Reporter Ru issue 073

FREE

№073 [1] www.ReporterRU.com

Четверг, 9 июня w Thursday, June 9, 2011

Правительство нам не товарищ

О, мамма миа

Будущий мэр?

7

4

8 Горячие новости: • Чикагский рэпер назвал Обаму самым крупным террористом в США • Клиника по лечению алкоголизма и наркомании Днем -98° открылась… в средней школе Лонг-Айленда Ночью - 73° • Транспортное управление Нью-Джерси: Видишь что-то? – Шли SMS!

КАРЛОВЫ ВАРЫ в Нью-Йорке

• • • •

Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

Сакская грязь Подводный массаж Углекислые ванны Кислородные ванны

• Сероводородные ванны (аналог Мацесты) • Гальванические ванны • Йодобромные ванны

Наши врачи лечат без лекарств и операций!

1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960

2

В СТРАНЕ

стихия Пожар в Аризоне уничтожил почти 160 тыс гектаров и пока, несмотря на усилия пожарных формирований, не стихает. По сообщениям властей, огонь вынудил эвакуировать три тысячи человек в горных районах штата – на границе Аризоны с Нью-Мексико. Данных о пострадавших не поступало, однако пламя уничтожило несколько зданий. В результате пожара, начавшегося более недели назад, образовалось большое облако дыма. Оно достигло штата Айова и вынудило самолеты, выполняющие рейсы в город Альбукерк (Нью-Мексико) отклоняться от маршрута на 320 километров. Сильный ветер только увеличивает площадь дымовой завесы. Власти пытаются выяснить причину пожара, ставшего за всю историю Аризоны вторым по силе разрушения.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Design DesignINN.Co Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственность за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Возврат за машины получили мертвецы В 2009 году налоговые льготы за покупку машины получали дети, заключенные и мертвецы. Об этом говорится в отчете инспектора министерства финансов по вопросам налоговой политики. Инспектор раскритиковал деятельность налоговой службы (���������� IRS������� ), компенсирующей налоги без должной проверки. Льгота, действие которой истекло 31 декабря 2009 года, была одной из положений «пакета стимулов» администрации Обамы. Инспектор заявил, что от налогоплательщиков не требовали до-

казательств того, что они действительно купили машину, а также не спрашивали, какова была величина налога, подлежащего компенсации, и акцизного сбора. В ответ IRS заявила, что больше

4,3 налогоплательщиков потребовали компенсацию в размере 7,2 миллиарда долларов, и лишь малая доля налоговых деклараций вызвала какие-то вопросы. Налоговики не смогли определить личности 4257 человек, подавших декларацию на компенсацию слишком большой суммы. Общая сумма их компенсаций составила 151,1 миллиона долларов. «Эти деньги можно было бы сохранить, если бы налоговая выяснила, что это за люди», – считает

инспектор. Около миллиона компенсаций отправилось 473 людям по ошибке, поскольку IRS не определяла, сколько человеку лет, жив ли он и не сидит ли в тюрьме. 439 из них, получивших 955 843 доллара компенсации, провели в тюрьмах как минимум весь 2009 год, когда машина была якобы куплена. Еще 36 490 долларов получили люди, умершие до февраля 2009 года, когда льгота вступила в силу. И, наконец, 31 139 долларов компенсации получило 18 человек младше 15 лет, хотя в таком возрасте машину не купишь.

IRS обещала усилить контроль. М. ШТЕКЕЛЬ

В будущем озолотят

Сменила мужа на посту

Живем и не знаем, что правительство наше пренепременнейше озолотит нас и наши семьи. После того, как в прошлом году администрация добавила к своим финансовым обязательствам по обеспечению государственных программ $5,3 триллиона, получилось, что каждой семье достанется от казенных щедрот аж по 534 тысячи долларов, сообщает USA TODAY.

Новым градоначальником Лас-Вегаса, по итогам прошедших во вторник выборов, избрана Каролин Гудман, супруга действующего мэра Оскара Гудмана.

А чтобы читатель мог оценить эту цифру, скажем, что это в пять раз больше, чем сами среднестатистические семьи задолжали за моргиджи, кредиты на машины и прочее. Представьте себе: с этими 5,3 триллиона обязательства правительства перед гражданами достигают просто космической цифры $61,6 триллиона долларов. Откуда, черт возьми, они придут к щедрым нашим управителям, если они увеличивают госдолг до более чем 14 триллионов, которые надо будет отдавать. Если год за годом пропасть между правительственными расходами и доходами увеличивается. В прошлом году первые пре-

№073, 9 июня 2011 г.

высили вторые на сумму, большую чем треть валового национального продукта! Но, предположим, космические деньги пришли из космоса. Как они доберутся до граждан? Погасятся моргиджи, займы? Как же! Это те деньги, которые должны достаться пенсионерам и получателям SSI и велфэра, это – затраты на Medicare и ���������������������������������� Medicaid�������������������������� и т.д. Вот и из добавленного в прошлом году долга на будущее 1,8 триллиона долларов направляется в программу Medicare, $1,4 – на пенсии Social Security. С учетом того, что люди будут жить дольше, что количество пенсионеров за счет бэбибумеров заметно вырастет. Все�������������������������� ������������������������� так���������������������� . �������������������� Однако сейчас корпорации, на чьи плечи также ложатся пенсии своим работникам, уже начали вкладывать в это деньги, что акционеры ощущают в падающих дивидендах. А�������������������� ������������������� вот���������������� ��������������� государство���� ��� никак не урезонится в своих тратах. И еще один важный момент: очень разнится соотношение доходов и долгов на будущее, которые позволяют себе граждане, с тем, что позволяет себе государство. Это к вопросу об ответственности... В.Черноморский

www.ReporterRu.com

шировала с 22000 голосов. Она уже созвонилась с Гудман и поздравила ее с победой. Поздравил Каролин Гудман и ее муж Оскар, который всеми силами продвигал кандидатуру супруги. «Я самый счастливый мужчина на Земле», - признался он. Примечательно, что за день до выборов супруги отметили 49-ю годовщину свадьбы. Алекс Кош

По итогам обработки 96 процентов данных, первая леди победила с результатом в 33000 голосов. Ее соперница Крис Джунчилиани фини-

Отделался условным сроком Выходец из России Виктор Каганов, проживающий в Орегоне, избежал тюрьмы по обвинениям в осуществлении незаконных международных денежных переводов - отделался трехлетним условным сроком.

подсудимый признал вину по обвинению в организации бизнеса в сфере денежных переводов без соответствующего разрешения.

69-летний иммигрант обвинялся������������������������������ ����������������������������� в нарушении американского законодательства, которое обязывает предпринимателей получать лицензию на ведение бизнеса в сфере денежных переводов. Документов у Каганова не было, хотя денежными переводами он, по данным обвинения, занимался с июля 2002 по март 2009 года. За это время он успел осуществить более 4 тысяч денежных переводов в 50 стран мира на сумму в 172 миллиона долларов. Алекс Кош

Осужденному также предстоит провести четыре месяца под домашним арестом и все это время отчитываться о своем финансовом положении. На это время Каганову также запрещено иметь более одного банковского счета. Каганову грозило до пяти лет лишения свободы и штраф в четверть миллиона долларов. В марте

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

3

В СТРАНЕ

Как избежать «Обамамучения»? Delta попыталась нажиться на военных В марте прошлого года тогдашний спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси произнесла фразу, которой было суждено войти в историю. «Нам следует одобрить этот билль, чтобы вы затем смогли узнать, что он собой представляет!» - обратилась она к однопартийцам в тот день, когда демократы, которым принадлежало большинство в Конгрессе, проголосовали за закон о реформе системы здравоохранения. Пелоси была права, ибо едва ли кто-то прочитал 2000-страничный закон, и требовалось время, чтобы разобраться, в чем его суть. Сегодня, спустя год с небольшим, страна постепенно начинает разбираться, что к чему, и результат оказывается не в пользу «Обамалечения», который остряки давно уже назвали «Обамамучением». Последний - тревожный для закона - звонок прозвучал в понедельник из Калифорнии. Интернет- журнал McKinsey� ������������������������� Quarterly���������������� обнародовал результаты опроса владельцев 1300 бизнесов и выяснил, что не менее 30 процентов компаний перестанут оплачивать медицинское страхование своих сотрудников, как только в 2014 году закон о реформе системы здравоохранения полностью войдет в силу. «По крайней мере 30 процентов работодателей экономически окажутся в выигрыше”» - говорится в статье. В ней также указывается, что «более 85 процентов наемных работников останутся в компаниях, если владельцы прекратят предлагать им медицинское страхование». И, согласно исследованию, чем глубже работодатель вникает в суть закона, тем - внимание, госпожа Пелоси! - больше шансов, что он прекратит оплачивать страхование своих сотрудников. Потому что закон тяжелым бременем ляжет на плечи небольших компаний (с числом работников меньше 100). Последствия таковы: лишившиеся страховки люди перестанут быть 1

2

33

4

5

6

7

8

Несколько десятков военнослужащих, возвращавшихся из Афганистана, пожаловались на авиакомпанию Delta, потребовавшую заплатить за сданные в багаж сумки, в которых находилось их личное оружие.

клиентами частных страховых компаний и перейдут под медицинскую опеку государства. Исследование Интернетжурнала тут же привлекло внимание Белого дома, и он немедленно поставил под сомнение его выводы, сославшись при этом на Бюджетный офис Конгресса и две другие организации. В частности, исследовательская корпорация Rand объявила в апреле, что «процент работодателей, предлагающих медицинское страхование своим работникам, существенно не изменится». Организация ������ Urban� ������ Institute объявила в январе: слишком рано - «преждевременно» - приходить к заключению, что владельцы частных компаний лишат своих работников медицинской страховки. Итак, две точки зрения на одну проблему. Но обратимся не к будущему (что случится, когда закон полностью войдет в силу), а к настоящему - что сейчас происходит в связи с началом приведения закона в исполнение. На сегодняшний день министерство здравоохранения разрешило уже более чем 1200 компаниям отказаться от исполнения закона. Отказы (��������������������������� waivers�������������������� ) гарантированы также четырем штатам - Мэну, Кентукки, Неваде и Нью-Гэмпширу. В Сан-Франциско - в избирательном округе, который Пелоси представляет в Конгрессе, - министерство здравоохранения гарантировало 38 бизнесам право не внедрять реформу. В их числе, например, дорогущий ресторан The Stinking Rose, отделение которого есть и в Беверли-Хиллс.

