Reporter-227

FREE

№13 [227] www.ReporterRU.com

Четверг, 19 января w Thursday, January 19, 2012

Горячие новости: • Бывшая жена Гингрича: «Ньют не годится в президенты» • Стартовал American Idol • Сиэтл полностью встал из-за снегопада • Пенсильванские казино за год заработали $3 миллиарда

Днем - 37°

Ночью - 28°

Доктор

Григорий ПОГРЕБИНСКИЙ

Двести лет тюрьмы

3049 Ocean Pkwy (Corner Brighton Beach Ave) Brooklyn

718-615-3000 То, что операцию на позвоночнике и суставах можно сделать, далеко не всегда означает, что делать ее необходимо. Пройдите курс лечения в институте

MAXMEDICAL -

и ваши шансы обойтись без операции или отсрочить ее максимальны.

4

MELNIK LAW GROUP

1-800-567-2629 www.melniklaw.com

• Защита и передача имущества • Medicaid • SSI • • Трасты • Завещания • Пенсии • Disability • IRS •

Мы знаем и вам поможем!

Адвокат, профессор Стивен МЕЛЬНИК

2

В стране

коротко Носить наушники на улице может быть опасно — за последние два года 47 любителей слушать музыку на ходу погибли или получили серьезные травмы. В 2004-2005 годы таких случаев было зафиксировано всего 16. Всего было изучено 116 случаев, при которых люди в наушниках получили различные травмы. В 34 из них они не услышали сигналов машин. По мнению исследователей из Injury Prevention, слушать музыку все же лучше, чем набирать на ходу сообщения или говорить по телефону. Однако слух на улице все же крайне важен, что доказывает печальная статистика. Авторы исследования подчеркивают, что речь идет не о детях. В 2/3 случаев в неприятности попадают пешеходы 18-30 лет.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Кандидат в президенты, эксгубернатор Массачусетса Митт Ромни признался, что платит налоги по льготной ставке. По словам Ромни, мультимиллионер платит в казну всего около 15 процентов от своих доходов, что существенно ниже средней налоговой нагрузки его избирателей. Как пояснил экс-губернатор, в основном он зарабатывает на сделанных ранее инвестициях, а часть средств получает от издания своей книги и публичных выступлений. Общее состояние Ромни оценивается в 250 миллионов долларов, что делает его самым богатым кандидатом в президенты с 2000 года. Один из соперников эксгубернатора Массачусетса от Республиканской партии, сенатор от Пенсильвании Рик Санторум утверждает, что его налоговая Основатель и глава Face­ book Марк Цукерберг выступил на своей странице в соцсети против рассматриваемых в Конгрессе антипиратских законопроектов SOPA (Stop Online Piracy Act) и Protect IP Act (PIPA). Законопроект SOPA, лоббируемый крупнейшими американскими правообладателями, предполагает, в частности, возможность отключать по решению суда любой интернет-ресурс, распространяющий нелицензионный контент, даже если владелец сервиса не причастен к размещению этого контента. «Интернет является наиболее мощным инструментом для объединения мира. Мы не можем допустить, чтобы плохо продуманные законопроекты вставали на пути его развития, - пишет Цукерберг.

- Facebook протестует против SOPA и PIPA, и мы продолжим противостоять любым законам, наносящим вред интернету». По словам главы Facebook, мир сейчас нуждается в политических лидерах, которые поддерживают интернет. «Мы работали с многими из них в последние месяцы, разрабатывая лучшие альтернативы

№227, 19 января 2012 г.

Налоги по льготной ставке ставка существенно превышает 15 процентов. Президент Барак Обама заявлял, что платит в казну чуть более четверти своих доходов и предлагал отказать богатым людям в праве на сниженную ставку по налогам. Ромни сегодня считают наиболее вероятным кандидатом от Республиканской партии на пост президента. Бывший губернатор одержал уверенную победу над однопартийцами по результатам двух первичных выборов. Следующий этап праймериз пройдет в Южной Каролине 21 января. Как ожидается, конкуренцию Ромни могут составить Рик Санторум и экс-спикер Палаты представителей Ньют Гингрич.

И примкнувший к ним Цукерберг нынешним предложениям. Я предлагаю вам узнать больше об этих вариантах и призвать своих конгрессменов к поддержке интернета», - отмечает Цукерберг.

На специально созданной странице для взаимодействия с властями Facebook Washington DC социальная сеть формулирует свою позицию по отношению к спорным законопроектам, публикует ссылки на альтернативные варианты,

www.ReporterRu.com

организует обсуждение проектов и призывает пользователей сообщать команде Facebook о случаях нарушения копирайта. Белый дом, кстати, негативно отнесся к творчеству законодателей, так что, несмотря на усиленное лоббирование, оба закона, скорее всего, не будут приняты. Таким образом, Facebook присоединилась к протесту крупнейших интернет-ресурсов против SOPA и PIPA, проходящему в среду. В рамках акции протеста онлайнэнциклопедия Wikipedia (см статью на стр. 7) закрыла свой англоязычный раздел на 24 часа. О намерении приостановить работу на сутки также заявили WordPress и TwitPic, а сервис Reddit закрылся на 12 часов. Крупнейшая интернет-ком­па­ ния Google приостанавливать свои сервисы не стала, однако разместила на американской странице поисковика ссылку, при переходе по которой посетители могут присоединиться к петиции, адресованной американским законодателям. Кроме того, пользователи в США могли видеть необычный дудл

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

от Google - на сей раз логотип компании «закрыт» черным прямоугольником цензуры. В своеобразной форме выразил свой протест и популярный фотохостинг Flickr. В течение суток пользователи сервиса могут «затемнять» и скрывать таким образом от просмотра неограниченное число фотографий других пользователей, словно подвергая их онлайн-цензуре. Раньше подобная опция была доступна только для фотографий, загруженных самим пользователем. Цель этой символической акции - привлечь внимание к потенциальным негативным эффектам непродуманных антипиратских законов. Пользователи Flickr, не желающие, чтобы их фотографии подвергались символической цензуре, могут отключить такую возможность в своем аккаунте. По окончании дня протеста Flickr вернет обычный режим работы функции. Среди других компаний ITиндустрии, выступающих против SOPA в его нынешней редакции, - Twitter, Mozilla, eBay. м.ш.

