа и полномасштабным притеснением «инородцев». Фоксман родился в 1940 году в белорусском местечке Барановичи в семье польских евреев. С приходом немцев его родителей отправили в гетто, а мальчика взяла на воспитание няня-католичка. Его крестили и в течение четырех лет воспитывали как католика. После победы над фашизмом маленького Абрахама вернули чудом выжившим родителям, а в 1950 году семья выехала в США. Здесь он получил хорошее образование – в том числе по иудейскому богословию, политическим наукам и международной экономике. Сегодня он – лауреат многих наград (в том числе французского Ордена почетного легиона); в 2008 году, когда Израиль отмечал свое 60летие, Фоксман был в составе официальной делегации США, которую возглавлял президент Буш. Но рядовым американцам Фоксман больше известен как авторитетный представитель еврейской общины США, который подверг критике звезду Голливуда Мэла Гибсона за его антисемитизм, проявленный, по мнению Фоксмана, в гибсоновском фильме 2004 года «Страсти Христовы».

Впрочем, не только Фоксман уделил внимание антисемитизму Гибсона. В 2006 году актер, будучи задержан полицией за вождение в нетрезвом виде, заявил по пьянке, что «евреи ответственны за все войны в мире». После этого эпизода редактор Jewish Journal Роб Эшман предложил измерять уровень антисемитизма «гибсонами» по шкале от 1 до 10. В два «гибсона» оценили выпад голливудского актера Чарли Шина в адрес продюсера сериала «Два с половиной человека» Чака Лорри, которого актер назвал Хаимом Левиным, чтобы подчеркнуть его еврейское происхождение. Пять «гибсонов» заработал самоназначенный «разоблачитель» всех и вся, хакер с нестабильной психикой Джулиан Ассанж, заявивший, что некая группа заговорщиков из влиятельных еврейских журналистов собирается уничтожить его сайт WikiLeaks. Можно найти уровень антисемитизма и в 10 «гибсонов», причем не только на сайтах ХАМАСа или «Аль-Каиды», но и в Америке – здесь немало оголтелых расистов нацистского толка, митинги которых проходят с полной гитлеровской атрибутикой и призывами «освободить Америку от засилья черномазых, евреев и прочей нечисти». Эти шабаши охраняет Первая поправка к Конституции США. Так что если кто-то не верит, что «после чернокожих следующие – мы», рекомендую побывать на каком-нибудь сборище (или хотя бы на сайте в интернете) одного из этих движений – например, National Socialist White People’s Party. Впечатляет. Илья Бараникас

га Колумбия отказался рассматривать иск семьи Животофски. Апелляционный суд округа также отказался рассматривать иск, однако судья Гарри Т. Невилл, выражая мнение меньшинства, отметил, что суд по крайней мере должен был заслушать позицию истцов. Обращение Животофски в Верховный суд неожиданно было принято. Клерк Верховного суда Натан Левин, на минувшей неделе

принявший иск к рассмотрению, заявил, что в корне не согласен с утверждением администрации Обамы. По словам Левина, семья Животофски, обратившись в суд, не просила его вмешиваться в работу Госдепартамента, а хотела всего лишь заставить государство выполнять утвержденный Конгрессом и подписанный президентом закон. Николай легков

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16

11

СПОРТ хоккей Команда «Ванкувер кэнакс» стала третьим членом Большой четверки в розыгрыше Кубка Стэнли. Она присоединилась к «Бостон брюинс» и «Тампа-Бэй лайтнинг». Не позднее четверга выявится последний полуфиналист кубкового турнира и начнутся сражения, которых каждый любитель хоккея ждет с нетерпением. А в Словакии на чемпионате мира самое интересное - кубковая часть первенства - начинается уже сегодня. Вчера завершился второй групповой этап турнира. В группе «Е» первенствовала с 15 очками Чешская Республика, защищающая звание чемпиона мира. За ней расположились Финляндия (10), Германия (8), Россия (7), Словакия (3) и Дания (2). Группу «F” выиграла Канада (13), опередившая Швецию (10), Норвегию (8), США (7), Швейцарию (6) и Францию (1). Сегодня состоятся два четвертьфинала: Чехия - США и Швеция - Германия; завтра сразятся Финляндия - Норве-

