Reporter Ru issue 056

Вспомнить можно ВСЁ!

Сенсационное Понедельник, 16 мая w Monday, May 16 2011 открытие наших учёных Глава МВФ погорел из-за горничной в области 10 работы мозга с. 6

Шёпот за русской спиной. О чём сговариваются «против нас» поляки и американцы? с. 2 Наша хата - не с краю? Вмешается ли Россия в ливийский конфликт

с.2

FREE Опять икра... № 056 [1] Отчего «встала на дыбы» www.ReporterRU.com российская элита? с. 4

Цирк с медалью. Зачем сначала давать награду, а потом - отнимать?

с. 4

Ловись, рыбка, за тысячу рублей. Кто придумал платную рыбалку

с. 4

Чудо в шерсти. Символ Олимпиады белый леопард ошибка природы или... художников?

с. 4

Сыворотка правды не выдумка «киношников». Кто и как её использует с. 6

Горячие новости: • Обама призывает увеличить добычу нефти Днем - 70° • Последний старт шаттла Endeavour • Богатые россияне Ночью - 59° скупают бункеры • СПИД-марш в Централ-парке собрал 6 миллионов долларов

В НОМЕРЕ:

Не заржавеет ли сенсация? Почему так долго «доводят до ума» наш новый суперистребитель? с. 6 Триллион на приватизации. Кто нагреет руки на госсобственности в этот раз?

с. 7

Евгений Примаков о новых революциях и исчезнувших олигархах

с. 8-9

Побег из Нью-Йорка Коллаж Андрея ДОРОФЕЕВА

Кто скрывается на тёмной стороне Луны?

с. 23

История любви: 180 лет назад Пушкин венчался с Гончаровой

с. 26

«АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ» В ВАШЕМ ПОЧТОВОМ ЯЩИКЕ - WWW.PODPISKA.US

4

2

В СТРАНЕ

цифра Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг заявил о закрытии незаконно работающих гостиниц. По словам мэра, с 1 мая согласно новому закону штата были приняты легальные меры против 15 гостиниц. 8 из них лишились разрешений на работу. Так, городские инспекторы нашли в Бруклине частный дом на три семьи, в котором жило 44 постояльца. В доме не было ни системы пожаротушения, ни системы пожарной сигнализации, положенных для гостиничных зданий. Блумберг обвинил владельцев незаконных гостиниц в том, что те поставили прибыль выше безопасности, и пообещал сделать все для соблюдения новых законов о гостиничном бизнесе.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Design DesignINN.Co Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственность за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Майк Хаккаби, бывший губернатор Арканзаса, претендовавший на пост президента в 2008 году и ведущий популярной уикэндовской вечерней программы на телеканале Fox News, объявил в субботу, что не примет участия в борьбе за Белый дом на выборах в 2012 году. Хаккаби сказал это в открытом телеэфире в конце своей передачи. Обычно его передача записывается заранее, но в минувшую субботу Хаккаби оставил в конце 10 минут, чтобы выступить «вживую». «Даже мой продюсер не знал, что я скажу», - поведал он телезрителям. Жаль, что букмекеры не принимали ставок на «да» или «нет» Майка Хаккаби. Если бы принимали, я оказался бы в числе выигравших. Для меня было совершенно ясно, что он откажется выходить на старт предвыборной гонки. И это никого не должно удивить. Ну, хотя бы потому, что сейчас в Южной Флориде завершается строительство 2-миллионного особняка для семейства Хаккаби. Человек, который намерен вселиться в Белый дом, наверняка отложил бы строительство хотя бы до конца

Хаккаби сказал: «Нет!»

2012 года. Хаккаби не собирался вселяться в вашингтонский дом по адресу 1600 Пенсильвания-авеню. Второе доказательство того, что мы услышим «нет!», пришло от Эда Роллинза, возглавлявшего избирательную команду Хаккаби в 2008 году. Он поведал журналистам, что примерно неделю назад Хаккаби прекратил всякое общение с членами своей бывшей команды. Таким образом, Хаккаби никого не

либо войдет в группу лидеров. Но - сердцу не прикажешь, и сердце не обмануло Хаккаби. И не только, конечно, сердце, но и разум. Его уикэндовская телепередача собирает миллионную телеаудиторию. Его ежедневную (с понедельника по пятницу) радиопередачу передают 600 радиостанций. Его годовой заработок перевалил за 5 миллионов. Не было ни малейшего смысла менять это на нервотрепку предвыборной кампании, в ходе которой каждого противника Обамы назовут расистом, перетрясут все семейное белье, будут оскорблять и клеветать. Хаккаби поступил разумно. Свято место пусто не бывает. В выигрыше от решения Хаккаби, социального и финансовго консерватора, окажутся либо депутат Палаты представителей Мишель Бакменн (Миннесота), либо губернатор Индианы Митч Даниэлс. Ни она, ни он еще не сказали «да», но поскольку Хаккаби сказал «нет», они вот-вот объявят о вступлении в гонку.

удивил, сказав, что не примет участия в президентской гонке. «Все факторы подсказывали мне: «Вперед!» Но мое сердце говорит: «Нет!» - сказал бывший губернатор. Он не погрешил против истины, сославшись на «все факторы», то есть опросы общественного мнения. Один опрос за другим показывали, что Хаккаби либо возглавит гонку республиканцев,

Алексей ОРЛОВ

Крестный отец Tea Party идет в президенты Конгрессмен из Техаса Рон Пол заявил, что будет участвовать в президентских праймериз Республиканской партии. Это уже третья попытка политика, которого за стремление сократить госрасходы и полномочия правительства прозвали «Dr. No». «Сегодня люди наконец согласились со многим из того, что я говорю уже 30 лет», – заявил 75летний Пол, который впервые участвовал в президентских выборах в 1988 году от Либертарианской партии.

3 года назад бывший авиационный врач и известный критик Федеральной резервной системы произвел фурор в Интернете, собрав

№056, 16 мая 2011 г.

рекордное количество средств на свою президентскую кампанию 2008 года, которая, впрочем, провалилась. Впервые Пол был избран в Конгресс в 1976 году, больше 30 лет он известен нетрадиционными политическими воззрениями. Пол, в частности, говорит: он лично против абортов, но не считает. что федеральное правительство вправе регулировать подобные вопросы. По его мнению, это - прерогатива властей каждого штата. Также Пол заявляет о необходимости ликвидации Налогового управления США, возврата к золотому стандарту и вывода войск из Ирака и Афганистана. Демократы неоднократно соревновались с Полом на его участке (от Corpus Christi до Galveston),

www.ReporterRu.com

но безуспешно. Побережье Техаса неизменно оказывает поддержку своему доктору, у которого уже 18 внуков. Рон Пол и его жена Кэрол, 54 лет, дарит сторонникам свои кулинарные книги. Консультант Демократической партии Джефф Кросби, не сумевший победить его на выборах в 2006-м, называет политика «неподдельным сумасбродом». Кросби считает, что не сумел убедить избирателей в излишнем радикализме Пола. Пол – вдохновитель и фактически отец Движения чаепития. Его сын Рэнд, фаворит движения, в прошлом году прошел в Сенат, где яростно отстаивает необходимость сокращения госрасходов и уменьшения влияния правительства.

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

В 1988-м Пол-старший создал коалицию, куда вошли как борцы за права престарелых, так и либертарианцы, отстаивающие право на курение марихуаны. По мнению политика, вопросы вроде порнографии и наркотиков также должны регулироваться на уровне штатов. От большинства республиканцев Пола отличают взгляды на внешнюю политику. Он считает необходимым сократить военные расходы и прекратить военные действия в двух странах. В 2008 году на президентских праймериз он, например, заявил, что военное присутствие США в Ираке - это как «если бы Китай привел свой флот в Мексиканский залив». М.штекель 6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

3

В СТРАНЕ Внимание! Госдепартамент извинился за компьютерную ошибку, результатом которой стала неверная рассылка сообщений участникам розыгрыша иммиграционных виз 2012 года о том, что они выиграли лотерею. Сообщается, что процесс отбора победителей визовой лотереи, в которой приняли участие около 15 миллионов человек, будет перезапущен. Такие извинения Госдепартамент приносит не часто. Программа визовой лотереи, известная под названием лотерея «Грин кард», была одобрена Конгрессом в 1994 году для того, чтобы увеличить число иммигрантов в США из стран с традиционно низким уровнем иммиграции. В прошлом году для участия в лотерее-2012 зарегистрировалось около 15 миллионов человек, а с семьями это более 20 миллионов. Из них компьютерная программа должны была выбрать 50 тысяч человек. По словам представителей Госдепартамента, из-за сбоя компьютерной программы 90% финалистов выбрали из тех, кто подал заявле-

Лотерея «Грин кард» Cпасти Новый Орлеан! дала сбой ния на участие в лотерее в первые 2 дня подачи. Общий период подачи заявок, начавшийся в прошлом октябре, составлял один месяц. Ошибка была обнаружена несколько дней назад, и власти приняли решение провести процесс выбора финалистов заново, поскольку из-за компьютерного сбоя процесс отбора не соответствовал условиям лотереи. При этом сообщается, что 20 тысяч человек, пытавшихся добиться «зеленой карты» именно таким путем, по ошибке уже получили сообщения о том, что они выиграли лотерею. В сообщении, размещенном на сайте Госдепартамента в разделе визовой лотереи, заместитель Госсекретаря Дэвид Донахью объяснил, что произошло, и извинился перед участниками. «Компьютерная ошибка, которая спровоцировала сбой в системе выбора победителей, была исправлена. Мы сожалеем о доставленных неудобствах и возможных разочарованиях, которые спровоцировала

рассылка сообщений. Поскольку произошедшее стало причиной нечестного выбора финалистов лотереи, мы проведем розыгрыш заново», – заявил Донахью. Чиновник отметил, что новый розыгрыш будет проведен с использованием данных, которые уже введены в систему, чтобы подавшие заявления не делали этого еще раз. Результаты нового розыгрыша будут размещены на веб-сайте Госдепартамента в середине июля. Из 15 миллионов заявлений методом случайного выбора будет отобрано 90 тысяч финалистов, которые затем должны будут предоставить дополнительные сведения для получения «зеленой карты». В конечном итоге Госдепартамент выделит 50 тысяч «карт», свое право на которые победители лотереи2012 должны будут подтвердить, предоставив соответствующие документы об образовании, роде занятий и пройдя собеседование. Алекс кош

Арестованы сторонники талибов Министерство юстиции сообщило об аресте трех жителей штата Флорида (все - выходцы из Пакистана, получившие американское гражданство). Еще три человека, которые разыскиваются по этому делу, скрываются в Пакистане. Шестерым арестованным предъявлены обвинения в заговоре с целью убийств, нанесения увечий и похищений, а также предоставлении финансовой помощи пакистанскому «Талибану». Эта группировка выступает против правительства Пакистана и виновна в совершении многочисленных атак против интересов Соединенных Штатов.