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

3

В стране Нынешняя предвыборная кам­пания проходит под знаком небывалой активности суперкомитетов политических действий. Появились они на свет после решения Верховного суда от 2010 года, снявшего с корпораций, профсоюзов и других организаций всяческие ограничения на количество денег, которые они могут затратить для пропаганды кандидата на выборную должность или его идей до тех пор, пока они официально не являются придатком его избирательного штаба, а ведут себя как независимые общественные образования. Десятки миллионов долларов, собранные этими суперкомитетами, идут в основном на агитацию в СМИ, причем главным образом – на негативную, направленную против соперников данного кандидата, а не на позитивную, подчеркивающую его достоинства, но не очерняющую оппонентов. На республиканских первичных выборах в Айове и НьюГемпшире отношение расходов на негативную агитацию к расходам на позитивную составило три к одному. Те же самые пропорции наблюдаются сейчас в Южной Каролине; праймериз в этом штате расцениваются специалистами как ключевые, Власти городка Гарриман, Теннесси, надеются, что «охотники за привидениями» принесут в бюджет достаточно средств для ремонта местной «призрачной» достопримечательности, которая давно находится не в лучшем состоянии. Здание бывшей тюрьмы Temperance Building может похвастаться 121-летней историей, но, к сожалению, не может похвалиться приличным экстерьером или интерьером. За прошедшие годы дом изрядно обветшал. Оно также считается в городе «нечистым». По всеобщему мнению, его давно посещают некие «темные сущности». «Кто нам мешает, тот нам и поможет», - единогласно решил горсовет. И проголосовал за разрешение выложить в сеть Paranormal 1

2

33

4

5

6

7

8

Побольше грязи

Whooper принесут

должные определить, способен ли кто-либо из четверки соперников бывшего губернатора Массачусетса Митта Ромни реально конкурировать с ним в борьбе за номинацию. Что такое негативная агитация, в полной мере ощутил на себе Ньют Гингрич, который лидировал за несколько недель до праймериз в Айове, а затем подвергся шквальной атаке суперкомитета, поддерживающего Митта Ромни, - говорит комментатор еженедельника National Journal Джеймс О’Салливан. – Гингричу вменялись нравственные прегрешения, на него был навешен ярлык вашингтонского инсайдера. В итоге он растерял все свое преимущество и финишировал четвертым, пропустив на второе место Рика Санторума, которого суперкомитет Ромни поначалу не атаковал, не видя в нем серьезного оппонента. Но после Айовы, в Нью-Гемпшире, под обстрел попал и Санторум, и его финиш там был очень блеклым. Неудивительно, - подчеркивает О’Салливан, - что отделения суперкомитетов Гингрича и Санторума в Южной Каролине рисуют те-

В двух штатах блюда из Burger King можно заказать на дом. Эта услуга предоставляется в девяти франшизах в Мэриленде и трех в Вирджинии. На следующей неделе, впрочем, количество кафе с доставкой уравняют, а через какое-то время новым сервисом обещают по­баловать жителей столицы. Заказы обещают подвозить в течение 10 минут, причем в теплоизолированном пакете, однако доставка доступна только с 11 утра и всего лишь до 10 вечера. Мало того, заказывать придется на сумму больше 8-10 долларов, платить 2 доллара за доставку и смириться с тем, что молочные коктейли, кофе, газированные напитки и за-

перь бывшего бизнесмена Ромни в самых невыигрышных тонах, представляя его этаким бессердечным воротилой, повинным в уничтожении огромного количества рабочих мест. Ромни держит удар и наносит ответные тычки, благо его суперкомитет самый богатый.

- Во-первых, необходимо подчеркнуть, что далеко не вся негативная агитация ложна. Во-вторых, в гонке со многими кандидатами приоритетная цель фаворита – это как можно быстрее свести число соперников к минимуму, а делать это посредством негативной агитации легче, чем просто превозносить собственные заслуги. Аналитики сходятся во мнении, что на всеобщих выборах в ноябре накал негативной агитации будет ничуть не слабее, чем на стадии праймериз. А пока суперкомитет, поддерживающий Барака Обаму, свернул пропаганду, направленную против Ромни в Южной Каролине, посчитав, что республиканцы и сами прекрасно справляются с этой задачей. Евгений Аронов

Привидения поправят бюджет Network кадры, снятые в здании группой «охотников за привидения-

ми» из южного Теннесси G.H.O.S.T. Paranormal. Увидеть их можно будет 27 января. Как ожидается, это привлечет в город поток туристов – как профессионально занимающихся

9 10 11 12 13 14 15 16

разной чертовщиной, так и просто желающих пощекотать себе нервы. Стоимость экскурсии составит 299 долларов для группы до шести человек на всю ночь – и 30 за экскурсию на 3 часа для одного человека. Половина доходов от визитов пойдет на реставрацию бывшей тюрьмы. «Не то чтобы я верил в привидения, - заявил по этому поводу мэр города Крис Мэйсон. - Но я также не могу сказать, что я не верю в них».

G.H.O.S.T. Paranormal утверждает, что зафиксировала в здании «исключительную» сверхъестественную активность. «Это настоящая золотая жила», заявил опытный «охотник за привидениями» Ричард Руланд. Марк Витковский

Advertising: 718.303.8855

втраки Burger King не доставляет. В Нью-Йорке доставкой фаст-фуда занимаются два Макдональдса. Кроме того, всегда можно воспользоваться услугами посредников в Интернете, готовых быстро доставить любую быстро приготавливаемую гадость.