олимпиада Олимпийцы США не получают ни цента из госказны (в отличие от олимпийцев абсолютного большинства стран), и поэтому Национальный олимпийский комитет (НОК) постоянно обращается к американцам с просьбой о пожертвованиях в олимпийскую казну. Я был в числе, полагаю, миллионов, вносивших посильную лепту в кассу НОК, и жертвовал я в течение многих лет. Но отныне НОК США ничего от меня не получит. Решение прекратить финансовую помощь НОКу я принял в воскресенье, когда стало известно, что Питер Видмар сложил с себя полномочия главы олимпийской миссии США на Играх в Лондоне. Видмар был назначен на этот пост несколькими днями ранее. Почему он отказался? Но сначала - несколько слов о нем. В июне Видмару исполнится 50 лет. Он родился в Лос-Анджелесе в семье иммигрантов из Югославии и 1

2

3

4

5

6

7

8

Начинается самое интересное

Болельщики «Ванкувер кэнакс» празднуют выход команды в финал кубка Западной конференции

гия и Канада - Россия. Не составляет большого труда предсказать победителей в трех четвертьфиналах. Чехи должны выиграть у американцев, шведы у немцев и финны - у норвежцев. Трудно предсказать итог встречи канадцев и россиян. Напомню, что и в прошлом году на чемпионате мира в Германии пути Канады и России пересеклись в четвертьфинале и матч выиграли россияне; они дошли до финала, в котором уступили чехам.

Правда, в текущем турнире Россия выглядит неубедительно - уже проиграла три матча. Но да ведь и Канада не блещет: Швейцарию победила в дополнительное время, у США выиграла в серии буллитов, с трудом переиграла (3:2) Норвегию. “Фифти-фифти” - так я расцениваю шансы Канады и России в их четвертьфинальном противостоянии. В поединке с Чехией хоккеистам США надо надеяться на чудо. Правда, команда получила пополнение.

В ней появился форвард “Флайерс” Джеймс Ван Раймсдик, и он даже отметился голом в матче со Швейцарией, последнем в групповом турнире. Но судьбу хоккейных матчей решают не нападающие и защитники, а вратари. Вратари же в сборной США - второсортные. Тренеры даже не определили, кто основной голкипер - Ал Монтойя или Тай Конклин. Финны играючи расправятся с норвежцами, у которых обостряется комплекс неполноценности всякий раз, когда они противостоят Финляндии или Швеции. А уже в полуфинале финны получат подкрепление - голкипера Пекку Ринне. Защищая ворота “Нэшвилл предэйторс” в сериях с “Анахайм дакс” и “Кэнакс”, он творил чудеса, и если так же будет защищать ворота сборной Финляндии, финны выиграют медали, возможно, золотые. Если Швеция проиграет Германии, это будет более сенсационно, чем провал Словакии в домашнем турнире.

Я перестал жертвовать НОКу

Питер Видмар

прославился в 1984-м на Олимпийских играх в Лос-Анджелесе, завоевав в гимнастическом турнире две золотые медали и одну серебряную. Он - единствнный спортсмен, дважды увековеченный в Пантеоне славы американских олимпийцев: как спортсмен и как член команды, выигравшей олимпийский турнир. В 1998-м он был увековечен

11

9 10 11 12 13 14 15 16

в Международном гимнастическом пантеоне славы. С декабря 2008-го он возглавляет Совет директоров сборных США по гимнастике. И он заслужил пост главы олимпийской миссии на Играх в Лондоне. Однако решение НОК назначить Видмара главой олимпийской миссии было встречено протестами гомосексуалистов. Громче других возмущался фигурист Джонни Вайр. В чем, с точки зрения гомосексуалистов, провинился Видмар? В 2008 году Видмар пожертвовал 2 тысячи долларов в фонд организаторов штатного референдума, на котором калифорнийцы решали вопрос о том, есть ли у гомосексуалистов и лесбиянок конституционное право сочетаться браком, как у мужчин и женщин. Будучи верующим христианином, Видмар считает, что вступать в брак могут только мужчина и женщина. Вот это-то и вызвало гнев сторонников однопо-