1

2

33

4

5

6

7

8

Так, пакистанский «Талибан» принял на себя ответственность за совершенный на этой неделе теракт, в результате которого погиб-

9 10 11 12 13 14 15 16

ли по меньшей мере 80 человек. Талибы сообщили, что эта атака стала местью за уничтожение бин Ладена. По сообщению Министерства юстиции, трое арестованных переслали «Талибану» 45 тыс долларов. В пресс-релизе министерства приводятся имена арестованных: среди них - имамы двух мечетей 76-летний Хафиз Мухаммед Шер Али Хан и Изхар Хан, а также двое сыновей Али Хана. Если суд признает их виновными, им может грозить до 15 лет заключения. В Пакистане скрываются трое обвиняемых по этому делу – в их числе Амина Хан (старшая дочь Али Хана) и ее сын Алам Зеб.

Advertising: 718.303.8855

В субботу военные инженеры впервые с 1973 года открыли большой водосток Морганза на Миссисипи, чтобы предотвратить затопление густонаселенных городов Новый Орлеан и Батон-Руж в Луизиане. Власти заявляют, что это «медленное и контролируемое» открытие водостока даст много времени жителям, чтобы эвакуироваться из районов возможного затопления, а знаменитые луизианские черные медведи смогут благополучно перебраться в более отдаленные и безопасные районы. Но чем больше открывается водосток, тем больше вероятность того, что потоки речной воды затопят тысячи гектаров фермерских угодий и домов в Луизиане. В то время как столица штата Батон-Руж и крупнейший город Луизианы Новый Орлеан с открытием Морганзы рискуют меньше, разрушительное наводнение угрожает 25 тысячам человек и 11 тысячам зданий. Губернатор Луизианы Бобби Джиндал заявил, что власти сделают все возможное для защиты

людей и строений в зоне наводнения. Но он предупредил жителей, оказавшихся сейчас на пути у вышедшей из берегов реки: «Настало время эвакуироваться. Вода прибывает». «Красный крест» располагает множеством убежищ для эвакуированных, которым, возможно, придется остаться вдали от дома несколько недель, пока не спадет вода. Некоторые районы, лежащие ниже водостока, может накрыть семиметровый столб воды. Власти рассчитывают, что сброс воды в сельские районы и рукава Миссисипи позволит снизить давление на дамбы, защищающие БатонРуж и Новый Орлеан, а также защитить многочисленные нефтеперерабатывающие заводы и химические производства в низинах Миссисипи. По словам инженеров, напор и объемы воды таковы, что, прорвись она в города, крытый спортивный стадион в Новом Орлеане с трибунами на 85 тысяч мест будет полностью затоплен за 50 сек. Президент Барак Обама планирует посетить сегодня зону наводнения.

Вниманию читателей!

Кроме станций метро, свежий номер газеты можно получить после 9 а.м. по следующим адресам:

Бруклин:

Все магазины NetCostMarket Продовольственная база Global:

1416 Sheepshead Bay Rd. Магазин Gintaras: угол Bay Pkw и West 8 Str. Магазин Russia’s Finest: 8512 86 Str. Grocery: 1977 86 Str. JCH of Bensonhurst: BayPkw/77 Str. Магазин Fortuna: 18 Ave./E3 Str. Магазин «Донецк»: угол Avenue U и E16 Str. Dely&Grocery: 2855 W8 Str. Театральная касса Davidzon: 617 Brighton Beach Ave. Аптеки на Brighton Beach Ave., Ave. U, и KingsHW

Квинс:

Магазины Moscow и Olga на 63 Dr. Grocery Howard News на углу Queens Bvd и 64 Dr.

www.ReporterRu.com

№056, 16 мая 2011 г.

4

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Шокирующие результаты принес последний опрос авторитетной социологической службы Marist College (Poughkeepsie): каждый третий молодой ньюйоркец хочет уехать из штата. Его проведение инициировано официальной статистикой: за период с 1998 по 2007 год штат потерял 1,9 миллиона жителей, в основном молодых и образованных. И это, отметим, в течение относительно благоприятного экономического цикла. Как сейчас, когда в недалеком прошлом национальный лидер в промышленном производстве, банковских услугах и других отраслях экономики и культуры, обладавший наибольшим количеством высокооплачиваемых рабочих мест, продолжает утрачивать свои позиции? Люди продолжают уезжать из штата Нью-Йорк. И самое печальное, согласно опросу: ныне каждый третий ньюйоркец моложе тридцати планирует покинуть штат, а каждый четвертый взрослый уже определился, когда уедет – в течение пяти лет. «Молодежь не видит здесь своего будущего, – заявил один из организаторов опроса Ли Мирингоф.

– Если ничего с этим не сделать, мы потеряем целое поколение». Согласно исследованию, большинство потенциальных эмигрантов планируют уезжать по экономическим причинам: стоимость жизни, налоги, рабочие места. И хотя, по официальным данным, рецессия закончилась несколько месяцев наНеумелые сотрудники Управления транспортной безопасности потратили два часа на обыск пассажиров и пропустили огромный кухонный нож. Инцидент произошел на рейсе из Форт-Лодердейла, Флорида, в аэропорт Кеннеди, Нью-Йорк. Об этом сообщает New York Post. Экипаж самолета увидел потенциально опасное оружие только тогда, когда пассажир начал резать им яблоко. 3-дюймовое лезвие

Побег из Нью-Йорка зад, многие считают, что худшее впереди.

37% ньюйоркцев думают, что состояние экономики ухудшается. Это на 6% больше по сравнению с февральским опросом. А число граждан штата, считающих, что экономика пошла на подъем, снизилось до 16% по сравнению с 19% - в феврале. Почти половина жителей уверены, что состояние экономики за последние 4 месяца не изменилось. В опросе приняли участие 941 человек. То есть погрешность не превышает 3,5 процента. Действительно ли все так плачевно? Редакция «Репортера» также провела мини-опрос – среди русскоязычной части населения. Мы обзвонили наугад несколько десятков абонентов телефонной книги. И вот результат. Состояние экономики продолжает ухудшаться - 54 процента; экономика пошла на подъем - 7 процентов; за последние полгода ничего не изменилось – 31 процент; не знаю – 8 процентов. Что же касается намерений взрослых трудоспособных представителей русскоязычной общины покинуть Нью-Йорк, наши результаты довольно существенно отличаются от полученных Marist College. Хотели бы уехать в другой штат - 15 процентов; из них выпускников университетов в возрасте до 35 лет

дети рядом и у них все хорошо. Валентина Лернер, 31 год, медсестра, Бруклин.

- Уехать? Раньше с мужем часто об этом думали. Особенно, когда ездили в гости к друзьям в другие штаты – природа, спокойная жизнь, хорошие школы. Но постепенно получилось, что друзья стали съезжаться в Нью-Йорк… Что-то, видно, в нас другое. Не до конца, наверное, стали американцами. А потом все уже как-то у нас создалось: своя квартира, быт налажен. Хотя, тут и говорить нечего, жить стало труднее. Но опять все менять?

– четверть. Планируют уехать в ближайшие пять лет – 5 процентов; из них выпускников университетов в возрасте до 35 лет – 90 процентов. Разумеется, репрезентативность опроса «Репортера» значительно меньше, а погрешность довольно высока. Однако тенденция просматривается; и для того, чтобы читатель мог понять ее природу, приведем несколько высказываний наших респондентов.

будущем. Есть образование, опыт, связи – угрозы надолго оказаться без работы нет. Конечно, уменьшились заработки и все равно душат налоги. Но где лучше и намного ли? А тут я пользуюсь всеми благами, которые возможны в столице мира, в культурной столице. Уехать сейчас или через пять лет? Нет. Здесь родители, сестра, племянники, друзья… Мы такие люди – считаем, что этим нужно больше всего дорожить.

Валерий Крайсман, 34 года, работник финансового сектора, Манхэттен.

- Несмотря на происходящее в экономике, я могу быть, скажем так, относительно уверен в своем

Исаак Вакс, 74 года, Бруклин.

- Что вы у меня спрашиваете? Мы с женой – люди зависимые… Ну, вы понимаете… Больше ехать некуда. Нужно жить и радоваться, что здесь живем. Радоваться, что

Борис Коровицин, 23 года, студент, Вильямсбург, Бруклин.

- Не уеду. У меня амбиции. Я ничуть не хуже тех, кто здесь добился успеха. А где еще успеха добиваться, если не в Нью-Йорке? Александр Тимков, 45 лет, программист, сейчас без работы.

- Даже если бы и хотел, уехать не могу. В моем возрасте и с моей профессией уже нигде карьеры не сделаешь. И не хочу начинать все сначала. Иными словами, если Нью-Йорк опустеет, то не из-за русскоязычных. Результаты опроса среди них таковы не потому, что наши люди большие оптимисты. Они, с одной стороны, больше индивидуалисты, а с другой - дорожат родственными и дружескими связями. В.Черноморский

Сотрудники безопасности упустили самое главное напугало соседей. «Таким ножом можно руку отрезать», – рассказал один из пассажиров. «Ножевик» находился на борту JetBlue Flight 62, который вылетел из Форт-Лодердейла в 2:46 P.M. и приземлился в Нью-Йорке в 5:30

№056, 16 мая 2011 г.

P.M. Пассажир Мошекай Бободжанов, 60 лет, принес слишком тяжелый багаж, и кое-что ему пришлось переложить в ручную кладь. В том числе он переложил и нож, который при проверке не заметили.

www.ReporterRu.com

Примерно за час до посадки Бободжанов начал резать своим «тесаком» яблоко и заставил понервничать соседа. Когда к нему подошел стюард, Бободжанов уже спрятал оружие. В ответ на просьбу стюарда он согласился сдать нож. Пилот сообщил об инциденте службе безопасности компании, которая оповестила об этом TSA. Вместо того чтобы сообщить об

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

инциденте полицейским Портового управления, «транспортники» начали незаконно обыскивать самолет. По мнению Портового управления, TSA мешали должному ходу расследования. Бободжанова допросили, но не арестовали.

TSA уже в четвертый раз за последние несколько недель «пропускает» оружие в аэропорту. М.Штекель

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

5

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Мошенник сознался В начале декабря у себя дома в Бруклине был арестован 34-летний продавец оправ для очков Виталий Боркер, обвиняемый в мошенничестве и терроризировании покупателей, которые жаловались на некачественный или контрафактный товар. По словам федеральных прокуроров, при обыске у Боркера были найдены оружие и патроны. В пресс-релизе не говорилось, было ли у него разрешение на хранение оружия. Незадолго до его ареста «НьюЙорк таймс» посвятила огромную статью похождениям Боркера, который торговал дорогими оправами в Интернете на своем сайте DecorMyEyes.com и пользовался именами Тони Руссо и Стэнли Болдс. Если верить статье в газете, Боркер, который охотно разговаривал с ее автором, отличался замечательной наглостью и беззастенчиво обманывал клиентов, а В субботу «фольксваген» слетел с моста Queensboro Bridge и приземлился на такси. Авария произошла в 6 утра, в ней пострадали двое мужчин, сидевшие в сером хетч-беке «Volkswagen GTI». Автомобиль снес первый бетонный барьер и перескочил через второй, который Управление транспорта установило после двух предыдущих аварий – 28 марта и 6 апреля. В них погиб один и пострадали двое человек.

