Reporter-215 by ReporterRu

FREE

№1 [215] www.ReporterRU.com

Вторник, 3 января w Tuesday, January 3, 2012

Горячие новости: • Предсказан рост продажи машин • Аламеда (Калифорния): курить на улице не ближе 20 футов от дверей и окон • Лучшим рестораном Нью-Йорка признан Eleven Madison Park

Днем - 29°

Конец света отменяется

• Иран пристрелял ракеты к нефтяному фарватеру Ночью - 17°

Доктор

Григорий ПОГРЕБИНСКИЙ 3049 Ocean Pkwy (Corner Brighton Beach Ave) Brooklyn

718-615-3000 То, что операцию на позвоночнике и суставах можно сделать, далеко не всегда означает, что делать ее необходимо. Пройдите курс лечения в институте

MAXMEDICAL -

и ваши шансы обойтись без операции или отсрочить ее максимальны.

MELNIK LAW GROUP

1-800-567-2629 www.melniklaw.com

• Защита и передача имущества • Medicaid • SSI • • Трасты • Завещания • Пенсии • Disability • IRS •

Мы знаем и вам поможем!

Адвокат, профессор Стивен МЕЛЬНИК

В стране

коротко Подозреваемый в убийстве рейнджера в национальном парке Маунт-Рейнир, Вашингтон, найден мертвым. Тело подозреваемого - ветерана войны в Ираке, 24-летнего Бенджамина Колтона Барнса - было найдено на территории парка. По словам представителей местных правоохранительных органов, Барнс замерз насмерть. Перед этим он пытался сбежать от полиции по снежному покрову, высота которого превышала 1,5 метра. 1 января Барнс смертельно ранил 34-летнюю Маргарет Андерсон - рейнджера национального парка Маунт-Рейнир и скрылся. В Маунт-Рейнир была организована масштабная операция по поиску преступника. Предположительно Барнс причастен и к преступлению с применением огнестрельного оружия, совершенному в новогоднюю ночь в пригороде Сиэттла, в результате которого ранения получили четыре человека.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Самолеты становятся все более безопасным видом транспорта. Как свидетельствуют исследования, проведенные агентством АР, за последние десять лет смертность в результате авиакатастроф в стране достигла исторического минимума. Проведенный журналистами анализ правительственных данных показал, что за последние 10 лет погибли 153 человека, находившиеся на борту самолетов коммерческих авиалиний. Таким образом, на каждые 100 млн пассажиров, отправившихся в путешествие с 2001 г. , приходится лишь 2 летальных случая. «Это удивительный прогресс. В предыдущую декаду, до сих пор считавшуюся самой безопасной в истории, вероятность трагического исхода путешествия на самолете американской компании была в десять раз выше», - считают специалисты. Достижения в области безопасности полетов выглядят еще более убедительными на фоне данных о смертности пассажиров в эпоху «Бесплатные» профилактические обследования легко превращаются в платные: страховые компании отказываются оплачивать счета, если в ходе осмотра были сделаны малейшие врачебные действия. 61-летний бизнесмен из Феникса Билл Данфи отправился на «бесплатную» колоноскопию, а потом получил счет на 1100 долларов. Оказалось, что в ходе процедуры ему удалили два доброкачественных полипа. Таким образом, профилактическая процедура превратилась в диагностическую, а ее оплачивать страховка не обязана. И это - несмотря на то, что Данфи платит за страховку 400 долларов ежемесячно. «Ты заглатываешь наживку, а потом вынужден платить», – жалуется Данфи. В этом году бесплатными профилактическими процедурами, которые продвигал президент Обама, воспользовались 22 миллиона американцев. Но бывают и конфузы,

№215, 3 января 2012 г.

Летать безопаснее

расцвета реактивных самолетов. С 1962-го по 1971 г. в результате авиакатастроф погибли 1696 авиа-

намного безопаснее, чем автомобильное сообщение. По данным властей, каждый год на дорогах

пассажиров - то есть из каждых поднявшихся на борт 100 млн человек жизни лишились 133. Эксперты отмечают, что сейчас воздушный транспорт в США

страны погибают более 30 тыс. человек. Прогресс пришелся на период серьезных финансовых потрясений, обрушившихся на авиацион-

ную отрасль. За последнее десятилетие потери американских авиакомпаний составили рекордные 54,5 млрд долл. Чтобы удержаться на плаву, им пришлось пойти на крайне непопулярные меры - отказаться от бесплатного питания пассажиров и ввести повышенные тарифы за провоз багажа. Однако безопасность авиаперевозок осталась приоритетной целью и в этом отношении, показывает статистика, произошел существенный прогресс. Подводя глобальные итоги минувшего года, американский Фонд безопасности полетов подчеркивает, что он стал вторым самым успешным за всю историю. Согласно данным организации, в 2011 г. в мире погибли 507 пассажиров коммерческих авиакомпаний. При этом семь из 28 самолетов, потерпевших крушение, были морально устаревшими и запрещены для полетов в ряде регионов, в частности в ЕС. Между тем самым лучшим годом остается 2004-й (323 смерти), однако тогда был меньше и объем пассажироперевозок. М.Ш.

Профилактика или диагностика? как, например с Данфи. Еще одна процедура, при которой часто выписывают неожиданные счета, – маммография. Когда жительница Флориды Дон Томас отправилась проверяться на рак груди, сотрудники больницы заявили, что оформят маммографию как диагностику, а не профилактику. Причины? Это была повторная процедура, так как во время первой врачи обнаружили что-то подозрительное. Впоследствии оказалось, что там, к счастью, ничего не было. Томас заявила, что не собирается ни платить, ни отменять процедуру, и добилась своего. «Не все могут стоять с обнаженной грудью перед врачами и ставить условия, – говорит Томас. – А страховщики на этом наживаются». В неудобной ситуации оказалась и Робин Брасснер из Джерси-

www.ReporterRu.com

им жизнь». Ассоциация пытается провести через Конгресс поправку, которая прояснит ситуацию и не будет ставить ни пациентов, ни докторов в неудобное положение. По словам юристов и консультантов, путаются и сами врачи. Им приходится работать с таким количеством страховых планов, что зачастую они забывают даже, кто оплачивает лекарства в том или ином случае. «Например, антиникотиновое лечение, – приводит пример д-р Джейсон Спэнглер, старший медицинский сотрудник из Partnership for Prevention. – Оно должно быть законным, но должны ли врачи выписывать за счет страховых компаний такие препараты, как велбутрин и чантикс, которые помогают бросить курить?» Н. ЛЕГКОВ

Сити, пришедшая к врачу ради бесплатного укола от гриппа. Тот выставил ей счет на 20 долларов и заявил, что «никто не вызывает врача ради одного укола, потом все равно приходится разговаривать о каком-то заболевании». И все же самой неожиданной является именно колоноскопия – процедура, при которой осмотр и удаление полипов происходят синхронно. Регулярный осмотр и, разумеется, лечение может спасти вас от рака, стоящего на втором месте по уровню смертности в США. Врачи берут за услуги до 2 тысяч долларов, около 200 из которых – стоимость осмотра. «Подобные меры разрушают доверие между врачом и пациентом, – уверен д-р Джоэль Брилл из Американской гастроэнтерологической ассоциации. – Винят в итоге нас, хотя мы просто спасаем

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

В стране Составлен рейтинг самых необычных судебных тяжб ушедшего 2011 года. В лидерах оказались жалобы заключенного на своих заложников («Репортер» писал об этом), а также детей на обделившую их любовью мать. Список «судебных курьезов» опубликован Палатой по изучению вопросов юридической реформы при Институте проблем предпринимательства (Institute for Legal Reform’s - ILR). На сайте Faces of Lawsuit Abuse показаны результаты голосования, по которым и определены победители. “Хотя выбранные из общей массы судебные процессы могут вызвать как возмущение, так и смех, в любом случае они демонстрируют серьезную правовую проблему, к которой не стоит относиться легкомысленно”, - считает президент ILR Лайза Рикард. Подобные рейтинги при всей их внешней забавности напоминают обществу, что судебным преследованиям по курьезным пустякам подвергаются многие физические и юридические лица. От этого страдает бизнес, пропадают рабочие места и снижаются темпы экономического роста, считает глава Института проблем предпринимательства. Абсолютным победителем своеобразного “конкурса сутяжников” стал заключенный из штата Канзас, 23-летний житель города Аврора Джесс Диммик. Будучи осужден на 11 лет, предполагаемый убийца�� потребовал от бывших заложников 235 тысяч долларов моральной и лечебной компенсации. В своем иске Диммик утверждает, что стал жертвой обмана: преступник якобы обещал заложникам деньги в обмен на то, что они спрячут его от полиции. Однако коварные граждане обманули его и выдали блюстителям закона. На втором месте�� рейтинга �� оказался иск брата и сестры Майнер из Иллинойса. 23-летний Стивен и 20-летняя Кэтрин судились с собственной матерью, обвинив ее в ненадлежащем исполнении родительских обязанностей. В качестве компенсации подросшие дети требовали у матери $50 тысяч. 1

Страна сутяг В судебной жалобе отпрыски подробно описали все претензии к родительнице, накопленные за годы детства и отрочества. Обиды копились после того, как Кимберли Гэррити развелась с мужем в 1995 году, когда ее детям было 4 года и 7 лет. Как следует из иска, Кимберли ограничивалась поздравительными открытками и якобы редко дарила детям подарки.