лой любви. Они надавили на НОК, и... Видмар сложил с себя полномочия главы олимпийской миссии. Принял ли он решение добровольно или «по совету» кого-либо из руководителей НОКа? Мне совершенно безразлично, имеют ли калифорнийские гомосексулисты и лесбияники право сочетаться браком (большинство калифорнийцев ответило на референдуме отрицательно). Однако мне не безразлична Первая поправка к Конституции. Видмар, как и всякий гражданин США, имеет право высказывать свою точку зрения по любому вопросу, не опасаясь наказания за это. Разумеется, и господин Вайр имеет такое же право. Но политкорректные руководители НОКа не сторонники равноправия. Они не смеют возражать гомосексуалистам. Что ж, это их право. Мое право - прекратить пожертвования политкорректной организации.

Материалы подготовил Алексей Орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости Баскетбол «Майами хит» может сегодня выбить «Бостон селтикс» из розыгрыша Кубка Ларри О'Брайена. Флоридцы лидируют в серии 3:1 и играют пятый матч серии второго раунда на своей площадке... «Оклахома-Сити тандер» и «Мемфис гризлис» выйдут сегодня на пятый матч серии при счете 2:2. Хоккей Финальная серия кубка Восточной конференции «Бостон брюинс» - «Тампа-Бэй лайтнинг» начнется в субботу в Бостоне. Футбол Шесть членов исполкома ФИФА либо получили, либо требовали взятки при рассмотрении вопроса о месте проведения чемпионатов мира в 2018 и 2022 гг. Об этом сообщают британские СМИ со ссылкой на парламентские слушания в одном из комитетов Палаты общин. В частности, Исса Хаяту (Камерун) и Жак Анума (Берег Слоновой Кости) обвиняются в получении 1,5 млн долларов каждый за голосование в пользу Катара, который победил США в борьбе за организацию чемпионата-2022. Легкая атлетика Американка Кармелита Джитер финишировала на соревнованиях в Кингстоне (Ямайка) с лучшим в сезоне результатом в беге на 100 м - 10,86 сек. За ней была Келди-Энн Баптисте (Тринидад-и-Тобаго) - 10,94. Лучшие результаты сезона показали американцы Уолтер Дэвис на дистанции 200 м - 20,06 сек. и Аллисон Феликс на дистанции 400 м - 50,83 сек. Поправка «Детройт ред уингс» играют в Кубке Стэнли с «Сан-Хосе шаркс», а не с «Ванкувер кэнакс», как газета сообщила вчера.

SALON Appoitment only Personal Service • Men’s Hairstyling 1736 Coney Island Avenue, Brooklyn 718.645.6718 Ilya Bekerman

№053, 11 мая 2011 г.

12

CLASSIFIED Ежедневная газета

«Репортер» принимает объявления и поздравления со свадьбами, юбилеями, другими

Недвижимость

Relax

Продается

in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную , комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.

Free Internet Отличный отдых в любое время.

917-941-9900 www.miamistudio.info Цена от $100- $150 в сутки, в зависимости от количества дней и сезона

Co-op Sale Bay Ridge: 1 Bdr. - 900 Sq.ft. $239,0004 Bdr. 2 Bth - $420,000 Sheepshead Bay: 2 Bdr./2 Bath - $279,000 Rent: Bay Ridge:1 Bdr. - $1,250, Studio-$950 917-428-4386; 718-801-9662 Продается co-op, 1 BR, 1 Bth в элегантном билдинге с консьержем в престижном районе Скардейла (NY). Паркет, 4 встроенных шкафа. Цена $150K, Maint. $650 Эл. и газ включены. Тел.: 914-965-5167, Тамара

торжественными датами. А также траурные объявления и некрологи.

718-303-8800

Требуется “невеста” для 3-летнего

добермана-пинчера с отменной родословной.

(718) 666-2984, Юджин

ОБРАЗОВАНИЕ

Хозяин продает в Поконо 3-бедрум. дом-дачу. Охраняемая коммюнити, озера, рыбалка, лесной массив, грибы, теннисные корты, детские площадки. Рядом лыжный центр Кэмел-Бек. Великолепный круглогодичный семейный отдых на природе. Цена $75 тысяч. Тел. 917-496-1831

ВУЗЫ, КУРСЫ

Уроки математики для школьников в Верхнем Манхэттене, Бронксе, Вестчестере. Подготовка к тестам любого уровня. Тел.: (646) 244-9056, mymathsuccess@gmail.com.