ʧʖʘʣʖ ʤʖ ʧʖʗʥʩʜ t ɺʤʖ ʪʢʟʭʜ ʘ ʛʥʣʜ

ʜʨʮʖʨʩʤʲʠ ʨʢʪʮʖʠ t ɵʟʢʟ ʖʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʖʶ

ʖʘʖʧʟʶ ʖʢʖʩʤʥʨʩʳ t ɽʣʜʛʟʭʟʤʨʡʥʙʥ ʦʜʧʨʥʤʖʢʖ t ɵʜʡʖʮʜʨʩʘʜʤʤʥʜ ʘʲʦʥʢʤʜʤʟʜ ʨʩʧʥʟʩʜʢʳʤʲʬ ʧʖʗʥʩ t ɶʯʟʗʡʟ ʟʤʝʜʤʜʧʖ ʟʢʟ ʖʧʬʟʩʜʡʩʥʧʖ t ɵʜʨʥʗʢʵʛʜʤʟʜ ʡʥʤʩʧʖʡʩʖ t ɵʜʞʖʡʥʤʤʲʜ ʛʜʠʨʩʘʟʶ ʢʜʤʛʢʥʧʛʖ 233 Broadway (Woolworth Building) Suite 810 New York, NY 10279 45 Knightsbridge Road Suite 3 Piscataway, NJ 08854

www.ReporterRu.com

(212) 312-6904 Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevichlaw.com Web: www.shakhnevichlaw.com

№227, 19 января 2012 г.

4

большой Нью-ЙОРК

Двести лет тюрьмы

«Оккупируй Уолл Стрит»: Русский след

В среду, 18 января, Максим Гельман, «мясник с БрайтонБич», был приговорен к двум сотням лет тюрьмы, получив почти максимальные сроки за каждое из 13 преступлений. Это рекордный срок для иммигранта из бывшего СССР. Гельман, эмигрировавший в США в детском возрасте из Украины, жил в Бруклине с матерью и отчимом. 11 февраля 2011 года в ходе семейной ссоры он зарезал отчима Александра Кузнецова и уехал из дома на автомобиле своей мамы. Молодой человек направился к своей знакомой, 20-летней Елене Балченко, которая, как сообщалось, после недолгого романа отвергла его ухаживания. Не застав девушку дома, преступник зарезал ее мать. Когда Елена пришла домой, Гельман нанес ей 11 ножевых ранений, в результате чего девушка скончалась. Затем убийца снова сел за руль. Двигаясь на большой скорости, он въехал в другую машину и напал на ее водителя. Мужчина получил несколько ножевых ранений, однако выжил. Гельман сел в машину раненного им человека и продолжил езду по городу: он насмерть сбил

Несколько музеев, включая почтенный Смитсониевский институт, объявили о том, что приступили к сбору артефактов, связанных с движением «Оккупируй Уолл Стрит». Означает ли это, что сам протест сдан в архив и может воскреснуть лишь на страницах исторических хроник? Сами «оккупанты» так не считают. Один из номеров журнала «НьюЙорк» вышел с решительной «шапкой» - Occupy 2012 и фотографией бунтующего молодого человека на обложке. А корреспонденты этого еженедельника попытались проникнуть за кулисы движения, многие участники которого, как выяснилось, собираются после зимней спячки вновь выйти на улицы. В их числе 39- летний русский иммигрант Влад Тайхберг (Teichberg). В парке Зуккотти он был с первых дней протеста. Сейчас, когда движение не то рассеялось, не то затаилось, Влад Тайхберг продолжает работу во имя тех целей, которые были поставлены изначально. У него есть офис, который размещается в маленькой, темной комнате на втором этаже обшарпанного здания на углу улиц Лафайетт и Бликер. Список его соседей не оставляет сомнений относительно радикального характера этих организаций- War Resisters League, Socialist Party USA, Libertarian Book Club. Столь же недвусмысленно название его центра - globalrevolution. tv. Его сотрудники передавали по всему миру документальные видео из парка Зуккотти и других мест- через такие сайты, как Livestream.com. Кто же он такой, Влад Тайхберг, и что привело его в стан «оккупантов»? Вырос в Рего Парке, в Квинсе. Увлекался электроникой и проявил в детстве столь серьезные математические способности, что вышел в финал конкурса юных научных талантов, проводимого фирмой Вестингауз. Потом был Принстонский университет. Впрочем, ненадолго - ушел после второго курса и поступил на работу в фирму Bankers Trust. Так началась карьера на Уолл Стрит. Затем последовали такие известные финансовые компании, как Deutsche Bank, Swiss Reinsurance Corp., HSBC. Что он там делал? Создавал, моделировал

пешехода и напал еще на двух водителей, ранив их. На следующий день, 12 февраля, Гельман появился на Манхэттене и напал на двух пассажиров в метро, нанеся им ножевые ранения. Там он и был задержан.

«Вы жестокий хищник и социопат», - констатировал судья Винсенте дель Гиудиче. Марк Витковский

Готовы на компромисс Спикер горсовета Кристин Квинн собирается предложить законопроект, который требует от компаний, получающих прямые госсубсидии, увеличения минимальной заработной платы для своих работников (living vage). Трое из ее четырех вероятных соперников в борьбе за пост мэра в 2013 году – общественный защитник Билл де Блазио, городской ревизор Джон Лу и президент Манхэттена Скотт Стрингер – также поддерживают законопроект о «прожиточном минимуме». Законопроект устанавливает

минимальную заработную плату в размере десяти долларов в час - плюс полтора доллара на бенефиты для организаций, получающих не менее миллиона в виде государственного финансирования и не менее пяти миллионов дохода в год. Обеспокоенный тем, что бремя обеспечения рабочих может сделать город менее привлекательным для некоторых предприятий, мэр Блумберг пригрозил наложить вето. Однако он готов к компромиссу, если они с Квинн договорятся. Марк Витковский