особенно строптивым угрожал по телефону, многозначительно заявляя, что он знает, где они живут. По крайней мере одной потерпевшей он прислал снимок ее дома. Женщина истолковала это как угрозу. Сам Боркер сказал «НьюЙорк таймс», что взял эту фотографию на общедоступном сайте GoogleEarth, а угрозы отрицал. Как утверждала прокуратура Южного округа Нью-Йорка, других недовольных клиентов Боркер поливал нецензурной бранью и намекал, что разберется с ними и их близкими. По крайней мере двух женщин он угрожал изнасиловать анально. Клиенты Боркера, который говорит по-английски с бруклинским акцентом и едва уловимой примесью русского, жаловались, что он продал им бракованные, поврежденные или поддельные очки, отказался возместить плату за дефектный товар или вообще не выслал им оплаченные оправы. Как говорилось в статье «Таймс», сам

он покупал заказанный ему товар на сетевом аукционе eBay. Это позволяло Боркеру экономить на складских помещениях. Не прошло и полугода, как очковый мошенник и словесный террорист явился позавчера в зал федерального судьи Ричарда Салливана и признал себя виновным в угрозах и мошенничестве. «Я хочу извиниться перед всеми, кто пострадал в связи с моими действиями, особенно перед теми, кому я угрожал», - прочитал Боркер по бумажке, рассчитывая сократить себе срок за счет «чистосердечного раскаяния». За киберугрозы обвиняемому, которого привезли в США мальчишкой, грозило до 5 лет тюрьмы, а за мошенничество – до 20 лет. Но это теоретически. Практически, по словам прокуроров, Боркер получит максимум шесть с половиной. Его адвокат Доминис Амороса считает, что добьется приговора от года до полутора лет тюрьмы. Владимир Козловский

Третья авария за два месяца на Queensboro Bridge видела, как вокруг меня падают автозапчасти», – руки рассказчицы залиты смазкой «фольксвагена». По словам очевидцев, из упав-

шей машины вылезли двое окровавленных мужчин. Обоих увезли в Пресвитерианский госпиталь. Яна Василевски

Хетчбек снес строительные леса и приземлился прямо на такси. Пассажирка вышла из него буквально за несколько секунд до удара. «Я как раз подходила к окну водителя, чтобы рассчитаться за поездку, и увидела, что машина летит прямо на меня, – рассказала удачливая женщина. – Я закрыла лицо руками и побежала». По ее словам, все было как в кино. «Я

1

2

3

4

55

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Грядет очередной конец света? Роберт Фицпатрик так убежден в Армагеддоне, что потратил на него сбережения всей жизни. Если быть точным – 140 тысяч долларов пенсионных сбережений. Столько стоила рекламная кампания, предупреждающая Нью-Йорк о том, что случится через неделю.

вить, что он ошибся в подсчетах. При этом уверенность поклонника не поколебать. «Все случится в полночь по иерусалимскому времени, – убежден бывший транспортный работник. – И это произойдет мгновенно». Фитцпатрик убежден, что Христос вернется за землю, а все, кто в него не верил, отправятся в ад.

«Мировое землетрясение! 21 мая – Судный день», – гласят плакаты, на которых изображен ночной Иерусалим и часы, которые вот-вот пробьют полночь. «Я хочу предупредить людей о том, что им предстоит, – говорит 60-летний житель Статен-Айленда.

– Это долг человека, который точно знает, что произойдет». Рекламу разместили на тысяче плакатов в вагонах метро, что обошлось в 90 тысяч долларов, и на остановках автобусов – еще 50 тысяч. Мания конца света началась у Фитцпатрика в 2006-м, когда он уволился и начал слушать эсхатологические прогнозы евангелиста Гарольда Кэмпинга. Дату 21 мая Кэмпинг вычислил с помощью нумерологических методов, основываясь на годах обрезания Авраама (2068 г. до. н.э.) и сотворения Земли (11083 г. до. н.э.). Евангелист уже предрекал конец света 6 сентября 1994 года, но 7 сентября ему пришлось зая-

Пенсионера поддержали и другие жители Нью-Йорка, которые теперь рассказывают о предсказаниях Кэмпинга всем, кто готов слушать, и раздают религиозные книги в людных местах NYC. Управление транспорта не видит в этом никакой проблемы. «Каждый человек сам решает, на что тратить деньги», – заявил его представитель Кевин Ортиз. Атеисты считают, что MTA не имело права запускать подобную кампанию. «Это просто выкачивание денег, – утверждает Дэвид Сильверман из Американской атеистической группы, которая в ответ также запустила рекламную кампанию. – Интересно, что он сделает 22 мая, когда поймет, что деньги потрачены, а в рай он так и не попал?» Фитцпатрик не жалеет о потраченных пенсионных сбережениях, но признает, что не смог убедить в конце света даже собственную сестру. Алекс Кош

www.ReporterRu.com

№056, 16 мая 2011 г.

6

В мире

коротко Израильская армия и полиция вернули в Сирию около 70 палестинцев, которые в воскресенье прорвались через границу на израильскую территорию. По данным The Jerusalem Post, вернуться в Сирию часть палестинцев убедили жители небольшого друзского города Мадждаль Шамс, где протестующие оказались, когда пересекли границу. Во время прорыва палестинцев израильские военнослужащие застрелили десять человек. Ранее сообщалось, что на израильскую территорию пытались перебраться тысячи демонстрантов, однако эти данные могут быть неточными. *** Северная Корея и Иран в нарушение санкций ООН обменивались военными технологиями, в первую очередь технологиями производства баллистических ракет. В докладе ООН отмечается, что обмен вооружением происходил через некую третью страну - предположительно Китай. Вооружение, сообщают эксперты, перевозилось и регулярными рейсами компаний Air Koryo и Iran Air, и чартерами. В докладе отмечается, что северокорейская программа обогащения урана, которая, как утверждает Пхеньян, будет использоваться для гражданских целей, на самом деле создается с военными целями. *** Расплавление ядерного топлива на 1-м энергоблоке АЭС Фукусима- 1 и утечка воды из его внутренней части серьезно осложняют проведение операции по охлаждению реактора с помощью так называемого «водяного саркофага». Специалисты предполагают, что расплавленное ядерное топливо прожгло оболочку внутренней части реактора. Скорее всего, повреждена и внешняя оболочка. Накануне в подвальных помещениях под реактором было обнаружено около 3 тыс. т воды, которая, предположительно, протекла из реактора.

Русские националисты и усыновление Все еще памятно произошедшее год назад с 7-летним Артемом Савельевым: усыновившая мальчика американка Торри Хансен отправила его назад без сопровождения взрослых. После случая с Артемом Россия приостановила международное усыновление. Для возобновления процесса США и Россия должны подписать договор. Но ряд ретивых законодателей заявили, что международное усыновление нужно вообще запретить. Мол, над приемными детьми издеваются, они растут в чужой культуре и забывают, что русские. Договорились даже до того, что дети могут стать жертвами пересадки внутренних органов… И оперируют статистикой: 16 приемных детей из России погибли в результате домашнего насилия с 1991 года… Взрыв негодования благородных русских людей! Но мало кто вспоминает, что усыновлено было за этот период более чем 60 000 детей. И есть другая статистика – о судьбе выпускников российских детдомов: только у одного из 10 человек жизнь более или менее складывается, четверо попадают в тюрьму, четверо спиваются или становятся наркоманами, и один кончает жизнь самоубийством. Но еще красноречивей статистики говорят примеры из жизни. В 1992 году тройня новорожденных девочек поступила в один из детдомов CША и парламент Европейского Союза осудили решение минского суда, приговорившего бывшего кандидата в президенты Белоруссии к пяти годам тюрьмы. “Этот приговор – месть режима за смелость и открытость. Андрея Санникова осудили потому, что он отстаивал правду и выступал за демократическое будущее своей страны”, – заявил председатель Европарламента Ежи Бузек. В свою очередь Госдепартамент, помимо Санникова, упомянул других людей, проходящих по тому

№056, 16 мая 2011 г.

в Астрахани. Одна девочка вскоре скончалась, у двух других были мозговые травмы. «Они не жильцы», – вынесли вердикт врачи. Тем не менее девочки были удочерены американской семьей, выросли, выучились, а сегодня одна из сестер – художница. И таких примеров не перечесть, хотя в последние годы иностранцам разрешается усыновлять детей только с ограниченными возможностями. Да и без того доказано, что уже после двух лет пребывания в детдоме дети значительно отстают в психическом и физическом развитии от своих сверстников. Но усыновители делают все возможное, чтобы вылечить их – порой от суровых дефектов, связанных с плохой наследственностью, дать им хорошее образование. Они не считаются ни с какими затратами, забота о приемных детях для них становится буквально миссией. Автор этих строк знает что говорит: у его друзей приемная дочь. Так на чем зиждется столь негативное отношение к международ-

ному усыновлению в России? Том Дифилипо, глава Объединенного совета международной помощи детям, изучавший состояние питомцев детдомов в странах постсоветского пространства, утверждает: «Всему этому можно дать одно объяснение – национализм». Россия – лидер и, увы, задает тон в вопросах международного усыновления в других странах постсоветского пространства. В Украине, Казахстане и Кыргызстане оно также временно приостановлено, в Азербайджане и Беларуси запрещено совсем». Особые нападки всюду на США, поскольку американцы первые в мире по усыновлению детей из-за рубежа – ежегодно американские семьи усыновляют до 120 тысяч детей, из них более 30 тысяч из других стран. Но пора обратиться и к американской статистике. В США насилие над детьми в приемных семьях происходит гораздо реже, чем в «обычных» семьях. Это объясняется тем, что агентства по усыновлению проводят тщательный скрининг потенциальных приемных родителей. И не только этим. Приемные семьи здесь готовы к тому, что дети будут психически или физически нездоровы, что часто у детей, которые провели первые пять лет жизни в детдомах, диагностируется реактивное расстройство привязанности. Американские организации, помогающие в усыновлении американским парам, предупреждают, что даже если ребенок попадает из детдома в лю-

бящую семью, – еще не факт, что ему будет легче и он быстро к ней привыкнет. Процесс усыновления сопровождается многочисленными стрессами как для самого ребенка, так и для новых родителей. Не иначе как национализмом объясняется и настойчиво тиражируемое в России утверждение о том, что, отдавая детей на международное усыновление, государство-де отнимает у них возможность познать собственную культуру и язык. «Нормальное государство должно в первую очередь думать о том, чтобы прекратить страдания этих детей и не мешать тем, кто готов подарить им будущее», - говорит руководитель одного из агентств по усыновлению, по понятным причинам попросивший его не называть. Однако «очень многие семьи помогают детям сохранить русский язык и культуру, создают для них кружки, водят на русские фильмы и спектакли, сами учат русский язык, готовят дома русские блюда, а некоторые даже посещают русскую православную церковь, празднуют Рождество и Пасху», – говорит директор другого американского агентства по усыновлению Линда Перилстайн. И если это не «работает», то, как утверждают специалисты, только потому, что некоторые дети ассоциируют русский язык с языком насилия, которому они подвергались в детдомах, и всячески пытаются его забыть. Марк ВИЧЕР

Месть режима Лукашенко

же делу о беспорядках в Минске после выборов президента в 2010 году. “США осуждают приговор кандидату в президенты Андрею Санникову и другим демократическим активистам в Белоруссии. Мы считаем политическими заключенными пятерых кандидатов в президенты – Владимира Некляева, Андрея Санникова, Виталия Рымашевского, Николая Статкевича, Дмитрия Усса и других активистов, арестованных и судимых в связи с массовыми бес-

www.ReporterRu.com

назвал приговор белорусского суда серьезным ударом по демократии в этой стране. Белорусская оппозиция организовала в Минске несанкционированную акцию протеста после того, как было объявлено о победе на президентских выборах 19 декабря 2010 года Александра Лукашенко. Власти задержали сотни участников акции, включая оппозиционных кандидатов в президенты. Многие уже осуждены.

