Reporter-320

FREE

№106 [320] www.ReporterRU.com

Среда, 30 мая w Wednesday, May 30, 2012

Горячие новости:

5

• Длинный уикэнд в Чикаго: десять погибших, десятки раненых • Присяжные на процессе Эдвардса восьмой день не могут Днем: 84°F вынести вердикт • Мэр Блумберг хочет сам увольнять учителей-педофилов

Ночью: 65°F

Ванна с шампанским? Запросто!

8

Побег из Нью-Йорка

Десяток выставок за три часа .

.

● Несчастный случай ● Автомобильная авария ● ● Травма на работе, на улице, в доме ● ● Халатность медицинского персонала ●

МЫ ОТВЕЧАЕМ ПРОФЕССИОНАЛЬНО И ДОСТУПНО Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevich.com Web: www.shakhnevichlaw.com

9

MANHATTAN 233 Broadway Suite 810 New York, NY 10279

212.312.6904

BROOKLYN 1928 Kings Highway, Fl 3 Brooklyn,NY 11229

2

В стране

Безработным будет сложнее получить деньги

коротко Митт Ромни пообещал сохранить вооруженные силы, с «чьей мощью не сравнится никто в мире». Ромни выступал в СанДиего перед своими сторонниками, которых, по некоторым оценкам, собралось около 5 тысяч. Он провел четкие различия между собой и президентом Обамой. Ромни предупредил, что имидж американских военных в глазах партнеров продолжает ухудшаться. Он заявил, что у Америки должны быть самые мощные в мире вооруженные силы, чтобы побеждать в войнах и предотвращать их. Его поддержал ветеран войны во Вьетнаме, сенатор от Аризоны Джон Маккейн, заявивший, что бывший губернатор Массачусетса «полностью готов» к тому, чтобы стать главнокомандующим вооруженными силами. Согласно результатам последних опросов, большинство ветеранов поддерживают Ромни.

Сотни тысяч безработных американцев прекращают получать пособие по безработице намного раньше, чем должны были. А ведь Конгресс продлил систему выплат пособия до конца года! Чеки перестают приходить тем, кому и без того тяжелее всех, - американцам с самым большим «стажем» безработицы. Всего в стране больше пяти миллионов тех, кто не работает уже больше полугода. До конца года действует правило, что пособие по безработице выплачивается в течение 99 недель после потери работы. В феврале Конгресс принял решение продлить выплаты, однако одновременно усложнил штатам процедуру обращения за федеральной помощью, а именно из этих средств оплачивается продление пособия безработным. Таким образом, 23 штата потеряли до 5 месяцев выплат пособий по безработице. Количество недель, которые выплачивается пособие по безработице в каждом отдельном штате, зависит от множества показателей - в том числе

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com

Директор национальной метеорологической службы (NWS) Джек Хэйз ушел в отставку. Как сообщает MSNBC, это произошло на следующий день после оглашения результатов внутренней проверки Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA), частью которого является NWS. По итогам проверки управление сделало выводы о нецелевом расходовании средств, выделенных метеослужбе. Как сообщает Washington Post, проверка деятельности NWS началась после смены финансового директора национальной метеорологической службы, которому стали поступать анонимные жалобы. В частности, они касались расходов в 2010-м и 2011 годах. В итоге выяснилось, что без должного обоснования были перераспределены миллионы

Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

№320, 30 мая 2012 г.

от уровня безработицы в штате и от разницы между этим уровнем и показателем трехлетней давности. В следующем месяце примерно 70 тысяч американцев потеряют

платить меньшее число недель, чем раньше, а получить эти деньги станет намного сложнее. Расширение федеральных льгот для безработных стало одной

пособия раньше, чем планировали. Таким образом, всего в этом году потеряют пособия около полумиллиона человек. Власти штатов также усложняют процедуру обращения за пособиями по безработице, которые оплачивают работодатели. Так, во Флориде, где уровень безработицы 8,7%, власти будут

из самых обсуждаемых в столичном истеблишменте. По мнению республиканцев, подобные меры только подстегивают людей оставаться безработными, тогда как демократы считают, что пособия по безработице - самый эффективный вид «стимулюса»: ведь деньги тратят мгновенно!

Сейчас официальный уровень безработицы по стране составляет 8,1%, тогда как до расширения льгот по безработице, в ноябре 2009 года, она была выше - 9,9%. Но это все равно ниже, чем до рецессии 2008 года. Сегодня на каждую открывающуюся позицию приходят три соискателя. По словам Чеда Стоуна, старшего экономиста либерального Center on Budget and Policy Priorities, никогда еще меры по уменьшению льгот для безработных не были так неуместны. Консерваторы, выступающие против продления выплат пособия, считают, что пособия только перераспределяют уже существующие средства из одного кармана в другой. Богатство, подчеркивают консервативные экономисты, не растет. «Людям платят, чтобы они поддерживали такую структурную проблему, как безработица», - считает Кевин А.Хассетт, директор экономических исследований из консервативного American Enterprise Institute. По мнению Хассетта, деньги стоит использовать скорее на поддержку предпринимательства.

Ушел за растрату долларов, выделенные под конкретные программы. При этом комиссия Националь-

ку, подчеркнула, что нарушители действовали не из корыстных интересов и не старались достичь

ного управления океанических и атмосферных исследований, проводившая внутреннюю провер-

личного обогащения. Вместе с тем составители доклада раскритиковали систему управления службы,

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

представители которой допустили нарушения. Внутренняя проверка проходила параллельно с другим, более масштабным расследованием, проведенным отделом генерального инспектора министерства торговли США. Оно показало, что администрация NOAA выплатила 43,8 миллиона долларов в качестве вознаграждения без должного на то обоснования. Сколько из них относятся к нарушениям, выявленным в NWS, не сообщается. Отчет о проверке появился 18 мая. Джек Хэйз возглавлял национальную метеослужбу США с 2007 года. Сам он в прощальном обращении к коллегам не связал свою отставку с финансовыми нарушениями в ведомстве. Исполняющей обязанности главы NWS назначена Лора Ферджион, работавшая ранее заместителем Хейза. Алекс Кош 6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

3

В стране

Ушел со скандалом Лидер республиканского большинства легислатуры штата Нью-Гемпшир Дэвид Бетанкур покинет законодательное собрание из-за того, что предоставлял подложные данные о своем обучении. С заявлением о своей немедленной отставке 28-летний Бетанкур выступил в воскресенье. А в конце прошлой недели он утверждал, что уйдет лишь в июне. Об этом пишет местная газета Concord Monitor. Его

незамедлительного ухода добивался другой член Палаты представителей, Брэндон Гайда. Он угрожал опубликовать документы, свидетельствующие о том, что Бетанкур лгал администрации школы права Университета Нью-Гемпшира. Как пишет Concord Monitor, ранее в 2012 году Бетанкур рассказал Гайде, что для окончания юридической школы ему нужно пройти практику. Гайда предоставил Бетанкуру такую возможность

Кризис ударил по юристам

Одна из крупнейших американских юридических фирм Dewey & LeBoeuf - обратилась в

суд с заявлением о банкротстве в соответствии со статьей 11 Кодекса законов о банкротстве США. В числе клиентов Dewey & LeBoeuf были такие крупные корпорации, как Сбербанк,

Dell, Oracle и Panasonic. Как отмечает Reuters, банкротство Dewey & LeBoeuf может стать

самым большим в истории юридической отрасли в США. В 26 офисах компании по всему миру работали более 1,1 тысячи юристов. Бизнес Dewey & LeBoeuf серьезно пострадал во время глобального

В тюрьму за прогулы

Суд Хьюстона (Техас) приговорил 17-летнюю Дайан Трэн к 24 часам тюремного заключения и 100 долларам штрафа за прогулы школьных занятий, сообщает телеканал KHOU. KHOU уточняет, что помимо учебы, школьница вынуждена работать в двух местах: по выходным - в фирме, которая занимается организацией свадеб, а по остальным дням - в химчистке. Тем самым она помогает старшему брату, студенту 1

2

33

4

5

6

7

8

Техасского университета сельского хозяйства и механики, и малолетней сестре, которая живет у родственников. По информации ABC News, сама Дайан фактически живет в доме одной из своих начальниц, поскольку ее родители развелись. Мать девушки уехала из Техаса и живет в штате Джорджия, а отец почти не появляется дома (по другим данным, он также покинул штат). По словам Дайан, иногда

9 10 11 12 13 14 15 16

в своей юридической фирме. Однако вместо заявленных 11 недель Бетанкур проработал всего около часа. Позднее Гайда узнал, что Бетанкур окончил университет. «Я никогда не буду покрывать нечестного человека», - заявил Гайда. Бетанкур признал, что предоставил своему университету неверную информацию, и извинился за это. Дэвид Бетанкур был самым молодым в истории штата лидером большинства в Палате представителей. Он был избран на этот пост в 26 лет. финансово-экономического кризиса. Компания так и не смогла справиться с тяжелым финансовым положением. В первом квартале 2012 года из нее ушли более 160 из 300 партнеров. В мае руководство Dewey & LeBoeuf расторгло трудовые контракты с 433 сотрудниками основного офиса в Нью-Йорке (из 533). Почти все оставшиеся сотрудники, как рассчитывает менеджмент, будут помогать ликвидировать бизнес компании. На момент подачи заявления о банкротстве задолженность Dewey & LeBoeuf оценивалась в сумму от 100 до 500 миллионов долларов, денежные активы - в 13 миллионов, а неоплаченные счета клиентов составляют примерно 255 миллионов долларов. Dewey & LeBoeuf была образована в 2007 году, после слияния компаний Dewey Ballantine (основана в 1909 году) и LeBoeuf, Lamb, Greene & MacRae (основана в 1929 году). она настолько устает, что просто не может проснуться утром, чтобы прийти вовремя в школу. Сколько именно дней пропустила школьница, не сообщается, но по закону в течение полугода допускается не более десяти прогулов без уважительной причины. Несмотря на пропуск уроков, Дайан учится на отлично и посещает курсы для абитуриентов. Тем не менее, суд отказался сделать исключение для нее, не желая создавать прецедент для других учеников.

Advertising: 718.303.8855

Тунец с радиацией В мясе голубого тунца у Западного побережья США обнаружен низкий уровень радиации с АЭС Фукусима, из чего ученые Стэнфордского университета сделали вывод, что рыбы переносят радиоактивные вещества через Тихий океан гораздо быстрее, чем ветер или течение.