УСЛУГИ

Продается Co-op, 1 BR на бордвоке Брайтон-бич,между 2 и 3 Brighton. Тел: 917-742-4585

РЕМОНТ ТЕХНИКИ Фото- и видеосъемка торжественных мероприятий.

917-251-3979

Здесь может быть ваша реклама!

Персональная ВЕБ страничка. Недорого, качественно! s1221p@yahoo.com

1HW&RVW 0DUNHW

ǜǝǕǐǘǍǥǍǒǟ ǚǍ ǝǍǎǛǟǠ ǜǛǘǚǨǖ ǚǒǜǛǘǚǨǖ ǝǍǎǛǤǕǖ Ǒǒǚǩ )8// 7,0( 3$57 7,0(

ǯ BROOKLYN ǵ STATEN

ISLAND

ǜǻDZǾǻǮǺȈDz ǝǭǮǻȄǵDz

ǟǨ ǜǽǻDZǭǯȃȈ Ǜ ǎ ǝǍ ǒǘǒǚ Ǩǟ ǗǭǾǾǵǽȈ 2ǜ ǎǬǔǍǟ ǤǒǚǨ Ǖ Ǜ ǯ ȄǭǾ

ǚǒ

Ǎǚ

Ǜǐǝ

ǟǍ ǙǒǞ

ǒ 2YHUWLPH ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɚ ǥǕ Ǜ ǝ Ǭ Ɉɩɥɚɬɚ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɤɨɦ ǢǛ ǛǏǕ 66 ɫ ɩɪɚɜɨɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ǠǞǘ ȿɠɟɝɨɞɧɵɣ ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɦɵɣ ɨɬɩɭɫɤ Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɤɢɞɤɢ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ www.NetCostMarket.com

ǟDzǸ

ǛǞǟǍǏǩǟǒ ǞǛǛǎǦǒǚǕǒ Ǖ ǙǨ ǏǍǙ ǜǒǝǒǔǏǛǚǕǙ

№053, 11 мая 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16

13

Программы TV вторник, 10 мая

13:30 Модный приговор 14:25 Детективы 15:00 Другие новости 15:20 Понять. Простить 15:50 Хочу знать с М. Ширвиндтом 16:15 «Обручальное кольцо» Многосерийный фильм 17:05 Федеральный судья 18:00 Детективы 18:35 След 19:10 Давай поженимся!

20:00 «Пусть говорят» с Андреем Малаховым 21:00 Время 21:30 Премьера. Ольга Арнтгольц, Валерий Баринов в многосерийном фильме «Выхожу тебя искать» 22:30 Наталья Гундарева в фильме «Аэлита, не приставай к мужчинам» 00:00 «След» 00:35 «Хочу знать» с М. Ширвиндтом 01:00 Жить здорово!

02:00 Новости

1

2

3

4

5

6

7

8

16:00

ПРОЩАЛЬНОЕ ЭХО Мелодрама, 6 серия 17:00 EXPRESS НОВОСТИ 17:03 ВЕСТИ 18:00 ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО–АНГЛИЙСКИ 18:30 ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ 19:00 СЛАВА Теленовелла, 37 серия 20:00 ТАЙНЫ ВЕКА Последний узник Шпандау Документальный цикл 21:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа 22:00 ОЖИДАНИЕ ПОЛКОВНИКА ШАЛЫГИНА Военная драма 23:30 РОКОВОЕ НАСЛЕДСТВО Мелодрама, 85 серия 00:40 ВТОРОЙ ШАНС Теленовелла, 167168 серии 01:30 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 02:30 СЛАВА Теленовелла, 37 серия

13

9 10 11 12 13 14 15 16

03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:05 «ДАВАЙТЕ МИРИТЬСЯ!»

03:50 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:05 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 282-я с.

05:05 «ЧАС СУДА» 05:50 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:05 «НЕБО В ОГНЕ» 6-я с.