№227, 19 января 2012 г.

www.ReporterRu.com

и продавал те самые «деривативы», о которых потом, когда разразился кризис, было столько шума. Сам Влад сказал лондонской «Таймс», что он был «одним из людей, создавших «бомбу», которая взорвала всю экономику». Поварившись в уолл-стритовском соку, он знал, что там и почем. И однажды пришел к выводу, что ему не по душе эта обстановка «алчности, безумного риска, коррупции агентств, занимающихся кредитным рейтингом». «К 2001 году для меня стало очевидным, - вспоминает он, - что все вот –вот полетит в тартарары, и я не хотел бы в этом момент оказаться рядом». Но он не убежал прочь из логова зверя. Напротив, некоторое время еще продолжал зарабатывать там деньги, которые, как он теперь знал, пойдут на борьбу с прежним кормильцем. Тайхберг стал соучредителем медийного коллектива. Они сняли фильм о протесте во время съезда Республиканской партии в Нью-Йорке в 2004 году. Устроили демонстрацию на Ground Zerо к четвертой годовщине войны в Ираке. В апреле 2011 года он побывал в Мадриде и работал в информационном центре, который освещал протесты в испанской столице. Вернувшись в НьюЙорк, он начал распространять среди своих потенциальных единомышленников бывшие в употреблении, отреставрированные лаптопы и портативные видеокамеры. Таким образом, когда к середине октября движение «Оккупируй Уолл Стрит» набрало силу и приобрело глобальный характер, в руках его участников оказалось мощное информационные оружие, по сути дела, телесеть с модным нынче «стримингом», хотя и «плохо управляемая», по словам Влада. Поток живой видеоинформации шел непосредственно с места событий в интернет. Это помогало протестантам распространять свои идеи и в то же время служило своего рода профилактикой против злоупотреблений полиции. Влад Тайхберг не намерен сворачивать созданную им систему и остается верен взглядам, которые привели его к «оккупантам» .По его мнению, когда правительство поспешило на помощь

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

банкам в 2008 году, это было колоссальной ошибкой. «Если проанализовать, сколько было потеряно денег, когда «пузырь» лопнул, то окажется больше 50 триллионов, - сказал он, беседуя с корреспондентом журнала «Нью Йорк». - Так что закачивать один триллион - это все равно что накладывать бинтик на труп. Мы могли бы использовать эти деньги на создание совершенно новой финансовой системы». Впрочем, цели движения, как он считает, не сводятся к отдельным реформам. «Что отличает нас, так это не то, против чего мы, а за что. Мы - за равенство, единство, взаимное уважение. Это очень важные элементы новой гуманной системы, которую мы хотим построить». Наивный идеализм? Утопия? Попробуйте это объяснить молодым бунтарям, которые не собираются успокаиваться. Лев Борщевский

кстати Оргкомитет движения «Захвати Уолл-стрит» заявил о нехватке средств на продолжение своей деятельности. По словам бухгалтера движения Кэри Хейвуда, на счетах движения осталось около 170 тысяч долларов. При текущем уровне расходов, утверждает он, через месяц протестующие останутся без денег. Осенью 2011 года, когда проходили наиболее масштабные акции протестующих против экономического и социального неравенства, движению «Захвати Уолл-стрит» удалось собрать свыше 700 тысяч долларов в виде добровольных пожертвований. Однако в последнее время желающих поддержать протестантов стало меньше. По данным WSJ, в минувшую субботу члены оргкомитета «Захвати Уолл-стрит» проголосовали за заморозку расходов на новые проекты. Финансирование уже начатых акций, включая «захват» нескольких церквей, а также расходы на транспорт, пропитание и одежду, остаются в силе.

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

5

большой Нью-ЙОРК

Строительный бум в Бруклине

Самоубийцу никто не травил?

Манхэттен застроен практически до предела. У строителей заканчивается свободное место для реализации новых проектов. И разработчики начинают все пристальнее присматриваться к Бруклину с его застройкой столетней давности. Так утверждается в новом отчете Нэнси Пакс, консультанта одной из крупнейших градостроительных фирм.

Полицейское расследование пришло к выводу, что одноклассницы не довели до самоубийства Аманду Каммингз со Статен-Айленда. «Мы опросили всех близких друзей и членов семьи бросившейся под автобус девочки и не нашли

На ближайшие годы в Бруклине разными предприятиями запланировано строительство 14 тысяч квартир. В Манхэттене – всего лишь пяти тысяч. По словам Пакс, это вызвано тем, что в Манхэттене заканчиваются свободные места для жилых зданий. Крупные градостроительные предприятия, такие, как AvalonBay Communities Inc., Stahl Real Estate и Douglaston Development, уже запланировали новые масштабные проекты в даунтауне Бруклина и прибрежной зоне Вильямсбурга в

коротко Власти Нью-Йорка начали тестирование хай-тек системы, которая будет оповещать автомобилистов об освободившихся парковочных местах. Управление транспорта установило почти две сотни сенсоров на 187-й улице в Бронксе. Для проверки, которая 1

2

3

4

55

6

7

8

хэттене этот процент не превышает 25, согласно данным с On-Site. com, поставщика информации для квартиросъемщиков и домовладельцев. Творческие люди склонны тратить меньшую часть своих доходов на оплату жилья, показывает статистика сайта. Это значит, что их скорее привлекут простые квартиры, построенные со вкусом и по низкой цене, а не современнейшие небоскребы с их умопомрачительными и безумно дорогими сервисами. «С избыточной роскошью дол­

жно быть, наконец, покончено, по крайней мере, для этих новых районов», - утверждает Пакс. Средняя плата за аренду здания со всеми удобствами в Бруклине остается намного ниже стоимости аренды в Манхэттене. Средняя арендная плата за студии, квартиры с одной и двумя спальнями в Бруклине сегодня составляет $2776 в месяц. На Манхэттене – $3888 в месяц, согласно тому же отчету, использующему данные, представленные StreetEasy.com. Брокеры и строители соглашаются, что старинные или, по крайней мере, сделанные «под старину» здания гораздо привлекательнее для местных клиентов. «Шарм зданий из красного песчаника – это то, что людям нравится в Бруклине, - говорит Энтони Деллекэйв, брокер Citi Habitats, специализирующийся по Бруклину.