ловека и до землетрясения и цунами отсутствовал в водах океана. В пользу того, что дозу радиации рыбы получили именно в водах рядом с «Фукусимой», свидетельствует и сложившийся годами маршрут миграции тунца, отмечают ученые. Голубые тунцы обитают в основном у побережья Японии и Филиппин, однако некоторые

Радиоактивные изотопы цезия обнаружили у 15 рыб недалеко от СанДиего еще в августе 2011 года, спустя четыре месяца после трагедии на японской АЭС, когда эти химические вещества попали в воду у Восточного побережья Японии, то есть несколькими месяцами раньше «мусора», достигшего берегов Аляски и СевероЗападного побережья. Обнаруженное в рыбе количество радиоактивного цезия не считается разрушительным для человека и уж тем более не превышает предел безопасности уровня радиации, установленный в Японии, отмечает ведущий автор исследования Дэниел Мэдиган из Морской станции Хопкинса при Стэнфордском университете. «Я бы не стал никому говорить, что безопасно, а что опасно употреблять в пищу, - рассказывает он. - Безусловно, некоторые люди считают, что любое количество радиации, по их расчетам, вредно, и они хотели бы избежать этого. Но по сравнению с установленными нормами безопасности это совсем небольшое количество». По словам Мэдигана, в выловленном тунце ученые обнаружили повышенный уровень двух радиоактивных изотопов цезия: цезий-137, который присутствовал в восточной части Тихого океана и до катастрофы на японской АЭС, и цезий-134, который появляется только в результате деятельности че-

из них в раннем возрасте мигрируют к берегам Калифорнии. Судя по весу выловленного тунца, в котором была обнаружена радиация (шесть килограмм), это молодые рыбы, которые, по мнению исследователей, покинули прибрежные воды Японии примерно через месяц после аварии. Стоит отметить, что в текущем году к берегам США начало прибивать «обломки», смытые цунами в марте 2011 года. Так, в январе уже прибило около полудюжины буев, предположительно, с японских устричных ферм. В начале апреля береговая охрана была вынуждена расстрелять и потопить рыболовецкое судно «Реу Ун Мару», которое было признано угрозой окружающей среде и судоходству. А в конце апреля на Аляске был обнаружен футбольный мяч, потерянный японским подростком. Между тем еще приблизительно 1,5 млн тонн обломков, в том числе холодильники, стиральные машины, телевизоры, крыши, рыболовные сети, неумолимо направляются на восток через Тихий океан: течение постепенно несет их в направлении Западного побережья. Национальное управление океанических и атмосферных исследований полагает, что основная масса «мусорных волн» достигнет берегов Аляски, Канады и Северо-Западного побережья в марте следующего года.

www.ReporterRu.com

№320, 30 мая 2012 г.

4

большой Нью-ЙОРК

Аноним! Дал же Бог фамилию Анонимность в Интернете палка о двух концах. С одной стороны, США были основаны во многом благодаря революционному памфлету Томаса Пейна, опубликованному анонимно. С другой стороны, 12летние подростки могут «закозлить» сверстников чуть ли не до смерти, устраивая анонимные кибер-атаки. Если вы считаете анонимность скорее благом, то тучи над вами сгущаются - в сенате штата НьюЙорк зарегистрирован законопроект, согласно которому анонимность очень скоро закончится. Законопроект был зарегистрирован республиканцем Томасом Ф. О'Мара. Согласно нему, любой анонимный текст (пост) может быть удален насильно, если автор отказывается указать свое настоящее

имя, IP-адрес и домашний адрес. Речь идет также о комментариях, которые наравне с текстами вебмастера должны будут удалять по тем же критериям. Кроме того, сайты должны будут вывесить на видном месте контакты веб-мастеров, ответственных за «чистки». Критики, разумеется, уже разнесли предложения сенатора. Так, по мнению экспертов, закон будет неэффективен, но создаст опасный прецедент. Кроме того, IP-адрес не имеет никакого отношения к личности комментатора, а домашний адрес может быть использован злоумышленниками для ограбления и даже похищения. В итоге закон может просто привести к отказу от системы комментариев — следить за всеми будет невозможно.

А за собаку ответишь…

Печальную - точнее сказать, «кисло-сладкую» - историю поведала в понедельник «Нью-Йорк таймс». Она - о ветеране-артиллеристе Евгении Овсишчере, который завел себе собаку, а точнее сказать, собачонку - шитсу - в трамповском доме на КониАйленд. Милую, безвредную собачонку. Но администрация Trump Village поставила вопрос ребром: либо продавай квартиру и переселяйся, либо избавляйся от собаки. Резон: в доме, согласно уставу, нельзя содержать животных.

О том - и в этом не приходится сомневаться, - что вернулся Евгений с фронта страдающим от посттравматического стресса, жутких воспоминаний, ночных кошмаров, и эта собачонка стала для него «как медсестра». Да и приобрел ее Евгений по совету психиатра. Газета израсходовала на эту «приправу» очень много слов, так что под ней скрылось главное: правила о содержании животных в жилых домах несовер-

Для 42-летнего Евгения, проживающего с женой Галиной и двумя детьми в трехспальной квартире, купленной им в феврале 2010 года за $387500, это, пишет газета, как Sophie’s Choice… «Я не могу отказаться от члена семьи, - говорит он. – Это то же самое, как если поставить передо мной выбор: дети или квартира. Собака – то же самое». Собачникам даже не надо это объяснять. Но «кисло-сладкую» приправу «Нью-Йорк таймс» адресует своим читателям. Она, вроде, рассказывает важные вещи. О боевом пути бывшего москвича, продолжавшемся семь лет: начавшемся в Косово и завершившемся в Афганистане. О постоянном огне, ракетных обстрелах, гибели товарищей.

шенны. Именно, считает газета, – несовершенны, а не то что они в принципе дискриминационные, поскольку ограничивают свободу человека, его потребность иметь в доме преданных живых существ, которые не только украшают жизнь, но и действительно лечат от повседневных стрессов, учат детей в семьях доброте, гуманности и ответственности. Несовершенство правил, по версии «Нью-Йорк таймс», в том, что предусматривается 90-дневный срок, в течение которого домашнее животное в домах со статусом «no-pets» легализуется. То есть прожило животное в квартире три месяца, не попал владелец под санкции – значит, не будет у последнего Sophie’s Choice. Не этим ли несовершенством

объясняется тот факт, что «трамповская деревня» в Южном Бруклине довольно основательно заселена собаками (о кошках уже не говорим)? Причем не только милыми неприметными шитсу или болонками, а еще и ротвейлерами, овчарками, питбулями, - и ничего… А вот армейского ветерана достали. Хотя, между прочим, собака появилась у него в августе прошлого года, так что работники кооператива не могли ее не заметить, а претензии начались в феврале. Под все той же «приправой» разве что мелькнул самый главный кусок «мяса»: все это случилось как раз после того, как Галина, жена Евгения, certified public accountant, объявила о решении баллотироваться в коллегию кооператива… (По моему предположению, там сразу задумались: только квалифицированного бухгалтера нам не хватало… Сам в ко-опе живу – знаю, на что намекаю.) И вспомнили о собачке! О, да! Несовершенны правила «no-pets». Они, с одной стороны, позволяют себя обойти, а с другой - не позволяют высовываться. Они выступают как средство шантажа. Вот потому, по моему мнению, и сказали Евгению: «А за собачку ответишь…» Что теперь? Евгений вынужден - и наверняка это ему неприятно, если не омерзительно - громко заявлять о пережитом, акцентировать свои заслуги перед страной и тому подобное. С его стороны работает (и наверняка - зарабатывает) адвокат. Можно не сомневаться, что правление и Нью-Йоркское управление жилищ получат справку от психиатра, а не только от семейного врача, о том, что собачка необходима ветерану по состоянию здоровья … Конечно, необходима. Но опять же получится «кислосладко», получится по-ханжески. В.Черноморский

Мерседес проехал сквозь дом София Андерсон, 21 года, была за рулем красного Мерседеса примерно в 16:00, когда она не вписалась в перекресток и въехала в дом в Хантингтоне, принадлежащий Хелен Индиере, 96-летней жительнице Лонг-Айленда. Машина проломилась через кухню и сломала ее заднюю стену. Автомобиль остановился, только когда врезался в дерево в саду. Удар был такой силы, что соседние дома содрогнулись. «Я не слышала тормозов», - сказала жившая по соседству Кимберли Штейнберг, вызвавшая 911. Мать Софии, Сюзан Андерсон, была шокирована, когда репортер Daily News сказал ей об аварии: «О боже! Это не похоже на нее. Не знаю, что происходит. У нее вообще нет машины в этом городе. Не знаю, чья это машина». Выросшая в маленьком городке Дип Ривер в Коннектикуте, София Андерсон , по словам матери, перебралась в большой город два года назад. Она переехала из Квинса в Гарлем, а затем - в ее нынешнее жилье в Бушвике, Бруклин, и все это время работала и

пыталась поступить в университет. «У нее своя жизнь; я не видела ее уже пару лет. Я даже не знаю, кто ее друзья», - сказала потрясенная мать девушки. Андерсон работает официанткой в ресторане Kibo на Union Square, сказал ее друг и коллега, не пожелавший назвать своего имени.В воскресенье Софии сообщили, что заведение закрывается. Она сказала коллегам, что на выходные едет в Хэмптонс. Но Хантингтон – это совсем не по дороге в Хэмптонс. «Все, казалось, было в норме, - сказал друг, не пожелавший назваться. - Она любит повеселиться после работы, но ничего из ряда вон выходящего». Самое поразительное, что авария такого масштаба обошлась без человеческих жертв. Индиере и живущая с ней сиделка, по словам полиции, не пострадали. Андерсон и неизвестный мужчина, сидевший в ее машине, получили легкие повреждения. София отказалась сдавать тест на опьянение или анализ крови, поэтому ей было предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом виде. Марк Витковский

№320, 30 мая 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

5

большой Нью-ЙОРК

Побег из Нью-Йорка Так назывался фильмантиутопия 70-х годов, в котором повествовалось о том, что Столицу мира захватили банды преступников. Такому