Она не играла с ними в любимые игры, а маленькому Стивену во время автомобильной поездки пригрозила, что отведет за плохое поведение в полицейский участок, когда тот отказывался пристегнуть ремень безопасности. Наконец, однажды Кимберли отказалась купить дочери нарядное платье. Судья признал, что, возможно, Кимберли была не самой хорошей матерью, но юридической ответственности не подлежит. В “тройку” самых изощренных сутяжников угодила домохозяйка из Нью-Джерси. Потеряв во время распродажи 80 центов, женщина подала в адрес ритейлера «Century 21» иск на 5 миллионов долларов. 32-летняя многодетная мать Това Джерсон из Брингфилда использовала скидочный купон 10 января. Она купила со скидкой в магазине Paramus сети «Century 21» мокасины из искусственной замши, детское платье, мягкую игрушку, трико для девочки, нижнее белье и футболки. Мать четверых детей заплатила 106 долларов 82 цента. Однако уже 19 января Джерсон

9 10 11 12 13 14 15 16

Рекордный минимум ДТП

вернула купленные детские вещи, сославшись на то, что ей не подошел цвет покупки. Стоимость возвращенного товара, согласно чеку, составляла 17 долларов 97 центов. Магазин вернул клиентке деньги за вычетом 80 центов скидки, полученной при использовании дисконтного купона. Разгневанная тем, что ее лишили скидки, покупательница обратилась в суд с пятимиллионным коллективным иском от лица многочисленных клиентов «Century 21». В нем Това Джерсон утверждает, что ее обманули с помощью злополучного купона. Жалобу в суд домохозяйке, подрабатывающей изготовлением шляпок, помогал составлять ее отец Гарри Кац, адвокат. Он уже не раз подавал иски в федеральный суд против таких крупных торговых компаний, как Dick’s Sporting Goods, Casual Male и The Children’s Place. Все они были отклонены или улажены в досудебном порядке. На четвертом месте рейтинга оказался иск 42-летнего пенсильванского уголовника Томаса Галловея. 6 декабря 2010 года его признали виновным в незаконном ношении пистолета, из которого он расстрелял 5 февраля в баре Envy оппонента. Тогда два посетителя устроили настоящую ковбойскую дуэль, и оба получили ранения. В своей судебной жалобе Галловей потребовал 20 тысяч долларов моральной компенсации, а также возмещения за «больничные расходы, переживания, боль и страдания». Ответчиком выступал владелец бара, в котором и произошла перестрелка, Джонатан Уайт. Галловей посчитал бизнесмена виновным во всех своих бедах, так как администрация заведения должна была организовать охрану и обыскивать клиентов на входе. Тогда никакой стрельбы внутри не было бы, полагает Галловей. Однако суд не дал хода этой жалобе. Алекс Кош

Advertising: 718.303.8855

За прошедший год в НьюЙорке в результате дорожно-тран спортных происшествий погибло меньше людей, чем за любой год в его истории, начиная с 1910-го. Об этом сообщил мэр Блумберг. Для сравнения: 1910-й – это первый год, когда вообще начали вести хронику подобных событий. За два года до этого Генри Форд выкатил первую «Модель Т» со своего завода в Детройте. Количество автомобилей на улицах тогда и сейчас было, разумеется, совершенно несравнимо – да и пешеходов тоже было поменьше. Количество погибших в ДТП на десять тысяч человек, то есть относительная смертность, также сократилось за последнее время, хотя и не так впечатляюще. Однако не стоит забывать, что этот рекордный минимум – все же 237 погибших в абсолютных числах. В 2001 году это число составило 393 человека. Уровень смертей на дорогах достиг пика в 1971 году. В том же году около

www.ReporterRu.com

тысячи человек в Нью-Йорке были сбиты насмерть автомобилями. Однако с тех пор количество летальных случаев стало неуклонно снижаться. Сэм Шварц, бывший комиссар городского транспорта, указывает ряд причин такого снижения. Мудрая политика администрации Блумберга среди них занимает далеко не первое место. Во-первых, в 1971 году была создана организация под названием Traffic Department – предшественница нынешнего Транспортного управления: через нее власти впервые всерьез занялись планированием движения в городе. В том же году была снижена разрешенная скорость на городских дорогах. Примерно в то же время производители автомобилей начали заботиться о безопасности своих покупателей, вводя в конструкцию такие элементы, как подушки безопасности. Так что Блумберг по сути лишь продолжил политику, начатую в 71 году мэром Джоном Линдси – как все его предшественники.

№215, 3 января 2012 г.

большой Нью-ЙОРК

Новогодние посиделки Накануне нового 2012 года две группы русскоязычных граждан организовали особые встречи в ресторанах. По-

водом для них была не только астрономическая календарная дата, но и нечто важное в жизни этих групп.

Президент еврейской общины Старрет-сити Зоя Нижнер, ее «вице» Инесса Латыпова и Грегори Дэвидзон. 300 жителей Старрет-сити не могли не отметить в ресторане Oreon Palace на McDonald Avenue 15-летие своей «юго-восточной» ветви русскоязычной еврейской общины. Именно полтора десятилетия назад известная активистка Малка Будиловская сделала все возможное для процветания этой «ветви» и признания ее крупнейшими еврейскими организациями города:

сплотила группу инициативных людей, которые под ее руководством занимались проблемами быта, досуга, благотворительности, добилась помещения под культурный центр. Здесь, в Старрет–сити, ежегодно проводилось множество общинных мероприятий. Малки, увы, больше нет, но есть большая семья с солидным возрастом «совместного проживания».

Во время попытки ограбления аптеки полиция застрелила 51-летнего Джона Капано, служившего в Ираке и Афганистане. Он пытался остановить 43-летнего Джеймса Макгоя, грабившего в Новый год аптеку Charlie’s Family Pharmacy. Грабитель также погиб в перестрелке. Макгой ворвался в аптеку с пистолетом, забрал деньги и болеутоляющие - и убежал бы, если бы не Капано, набросившийся на него у выхода. Звуки борьбы услышали двое полицейских, ворвавшиеся в помещение и открывшие огонь. Полиция не установила, кто именно сделал выстрел, оборвавший жизнь Капано, 23 года проработавшего в Бюро по алкоголю, табаку и огнестрельному оружию. Он обучал американские и местные войска в Ираке и Афганистане приемам работы со взрывчаткой.

Огонь по своим

«Произошло трагическое совпадение», — говорит нью-йорк ский конгрессмен Питер Кинг,

чайно – у его 82-летнего отца, бывшего нью-йоркского полицейского, закончились лекарства от рака. Две недели назад от рака груди умерла его жена Элен, мать Джона. Вообще с 2006-го по 2010 год количество ограблений аптек выросло на 81% – с 380 до 686. Нередки и случаи «дружественного» огня. В мае 2011 года в Восточном Гарлеме полицейский застрелил одетого в штатское коллегу, который преследовал предполагаемого угонщика автомобилей. В марте погиб полицейский округа Нассау, также одетый в штатское и вооруженный винтовкой. Его застрелил находящийся не при исполнении транспортный полицейский. Они шли на вызов по одному и тому же преступлению.

встречавшийся с семьей погибшего ветерана, у которого осталось двое детей. Капано оказался в аптеке слу-

«Заяц» с пистолетом-пулеметом Джон Лу и сопредседатели RABA Арон Борухов, Ирина Олевски и Стивен Мельник. Вечер поскромнее, примерно на 60 человек, устроили себе в баре Downhouse на Avenue X адвокаты, члены Американской ассоциации русскоязычных адвокатов (RABA - Russian American Bar Association). Проживающие и занимающиеся практикой в разных районах города, они - и конкуренты друг другу, и соратники в деле

достойного представительства русскоязычной общины, защиты ее специфических интересов. Неудивительно: прислушаться к тому, что говорят на своем собрании русскоязычные адвокаты, захотели ряд политиков города, и в их числе городской ревизор Джон Лу. Фото Ари Кагана

Поздравляем с 90-летием

Анну Гугиль. Желаем ей крепкого здоровья, радости, счастья. Ее друзья по дневному центру Bainbridge.

№215, 3 января 2012 г.

Наглость некоторых преступников иногда зашкаливает просто за пределы здравого смысла. Ну вот как надо вести себя на виду у полиции, если вы вооружены до зубов, а на шее у вас татуировка «Я – против всего мира»? Вроде бы понятно, что тихо-тихо и очень законопослушно, демонстрируя всем видом, что вы – самый примерный гражданин. Но 33-летнему Реджи Аллену из Колумбии, штат Южная Каролина, это, видимо, не было столь очевидно. В 5:45 вечера он попытался проскочить «зайцем» на станцию нью-йоркского метро на углу 42nd St�� reet�� и Eighth Ave�� nue. По�� лицейские оказались достаточно внимательны и пресекли мелкое правонарушение. Можно представить себе шок копов, когда при обыске за поясом у нарушителя обнаружился заряженный пистолет «Смит-и-Вессон» калибра 0,45, а в сумке – пистолетпулемет Intratec Luger Tec-9 с 34 патронами. Хорошо еще, что Ал-

www.ReporterRu.com

лену хватило здравого смысла не воспользоваться ничем из арсенала при аресте.