07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 07:40 «МЕНТ В ЗАКОНЕ» Ф. 4-й. “Охота на авторитета” 2-я с.

08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 «ПЕРСОНА ГРАТА» 09:20 «КАТЯ. ПРОДОЛЖЕНИЕ»

3-4-я с.

11:05 «ПАУТИНА-4» Ф. 1-й. “Братья по крови” 2-я с.

11:55 «ЧАС СУДА» 12:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

15:00 СЕЙЧАС В MИРЕ 16:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 16:30 МУЛЬТФИЛЬМЫ 17:00 Русский сериал АЭРОПОРТ-2.

18:00 Премьера сериала ДОН ХУАН И ЕГО ПРЕКРАСНАЯ ДАМА.

198-я серия 19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ 20:00 Премьера русского сериала УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ10. ЗУБ МУДРОСТИ 21:00 Премьера русского сериала ДОРОГОЙ МОЙ ЧЕЛОВЕК. 4-я серия 22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, 23:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 23:30 НАРОД ПРОТИВ, ОСОБОЕ МНЕНИЕ 01:00 Премьера русского сериала УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-10.

02:00 Премьера сериала ДОН ХУАН И ЕГО ПРЕКРАСНАЯ ДАМА.

198-я серия

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

8:10 Утреннее шоу

с В.Ярмолинцем 8-30 Криминальная хроника

(А. Грант) 9:00 Экономические новости

(Г. Гринберг) 10:00 Ари Каган и новости Нью-Йорка.

10:05 Радиомост Америка-Израиль 11:00 «Репортаж из Вашингтона» (А.Топоровская).

11:10 «Времена и нравы» (Л.Комаровский) 12:00 Новости Израиля (Д.Ройтман) 12:10 Топ-парад с В. Топаллером 1:10 Как было, как есть, как будет (программа Ларисы Герштейн) 2:10 «Социум» (Р. Росс).

3:10 Радиоигра “Эрудит”

с М. Брацлавским 4 :00 «Реплика»

(В. Козловский).

4:10 Программа будет объявлена дополнительно 5:10 – “Чрезвычайное 7:00 происшествие”

с А. Грантом

№053, 11 мая 2011 г.

14

ЧАС ДОСУГА

«Папа, ты такой красивый!»

Анекдоты

кроссворд

JKL Если сапёр ошибается только один раз в своей жизни, то хирург ошибается один раз в вашей жизни.

JKL Учительница младших классов: - Дети, я знаю, что на уроках вы постоянно шлёте друг другу эсэмэски, потому что в вашем возрасте никто просто так не смотрит себе между ног и не улыбается...

JKL - Девушка, а вы верите в любовь с первого взгляда?

- Да, а что?

- Отлично! Это сэкономит нам кучу времени!

JKL Оказывается, на случай отключения электричества в музее Мадам Тюссо все экспонаты снабжены фитильками в области темечка.

JKL В замок к Принцессе приходил Принц и женился на ней, либо прилетал Дракон и драконил.

JKL Банк в Одессе. Служащий, открыв окошко кассы: - Желаете что-нибудь? Рабинович, очень дружелюбно: - Всех благ!

JKL На вопрос "Что случилось с бин Ладеном?" Обама, загадочно улыбаясь, ответил: "Он утонул!"

Житель Техаса Даллас Винз, которому в марте полностью пересадили лицо, впервые предстал перед публикой с обновленной внешностью.

26-летний Винз появился перед журналистами в больнице медицинского факультета Гарвардского университета в Бостоне в черных очках. Новое лицо выглядело перекошенным и немного припухшим. Винз рассказал прессе, что воспринимает новую внешность как свою. «Я вполне чувствую лицо. Возникло ощущение, что оно стало моим. Я знаю, что еще должны зажить нервы и остальные ткани, и я готов ждать, чтобы это произошло», - сказал он. Винзу не смогли восстановить зрение и полную чувствительность левой щеки и левой половины лба. Однако, по мнению врачей, результаты пересадки оказались лучше ожидаемых: реабилитация проходит быстро, и к пациенту уже вернулось обоняние. Как сообщил журналистам главный пластический хирург больницы Элоф Эрикссон, теперь Винзу предстоит восстановить деятельность нервов и мускулатуры лица, и через шесть - девять месяцев пациент сможет почувствовать даже легкое прикосновение. Даллас Винз стал первым пациентом в США, которому полностью пересадили лицо. В ноябре 2008 года он серьезно пострадал от удара током: работая на покраске церковного здания, он стоял на подъемнике, который соприкоснулся с линией электропередачи. От электротравмы на лице Винза полностью выгорели кожа и некоторые кости. Три месяца Даллас провел в коме, после чего был переведен в больницу, где ему впоследствии восстановили лицо. Вскоре Винз рассчитывает вернуться в Техас, где у него растет дочь, и, возможно, поступить на учебу в колледж. По словам счастливого отца, дочь даже нашла его красивым. Лариса Манасян