- С точки зрения разработчика, я бы отказался от современных роскошных высоток и сконцентрировался на очаровании старого мира и довоенном стиле». «Когда вы говорите людям, что вы живете рядом с ЮнионСквер, они думают, что вам повезло устроиться в престижном районе. На самом деле, он забит студентами Нью-Йоркского университета и старыми богачами, - говорит Джефф Баум, тридцатилетний помощник адвоката, переехавший со своей женой с Юнион-Сквер в район близ Бруклин-Хайтс. Бруклин, по его словам, «больше отвечает нашим стандартам – это то самое место, где мы хотели бы жить». Марк Витковский

продлится около 2 месяцев, специально был выбран насыщенный трафиком район. В других городах сенсоры применяются довольно активно, и чиновникам предстоит выяснить, как они работают в условиях оледенения улиц и насколько устойчивы к дорожно-очистительным машинам.

В дорожное полотно встроены 3 типа сенсоров размером с хоккейную шайбу, чтобы выяснить, какой из них окажется самым морозоустойчивым. Миниатюрные устройства передают сигналы в мобильное приложение, которое оповещает водителей о том или ином освободившемся парковочном месте.

следующие несколько лет. Пакс подчеркивает, что строителям следует уделить пристальное внимание к требованиям работников технической и творческой сферы, которые составляют большой процент квартиросъемщиков в районе. Ее отчет показывает, что 34 процента арендаторов в Бруклине являются работниками технической и творческой сферы. В Ман-

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

свидетельств того, что в классе ее травили. В предсмертном письме на четырех страницах девочка также ничего не написала о своих недругах. Наоборот, она пишет, что разрушила чужие отношения. «Мне жаль, что я влезла между

никаких признаков того, что ее затобой и Бекки», — обращается пугивали или над ней издевались», она к 19-летнему Девону Родри- сообщил сотрудник правоохранигесу. Бекки — это 15-летняя Ретельных органов. Ровесница побекка Натали, которая нравилась гибшей Аманды, дружившая с ней Девону. «Я не заслуживаю жизс трех лет, сообщила, что ее подни», — подытоживает Аманда на ружка легко «западала» на мальпоследней странице. чиков, сильно переживала разрыМать Аманды сообщила поливы с ними, а в последнее время ции, что не знает, почему ее брат много пила и курила. Кит, дядя Аманды, заявил, что деЕе одноклассник, в свою очевочку травили в школе: «Он пытаредь, рассказал, как Аманда угроется как-то объяснить самому себе жала покончить с собой, когда он эту трагедию, но я не знаю, почему ее бросил. Девочка якобы много именно так». плакала, интересовалась тем, как ходит ШВЕЙЦАРСКАЯ транспорт возле шкоСКАЗКА + лы, и говорила, что Экскурсии с Л. Раевским. бросится под автобус.

10 - 21 мая - $1325 В 2009 году, продолжаFlight: бронь до 30 января ет сотрудник, депресВся Швейцария + Баден-Баден, Монблан, оз. Лаго Маджоре сия Аманды Каммингз (Швейц-Италия), Королевские Замки Баварии в Альдовела ее до попытки пах, Мюнхен, Лихтенштейн. самоубийства — 13ФРАНЦУЗСКАЯ И ИТАЛЬЯНСКАЯ летнюю девочку гоРИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ 6 - 17 сентября - $1390 спитализировали со Ницца (4*- 4 ночи у моря), Канны, Монако, Сан Ремо, вскрытыми венами. В Генуя, Милан, Верона, Бергамо, оз. Гарда, Падуя, дорога Суворова/Чертов мост, Цюрих и др. общем, полиция выBLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY яснила много «интересного» про Аманду, (718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day. www.W360Travel.com но не нашла никаких Группы из США. Singles welcome. признаков и тем более

www.ReporterRu.com

№227, 19 января 2012 г.

C

в

6

в мИРЕ

Чувствуется: подергивается ботокс в щеках будто бы невозмутимого российского премьера. Он уже не говорит, что в рядах оппозиции ему не с кем вести диалог. Что платформы у них, маргиналов, общей нет, поддержки всенародной нет, и вообще они не знают, чего хотят, кроме как разрушить страну, которую он спас от разрушения. Но очень показательно, что после публикации в «Известиях» своей статьи о достижениях России за последние (читай – путинские) 10 лет и накануне выхода на телеэкраны фильмаагитки «Кризис 2008. Спасти Россию», Владимир Путин все же заговорил о том,

Путин лавирует что готов встретиться с оппозицией. Что так? Сам ли понял, или ему подсказали, что от Площади уже не отмахнешься. Особенно если Площадь собирает десятки тысяч скандирующих «Путина в отставку!» и требует справедливых выборов, а не властных рокировок. Особенно если в рядах протестующих отнюдь не только люди, которых можно обвинить в жажде власти, но и те, кто являет собой цвет нации и ни о какой власти для себя лично и не помышляет. И вот эти люди создают, отметим, не партию, не поли-

тическое движение, а Лигу избирателей, выступающую только за то, чтобы в России были честные выборы, а это, по их мнению, станет гарантией того, что страна пойдет по демократическому пути. Разные люди стали учредителями Лиги: журналист Леонид Парфенов, писатели Дмитрий Быков и Борис Акунин, политик Геннадий Гудков, политолог Дмитрий Орешкин, продюсер Георгий Васильев, музыкант Юрий Шевчук, координатор движения «Синие ведерки» Петр Шкуматов и другие. Но получилось,