ном владении боеприпасами и в незаконном ношении заряженного оружия, которые были против

Были и обратные случаи в истории полиции, причем совсем недавно. Но обвинений в незаконном владении оружием, в незакон-

него выдвинуты, тоже может хватить на несколько лет тюремного заключения. Марк Витковский

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

большой Нью-ЙОРК Ровно в полночь в Новый год в Нью-Йорке родились две девочки: одна в Бронксе, другая - в Бруклине. И Ранья Али (Бронкс), и Эмма Семинская (Бруклин) родились естественным путем. Сказать, что время их появления на свет подстроено, - нельзя. «Чем сильнее ожидания - тем радостнее, когда они сбываются», – заявила представительница Montefiore Medical Center (Бронкс) Элен Гусс. Кстати, всего на 2 минуты от полуночи отстал Данте Иеремия Чано, родившийся в Восточном Гарлеме, в Metropolitan Hospital Center. Ранья весит 7 фунтов и 3,8 унции. Родители не ждали девочку на Новый год. Первого ребенка, которому теперь 3 года, ждали почти неделю. Когда Алия рожала, по телевизору в приемной шла прямая трансляция празднования Нового года с Times Square, а ее муж Имдад сидел рядом с женой. Семейная пара иммигрировала из Пакистана, и сейчас они живут в Throgs Neck. Эмма из Бруклина весит 5 фун1 января в 9 утра в Бруклине на Фултон стрит убили 45-летнего Эндрю Брауна. Несколькими часами ранее около 2 p.m. 31 декабря на углу Гумбольд и Сигел был застрелен 34-летний мужчина, чье имя пока не сообщается. Он скончался в больнице Вудхол. Всего в канун Нового года в перестрелках пострадало больше дюжины ньюйоркцев. В 12:50 a.m. мужчину застрелили в спину на углу улиц Брэдфорд и Фултон. Стрелок скрылся на белом внедорожнике. Около 2:30 a.m. на углу Сигиртбульвара и 25-й улицы мужчине выстрелили в колено. Его доставили в больницу Jamaica Hospital. Около 3 a.m. одного мужчину ранили в руку, а другого - в ногу на Е.180-й улице. В 3:45 a.m. в мужчину выстрелили на Дэвидсон-авеню Около 4 a.m. 24-летнего юношу ранили в руку возле Clarendon Road и Nostrand авеню. Он поступил в 1

Две новогодние девочки В Квинсе поджоги

тов 8 унций. Она - первый ребенок 28-летней Моники и 33-летнего Мариуша Семинских, живущих в Гринпойнте. В отличие от Раньи Эмма родилась в свой срок, 1 января, и сюрпризом не стала. Но не стала и менее долгожданной. «Она бесценна», – говорит Моника, поглаживая темные волосы своей дочки.

Первая жертва года

больницу Kings County Hospital. Буквально через несколько минут еще одного мужчину в этом же районе ранили в грудь. Он посту-

стрелка произошла на углу E. 161й и Gerard авеню. На Рокэвэй-бульвар возле Baisley Pond Park двух мужчин ра-

пил в ту же больницу. В 4:10 a.m. в Lincoln Hospital приковылял раненный в колено мужчина. По его словам, пере-

нили около 4:25 a.m. И около 4:40 a.m. был подстрелен в левую руку 15-летний подросток на улице Сомерс.

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Полиция расследует серию поджогов в Квинсе, в том числе в мечети. Злоумышленники использовали «коктейли Молотова». Следствие допускает возможность предъявления обвинений в преступлениях на почве ненависти.

«Почему мы? Почему наш дом?» – огорчаются жившие в одном из домов Монти и Сони Бернетт. Когда кто-то швырнул в исламский центр на 89-89 Van Wyck Expressway 2 или 3 «коктейля Молотова», там было почти 80 человек. «Мы услышали шум на улице,

Изготовленные в домашних условиях заряды взорвались в винном магазине, исламском центре имама Аль-Хоэйя и в двух жилых домах на 107-й авеню. Поджоги произошли вечером между 8 и 10:15 p.m. в зданиях района Джамейка. «Преступления однозначно похожи, – сообщает источник в полиции. – Мы относимся к этому как к дискриминационным преступлениям». О жертвах пока неизвестно, но жилые дома пострадали очень сильно.

вышли, потушили огонь и вызвали 911», – рассказал один из руководителей центра Маан Ласалан. Как рассказал очевидец произошедшего, один из «коктейлей Молотова» был сделан в бутылке от фраппучино из Старбакса. Пострадавший винный магазин находится на 179-40 Хиллсайд авеню. Его атаковали в то же время, что и исламский центр. Нападавших удалось заснять на одну из камер внешнего наблюдения.

www.ReporterRu.com

№215, 3 января 2012 г.

тема

В МИРЕ *** Общее число жертв последней войны в Ираке с момента ее начала в марте 2003 года по декабрь 2011-го составило 162 тысячи человек, из которых примерно 79 процентов - гражданские лица, сообщается в отчете, подготовленном организацией Iraq Body Count. Согласно этим данным, самыми кровавыми в этой войне были 2006-й и 2007 годы, в каждый из которых число погибших превышало 25 тысяч. После этого уровень насилия постепенно пошел на спад, но и в последнем - 2011 году - погибли 4063 человека. *** В Душанбе мужчина в костюме Деда Мороза был убит толпой, выкрикивающей обвинения в религиозной неверности, сообщает «Интерфакс» в понедельник, 2 января, со ссылкой на высокопоставленных сотрудников МВД Таджикистана. *** Сирийские повстанцы взяли в плен несколько десятков военнослужащих правительственной армии во время боя за два блокпоста в провинции Идлиб на северозападе страны. Бой начался и на третьем блокпосту, однако его последствия пока неизвестны. *** Республиканец Рик Санторум, один из кандидатов на пост главы Белого дома, обещал в случае своего избрания разбомбить ядерные объекты Ирана, если тот не подчинится требованиям мирового сообщества. «Тегеран должен понять: когда мы говорим, что у него не будет атомной бомбы, это означает, что у нас есть средства добиться этого». Кандидат предлагает рассматривать каждого ученого, принимающего участие в иранских ядерных разработках, как врага и пособника «Аль-Каиды» и обещает, что под его руководством американцы могут не бояться возникновения ядерного Ирана.

Пожилая белая Айова перед выбором Когда Хрущев ездил в 1959 году в Америку, знатный айовский фермер Роквелл Гарст ошеломил его дивными полями своей гибридной кукурузы. Еще больше впечатлили высоких советских гостей в Айове стада таких тучных американских коров, которых не было даже в Кремле. Гарст поведал Никите, что кормит своих буренок кукурузным силосом, и назвал кукурузу «царицей полей». Хрущев вознамерился засадить ею всю поверхность Советского Союза наподобие того, как Петр I поступил на радость всем с картофелем. Никиту прозвали в народе «кукурузником», а советские дети выучили имя Гарста и повторяли задорный лозунг «Держись, корова, из штата Айова!». Центровая тусовка Америки смотрит на захолустную Айову и ее избирателей свысока. Сейчас все глаза прикованы к этому штату, потому что во вторник там по традиции состоится первое настоящее голосование избирательной кампании 2012 года. Поскольку у Обамы в его партии соперников нет, голосовать будут одни республиканцы, хотя к ним в этот день может временно присоединиться любой. Как ехидно замечает в левой «Нью-Йорк таймс» обозревательница Гейл Коллинс, «во вторник там состоятся выборы кандидата небольшой группы людей, которые старше, зажиточнее и белее, чем американские избиратели в целом, и придерживаются более крайних взглядов, чем средние айовские республиканцы». Что правда, то правда. Белые составляют 91,3% жителей Айовы. По стране в целом белых уже всего 72,4%. Недалек час, когда белых в ней будет меньше половины. Америка сбросит бремя белого человека, и мы заживем, как в Мексике. А что: там тоже люди живут. Несколько по-другому, но живут. И средний возраст айовских республиканцев, которые голосовали в прошлом на первых выборах из-

№215, 3 января 2012 г.

бирательного сезона, действительно приближался к 60 годам. И люди, которые ходят в Америке на все эти предварительные выборы,

ры вулверина за 7 с полтиной, так мне ее исподтишка пописали бритвой в метро в рамках кампании по защите животных от людей. В

действительно по большей части активисты, то есть придерживаются более крайних взглядов, чем рядовые избиратели их партии. И во вторник в Айове действительно будет голосовать сравнительно мало народу. По разным выкладкам, от 80 до 135 тысяч при общем населении в 3 миллиона. Как глумится та же Коллинс, это примерно столько людей, сколько приезжают на мичиганский стадион смотреть, как команда «�� Wolverines» играет в футбол. «Вулверинс» - это волчата. Я купил на толчке кацавейку из шку-

айовском метро я бы такому надругательству не подвергся. В Айове суровые зимы. Но там к ним привыкли, и 3 января тамошние республиканцы приедут к семи вечера на 1774 избирательных участка, на которых их будут ждать чай, убогий американский кофе, выпечка, то есть «кукисы» по-туземному, и представители каждого из кандидатов на место Обамы. Представители произнесут речи, которые длятся от одной до трех минут, после чего избирателям дадут по листку белой бума-

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

ги, на котором они напишут имя своего избранника. Этот сиротский бюллетень бросят в коробку, содержимое которой в конце вечера подсчитают на глазах у всех. В Айове могут голосовать не только зарегистрированные республиканцы, но и члены любой другой партии, которых для этого зарегистрируют на месте. Результаты подсчета голосов объявят тут же и отправят в штаб айовской Республиканской партии. Результат скорее всего объявят тем же вечером, после чего некоторые кандидаты успеют на ночь глядя выехать в Нью-Гемпшир, где неделю спустя состоится второе голосование. Поскольку, как ехидничала Коллинс в «Нью-Йорк таймс», айовские республиканцы непропорционально белы, зажиточны и стары, процедура подсчета голосов всегда проходит поразительно мирно и обычно не вызывает претензий. Кто победит в Айове, на самом деле на так уж важно, поскольку результаты предварительного голосования в этом штате редко предсказывают конечный – ноябрьский - результат. В прошлый раз в Айове победил Майк Хаккаби, но в конечном итоге республиканцы выдвинули Джона Маккейна. Кто-то из кандидатов может сейчас отчаяться и отсеется, ктото, наоборот, воспрянет духом, но пока все идет к тому, что Республиканская партия в конце концов остановится на Митте Ромни, хотя будет при этом до крови зажимать себе нос. Республиканцы искренне верят, что второй срок Обамы будет, если позаимствовать чужие метафоры, Беловежской пущей, или самой большой геополитической катастрофой нашего тысячелетия, и готовы голосовать за кого угодно. Ну, почти. К тому же Гэллап только что показал, что Ромни обгоняет Обаму со счетом 45% : 39%! Ну, кто останется на трубе? Владимир Козловский