мрачному пророчеству, слава богу, не суждено было сбыться. Однако побег из Нью-Йорка - города и Нью-Йорка - штата, действительно, происходит. Причем такой массовый, что картина выглядит также устрашающей. Ведь если с бандами есть способы бороться (что в бытность мэром блестяще продемонстрировал Рудольф Джулиани), то для того, чтобы остановить нынешний «эксодус», составивший 3,4 миллиона за последние 10 лет, бороться нужно с… правительством. Это оно, правительство, по заявлению организации Tax Foundation, и его непомерные налоги повинны в массовом бегстве граждан штата. Уехали 3.4 миллиона, их заместили 2.1 миллиона человек; незамысловатый подсчет, произведенный Tax Foundation, показывает, что 1,3 миллиона «разницы» вывели из оборота штата 45,6 миллиарда долларов своего суммарного дохода. И, между прочим, налоговых поступлений с этой суммы штат и город не1

2

3

4

55

6

7

8

досчитались также в миллиардном исчислении. Сколько точно – сказать трудно, пришлось бы считать «замысловато». А кто это сделает - уж не те ли, кто столь

сурово просчитался, безбожно повышая налоговые ставки как раз в надежде на рост поступлений в казну? По сведениям Tax Foundation, штат Нью-Йорк находился на втором месте в стране по тяжести налогообложения в 2009 году. Это было достижением, поскольку из года в год, с 1977-го по 2006-й, штатные и местные налоги здесь были вообще самыми высокими. Но не следует обольщаться, думая, что от того, что Нью-Йорк по удельным налогам теперь обгоняет некий крохотный штат богатеев, налогообложение у нас не росло. Еще как! Приобретая новые, изощренные формы. Чего стоит, например, наш «фирменный» прогрессивный персональный налог на доходы - от 6,45 процента до 8,82 процента - с тех, кто зарабатывает свыше 2 миллионов долларов… По всей стране налоги с покупок колеблются от 7 до 8 процентов, а в Манхэттене sales tax составляет 8,875 процента – вот так, до 1 тысячной…

49 центов налога запрята-

9 10 11 12 13 14 15 16

но в каждом купленном галлоне бензина; $4,35 – для штата и $1,50 – отдельно для Большого Яблока заложено в каждой пачке сигарет… Нью-Йорк – один из 17 штатов страны, собирающий налог с недвижимости по прогрессивной шкале, от 0,8 процента до 16 процентов. Не случайно в 2007 году штат собрал налогов на недвижимость плюс налоги на подарки аж 1,1 миллиарда долларов, опередив все штаты. Больше это не повторилось. Не в последнюю очередь из-за того, что самые налогооблагаемые уезжают. Куда? А во Флориду. Tax Foundation установила, что более 600000 нью-йоркских граждан перебрались за десятилетие в Солнечный штат, увезя 20 миллиардов дохода. Для сравнения: из Пенсильвании - тоже, кстати, порядком «обналоженной» - туда за тот же период уехали 208794 граждан. Уехали и выписались навсегда из штатов, зная, что Флорида не потребует от них налогов с личных доходов, налогов с недвижимости и, что очень и очень важно, налогов на наследство. Кто может сравниться с нашим штатом по количеству сказавших «гуд бай»? Думается, читатель угадает с первой попытки – Калифорния. Разве что бегут оттуда в Техас и Аризону. Причины - те же. Впрочем, Tax Foundation признает, что «налоги - не единственный резон, отчего люди покидают обжитые места». Нужно, по мнению организации, учитывать еще сотни факторов, включая возраст мигрантов, перспективы работы, количество и качество предлагаемых в местах переселения услуг, климат, криминогенную обстановку, демографию и т.д. Но, по расчетам организации, уровень миграции находится в прямой зависимости только от налогообложения. Что же касается упомянутой антиутопии, то как знать, кто приходит на смену отъезжающим и кого вскармливают на непрерывно растущих налогах… Марк Вичер

Advertising: 718.303.8855

Стариков выгонят из дома? Жители Бруклин-Хайтс протестуют против повышения квартплаты, которое, по их словам, может оказаться губительным для пожилых квартирантов.

18-этажное здание по адресу 85 Livingston Street было перестроено в кооперативный дом в 1989 году. Около тридцати квартирантов со стабилизированной арендной платой остались в нем – но они боятся, что их могут выселить, поскольку владелец арендного сектора поднимает цену. Застройщик Марк Тейтельбаум, владеющий также землей под Grand Central Terminal, заявляет, что повышение квартплаты вызвано реконструкциями, проведенными в здании в 2004 году. Сначала ему принадлежало около 75 квартир в здании, но часть была продана, когда они опустели. Тейтельбаум требует повышения платы на 60-90 долларов в месяц, плюс к тому - около 2500 квартплаты задним числом с каждого квартиранта. Основной темой дискуссии являются работы по герметизации кирпичей на фасаде здания, которую решили провести владельцы дома. Квартиранты считают, что Тейтельбаум не должен использовать это как причину для повышения квартплаты, поскольку он не подал необходимую заявку до 2008 года. Управление жилья и обновления жилищного фонда штата (DHCR) сначала отклонило заявление о повышении, сказав, что его подали позднее дедлайна в два года после соответствующих работ. Но после апелляции решение было пересмотрено. В четверг DHCR постановило, что работы над зданием были достаточно долгими для того, чтобы заявление попало под дедлайн. «В целом протест квартирантов основан на том, как тяжело им придется после повышения, а не на том, насколько обосновано это повышение, - написал заместитель главы Управления Вуди Паскаль. - Однако DHCR должно одобрить повышение в соответствии с законом».

www.ReporterRu.com

«Отношение в DHCR простое: ‘Плати за аренду и заткнись,’ - сказала жившая в здании 35 лет Лорен Миллер, бывшая судья жилищного суда. - Нас с самого начала уперли в стенку».

«Он хочет нас выселить. Ему нужны квартиры. Он на них облизывается», - говорит 62-летняя Заида Консепсьон, прожившая в этом здании 35 лет. Кэтлин Мозес, 74 лет, говорит, что с ее расходами на химиотерапию по поводу рака пищевода она не сможет осилить повышение аренды и сумму в 2500 долларов одновременно. Но для Тейтельбаума, сказала она, «это мелочи». «У меня нет семьи, нет детей, - говорит Мозес. - Я жила здесь с 1975 года, и куда я пойду, если отсюда выгонят?» Почти все квартиранты – пожилые люди. Старшая из них, 95летняя Маргарет Кафиеро, прожила в этом здании более 30 лет. «Это большая обуза для людей - так повысить квартплату за один раз, - сказала она. - Это как бороться с мэрией – не выиграешь». Местные политики поддерживают квартиросъемщиков. «Почти каждый из этих квартиросъемщиков – пожилой человек, у многих фиксированный доход. При запредельном повышении квартплаты многие из них окажутся на улице», - сказал член городского совета Стив Левин, демократ из БруклинХайтс. Марк Витковский

№320, 30 мая 2012 г.

6

в мИРЕ

коротко *** В результате произошедшего вчера сильного землетрясения на севере Италии погибли 16 человек, более сотни пострадали. Толчки силой до 5,8 баллов были зафиксированы в районе городов Модена, Милан и Бреша. Эпицентр землетрясения залегал примерно на глубине 10 километров и находился в области Эмилия-Романья в провинции Модена, наиболее пострадавшей от предыдущего сильного землетрясения, 20 мая. Многочисленные разрушения, тысячи жителей эвакуированы из опасного района. Правительство Италии объявило 4 июня днем национального траура по жертвам стихии. *** Самый сложный за всю историю компьютерной техники вирус обнаружила известная во всем мире «Лаборатория Касперского». Вирус, получивший название Flame, близок по характеристикам к вирусам Duqu и Stuxnet, поразившим, в том числе, оборудование на ядерных объектах в Иране, но имеет и серьезные качественные отличия: он не работает на уничтожение энергетических систем объектов атаки. Это - «тихий» вирус-шпион, передающий информацию с экранов зараженных компьютеров и их жестких дисков. Он также записывает телефонные разговоры, которые ведутся в непосредственной близости от зараженного компьютера. Эксперты считают, что вирус подобной сложности не под силу разработать независимым хакерам. Вряд ли это детище криминальных структур, поскольку в нем нет функции кражи банковских данных. Вывод: за созданием вируса стоят власти некой страны. Вскоре такая страна нашлась: член кабинета безопасности Израиля Моше Аялон дал понять, что Flame создан специально для контроля за ядерными разработками Ирана.

Рубикон пройден: организованный режимом Башара Асада налет проправительственного военизированного отряда «Шабиха» («Призраки») на Хулу знаменует собой уже не противостояние классов, общественных групп, приверженцев демократии или авторитаризма. Началась религиозная война шиитовалавитов, которых меньшинство, но которым принадлежит власть, и суннитов. Правительство Сирии сделало свой выбор, и никакого мирного решения конфликта уже не будет, какие бы утопические планы ни строили миротворцы вроде Кофи Аннана. Логика прямая: в случае поражения Башара Асада вся накопившаяся в обществе ненависть к режиму обрушится на алавитов. Хулу, где в упор расстреляны и зарезаны 116 человек (большинство – женщины и дети), а 300 получили ранения, - страшный по жестокости и цинизму месседж: либо мы вас, либо вы нас, и третьего не дано. А новым свидетельством того, что позиция правительства сформировалась окончательно, стал совершенный в понедельник обстрел тяжелой артиллерией города Хамы, где убиты еще больше 50 человек. Итак, война до победного конца. При этом Асад достаточно хорошо рассчитал свои силы. Запад не решится на еще одну военную операцию на Ближнем Востоке. А если таковая все же произойдет, то только в комплексе с операцией против его союзника Ирана, а это уж совсем проблематично. Россия и Китай продолжат дипломатическую, а возможно и военную, поддержку, несмотря на «историческое» (поскольку впервые) присоединение к резолюции Совета Безопасности, осуждающей резню в Хуле. Если же военная поддержка режима Асада по тем или иным причинам окажется невозможной, то ему, строго говоря, хватит того вооружения, которым его напичкали за долгие годы «интернациональной помощи». Более того, у повстан-

№320, 30 мая 2012 г.