судоку

№053, 11 мая 2011 г.

Ответы:

По горизонтали: 2. Лефортово. 4. Кириллица. 7. Нарада. 8. Арбуда. 13. Скифы.

14. Валенса. 16. Карры. 17. Гаррисон. 18. Стратиот. 19. Лидия. 20. Алкиной. 23. Ритон. 26. Инанна. 27. Кираса. 29. Дрангиана. 30. Колодяжин.

По вертикали: 1. Божество славянско-русской мифологии, связанное с мужским

плодородием. 2. Легендарный спартанский законодатель. 3. В античном мире: жрец-прорицатель воли мифического божества. 5. Ведийское божество, олицетворение разрушительной силы природы. 6. Мусульманский пророк. 7. Египетская царица. 9. Один из важнейших портов на Черноморском побережье в древности. 10. Старинная дорогая и нарядная ткань ручного производства, разновидность узорного бархата или парчи. 11. Римская серебряная монета. 12. Русский генерал, участник войны 1812 года. 14. Старинный струнный смычковый музыкальный инструмент. 15. Древнегреческий великан, задушенный Гераклом. 21. Обозначение мужского детородного органа в индийской мифологии. 22. Грузинский средневековый монастырь, один из культурных центров Грузии. 24. Бог-покровитель Вавилона. 25. Древнее название территории Палестины, Сирии и Финикии.

28. Советский политический деятель, занимавший должности генерального комиссара государственной безопасности, наркома внутренних дел, наркома связи СССР и расстрелянный в 1938 году.

По вертикали: 1. Ярило. 2. Ликург. 3. Оракул. 5. Рудра. 6. Идрис. 7. Нефертити.

9. Амастрида. 10. Аксамит. 11. Денарий. 12. Ермолов. 14. Виола. 15. Антей. 21. Линга. 22. Опиза. 24. Мардук. 25. Ханаан. 28. Ягода.

По горизонтали: 2. Исторический район в восточной части Москвы, на левом берегу Яузы. 4. Древняя славянская азбука.

7. Божественный мудрец в древнеиндийской мифологии. 8. Ведийское демоническое божество, представляемое в виде змея. 13. Древние племена в Северном Причерноморье. 14. Экс-президент Польши. 16. Город в древней Месопотамии. 17.

9-й президент США. 18. Свободный земледелец в Византии в 7-10 вв. 19. В древности: государство на западе Малой Азии. 20. В греческой мифологии: царь феаков, радушно принявший Одиссея, заброшенного бурей на его остров. 23. Древний сосуд в виде рога с небольшим отверстием в нижнем узком конце. 26. Богиня плодородия, плотской любви, войны, распри в шумерской мифологии. 27. Предмет парадного снаряжения гвардейской кавалерии до 1917 года. 29. Древнеиранская область в бассейне озера Хамун и реки Гильменд. 30. Древнерусский город на реке Случь, разрушенный монголо-татарами.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16

15

Звезды афиша Лариса Герштейн «Над небом голубым», концерт Театральная гостиная Davidzon Radio Об'явлен дополнительный концерт в 3 часа дня

14 мая 7 pm

Давидзон радио и ресторан «Националь» представляют!!! Популярную Молдавскую группу «АМОР». Зажигательные ритмы и море энергии!!! Вот что такое «АМОР».

20 мая 8 pm

Занимательный английский – семинар Виталия Левенталя

22 мая 12 pm

«Памяти Никиты Богословского» - так мы назвали творческую встречу с народной артисткой России, композитором Аллой Богословской. Театральная гостиная Davidzon Radio.