10 11 12 13 14 15 16

тема Сегодня в Айове официально стартует гонка республиканцев, добивающихся права стать кандидатом в президенты. В ней участвуют семеро политиков. Правда, выбирать айовцы будут из шести. Один из семи - бывший губернатор Юты Джон Хантсмен - сосредоточил свое внимание на праймериз в Нью-Гемпшире, которые состоятся через неделю, а Айову игнорирует. «В Айове собирают кукурузу, а президентов выбирают в Нью-Гемпшире», - заявил Хантсмен на прошлой неделе, несколько исказив истину. Конечно, Нью-Гемпшир славится тем, что победители в праймериз часто выигрывали всеобщие выборы. Но и Айова открывала дорогу будущим президентам: Джимми Картеру в 1976 году и Бараку Обаме в 2008-м. Но для победы на кокусах в Айове претенденту в президенты следует затратить гораздо больше усилий, чем для победы в праймериз в Нью-Гемпшире. Голосование в праймериз занимает несколько минут. Кокусы - партийные собрания - длятся обычно несколько часов. Голосование в праймериз начинается с открытием избирательных участков в 8 часов утра. Партийные собрания в Айове проходят после рабочего дня. Избиратель в праймериз не должен ни с кем обсуждать кандидатов. А многие участники кокусов выступают на собраниях в поддержку кандидата, за которого намерены голосовать, и убеждают собравшихся тоже голосовать за него. Сегодня кокусы состоятся в 1774 местах. Это - спортивные залы местных школ, или церкви, или общественные центры, или помещения частных компаний и т.д. В Айове 645 тысяч зарегистрированных республиканцев, но только 119 тысяч из них участвовали в кокусах в 2008 году. Мало? Конечно. Но кокусы привлекают исключительно избирателей, которых серьезно интересует политика. Такие готовы митинговать даже после рабочего дня, и таких, естественно, меньше, чем зарегистированных в партии. Сколько кокусы соберут сегодня? Губернатор Айовы республиканец Терри Бренстад опасается, что меньше ста тысяч. Возможно, он прав. Нынешние претенденты на пост президента не вызывают большого энтузиазма. Нынешние - это (по алфавиту) без Хантсмена: Мишель Бакман, Ньют Гингрич, 1

Кокусы в Айове: Ромни? Пол? Санторум? Рик Перри, Рон Пол, Митт Ромни и Рик Санторум. Кто из них сегодня победит? Либо Ромни, либо Пол, либо Санторум. Один из этой троицы. Вряд ли поднимется выше четвертого места кто-либо другой. Четыре года назад Майк Хаккаби легко выиграл кокусы в Айове. Он одержал побе-

ду в 74 графствах. Ромни победил в 24. Пол - в одном. Победа Хаккаби, ныне ведущего популярной уикэндовской передачи на телеканале Fox News, объясняется просто: наиболее политически активные республиканцы Айовы - евангелисты, и Хаккаби - в прошлом не только губернатор Арканзаса, но и пастор - был их кандидатом. Ныне у евангелистов нет единого кандидата. Их голоса разделятся между Санторумом, Перри, Гингричем и Бакман. Большая часть достанется Санторуму, и вот почему. Санторум, в прошлом сенатор от Пенсильвании, провел в Айове много месяцев. Весной прошлого года он практически переехал сюда с женой и семью детьми. Он побывал во всех 99 графствах штата, в некоторых - по нескольку раз, встречался с десятками тысяч людей. Санторум надеется, что большинство тех, кому он пожал руку, придут сегодня на партийные собрания и приведут с собой друзей. Рейтинг Санторума среди республиканцев Айовы вырос в последние дни и недели, когда покатился под гору рейтинг Гингрича. Последний перед кокусами опрос общественного мнения, результаты которого опубликованы в воскресном номере крупнейшей в штате газеты Des Moines Register, показал, что Санторума поддерживают 15 проц. республиканцев Айовы,

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

и он занимает 3-е место после Ромни (24) и Пола (22), опережая Гингрича (12), Перри (11) и Бакман (7 проц.). Но Санторум может финишировать сегодня и вторым, и даже первым. 41 процент предполагаемых участников кокусов еще не решили в субботу и воскресенье, за кого будут голосовать. Их решение во многом зависит от убедительности выступлений. Собрания не ограничивают выступающих временем, но обычно ораторы говорят не больше четырех-пяти минут. Если больше - это, во-первых, утомительно для слушателей и, во-вторых, ограничивает возможности других желающих высказаться. Не принято критиковать тех, за кого не будешь голосовать. Лидерство Ромни и Пола в опросах общественного мнения не должно удивлять. Тот и другой баллотировались четыре года назад и с тех пор создали сеть своих сторонников. Опорная база Ромни - избиратели, которые занимаются частным предпринимательством и для которых социальные вопросы не яв-

www.ReporterRu.com

ляются главенствующими. Опорная база Пола - молодежь, которой импонирует его “антиимериалистичекский” настрой. Институт Гэллапа выявил (результаты опроса опубликованы 29 декабря), что Пола поддерживает 28 проц. избирателей в возрасте от 18 до 34 лет, но лишь 5 проц. старше 55 лет. А вот Ромни поддерживают 29 проц. избирателей старше 55 лет, но только 20 проц. младше 34 лет. Хаккаби считает, что, если сегодня в Айове не будет жгучего мороза и пурги, шансы Ромни на победу выше, чем у Пола, но в непогоду шансов больше у Пола, поскольку его молодым сторонникам не помешают прийти на партийные собрания ни снег, ни ветер, а сторонники Ромни предпочтут остаться дома. Не удивимся, если Санторум опередит и Ромни, и Пола... Шансы Гингрича на место в первой тройке, похоже, минимальные. Перри и Бакман наверняка в тройку не попадут, и Бакман не совершит ошибки, если после сегодняшних кокусов выйдет из гонки. Алексей ОРЛОВ

№215, 3 января 2012 г.

Вечер в Нью-йорке

Весь этот джаз

Blue Note 131 West 3rd Street, Manhattan (212) 475-8592 Январь, 3-7 8:00 p.m. и 10:30 p.m. Цена билетов $45 (за столиком) и $35 (возле бара). Одна из самых ярких джазовых вокалисток последнего десятилетия, всемирно признанная, неповторимая Кассандра Уилсон (Cassandra Wilson) относится к редкому типу артистов, которые не стремятся всеми возможными средствами привлечь к себе общее внимание – она просто профессионально и талантливо занимается своим делом. Хотя ее музыкальная карьера не всегда была ровной, все же Кассандре удалось завоевать репутацию одной из наиболее видных джазовых вокалисток. Творчество певицы невозможно ограничить рамками одного жанра. В своей музыке она синтезирует элементы не только джаза, но и свинга, фанка, рэпа и блюза, преодолевая границы между жанрами. И в этом ей, безусловно, помогают ее

Выбор автора Carnegie Hall Seventh Avenue @ 57th Street (212) 247-7800 Январь, 7 8:00 p.m. Цена билетов $30-$95 “Preservation Hall Jazz Band” получил свое название от концертного зала в самом серд-

изысканное вокальное мастерство и необыкновенное женское обаяние. Дважды Кассандре присуждалась награда Grammy, неоднократно по итогам ежегодного обзора журнала DownBeat ее признавали лучшей джазовой вокалисткой, а журнал Times однажды назвал Кассандру Уилсон лучшей американской певицей. Кассандра Уилсон родилась в музыкальной семье в городе Джексон штата Миссисипи. С 6 лет Кассандра начала получать классическое музыкальное образование. Когда девочке надоели ее музыкальные занятия, Кассандра самостоятельно освоила гитару. А вскоре стала сочинять собственные песни - преимущественно в стиле фолк. В годы учебы в колледже она играла в разных группах и пела в местном кафе. Получив серьезную моральную поддержку своих старших наставников, в числе которых были известные джазмены Алвин Батист и Эллис Марсалис, Кассандра в 1982 году переехала в Нью-Йорк. Ее главным интересом стала джазоце Французского квартала НьюОрлеана. Зал был основан в 1961 году Аллэном и Сандрой Яффе с целью сохранения богатого наследия ньюорлеанского джаза. В этом историческом здании в разные времена располагались самые разнообразные бизнесы: в 1812 году там была таверна, позднее - фотостудия и художественная галерея. Владелец галереи Лэрри Борнстайн начал проводить в этом помещении для друзей неформальные джем-сейшн, выросшие затем в концепцию “Preservation Hall”. Здание сохранилось в своем первозданном виде: в нем и по сей день не подают напитки и отсутствует кондиционирование. Поэтому сюда не приходят случайные люди, а лишь те, кто в состоянии оценить подлинный нью-орлеанский джаз.

№215, 3 января 2012 г.