Гражданская религиозная война цев нет шансов получать тяжелое вооружение – они получают только стрелковое, контрабандными

обещать представитель абсолютно разрозненной оппозиции ничего не может, данное заявление

Особенно после того, как представитель Комиссии ООН по правам человека Руперт Колвилл объявил первые результаты расследования трагедии в Хуле: «Мы полагаем, что менее 20 жертв погибли в результате обстрелов танками и артиллерией. Большая же часть жертв была убита в ходе массовых казней, подготовленных все той же сирийской армией». Но полной изоляции попрежнему нет. Есть Россия, осудившая, как сказано, Асада за Хулу, но быстро сообразившая, что «перехулила», и уже через день министр иностранных дел Сергей Лавров заявил: «Мы имеем дело с ситуацией, когда обе стороны, очевидно, приложили руку к тому, что погибли невинные люди, включая

маршрутами, да деньги - то ли от ваххабитских режимов, то ли от западных стран. У их разрозненных отрядов общей численностью 30 тысяч человек есть преимущество партизанской войны, но его недостаточно, чтобы противостоять теперь уже готовой на любой террор регулярной 80-тысячной контрактной армии - против танков, самолетов и вертолетов, ракет последних российских моделей. И еще – это нужно выделить особо: у Асада есть химическое оружие. Совсем не вовремя об этом напомнил в интервью израильской (!) газете «Гаарец» неназванный «один из руководителей Свободной армии Сирии (САС)». Он сказал, что одним из приоритетов повстанцев сразу после падения нынешнего режима станет установление контроля над запасами сирийского химического оружия. Он рассказал, что руководству САС хорошо известны места, где хранятся боевые отравляющие вещества, а также структура управления и охраны этих складов. «Склады с химическим оружием станут объектом повышенного внимания в это время, - сказал он. - Я могу обещать, что ничто оттуда не пропадет». Хотя

сделано не случайно. В нем намек США и НАТО: пора и вам начинать военные действия; ведь такое оружие было поводом для вторжения в Ирак… Ответить нечем. Единственный ответ, на который оказался в настоящий момент способен Запад, - полный разрыв дипломатических отношений. Что и произошло в эти дни. Сначала сирийских дипломатов выпихнули из Австралии, затем – из США, затем - из Великобритании, Франции, Италии, Германии, Канады, Швейцарии… Все западные страны, можно не сомневаться, организуют Сирии дипломатическую изоляцию.

несколько десятков детей… Поэтому ответственных за это следует определить объективно». Объективность России такова: асадовская Сирия - последний ее оплот на Ближнем Востоке; с его утратой ее шансы на то, что, баламутя регион, можно будет поддерживать высокие цены на нефть, сильно уменьшатся. По данным ООН, в конфликте, который продолжается с марта 2011 года, погибли не менее 13 тысяч сирийцев. Десятки тысяч были ранены, потеряли кров и стали беженцами. Но то ли еще будет… В.Черноморский

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

7

Тема Один голландский предприниматель придумал очень интересный бизнес: открыл сеть гостиниц специально для тех, кто хочет развестись. Им двигала мысль о том, что развод – это ужасное испытание, причем как материально, так и морально, и его можно и должно сделать более цивилизованным. Представьте себя на месте супружеской пары, которая решила поставить точку на своих разногласиях. Вы приезжаете в гостиницу, расположенную в тихом и живописном уголке, в пятницу вечером. В субботу утром в конференц-зале вас ждет бригада опытных адвокатов, финансовых консультантов и психологов. С их помощью вы быстро и квалифицированно решаете все свои вопросы и останавливаетесь на решении, которое устраивает вас обоих. воскресенье вечером вы уезжаете домой с готовым бракоразводным договором, на котором не хватает лишь печати судьи. Печать ставится в понедельник - и вы свободны! Гениально, не правда ли? Голландец Джим Халфенс сам не женат, иначе бы он в жизни не взялся за столь сложное дело, однако идея работает. Судите сами: обычно в бракоразводном процессе все вопросы решаются в ходе переписки между адвокатами сторон. Адвокаты получают деньги за потраченное время и заинтересованы в том, чтобы переписка занимала месяцы, а то и годы. А тут – твердая такса: от трех с половиной до десяти тысяч долларов (если у разводящейся пары много имущественных вопросов), деньдва напряженной работы, и все свободны – и клиенты, и юристы. В Америке развод стоит дороже, в среднем от пяти до двадцати тысяч долларов, в Европе - дешевле, но тоже продолжается долго и мучительно. А тут заплатил определенную сумму – и дело в шляпе! Халфенс, открывший уже несколько таких отелей, говорит, что далеко не все супруги могут стать кандидатами 1

2

3

4

5

6

77

8

Отель, где разбиваются сердца на место в таком отеле. Сначала он проводит предварительное собеседование. Супруги, которые ненавидят друг друга до такой степени, что

сторона, которая прячет деньги от другой стороны, не гнушаясь при этом противозаконными махинациями. В таком случае требуется бригада дорогостоящих

не в состоянии спокойно разговаривать (или находиться в одной комнате), в отель не попадают. Отель – это для тех, кто в принципе готов, что называется, остаться друзьями. Некоторые клиенты отеля, по словам Халфенса, настолько дружелюбны, что вообще непонятно, зачем им разводиться. Был случай, когда психологи из бракоразводной бригады просто умоляли таких супругов остаться вместе – те, радостно улыбаясь и держась за руки, все равно развелись. Другая пара поселилась в одном номере и чудесно проводила время, заказывая туда по ночам шампанское, – и они развелись. Еще одни супруги днем активно разводились, а по вечерам романтически прогуливались по пляжу (представляете, как были озадачены выглядывавшие из окон адвокаты?) – и все равно развелись... Будем считать, что всем этим людям несказанно повезло. Когда речь идет о больших деньгах, уикендом в отеле (пусть даже и битком набитом адвокатами) не обойдешься. Зачастую находится

адвокатов и длительный поиск спрятанных сокровищ. То же самое касается случаев, когда стороны воюют из-за детей, - им требуется полноценный судебный процесс. Таких семей, увы, много, но если учесть, что в Америке каждый год разодится около миллиона пар, клиенты для Халфенса тоже найдутся во множестве. Сейчас он как раз подумывает о том, чтобы перекинуть свою сеть отелей через океан – из цивилизованной Голландии в перенаселенную адвокатами дикую Америку. Думаетеся, что ему здесь будет нелегко: во-первых, американские адвокаты привыкли к большим гонорарам, что сделает пребывание в «Развод-отеле» неподъемно дорогим. Во-вторых, у каждого штата свои причуды. Открыть один отель в Калифорнии, а второй в Нью-Йорке будет нелегко. Однако хитрый Халфенс придумал отхожий промысел, который окупит все его затраты. Он предлагает сделать на базе отеля... реалити-шоу! «Для успешного телешоу необходим конфликт,

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

- разумно рассуждает он, - а у нас в Развод-отеле конфликт уже имеется априори!»... Приходите, гости дорогие! У меня, конечно, возникает вопрос, много ли найдется желающих развесить свое грязное белье на глазах у всей честной Америки, однако люди по своей природе очень странные животные. Сам успех жанра реалити-шоу говорит о том, что многие простонапросто получают удовольствие от того, что за их проблемами наблюдают телекамеры. К тому же, думается, с таких подопытных кроликов не будут брать деньги за постой – телевидение расплатится с адвокатами сполна. А те, кроме всего прочего, получат потрясающую рекламу... Короче говоря, идея замечательная, и голландец наверняка хорошо заработает. Интересно, а как оформляются такие отели? В «Нью-Йорк Таймс», где я прочла эту историю, была только фотография здания снаружи=. А что там внутри? Смотрите, номера для новобрачных устраиваются всегда одинаково. Там непременно бывает джакузи (почему-то все убеждены в том, что джакузи – это апофеоз романтики; ничего романтического в этом гибриде ванны со стиральной машиной я не вижу), и если уж совсем пО-

шло, – кровать в виде сердца. Если мы пойдем еще дальше, в сторону Лас-Вегаса, то будет еще и зеркало на потолке. А если гулять уже совсем дорого и пошло, то мои друзья как-то смеха ради сняли номер для новобрачных в Поконо - и ужаснулись. Там было все – зеркала, кровать, камин, джакузи и даже маленький бассейн прямо в номере. Все это было убрано алыми занавесками, букетами роз и коробками с шоколадом... Если отталкиваться от этого видеоряда, номер в Развод-отеле должен быть оформлен следующим образом: черные занавески, черный ковер. Или просто голый бетонный пол, так современнее. Вместо роз – икебана из верблюжьей колючки. Кровать оформлена под операционный стол - мне кажется, с хирургическими плафонами над головой. На стенах - какие-нибудь инсталляции, например, связки ржавых цепей или какие-нибудь интересные орудия пытки. Ну и если очень хочется – конечно, джакузи, из нержавеющей стали, в стиле модерн... Короче говоря, желаю вам всем, дорогие читатели, никогда в жизни не видеть этих интерьеров! Думаю, впрочем, что голландец не дошел до подобного концепта: наверное, в его отелях все миленько, чистенько и уютненько. Цивилизация! Мария Гордон

Звездное семейство Посетителей кафе Vivaldi в минувшие выходные потчевали не только вкусными угощениями от шеф-повара. Американский актер и литератор Итан Хоук и его 14-летняя дочь Майя устроили в заведении музыкальный перформанс. Поглазеть на звездное семейство пришли не только постоянные клиенты, но и супруга Итана – Ума Турман. Видеозапись выступления попала в Интернет, и теперь ее

www.ReporterRu.com

может увидеть каждый на сайте YouТube. На видео Майя исполняет песню Townes Van Zandt No Place to Fall под аккомпанемент гитары. Девочке подыгрывает ее отец. Это не первый музыкальный опыт Итана. В 2008 году он исполнил грустную композицию о своей экс-супруге в Chelsea's Atlantic Theater Company, а в 2009-м - песню The Winter's Tale в ВАМ. Анастасия Юрьева

№320, 30 мая 2012 г.

8

С тиль

Догнать и перегнать

Ванна с шампанским? Запросто!

Пивоварне Brooklyn Brewery уже наступают на пятки - в Квинсе открывается первая, начиная с пятидесятых годов, собственная пивоварня.

«SingleCut Beersmiths, которая должна открыться этой осенью на 19-33 37th Street, станет первой за несколько десятилетий пивоварней в Квинсе», - сказал Рич Букета, президент и главный пивовар компании, которая надеется вернуть району хмельное веселье. До провозглашения «сухого закона» здесь было несколько пивоварен. Действие запрета продлилось с 1920-го по 1933 год, когда он был отменен поправкой к Конституции. «Как минимум полдюжины пивоварен работало в Риджвуде и несколько - в Колледж-Пойнте, когда там было многочисленное немецкое население», - сказал Ричард Хурахан, менеджер коллекций в Queens Historical Society. Как пишет New York Times, после отмены сухого закона в ЛонгАйленд-Сити открылась Burke Brewery, которая выпускала собственное пиво, а позже, вплоть до 1954 года, - «Гиннес».