что есть у них общая платформа – ясная и простая… И вот собрал вчера Владимир Путин в своей резиденции Ново-Огарево руководителей 30 СМИ и заявил, что власть готова-де встретиться с оппозицией - это последняя не хочет встречаться. Сказал, что «приглашение к диалогу остается без ответа». Какое приглашение? А вот, мол, многие деятели культуры, придерживающиеся оппозиционных взглядов, отклонили приглашение на недавнюю церемонию вручения правительственных премий, где у них «была возможность побеседовать со мной». И вывод: «У меня возникает вопрос: они хотят чего? Они

хотят сказать о том, что нет дискуссии, или они не хотят дискутировать»? Понятно, что сказанное – очередная, говоря по ново-русски, разводка, вполне в духе Путина. Какая может быть дискуссия на официальной церемонии? Но важно, что премьер почувствовал: диалога не избежать. И ясно, чего он теперь добивается: успокоить общественное мнение накануне выборов, успокоить интеллигенцию и средний класс, приходящие на митинги. Вроде бы, ничто не предотвратит очередное президентство Владимира Владимировича, а щеки все же дрожат... Марк ВИЧЕР

Программа Американского института языка (ALI) Школы дополнительного и профессионального образования Нью-Йоркского университета (NYU School of Continuing and Professional Studies)

для овладения Американским английским всех уровней

Свободное владение языком отличается от базового понимания языка способностью воспринимать нюансы, делающие каждый язык уникальным. Вот почему на протяжении 60 с лишним лет Американский институт языков (ALI) при Школе дополнительного и профессионального образования Нью-Йоркского университета (NYU-SCPS) является непревзойденным в деле всеобъемлющего обучения американскому диалекту английского языка как новичками, так людьми, уже пользующимися английским. Если традиционные программы ориентированы, в основном, на запоминание, в ALI используется уникальный и проактивный подход к обучению. Делается упор на практическое применение языка с одновременным укреплением теоретических знаний. Особое внимание обращается на многие исходные культурные различия и тонкости английского языка, которые критически важны но, тем не менее, часто упускаются в обычных языковых классах. Опыт преподавания и программы ALI несравнимы с тем, на что студенты могут рассчитывать в других местах. Прием ограничен не только для того, чтобы каждый студент не был обойден вниманием педагогов, но и для создания свободной от стресса, комфортной атмосферы, максимально стимулирующей процесс общения между обучаю-

щимися. К тому же обучение не ограничивается стенами класса. Частые вылазки в город для языковой практики позволяют студентам слышать и воспринимать американский вариант английского языка в бытовой или рабочей обстановке. Конечный результат – это более глубокое, богатое, а главное - практическое понимание американского английского. Персонал ALI – высочайшего класса инструкторы, отобранные по самым высоким стандартам NYU, студенты могут быть уверены, что они обучаются самых лучших педагогов. Если вы делаете первые шаги на пути изучения английского или вы заинтересованы в улучшении навыков разговорной речи, письма и чтения, программа ALI даст вам необходимые ресурсы - независимо от уровня вашего бытового или профессионального общения. Три года назад, когда Мария приехала в Хобокен из Украины, ее английский был сносным, однако ей недоставало понимания чисто американской специфики языка, которая позволяла бы ей говорить и общаться, как уроженке этой страны. В нынешней должности менеджера проекта и бизнес-аналитика в ведущей компании финансового программного обеспечения ей приходится постоянно общаться с сотрудниками, и поэтому исключительную важность приобретает знание терминологии бизнеса. «В моей работе мне приходится разговаривать по телефону, проводить заседания и обучать сотрудников, а это означает, что я должна поддерживать определенный уровень компетентности в том, что каса-

№227, 19 января 2012 г.

www.ReporterRu.com

ется разговорной речи и понимания английского языка», - поясняет она. Мария решила улучшить свои языковые навыки в ALI. «Я чувствовала, что мне необходимо увеличить словарный запас и усилить беглость речи, - признается она. – Кроме того, расхожие фразы, которые я использую во время заседаний, в разговорах по телефону и в ходе другой деловой деятельности, приходили ко мне как-то неестественно, что ставило под сомнение мою способность эффективно общаться». Поскольку Мария уже была достаточно компетентна в английском языке, она, как говорится, была более продвинутой, чем некоторые из ее соучеников в ALI, однако их недостатки не мешали ей улучшать свои знания. Скорее – наоборот. Преподаватели ALI поощряют диалоги в классе, и Мария, разговаривая с другими студентами и прислушиваясь к их произношению - и их ошибкам, избегала собственных. Это – бесценный опыт. Также весьма полезными, считает Мария, был ситуационный английский, который студенты осваивали, упражняясь в разыгрывании сценок, и многие другие элементы учебной программы. Завершив курс, Мария отчетливо видит сколь улучшились ее возможности общения на разговорном английском. «Я теперь не должна думать, как сказать ту или иную фразу, потому что все необходимые слова приходят ко мне сами собой, - отмечает она. И добавляет: «Для меня это исключительно важное достижение. Это помогло мне в карьере и в повседневной жизни».

Editorial: 718.303.8800

1

2

ALI предлагает дневные и вечерние занятия для студентов начального, среднего и продвинутого уровня, специальные курсы по письму и речи, а также курсы профессионального английского языка. Небольшие классы для лучшего освоения программы. Гибкое расписание занятий – от 2 до 22 часов в неделю. Прежде чем быть зачисленными в American Language Institute, желающие должны пройти проверку знаний языка. Проверке подлежат словарный запас, знакомство с грамматикой, понимание на слух, умение писать и говорить на английском. Необходимо также пройти интервью с работниками института с целью выбора правильного курса. Только после прохождения проверки знаний студенты могут быть допущены к регистрации и оплате обучения.