вая импровизация. Под влиянием творчества известных певиц Абби Линкольн и Бетти Картер Уилсон начала оттачивать свое вокальное мастерство и осваивать технику скэт. Она стала одной из основателей и вокалисткой коллек-

тива “M-Base”, лидером которого был саксофонист Стив Коулмэн. Сольная карьера Кассандры Уилсон началась в середине 80-х. Заключив контракт с лэйблом JMT, она выпустила свой первый альбом “Point of View”в качестве бэндлидера в 1986 году. Среди всех

альбомов, созданных в этот период, критика особо отмечала “Blue Skies”, вышедший в 1988 году. В 1993 году певица подписала контракт с “Blue Note”, и это стало поворотной точкой в ее музыкальной карьере. Ее записи стали продаваться десятками тысяч экземпляров. Начиная с альбома “Blue Light Till Dawn”, в ее репертуаре широко синтезируется музыка в стилях блюз, поп, джаз и кантри. В 1996 году вышел альбом “New Moon Daughter”, за который Кассандра получила свою первую Grammy в категории “Лучший джазовый вокал”. Певица постоянно находится в творческом поиске, и это никогда не мешало ей доводить любой свой проект до высочайшего профессионального уровня. Все, за что она бралась - от стандартов, звучавших в “Blue Sky”, до проектов “New Moon Daughter” (1996) и “Loverly” (2009), удостоенных Grammy, - это всегда было ярко, необычно и талантливо. Более чем за 2 десятилетия творческой карьеры Кассандра Уилсон стала одной из лучших джазовых певиц современности. Она сумела расширить традиционное представление о джазовом вокале,

С 1963 года “Preservation Hall Jazz Band” в разных составах с

бэнда когда-то работали вместе с Бадди Болденом, Джелли Рол-

успехом гастролирует по всему миру, выступая в лучших концертных залах. Многие из музыкантов

лом Мортоном, Луи Армстронгом и другими пионерами джаза первой половины 20 века. Среди

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

сохраняя в своем исполнении эмоциональный накал и удивительную искренность. Январь, 8 8:00 p.m. и 10:30 p.m. Цена билетов $35 (за столиком) и $25 (возле бара). Один из самых влиятельных американских джазовых барабанщиков 20 века Жак ДеЖонетт отмечает свое 70-летие в легендарном Blue Note. Музыкант прославился не только как яркий бэнд-лидер, но также и как сайдмэн, работающий с Майлзом Дэйвисом, Джо Хендерсоном, Фредди Хаббардом, Кисом Джарретом, Сонни Роллинсом и другими легендарными фигурами в истории джаза. Один из них, саксофонист и клавишник Эдди Хэррис, убедил Жака переключиться с фортепиано на ударные, разглядев в молодом музыканте природный талант и потрясающее чувство ритма. Свой первый альбом “The DeJohnette Complex” ДеЖонетт записал в 1968 году c лэйблом Milestone, а затем работал со многими другими звукозаписывающими фирмами, включая ECM, Blue Note, Columbia и EMC. С последней он записал рекордное число альбомов. В любой из многочисленных записей музыканта его руководителей были братья Вилли и Перси Хамфри и знаменитая пианистка и певица Свит Эмма Барретт. Под руководством контрабасиста Бена Яффе (сына Аллэна и Сандры Яффе) оркестр в нынешнем составе успешно продолжает выполнять свою миссию - сохранения и поддержания художественной формы, известной под названием нью-орлеанский джаз. Где бы ни выступал этот замечательный бэнд, его музыка всегда покоряет сердца слушателей искренностью и неумирающим духом. В 2006 году бэнд был награжден “National Medal of Arts”. Одно из самых ярких появлений оркестра на экране - в шоу Дэвида Леттермана в 2011 году. Единственным концертом в Карнеги-холле оркестр отмечает 50-летие со дня своего основания.

10 11 12 13 14 15 16

Вечер в Нью-йорке можно услышать мощное, выразительное исполнение в сочетании с “мелодическим” подходом к ударным инструментам, что сделало его стиль легко узнаваемым. Еще в 70-е годы ДеЖонетт успешно руководил несколькими группами: “Direction”, “New Direction” и “Special Edition”, сыгравшими большую роль в эволюции джаза. Начиная с 80-х годов он более 20 лет выступал в известном трио Джаррет – Пиакок – ДеЖонетт, с которым записал большое число альбомов. За свое творчество Жак ДеЖонетт был удостоен множества престижных наград, включая French Gran Prix du Disque за альбом “New Directions”. Альбомы “Album, Album” и “Special Edition” стали победителями хит-парада журнала “DownBeat”

2009 года музыкант был удостоен Grammy за альбом “Peace Time” в категории “Best New Age Album”. С 2010 года он руководит ансамблем Jack DeJohnette Group, в составе которого также альт-саксофонист Радреш Махантаппа, гитарист Дэйв Фьюзинский, клавишник Джордж Коллиган и бас-гитарист Джером Хэррис. В этом году музыкант станет обладателем престижной американской награды “NEA Jazz Master” за его вклад в развитие джаза.

в категории “Альбом года” по мнению слушателей, а альбом “AudioVisualscapes” был признан «Альбомом года» музыкальными критиками этого журнала в 1989 году. Широта музыкальных интересов Жака простирается далеко за пределы джаза. Музыка самых разных жанров - от классики и кантри до ритм-энд-блюза и свинга, которую он слушал с раннего детства, оказала на музыканта колоссальное влияние. А его уникальная способность интегрировать эти жанры в своем творчестве поставили ДеЖонетта в один ряд с самыми выдающимися музыкантами современности. С 2003 года Жак ДеЖонетт является участником ансамбля “Trio Beyond” вместе с органистом Лэрри Голдингсом и гитаристом Джоном Скофильдом, а также входит в состав трио Брюса Хорнсби. В феврале

нистов последних 50 лет, яркий виртуоз и новатор. Его творчество оказало огромное влияние на становление современного джаза. Блюзовый стиль в сочетании с яркой аккородовой техникой создали неподражаемое звучание и стали хрестоматийными для молодых джазменов. Маккой начал учиться игре на фортепиано в 13 лет. В подростковом возрасте он уже зарабатывал на жизнь музыкой в родной Филадельфии. На одной из таких подработок он аккомпанировал саксофонисту Джону Колтрэйну. Эта встреча полностью изменила жизнь Тайнера и положила начало сотрудничеству двух музыкантов. В 1960 году они вместе записали альбом “My Favorite Things”. C этого времени Тайнер стал стержнем одной из самых известных и плодовитых групп в истории

Январь, 10 и 11 8:00 p.m. и 10:30 p.m. Цена билетов $35 (за столиком) и $25 (возле бара). Не будет преувеличением сказать, что Маккой Тайнер - один из самых влиятельных джазовых пиа-

10 11 12 13 14 15 16

джаза – Квартета Джона Колтрэйна. Проработав 5 лет в этом квартете и записав в его составе несколько классических альбомов, Тайнер стал известен далеко за пределами США. Используя уникальные гармонии и ритмы, он сформировал новый стиль, далеко выходящий за рамки существующих джазовых традиций. В 1965 году Маккой ушел из группы и начал собственную карьеру в качестве композитора и бэндлидера. Среди его самых известных проектов - альмбом “The Real McCoy”, который он записал в 1967-м с замечательными музыкантами контрабасистом Роном Картером, саксофонистом Джоу Хендерсоном и ударником Элвином Джоунсом. Работая со студиями Blue Note Record и Milestone, музыкант создавал альбомы, используя как отправную точку музыку квартета Колтрэйна. Одновременно в его музыке появились африканские и восточные музыкальные элементы, как, например, в альбоме “Sahara”. Этот альбом, а также “Enlightment” и “Fly with the Wind’ часто рассматривают как образцы новаторского джаза 70-х годов. Тайнер всегда был очень востребован. Он гастролировал в составе звездного бэнда Сонни Роллинза, записывался со Стефаном Грапелли. Начиная с 70-х годов музыкант играет в основном с собственными составами. За свою жизнь Маккой Тайнер записал около 80 альбомов. Он попрежнему полон жизненной и творческой энергии, несмотря на почтенный возраст. Музыкант продолжает выпускать альбомы и получать Grammy, которых у него уже 5! В Blue Noteе Маккой Тайнер выступает со своим квартетом. Jazz Standard 116 East 27th Street between Park Ave. South & Lexington Ave. Manhattan (212) 576-2232 Январь, 5 7:30 p.m. и 9:30 p.m.; Январь, 6 7:30 p.m., 9:30 p.m. и 11:30 p.m. Вход $25-$30 Автор рубрики Инна Кипень

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№215, 3 января 2012 г.

Прогноз

С наступившим вас Новым годом, дорогой читатель! Надеюсь, что вы весело и вкусно его отпраздновали! Вот и наступил он, тот самый 2012-й, когда нам обещали... ну да, правильно, конец света нам обещали. В очередной раз. Я-то всех этих «любителей фатальных дат и цифр», как сказал Высоцкий, обычно не замечаю, но вот что интересно: когда я накануне Нового года совершала ритуальный обзвон друзей и знакомых, мне нет-нет да отвечали полушутливыми намеками. Вот, мол, дожили. Накроется... Или просто фраза: Да, високосный год...И тяжелейший вздох. Сколько лет живу, а так и не замечала ни разу, чем високосный год уж настолько тяжелее обычного. 29-м февраля? А что в нем плохого? Тут дело, конечно, в головах. Так получилось, что я родилась и выросла в новосибирском Академгородке, построенном по забавному капризу Хрущева. Сейчас уже так далеко не замахиваются, довольствуясь подмосковным Сколково, но суть не в этом. Благодаря эксцентричному генсеку меня с раннего детства окружали одни научные работники, что, разумеется, оказало сильнейшее влияние на мое воспитание. Короче, если вы ночью просыпаетесь от того, что с кухни слышны возбужденные голоса взрослых, это означает только одно: папа с друзьями беседуют о квантовой физике. Причем квантовая физика и древнегреческая философия для этих людей – это отдых. На работе они беседуют об эволюционной генетике... У подобного воспитания есть и свои недостатки – вы не верите в привидения, гомеопатию и коммунизм. Зато у вас вырабатывается полезная привычка все анализировать. Поэтому календарем Майя вас не впечатлишь. Напоминаю, что весь кипеж по поводу 2012 года основан на календаре индейцев Майя, которые пользовались 12-ричной системой исчисления. То есть

Психопаты и кликуши считали они не десятками, а дюжинами. Поэтому с их сотворения мира (цифра бралась, разумеется, из сугубо мифологических данных) прошло 12 циклов, по 144 тысячи дней в каждом. 144, естественно, тоже цифра, имеющая отношения к 12-ти. Сейчас заканчивается 13-й цикл, а с ним приходит амба. Если бы Майя считали не дюжинами, а десятками, как мы с вами, они бы предпочли объявить конец света в 2000-м году. А теперь объясните мне ради бога, почему именно

календарь Майя должен лично вас так сильно беспокоить? Майя этих давно нет в природе. Все их верования отражают примитивный, жестокий и давно ушедший в прошлое мирок. Дикари, хоронившие своих покойников в компании с ритуально убитыми дырявыми кувшинами, никаким образом не производят впечатление мудрых продвинутых людей, к пророчествам которых нам следует прислушиваться. Хочется пойти дальше и обратить ваше внимание на более

№215, 3 января 2012 г.