SingleCut будет предлагать дегустацию пива, а также живую музыку на площади пять тысяч квадратных футов. Как сказал Букета, название пивоварни было придумано в честь электрогитары, на которой он играл большую часть жизни.

В Трайбеке открылась роскошная новая баня – с элитными удобствами, включая VIP-пакет услуг с купанием в шампанском.

«Мы будем нью-йоркской пивоварней, и наше пиво будет вариться только в нашей пивоварне в Астории», - написал он на своем сайте. Букета сказал DNAinfo New York, что хочет выпускать «много светлого пива и сезонные сорта пива» и планирует начать продажи в августе или сентябре. Жаждущие посетители смогут прийти и попробовать пиво из-под крана в пивоварне, в зале, который пока еще строится. Пиво будет также продаваться в бочонках по полгаллона. Букета не исключает возможности открыть в здании бар, но сейчас основной его целью является процесс пивоварения. Пять лет назад Рич Букета, житель Верхнего Ист-Сайда, варивший пиво на дому, ушел с работы в рекламном агентстве и начал работать в Greenpoint Beer Works. По его словам, «вся моя жизнь была посвящена пиву»: «И когда я понял, что у меня достаточно опыта, я решил открыть свою пивоварню». Квинс был естественным выбором Букеты, родившегося здесь же, в районе Ямайка: «И тут не было пивоварни». Пиво SingleCut будет полностью вариться на месте. «Так что, когда мы говорим, что мы «местная пивоварня», нигде не будет мелким шрифтом указано место реального изготовления пива», - сказал Рич. Марк Витковский

№320, 30 мая 2012 г.

практически с нуля. Посетители входят в здание через просторный вестибюль, где каскады воды падают через испанский фонтан 16-го века. Поме-

щения пронизаны мягким светом мерцающих свечей и фонарей из Марракеша. Звучит тихая музыка, воздух наполняют специально подобранные ароматы. В раздевалке вам предложат снять все, кроме купального костюма, и получить бесплатно махровые халаты и тапочки. Посетителям рекомендуется говорить негромко, особенно во время купания, чтобы сохранить спокойную атмосферу. Так как бани совместные, все клиенты должны быть старше 21 года. Лестница ведет вниз, к обширной подземной бане. Посетители смогут полностью погрузиться в первый – теплый – бассейн, где температура воды - 97 градусов по Фаренгейту - имитирует температуру тела. Они также могут окунуться в горячий (102 градуса),

Фирма Aire Ancient Baths уже построила несколько подобных заведений в Испании. Теперь же она представляет свой первый американский филиал: зона отдыха площадью шестнадцать тысяч квадратных футов располагается в восстановленном здании 19-го века по адресу 88 Franklin Street. Она включает шесть бассейнов, русскую баню и массаж-люкс. Стоимость спа-пакета начинается от 75 долларов за 75-минутную ванну. VIP-пакет, как ожидается, будет доступен в ближайшие несколько недель. Фирма предлагает возможность приобрести пакет на три с половиной часа спа, включая ванны, наполненные оливковым маслом, красным винм или шампанским. Стоит эта роскошь 450 долларов на человека. «Мы хотим создать пространство, где люди могут отдохнуть телом и душой, - объясняет Сильвия Барнетт, пресс-секретарь компании. - Вы словно переноситесь в другой мир». В ходе масштабной реконструкции стоимостью более десяти миллионов долларов подвал исторического здания был ободран до первоначальных кирпичных стен, а затем декорирован заново,

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

прохладный (61 градус) и ледяной (46 градусов) бассейны, а также в ванну с солью и гидромассажем. Чтобы не создавать толчеи, баня принимает одновременно не более тридцати человек. На сеанс следует записаться заранее. В Барселоне, где находится первый филиал Aire Ancient Baths, ожидание очереди может занять два месяца – настолько популярно заведение. В настоящее время фирма принимает заказы через Интернет по адресу: https://ancientbathsbooking. com/banos/reservas2/freserva.asp Марк Витковский 1

3

3

4

5

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16

9

К ультура Музеи Нью-Йорка готовятся в 34-й раз открыть свои двери для публики – традиционный ежегодный фестиваль «Музейная миля» пройдет 12 июня, с 6 до 9 вечера на Пятой авеню, между 82-й и 105 улицами, где расположено около десятка известных музеев. Как обычно, вне зависимости от погоды, автомобилям на этот отрезок Пятой авеню доступа не будет, зато пешеходы смогут не только гулять по проезжей части, но и

наблюдать представления музыкантов, фокусников, клоунов, жонглеров. На 104 улице, перед Музеем дель Баррио, будет работать ди-джей Стормин Норман, перед Еврейским музеем (92 улица) – популярнейший кубинско-еврейский джазово-клезмерский Квартет Родригез, перед Национальной академией (89 ул.) – джаз-бэнд Хайеса Гринфилда, перед Музеем Гуггенхайма (88-я) – экспериментальная рок-соул группа «People's Champs», а около Neue Galerie на 86-й улице можно будет услышать пианиста Дэвида Каплана. Для детей будут организованы игры и соревнования, надувание шаров и разрисовка лиц, а также всевозможные занятия внутри музеев. Но многие, разумеется, захотят воспользоваться возможностью совершенно бесплатно посмотреть открытые в музеях выставки. Так, Музей дель Баррио как раз накануне фестиваля открывает выставку «Caribbean: Crossroads of the World» («Карибы – перекресток миров»), которая исследует и срав1

2

3

4

5

6

7

8

99

Десяток выставок за три часа? Попробуйте! нивает изобразительное искусство на островах Карибского бассейна, как известно, находившихся под властью разных стран: Испании, Франции, Голландии и Англии. В Музее города Нью-Йорка (103 улица) – выставка на актуальную экономическую тему: «Столица капитала: нью-йоркские банки и создание глобальной экономики (Capital of Capital: New York’s

тен – целая россыпь изумительных экспозиций – от «космической капсулы» аргентинца Сарачено на музейной крыше до «Невозможного диалога», построенного на

вопись из Северной Италии эпохи Ренессанса из собрания Академии Каррара. Тем, кто серьезно хочет сэкономить на билетах, советую об-

основе моделей и высказываний Эльзы Киапарелли и Мучии Прады (первый этаж музея), плюс европейский рисунок 1400-1700 годов («Дюрер и последователи»), жи-

ратить особое внимание на два музея: Neue Galerie и музей Гуггенхайма. В первом их этих музеев недавно открылась фотовыставка. Она посвящена выдающемуся

венскому фотографу Хайнриху Кюну, сыгравшему ключевую роль в авангардной фотографии начала 20-го века, и его американским последователям – Альфреду Штиглицу и Эдварду Стайчену. А Музей Гуггенхайма сформировал из шедевров своей собственной богатейшей коллекции выставку «Искусство особого рода: международный абстракционизм и музей Гуггенхайма, 1949-1960)». К сожалению, не все музеи на Музейной миле будут доступны публике. Так, Музей дизайна Купер-Хьюит закрыт на серьезный ремонт. Правда, желающие могут отправиться на Губернаторский остров (на бесплатном пароме) и там посмотреть организованную этим музеем выставку современного дизайна. А «Дом Гете» пока функционирует в даунтауне, 72 Спринг-стрит. Подробности – на сайте MuseumMileFestival.org. Майя Прицкер

Терапевт Шая РАЙХЕР, MD врач высшей категории

В КЛИНИКЕ ПРОВОДЯТСЯ ВСЕ ВИДЫ СОВРЕМЕННОГО ОБСЛЕДОВАНИЯ И ЛЕЧЕНИЯ: t Сердечно-сосудистые заболевания t Болезни легких и верхних дыхательных путей t Болезни почек и мочевыводящих путей t Диабет и нарушение обмена веществ t Артриты и радикулиты t Блокады болевых точек t Внутривенные капельницы, включающие витамины и микроэлементы для повышения иммунитета, улучшения общего состояния и обмена веществ Banks and the Creation of a Global Economy)». Она исследует исторические факторы, которые стояли за превращением Нью-Йорка в крупнейший финансовый центр мира. В Еврейском музее - недавно открывшаяся уникальная ретроспектива работ художника Эдуарда Вийяра; в Национальной академии – серия небольших выставок, связанных с разными жанрами в американском изобразительном искусстве, а в музее Метрополи-

10 11 12 13 14 15 16

ОПЫТ ЛЕЧЕН ИЯ БОЛЕЕ 35 ЛЕТ

Доктор Райхер также ведет своих больных в MAIMONIDES MEDICAL CENTER с момента поступления в госпиталь до выздоровления и выписки! ОБСЛУЖИВАЕМ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ НА ДОМУ, ВКЛЮЧАЯ ЛАБОРАТОРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ, ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАММЫ ПРИНИМАЕМ ОСНОВНЫЕ СТРАХОВКИ, MEDICARE И MEDICAID ОБЕСПЕЧИВАЕМ ТРАНСПОРТОМ

t РЯДОМ С ОФИСОМ ЕСТЬ ПАРКИНГ

КАК К НАМ ДОБРАТЬСЯ: Trains B & Q (ост. Sheapshead Bay), автобусы В-4, В-36, В-49

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

ВНИМАНИЕ! Д-р Райхер принимает по новому адресу: 1400 Ave. Z, Ste. 202, 2nd Fl. Brooklyn, NY 11230

718.421.9070

№320, 30 мая 2012 г.

10

О бщество

Мать пятерых детей, Хайди Роггеро оказалась в переплете уникальной иммиграционной ситуации. В Канаде у нее нет никаких прав, живет она здесь с 2010 года незаконно. С мужемканадцем развелась, но дети являются канадскими гражданами... В подобной ситуации могла оказаться любая иммигрантка из стран третьего мира, с трудом говорящая по-английски, и это мало бы кого удивило. Но американка?!.. «Это ужасная история, - говорит Хайди Роггеро. – Сердце разрывается, когда я смотрю на детей, которым приходится отправляться в школу голодными». Хайди Роггеро приехала в Канаду в 2000 году и поселилась у канадского мужа в провинции Британская Колумбия. А через девять лет супруги развелись – жизнь ведь по-всякому складывается, правда? За годы совместной жизни эти люди обрели пятерых детей, у которых нынче двойное гражданство – канадское и американское. Их отец, канадский гражданин Тодд Рэйд, за все эти годы так и не Рейчел Балассиано не может развестись с мужем, несмотря на то, что ушла от него больше четырех лет назад. По законам традиционного иудаизма, только муж может дать жене развод, но не наоборот. У 35-летней Рейчел трое детей от Мориса Балассиано, который не хочет давать ей «гет» - еврейский развод. Она, конечно, может выйти замуж по светским законам, но в этом случае ее новые дети станут изгоями в еврейской общине - их будут называть мамзерим. Никто не захочет принимать их в свою семью, и они никогда не смогут жениться или выйти замуж за традиционного еврея. Есть название и у таких женщин, как Рейчел, - их называют «агуна», что буквально означает - связанная.