порядками 19 декабря. Озвученные 14 мая приговоры и продолжающиеся судебные разбирательства явно политически мотивированы”, – говорится в заявлении заместителя представителя Госдепартамента Марка Тонера. Кроме того, официальный представитель итальянского внешнеполитического ведомства Маурицио Массари выразил серьезную обеспокоенность в связи с приговором, вынесенным “главному лидеру белорусской оппозиции”. Массари

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

по материалам информагентств

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

7

Тема В штате действительно создалось трудное положение. В Америке вообще так принято: все имеют право судиться – это касается и медицины. В большинстве случаев недовольный пациент требует от врача или госпиталя не платонических извинений, а крупной суммы денег. Больнее всего это бьет по родильным отделениям госпиталей и врачам-акушерам. Огромные судебные иски буквально разоряют лечебницы, которым приходится платить очень дорогие malpractice insuranse – cтраховку за медицинские ошибки. В результате за последние годы десятки опытных акушеров переехали в соседние штаты, а многие госпитали были вынуждены закрыть родильные отделения. Все-таки, несмотря на трудности, нью-йоркские женщины рожают, и даже многие беременные из других городов стараются родить в Нью-Йорке, где мастерство докторов и уход персонала находятся на самом высоком уровне. Тем удивительнее случай, произошедший в мае 2008 года с 30летней жительницей Бруклина, уроЛето – пора отпусков. Сентенция – не для американцев, для которых «лето» - в любое время года, но точно - для русскоязычных, которые решили навестить родных и близких в России или других странах постсоветского пространства, показать им себя и своих чад. Однако как часто долгожданное путешествие оборачивается разочарованием, если не трудноразрешимыми проблемами! А проблемы, так сказать, «технические», связанные с документами – паспортами, визами? Немало случаев, когда люди не могли улететь, хотя заранее с большой экономией купили билеты, когда вынуждены были немедленно возвратиться или не могли доехать до места назначения…

- Прежде чем ехать за три моря, нелишне проконсультироваться с теми, кто знаком с такими проблемами не понаслышке, - говорит руководитель агентства Eastern 1

2

3

4

5

6

77

8

Принимать роды скоро будут пожарные

женкой Тринидада Линдой Уильямс. Она родила в Long Island College Hospital (LICH) своего четвертого ребенка и отдыхала после родов вместе с дочкой, которую поместили рядом с кроватью матери в отдельной колыбели. Внезапно дверь распахнулась, и вбежавшие медсестры стали сверять номер госпитального ID на руке Линды с ID на браслете дочки. Линда крикнула: «Что происходит?» Медсестры ответили, что им надо сделать малышке тест на сахар,

и торопливо вынесли ребенка. Оказалось, что сотрудница, раскладывающая новорожденных в колыбели, перепутала двоих младенцев. Так малыши попали не к своим мамам. Ошибку заметила другая медсестра: номер на ручке ребенка не совпадал с номером бассинета. Она быстро вернула малышей «по назначению». Но Линда никак не могла успокоиться. Снова и снова она спрашивала врачей: кто та, другая женщина, которой принесли кормить (впервые в жизни) ее дитя? Сама Уильямс утверждает, что ни разу за всю беременность не курила, не пригубила алкоголь. Теперь она хотела знать: не курила ли та женщина, не пила ли, не страдает ли какой-нибудь опасной болезнью? Доктора как могли успокаивали ее: девочка в порядке, а допрашивать с пристрастием вторую пациентку об ее образе жизни во время беременности им не позволяет медицинская этика. Я была ужасно огорчена, - рассказывает Линда журналистам. – Я спрашивала их: «Вы, ребята, в су-

матохе вынесли от меня одного ребенка, принесли мне другого – и теперь учите меня медицинской этике?» Линда утверждает: не подними она шум, работники клиники просто замяли бы недопустимый mix-up и ни слова ей не сказали. Как бы там ни было, Уильямс не удалось настоять на своем и добиться громкого госпитального расследования. Выписавшись из больницы, она обратилась к адвокатам и подала судебный иск на LICH по поводу, как в нем утверждалось, преступной халатности, причинившей ей сильную эмоциональную боль и страдания. ...Эта история тянется уже третий год. Истцу не удается убедить суд, что, непреднамеренно поместив младенца на короткое время кормления к посторонней роженице, ему и его матери персонал больницы нанес «экстремальный» вред – тем более что трехлетняя Джейлин абсолютно здорова. Кстати, виновницу подмены из госпиталя все-таки уволили. Первоначально Линда жалова-

Прежде чем ехать на родину Tours Григорий Винников. Вот он-то, чьими услугами ежегодно пользуются многие тысячи путешественников, и является тем самым специалистом, у которого «Репортер» берет первую консультацию.

- Итак, к чему должны быть готовы наши путешественники?

- Самое безобидное – это когда вы, купив заранее билеты, вдруг обнаруживаете, что срок вашего американского паспорта истекает через две-три недели, - говорит Г.Винников. – Часто бывает: забыли… Что в таком случае делать? Ведь оформление нового паспорта требует нескольких недель – если через почту… Обращайтесь к нам, в Eastern Tours, поскольку мы – зарегистрированный агент US Passport Agency. Но вот есть у вас американский паспорт, и вы идете в российский консулат. А там вас спрашивают: «Вы, гражданин, в каком году уеха-

9 10 11 12 13 14 15 16

ли на ПМЖ?» Вы говорите: «Не ваш я гражданин, а уехал в 1993 году…» Вот тут и ошибка, на которую сразу обращают ваше внимание: «По российскому закону от 1992 года вы остаетесь гражданином РФ. Да, паспорт российский у вас давно просрочен, но это - не справка об отказе от гражданства. Либо восстановите паспорт, либо получите эту справку». На то или другое может потребоваться от полугода до года. А купленные вами дешевые билеты, как здесь говорят, nonrefundable… Могли бы и проконсультироваться у нас, прежде чем их покупать. Заодно бы узнали, что российский паспорт продлению не подлежит, а с 15 апреля 2009 года действует положение: если российский паспорт просрочен, а его владелец на ПМЖ в другой стране, то должен он еще и дать запрос на подтверждение гражданства. С Украиной проще – ее паспор-

Advertising: 718.303.8855

та продлеваются. Грубейшая ошибка – не знать, что визовые правила распространяются и на детей, которых визитер может взять с собой, чтобы они провели лето с бабушками и дедушками. Привезет – оставит, а получить назад – огромная проблема. Сам он, въехав в Россию или другую страну СНГ, зарегистрировался и до истечения срока визы выехал, но у ребенка тоже виза, и срок ее оказывается просроченным… Тут впору говорить о трагедии. Заранее примите меры, чтобы этого не случилось. Еще вариант: ваши друзья в РФ купили вам круиз или, положим, путевку в Египет (там дешево). Вы поехали, а назад в РФ – стоп: виза ваша была однократной. Еще: не едете вы в Россию, вам в Минск, в Беларусь, но купили билет на самолет «Аэрофлота». Однако не получится у вас долететь: нужна двукратная виза в Россию, кроме белорусской.

www.ReporterRu.com

лась: она больше всего страдает изза того, что втайне уверена – крошка Джейлин не ее дочь, совершенно на нее не похожа. Когда ей предложили проверить это общедоступным тестом на ДНК, Уильямс возмутилась: она никогда этого не сделает! Она слишком любит эту малютку – и не переживет, окажись Джейлин не ее дочерью! Впрочем, спустя несколько месяцев Линда убедилась в сходстве девочки с отцом – и разговоры о ДНК как-то забылись... На днях судья Верховного суда штата все-таки решил дать «зеленый свет» иску Уильямс против LICH. Но все судьи Апелляционного суда единогласно отменили это решение. Они разъяснили истцу, что в юриспруденции нет такого понятия: компенсация за психическое расстройство родителей, вызванное страхом, что ребенку мог быть причинен вред. Умри – лучше не скажешь… По материалам The New York Post подготовила Ирина Шифрина

Есть еще множество ситуаций, связанных с визами и паспортами, которые могут очень и очень усложнить вашу жизнь, испортить поездку и привести к непомерным тратам. И это касается также поездок в Узбекистан, Кыргызстан, Казахстан или Азербайджан, где только что ввели новые визы вместо того, чтобы, как прежде, выписывать их в аэропорту Баку. Лучше, повторю, все сразу узнать и приготовить. И если уж мне представилась возможность дать такую консультацию, то напомню еще об одной важной вещи, связанной с той же Россией. Там в ближайшее время поднимают пенсионный возраст до 63 лет. Так что, если у вас сохранилось ее гражданство, есть трудовая книжка и вам исполнилось (исполняется) 60, следует поторопиться оформить пенсию, которую можно получать либо здесь, либо в РФ. С этим мы также можем помочь. Звоните: 212-683-6555 или 718-332-6177. Беседовал В.Караденгиз

№056, 16 мая 2011 г.