модного Нострадамуса. Ведь если бы он предсказал хоть одно событие будущего, я бы поняла, отчего к нему относятся с таким

нас в наступившем году. Я даже не буду тратить бумагу на описание этой теории. Скажу одно: если бы действительно

уважением. Но все исполнившиеся пророчества Нострадамуса были обнаружены в его писаниях задним числом. Вообще не знаю ни одного пророчества, начиная с Дельфийского оракула, которое не было подгонкой под ответ. Я не говорю здесь о научных прогнозах, которые основываются на точных вычислениях – это другое дело. Если вы мне покажете рассчитанную траекторию хотя бы одного небесного тела, которое в ближайшее время разнесет нашу планетку в пух, тогда я начну бояться. Но здесь у многочисленных кликуш из апокалиптического лагеря в руках нет ни единого аргумента. Это относится к псевдоученым, которые пугают нас столкновением с несуществующей планетой Нибуру, по странному совпадению, тоже ожидающим

была такая планета, мы бы сейчас видели ее невооруженным глазом. То же самое относится к остальным космическим теориям. Неслыханный парад планет, который нам недавно обещали, не имеет никакого отношения к реальности. Если бы какие угодно планеты должны были выстроиться в идеальный ряд в этом году, мы бы уже давно об этом знали. Самое смешное, что ничего бы не произошло. Единственные небесные тела, притяжение которых реально влияет на Землю, это Луна и Солнце. Они не собираются никуда выстраиваться. Разговоры о том, что Солнечная система пересечет воображаемую галактическую ось, тоже яйца выеденного не стоят. Солнце находится в 67 световых годах от этой самой оси. На то, чтобы ее пересечь, уйдет несколько

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

миллионов лет, но и тогда ничего не произойдет. - Хорошо, Мария, - скажете вы. - А как же вспышки активности на Солнце? Они-то на нас не могут не влиять! А если такое произойдет в декабре этого года? Опять отвечаю: да, электромагнитные штормы в природе регулярно бывают. Самый сильный из них был зафиксирован современной наукой в 1857 году. Можно предположить, что сейчас, когда мы обзавелись разнообразной сложной электроникой, подобная буря непосредственно отразилась бы на нашей жизни. Мы бы тоже знали о подобном событии сегодня, если бы оно готовилось. Но оно не готовится! Любой астрофизик пошлет вас в баню с подобным вопросом. И еще недавно меня пугали переполюсовкой. Вот, мол, что будет, что будет! Пугающие при этом никакими учеными не являются, они только слово такое слышали. Да, магнитные полюсы Земли раз в 500 тысяч лет действительно меняются местами. Это крайне незаметный процесс, потому что он занимает тысячелетия. В декабре 2012 года подобного катаклизма никто не ждет. Более того, даже если бы он и произошел, его бы показали только приборы. Меня больше всего удивляет, откуда берутся психопаты и кликуши, которые с наслаждениям кормят нас подобной бредятиной? Объяснить это легко – очень слабая система естественнонаучного образования. Советскую развалили, не предложив ничего лучшего, американская и раньше была хилая. Люди, которые не учили в школе ни физику, ни химию, ни биологию, с легкостью верят всему, что им наплетут с телеэкрана. Поэтому, как сказал один физик из НАСА, современные ученые должны не лениться и публично, с цифрами и фактами в руках, опровергать псевдоученых. Иначе мы отупеем до уровня индейцев Майя. Мария Гордон 6

10 10

11 12 13 14 15 16

СПОРТ

«Рейджерс» и «Флайерс» под открытым небом

Хоккей В понедельник 47 тысяч зрителей на филадельфийском бейсбольном стадионе «Ситизен Бэнк Парк» и миллионы телезрителей стали свидетелями «Зимней классики» - матча чемпионата НХЛ под открытым небом. Хозяева, «Филадельфия флайерс», потерпели поражение от «НьюЙорк рейнджерс». Счет захватывающего матча - 3:2 в пользу манхэттенцев, которые, набрав 52 очка, закрепились на первом месте в Восточной конференции. «Я уверен, что мы могли бы продать 200 тысяч билетов», - сказал накануне игры основатель и владелец «Флайерс» Эн Снайдер, и он совершенно прав. В субботу здесь же сражались ветераны филадельфийского и нью-йоркского клубов, и на трибунах было 45 808 зрителей, приветствовавших победу команды Эрика Линдроса над командой Марка Мессье со счетом 3:1. Первоначально поединок чемпионата планировался на первый день Нового года на футбольном стадионе «Линкольн Файненшиал Филд», который вмещает 68 532 зрителя. Но НХЛ пришлось считаться с Национальной футбольной лигой (НФЛ), которая, составляя календарь регулярного чемпионата, назначила на 1 января матч

АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ «В последние две недели вопрос стоял так: либо мы побеждаем, либо разъезжаемся по домам. Мы победили!» - заявил генеральный менеджер «Нью-Йорк джайнтс» Джерри Риз после воскресной победы над «Даллас ковбойс», которая гарантировала его команде продление сезона по крайней мере еще на неделю. Перед предпоследним туром регулярного чемпионата, состоявшимся в последнее воскресенье минувшего года, в активе «Джайнтс» были 7 побед и 7 поражений, и что1

71 271 болельщик пришли на в Филадельфии между «Иглс» и стадион, и телерейтинг репортажа «Вашингтон редскинс». Таким обоказался одним из самых высоких разом, хоккей не мог проходить на в истории хоккейных трансляций футбольном стадионе. Да к тому в Соединенных Штатах. Поедиже менеджмент НХЛ справедливо нок «Сейбрс» - «Пингвинс» (по решил не назначать хоккейный пенальти победили гости - 2:1), матч в тот же день, что и футбольный. состоявшийся 1 января 2008 года, 200 тысяч билетов на хоккей дал однозначный ответ на вопрос, это неосуществимая (пока) мечта, стоит ли проводить матчи чемпионо вот если НХЛ решит провести «Зимнюю классику» с участием Филадельфийский стадион «Ситизен Бэнк «Детройт ред уингс» и «ТоронПарк» во время вчерашнего матча то мейпл лифс» на футбольном стадионе Мичиганского университета в Энн-Арбор, то будет продано не менее 115 тысяч билетов. 11 декабря 2010 года этот стадион установил мировой рекорд посещаемости хоккейных матчей. Игру между командами Мичиганского университета и Университета штата Мичиган смотрели 113 411 болельщиков. Вспоминается недавнее прошлое - дни и недели, предшената НХЛ под открытым небом. ствовавшие первому матчу «ЗимА после второго матча «Зимней ней классики» между «Баффало классики» - 1 января 2009 года на сейбрс» и «Питтсбург пингвинс» чикагском стадионе «Ригли Филд», на футбольном стадионе «Ральф когда «Ред уингс» выиграли 6:4 у Уилсон» в пригороде Баффало. «Блэкхоукс», - в НХЛ посыпались Сколько было сомнений: пойдет ли заявки от команд и городов, жехоккейный болельщик на открылающих принять у себя следующие тый стадион? А с утра в день игры матчи под открытым небом. повалил снег, и появились новые «Наиважнейший матч регуляропасения: сможет ли телекомпаного чемпионата», - сказал перед ния NBC провести качественный вчерашним матчем тренер филарепортаж? дельфийцев Питер Лавиолетт.

Лавиолетт прав. Конечно, этот матч, как и любой другой, не дает победителям больше двух очков, но он усаживает к телевизоров столько зрителей, сколько ни один другой матч регулярного чемпионата. И среди этих зрителей множество таких, которые никогда прежде не смотрели хоккей. Эти матчи расширяют хоккейную телеаудиторию, что важно для Соединенных Штатов, где хоккей проигрывает по популярности многим видам спорта. Во вчерашнем поединке сошлись команды, которые ведут борьбу за первенство не только в группе, но и в Восточной конференции. Это была четвертая встреча «Флайерс» и «Рейнджерс» в чемпионате. Первую выиграли филадельфийцы 5:3, затем дважды победили манхэттенцы - 4:2 и 2:0. Героями вчерашнего матча были голкипер победителей Хенрик Лундквист, отразивший 33 броска и не позволивший Данни Бриеру реализовать пенальти за 19,6 сек. (!) до конца игры, и 32-летний форвард Майкл Рапп, сначала сокративший отставание от хозяев (1:2), а затем сравнявнявший счет (2:2). Победную шайбу в ворота филадельфийца Сергея Бобровского забросил Брэд Ричардс на 6-й минуте третьего периода.

«Гиганты» прорвались в плей-офф бы сохранить шансы на участие в плей-офф, «Гиганты» должы были выиграть у земляков - и они победили «Джетс» 29:14. К последнему матчу регулярного чемпионата - в первое воскресенье нового года - «Джайнтс» и «Ковбойс» подошли с одинаковым результатом: 8 побед и 7 поражений. Их встреча решала, кто займет 1-е место в Восточной группе Национальной конференции и, значит, выйдет в плей-офф. 81 077 болельщиков заполнили до предела нью-джерсийский стадион «Мет-Лайф», чтобы под-

9 10 11 12 13 14 15 16

держать «Гигантов», и зрители не обманулись в своих ожиданиях. Хозяева торжествовали 31:14 и в понедельник начали подготовку к домашнему кубковому поединку с «Атланта фалконс», который состоится в воскресенье, 8 января. «Мы закончили регулярный чемпионат так, как мы хотели», сказал главный тренер «Джайнтс» Том Коглин, который расстался бы со своей работой, если бы «Джайнтс» потерпели поражение от «Джетс».