9 10 11 12 13 14 15 16

Почему, однако, и крупные компании (в частности, всеамериканская сеть ресторанчиков-забегаловок «Макдоналдс»), и небольшие бизнесы, и даже - даже! - целые штаты просят администрацию Обамы не принуждать их проводить закон в жизнь? Ответ очевиден: закон грозит финансовыми невзгодами. Обращает на себя внимание и такой факт: разрешения на отказы получают прежде всего те, кто в фаворе у Барака Хусейна Обамы. Неваде гарантировали ����������� waiver����� , поскольку этот штат представляет в Сенате лидер демократов Гарри Рид. По той же причине waivers получили 38 бизнесов, находящихся в избирательном округе госпожи Пелоси. Недавно конгрессмен-респуб­ ликанец Майк Роджерс (Мичиган) внес на рассмотрение Конгресса Закон о честном отказе от реформы системы здравоохранения (The Health Care Waiver Act), который гарантирует каждому право отказаться от «Обамамучения». Билль наверняка одобрит Палата представителей, в которой большинство принадлежит республиканцам, но отвергнет, полагаю, Сенат, в котором парадом по-прежнему командуют демократы. Но если билль одобрят обе палаты (во что верится с трудом), автор «Обамамучения» наложит на него вето. Судьбу закона может решить Верховный суд, но американцам нельзя уповать на благоразумие высшей судебной инстанции. Решать его судьбу могут избиратели - в первый ноябрьский вторник 2012 года. Алексей ОРЛОВ

Advertising: 718.303.8855

«Мы очень расстроены из-за этой ситуации. Мы всего лишь пытались вернуться домой после службы в Афганистане... Сумка, за которую потребовали плату, была кофром для оружия: в ней находились автомат, гранатомет и 9-миллиметровый пистолет», - рассказал в интервью радиостанции Fox News сержант Роберт О’Хэйр. По его словам, до США он и несколько сослуживцев долетели без проблем, однако во время ожидания пересадки на местный рейс в

Балтиморе, Мэриленд, представители авиакомпании Delta потребовали от военнослужащих заплатить по несколько сотен долларов за сданное в багаж оружие. Бойцы возвращались из Афганистана в рамках плановой ротации по приказу Пентагона и везли с собой личное оружие, которое, по существующим правилам, нельзя провозить в салоне самолета. Подавляющее большинство американских авиакомпаний взимают плату за каждое место, сдаваемое пассажирами в багаж. Бесплатно можно провозить только ручную кладь. Согласно правилам перевозок,

www.ReporterRu.com

на самолетах американских авиалиний военнослужащим разрешается бесплатно провозить до четырех мест багажа, однако представители Delta заявили, что число таких мест ограничено тремя. В результате Delta потребовала от 34 военнослужащих заплатить за их багаж 2800 долларов. Солдаты были обескуражены неприятным сюрпризом, и О’Хэйр вместе с сослуживцем сержантом Фредом Хилликером записал во время полета видеоролик, размещенный впоследствии на YouTube, в котором пожаловался на действия авиакомпании и признался, что военнослужащие с трудом нашли выход из ситуации. «Когда авиакомпания предъявила счет, мы испытали шок. У многих из нас не было кредитных карт. Сами подумайте, они же остались дома - зачем нам в Афганистане кредитные карты?» - рассказывает О’Хэйр. Любопытно, что после того, как историей заинтересовались СМИ, авторы ролика удалили его из YouTube. И неизвестно, были ли возмещены военнослужащим средства, потраченные на оплату багажа. Действительно, правила Delta гласят, что военнослужащие могут бесплатно перевозить на ее рейсах только три места багажа, в то время как в инструкциях Пентагона, знакомых всем солдатам, говорится, что американские авиакомпании примут у них бесплатно четыре места. По всей видимости, имеет место явная несогласованность действий чиновников Пентагона и авиакомпаний.

Delta распространила прессрелиз, в котором извинилась перед военнослужащими и признала, что оформление перелета «не было в достаточной степени согласовано». А Организация ветеранов армии заявила, что военнослужащим был оказан «худший прием на родине из всех возможных». Алекс Кош

№073, 9 июня 2011 г.

4

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

скандал

Член Конгресса в Интернете Фотография пениса конгрессмена Энтони Винера, которую он отправил своей онлайнподруге, «утекла» в Интернет. В среду ее опубликовали в твиттере сразу два диджея. Консервативный блогер Эндрю Брейтбарт принес фотографию на радиошоу станции Sirus XM, которое вели диджеи Опи и Энтони. Брейтбарт обещал не публиковать фотографию на своем сайте BigGovernment.com и не нарушил обещания, он просто показал фотографию на своем iPhone. Один из диджеев сфотографировал ее на свой мобильник и тут же выложил на Gawker.com. Напомним, что в понедельник Винер признал, что последние три года беседовал как в Интернете, так и по телефону на сексуальные

Казино Tropicana в Атлантик-Сити лишилось более 11 миллионов долларов в течение нескольких недель. Виной тому – удачливые игроки в покер. В игорное заведение, как говорят американцы, «молния ударила дважды»: сначала один из посетителей выиграл в блэкджек (очко) 5,8 млн, а спустя некоторое время другой картежник обогатился за

темы с шестью женщинами. Причем активнее всего он начал общаться со своими корреспондентками уже после прошлогодней женитьбы. Конгрессмен пока отказывается уходить в отставку, несмотря на то, что врал своим избирателям и супруге Хуме Абедин. Хотя, как предполагают специалисты, руководство демократов вынудит его к этому. Супруга, помощница Хиллари Клинтон, никак не комментирует происходящее. Винер признал, что держал свои интриги в секрете от нее. Не рассказывал он Абедин и то, что послал одной из своих подружек фотографию своего члена. Теперь это фото гуляет по Интернету, да и не только оно сейчас в сеть попало уже больше двухсот неприличных сообщений и фотографий Винера.

В 2013 году Алек Болдуин может баллотироваться в мэры Нью-Йорка. Если уж Винер подложил себе свинью с секс-скандалом. Киноактер считает, что после «Винергейта» у него есть шанс победить на выборах мэра. Об этом журналистам рассказал прессатташе актера. «Алек посмотрел новости и сказал: «Слушай, а может, мне тоже поучаствовать? Ведь расклад изменился», – заявил он. – Демократам нужен мощный кандидат, и Алек – как раз тот человек, который им нужен». Болдуин – убежденный демократ. Он родился в Массапеке, Лонг-Айленд, Нью-Йорк. В 2012 его контракт с «30 Rock» закончится и он сможет сменить карьеру, например - баллотироваться в мэры. Из всех возможных претендентов Болдуин – самый известный, так что он вполне может «обломать» претензии Винера на «вторую самую сложную работу в стране». Чтобы баллотироваться в третий раз, Блумбергу пришлось переписать законы Нью-Йорка, так что четвертого не будет. Среди других возможных кандидатов: спикер городского совета Кристина Квинн, общественный адвокат Билл де Бласио и бывший ревизор Нью-Йорка Билл Томпсон, который проиграл Блубмергу в 2009. «Вытолкнуть» Винера из Палаты представителей, где он представляет районы Бруклина и Квинса, Болдуину не удастся. По резуль-

Болдуин выбрал момент

татам последней переписи, штат Нью-Йорк потеряет два места. Как сообщалось, вместо этого будут созданы один «республиканский» участок на севере штата и один «демократический» в городе. «Винер точно может попрощаться со своим местом», – заявил источник. «Хочу ли я быть политиком? Да, хочу, – сказал Болдуин в 1997 году в интервью New York magazine.

– Но мне всего 39 лет, а тем, кто правит этим миром, больше 50». В 2008 году он заявил: «В политике

нет ограничений по возрасту, так что у меня все впереди». В прошлом году, когда федеральное расследование бросило тень на нынешнего губернатора Эндрю Куомо, партия Working Families Party предложила Болдуину идти в губернаторы. Болдуин отказался. В январе текущего года актер признал, что собирается претендовать на пост мэра. По его словам, ему предлагали избираться, но не в его любимом Нью-Йорке. Михаил Штекель

Профессионалы обыграли Tropicana

счет казино еще на 5,3 млн. Однако, несмотря на огромные потери, руководство Tropicana заявило, что продолжит повышать ставки в настольных играх. Владельцы заведения уверены, что все это в конечном итоге пойдет им на пользу. «Все предельно ясно: если вы поставите больше, то можете выиграть больше», - отметил пре-

№073, 9 июня 2011 г.

зидент и главный исполнительный директор Tropicana Тони Родио. «У нас есть определенная стратегия на рынке Атлантик-Сити – мы предлагаем наиболее «агрессивную» игру и самые высокие ставки. Мы не собираемся это менять. Если кто-то захочет изменить нашу политику, то мы будем принимать меры», - заявил он. Родио утверждает, что не боит-

www.ReporterRu.com

лиардер Карл Икан, купивший это обанкротившееся казино в прошлом году и загоревшийся идеей его возрождения с помощью высоких ставок, хочет лично пригласить Джонсона в казино, чтобы тот вновь испытал свое везение. «У казино есть средства, чтобы выдержать многомиллионные проигрыши. Ни один сотрудник заведения не будет за это уволен, игра – это игра», - сказал Тони Родио. Ирина Белянова

ся того, что в Tropicana заглянет (и сыграет) счастливчик Дон Джонсон, который в апреле обыграл казино, расположенное в Бенсалеме (Пенсильвания), на 5,8 миллиона долларов. После этого ему удалось выиграть 4,2 млн в казино Caesars, а в Borgata Hotel Casino & Spa он покинул стол с 5 млн выигрыша. По словам президента Tropi­ cana, владелец заведения – мил-

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

5

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Секс-скандал помогает бизнесу? Авиакомпания пытается обогатиться на секс-скандале нью-йоркского конгрессмена Энтони Винера. На сайте Spirit Airlines открылась распродажа «The Weiner Sale», на которой посетителей спрашивают: «Видели нашего винера?» и предлагают «скидки, перед которыми трудно устоять». На рекламном баннере изображен хот-дог – имеется в виду созвучие фамилии конгрессмена с названием венской сосиски. По мнению Майка Берначчи, профессора маркетинга из Университета Detroit Mercy, это уже «за гранью». «Я считаю, эта реклама довольно быстро себя изживет, – заявил Берначчи. – Но вообще они своей цели достигнут. Наберут популярности, о них заговорят. Хотя это, конечно, абсурдно!»