50-летний Морис Балассиано говорит, что готов дать жене гет, только если она согласится на его условия гражданского развода. Исторически сложилось так,

Злоключения американки в Канаде потрудился оформить должным образом иммиграционные документы

муж американки должен платить на содержание детей $3,290 еже-

своей американской супруги. Не стал ее спонсором. Почему так получилось, судить трудно. Это, вероятно, особенности отношений в данной семье. Сам Тодд Рэйд отказывается пояснить, почему он так поступил, и отсылает журналистов подальше. Канадский суд постановил, что

месячно. Однако доходы многодетного отца были в последние годы более чем скромными, и он задолжал собственным детям больше 33 тысяч. Тем временем его бывшая супруга и мать его детей живет, как она утверждает, исключительно на пожертвования добрых людей: «Со-

Еврейское счастье что еврейские женщины не могут получить развод и зачастую страдают от нежелания мужей освободить их. Однако сегодня количество нью-йоркских агунот (множественное число от «агуна») постоянно растет. «Ни одна женщина не должна быть поставлена в подобные условия», - уверен основатель Еврейского традиционного феминистского альянса Блу Гринберг. С этой проблемой столкнулась и Тамара Эпстайн, бывшая жена Аарона Фридмана, налогового консультанта бюджетного комитета Палаты представителей. Они развелись два года назад, но Фридман так и не дал жене гет. В Нью-Йорке даже была создана специальная организация помощи агунот - Organization for the Resolution of Agunot (ORA), которая регулярно инициирует протесты против

№320, 30 мая 2012 г.

гласно закону, я не могу работать в Канаде. Не имею права на получение денежного пособия или субсидированного жилья. Нам приходится полностью полагаться на доброту и пожертвования простых канадцев – наших друзей и соседей». Конечно, американка Хайди Роггеро хоть завтра может возвратиться на родину, устроиться там и благополучно жить. Но вот ловушка: она может вернуться в США - но без детей, самому старшему из которых нет еще и четырнадцати лет. И все потому, что канадский муж американки не дает ей разрешения забрать детей в Америку. Вариант – просто похитить собственных детей и увезти их в США - Хайди Роггеро не рассматривает в принципе. Она, по ее утверждению, законопослушный человек. Ей посоветовали попытаться получить легальный канадский статус по гуманитарной иммиграционной программе. Это когда правительство, по-человечески проникшись отчаянной ситуацией, в какой ока-

положения женщины в еврейской семье. В частности, ORA требова-

ляет ORA раввин, Джереми Стерн. В настоящее время организация помогает 70 агунот, большинство которых живут в большом НьюЙорке. По последним данным, все-

ла от главы бюджетного комитета, конгрессмена Дейва Кемпа, осудить поведение Фридмана. Как это ни странно, возглав-

го в Северной Америке живут 462 «связанных», экс-мужья которых используют свое привилегированное положение в судебных прени-

www.ReporterRu.com

зался иммигрант, разрешает ему остаться в Канаде. «Мне говорили, что нет никакой гарантии, и такие случаи редко бывают успешными. Не хотелось, чтобы меня депортировали, а дети остались в Канаде», - опасается Хайди. Ее сомнения подтверждает статистика канадского имиграционного ведомства: треть заявлений, поданных соискателями в надежде на гуманность правительства, натыкаются на отказ. Хайди Роггеро пошла другим путем – она обратилась к журналистам, сделав свою семейную ситуацию публичной. В Канаде это иногда бывает более действенным, чем обращение в суд. Данная история – тому подтверждение. Уже через пару дней после того, как стало известно о ситуации, в которой оказалась Хайди Роггеро, пресс-секретарь иммиграционного ведомства поспешил уведомить телекомпанию СВС, первой рассказавшую эту историю: американке следует подать заявление на получение статуса. В интересах ее детей. Людмила Белецкая

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

ях о гражданском разводе. Более того, по мнению профессора экономики Kingsborough Community College Сьюзен Аранофф, количество агунот растет тем сильнее, чем богаче становится еврейская община. Кстати, в Израиле за отказ мужчины дать жене гет его могут посадить в тюрьму, а вот в США светский суд не имеет никакой силы над религиозными обрядами и объединениями. В итоге женщины в Америке оказываются хуже защищенными, чем в религиозном государстве. Суд раввинов, Бет Дин, также не всегда эффективен в борьбе с мужьями, не дающими гет. Одним из эффективных решений является, по мнению многих, так называемый добрачный контракт. В этом случае развод будет рассматриваться судом раввинов, а каждый день «просрочки» гета будет оцениваться примерно в 150 долларов.

6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16

11

СПОРТ

Бразилия - очередной соперник США

ФУТБОЛ Сегодня на стадионе в Лэндовере, мэрилендском пригороде Вашингтона, сборная США принимает сборную Бразилии. Этот товарищеский матч - второй за последние дни для обеих команд. В минувшую субботу США разгромили - 5:1 - в Джексонвилле (штат Флорида) Шотландию, а Бразилия легко разобралась - 3:1 - в Гамбурге с Данией. Результат матча в Гамбурге не удивляет. Результат в Джексонвилле заставляет спросить: действительно ли сборная США очень хороша - или сборная Шотландии катастрофически плоха? Сборная, сформированная из игроков двух сильнейших шотландских клубов «Рейнджер» и «Селтик» и игроков клубов английской Премьер-лиги, не может быть плохой. Правда, в игре с американцами не участвовали двое ее ведущих игроков, но ведь и в сборной США не было форвардов: травмированного Клинта Демпси («Фулхэм»), ставшего четвертым среди голиодоров Премьер-лиги, и Жози Алтидора, которого его голландский клуб («АЗ», Алкмаар) отпустил в Америку лишь за несколь-

Каждый хоккеист командычемпиона НХЛ имеет право показать Кубок Стэнли своим землякам. Не имеет значения, из какой страны этот чемпион. Хоть с края света. И сегодня можно смело предсказать, что предстоящим летом самый знаменитый в хоккейном мире кубок побывает в России. Где именно? Это зависит от того, какая команда выиграет Кубок Стэнли в начинающейся сегодня финальной серии. Если чемпионат НХЛ выиграют «Нью-Джерси девилс», то Кубок Стэнли увидят в Твери, откуда родом Илья Ковальчук, и в Москве, где родился Антон Волченков. В 2

3

4

Матч с Шотландией стал 11-м для Юргена Клинсманна во главе сборной США. В первых шести матчах команда потерпела четыре поражения и лишь однажды побе-

Лэндон Донован в матче с Шотландией

вершения сегодняшнего матча с Бразилией. Возможно, к бразильской сборной присоединится Неймар, которого не было в Гамбурге; о ее потенциале свидетельствует и то, что в матче с Данией в составе не нашлось места Рафаэлю («Манчестер Юнайтед»).

дила. Но следующие пять матчей - в том числе и с шотландцами наша команда выиграла, а в этой серии был матч со сборной Италии в Италии. Впрочем, каждый, кто видел эту игру, должен признать: проигравшие были лучше победителей. Но вот сборную Шотландии

команда Клинсманна превосходила абсолютно во всем. Герой матча - Лэндон Донован («Лос-Анджелес гэлакси»), отметившийся хет-триком. Он играл в сборной в 125-м матче (это рекорд), но под руководством Клинсманна - лишь в первом. Донован вряд ли забил бы три гола, если бы у него не было мастеровитых помощников, и говоря о внушительной победе, следует назвать их. Это - полузащитники Майкл Брэдли («Кьево», Италия), Джермейн Джонс («Шальке-04», Германия) и Хосе Торрес («Пачука», Мексика). Они контролировали мяч большую часть времени. Благодаря им хозяева владели центром поля, создавая голевые ситуации. Кроме того, Брэдли и Джонс забили по голу. Удивило, что в перерыве между таймами тренер сборной Шотландии Крэйг Левайн не внес никаких корректив в игру своих подопечных. После первого тайма его команда отставала на один гол (2:1), во втором она снова предоставила Брэдли, Джонсу и Торресу полную свободу действий. Позволит ли сегодня Бразилия американцам хозяйничать на поле, как позволила Шотландия?

Кубок Стэнли побывает в России

ХОККЕЙ

1

ко дней до матча с Шотландией. Значит, дело не столько в слабости сборной Шотландии, сколько в мощи сборной США? Повременим с ответом до за-

5

6

7

8

случае их победы Дайнюс Зубрус сможет привезти подаренный лордом Стэнли кубок в литовский город Электренай, а Алексей Поникаровский - в Киев. Если же звание чемпиона завоюет команда «Лос-Анджелес кингс», то Вячеслав Войнов побывает с Кубком Стэнли в Челябинске. «Нью-йоркских рейнджеров» Сергея Зубова, Александра Карповцева, Алексея Ковалева и Сергея Немчинова считают первыми хоккеистами с постсоветского пространства, ставшими чемпионами НХЛ. Это произошло в 1994 году. Но не они были первыми. Первым стал пятью годами ранее Сергей

11

9 10 11 12 13 14 15 16

Пряхин. Когда Игорь Ларионов сражался с советскими властями за свое право играть в НХЛ, эти самые власти разрешили отправиться за океан Пряхину. В конце марта 1989 года он стал игроком команды «Калгари флеймс» и вместе с ней участвовал в плей-офф. Пряхин не играл в финальной серии, поэтому его имя не выгравировано на Кубке; но именной перстень он получил.