Расстанется ли с работой главный тренер «Джетс» Рекс Райан? Ведомая им команда играла в плейофф в двух минувших чемпионатах, перед стартом нынешнего Райан громогласно говорил, что «Джетсу» по силам играть в «Супер-Боуле». За три тура до конца регулярного чемпионата на счету «Джетс» было 8 побед и только 5 поражений. Дорога в плей-офф казалась открытой, но они потерпели три поражения кряду, и чемпионат для них завершился.

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости ХОККЕЙ Сборная США, выигравшая год назад «бронзу» на молодежном чемпионате мира, в текущем чемпионате не поднимется выше 7-го места. США заняли 4-е место в группе «B» после Канады, Финляндии и Чехии, но перед Данией. Швеция первенствовала в группе «А». За ней расположились Россия, Словакия, Швейцария и Латвия. Сегодня состоятся полуфиналы, в которых встречаются Канада с победителем вчерашнего матча Россия - Чехия и Швеция - с победителем матча Финляндия - Словакия. ФУТБОЛ «Манчестер Сити» и «Манчестер Юнайтед», лидеры чемпионата английской Премьер-лиги, проиграли в 19-м туре. «Сандерленд» выиграл дома 1:0 у МС, «Блекберн» выиграл 3:2 в гостях у МЮ. Манчестерские команды остались с 45-ю очками на первом-втором местах. За ними следуют: «Тоттенхэм» - 39 очков (в 18 матчах), «Арсенал» - 36, «Челси» и «Ливерпуль» - по 34. Тьери Анри, капитан «Нью-Йорк ред буллс», подписал с лондонским «Арсеналом» контракт на два месяца - январь и февраль. Анри вернется в Америку в первых числах марта. ТЕННИС Рафаэль Надаль и Роже Федерер открывают сегодня в Дохе (Катар) турнир восьми теннисистов. Надаль (1-й номер) встречается с Филиппом Кольшрайбером, Федерер (2) - с Николаем Давыденко. Сирена Уильямс начала с победы новый год. Вчера она выиграла - 6:2, 6:3 - в первом раунде турнира в Брисбене (Австралия) у Чанелл Шиперс (ЮАР). Саманта Стосур, победившая Сирену в финале Открытого чемпионата США, нанесла поражение - 6:2, 6:3 Насте Якимовой (Беларусь).

№215, 3 января 2012 г.

CLASSIFIED

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки и т. д. Тел: 718-406-5766 Борис.

без стресса и порезов Подстрижем и помоем вашу кошечку или собачку

Гостиница

Газете «Репортер» требуются

рекламные агенты.

для ваших питомцев 20 лет в бизнесе – это наша рекомендация 718 Avenue U, Brooklyn (один блок от Ocean PKW)

Tel. 718-336-6635

718-303-8800 Редакция

В Квинсе,

PET PARADE Профессионально,

3175 Coney Island Ave.,Brooklyn Тел.: 718-769-2878

t Амбулаторное лечение от t t t t

алкогольной и наркотической зависимости. Высшей квалификации терапевты и психиатры. Использование препаратов Метадон и Бупренорфин. Индивидуальные и групповые занятия с пациентами. Принимаются Medicaid, Medicare и все основные виды страховок.

311 West 35 Str. (at 8 Avenue) Manhattan

Метро: A,C,E,B,Q,F,N,R (Penn Station and Port Autority Terminal)

Тел: 212-736-5900 www.westmidtownmedical.com

№215, 3 января 2012 г.

место под

Тел: 718-427-0405, 347-330-6645 Алекс

БАДМИНТОН ДЛЯ ВСЕХ

Хотите сохранить форму играючи? Тогда к нам –

Березовые – они лучшие! Они – из России! Возможна доставка.

PHARMACY

в БРУКЛИН БАДМИНТОН КЛУБ

Проведите время весело и с пользой! Сами, вместе с детьми. Вспомните, как играли на пляже, во дворе, на даче… А здесь - с опытным инструктором, по-настоящему. Обеспечиваем ракетками и воланами.

Тел:718-482-7462 347-418-5614

Р абота

Запись и информация по тел:

Недвижимость

Ищу работу бэбиситера без проживания Тел: 201-414-3464

поздравительные, траурные и другие объявления

НАРКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР

Для русской бани!

СДАЕТСЯ

«Репортера» принимает «Черное море»

в исключительно оживленном месте

В занятый карсервис требуются водители и диспетчеры. Тел: 917-642-1231

Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине

Веники!

Ищу работу бэбиситера на 5 дней, без проживания Тел: 347-777-4667

(917)345-7878; (917)753-2104 Web site:www.brooklynbadmin.com

В бадминтон может играть каждый!

Продажа: Sheepsheadbay Junior 4 - $259K; 2 BR большая - $280K; 1 BR в Lux Bld - $220K. Рент: 3 BR на Брайтоне, 2bt - $2,000 Call: Yuriy (917) 428-4386 Oksana (718) 801-9662

Р аЗНОЕ Обеспеченный пенсионер ищет спутницу жизни, еврейку 70+/- лет. 215-342-5533

В МЕДИА-ХОЛДИНГ

«DAVIDZON MEDIA» ТРЕБУЮТСЯ МЕНЕДЖЕРЫ ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ.

Приглашаем на интервью по получении резюме, ссылки на личную страницу в Facebook и фотографии претендента. Пожалуйста, не пишите и не звоните нам, если: чувствуете неловкость, когда надо позвонить тому, с кем вы еще не знакомы; плохо знаете английский; не любите Интернет. Адрес: 2508 Coney Island Avenue Brooklyn, NY 11223 yurymosha@gmail.com Тел:(718) 303-8080,

(347) 265-6186 - Юрий Fax:(888) 557-0039

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Г ород

Уже не погуляешь? Этим летом мы можем уже не увидеть вездесущие уличные ярмарки, фестивали и распродажи – мэрия Блумберга активно принимает меры для борьбы с ними.

первого округа (СB1). - Они фактически запрещают нам увеличивать доходы». Прибыль CB1 от ярмарок обычно составляет порядка 30 тысяч долларов в год. На эти средства приобретаются оборудова-

В Нижнем Манхэттене подобные мероприятия уже просто запрещены по будним дням – запрет, выпущенный весной прошлого года, формально связан с большими объемами строительства к югу от Canal Street. А праздничные ярмарки совет общинах скоро будет вынужден существенно сократить. Новые правила также существенно повышают плату за любые мероприятия, требующие перекрытия улиц – с 2600 до 3100 долларов, а за использование проездной части или тротуара – с 6500 до 11000. Плата за крупное мероприятие, включающее все перечисленное, ранее составляла фиксированную сумму в 38 500 долларов. Теперь в зависимости от характера акции она сможет варьироваться от 25 до 66 тысяч. «Мэрия действительно последовательно расправляется с уличными ярмарками, особенно в Нижнем Манхэттене, - говорит Джон Фратта, председатель целевой группы по уличной торговле в совете общины

ние и канцтовары. Однако в резолюции CB1 по поводу нового закона говорится, что изменения нанесут ущерб в первую очередь не совету, а городу. Совет свою прибыль все равно получит, объединив несколько мелких фестивалей в один крупный. А вот городские службы – транспортные, уборочные, полицейские и другие – при таком огромном нашествии торговцев и покупателей могут не справиться со своими обязанностями. Марк Томпсон, председатель Общественного совета шестого округа (CB6), административной единицы, которая охватывает Мюррей Хилл и Грамерси, был также обеспокоен тем, что услышал о предполагаемых изменениях. «Не то чтобы выручка от уличной торговли представляла для нас очень значительную сумму, - говорит Марк, - но в условиях кризиса она была неплохим подспорьем, позволяющим перекрывать другие сокращения бюджета». Марк Витковский

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№215, 3 января 2012 г.

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 1. Доброкачественное образование из эпителия слизистых оболочек. 5. Горная порода, разновидность отбеливающих глин. 8. Колокольный звон особого строя, означающий тревогу. 11. Основоположник французской оперной школы. 12. Многолетняя болотная трава. 13. Бездоказательное положение, принимаемое на веру без критической проверки. 14. То же, что флоэма. 16. Смельчак. 17. Рассказ Антона Чехова. 18. Народ в России. 20. Спутник Нептуна. 22. Священник, в чьем ведении находится ризница и церковная утварь. 25. Представительница народа, живущего в России и США. 28. То же, что алыча. 31. Пограничный укрепленный административный округ во Франкском государстве в 8-9 вв. 34. Подводное заграждение из свай. 35. Система оружия. 37. Приспособление для усиления звука. 38. Составитель судебных речей в древних Афинах. 40. Правильный многогранник. 42. Индийский короткодревковый багор с копьем, используемый для управления слоном. 45. Индийское религиозно-философское течение. 48. Город в Башкирии. 50. Количество прожитых лет. 52. Стиль в искусстве. 54. Девятый месяц мусульманского лунного года, в котором мусульмане соблюдают пост. 57. Железнодорожная станция под Москвой. 60. Ископаемая смола. 61. Денежная единица Таиланда. 62. Государственный сбор с населения и предприятий. 63. Адамово яблоко. 64. Грузинский средневековый монастырь, который находится на территории Турции. 65. Гребное судно. 66. Звезда в созвездии Тельца. 67. Поэма Михаила Лермонтова.