Профессор считает, что такую цель перед собой и ставила авиакомпания – засветиться. «Потребители должны реагировать на название Spirit Airlines, – размышляет Берначчи. – Конечно, это будет работать только до тех пор, пока имя Винера у всех на устах. Но, учитывая его ситуацию, скандал нескоро затихнет, а значит, авиакомпания успеет собрать свой урожай». Кстати, авиакомпания подтвердила законность рекламы. По мнению Берначчи, бороться с такой недоброкачественной рекламой можно только долларом – не летать самолетами этой авиакомпании. Профессор напомнил также о еще одной рекламной кампании Spirit Airlines – «Ищите Хоффу». Полиция тогда искала останки профсоюзного лидера Джимми Хоффа в Милфорде. Михаил Штекель

Житель Сиракуз, летевший в Иорданию, подал в суд на работника аэропорта JFK, проводившего досмотр его сумок. 36-летний Али Алшайх утверждает, что у него украли 8 тысяч долларов, которые он вез своему отцу на операцию. Сумма иска, поданного в верховный суд Квинса, составляет четверть миллиона долларов. Инцидент произошел 27 июня 2010 года, обыск проводили работники компании AirServ. Пассажир заявляет, что спрятал деньги в конверт, который засунул в чехол ноутбука. После досмотра он достал ноутбук из корзины для сумок, но денег там уже не было. Сотрудник заявил, что отдал конверт женщине преклонных лет, заявившей, что конверт принадлежит ей. Рейс компании Delta был отложен на 5 часов, пока службы безопасности допрашивали 75 «женщин в чадрах», которые собирались лететь рейсом 0032.

Провел досмотр и украл

Даже награда в тысячу долларов, объявленная Алшайхом, не помогла ему вернуть деньги. Адвокат Тахани Абуши счи-

тает, что деньги взял сотрудник службы безопасности, которого теперь обвиняют в халатности.. Алекс кош

Письмо Гитлера в Нью-Йорке В Нью-Йорке впервые выставлено письмо Адольфа Гитлера, написанное в 1919 году и считающееся самым первым документом, в котором он высказал свои антисемитские идеи.

КСТАТИ Телевидение Греции сняло ролик с рекламой чипсов, больше похожий на политическую сатиру, - в клипе был использован образ бывшего главы МВФ Доминика СтроссКана. В созданном греческими рекламщиками ролике пожилой мужчина, одетый в пижаму, набрасывается на горничную отеля, чтобы 1

2

3

4

55

6

7

8

отобрать у нее чипсы, которые, по утверждению авторов, вызывают зверский аппетит. Горничная, глядя на зрителей в упор, произносит: «Ты не съешь даже этого!». По-гречески эта фраза звучит как «троскан», что созвучно с фамилией экс-главы МВФ, который для многих греков стал символом ухудшения условий жизни в стране. Еще до съемок, противники программы МВФ выдвинули лозунг «Простая горничная - даже она сопротивлялась».

9 10 11 12 13 14 15 16

В отпечатанном на пишущей машинке письме говорится о необходимости «бескомпромиссного изъятия» евреев из немецкого общества. О существовании этого документа было давно известно специалистам, но месяц назад Центр Симона Визенталя приобрел его за 150 тыс. долларов у частного продавца. В настоящее время четыре пожелтевших от времени листа с подписью Гитлера выставлены в ньюйоркском Музее толерантности, а с июля с ними можно будет ознакомиться в Центре Симона Визенталя в Лос-Анджелесе.

Advertising: 718.303.8855

Письмо было написано, когда Гитлеру было 30 лет и он служил в германской армии. Один из командиров заметил его склонность разглагольствовать перед солдатами о роли евреев в поражении Германии в Первой мировой войне и предложил ему изложить свои идеи на бумаге. В конце Второй мировой войны письмо попало к одному из американских солдат. Подлинность письма была подтверждена почерковедом Чарльзом Хэмилтоном, который в свое время установил, что так называемые «Дневники Гитлера», опубликованные газетой Sunday Times, были подделкой. «В 1919 году, когда он был никем, он написал это письмо, - сказал в интервью Би-би-си раввин Марвин Хайер из Центра Симона Визенталя. – В нем говорится, что нужны не эмоциональные погромы, а национальное государство, способное

www.ReporterRu.com

быть достаточно беспощадным. И для чего? Для полного изъятия евреев из общества». Гитлер действительно пишет, что «иудаизм – это определенно расовая, а не религиозная группа. Как следствие, среди нас живет негерманская раса со своими собственными чувствами, мыслями и устремлениями и обладает теми же правами, что и мы». Уже тогда, в 1919 году, Гитлер высказывает мысль о том, что решить «еврейский вопрос» может сильное государство, которое лишит евреев всех гражданских прав. «Однако конечной целью должно быть полное и бескомпромиссное изъятие евреев», - подчеркивает он, предвосхищая свою политику после прихода к власти. Письмо «напрямую связывает Гитлера с уничтожением евреев», подчеркнул раввин Хайер. Михаил Штекель

№073, 9 июня 2011 г.

6

В мире

коротко *** По сообщениям пакистанских властей, американские ракеты, выпущенные по базе для подготовки боевиков в провинции Северный Вазиристан, достигли цели. Были уничтожены по меньшей мере 22 террориста. Представители разведслужб сообщают, что ракеты были выпущены беспилотным летательным аппаратом. Воздушные удары были нанесены по деревне Зойнарай в горах возле границы с Афганистаном. Личности уничтоженных боевиков пока не установлены. Однако известно, что в этом регионе действуют иностранные наемники, а также командир пакистанских боевиков Хафиз Гуль Бахадур, участвующий в военных действиях против войск коалиции в Афганистане. *** Китай обогнал США и стал крупнейшим потребителем энергии в мире по итогам 2010 года, говорится в исследовании компании BP. На Китай приходится 20,3% мирового энергопотребления, доля США – 19%. Кроме этого, Китай стал крупнейшим потребителем угля. В свою очередь США сохранили лидирующую позицию по потреблению нефти, их доля составляет 21% от общего спроса на ресурс, что вдвое превышает данный показатель в Китае. *** В Одессе во всех школах обучение теперь ведется на двух языках: русском и украинском. Об этом заявил мэр города Алексей Костусев в эфире радио «Эхо Москвы». Костусев заявил, что администрация Одессы приняла «серьезнейшую» программу сохранения и развития русского языка, согласно которой были внесены изменения в уставы 124 городских школ. По словам мэра, изучение украинского языка как государственного остается в городе обязательным.

Сенаторы сочли неэффективной помощь, которую администрация Белого дома оказывает афганскому правительству и общественным организациям Афганистана последние десять лет. В докладе, над которым сенатский комитет по иностранным делам работал на протяжении двух лет, говорится, что $18,8 млрд помощи не привели к построению самостоятельных госинститутов в Афганистане, а лишь выработали у афганцев привычку к иждивенчеству. «Афганистан может испытать жестокий экономический кризис, когда в 2014 году уйдут иностранные войска», – считают сенаторы. Отчет ссылается на данные Всемирного банка, согласно которым 97% всего ВВП Афганистана формируются за счет международной помощи и деятельности на местах иностранных гуманитарных организаций и военных подразделений. «Зарубежная помощь, если она расходуется нецелевым образом, может подхлестнуть коррупцию, негативно отразиться на рынке рабочей силы, подорвать способность национального правительства осуСМИ вновь вспомнили о существовании Звулуна СиманТова – единственного еврея, оставшегося в Афганистане. Враждовавший с ним Исаак Леви умер еще в 2005-м. И теперь Звулун – последний еврей Афганистана. В прошлом году Звулун наконец дал развод своей бывшей жене Лене, репатриировавшейся в Израиль вместе с дочерьми 13 лет назад. О непростой судьбе этого удивительного человека рассказало агентство Reuters. В глухом переулке, в центре Кабула находится единственная действующая синагога. По местным меркам, это почти роскошное здание; 52-летний Звулун СиманТов распоряжается хозяйством на двух этажах. Живет он в небольшой комнате наверху, а на первом

№073, 9 июня 2011 г.

Афганистан - деньги на ветер ществлять контроль над ресурсами, а также способствовать росту насилия», – считают они. На это накладывается практика американской администрации перечислять помощь афганскому правительству не напрямую, опасаясь расхищения денег, а через посредничество международных гуманитарных фондов. «Эта схема ослабляет способность афганского государства осуществлять бюджетную политику и может привести к появлению чрезмерных донорских проектов, которые невозможно поддерживать», что опять же подстегнет коррупцию. К тому же помощь расходуется географически неравномерно: 77% всех программ касаются восточных и южных районов Афганистана, где сильны позиции «Талибана». Это может умиротворять «горячие» районы, но приносит «краткосрочную стабилизацию вместо разработки долгосрочных проектов развития», указывают сенаторы. Особенно это касается сельскохозяйственных программ, в том числе по замещению плантаций опиумно-

го мака посадками других культур: рассчитывая получить щедрое вознаграждение, крестьяне выращивают больший урожай, чем были бы в состоянии продать. В случае прекращения американской помощи перепроизводство может обрушить зерновой рынок. Зачастую местные власти просто не в состоянии распорядиться переданными им средствами. «В некоторых провинциях губернаторы имеют возможность аккумулировать до $1,2 млн годового бюджета помощи», и эти деньги просто нельзя «мудро» потратить. Первым шагом по повышению эффективности расходов сенаторы считают пересмотр системы начисления зарплат афганцам, работающим с зарубежными правительственными и неправительственными организациями. Обычно они получают как минимум в 10 раз больше, чем их коллеги, занятые в афганской системе госслужбы, что приводит к «вымыванию гражданских работников из афганского правительства и формирует культуру зависимости от зарубежной помощи». Сенато-

ров не устраивает также раздутость гражданского персонала госдепартамента и Агентства международного развития (USAID), базирующегося в Афганистане: их численность превысила 1300 человек. Без учета расходов на их охрану каждый сотрудник обходится в среднем в $500 тысяч в год, в то время как содержание посла США в Кабуле – в $8 млн. «В свете нынешних финансовых ограничений Госдепартамент и USAID могли бы исходить из расчета меньшего гражданского присутствия», – рекомендуют сенаторы. Рекомендации сенаторов сводятся к трем пунктам – необходимости создания эффективного механизма межведомственного и межправительственного согласования гуманитарной деятельности в Афганистане; отказу от той точки зрения, что «программы стабилизации в их нынешней форме обязательно способствуют стабильности», а также переходу к финансированию только тех программ, которые в дальнейшем (т. е. после 2014 года) афганцы могли бы поддерживать сами.