8

Культура

«Военные учения для мозга, санаторий для души» Примерно так охарактеризовала «Нью-Йорк таймс» то, что каждое лето происходит в Аннандейле-на-Гудзоне (Annandale-on-Hudson), штат Нью-Йорк, где в июле и августе на кампусе Бардколледжа, на высоком берегу Гудзона, проводится Bard SummerScape Festival. Вырос он несколько лет назад из фестиваля музыкального, который и по сей день занимает два первых уикэнда августа и посвящен творчеству одного композитора – с обязательной прибавкой к имени композитора важных слов «...и его мир»: «Малер и его мир», «Шуман и его мир» и т.д. Потому что как понять творца, если не знать культуру, которая его взрастила и окружала, его современников, учеников, последователей, людей, с которыми он дружил, политичесую атмосферу, в которой он существовал? Рамки двух уикэндов для столь широкого и интересного

освещения стали тесны, и как только у Барда появился уникальный Фишер-центр, построенный Фрэнком Гери, с большим концертно-театральным залом и несколькими меньшими помещениями, четырех-пятидневные композиторские портреты разрослись до двух месяцев систематического «погружения» в сферу театра, кино, танца, музыки, истории, изобразительного искусства. В этом году нам предлагают погрузиться в скандинавскую культуру, потому что главный герй фестиваля – великий финский композитор Ян Сибелиус (18651957). Затронута будет и русская культура – Сибелиус учился в Петербурге, и Гельсингфорс, как и вся Финляндия, был в то время частью Российской империи (хотя композитор стал свидетелем обретения страной долгожданной независимости). Еще одной сквозной темой станет вопрос сочетания косерватизма и модернизма: композитор жил в эпоху интенсивного новаторства, но его музыка не порывала с традициями века 19-го, и в этом отношении

ПРОДЛЕННЫЙ ДЕНЬ И ВНЕУРОЧНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

напрашивается еще одна русская параллель – Сергей Рахманинов. Оба за свой «консерватизм» пострадали, оказавшись на какой-то период «на задворках» музыкальной моды, зато сейчас творчество обоих переживает небывалый взлет популярности – не только среди широкой публики, но и среди ученых и исполнителей. Поскольку SummerScape невероятно популярен, то на многие его события достать билеты становится все более сложно. А потому заранее «проведем» вас по самым интересным его событиям. Фестиваль начнется гастролями финской танцевальной компании Теро Сааринена (с 7 по 10 июля). С 13 по 24 июля нам покажут 10 представлений спектакля по трагикомедии Генрика Ибсена «Дикая утка» на английском языке, в новой постановке талантливого американского режиссера Кайтрионы Маклафлин. С 14 июля по 18 августа в киноцентре Бардколледжа – кинофестиваль «До и после Бергмана»: 16 фильмов скандинавских кинематографистов, в том числе работы самого

ДНЕВНОЙ ЛАГЕРЬ

ПОНЕДЕЛЬНИК – ЧЕТВЕРГ Рисование Приемы самообороны Современный танец Теннис Хип-хоп Плавание

ЦЕНЫ

1 смена: 29 июня – 15 июля (лагерь закрыт 4 июля) - $700 2 смена: 18 июля – 5 августа - $800 3 смена: 8 августа – 26 августа - $800 На все время работы лагеря: с 29 июня по 26 августа - $2,000 $300 в неделю /$75 в день Все экскурсии включены

Транспортные тарифы

СКИДКА

Утром - $25 в неделю или $5 в день Вечером - $25 в неделю или $5 в день Рано утром - (до 8 часов) $25 в неделю или $5 в день C продленного дня - (с 5 до 6:30 вечера) $25 в неделю или $5 в в день

Лагерь работает с 29 июня по 26 августа За справками или для получения регистрационного бланка звонить по телефону

$100

С ЭТОЙ РЕКЛАМОЙ

№056, 16 мая 2011 г..

www.ReporterRu.com

Бергмана, а также его земляков Соурица Стиллера и Виктора Сестрома, а также прославленного финна Аки Каурисмяки. С 29 по 7 августа – пять представлений первой в Америке полной сценической постановки оперы Рихарда Штрауса (он был современником Сибелиуса) «Die Liebe der Danae» («Любовь Данаи»), а с 3 по 14 августа – девять представлений оперетты англичанина Ноэля Кауарда «Горькосладкое» (1929), где рассказана история молодой певицы, влюбляющейся в своего вокального педагога, который, как на грех, еще и музыку пишет... Кстати, несколько песен из этой оперетты стали хитами и по сей день часто исполняются. Ну, а потом – соб-

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

ственно музыкальный фестиваль, с дискуссиями и концертами (камерными и симфоническими) музыки Сибелиуса и его современников. Тема его первого уикэнда (12-14 августа) – «Образы Финляндии». Тема второго (19-21 августа): «Сибелиус – консерватор или модернист?» Билеты можно заказать уже сейчас, а доехать - на машине или на поезде до Покипси, откуда ходит специальный автобус – прямо к Фишер-центру. В некоторых случаях автобус довезет вас в Аннандейл прямо из Манхэттена. Подробности на сайте www. fishercenter.bard.edu и по телефону (845) 758-7900. Майя Прицкер

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16

9

Стиль Дипхроника Май – один из самых богатых на события месяцев в дипломатическом календаре. Именно в мае отмечают свои национальные праздники Израиль и Аргентина, Азербайджан и Норвегия. Кроме того, под эгидой посольств и генеральных консульств, расположенных как в Нью-Йорке, так и по всему миру, чуть ли не ежедневно проходят самые разнообразные мероприятия – торжественные приемы, деловые встречи. Вот наиболее заметные из состоявшихся на прошлой неделе: Торжества в честь беатификации Папы Римского Иоанна Павла II прошли в самом крупном католическом храме НьюЙорка, кафедральном соборе св. Патрика. В мессе приняли участие тысячи католиков со всего мира, многие из которых специально приехали для этого в Город Большого Яблока. Мероприятие вела известная польская актриса Анна Дымна, а датский органист Ульрик Спанг-Ханссен исполнил органный концерт. Своими воспоминаниями о встречах с понтификом поделилась генконсул Польши в Нью-Йорке Ева ЯнчукЗемецка.

В ознаменование Дня Победы генеральный консул Российской Федерации в Нью-Йорке Андрей Юшманов дал торжественный прием, который прошел в российской дипмиссии. Гостями стали представители организаций ветеранов Великой Отечественной войны, проживающие сейчас в США. В знак уважения гости прикрепили к своим костюмам георгиевские ленточки. В своем выступлении генконсул и настоятель Патриарших приходов в США, архиепископ Наро-Фоминский Юстиниан пожелали ветеранам долгих лет жизни.

Конформист Дилан? Певец и литератор Боб Дилан на своем сайте дал резкую отповедь СМИ, устроившим скандал вокруг его первых китайских гастролей. Формально Дилан обращается не к журналистам, критиковавшим его за «соглашательство» с властями КНР, а к своим почитателям. Он опровергает сообщение сайта Mojo о том, что на концерт в Пекине пришли в основном иностранцы, а зал был полупустым. По словам Дилана, зрителями были почти исключительно молодые китайцы: заметное число американцев пришло на выступление в Гонконге, но не в китайской столице. Из 13 тысяч билетов на концерт 12 были проданы, остальные - переданы в детские дома, заявил классик фолк-рока. По словам Дилана, в китайской прессе он был подан как «легенда 60-х», его изображения размещали рядом с портретами Керуака, Аллена Гинсберга, Че Гевары и

Джоан Баэз. Однако у артиста сложилось впечатление, что зрители практически не знали ни этих людей, ни его ранних песен, зато радовались композициям из четырехпяти последних альбомов. Наконец, Дилан прокомментировал обвинения в том, что он «прогнулся» под китайскую цензуру. Певец подтвердил, что местные власти заранее затребовали у него список песен, которые будут исполняться. На тот момент сложившегося плана концерта у Дилана не было, и он отправил в ответ сет-листы за последние три месяца. На этом его общение с цензорами закончилось, певец и его группа отыграли все, что захотели. Апрельское выступление Дилана в Пекине прошло на фоне скандала вокруг ареста прославленного художника Ая Вэйвэя. Многие обозреватели критиковали американского артиста за то, что он на своем концерте никак не затронул эту тему. Лариса Рубинова

День независимости Государства Израиль отмечен грандиозным приемом, который дал генконсул этой страны в НьюЙорке Идо Аарони. Торжество состоялось в манхэттенском отеле Crown Plaza. Среди почетных гостей были несколько израильских министров и депутатов Кнессета, оказавшихся в этот день в Новом Свете. От имени американских властей собравшихся поздравил член городского совета НьюЙорка Мэтью Юджин.

Алексей Осипов Фото автора 1

2

3

4

5

6

7

8

99

10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№056, 16 мая 2011 г.

10

Криминал

скандал Недруги Международного валютного фонда могут радоваться. В аэропорту им. Кеннеди арестовали, сняв его с самолета, главу МВФ, да еще и француза. Да еще и социалиста. Инцидент, который инкриминируется Доминику Стросс-Кану, имел место на 28-м этаже одного из 150 роскошных отелей «Софитель», разбросанных по всему миру. Стросс-Кан, которого во Франции зовут сокращенно ДСК (а также «великий соблазнитель», или lapin chaud, «знойный кролик»), якобы напал на горничную в 2806-м номере 30-этажного манхэттенского «Софителя», находящегося на Вест 44-й улице в двух шагах от знаменитой Таймс-сквер. Россиянин Виктор Бут был арестован в марте 2008 года в конференц-зале бизнесцентра, находящегося на 27-м этаже бангкокского «Софителя». На этом совпадения не кончаются. В субботу вечером СтроссКан нанял одного из известнейших нью-йоркских адвокатов, Бенджамина Брафмана, который будет представлять его вместе со своим вашингтонским коллегой Уильямом Тейлором. В последний раз ваш корреспондент видел миниатюрного Брафмана месяц назад во время процесса российского летчика Константина Ярошенко, когда судья Джед Рейкофф очистил зал и на 40 минут запустил туда группу нью-йоркских политиков во главе с местным сенатором Карлом Крюгером, обвиняющихся во взяточничестве и злоупотреблении служебным положением. Брафман защищает Крюгера. Сейчас Брафман заявил прессе, что в суде его новый клиент откажется признать себя виновным. Стросс-Кана, который провел ночь в КПЗ нью-йоркской полиции, должны были доставить в воскресенье утром в манхэттенский уголовный суд, где будет решаться вопрос об освобождении под залог. Хотя у его двухэтажного особняка из красного кирпича, находящегося в эксклюзивном вашингтонском Джорджтауне, стоял в субботу

Глава МВФ погорел из-за горничной

вечером черный внедорожник БМВ с дипномерами, у исполнительного директора МВФ нет дипломатической неприкосновенности. Поэтому его могут судить в Нью-Йорке, где родилась его жена, известная французская тележурналистка Анна Синклер. Цена номера в манхэттенском «Софителе» начинается с 265 долларов в сутки. Но номер, в который въехал в пятницу ДСК, стоит 3000 долларов. Он состоит из фойе, небольшого конференц-зала, гостиной и спальни. Подробности эпизода, который вменяется 62-летнему французскому экономисту и политику, изложил репортерам заместитель комиссара нью-йоркской полиции Пол Браун. Примерно в час дня в номер Стросс-Кана вошла 32-летняя горничная, считавшая, что постоялец уже выехал. Когда она была в фойе, «он вышел из ванной абсолютно голый и начал ее сексуально домогаться, - заявил Браун. – Как она рассказывает, он облапил ее, затащил в спальню и повалил на кровать». По словам Брауна, директор МВФ запер дверь номера. «Она пытается от него отбиться, - продолжал Браун, - а он тащит

№056, 16 мая 2011 г.