24 хоккеиста (считая Пряхина), родившиеся в России и в ее бывших «республиках», побеждали в чемпионатах НХЛ. Трое побеждали трижды: Сергей Брылин («Де-

вилс»), Игорь Ларионов и Сергей Федоров (оба - «Детройт ред уингс»). Шестеро - дважды чемпионы: Сергей Зубов (с «Рейнджерс» и «Даллас старс»), Сергей Немчинов (с «Рейнджерс» и «Девилс»), Олег Твердовский (с «Девилс» и «Каролина хэррикейнс»), Вячеслав Фетисов, Вячеслав Козлов и Павел Дацюк (все - с «Ред уингс»). После 1994 года, когда четыре россиянина завоевали Кубок Стэнли в составе «Рейнджерс», лишь трижды (в 2001-м, 2010-м и 2011 гг.) в командах-чемпионах не было хоккеистов из бывшего Советского Союза.

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости ХОККЕЙ «Нью-Джерси девилс» и «Лос-Анджелес кингс» сыграют сегодня в Ньюарке первый матч финала Кубка Стэнли. Газета USA Today предсказала, что “Кингс” выиграют серию. Так же считают хоккейные обозреватели телекомпании ESPN. Прогноз «Репортера»: «Дьяволы» завоюют Кубок Стэнли. Боб Хартли будет тренером «Монреаль канадиенс». Он тренировал пять лет «Колорадо авеланш», и под его руководством денверцы завоевали в 2001 году Кубок Стэнли. Хартли проработал четыре сезона с «Атланта трэшерс» . БАСКЕТБОЛ «Майами хит» выиграла - 93:79 - у «Бостон селтикс» первый матч финальной серии кубка Восточной конференции. Сегодня второй матч. Деннис Родмен приговорен к 104 часам общественных работ. Так решил семейный суд в калифорнийском городе Ориндж. Бывшая звезда НБА признан виновным в неуплате алиментов. ТЕННИС Сирена Уильямс впервые в своей карьере проиграла матч первого раунда в турнире Большого Шлема. Француженка Виржини Раззано победила ее 4:6, 7:6, 6:3 - в Открытом чемпионате Франции. Марии Шараповой потребовалось 48 минут для победы - 6:0, 6:0 - над румынкой Александрой Каданту. ФУТБОЛ Россия сыграла вничью - 0:0 - с Литвой тренировочный матч. ВЕЛОСПОРТ Люксембуржец Энди Шлек назван победителем Тур-де-Франс 2010 года. Этого звания лишен испанец Альберто Контадор, признанный виновным в употреблении стимуляторов.

№320, 30 мая 2012 г.

12

О бщество

Если у вас есть лишние деньги на покупку недвижимости... Если вы любите крепкие, надежные строения... Если вас не смущает, что здесь побывали несколько тысяч гостей, причем не самых респектабельных... Если, наконец, вам нравится фильм «Побег из Шоушенка»... то самое время обратить внимание на свежее предложение штата. Несмотря на мрачное уголовное прошлое, бывшие тюрьмы это чудесные места. Как насчет 69 акров земли на западном побережье Статен-Айленда, в комплекте с двухэтажным спортзалом, бейсбольной площадкой в павильоне и под открытым небом? Далеко не

все свободные люди могут похвастаться такими условиями проживания! Если же вы предпочитаете уединение и тишину, у штата тоже есть для вас прекрасное предложение. Двадцать акров лесистой местности в округе Скэхери. Идеальное место для охоты и рыболовства. Комплекс зданий располагает собственной системой канализации и очистными сооружениями, в него также входят часовня и столярная мастерская. Представляют интерес и тюрьма Romanesque armory в Пукипси, построенная еще до испаноамериканской войны, и реабилитационный центр для молодых женщин в Фингер-Лейкс.

Тюрьма на продажу Откуда у губернатора Куомо появилось столько свободной недвижимости? Тут сложилось сра-

дательному собранию штата он заявил, что тюрьмы – «не программа по обеспечению занятости населения». С тех пор он успел закрыть 7 из оставшихся 67 государственных исправительных учреждений, сократив 3800 мест. Для покупателей с меньшими амбициями и деньгами у штата также есть что предложить. В прошлом году Куомо сформировал так называемую «команду по закрытию объектов», задача которой – максимально эффективно избавляться от ненужного правительственного имущества. В прошлом месяце она выставила на аукцион 454 легковых и грузовых автомобиля, которые стали очень даже бойко расходиться. Она также создала собственный магазин eBay, надеясь, что у домоседов будет соблазн купить 15 старинных промышленных

бюджетными проблемами. Куомо намерен продолжать этот курс. В своем первом обращении к законо-

зу несколько факторов. В первую очередь, конечно, экономический кризис, вынуждающий экономить на всем, на чем только можно. Сыграло свою роль и систематическое снижение уровня преступности, а также новые программы, позволяющие досрочно освобождать тех, кто виновен в ненасильственных преступлениях. Изменилось и само понятие преступления – в последние годы были существенно смягчены законы штата о наркотиках. После принятия этих законов в 1973 году тюремное население штата увеличилось с 13437 до 71472 в 1999 году, что вызвало бум строительства тюрем. Многие из них были возведены во время правления губернатора Марио Куомо, отца Эндрю. Но с тех пор количество заключенных в пенитенциарных учреждениях штата сократилась почти на четверть, до 55 тысяч, в результате чего образовались тысячи пустых мест. В соответствии с данными федерального Бюро судебной статистики, число заключенных по всей стране снизилось в период между 2009 и 2010 годами – впервые по крайней мере за три десятилетия. Предшественник Куомо, губернатор Дэвид Патерсон, закрыл три тюрьмы, когда столкнулся с №320, 30 мая 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

пил или 250 клавиатур Dell USB. Упомянутая команда рассматривает также возможность продажи 23 единиц жилья, отведенных для тюремных надзирателей. Некоторые из них довольно роскошны. Так, один дом в Аубурне, выставленный на аукцион летом этого года, представляет собой кирпичный особняк площадью 8850 квадратных футов, с восемью спальнями, шестью ванными комнатами, беседкой и сараем такого размера, что его можно использовать под гараж. Хорошо быть надзирателем! Марк Витковский 1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16

13

C LASSIFIED M&K PEST CONTROL Гарантированное избавление от клопов, тараканов, термитов, мышей, крыс и т.д. в домах, квартирах и коммерческих помещениях.

Лицензия и страховка штата NY. 25 лет в бизнесе. Скидки для пенсионеров.

Тел: 1-917-304-8777 Майкл

Сдается во Флориде 1BR на 3 месяца и больше, в курортном Deer Field, коммюнити Century XXI. Развлечения, бассейны, классы – спортивные, йога, зумба и т.д., HBO, WiFi, все включено в оплату $1,400 p/m.

718-372-7299; 917-538-3018

1

2

3

4

5

6

7

8

Р абота

Relax

Нужны водители с CDL правами класса А для работы на средних и дальних трассах 570-223-2964

Продается барбер-шоп в Манхэттене.

347-238-9265

Веники! Для русской бани!

Березовые – они лучшие! Они – из России! Возможна доставка. Цена - $6 шт.

Тел: 718-427-0405, 347-330-6645 Алекс

in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную, комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн. Free Internet Отличный отдых в любое время.

917-941-9900 www.miamistudio.info

Цена $80 в сутки!

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки. Тел: 718-406-5766 Борис В занятый бизнес требуются сантехники со своим инструментом и правом на работу в США. Опыт – 5 лет.

Тел: 718-951-2131

13

9 10 11 12 13 14 15 16

CITIWIDE BROKERAGE 2081 E8 Street BROOKLYN, NY, 11223 Сдаются: Avenue V Junior-4 - $1, 250, газ включен.

Brighton Beach: 2BR - $1,500.

1BR - $1,300.

Studio - $950. Имеются квартиры по 8-й программе. Звонить Белле:

PET PARADE Профессионально,

без стресса и порезов Подстрижем и помоем

вашу кошечку или собачку

Гостиница

для ваших питомцев

20 лет в бизнесе – это наша рекомендация 718 Avenue U, Brooklyn (один блок от Ocean PKW)

Frontline $39.95

Tel. 718-336-6635

1-718-934-2200 1-718-986-0102 Траковая компания во Флориде Приглашает OWNERS OPERATORS на постоянную работу. Компания имеет постоянные маршруты: FL – MA – FL круглый год.

1-718-915-6017

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

1-347-500-4920

№320, 30 мая 2012 г.

14

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 1. Схоласт. 5. Положение, при котором выбор одного из двух противоположных решений одинаково затруднителен. 6. Город в Ленинградской области. 8. Район Москвы.

9. Фильм Джерри Шацберга. 11. Великий князь Литвы, один из организаторов разгрома немецких рыцарей в Грюнвальдской битве 1410 года. 14. Персонаж фильма С.Говорухина «Место встречи изменить нельзя». 17. Длинная женская накидка без рукавов. 18. Город на реке Одра. 19. Материк. 22. Сорт груши. 23. Пособник.

24. Историческая область в Испании.

27. Русский ботаник и энтомолог, организатор Никитского ботанического сада в Крыму. 29. Редкоземельный элемент. 30. Философский термин, обозначающий «мир как целое».

31. Почтительное приседание перед старшим. 32. Остров в Тихом океане к юго-востоку от островов Санта-Крус.

33. Предприниматель, торговец. По вертикали: 1. Человек, который много бол-

кроссворд

По показаниям собаки

тает. 2. Музыкально-эротическая мелодрама Д.Д.Кюри. 3. Областной центр в России. 4. Генерал-майор, герой Отечественной войны 1812 года. 5. Географическая координата. 7. Искусственно вызванное возбуждение, волнение. 9. Врач и естествоиспытатель, один из основателей ятрохимии. 10. Проведение на чем-нибудь параллельных линий для писания по ним. 12. Ум. 13. Травяной покров лугов, сенокосов, пастбищ.

14. Отечественный поэт-песенник («Ромашки спрятались», «Ходит песенка по кругу», «Листья желтые»).

15. Древнефиникийская богиня плодородия, материнства и любви. 16. Болезнь, при которой в полостях тела и тканях скапливается жидкость. 20. Древнерусский медальон, служивший амулетом. 21. Недостаток, упущение (разг.). 25. Залив у берегов Великобритании. 26. Рельефная кладка или облицовка стен сооружения камнями с грубооколотой или выпуклой лицевой поверхностью. 28. Гора в Гималаях. 29. Ввоз товаров из-за границы.

Служебного пса по кличке Азор попросили выступить в суде в качестве свидетеля, пишет The Huffington Post. Животное пригласили стать участником процесса о нарушении правил дорожного движения. Азора в зал судебных заседаний попросил привести сам нарушитель, Родни Макги.