Последний еврей не сдается

этаже торгуют шашлыками, коврами и цветами. Для управления делами в кафе

www.ReporterRu.com

получает доходы от аренды, от кафе, плюс пожертвования от зарубежных еврейских организаций. Именно по этой причине СиманТов не захотел уезжать в Израиль, где его ждала жизнь бедного репатрианта. Последний еврей Афганистана очень дорожит своим общественным положением, ему нравится выделяться среди соседей. Иногда он позволяет себе приложиться к бутылке ирландского виски – редкого и очень дорогого для Кабула напитка. В праздник Шавуот ему есть чем себя порадовать, но кроме него этому празднику в Афганистане радуются разве только евреивоеннослужащие из контингента NATO.

Звулун нанял Саида Ахмада. Менеджер рассказал, что некоторые клиенты знают «про еврея наверху», но их «это не смущает». В кафе подают традиционную афганскую еду, еврейские блюда здесь не готовят – некому. Саид Ахмад говорит, что считает Звулуна не только хозяином, но и своим другом. Раньше Звулун Симан-Тов говорил журналистам, что хочет реставрировать синагогу. Но теперь он отказался от своих планов, так как нуждается в деньгах. На нижнем этаже открыто кафе, а еще несколько помещений сдается в аренду «бизнесменам». Жалобы Звулуна на бедность мало кто воспринимает всерьез. По местным меркам, он – богач:

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

7

Тема «Товарищ правительство!» Так назвал руководство своей страны поэт Маяковский в своей предсмертной записке. Мы не будем спорить с почившим гением, но отметим про себя – правительство нам не товарищ. Особенно когда оно начинает нас воспитывать. Да, мы прекрасно знаем, что курить и пить вредно. Об этом нам твердят родители, мужья, жены, а когда подрастают – и дети. Об этом нам постоянно напоминает и государство в форме солидного налога на покупку вредных вещей. Впрочем, об этом мы хотя бы знаем, да и как не знать, когда каждому курильщику на острове Манхэттен хорошо известна цена на ту же пачку сигарет на просторах прекрасного штата Вирджиния. Разницу (астрономическую) в цене составляет налог, с помощью которого нас воспитывает имперский штат. Оговоримся, что этот же налог создал (и давно) своих контрабандистов, которые по старинке набивают грузовики сигаретами и гонят их каждый день на север по шоссе номер 95.

- Удачи вам, ребята, - говорит нью-йоркский курильщик, нервно затягиваясь своей недешевой сигаретой. Налог на сигареты и алкоголь так и называется - sin tax, то есть, «налог на грех». А ведь есть еще налоги на импорт, большие машины, огнестрельное оружие, средства связи и авиабилеты. Вообще мы, потребители, о многих таких тайных поборах даже не догадываемся. Короче, воспитание идет полным ходом, только воспитуемые не в курсе. На попытке отвадить нас от вредных привычек уловки государства не кончаются. Нас еще пытаются сделать патриотами – именно с помощью налога на импортные товары. Идея защитить отечественного производителя стара как мир – в России, например, подобные меры были заложены в законодательство еще при кротчайшем царе Алексее Михайловиче. Благодаря подобным мерам современного кротчайшего руковод1

2

3

4

5

6

77

8

Правительство нам не товарищ ства мы платим скрытый налог (он включен в стоимость покупки) на такие повседневные товары, как: Велосипеды (30%) Детское питание (30%) Фонарики (125%) Метлы (32%)

Гамаки (14%) Скатерти (113%) Ореховое масло (132%) Канцелярские принадлежности (53%) Ботинки для гольфа (35%) Фотоаппараты (20%) Сейчас мы говорили о тарифах на импорт, но это не единственный способ, которым наши законодатели защищают местного производителя. Американские фермеры, дай бог им здоровья, постоянно нуждаются в субсидиях, которые тоже оплачиваются из нашего кармана. Мы способствуем этой практике каждый день, покупая кукурузные хлопья, конфетки и прочую мелочь. Причем деньги на помощь

9 10 11 12 13 14 15 16

производителям кукурузы берутся как из нашей зарплаты, так и непосредственно у магазинной кассы. Жаль, что об этом не знал незабвенный Никита Хрущев, – если бы тогда выращивание кукурузы за Полярным кругом получило такую мощную поддержку, она росла бы

но протекает под окнами у дяди Сэма. Но оказывается, та же самая мзда берется с поездки по любой американской речке... Все-таки инфляция. Харон в былые времена брал всего одну медную драхму за билет в один конец... Да что там речные перевозки!

там до сих пор! Вообще «сладкая» жизнь в Америке становится все дороже – мы так усиленно помогаем тем, кто выращивает сахарный тростник и свеклу, что производство нашего американского сахара обходится нам, потребителям, в два миллиарда долларов в год. По некоторым данным, эта цифра может быть вдвое больше – около четырех миллиардов. Скрытые налоги сопутствуют нам повсеместно и ежедневно, они просто встроены в цену товара или услуги. Вот, например, захотели вы прокатиться по прекрасной реке Потомак – 3 доллара с каждого билетика получает дядя Сэм. Мы не возражаем – Потомак действитель-

Есть места, куда только самолетом можно долететь, а вот тут-то дерут, не приведи Господь! Прикиньте – мы платим налог в 7.5 процента за полет на внутренних авиалиниях, $3.70 на каждый сегмент полета, а после 11 сентября еще и $2.50 за безопасность пути на каждом сегменте (не спрашивайте меня, как они вычисляют эти сегменты, боюсь запутаться). Существует еще несколько сборов на нужды Министерства внутренней безопасности. А заграничный полет еще интереснее – по $16.30 за взлет и посадку (отдельно), ну и $4.50 за обслуживание пассажиров. Интересно, что это за дополнительное обслуживание такое - после того, как уже содрали такую сумму за

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

билет? Платят за свои развлечения и рыбаки. Десятипроцентный налог на рыболовное снаряжение, 3 процента - на подвесные лодочные моторы, блесны облагаются дополнительным трехпроцентным налогом, короче, рыбка влетает в копеечку... Лучники тоже давно перестали быть вольными стрелками. Налог на каждую стрелу – 45 центов. Если бы Робин Гуд подвергался таким поборам, он все равно, понятное дело, грабил бы богатых, но денежки бедным вряд ли отдавал бы. На одних стрелах разоришься! Вообще, вооружиться чем бы то ни было в наше время страшно дорого: налог на покупку пистолета – 10 процентов, а на амуницию – 11. Берегите патроны, ребята! Надо также помнить, что многие расходы воспринимаются государством как доходы. Например, вы хорошо учились и получили стипендию, которая оплачивает вам вместе с обучением и расходы на проживание. Так вот – оплата проживания и питания в столовой считаются вашим доходом (!), поэтому будьте добры, платите налог! Если кредиторы прощают вам часть долга – это тоже доход. Если вы выиграли в карты в Лас-Вегасе, купили выигрышный лотерейный билет или угадали заветную лошадку, погодите считать барыши – доход, доход, доход! Все налоги имеют какую-то высокую цель – политическую, практическую или воспитательную. Я не против того, чтобы платить лишние 18 центов за галлон бензина, если знаю, что эти деньги точно идут на строительство дорог. Да и наценка на водку, в конце концов, не так уж и раздражает. Лично я могу некоторое время обойтись и без водки. Досадно, когда за нас принимаются решения, которые по прошествии времени показали себя как дурацкие, а изменить ничего нельзя, пока Конгресс не прореагирует. А в Конгрессе тоже люди сидят – взять хотя бы виртуального красавца Тони Винера... Но это уже совсем другая история... Мария Гордон

№073, 9 июня 2011 г.

8

Вечер в нью-йорке

Только попав в Америку, дамы и господа, я понял, с какими интонациями разговаривали персонажи оригинальной версии «Золотого ключика». Не забудьте, дело происходило в маленьком итальянском городке.

— Пин-н-ноккио! Пин-н-ноккио!

— выпевала лиса Алиса, выразительно жестикулируя.

— Пин-н-ноккио! — не менее выразительно взывал к совести деревянного сынка папа Карло. И изящно, словно дирижируя невидимым оркестром, потрясал натруженными руками. Это и понятно, ведь внутри у каждого уважающего себя итальянца сидит маленький оркестрик. Поэтому их жесты так плавны и энергичны одновременно — вспомните, как в ритме итальянского барокко вертится, падает и снова взлетает высоко в воздух тесто для пиццы! Итальянцы даже ругаются, строго соблюдая оркестровку момента. Я уже писал, что самая, на мой взгляд, вкусная итальянская пицца делается у нас в Бруклине. И пусть не обижаются на меня грозные си-

О, мамма миа

цилийские доны, настоящая итальянская мафия проживает именно в Америке. А ведь это — пицца и мафия — две основные составляющие итальянской жизни. По крайней мере, именно так нам кажется со стороны. Нас влечет к итальянцам, к их вкусной и ужасно неполезной еде, к их большим семьям-кланам, к их традициям и устоям, наконец. Сталкиваясь с итальянцами, мы сразу понимаем, что Шекспир все напутал: ну не могла Дездемона — девушка из приличной итальянской семьи — выйти замуж за мавра Отелло... А вот грех между Ромео и Джульеттой случиться мог — что поделаешь, дети растут быстро и совсем не слушают родителей. Но это никому не должно портить аппетит! Как вы понимаете, дамы и господа, лучшие итальянские рестораны находятся вовсе не в Маленькой Италии. Нет, лет сто назад только здесь, в итальянском гетто, и можно было попробовать настоящую итальянскую пасту. Нынче в Маленькой Италии кормят туристов, приехавших с Дикого Запада. А подлинные знатоки и ценители из местных ходят в такие места, где нет суеты, где готовят и обслуживают неторопливо и со знанием дела.

№073, 9 июня 2011 г.

Ресторан Abboccato, принадлежащий к группе ресторанов Livanos, — один из самых типичных нью-йоркских итальянских ресторанов. Здесь ни в коем случае нельзя торопиться — смертельно обидите хозяев! Поэтому для начала следует заказать, скажем, кальмаров понеаполитански с оливками или ризотто с лесными грибами. И обязательно оливки пряной домашней засолки с травами. Ну а теперь переходим к тому, ради чего, собственно, мы и вы-

www.ReporterRu.com

брались в итальянский ресторан — макаронам или, как теперь принято говорить, пасте. И тут есть над чем задуматься. Перед вами на выбор: спагетти местного изготовления с крупными креветками, морскими гребешками и другими моллюсками; ручная лапша и рагу из омара; спагетти «Amatriciana» с красным луком, помидорами и травами — и еще множество других удивительно вкусных макаронных изделий. У тех же, кто даже в итальянском ресторане пытается сохра-

17 долларов вам подадут бутылку вполне приличного вина. Закуски вам обойдутся в среднем долларов в 15, а основные блюда — в 25-30.