Даты предстоящего тестирования: Вторник, 24 января, 5:30 РМ; Среда, 25 января, 5:30 РМ; Четверг, 26 января 5:30 РМ; Пятница, 27 января, 5:30 РМ; Суббота, 28 января, 11:00 АМ Воскресенье, 4 февраля, 9:00 АМ. Дополнительная информация по тел. 212-998-7040 Website: www.scps.nyu.edu/449 E-mail: ali@nyu.edu

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

7

тема Если вы, как и я, представляете собой клинический случай Интернет-зависимости, вы не могли не обратить внимание на блэкаут Википедии и черную повязку на знакомом до слез сайте поисковика Гугл. У меня еще, к тому же, день был омрачен собственным блэкаутом: ни с того ни с сего вырубился кабель, а вместе с ним – Интернет. Напряжение скакнуло, что ли, и система накрылась. Ощущение было страшное: передо мной на столе стоял прекрасно работающий, но по сути мертвый компьютер. Точно так же непригоден стал и ноутбук, лишившись вай-фая... Жизнь остановилась, и ведь, господа, от каких же мелочей она зависит! Эти философские мысли пришли ко мне скопом в то время, когда я, чертыхаясь, ползала под столом и перезагружала модем, раутер и иже с ними. Прожив минут сорок без Интернета (соединить его было быстрее, но пока я добралась до причины, прошло какое-то время), я в очередной раз поняла, как крепко подсела на эту иглу. Знаю, что так же почувствовали себя 25 миллионов человек, которые каждый божий день заходят со всякими разными надобностями на сайт Википедии. Оговоримся – англоязычной. Русская, китайская и бог еще знает какая Википедия продолжали спокойненько работать. Более того, английская тоже работала. Там только надо было быстро, пока грузился сайт, нажать на кнопку escape. Руководство Вики вовсе не хотело нас угробить и оставить на весь день без информации. Оно просто продемонстрировало свою незаменимость. Это было сделано в рамках протеста против закона, который обсуждается сейчас в Конгрессе США под сокращенным названием SOPA (Stop Online Piracy Act). Этот законопроект направлен, в основном, на охрану индустрии развлечений от пиратства – законодатели намерены за1

2

3

4

5

6

77

8

труднить незаконное скачивание музыки, фильмов и телепередач в Интернете. Казалось бы, флаг им в руки! Однако Википедия (и поддержавший ее Гугл) смотрят на проблему шире: если возникнет прецедент регулирования

Интернета, это нанесет страшный удар его свободе и свободе слова в целом. А свобода слова, впервые в истории человечества, получила в лице Интернета универсальный инструмент. Судите сами: телевидение, газеты, журналы легко контролируются государством. Мы сами жили в таком государстве. Информация с Запада проникала к нам лишь по УКВпередатчикам, пробиваясь сквозь трескотню глушилок. Ночью, когда треска было меньше, можно было, приникнув ухом к приемнику, услышать заветные слова: BBC World Service… Мне тогда казалось, что голос, который это произносит, не может принадлежать человеческому существу, так он прекрасен. Это был, в полном смысле этих слов, голос из другого мира.

9 10 11 12 13 14 15 16

Блэкаут Конечно, современные тираны тоже могут физически глушить Интернет. Тоталитарное государ-

ство может взять под контроль серверы, поставить на учет компьютеры, запретить айфоны и прекратить свободную продажу ноутбуков. При этом их будут изпод полы раздавать правозащитные организации, а все прогрессивное человечество вместо того, чтобы ходить на митинги, будет поливать эту страну спутниковым вай-фаем... Информационная труба со временем становится только шире, и ее будет все труднее заткнуть. Жизнь тиранов значительно осложнилась, но это пока Всемирная паутина свободно плетет свои сети. Википедия всколыхнулась совершенно логично: если можно поставить один шлагбаум, завтра их может оказаться десять. Коготок увяз – всей птичке пропасть. «То, что мы сейчас делаем,

Advertising: 718.303.8855

является для нас экстраординарным шагом, - сказал представитель Википедии, - но мы не можем игнорировать тот факт, что данный закон представляет опасность для свободы слова в США и за границей и может стать пугающим примером цензурирования Интернета во всем мире». Интернет-цензура не новость в таких странах, как Китай, где существуют целые списки сайтов, куда законопослушным гражданам вход воспрещен. Вам хочется в Китай, читатель? Вы можете сказать, что свободный Интернет действительно облегчил жизнь террористам, порнографам, сексуальным маньякам и фашистам. Однако, выходя на Интернет, виртуальный убийца немедленно оставляет за собой след, по которому может пойти виртуальный сыщик. Я в целом за то, чтобы с преступниками боролись их же оружием, за то, чтобы в школах и в детских комнатах отслеживался контент, за то, чтобы каждый родитель знал, что происходит с детьми в виртуальном пространстве. Кстати говоря, следующее поколение, в отличие от нас с вами выросшее с компьютерами, будет справляться с этим заданием гораздо легче, чем мы.

www.ReporterRu.com

Все минусы с лихвой искупаются плюсами. Как человек, который не в состоянии ни жить, ни работать без постоянного доступа к Интернету, я первая скажу, что дело даже не в тех бытовых удобствах, которые мы сейчас принимаем как данность. Интернет, прежде всего, гарантирует нам наши гражданские свободы. В мире, где информация носится в воздухе, нельзя сменить власть, захватив здание телеграфа. Здание Дома радио на Пятницкой в Москве, где я недавно побывала, по сей день охраняется милицией (пардон, полицией), а обратиться к соотечественникам сейчас может любой из нас без всякого радио. Так оно должно оставаться и впредь. Поэтому дело американских законодателей – не мешать индустрии обеспечивать достойные заработки авторам контента – музыкантам, артистам, писателям. Это, кстати говоря, прекрасно происходит с помощью таких сайтов, как I-tunes. Американским законодателям вовсе не нужно захламлять Конгресс малопонятными и противоречивыми законами. Пусть лучше кабанчиков разводят или примусы починяют. Хотя при их ловкости... сомневаюсь, что это пойдет на пользу кабанчикам или примусам. Мария Гордон

№227, 19 января 2012 г.