сообщил «Нью-Йорк таймс», что его коллеги обнаружили в номере какие-то вещественные доказательства, которые «могут содержать ДНК». Амбуланс доставил потерпевшую в больницу им. Рузвельта, где ей оказали медицинскую помощь на предмет «незначительных травм», как выразился Браун, и быстро выписали. Между тем полиция скоро установила, что Стросс-Кан направился в аэропорт им. Кеннеди, откуда в 4.40 вылетал в Париж авиалайнер «Air France». Детективы позвонили тамошним коллегам, которые поднялись на борт и буквально за 10 минут до отлета задержали директора МФВ в салоне первого класса. По правилам на задержанных в США всегда полагается надевать наручники, но Стросс-Кан вел себя

ее по коридору в ванную, где снова ее сексуально атакует». По словам полицейских, насильник принудил жертву совершить с ним оральный секс. В конце концов горничной удалось вырваться, она выбежала из номера и сообщила о случившемся работникам отеля, которые позвонили в полицию. «Когда прибыла полиция, главы МВФ уже там не было», - отметил Браун, добавивший, что подозреваемый явно покидал гостиницу в большой спешке: он, например, оставил в номере свой мобильник. Непоименованный полисмен

www.ReporterRu.com

вергнут, поскольку Джонс не смогла доказать, что понесла какой-то материальный ущерб, но Клинтон тем не менее выплатил ей 79.999 долларов. Этот эпизод был одной из причин, по которым Палата представителей впоследствии объявила президенту импичмент, не поддержанный сенатом. Политики часто похотливы взять хотя бы Каддафи с его украинскими медсестрами. СтроссаКана недаром прозвали «великим соблазнителем». Непоименованная английская актриса сказала «Дейли мейл», что познакомилась с повадками главы МВФ в Париже, где он вел себя «как горилла». В 2008 году известный аргентинский экономист пожаловался, что Стросс-Кан овладел в Давосе его женой – сотрудницей МВФ венгерской экономисткой Пироской Надь. Расследование, проведенное Фондом и независимой адвокатской конторой, сняло со Стросс-Кана обвинения в злоупотреблении служебным положением, но он публично извинился и признал «ошибку». Не пострадала и его семейная жизнь. «Умение соблазнять важно для политика», - философски заметила его жена журналу «Экспресс». Надь была уволена с крупным выходным пособием в рамках сокращения штатов МВФ на 600 человек и тут же устроилась в Европейский банк реконструкции и развития. У Стросс-Кана есть нечто общее не только с Клинтоном, но и с Бараком Обамой. Консервативная французская пресса, мимо которой не прошло, что глава МВФ опережает Николя Саркози в преддверии президентских выборов 2012 года, в последнее время напустилась на социалиста в связи с его решительно непролетарскими вкусами. Сообщают, например, что он тратит тысячи долларов у того же знатного портного, что и Обама. В прессе появились снимки СтроссаКана перед автосалоном «Порше». К нему прилипло прозвище «Икорный левак». Владимир Козловский

смирно, и для него сделали исключение. Полиция говорит, что он отказался представить ей свою версию произошедшего. Эта история живо напомнила местным старожилам аналогичный эпизод, стоивший больших неприятностей президенту США Биллу Клинтону. Пола Джонс, бывшая сотрудница администрации Арканзаса, чьим губернатором он в тот момент являлся, в 1996 году подала на президента Клинтона в суд, утверждая, что за пять лет до этого он грубо приставал к ней в номере отеля «Эксельциор» в Литтл-Роке. В конечном итоге иск был от-

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16

11

СПОРТ хоккей Завтра в Бостоне «Брюинс» постараются сравнять счет в серии третьего раунда Кубка Стэнли. В первом матче «Тампа-Бэй лайтнинг» победила хозяев 5:2 и возглавила гонку (1:0).

«Молния» ударила первой имея в виду как свою команду, так и соперников. «Без игровой практики нам трудно было сосредоточиться на хоккее», - вторил ему тренер «Лайтнинг» Ги Бушер, не забыв упомянуть о южном солнце и пальмах. В громадном - неслыханном в истории Кубка Стэнли - перерыве между двумя сериями «виноваты»

Первый поединок бостонцев и флоридцев состоялся 14 мая. Перед этим матчем «Лайтнинг» не играли 10 дней, «Брюинс» - 8. Любители хоккея, увлеченные двухнедельным противостоянием «СанХосе шаркс» и «Детройт ред уингс», уже стали, наверное, забывать о существовании двух восточных команд. О том, как давно не были в деле флоридцы, свидетельствует такой факт: после того как 4 мая «Лайтнинг» выбила из Кубка Стэнли команду «Вашингтон кэпиталс», капитан вашингтонцев Александр Овечкин отправился в Словакию на чемпионат мира и успел сыграть в сборной России четыре матча, а за это время флоридцы не сыграли ни одного. «Совершенно ясно, что мы слегка заржавели», - сказал накануне первой встречи с «Лайтнинг» тренер «Брюинс» Клод Жюльен,

Форвард «Лайтнинг» Шон Бергенхайм

как телекомпании Versus и NBC, транслирующие плей-офф, так и обе команды, вышедшие в третий раунд. Телевизионное расписание предусматривало, что командам потребуется не менее шести матчей, чтобы преодолеть барьер второго раунда, однако “Лайтнинг” и

Фил Джексон, самый победоносный тренер в истории НБА, уже не будет тренировать «Лейкерс», которых он приводил к победам в пяти чемпионатах. Док Риверс продлил на пять лет контракт с «Селтикс», и, значит, у него есть возможность повторить триумф 2008-го года. Но вот для наставника каждой из оставшихся в нынешнем турнире команд победа станет первой на посту главного тренера. Более того, лишь один из оставшихся тренировал команду,

1

2

3

4

5

6

7

8

флоридцев Дуэйн Ролосон, отразивший 31 бросок. У “Лайтнинг” вновь отличился финн Шон Бергенхайм, открывший счет. В 80-ти матчах регулярного чемпионата он забил всего-навсего 14 голов, а в кубке забил уже 8. “Я не вижу разницы в его игре, сказал тренер победителей. - Он был составной частью команды на протяжении всего сезона. Он один из тех, кто всегда готов поразить цель”.

“3:0 - слишком большая фора”, - признал тренер “Брюинс”. Итак, завтра в бостонском “Гардене” второй матч финальной серии кубка Восточной конференции. “Мы будем выглядеть иначе”, - пообещал капитан бостонцев словак Здено Хара, отказавшийся комментировать провальное выступление своей национальной команды на мировом первенстве. “Меня волновали другие вещи”, - сказал он. Между тем мировое первенство в Словакии в воскресенье завершилось (результаты в рубрике “Новости”), и “Репортер” подведет итоги чемпионата в завтрашнем номере.

Победит тренер, не выигрывавший чемпионат

БАСКЕТБОЛ Поражения «Лос-Анджелес лейкерс» и «Бостон селтикс» в сериях второго раунда Кубка Ларри О'Брайена означают, что в плей-офф не осталось ни одного тренера, который уже приводил команду к победе в чемпионате НБА.

“Брюинс” победили “всухую” (4:0) своих соперников - соответственно, “Кэпиталс” и “Филадельфия флайерс” - и тем самым отодвинули первую очную встречу. Перед первой встречей с “Брюинс” тренер “Лайтнинг” обратил внимание бостонских журналистов на то, что его команда во многом похожа на “Монреаль канадиенс” - первых соперников “Брюинс” в нынешнем кубковом турнире. “”Мы, как и они, используем ошибки соперников. Мы, как и они, стараемся забить первыми, предоставив сопернику возможность отыгрываться”, - говорил Бушер накануне первого матча с бостонцами, и его команда подтвердила слова тренера. Флоридцы забили первыми и тут же еще два. Итого три гола в течение 85 секунд, - воспользовавшись ошибками хозяев, в том числе и ошибками вратаря Тима Томаса, который играл безупречно в серии с филадельфийцами. Три удара “Молнии” в середине первого периода поразили “Медведей”, которые так и не сумели прийти в себя. Хорош был и 41-летний голкипер

добравшуюся до третьего раунда плей-офф. Это Рик Карлайл, возглавляющий ныне тренерскую бригаду команды «Даллас маверикс». В 2003 году «Детройт пистонс» вышли в финал кубка Восточной конференции под руководством Карлайла. На следующий год он вывел в финал Восточного кубка команду «Индиана пэйсерс». И Карлайл - опытнейший из тренеров всех команд, которые продолжают выступать в плей-офф. Кроме того, он завоевал чемпионский перстень, играя в 1986 году в «Бостон брюинс». Тогда одноклубник Карлайла Ларри Берд предсказал, что Карлайл станет со временем одним из лучших тренеров в НБА. Карлайл - специалист по ор-

11

9 10 11 12 13 14 15 16

ганизации атакующих действий. Его чикагский коллега Том Тибодо - эксперт по организации обороны. В 2008-м он был помощником Риверса в победоносной кампании «Селтикс», а в прошлом году помог Риверсу довести «Селтикс» до финала, после чего менеджмент «Буллс» пригласил его на пост главного. Тибодо - один из немногих главных тренеров в НБА, которые никогда не играли в этой лиге. Да и будучи студентом он учился и играл в университете, который не входит в первый дивизион студенческого баскетбола. Тибо поднимался на тренерскую вершину постепенно, начиная с тренера

школьной команды. В этом году журналисты признали его лучшим главным тренером в НБА. Эрик Сполестра, возглавляющий тренерскую бригаду «Майами хит», также никогда не играл в НБА. В майамской команде он начал работать в 1995 году. В его обязанности входила запись на видеомагнитофон всех матчей «Хит» и сбор «видеосведений» об игре соперников. В 2006 году, когда баскетболисты «Хит» выиграли звание чемпиона, он был помощником главного тренера Пата Райли. В апреле 2008го Райли назначил Сполестру главным, сказав при этом: «Он рожден, чтобы быть тренером».

Материалы подготовил Алексей Орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости БАСКЕТБОЛ Символическую сборную НБА составили: задняя линия Деррик Роуз и Коби Брайант, передняя линия - Леброн Джеймс, Кевин Дюрант и Дуайт Ховард. ХОККЕЙ Финляндия - чемпион мира. Вчера в Братиславе финны выиграли 6:1 финальный матч у Швеции. «Бронзу» завоевали прошлогодние чемпионы - чехи. В матче за 3-е место они победили Россию - 7:4. ТЕННИС Мария Шарапова выиграла Открытый чемпионат Италии. У мужчин первенствовал Новак Джокович, победивший в финале Рафу Надаля. ФУТБОЛ Гонку в чемпионате России возглавил после 9-го тура «Локомотив» (17 очков). По 16 - у «Анжи», «Зенита» и «Кубани». За тур до конца чемпионата Украины на 3-е место претендуют «Металлист» (57 очков) и «Днепр» (56). Первое и второе места определены: «Шахтер» (71) и «Динамо» (56). За тур до конца чемпионата Англии определились чемпион и вице-чемпион: МЮ (77 очков) и «Челси» (71). На 3-е место претендуют «Арсенал» (67) и «Манчестер-Сити» (65). ШАХМАТЫ После трех партий в полуфинальных матчах претендентов Камский - Гельфанд и Грищук Крамник счет ничейный - 1,5:1,5. Сегодня гроссмейстеры сыграют последние партии. В случае ничьих предстоят блицы.

SALON Appoitment only Personal Service • Men’s Hairstyling 1736 Coney Island Avenue, Brooklyn 718.645.6718 Ilya Bekerman

№056, 16 мая 2011 г.