нить здравый смысл и фигуру, есть возможность проигнорировать макароны и заказать рыбу или телятину. Запивать все это следует очень недурным кьянти, причем не дайте ценам обмануть себя — за 15-

900 Degrees в Виллидже. В этом ресторанчике все, начиная с цен, значительно демократичней. Тут следует пренебречь массой предлагаемых меню искусов и, в первую очередь, попробовать исключительно вкусный пирог с помидорами… или водочный пирог с сыром моцарелла, травами и ароматным привкусом алкоголя. А еще настоятельно рекомендую попробовать West Village Chowder — похлебку из омаров, моллюсков, рыбки махи-махи с помидорами и травами. Из макаронных изделий лучше всего заказать Linguine с моллюсками и мидиями в белом вине, приправленными чесноком. Самое дорогое блюдо в 900 Degrees обойдется вам не больше чем в двадцать долларов. Вин, равно как и другого алкоголя, здесь не подают. Почему — спросите сами, если заглянете сюда в ближайшее время.

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

Abboccato 136 W 55th St между 6th & 7th Ave (212) 265-4000 Если же вам хочется чегонибудь попроще и подешевле, рекомендую заглянуть в ресторанчик

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16

9

Вечер в нью-йорке

Ист Вилледж ждет туристов На заброшенной аллее в Ист Вилледж собираются открыть новые рестораны. Строительная компания Avalon Bay хочет превратить этот район в процветающий торговый район.

Выбор автора Любовь, дамы и господа, понятие иррациональное. Иными словами, порой трудно объяснить, почему нам что-то очень нравится, а что-то не нравится совсем. Fabio Piccolo Fiore — место, где цены немного выше, чем в 900 Degrees, но зато пониже, нежели в Abboccato. Но кормят тут вкусно, а обслуживают качественно и элегантно. Могу порекомендовать Ravioli all' Aragosta — равиоли (или, если хотите, пельмени) с омаром в собственном соку. Исключительно вкусно! А еще Gnocchi alla Genovese — своеобразные клецки с луком и помидорами под специальным соусом. Или Linguine Frutti di Mare — коктейль из креветок, моллюсков и мидий под соусом из красного и белого вина. Но главным (и самым дорогим) блюдом здесь, пожалуй, является Pasta alla Chef. Шеф-повар 900 Degrees 29 7th Ave S на углу с Bedford St (212) 989-9880 Что и говорить, любим мы итальянцев. Они ведь тоже эмигранты, правда, уже вполне освоившиеся в Америке. Это значит, что и мы не пропадем. Правда, немного удручает то, что ни пиццы, ни мафии нам в американскую культуру уже не привнести. Похоже, пора придумывать что-то 1

2

3

4

5

6

7

8

99

Фабио Пиколло прямо у вас на глазах приготовит вам пасту по специальному рецепту. Разумеется, рецепт хранится в секрете и передается из поколения в поколение. Могу только сказать, что получается очень вкусно и сытно. Да и наблюдать за искусной работой мастера крайне любопытно. Из вин, конечно же, лучше всего заказывать классическое тосканское кьянти (всего лишь 10 долларов бутылка) или вполне приличное каберне-совиньон. Белые вина представлены в большем ассортименте, что вполне понятно, учитывая «морскую» направленность кухни. Здесь можно выделить сухое Prosecco, неплохой мускат Castello de Poggio и, пожалуй, Chardonnay.

Компания занимается крупным жилым комплексом на Ист Первой между the Bowery и Второй авеню и хочет занять ресторанами и магазинами первые этажи домов этого района. Торговый директор компании Стивен Хатто рассказал на

ке еще одного ресторана на углу Второй авеню и Ист Первой улицы. Его предполагаемая площадь 2200 футов, а имя владельца, которому также принадлежит сеть заведений в Нью-Йорке и ЛасВегасе, пока держится в секрете. Интерес проявила также бруклинская кофейня, которая хочет занять 600-футовое помещение неподалеку, на углу улиц Ист Первая и Extra Place. К сожалению, Хатто не назвал ни одного конкретного ресторатора, поскольку ни один договор все еще не подписан.

алкоголя для будущих ресторанов. Обычно каждая лицензия выдается комитетом отдельно. По планам застройщика в районе должны быть расположены как элитные заведения, так и обычные кафе-мороженое, но, по мнению Хатто, сейчас важно обустроить «ключевые» заведения. Планы по «захвату» Bowery Wine Company на Ист Первой улице строит и Epicurean Management Co., занимающаяся печально известными ресторанами Dell’anima и L’Artusi в Вест Вилледж. Некоторые члены обществен-

заседании комитета экономики и строительства общественного совета 3-го района, что уже подписан договор о создании нового средиземноморского ресторана площадью 1800 футов на улице Extra Place. Здесь уже расположены мексиканская закусочная Oaxaca, галерея The Proposition art gallery и модный бутик Montana Knox. Кафе Bespoke Chocolates закрылся в прошлом месяце. Уже идут переговоры о покуп-

«Наша цель – дать ресторанам возможность процветать», – заявил он, отмечая необходимость разнообразных коммерческих учреждений. На данный момент Avalon Bay сдает помещения Daniel Boulud’s DBGB, бутикам Blue & Cream и Misha Nicole и восстановленному традиционному ресторану Veselka. Хатто пытался получить одобрение общественного совета на получение лицензий на продажу

ного совета, признав недостаток торговых точек в районе, посоветовали Avalon Bay установить ставки аренды ниже рыночных. Также компания хочет украсить ныне неприглядную Extra Place скамейками, фонарями, клумбами и навесами. Сейчас Avalon Bay ищет художников, музыкантов и прочих творческих личностей, чтобы проводить в будущем культурные мероприятия. м.штекель

Fabio Piccolo Fiore 230 E 44th St между 2nd & 3rd Ave (212) 922-0581 свое. Ну а что мы можем противопоставить итальянцам? Борщ и русских бандитов? Загадочную русскую душу? Нет, это должно быть что-то оригинальное, такое, что могло бы контрабандой проникнуть из нашей маленькой Одессы в их маленькую Италию и стать там совсем своим — так, как в свое время проникли в нашу большую Одессу их макароны. Но над этим еще нужно как следует поразмыслить. Владимир Гржонко

10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№073, 9 июня 2011 г.

10

Общество

Несмотря на экономический кризис, преступность в США продолжает неуклонно сокращаться. Это приводит в недоумение многих криминологов, которые воспитаны в вульгарном марксистском убеждении, что она порождается прежде всего безработицей и нищетой. Некоторые продолжают проталкивать формулу, согласно которой рост безработицы на 1% должен повлечь за собой рост числа преступлений против собственности на 2%. Скептики давно подвергали этот взгляд сомению, напоминая, что во время Великого экономического кризиса 1930-х годов, когда безработица достигала 25%, преступность в Америке тоже сократилась. В 1960-х годах, когда преступность резко возросла, уровень безработицы в США был примерно таким же, как в 1990-х – начале 2000-х, когда она резко упала. ФБР только что опубликовало предварительные статистические данные за 2010 год, из которых явствует, например, что по сравнению с 2009 годом число преступлений с применением насилия (убийств, грабежей, изнасилований и злостного хулиганства) упало еще на 5.5%. Число преступлений против собственности сократилось на 2,8%. Сторонники традиционных представлений могли ожидать, что в период кризиса увеличится по крайней мере число грабежей, но и оно с 2009 по 2010 год упало на 9,5%. Угонов машин стало меньше на 7,2%, квартирных краж – на 1,1%. В мае ФБР сообщило, что преступность в целом сократилась в стране до уровня 40-летней давности, а число убийств – до самого низкого уровня почти за 50 лет. Например, если в 1991 году в Нью-Йорке были убиты около 2200 человек, то в прошлом году – всего 536. Наиболее резко – на 25,2% число убийств сократилось за год в городах с населением меньше 10 тысяч.

Почему безудержно падает преступность ФБР не ведет отдельного учета преступности среди выходцев из бывшего Советского Союза, которых в США собирательно называют русскими. По моим наблюдениям, на радость нашим судебным переводчикам число «русских» дел в нью-йоркских судах за последние пару лет заметно увеличилось, но этот вывод нельзя подтвердить статистически. Сокращение преступности в США объясняют целым рядом причин, в том числе даже «эффектом Обамы». Криминолог Эл Блумстин доказывает, что избрание первого чернокожего президента в истории побудило значительное число молодых афроамериканцев порвать с преступностью. И действительно: число молодых негров, арестованных в 2008 и 2009 гг. за убийства и грабежи, сократилось на 2%. Поскольку на чернокожих приходится непропорционально большое число совершаемых в Америке преступлений, это явление не могло не отразиться на общей статистике преступности. Скептики парируют, что наличие «эффекта Обамы» не подкрепляется эмпирическими данными. Этот термин употребляется и в другом смысле. С 2008 по 2009 год число убийств в США упало на 7,4%. Криминолог Джон Лотт тоже объяснял это избранием Барака Обамы в президенты. Ровно год назад Лотт напечатал статью, суть которой сводилась к тому, что избрание Обамы привело к резкому увеличению спроса на оружие, а это, в свою очередь, привело к снижению преступности. По словам Лотта, в ноябре 2008 года, когда Обама победил на выборах, оружие приобрели на 450 тысяч больше американцев, чем в ноябре 2007 года, когда президентом все еще был Джордж Буш. Это объясняют тем, что многие ожидали от нового президента новых мер против оружия. С ноября 2008 по октябрь 2009 года оружие купили почти на 2,5

№073, 9 июня 2011 г.