Согласно материалам дела, в феврале 2012 года Макги был остановлен полицейским за то, что забыл включить поворотник на своем автомобиле. Сотрудник инспекции решил проверить, нет ли в машине наркотиков, и привлек к их поиску пса по кличке Азор. Собака, однако, никаких подозрительных субстанций не нашла. Во время слушания, состоявшегося несколько дней назад в окружном суде во Флориде, Макги попросил привести Азора, чтобы тот продемонстрировал судье свои способности в поисках наркотиков. «Я думал, они дадут мне марихуану, чтобы пес попытался найти ее у меня», - поделился своими намерениями нарушитель. Однако судья счел присутствие собаки в суде неуместным и попросил увести Азора. Макги был признан виновным в нарушении правил дорожного движения. Ему выписали штраф в размере 300 долларов. Сам он заявил, что нисколько не расстраивается по этому поводу, поскольку его подбодрил тот факт, что он вошел в историю правосудия как человек, вызвавший в суд пса. Азор служит в полиции в течение трех лет. В 2011 году суд Бостона, штат Массачусетс, вызвал на заседание кота по кличке Сэл. Однако тогда повестка на имя кота была послана по ошибке.

Ответы:

По вертикали: 1. Трепло. 2. «Ламбада». 3. Иваново. 4. Тучков. 5. Долгота. 7. Ажиотаж. 9. Парацельс. 10. Линование. 12. Интеллект. 13. Травостой.

14. Шаферан. 15. Астарта. 16. Водянка. 20. Змеевик. 21. Прореха. 25. Арисейг.

26. Рустика. 28. Нункун. 29. Импорт.

судоку

По горизонтали: 1. Талмудист. 5. Дилемма. 6. Гатчина. 8. Лианозово.

9. «Пугало». 11. Витовт. 14. Шарапов. 17. Ротонда. 18. Острава. 19. Евразия. 22. Лимонка. 23. Клеврет. 24. Наварра. 27. Стевен. 29. Иттрий. 30. Универсум. 31. Книксен. 32. Тикопиа. 33. Негоциант.

Анекдоты  В зале суда: - Итак, подсудимый, что вы можете заплатить в свое оправдание?!  Умный муж позволяет жене иметь доступ к его банковскому счету. Это повышает доверие в семье, женскую самооценку и безопасность ОСНОВНОГО БАНКОВСКОГО СЧЕТА.  Маленький мальчик, услышав, как мурлыкает кот, бежит к отцу - автомеханику: - Папа, иди посмотри на нашего кота!

№320, 30 мая 2012 г.

www.ReporterRu.com

- Что такое? Что случилось?

- Он заснул с включенным двигателем!  Клиент в спортбаре: - Официант, счет, пожалуйста... Официант: - 3:2.  Дама приходит в бюро по найму и просит, чтобы ей подыскали молодую служанку, потом уточняет, что ей нужна лесбиянка. Директриса возмущена: - Мадам, у нас серьезное заведение!

- О! Успокойтесь, это не для меня, а для мужа...

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16

15

Звезды

Прокурор помог с фудстемпами

афиша Презентация известного российского астролога-хироманта Сергея Серебрякова. Театральная гостинная Davidzon radio 31 мая в 7 pm Обворожительная Нуца в концерте «Голос Солнца» Театр Миллениум 3 июня в 7 pm Светлана Портнянская и Via Romen в грандиозном еврейском шоу 9 июня в 7 pm Большой концерт «Звезды Армении» Театр Миллениум

17 июня в 7 pm Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Cреда, 30 мая

гороскоп

(21.03–20.04)

Овен

Вы сможете найти выход из затруднительной ситуации, если успеете верно оценить ситуацию и в нужное время сменить тактику поведения. Неблагоприятное расположение планет грозит вероятными финансовыми затруднениями.

Телец

День несбывшихся надежд и напрасных ожиданий. Сатанинский день. Вас ожидают ошибки в сфере профессиональной деятельности. Близкий человек может дать ошибочный совет. Возможны резкие и внезапные перепады в настроении.

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Вероятно, вас ожидает удача в сфере профессиональной деятельности. Не исключено, что сегодня вы получите хорошие деловые предложения. Kоманда единомышленников, которая действует вместе с вами, найдет возможность для успешного продолжения бизнеса.

(22.06–22.07)

Рак

Неблагоприятный день. Вас ожидают ошибки в поведении. Возможны резкие и внезапные перепады в настроении. Начеку должны быть люди с чувствительной нервной системой, склонные к неуравновешенности и раздражительности по мелочам.

Лев

Неблагоприятное расположение планет грозит вероятными финансовыми затруднениями или непредвиденными расходами. В любовных отношениях намечается некоторый подъем.

(23.07–23.08)

Неблагоприятный день. Вероятны финансовые затруднения. Непредвиденные расходы, неприятные известия. Возможен нервный срыв. Работать будет трудно из-за помех и чужих ошибок. ИзбегайДева серьезных (24.08–23.09) те непредвиденных ситуаций.

1

2

3

4

5

6

7

8

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

День неблагоприятен для активной деятельности. Жизненный потенциал понизится, что незамедлительно скажется на профессиональной деятельности, на отношениях с друзьями и на дальнейшей судьбе вообще.

День удачен для накопления денег, для продолжения ранее начатых дел и достижения целей. Вероятно, сегодня от вас потребуется принятие важных решений. Не исключено, что вы получите выгодные деловые предложения. Близкий человек может дать дельный совет.

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

Козерог

Водолей

День символизирует крушение надежд и планов. Комбинация, выстроенная с большой надеждой на лучшее, может обрушиться как карточный домик. Мужчин-Водолеев ждет разочарование.

Рыбы

15

9 10 11 12 13 14 15 16

Буханан получала 200 долларов в неделю от прокурора плюс 315 долларов от Social Security за инвалидность. По некоторым сведениям, у нее также есть кредитная карточка с лимитом 55 тысяч долларов. В доме прокурора она, по неподтвержденным данным, работала и жила с 1987 года. Пока неясно, работает ли она там до сих пор. Представитель прокурора Лучиан Чалфен заявил, что не будет комментировать обвинения; получить комментарии от Буханан также не удалось.

Хирург-подиатрист

(22.12–20.01)

(21.02–20.03)

Джанет Дифиоре

Сегодня возможно возрастание жизненных сил, что придаст вам уверенность в своих силах. День принесет массу удовольствий, но старайтесь не изменять чувству меры. Ваши надежды и планы могут поддержать влиятельные лица и Высшие силы.

Неблагоприятный день. Сегодня лучше быть максимально сдержанным в любой ситуации - сильно развитое честолюбие может привести вас в западню. Сохраняйте самообладание, так как дела потребуют от вас максимальной отдачи.

(21.01–20.02)

Районный прокурор округа Уэстчестер Джанет Дифиоре добилась фудстемпов для семьи своей домработницы. До этого Марине Буханан отказывали трижды, говорится во внутреннем отчете управления соцслужб округа. Власти округа вели расследование целый год. «Дифиоре использовала политическое влияние, чтобы улучшить жизнь своей домработницы, - сообщила Дхялма Васкез, расследующая вопросы мошенничества (раньше она работала в окружном управлении соцслужб). - Это абсолютно недопустимо». Васкез, возглавляющая отделение Партии независимости в Йонкерсе, заявила, что домработница вообще не должна была получать фудстемпы. Следователь направила множество писем начальнику управления соцслужб Кевину Макгвайру, в которых жаловалась на поведение бывшей республиканки Дифиоре. Больше года управление вело расследование, итогом его стал внутренний отчет, согласно которому прокурор действительно использовала свое влияние, чтобы 58-летняя Буханан получила льготы.

Это день вселенской гармонии, покоя и правильного хода событий. Очередной цикл вашей жизненной активности будет знаменоваться ясным сознанием, умением правильно направлять свои жизненные силы.

Advertising: 718.303.8855

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации лечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Brooklyn (вход с Brighton 5 Street) 102-30 Queens Bld Forrest Hills

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№320, 30 мая 2012 г.

16

НЕ РАК ГРУДИ УБИВАЕТ,

A ЕГО ПОЗДНИЙ ДИАГНОЗ!

MARK M. BASICHAS

1-800-AD -

-

-

ОКАТ

Примеры Компенсаций Bыигранныx Фирмой t ɷʥʞʛʤʟʠ ʛʟʖʙʤʥʞ ʧʖʡʖ ʙʧʪʛʟ...........................................$1,700,000.00 t ɷʥʞʛʤʟʠ ʛʟʖʙʤʥʞ ʧʖʡʖ ʣʖʩʡʟ...........................................$6,488,000.00 t 5ʧʖʘʣʲ ʘ ʧʜʞʪʢʳʩʖʩʜ ʖʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʥʠ ʖʘʖʧʟʟ............$4,650,000.00 t ɩʥʘʧʜʣʶ ʤʜ ʧʖʨʦʥʞʤʖʤʤʖʶ ʟʤʫʜʡʭʟʶ............................$4,620,000.00 t ɷʥʞʛʤʟʠ ʛʟʖʙʤʥʞ ʧʖʡʖ ʦʧʥʨʩʖʩʲ....................................$1,600,000.00

t ɶʨʢʥʝʤʜʤʟʶ ʦʥʨʢʜ ʤʜʠʧʥʬʟʧʪʧʙʟʮʜʨʡʥʠ ʥʦʜʧʖʭʟʟ......$1,400,000.00 t ɷʥʞʛʤʶʶ ʛʟʖʙʤʥʨʩʟʡʖ ʣʥʞʙʥʘʥʙʥ ʖʤʜʘʧʟʞʣʖ....................$1,150,000.00 t ɿʜʧʜʦʤʥ ʣʥʞʙʥʘʖʶ ʩʧʖʘʣʖ ʧʜʗʜʤʡʖ ʘʨʢʜʛʨʩʘʟʟ ʥʨʢʥʝʤʜʤʟʠ ʦʧʟ ʧʥʛʖʬ............................................................$2,375,000.00 t ɷʥʞʛʤʟʠ ʛʟʖʙʤʥʞ ʧʖʡʖ ʙʧʪʛʟ.................................................$1,000,000.00

Юридические затраты оплачиваются по завершению дела

MARK M. BASICHAS & ASSOCIATES, P.C. 233 Broadway, Suite 2707, New York, NY 10279

1-800-ADBOKAT www.adbokat.com №320, 30 мая 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16