22 мая 5 pm

Известная певица Татьяна Марцинковская в концерте «Праздник души» 3 июня 7 pm Театральная гостиная Davidzon radio BНИМАНИЮ ЛЮБИТЕЛЕЙ МУЗЫКИ И ПОЭЗИИ!!!

4 июня 5 pm Yevelev music production представляет: Поэт и композитор Сергей Евелев. В концерте прозвучат песни в исполнении автора, джазовые импровизации на музыку Сергея Евелева. Театральная гостиная Davidzon Radio. Семинар Софии Бланк.

12 июня в 4 pm

Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn; И на сайте teatr.com; Заказы и справки по телефону 718–303–8888

Овен

Лейтмотив мая — развитие и поддержание взаимоотношений, и на прошлой неделе вы в этом убедились. Благодаря хорошим отношениям с коллегами вы укрепите профессиональные связи. Ранее вы изменили свои взгляды к лучшему и приложили усилия там, где было нужно, и теперь это принесёт свои плоды.

Телец

Финансовое планирование, которым вы занимались на прошлой неделе, сейчас приносит ожидаемый доход. В то же время вы ищете другие пути, которые могут сделать вашу финансовую ситуацию ещё более стабильной. Искусство и его предметы могут привлечь вас как выгодные объекты для инвестирования.

Близнецы

На этой неделе вы на высоте, ничто не сдерживает вас в стремлении к удовольствиям и получению прибыли. Здоровье пожилых или зависимых от вас членов семьи либо родственников со

2

3

4

5

6

7

8

стороны супруга может потребовать вашего длительного участия. Но вы без колебаний приходите на помощь.

Рак

Вы активно работаете и при этом не менее активно развлекаетесь. Вы успеваете всё и сразу, удивительным образом совмещая приятное с полезным и находя время для хобби, спорта и развлечений. Вы также с удовольствием проводите время с семьёй вне дома.

Лев

Поразительно, насколько же вы тверды в своих убеждениях. Стольким вопросам вы не находите ответа, а всё равно непоколебимо стоите на своём. Это также время для новой любви, возможно, вы почувствуете неодолимое влечение к кому-то, кто только недавно вошёл в вашу жизнь.

Дева

Успех продолжает сопутствовать вам во всём. Тема этой недели — деньги. Вы будете заниматься

15

9 10 11 12 13 14 15 16

Овен

(21.03–20.04)

Вас ожидает полоса везения. Повышенная эмоциональность, чувствительность и доброта ведут вас к большой гармонии и пониманию в романтических и семейных отношениях. Возможно получение даров и наследства.

(21.04–20.05)

Хорошие отношения в семейном кругу и на любовном фронте могут омрачиться агрессивным поведением. Старайтесь уйти от нелегальной деятельности и связанных с ней темных личностей, будьте осторожны и осмотрительны.

Близнецы (21.05–21.06)

Старайтесь избегать отрицательных эмоций в семейных и романтических отношениях. Будьте осторожны и выдержанны в решении вопросов, связанных с деньгами. Интуиция снискает успех у окружающих.

(22.06–22.07)

Рак

Остерегайтесь излишних эмоций и ревности в романтических отношениях. Не проявляйте себялюбия и будьте внимательны к эмоциям и потребностям членов семьи.

Лев

Избегайте эгоизма и недостатка понимания настроения других людей. Старайтесь избавиться от ревности и агрессии в любви. Могут возникнуть ссоры на почве совместных денег, страховок, налогов и наследства.

Телец

(23.07–23.08)

Сегодня могут возникнуть трудности в романтическом общении. Старайтесь меньше тратить денег на ненужные вещи. Проявите лучшие качества характера в професДева сиональной деятельности, и, возможно, к (24.08–23.09) вам придет успех и процветание.

Лунный гороскоп

1

Среда, 11 мая

гороскоп

Advertising: 718.303.8855

куплей-продажей, недвижимостью, ценными бумагами, займами, игрой на бирже и т.п. В отличие от предыдущего периода вы проявляете меньшую осторожность в отношениях с деньгами и готовы идти на риск.