млн. больше американцев, чем за предыдущий 12-месячный период. Одновременно имело место нео-

казало нефтяным компаниям больше не добавлять свинец в горючее. Одновременно в новых домах за-

бычно резкое сокращение числа убийств. По мнению Лотта, который выпустил книгу «Чем больше оружия, тем меньше преступности», взаимозависимость здесь очевидна. Он пишет, что после того, как в Чикаго и в Вашингтоне запретили оружие, число убийств там «драматически подскочило». Верховный суд США отменил в 2008 году вашингтонский запрет, и на следующий год число убийств в столице США сократилось на 25%. Другая интересная теория связывает сокращение преступности с американским запретом на краски и бензин, содержащие свинец. Как писал на днях в «Уолл-стрит джорнэл» умнейший социолог Джеймс Уилсон, «врачи уже несколько десятилетий знают, что дети, чья кровь содержит большое количество свинца, гораздо более агрессивны и склонны к насилию и правонарушениям». В 1974 году федеральное Управление по охране среды при-

претили пользоваться красками с добавкой свинца. С 1975 по 1991 год содержание свинца в крови американцев сократилось на 80%. В 2007 году экономист Джессика Вулпо Рейес подсчитала, что это объясняет сокращениe преступности в 1990-х годах примерно на половину. Прогресс в этой области объясняют и тем, что в Америке стали больше сажать, и на более долгий срок. По выкладкам ученых Уильяма Спелмана и Стивена Левитта, на это обстоятельство приходится как минимум четверть сокращения преступности. Некоторые эксперты доказывают, что в США переборщили по этой части, и тот же Уилсон соглашается, что это верно скорее тогда, когда речь идет о забивающих американские тюрьмы уличных торговцах наркотиками и других мелких правонарушителях. «Тем не менее, - оговаривается ученый, - верно также, что когда заключенные сидят за решеткой, они могут причинить вред лишь

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

друг другу, а не вам и вашим близким». По словам Уилсона, сравнительно большие американские сроки заключения объясняют, почему в США меньше квартирных краж, угонов автомашин и грабежей, чем в Англии. Разница не в том, что в Англии меньше сажают, а в том, что за одно и то же преступление в Америке сажают на более долгий срок. С другой стороны, это обстоятельство не может быть решающей причной сокращения преступности в США, потому что она также падает и в Канаде, а там за последние 20 лет сажать больше не стали. Называют также и более эффективную работу американской полиции, которая стала сосредоточивать свои усилия на криминогенных районах вместо того, чтобы ездить по городу в патрульных машинах и ждать, пока кто-нибудь позвонит по номеру 911. Полиция выявила такую зависимость: в том районе, где больше ДТП, больше и преступности. В Шони, Канзас, полицейские стали проводить больше времени в тех 4% городских районов, на которые приходится треть всех аварий. В результате число квартирных краж там упало на 60%, а ДТП – на 17%. Помогло и то, что крэк вышел из моды. Эта прилипчивая и сравнительно дешевая разновидность кокаина плодила преступность, особенно в негритянских районах. Падение моды на крэк объясняется просто: молодые негры знали слишком много парней, которые оказались в тюрьме, в больнице или в морге. Курить марихуану неизмеримо безвреднее. Поэтому многие арестованные в Манхэттене с 1987 по 1997 год чернокожие, которые родились между 1948 и 1969 годами, сильно увлекались крэком. Тогда как родившиеся после 1969 года очень мало курили крэк, но много – марихуану. Владимир Козловский 6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16

11

СПОРТ

«Золотой кубок»: США победили Канаду

футбол Сборная США победила в Детройте со счетом 2:0 футболистов Канады в первом матче группового турнира розыгрыша «Золотого кубка» КОНКАКАФ В этой же группе «С» Панама выиграла 3:2 у Гваделупы. Все четыре команды переезжают в Тампу, где в субботу США встретятся с Панамой, а Канада - с Гваделупой. Двум командам группы гарантировано участие в четвертьфинале. Американцы играли с канадцами во вторник - на третий день после поражения (0:4) в товарищеском матче с Испанией. Можно ли, однако, утверждать, что они пришли в себя после разгрома, учиненного им чемпионами Европы и мира? Вряд ли. Испания и Канада несопоставимые по классу соперники, они находятся на разных полюсах мирового футбола. Но победа - это победа, и поэтому обратимся к выигранному нашей командой матчу. Удовлетворило ли нас качество игры победителей? Не ошибусь, если скажу, что

баскетбол Сегодня в Далласе «Маверикс» и «Майами хит» сойдутся в пятом матче финальной серии Кубка Ларри О'Брайена. После четырех игр счет в серии ничейный - 2:2. Счет мог бы быть 3 : 1 в пользу флоридцев, если бы Леброн Джеймс не провалил весь четвертый матч и, главное, последнюю четверт этого матча. «Я должен работать лучше. Мне следует разнообразить свой репертуар в атаке», - говорил Джеймс на пресс-конференции после победы «Маверикс» со счетом 86:83. После третьего матча серии, который выиграли майамцы, все пришли к выводу, что лидером «Хит» является Дуэйн Уэйд, а Джеймс - его главный помощник. В четвертом матче он не тянул и на 1

2

3

4

5

6

7

8

Жози Алтидор (слева) празднует с партнерами забитый гол

нынче американские любители европейского футбола избалованы. Мы смотрим матчи чемпионата сильнейшей в мире лиги - английской Премьер-лиги. Смотрим матчи итальянского чемпионата. На наших домашних телеэкранах - матчи европейской Лиги чемпионов. Говоря короче, мы в состоянии отличить классный футбол от второсортного. Так вот, наблюдая встречу США - Канада, я не мог избавиться от мысли, что мне предложили не лучшее футбольное зрелище. И я имею в виду прежде всего игру американской сборной, основу которой

составляют парни из европейских лиг, в том числе и Премьер-лиги. Правда, во втором тайме сборная США стала походить на ту команду, которая продемонстрировала вполне сносную игру в нескольких матчах прошлогоднего чемпионата мира. В первые 45 минут футбол был низкого качества. Гол, который на 15-й минуте забил Жози Алтидор, полностью лежит на совести канадского голкипера Ларса Хиршфелда. Ну, а канадцы за 45 минут ни разу не побеспокили американского голкипера Тима Ховарда. Второй тайм был иным, и Канада даже несколь-

Король-то голый... главного помощника, в роли которого выступал Крис Бош (24 очка). Уэйд набрал 32. Джеймс играл малозаметную роль. Он набрал лишь 8 очков (смазал 8 бросков из 11), впервые за более чем четыре года покинул площадку без двузначной суммы очков. Что же касается игры в обороне, то в последней четверти Джеймс (рост 6 футов 8 дюймов - 203 cм) не смог нейтрализовать далласца Джейсона Терри (6 футов 2дюйма - 188 см). Несколько дней назад шел горячий спор: кто лучше - Майкл Джордан или Леброн Джеймс? После третьего и четвертого матчей нынешней финальной серии спор не имел смысла. Обсуждается другой вопрос: не голым ли - в переносном, разумеется, смысле - предстал перед баскетбольным миром Король

11

9 10 11 12 13 14 15 16

Дуэйн Уэйд (слева) и Леброн Джеймс

Джеймс? Разве мог Джордан оказаться невидимкой в решающие минуты матча? Вспомним знаменитые слова Ларри Берда за несколько секунд до конца игры, в которой его

ко раз всерьез угрожала Ховарду, и однажды он спас ворота в невообразимом прыжке... Хорош был и гол, забитый на 62-й минуте Клинтом Демпси, который в минувшем сезоне забил 12 голов в чемпионате Премьер-лиги и стал с 33 голами рекордсменом клуба «Фулхэм». Мы помним, что в субботнем матче с Испанией оборона сборной США напоминала проходной двор. В матче с Канадой двор был закрыт. Правда, повторю еще раз, уровни испанской и канадской команд несравнимы. Но и главный тренер команды Боб Брэдли сделал выводы из поражения. Он не включил в состав ветерана сборной Огучи Онуйю, и в центре защиты появился 23-летний Тим Рим («НьюЙорк ред буллс»). Онуйе давно, я считаю, не место в основном составе сборной. После полученной два года назад травмы он потерял мобильность, а малоподвижный футболист - даже такого телосложения и роста, как Онуйя, - это обуза. «Победа способоствует уверенности», - сказал Брэдли. Его команду ждут два прогулочных матча - с Панамой и Гваделупой. команда проигрывала одно очко!

«Give me fucking ball!» - приказал он партнерам и, получив мяч, отправил “трешку” точнехонько в цель. Джеймс не просит мяч в таких ситуациях. Не уверен в себе, боится смазать. Обратимся к герою четвертого матча - лидеру «Маверикс» Дирку Новицки. Он был болен (температура - 101 по Фаренгейту, 38,5 по Цельсию) и с трудом передвигался: в первых трех четвертях набрал лишь 11 очков. Но в решающие минуты больной Новицки набрал еще 10 и выиграл 5 подборов. Будучи свободным агентом, Новицки мог запросто поменять команду. Он остался в «Маверикс». Джеймс покинул свою команду «Кливленд кавалиерс». Абсолютно не королевский поступок.

Материалы подготовил Алексей Орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости ХОККЕЙ Аарон Ром, защитник «Ванкувер кэнакс», дисквалифицирован на четыре игры за нанесение травмы форварду «Бостон брюинс» Натану Хортону в третьем матче финальной серии Кубка Стэнли. «Финикс койотс» обменяли вратаря Илью Брызгалова в команду «Филадельфия флайерс», в которой он составит компанию коллеге Сергею Бобровскому. БАСКЕТБОЛ В среднем по стране 11,1% телевизоров в домах, квартирах и бизнесах были настроены во вторник вечером на канал ESPN, который транслировал четвертый матч финальной серии Кубка Ларри О’Брайена между «Даллас маверикс» и «Майами хит». В Майами - 34,2%, в Далласе - 30,5%. Билл Лэймбир и Азейя Томас, бывшие одноклубниками в команде «Детройт пистонс» в то время, когда ее называли «Хулиганы», рассматриваются в качестве кандидатов на пост главного тренера этой команды. ФУТБОЛ Президент ФИФА Зепп Блаттер пригласил бывшего госсекретаря США Генри Киссинджера и легендарного испанского певца-тенора Пласидо Доминго помочь ему в наведении порядка в федерации. Блаттер предложил также стать волонтером в этом деле легендарному голландскому футболисту и тренеру Йохану Круиффу. ТЕННИС Находящаяся в Лондоне штаб-квартира Женской теннисной ассоциации сообщила, что 116 миллионов жителей КНР смотрели телетрансляцию из Парижа финального матча Открытого чемпионата Франции, в котором китаянка Ли На победила прошлогоднюю чемпионку итальянку Франческу Скьявоне.

№073, 9 июня 2011 г.

12

CLASSIFIED Ежедневная газета

«Репортер» принимает объявления и поздравления со свадьбами, юбилеями, другими торжественными датами. А также траурные объявления и некрологи.

718-303-8800 В ежедневную газету требуется

корректор.

718-303-8800

Недвижимость

Relax

Продается

in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную , Продаем - сдаем. комфортабельную студию Дача в Монтиселло (2 – 4 человека) прямо на 4 cпальни. океане в кондо-отеле Ramada Русский Соор.