12

CLASSIFIED Ежедневная газета

«Репортер» принимает объявления и поздравления со свадьбами, юбилеями, другими

Недвижимость

Relax

Продается

in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную , комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.

Free Internet Отличный отдых в любое время.

917-941-9900 www.miamistudio.info Цена от $100- $150 в сутки, в зависимости от количества дней и сезона

Co-op Sale Bay Ridge: 1 Bdr. - 900 Sq.ft. $239,0004 Bdr. 2 Bth - $420,000 Sheepshead Bay: 2 Bdr./2 Bath - $279,000 Rent: Bay Ridge:1 Bdr. - $1,250, Studio-$950 917-428-4386; 718-801-9662

торжественными датами. А также траурные объявления и некрологи.

718-303-8800

Требуется “невеста” для 3-летнего

добермана-пинчера с отменной родословной.

(718) 666-2984, Юджин

Продается co-op, 1 BR, 1 Bth в элегантном билдинге с консьержем в престижном районе Скардейла (NY). Паркет, 4 встроенных шкафа. Цена $150K, Maint. $650 Эл. и газ включены. Тел.: 914-965-5167, Тамара

ОБРАЗОВАНИЕ

Хозяин продает в Поконо 3-бедрум. дом-дачу. Охраняемое коммюнити, озера, рыбалка, лесной массив, грибы, теннисные корты, детские площадки. Рядом лыжный центр Кэмел-Бек. Великолепный круглогодичный семейный отдых на природе. Цена $75 тысяч. Тел. 917-496-1831

ВУЗЫ, КУРСЫ

Уроки математики для школьников в Верхнем Манхэттене, Бронксе, Вестчестере. Подготовка к тестам любого уровня. Тел.: (646) 244-9056, mymathsuccess@gmail.com.

УСЛУГИ

Продается кооп. квартира, 2 бедрум с балконом в Трамп-вилледже.

1000 sq.f. на 18-м этаже (не последний). Тел: 917-418-1541 Марк

Продается Co-op, 1 BR на бордвоке Брайтон-бич,между 2 и 3 Brighton. Тел: 917-742-4585

РЕМОНТ ТЕХНИКИ Фото- и видеосъемка торжественных мероприятий.

917-251-3979

Здесь может быть ваша реклама!

Персональная ВЕБ страничка. Недорого, качественно! s1221p@yahoo.com

1HW&RVW 0DUNHW

ǜǝǕǐǘǍǥǍǒǟ ǚǍ ǝǍǎǛǟǠ ǜǛǘǚǨǖ ǚǒǜǛǘǚǨǖ ǝǍǎǛǤǕǖ Ǒǒǚǩ )8// 7,0( 3$57 7,0(

ǯ BROOKLYN ǵ STATEN

ISLAND

ǜǻDZǾǻǮǺȈDz ǝǭǮǻȄǵDz

ǟǨ ǜǽǻDZǭǯȃȈ Ǜ ǎ ǝǍ ǒǘǒǚ Ǩǟ ǗǭǾǾǵǽȈ 2ǜ ǎǬǔǍǟ ǤǒǚǨ Ǖ Ǜ ǯ ȄǭǾ

ǚǒ

Ǎǚ

Ǜǐǝ

ǟǍ ǙǒǞ

ǒ 2YHUWLPH ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɚ ǥǕ Ǜ ǝ Ǭ Ɉɩɥɚɬɚ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɤɨɦ ǢǛ ǛǏǕ 66 ɫ ɩɪɚɜɨɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ǠǞǘ ȿɠɟɝɨɞɧɵɣ ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɦɵɣ ɨɬɩɭɫɤ Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɤɢɞɤɢ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ www.NetCostMarket.com

ǟDzǸ

ǛǞǟǍǏǩǟǒ ǞǛǛǎǦǒǚǕǒ Ǖ ǙǨ ǏǍǙ ǜǒǝǒǔǏǛǚǕǙ

№056, 16 мая 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16

13

Программы TV понедельник, 16 мая

12:05 ЖКХ 13:00 Время 13:30 Модный приговор 14:25 Детективы 15:00 Другие новости 15:20 Понять. Простить 15:50 Хочу знать с Михаилом Ширвиндтом 16:15 Обручальное кольцо. Многосерийный фильм 17:05 Федеральный судья 18:00 Новости 18:35 След 19:05 Давай поженимся!

20:00 Пусть говорят с А. Малаховым 21:00 Время 21:30 Выхожу тебя искать. Многосерийный фильм 23:25 Новости 23:30 На ночь глядя 00:10 След 01:00 Жить здорово!

02:00 Новости 02:15 Модный приговор

1

2

3

4

5

6

7

8

13:15

ЗВЕЗДА ЛОРЫ Мультфильм 13:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:00 СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ Телевизионный сериал, 136 серия 15:00 ДИАЛОГ 15:30 НОВОСТИ УКРАИНЫ 16:05 ПРОЩАЛЬНОЕ ЭХО Мелодрама, 11 серия 17:00 EXPRESS НОВОСТИ 17:03 ВЕСТИ 18:00 ХИАС ОТВЕЧАЕТ...

18:30 ПУТЕВОДНАЯ ЗВЕЗДА 19:00 СЛАВА Теленовелла, 42 серия 20:00 ТАЙНЫ ВЕКА Документальный цикл 21:00 МИР СЕГОДНЯ 22:00 ЗДРАВСТВУЙ И ПРОЩАЙ Лирическая комедия 23:35 РОКОВОЕ НАСЛЕДСТВО Мелодрама, 90 серия 00:30 ВТОРОЙ ШАНС Теленовелла, 177178 серии 01:30 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА

13

9 10 11 12 13 14 15 16

15:00 ДАВАЙТЕ МИРИТЬСЯ!

15:50 ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ 16:10 ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2 286-я 17:00 ЧАС СУДА.

17:45 ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ 18:05 НЕБО В ОГНЕ 9-я с.

19:00 СЕГОДНЯ 19:20 БИЗНЕС-КЛУБ Ilona Shtark Mortgage Comp.

19:40 Премьера. МЕНТ В ЗАКОНЕ-2 Фильм 1-й. Истребитель братвы 1-я с.

20:30 СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ 21:00 ПЕРСОНА ГРАТА 21:20 Премьера. КАТЯ. ПРОДОЛЖЕНИЕ 9-я и 10-я с.

23:05 Премьера. ПАУТИНА-4 Фильм 2-й. Роман с убийцей 1-я с.

23:55 ЧЕСТНЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК 00:40 БИЗНЕС-КЛУБ Ilona Shtark Mortgage Comp.

01:00 СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ 01:30 ПЕРСОНА ГРАТА 01:50 МЕНТ В ЗАКОНЕ-2 Фильм 1-й. 1-я с.

12:00

УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ -10 КОШКИНО ЗОЛОТО 13:00 ГРАНИ НЕДЕЛИ 14:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 15:00 СЕЙЧАС В MИРЕ 16:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 16:30 МУЛЬТФИЛЬМЫ 17:00 АЭРОПОРТ-2. ПОРТРЕТНОЕ СХОДСТВО 18:00 ДОН ХУАН И ЕГО ПРЕКРАСНАЯ ДАМА.

201-я серия 19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ, 20:00 УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ -10 ЛЮБОВЬ ОНЛАЙН 21:00 ДОРОГОЙ МОЙ ЧЕЛОВЕК. 7-я серия 22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ 23:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 23:30 СКАНЕР, ОСОБОЕ МНЕНИЕ 01:00 УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ -10 ЛЮБОВЬ ОНЛАЙН 02:00 ДОН ХУАН И ЕГО ПРЕКРАСНАЯ ДАМА.

201-я серия

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

6:00 Утренний эфир 7:10 «Утреннее шоу»

с В. Ярмолинцем 8:35 Криминальная хроника (А.Грант) 9:13 Программа Зои Субботиной 10:00 Городские новости (А.Каган) 10.20 Программа «Ученье свет» с Р. Каминской 11:00 «Репортаж из Вашингтона» (А.Топоровская) 11:10 «Времена и нравы» (Л. Комаровский) 12:10 Перекур

с А. Грантом 1:10 «Афиша» М. Прицкер 1:15 Программа будет объявлена дополнительно 2:05 «Москва-Нью-Йорк» (М. Ганапольский) 3:05 “Радиобазар” Программа частных объявлений 4:10 «С Америкой на ты» Программа Б. Талиса 5:15 Программа «Рикошет» (Виктор Топаллер, А.Наксен)

№056, 16 мая 2011 г.

14

ЧАС ДОСУГА

Неграмотные стареют раньше

Анекдоты

кроссворд

JKL Богатый одесский коммерсантвыкрест показывает Рабиновичу свой недавно обставленный особняк.

- Столовая эпохи Людовика Пятнадцатого, - по ходу поясняет он. - Мой кабинет - в силе бидермайер, гостиная эпохи Дюрера... Рабинович хотел открыть ещё одну дверь, но хозяин удержал его со словами: - Там всего лишь спальня моего папы…

- Понимаю, - отозвался Рабинович. - Там дохристианский период.

JKL В Украине красивую девушку называют «гарна дивчина», а чересчур красивую - перегарна.

JKL - Как можно заиметь большое состояние?

- Обязательно нужен капитал.

№056, 16 мая 2011 г.

Исследователи взяли анализы крови у более чем 400 человек в возрасте от 53 до 75 лет. Затем производился замер частей ДНК, называющихся теломерами и находящихся на концах хромосом. Чем они короче, тем быстрее человек стареет. Как показало исследование, люди с невысоким уровнем образования имели более короткие теломеры, то есть процесс старения у них протекал быстрее. «Уровень образования во многом предопределяет социальный класс, и наша работа указывает на то, что продолжительное воздействие на человека условий жизни в низших слоях общества усугубляет процесс старения на клеточном уровне», – сказал глава группы исследователей, профессор Эндрю Степто. Ученые также предполагают, что образованные люди в целом склонны принимать более правильные решения относительно своего поведения и стиля жизни. Не исключено также, что люди с высшим образованием испытывают меньший стресс или лучше справляются с ним.

Ответы:

По горизонтали: 5. «Звенигора». 8. «Егорка». 10. «Агония». 11. Гарбо. 12. Иванчук. 14. «Кокетка». 18. «Китаянка». 19. Нильская. 20. Монро. 21. Кириенко. 23. Николсон. 27. «Макарио». 28. Фатеева. 29. Акиро. 31. Поллак. 32. Бендер. 33. Ланкастер.

По вертикали: 1. Французский шансонье, композитор и киноактер. 2. Фильм Александра Алова и Владимира Наумова.

3. Французский поэт, драматург, про-

заик, сценарист, кинорежиссер, актер, график, один из виднейших представителей авангарда в европейском искусстве 20 века. 4. Российский актер, лауреат премии «Кинотавр» в номинации «Премии за творческую карьеру» за 1997 год. 6. Российская актриса театра и кино («Мама вышла замуж», «Белорусский вокзал», «Учитель пения»).