кроссворд

судоку

Не то спросили

По вертикали: 1. Род вечнозеленых и листопадных деревьев и кустарников, к которым относится парагвайский чай. 2. Древнее государство в Шумере. 3. Незаконное опубликование чужого произведения под своим именем. 4. Правитель, хозяин. 5. Шотландская юбка. 6. Сорт яблони. 7. Химический элемент. 8. Обширная, высоко поднятая горная область, где отдельные хребты и горы чередуются с плоскогорьями. 9. Ростовский князь, канонизированный Русской православной церковью. 10. Секрет, загадка. 15. Лепешка или пряник, который сваха раздает девкам на свадьбе (морд.). 19. Сборник географический карт. 21. Подавленное настроение, уныние. 23. Небольшое мореходное судно (старорусское). 24. Река во Франции, приток Изера. 26. Выдающаяся советская балерина. 27. Геометрическая фигура. 29. Заговор, мятеж (устар.). 30. Штат в США. 31. Женское имя. 32. Льдина в торосах, стоящая ребром. 33. Очертания предмета, контур. 34. Повелитель ветров в греческой мифологии. 36. Бог солнца в египетской мифологии. 39. Музыкальное произведение. 41. Потасовка. 43. Название территории в нижних течениях рек Днепр, Дон, Волга в 16-18 веках. 44. Приток Селенги. 46. Татуировка. 47. Тропический плод. 48. Орган размножения многих высших растений. 49. Прохладительный напиток. 51. Водный поток. 52. Сосуд в виде большой рюмки. 53. Австрийский футбольный клуб. 55. Сорт сельди. 56. Револьвер с вращающимся барабаном. 58. Женская одежда. 59. Римский император.

Латиноамериканский филиал телекомпании Fox принес свои извинения еврейскому сообществу за опрос, в котором зрителям предлагалось ответить, виноваты ли евреи в смерти Иисуса Христа.

Опрос был опубликован настранице Facebook телеканала National Geographic, принадлежа щего компании Fox, и был сделан для рекламы рождественской документальной передачи. В опросе зрителям телеканала предлагалось выбрать, кто, на их взгляд, ответственен за смерть Иисуса Христа: Понтий Пилат, иудейские первосвященники или еврейский народ. Центр Симона Визенталя в Буэнос-Айресе, занимающийся историей Холокоста и антисемитизма, назвал этот опрос отсылкой к той же пропаганде, которая «привела к преследованию и истреблению евреев на протяжении двух тысячелетий». В центре также напомнили о решении, принятом Вторым Ватиканским собором в 1965 году. Согласно ему католическая церковь сняла с евреев всю ответственность за смерть Христа. По словам представительницы телекомпании Fox Гуадалупе Лусеро, опрос был немедленно удален с сайта, а руководство латиноамериканской компании приняло все меры, чтобы избежать повторения инцидента. Марина Сабурова

Ответы:

По вертикали: 1. Падуб. 2. Лагаш. 3. Плагиат. 4. Владыка. 5. Килт. 6. Лобо. 7. Кобальт. 8. Нагорье. 9. Борис. 10. Тайна. 15. Увач. 19. Атлас. 21. Сплин. 23. Юма. 24. Арк. 26. Уланова. 27. Квадрат. 29. Крамола. 30. Монтана. 31. Марфа. 32. Ропак. 33. Абрис. 34. Эол. 36. Гор. 39. Опера. 41. Драка. 43. Низ. 44. Уда. 46. Наколка. 47. Авокадо. 48. Стробил. 49. Лимонад. 51. Река. 52. Бокал. 53. «Рапид». 55. Залом. 56. Наган. 58. Юбка. 59. Отон. По горизонтали: 1. Полип. 5. Кил. 8. Набат. 11. Люлли. 12. Осока. 13. Догма. 14. Луб. 16. Герой. 17. «Детвора». 18. Башкиры. 20. Ларисса. 22. Ключарь. 25. Алеутка. 28. Ткемали. 31. Марка. 34. Эстакада. 35. «Браунинг». 37. Рупор. 38. Логограф. 40. Икосаэдр. 42. Анкус. 45. Веданта. 48. Салават. 50. Возраст. 52. Барокко. 54. Рамазан. 57. Крюково. 60. Копал. 61. Бат. 62. Налог. 63. Кадык. 64. Опиза. 65. Лодка. 66. Аин. 67. «Демон». №215, 3 января 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16

Звезды афиша Театр Андрея Данилко представляет новое шоу «Верке Сердючке - 20 лет». Бруклин-колледж

7 января в 3 pm и 7 pm

Cеминар о ЗДОРОВЬЕ!!! Театральная Гостиная Davidzon Radio Вы узнаете о том, как преодолеть свои физические и духовные недуги и научиться быть ЗДОРОВЫМ! Ведет семинар психолог, основатель медитационного тренинга театра им. Николая Рериха, прошедший практику йоги в Гималаях, - ЛЕВ НИКУЛИН. 15 января в 2 pm Стас Михайлов с новой программой «Я открою своё сердце». Trump Taj Mahal - Atlantic City, NJ 21 января в 7 pm Андрей Макаревич и оркестр Креольского танго театр Трайбека.

4 февраля в 7 pm 5 февраля в 6 pm

Валерий Меладзе в новой программе «Небеса»

21 и 22 апреля в 7 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Вторник, 3 января

гороскоп

Овен

(21.03–20.04)

Телец

(21.04–20.05)

Противоречивый день, связанный с внутренним комфортом, равновесием, противостоянием внешнему влиянию. Желательно сдержать неуемные траты. День неблагоприятен для покупок. Возможно обострение хронических заболеваний. Ваша жизнерадостность может сделать вас душой компании. Благодаря покровительству Меркурия вы получите новый заказ или предложение заняться новым родом деятельности. Не спешите давать свое согласие. Звезды рекомендуют закончить начатое.

(21.05–21.06)

Ваша жизнерадостность и остроумие могут сделать вас душой всей компании. Благодаря покровительству Меркурия вы получите новый заказ или предложение заняться новым родом деятельности. В общении с людьми не настаивайте на своей точке зрения.

Рак

Вероятно, сегодня вы получите предложение перейти на новую работу. Не спешите его принимать, лучше закончите начатое на прежнем месте. Возможно обострение хронических заболеваний. Будьте внимательны к своему здоровью.

Лев

Противоречивый день, связанный с внутренним дискомфортом, нестабильностью в личных отношениях, противоречиями с начальством. Женщинам-Львам грозит обострение хронических заболеваний.

Близнецы

(22.06–22.07)

(23.07–23.08)

Первая половина дня неблагоприятна для бизнеса и переговоров. Возможно обострение хронических заболеваний. Желательно заниматься личными делами и укреплениДева ем здоровья. Во второй половине дня уси(24.08–23.09) лится ваша интуиция.

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Неблагоприятный день. Будьте внимательны к своему здоровью, так как вероятны заболевания и травмы. Интимные встречи лучше отменить, ибо вероятны ссора или недовольство друг другом. Сегодня от вас потребуется максимальная гибкость и такт. День перемен, преобразований и трансформаций. В связи с этим возможен неожиданный поворот в вашей жизни. Рискованные дела принесут немалую выгоду. Существует большая вероятность важной встречи.

(23.11–21.12)

Остроумие и находчивость могут сделать вас душой всей компании. Благодаря покровительству Марса вы наделены мощнейшим энергетическим и сексуальным потенциалом. Но звезды рекомендуют проявлять сдержанность.

Козерог

Сегодня нужно быть осторожным и внимательным при выполнении любого дела. Звезды советуют не предпринимать активных действий и не проявлять упрямство в непринципиальных вопросах. Вероятны домашние хлопоты или недомогание.

Водолей

Критический день. Сегодня любые ваши действия могут обернуться против вас, поэтому постарайтесь в этот нелегкий день не принимать кардинальных решений, иначе вы рискуете испортить отношения с коллегами.

Стрелец

(22.12–20.01)

(21.01–20.02)

Рыбы

(21.02–20.03)

День отмечен эмоциональным всплеском, активизацией творческих устремлений, искушениями плоти. Возможно, что многочисленные фантазии придут вам в голову. Постарайтесь проверить свои идеи логикой и трезвым расчетом.

Спонсор страницы - магазин Brighton Bazaar 1

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

В Сан-Франциско потерялась и нашлась обезьянка В канун Нового года из зоопарка в Сан-Франциско пропал 17-летний саймири Банана Сэм. Отсутствие животного обнаружили в пятницу утром, когда открыли зоопарк. Полиция заявила о похищении и отрабатывала разные версии преступления. Для того чтобы украсть обезьяну, грабители вырезали ворота черного хода. Сначала за возвращение Банана Сэма предлагали 1 тысячу долларов, но очень скоро сумму вознаграждения увеличили до 5 тысяч. Животному была нужна специальная диета – он достаточно стар и болен. А еще, предупреждали в зоопарке, если раздразнить саймири, тот может сильно укусить. А тем времени от имени Сэма кто-то начал писать в твиттер. У обезьянки даже набралось полторы тысячи читателей: «Я – смешно выглядящий веган, который сбежал из дому и которого читают в твиттере много людей. Другими словами, нормальный житель Сан-Франциско».

«Все еще жду поезда L. Чувак, этот поезд когда-нибудь придет?» «Не знаю, что такое Foursquare, но определенно я уже мэр Tonga Room» А в новогоднюю ночь Банана Сэма случаймо нашли. Он прятался в кустах одного из парков города. Обезьянку заметил прохожий. Он смог поймать ее, посадить в свой рюкзак и принести в полицию. Оттуда Банана Сэм отправился назад в зоопарк, где животное осмотрели и идентифицировали. «Банана Сэм был голоден, хотел пить, и его била дрожь, - говорится в официальном заявлении зоопарка. – Но сейчас уже все в порядке». В твиттере Сэма сразу появились несколько записей: «Это был последний раз, когда я полез в рюкзак к тому, кто говорит: «Мы собираемся на клевую вечеринку, чувак!» «В зоопарке говорят, что я был голоден, хотел пить и дрожал, когда вернулся. Как и все остальные сегодня утром, правда?» Юлия Городецкая

Хирург-подиатрист

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации Впервые в Нью-Йорке доктор лечит

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

почти со 100% успехом по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Принимаются все основные страховки и Medicare. Brooklyn, NY (вход с Brighton 5 Street)

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№215, 3 января 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

10 11 12 13 14 15 16