Marco Polo Beach Resort. Большой бассейн, клуб, библиотека. Балкон, кухня, паркинг, Звонить 917-681-2837 фитнес-центр, бассейн.

Free Internet Отличный отдых ОЗЫСК в любое время.

917-941-9900 ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ www.miamistudio.info Срочно разыскивается Цена Алексей Сорока 63 лет, Sammer special - $100 в сутки. проживающий в Бруклине. Имеющих информацию о нем, просьба звонить по тел. 917-456-7887

Р

РАБОТА

Ищу работу бэбиситера у себя дома. Есть все условия, рекомендации и опыт. Тел.: (718)849-4285. Зина

Персональная ВЕБ страничка. Недорого, качественно! s1221p@yahoo.com

Ищу работу, 5-6 дней в неделю с проживанием.

347-440-6256

Уроки математики для школьников в Верхнем Манхэттене, Бронксе, Вестчестере. Подготовка к тестам любого уровня 646-244-9056 mymathsuccess@gmail.com

Ищу работу бэбиситера без проживания в Бруклине, Манхеттене 5 дней в неделю Тел.: 347-998-8300

УВАЖАЕМЫЕ

РЕКЛАМОДАТЕЛИ!

Здесь может быть ваша реклама!

Ищу семью Славиных Леонида и Инессу, приехавших из Минска. Тел. 718-934-1515

Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радиосваха каждое воскресенье в 4 дня на Davidzon радио 620AM

№073, 9 июня 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16

13

Программы TV четверг, 9 июня

06:00 Другие новости 06:25 Телеканал Доброе утро 10:00 Новости (с субтитрами) 10:15 Телеканал Доброе утро. Продолжение 10:40 Контрольная закупка 11:05 Жить здорово!

12:05 ЖКХ 13:00 Время 13:30 Модный приговор 14:25 Детективы 15:00 Другие новости 15:20 Понять. Простить 15:50 Хочу знать с М. Ширвиндтом 16:15 Обручальное кольцо. Многосерийный фильм 17:05 Федеральный судья 18:00 Новости 18:35 След 19:05 Давай поженимся!

20:00 Пусть говорят с А. Малаховым 21:00 Время 21:30 Группа счастья. Многосерийный фильм 22:30 СРЕДА обитания. Что на палочке?

23:25 Новости 23:30 Многосерийный фильм Участок 00:25 След 01:00 Жить здорово!

02:00 Новости 02:15 Модный приговор 03:10 Давай поженимся!

04:00 Новости (с субтитрами) 04:15 Обручальное кольцо. Многосерийный фильм 05:00 Пусть говорят с А. Малаховым

1

2

3

4

5

6

7

8

0:40

ЖИЗНЬ КАК ЖИЗНЬ Женские истории 1:30 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Г. Кацов 2:30 СЛАВА Теленовелла, 65 серия 3:30 УЛЫБКА МЕЛОМЕТЫ Комедия, 3 серия 4:30 ЗНАК КАЧЕСТВА 6:00 МИР СЕГОДНЯ 7:00 ЖИЗНЬ КАК ЖИЗНЬ Женские истории 8:00 ЕВРОНЬЮС 9:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Г. Кацов 10:00 ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ 10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ с А. Грантом 11:30 ЛИГОВКА МАДАМ ЗИ фильм 3, серия 1 12:30 НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА Безобразие красоты 13:00 ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ЗА И ПРОТИВ 13:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Ведущий Г. Кацов 14:00 НЕВЕРОЯТНЫЕ ИСТОРИИ ЛЮБВИ Документальный журнал 15:00 ГОРОДОК 15:30 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 16:05 СЕСТРЫ Мелодрама, 11 серия 17:00 EXPRESS НОВОСТИ 17:03 ВЕСТИ 18:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Л. Кацина 18:30 БЕЛОСНЕЖКА И СЕМЬ ГНОМОВ Мультипликационный фильм 19:00 СЛАВА Теленовелла, 66 серия 20:00 УЛЫБКА МЕЛОМЕТЫ Комедия, 4 серия 21:00 МИР СЕГОДНЯ 22:00 ЛИГОВКА МАДАМ ЗИ фильм 3, серия 2 23:00 НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА Варанаси: Последний переход 23:30 РОКОВОЕ НАСЛЕДСТВО Мелодрама, 114 серия

13

9 10 11 12 13 14 15 16

06:00 НТВ УТРОМ 09:00 СЕГОДНЯ 09:25 РУССКАЯ НАЧИНКА 09:50 БИЗНЕС-КЛУБ.

OCEAN RADIOLOGY 10:10 РАСПИСАНИЕ СУДЕБ 10-я с.

11:00 СЕГОДНЯ 11:30 МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ 12:00 БРАТ ЗА БРАТА 10-я с.

12:50 ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ 13:40 ДО СУДА 14:30 ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА 15:30 ДАВАЙТЕ МИРИТЬСЯ!

16:20 ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2 303-я с.

17:10 ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ 17:55 ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ 18:10 РАСПИСАНИЕ СУДЕБ 11-я с.

19:00 СЕГОДНЯ 19:20 БИЗНЕС-КЛУБ.

Dr. NONA 19:40 МЕНТ В ЗАКОНЕ-3 Фильм 1-й. За все в ответе 3-я с.

20:30 СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ 21:00 ПЕРСОНА ГРАТА 21:20 БРАТ ЗА БРАТА 11-я с.

22:10 И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!

23:00 ГОНЧИЕ Фильм 1-й. Гонка за лидером 3-я с.

23:55 ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ 00:40 БИЗНЕС-КЛУБ. Dr. NONA 01:00 СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ 01:30 ПЕРСОНА ГРАТА 01:50 МЕНТ В ЗАКОНЕ-3 Фильм 1-й. За все в ответе 3-я с.

02:40 ДО СУДА 03:30 ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2 303-я с.

04:20 ИХ НРАВЫ

8:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 08:40 Телемагазин БЕРЁЗКА 09:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 09:40 Телемагазин БЕРЁЗКА 10:00 ДОН ХУАН И ЕГО

ПРЕКРАСНАЯ ДАМА.

217-я серия 11:00 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 11:40 Телемагазин БЕРЁЗКА 12:00 УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ - 10

КУРИНАЯ СЛЕПОТА 13:00 Художественный

фильм ГОСПОДА АРТИСТЫ 14:40 Телемагазин БЕРЁЗКА 15:00 СЕЙЧАС В MИРЕ 16:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 16:30 МУЛЬТФИЛЬМЫ 17:00 ГРАЖДАНИН НАЧАЛЬНИК.

15-я серия 18:00 ДОН ХУАН И ЕГО

ПРЕКРАСНАЯ ДАМА.

218-я серия 19:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ 20:00 УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ - 10

КОЩЕЙ СМЕРТНЫЙ 21:00 МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА - 2.

ДЕНЬ СВЯТОГО ВОРОБЬЕВА 22:00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ 23:00 МЕСТО ВСТРЕЧИ 23:30 НАРОД ПРОТИВ,

ОСОБОЕ МНЕНИЕ 01:00 УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ - 10

КОЩЕЙ СМЕРТНЫЙ 02:00 ДОН ХУАН И ЕГО

ПРЕКРАСНАЯ ДАМА.

218-я серия 03:00 МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА - 2.

ДЕНЬ СВЯТОГО ВОРОБЬЕВА 04:00 Художественный

фильм ИДЕАЛЬНОЕ

ПРЕСТУПЛЕНИЕ 06:00 В КРУГЕ СВЕТА 07:00 Телемагазин БЕРЁЗКА 07:30 МЕСТО ВСТРЕЧИ

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

6:15

Реплика с Алексеем Наксеном 6:45 Новости спорта с Алексеем Орловым 7:10 Утреннее шоу с Вадимом Ярмолинцем 8:15 Ваш гороскоп от Юлии Юсуповой 8:35 Криминальная хроника с Александром Грантом 9:10 Экономические новости с Генри Гринбергом 9:15 Уют компания с Зоей Субботиной. Отдохни 10:05 Новости Нью-Йорка 10:10 Обзор печатных изданий 10:10 Звездные войны Симы Березанской 11:05 Репортаж из Вашингтона Анны Топоровской 11:1 Времена и Нравы. Программа Леонида Комаровского 12:15 Караван с Борисом Авезовым. Программа восточной музыки 13:05 Реплика с Алексеем Наксеном и Тамарой Папалашвили 14:05 Афиша 14:10pm Новости из Израиля 15:05 Открытая территория 16:05 Реплика Владимира Козловского 16:10 Беседа с докторами 17:35 С улыбкой по жизни. Программа доктора Александра Фиша 18:15 Музыкальная программа Леонида Комаровского В течение дня о погоде и ситуации на дорогах расскажет Наташа Богданова. В начале и в середине каждого часа слушайте новости на Дэвидзон радио.

№073, 9 июня 2011 г.

14

ЧАС ДОСУГА

Суперпирсинг

Анекдоты

кроссворд

JKL Один раввин получил назначение на работу в синагоге на Гавайях. Приехав и заселившись на первое время в гостинице, он, к своему удивлению, обнаружил голую девицу у себя в комнате. Взяв трубку и набрав номер портье, он заорал: – Как вы смеете! Я ваш новый раввин! А у меня тут голая баба в номере! Я очень вами недоволен и сильно зол... Услышав это, девица стала одеваться, чтобы уйти. Не отрываясь от трубки, раввин заорал еще громче:

22-летняя Стэйша Рэндалл стала претенденткой на попадание в Книгу рекордов Гиннесса как человек, подвергшийся самому масштабному сеансу пирсинга в специализированном салоне. Рэндалл вытерпела 3200 проколов на спине, руках и ногах.

– Стой! Ты куда?! Это я ими недоволен!

JKL Если у вас есть знакомый американец, который хвалится тем, что прекрасно понимает русский язык, предложите ему перевести на английский фразу: «Косил косой косой косой»...

JKL Турист спрашивает у местного жителя: - Вы мне не подскажете, как попасть на эту гору? Местный задумчиво смотрит на туриста, затем на гору и говорит: - Хотите, я собаку отвяжу?

Первоначально девушка собиралась «проколоться» 3600 раз, однако в процессе решила, что не сможет вытерпеть такого издевательства. Тем не менее, 3200 проколов достаточно для того, чтобы Стэйша была включена в Книгу рекордов, поскольку предыдущий официально зарегистрированный рекорд равнялся 3100 проколам.