7. Фильм с участием Катрин Денев. 9. Фильм шведского режиссера Ингмара Бергмана. 13. Фильм испанского режиссера Луиса Бюнюэля. 15. Советский кинорежиссер («Летят журавли», «Валерий Чкалов», «Верные друзья», «Красная палатка»). 16. Японский режиссер, постановщик фильма «Зона пустоты». 17. Российский актер («Начальник Чукотки», «В огне брода нет», «Андрей Рублев», «Большая перемена»). 22. Советский кинорежиссер («Я вам пишу...», «Армагеддон»). 24. Советский актер, исполнитель роли счетовода Ковынько в фильме Ивана Пырьева «Богатая невеста». 25. Французский актер («Скромное обаяние буржуазии», «Прыжок в пустоту», «Странное дело»). 26. Американский режиссер («Паника в Нидл-парке», «Пугало»). 29. Кинокомедия Георгия Данелия с Леонидом Куравлевым. 30. Фильм, который принес широкую известность испанскому режиссеру Карлосу Сауре.

Сотрудники Университетского колледжа Лондона провели исследования ДНК, в ходе которых выяснили, что у малообразованных людей старение клеток происходит быстрее, чем у тех, кто получил высшее образование.

По вертикали: 1. Азнавур. 2. «Берег». 3. Кокто. 4. Баталов. 6. Аринина. 7. «Ловелас». 9. «Прикосновение». 13. «Виридиана». 15. Калатозов. 16. Ямамото. 17. Кононов.

22. Израилев. 24. Любезнов. 25. Пикколи. 26. Шацберг. 29. «Афоня». 30. Охота.

По горизонтали: 5. Фильм Александра Довженко.

8. Фильм с участием Михаила Пуговкина. 10. Двухсерийная драма Элема Климова. 11. Шведская и американская киноактриса («Божественная женщина», «Дама с камелиями»). 12. Режиссер советского фильма «Парашютисты». 14. Фильм, за исполнение роли в котором Мэри Пикфорд в 1929 году получила премию «Оскар». 18. Фильм Жана Люка Годара. 19. Российская актриса («Бабник», «Исповедь содержанки»). 20. Самая популярная актриса США в 50-х годах 20 века.

21. Российская актриса, исполнившая роль Натальи в фильме Сергея Герасимова «Тихий Дон». 23. Американский актер, лауреат премии «Оскар» в номинации «Лучший актер» за 1997 год. 27. Фильм мексиканского режиссера Роберто Гавальдона. 28. Российская актриса, первая роль в кино которой была сыграна в фильме «Есть такой парень». 29. Имя японского кинорежиссера Куросавы. 31. Режиссер фильмов «Три дня Кондора», «Тутси». 32. Персонаж Андрея Миронова в фильме «Двенадцать стульев». 33. Американский актер («Нюрнбергский процесс», «Леопард», «Поезд»).

Хотя бы небольшой, стартовый.

- А как заиметь стартовый капитал?

- Обязательно нужен пистолет. Хотя бы небольшой, стартовый.

JKL Универсальная траурная речь для произнесения на похоронах любого депутата или крупного чиновника: «Как известно, о покойном говорят либо хорошо, либо ничего. Так почтим же память усопшего минутой молчания!»

JKL Англичанин из провинции садится в лондонский автобус. Оглядывается: водитель черный, кондуктор черный, все пассажиры черные, кроме одного белого, который сидит и читает русскую газету. Англичанин приближается к нему, приподнимает шляпу и спрашивает: - Господин Миклухо-Маклай, я полагаю?...

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16

15

Звезды афиша

Понедельник, 16 мая

гороскоп

Давидзон радио и ресторан «Националь» представляют!!! Популярную Молдавскую группу «АМОР». Зажигательные ритмы и море энергии!!! Вот что такое «АМОР».

20 мая 8 pm Овен

Занимательный английский – семинар Виталия Левенталя

22 мая 12 pm

«Памяти Никиты Богословского» - так мы назвали творческую встречу с народной артисткой России, композитором Аллой Богословской. Театральная гостиная Davidzon Radio.

22 мая 5 pm

(21.03–20.04)

Необходимо сотрудничество в семейных и деловых отношениях. Избегайте ненужных расходов в бизнесе. Меньше тратьтесь на предметы роскоши. Постарайтесь не переедать и не злоупотреблять спиртными напитками, так как пища будет плохо усваиваться.

Телец

(21.04–20.05)

Известная певица Татьяна Марцинковская в концерте «Праздник души» 3 июня 7 pm Театральная гостиная Davidzon radio BНИМАНИЮ ЛЮБИТЕЛЕЙ МУЗЫКИ И ПОЭЗИИ!!!

4 июня 5 pm Yevelev music production представляет: Поэт и композитор Сергей Евелев. В концерте прозвучат песни в исполнении автора, джазовые импровизации на музыку Сергея Евелева. Театральная гостиная Davidzon Radio. Семинар Софии Бланк.

Сегодня день должен принадлежать решению бытовых проблем, денежной активности и взаимоотношениям в семье и любви. Уверенность в завтрашнем дне принесет спокойствие и умеренность деловой активности.

Близнецы

Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn; И на сайте teatr.com; Заказы и справки по телефону 718–303–8888

(22.06–22.07)

Лев

(23.07–23.08)

Дева

Всплеск творческого вдохновения, радостное настроение ожидает вас сегодня. Прекрасный день для активности, касающейся друзей, развлечений, музыки, искусства. Успех сопутствует кооперативному бизнесу, связанному с электроникой.

Элл (Эльдар Касимов) и Никки (Нигяр Джамал) набрали 221 балл, второе место занял итальянский певец Рафаэль Гуалацци (189 баллов), замкнул тройку Эрик Сааде из Швеции (185 баллов). Россиянин Алексей Воробьев с песней Get you занял 16-е место, набрав 77 очков. Россиянину не помогло эффектное сальто, которое он исполнил во время выступления. Этот акробатический номер дал повод блоггерам для саркастических комментариев. В

1

2

3

4

5

6

7

8

15

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Козерог

Водолей

Сегодня возрастет ваша личная инициатива в семейных делах и вызовет деловые домашние взаимоотношения, особенно с людьми противоположного пола. Хороший день для украшения домашней обстановки. Хороший день для поиска денежных благ. Сегодня отношения в семье и с возлюбленными улучшатся. Радостное настроение принесет удачу в общественной деятельности. Хороший день для сделок, покупок предметов искусства и роскоши для дома.

(21.01–20.02)

Хороший день для улучшения отношений в семье и в любви, для профессиональной деятельности. Усиленная чувствительность и восприятие красоты сделает для вас приятным посещение культурных учреждений.

В десятку также вошли: датская группа A Friend In London, Дино Мерлин из Боснии и Герцеговины, получивший при этом наиwww.ReporterRu.com

Рыбы

Для вас сегодня характерны гармоничные отношения в семье и с возлюбленными. Внимание к нуждам и чувствам других людей принесет вам радость. В этот день, возможно, придет деловое процветание, особенно в делах, касающихся предметов роскоши.

(21.02–20.03)

«Евровидение» выиграл Азербайджан частности, drugoi написал, что «молодой гимнаст Алексей Воробьев покорил сердца европейских зрителей и, блеснув великолепной техникой выполнения упражнений на помосте, вошел в первую двадцатку лучших исполнителей». По восемь баллов он получил от Украины, Армении и Израиля. Что касается российских телезрителей, то предпочтение они отдали Азербайджану (12 баллов), Украине (10 баллов) и Греции (8 баллов). До последнего момента шла острая борьба, только в конце голосования Эллу и Никки удалось оторваться от Италии, которая неожиданно высоко поднялась на этом «Евровидении», и Швеции, наоборот, изначально считавшейся одним из фаворитов. Четвертое место - у украинской певицы Мики Ньютон.

Стрелец

Возросшие жизненные силы, приток хорошего настроения принесут успех в бизнесе и в отношениях с противоположным полом, особенно если вы критически отнесетесь к раздутию чувства собственной значимости.

(22.12–20.01)

(24.08–23.09)

Дуэт Элл и Никки из Азербайджана с песней Running Scared стал по результатам голосования телезрителей и жюри победителем конкурса «Евровидение-2011». Финал этого музыкального состязания завершился в Дюссельдорфе.

Скорпион

Сегодня лучше заняться энергичной физической работой или атлетикой, однако следует избегать ситуаций физической опасности. Будьте внимательны за рулем автомобиля. В бизнесе проявляйте особую осторожность.

(23.11–21.12)

Постарайтесь преодолеть раздражение, избегайте ссор на работе и дома. Возможно, тогда творческая мыслительная активность принесет успех и признание ваших идей в бизнесе, финансах и романтических отношениях.

12 июня в 4 pm

Весы

(24.10–22.11)

Упадок жизненной силы и настроения. В романтических отношениях и в семейном кругу лучше сторонитесь эмоциональных расхождений во мнении. Неудачное время для решения денежных вопросов.

(21.05–21.06)

Рак

(24.09–23.10)

Жизнерадостный взгляд на жизнь и осознание настроений и потребностей других людей, что свойственно для вас сегодня. Поездки ради бизнеса, романтики, самообразования могут быть благополучными. Неплохой день для приобретения финансовой поддержки.

большее количество высших оценок (5), греческие музыканты Лукас Йоркас и Стерео Майк, ирландский дуэт братьев-близнецов Джона и Эдварда Граймс, которые считались одними из главных претендентов на победу, рок-группа Eldrine из Грузии. Замкнула десятку лучших победительница прошлого «Евровидения» немка Лена Майер-Ландрут. Примерно так и оценивали ее шансы музыкальные критики. Сегодняшний финал стал одним из самых масштабных в истории «Евровидения». С трибун «Дюссельдорф-арены» за выступлениями конкурсантов следили около 36 тыс. человек, а телеаудитория составила не менее 120 млн человек. Таким образом, следующее «Евровидение» пройдет в Азербайджане. Никки после повторного исполнения победной песни в завершении концерта обратилась к зрителям: «Welcome to Azerbaijan!» Лариса Рубинова

№056, 16 мая 2011 г.

16

КАРЛОВЫ ВАРЫ В НЬЮ-ЙОРКЕ Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL Тел: 718.934.7960 Обновите организм, избавьтесь от болей и лишнего веса. Будьте снова молодыми и здоровыми!

BAY SIDE MEDICAL не уступает знаменитым грязеводолечебницам Баден-Бадена, Будапешта, Карловых Вар

По адресу - 1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn

– вас исцелят:

Наши врачи лечат без лекарств и операций! Сакская грязь бесплодие, боли в спине, суставах, мышцах

Подводный массаж обеспечивает омоложение, упругость мышц и кожи, похудение без липосакции

Углекислые ванны давление, депрессии, бессонница

Кислородные ванны

сердечно-сосудистые заболевания, гипертония

Сероводородные ванны (аналог Мацесты)

артриты, радикулиты, псориаз, экземы

Гальванические ванны

кровообращение, особенно при диабете

Йодобромные ванны

климактерические неврозы, депрессии, бессонница

Принимаем все страховки и Медикер

№056, 16 мая 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16