Весы

Это будет грандиозная неделя. Поскольку ваши денежные вопросы улажены и причин для беспокойства нет, вы обращаете взгляд в область искусства, театров, музыки, развлечений и приятных вечеринок, находите повод провести время с детьми. Сейчас не время работать на износ.

Скорпион

На своём пути вы столкнётесь со всевозможными препятствиями. Вам необходимо получить больше денег, и вы ищете новые возможности для этого. Вы зарабатываете намного больше, чем раньше, но деньги нужны всегда. Вы присматриваетесь к другим источникам дохода, ведь множество семейных проблем выходят на передний план.

Стрелец

На работе всё гладко, появляется возможность отправиться в путешествие. Вы намерены закрепить рост, которого достигли, и сбалансиро-

www.ReporterRu.com

Весы

(24.09–23.10)

Возросшая личная инициатива в семейных делах принесет удачу. Хорошее время для встреч и общественных дел в доме, для улучшения домашней обстановки, делая ее более красивой. Этот день, возможно, принесет вам деловое процветание

Скорпион (24.10–22.11)

Благоприятный день для взаимоотношений с публикой, деловой активности и финансовых операций, связанных с недвижимым имуществом и сферой услуг. Сегодня могут появиться деловые и любовные возможности, касающиеся противоположного пола.

Стрелец

Упадок жизненных сил и настроения, семейные неурядицы и эмоциональные проблемы в романтических отношениях. Соблюдайте осторожность в финансовых затратах.

(22.12–20.01)

Козерог

Для вас сегодня характерны гармоничные отношения в семье и с возлюбленными. Внимание к нуждам и чувствам других людей принесет вам радость. В этот день, возможно, придет деловое процветание.

Водолей

Прекрасный день для любви и профессиональной деятельности. Удача будет сопутствовать Вам в решении денежных вопросов и в отношении с противоположным полом. Не спугните ее!

(23.11–21.12)

(21.01–20.02)

Рыбы

(21.02–20.03)

Прекрасный день для развития искусства классических форм. В личных отношениях удачный период для упрочения дружбы и согласия в партнерстве и любви. Профессиональные дела сегодня могут получить хороший толчок к успеху.

вать темп жизни. Вы развиваетесь как личность, заслуживая уважение и восхищение окружающих.

Козерог

Вы активно расширяете сферы интересов. Все задумки едва ли уместятся в столетие. Хобби, спорт, досуг занимают вас, и вы уделяете много времени увеселительным мероприятиям. Появилось много новых занятных предприятий, на которые вы рады потратить время и энергию.

Водолей

Жизнь похожа на один большой праздник. У вас чудесные взаимоотношения с коллегами, сотрудниками, друзьями и любимыми. Вы много веселитесь и не скупитесь на развлечения, настроены оптимистично и готовы исполнить все желания.

Рыбы

Наступают времена, когда вы будете заняты, сохраняя боевую готовность на работе и дома. Деньги будут потрачены на ремонт, обновление, декорирование вашего дома и офиса, могут возникнуть дополнительные расходы на детей и лечение членов семьи. Связь с семьёй станет сильной, и родственники супруга появятся в поле зрения.

№053, 11 мая 2011 г.

16

КАРЛОВЫ ВАРЫ В НЬЮ-ЙОРКЕ Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL Тел: 718.934.7960 Обновите организм, избавьтесь от болей и лишнего веса. Будьте снова молодыми и здоровыми!

BAY SIDE MEDICAL не уступает знаменитым грязеводолечебницам Баден-Бадена, Будапешта, Карловых Вар

По адресу - 1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn

– вас исцелят:

Наши врачи лечат без лекарств и операций! Сакская грязь бесплодие, боли в спине, суставах, мышцах

Подводный массаж обеспечивает омоложение, упругость мышц и кожи, похудение без липосакции

Углекислые ванны давление, депрессии, бессонница

Кислородные ванны

сердечно-сосудистые заболевания, гипертония

Сероводородные ванны (аналог Мацесты)

артриты, радикулиты, псориаз, экземы

Гальванические ванны

кровообращение, особенно при диабете

Йодобромные ванны

климактерические неврозы, депрессии, бессонница

Принимаем все страховки и Медикер

№053, 11 мая 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16