судоку

Мийо, Артюр Онеггер, Жорж Орик, Франсис Пуленк и Жермен Тайфер. По вертикали: 1. Песня из репертуара группы «Алиса». 2. Самозвучащий ударный музыкальный инструмент симфонического оркестра. 3. Отечественный эстрадный певец, получивший «Золотой скрипичный ключ» на фестивале в Монте-Карло в 1991 году. 4. Ансамбль, состоящий из трех вокалистов. 5. Виртуозный пассаж в пении. 6. Музыкальное произведение.

11. Песня из репертуара Александра Розенбаума. 13. Российская эстрадная певица, получившая премию «Овация» в 1994 году в номинации «поп-певица». 15. Самый высокий певческий голос. 17. Опера Антона Рубинштейна. 18. Военачальник из оперы Захария Палиашвили «Даиси».

20. Американский бальный танец. 21. Балет, либретто которого написал Александр Бенуа. 24. Питерская рокгруппа, выпустившая альбомы «Танец волка», «Харакири», «Немного огня».

25. Польский народный танец. 27. Общее наименование азербайджанских барабанов. 28. Отечественный композитор, автор оперы «Одиннадцатая заповедь».

№073, 9 июня 2011 г.

Пока Рэндалл и мастера по пирсингу, участвовавшие в рекордной акции, ожидают решения комиссии Книги Гиннесса. Документы на регистрацию достижения уже поданы. Иглы, которые находились в теле американки во время сеанса пирсинга, были извлечены, а оставшиеся от проколов раны заживут. Такой вид модификации тела называется плей-пирсингом и не преследует цель использовать прокол для ношения украшений. Лариса Рубинова

Ответы:

По горизонтали: 7. Мерседес. 8. Тухманов. 9. Сицилиана. 10. Затакт.

12. «Мастер». 14. «Тоска». 16. Герман. 18. Колено. 19. Реприза. 22. Лондон.

23. Оровез. 24. Паоло. 26. Дассен. 28. Шафран. 29. Аккордеон. 30. Портатив.

31. «Шестёрка». По вертикали: 1. «Атеист». 2. Тамтам. 3. Леонтьев. 4. Терцет. 5. Рулада. 6. Сонатина. 11. «Камикадзе». 13. Аллегрова. 15. Сопрано. 17. «Нерон».

18. Киазо. 20. Фокстрот. 21. «Петрушка». 24. Пикник. 25. Оберек. 27. Нагара.

28. Шнитке.

По горизонтали: 7. Персонаж оперы Жоржа Бизе «Кармен». 8. Отечественный композитор, автор песен «Ветераны», «День Победы». 9. Старинный итальянский танец. 10. Начало музыкального произведения со слабой доли. 12. Рокгруппа, образованная в апреле 1987 года А.Грановским, А.Большаковым, К.Покровским и И.Молчановым. 14. Опера Джакомо Пуччини. 16. Персонаж оперы Петра Чайковского «Пиковая дама». 18. Небольшой законченный раздел музыкальной пьесы танцевального типа. 19. Повторное изложение музыкального материала. 22. Европейский город, в котором находится концертный зал «Альберт-холл». 23. Действующее лицо оперы Винченцо Беллини «Норма». 24. Персонаж оперы Риккардо Дзандонаи «Франческа да Римини».

26. Французский шансонье, композитор. 28. Отечественный виолончелист, народный артист СССР, лауреат первой премии Всесоюзного конкурса скрипачей и виолончелистов в 1937 году. 29. Музыкальный инструмент.

30. Небольшой ручной орган. 31. Группа французских композиторов, в которую входили Луи Дюрей, Дариюс

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16

15

Звезды афиша BНИМАНИЮ ЛЮБИТЕЛЕЙ МУЗЫКИ И ПОЭЗИИ!!!

Yevelev music production представляет: Поэт и композитор Сергей Евелев. В концерте прозвучат песни в исполнении автора, джазовые импровизации на музыку Сергея Евелева. Театральная гостиная Davidzon Radio.

11 июня, 5 pm

Концерт Сергея Трофимова. Театр Миллениум.

11 июня, 7 pm

Семинар Софии Бланк.

12 июня, 4 pm

Сольный фортепианный концерт Михаила Паис. Театральная гостиная Davidzon Radiо

26 июня, 6 pm

Tribeca Performing Art Center Нашумевший столичный спектакль «Жена-интриганка, или Актеры меж собой». В главной роли: народная артистка России, Лауреат Государственной премии СССР - Ирина Муравьева.

Овен

Приятное повышение жизненных сил и новые идеи помогут вам выразиться в семейном кругу. День благоприятен для деловой активности и денежных операций. Прекрасное время для романтического общения с противоположным полом.

Телец

Приток жизненных сил, улучшение настроения помогут создать гармоничные отношения в семье и любви. Деятельность, касающаяся науки и культуры, сегодня пройдет особенно плодотворно. В работе надо проявить хорошую работоспособность.

(21.03–20.04)

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

(22.06–22.07)

Рак

Лев

Проявление личной инициативы дома принесет целый комплекс удовольствий. Прекрасный день для решения домашних проблем. Постарайтесь проявить как можно больше заботы о детях. Денежные интересы будут касаться недвижимости и сферы услуг.

6 сентября, 5 pm

(23.07–23.08)

Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки по телефону 718–303–8888

Хороший день для улучшения отношений в семье и в любви, для профессиональной деятельности. Пре­ красное время для решения денежных проблем за счет внимания к вам автолюдей. Во время отдыха не Дева ритетных (24.08–23.09) переусердствуйте с едой

Миллиардерша на подиуме Бразильянка Жизель Бундхен, семь лет подряд возглавляющая список самых высокооплачиваемых манекенщиц мира, может стать первой в истории мира моды миллиардершей. Тридцатилетняя звезда подиума «находится на пути» к этой амбициозной цели, констатируют журналисты Forbes, внимательно наблюдающие за ростом благосостояния и авторитета Жизель Бундхен. Хотя ее годовой доход оценивается всего в 45 млн долларов, за последние 10 лет Бундхен сделала вложений на общую сумму, превышающую 250 млн долларов. Но главное, она постоянно наращивает рыноч2

3

4

5

6

7

8

ную стоимость своих активов. В отличие от коллег, Жизель Бундхен превратила свое имя в торговую марку. В партнерстве с ведущим мировым производителем сандалий Grendene манекенщица выпускает фирменную линию обуви под названием Ipanema. В прошлом году в мире было продано 25 млн пар такой обуви. На линию приходится 63% общего объема экспорта компании, составляющего около 250 млн долларов в год. Манекенщица также не прогадала, сделав ставку на выпуск готовой одежды для женщин. В Бразилии доходы данного сектора возросли в прошлом году до 3,45 млрд долларов, согласно данным Национальной ассоциации текстильной промышленности. В мае прошлого года Жизель Бундхен

15

9 10 11 12 13 14 15 16

Вероятны эмоциональные проблемы в семье и с противоположным полом. Следует проявлять благоразумие в общественных ситуациях. Проявите осторожность в решении деловых и финансовых вопросов. Возможен упадок сил. Светское общение со знакомыми и деловыми партнерами принесет успех в профессии и бизнесе, касающихся искусства и предметов роскоши. Любезность и тактичность принесут в романтических и семейных отношениях успех и спокойствие.

Ефрем Амиранов: «Песни моей судьбы». Театр Миллениум 24 сентября, 8:30 pm.

1

Среда, 8 июня

гороскоп

Advertising: 718.303.8855

в партнерстве с компанией Hope (бразильской версией Victoria`s Secret) основала совместное предприятие по выпуску женского белья. Манекенщице принадлежит доля в компании, кроме того, бразильянка не отдала свое имя на откуп партнеру, но создала собственный бренд Gisele Bundchen Brazilian Intimates. Товары с этим торговым знаком с успехом продаются более чем в тысяче торговых точек. Это предприятие, по данным бразильской прессы, позволяет добавить 19 млн долларов к годовому доходу Бундхен. Манекенщице принадлежит и немало объектов недвижимости. Это отель на юге Бразилии, участок земли в престижном районе города Транкосо (бразильский штат Баия), вилла в Коста-Рике и строящийся дом в Брентвуде, Калифорния. Жизель и ее муж, известный футболист (американский футбол) Том Брэди купили www.ReporterRu.com

(24.09–23.10)

Весы

Контролируйте свои желания в любви, преодолейте импульсивность и осторожней расходуйте финансы. Увеличившаяся энергия и хорошее настроение, возможно, принесут везение в начинаниях, связанных с деловыми вопросами.

Скорпион

Упадок жизненной силы и настроения. В романтических отношениях и в семейном кругу лучше сторонитесь эмоциональных расхождений во мнении. Неудачное время для решения денежных вопросов. Будьте осторожны с электрическими приборами.

(24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Старайтесь сегодня не перенапрягаться, могут быть проблемы со здоровьем. В романтическом общении и в семье возможны недоразумения. Лучше контролируйте свои эмоции в рабочем окружении, а в денежных вопросах проявите бдительность.

(22.12–20.01)

Прекрасное самочувствие и хорошее настроение выгодно отразятся на романтических связях. Прекрасный период для денежных операций, бизнеса, связанного со сферой услуг, искусством, музыкой, развлечениями и предметами роскоши.

Водолей

Возможны эмоциональные обиды, недоразумения в семье и романтических взаимоотношениях. Могут быть проблемы в деловых отношениях. Налицо тенденция избегать работы. Старайтесь не проявлять финансовую экстравагантность.

Рыбы

Избегайте неделикатности в общественных связях, обид и недоразумений в романтических связях. Сотрудничайте и будьте правдивыми в профессиональных делах и социальной жизни. В финансовых проблемах остерегайтесь неэтичности

Козерог

(21.01–20.02)

(21.02–20.03)

участок земли под застройку за 11 млн долларов, израсходовав еще 20 млн долларов на строительство дома с видом на залив СантаМоника и остров Санта-Каталина. Риелторы, к которым обратился Forbes, заявили, что стоимость завершенного дома с лихвой окупит все расходы. Таким образом, манекенщица действительно может стать реальной миллиардершей. Для этого нужно только продать недвижимость, доли в одних компаниях и развивать успех других предприятий. Заработку не мешает рождение ребенка. Выйдя замуж за Тома Брэди, Бундхен родила ребенка и, впечатленная опытом материнства, предложила законодательно обязать матерей кормить ребенка грудью в течение минимум шести месяцев - хотя сама столько не продержалась. Лариса Рубинова

№073, 9 июня 2011 г.

16

№073, 9 июня 2011 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16