8

c ТИль

Кофе: эспрессо или разливной? Ньюйоркцы разрываются между разливным кофе и эспрессо - у каждого есть свои приверженцы и свои места «кофейного» паломничества. Практичнее всего, наверное, поступила вест-сайдская кофейня Joe the Art of Coffee. Они

подают разливной кофе только с полудня, зато делают его понастоящему долго и тщательно. «Утром ньюйоркцам нужен просто кофеин, причем побыстрее, — улыбается менеджер кофейни Joe Микки Адамсон. А вот Майкл Литл специально открыл кафе Lost Weekend для тех, кто может и подождать пару минут. Он привык пить хороший заварной кофе, когда жил в Сан-Франциско и ходил в кофейную сеть Blue Bottle. В этих заведениях используют только отборные зерна кофе, причем их обжаривают не позднее, чем за 48 часов до использования. «Я переехал в Нью-Йорк около 7 лет назад, — рассказывает Литл, — и пока два года назад в Вильямсбурге не открыли филиал Blue Bottle, я каждый день мотался по городу в поисках приличной чашки кофе». Но 5 месяцев назад кофеману надоело ездить из нижнего Ист-

Сайда в Blue Bottle, и он решил открыть собственную кофейню. Она находится на улице Орчард между улицами Гранд и Хестер, и купить здесь можно только разливной кофе. «Признаюсь, я не думал, что так много людей будут готовы ждать чашку кофе несколько ми-

нут, — вспоминает он. Но оказалось, что пока заказчик ждет кофе, он может пообщаться с соседями, проверить на телефоне почту и вообще многое успеть. А владелец O Cafe в Greenwich Village Фернандо Ачьяр рассказал, что год назад, когда он только открыл кафе, в день продавалось три порции разливного кофе. Сегодня этот напиток покупают в 7 раз активнее. Чаще всего в обед, когда люди могут немного расслабиться.

№227, 19 января 2012 г.

До Ресторанной недели осталось совсем чуть-чуть

Городских гурманов ждет суровое испытание. Им грозит просто захлебнуться слюной в лучших ресторанах Манхэттена (с этого понедельника), когда знаменитые кулинары, такие, как Дэнни Мейер и Мануэль Тревино из Top Chef, от-

продемонстрировать еще больше «четырехзвездочной» кух­ни в своем фирменном стиле: вызывающую

кроют двадцатую ежегодную Ресторанную Неделю. Ланчи из трех блюд за $24.07 и обеды за $35 ждут вас в более чем трех сотнях ресторанов во время ежегодного шоу деликатесной еды. На самом деле оно продлится больше недели и закончится только 10 февраля. «Неделя» растянута в честь двадцатой годовщины, давая гурманам почти месяц на то, чтобы попробовать новые модные блюда по всему городу.

«Maialino рад участвовать в Ресторанной неделе, которая дает нам выдающуюся возможность встретить новых посетителей и завести новых друзей, многие из которых еще не оценили наш ресторан», говорит суперзвезда ресторанного бизнеса Дэнни Мейер о своем новом ресторане в Грамерси-Парке. - Наш коллектив будет стараться порадовать их - с тем, чтобы новички стали постоянными посетителями». Это второй год участия Maialino в акции, когда они предлагают свою римскую кухню, приготовленную вручную шеф-поваром Ником Андерером из свежих сезонных продуктов с фермерского рынка ЮнионСквер неподалеку. В этом году Андерер планирует

слюнки комбинацию свежей пасты, жаркого из молочных поросят и салатов из свежих продуктов. «Каждую Ресторанную неделю меню все больше расширяется, - говорит Андерер, демонстрируя выбор из восьми одних только первых блюд. - Мы можем показать еще больше, поскольку сейчас наш бизнес обширен как никогда». Шеф-повар Мануэль Тревино посвятил Ресторанную неделю продвижению своей новой роли в Marble Lane, ресторане, открывшемся этим летом в Dream Downtown Hotel. Тревино говорит, что он ждет с нетерпением возможности представить художественное оформление блюд, равно как и их вкус. «Когда клиенты видят блюда, они говорят «вау». Мы хотим добиться именно этого эффекта, - говорит Тревино. - Подобные акции помогают людям лучше узнать, что тут делается». В меню своей первой Ресторанной недели Тревино включит ряд фирменных блюд ресторана, в том числе лосося под оливковой корочкой и пирожки из американского каменного краба с крендельками и чипсами.

Marble Lane - не единственный новый пункт на карте Ресторанной

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

недели этого года. Новый ресторан Asellina в Gansevoort Park Hotel также стремится привлечь внимание гостей к новым блюдам. В его меню для первой Ресторанной недели, разработанное поваром Марко Порчеддо, входят фирменные блюда на основе трав, включая ра-

виоли с козьим сыром и базиликом и шербетом из сушеных на солнце томатов. «Ключевой ингредиент - это любовь. Ко всему, что мы тут делаем», - сказал повар Крис Хартнетт после приготовления блюд из меню Ресторанной недели Порчеддо.

Asellina и другие новые рестораны заинтересованы в деловом аспекте Ресторанной недели не меньше, чем в приготовлении новых блюд. По статистике сайта OpenTable.com, более двухсот тысяч гостей посетили рестораны в ходе аналогичной акции в прошлом году. «Я думаю, что это великолепная концепция, в особенности для этого района, - добавил Хартнетт по поводу Ресторанной недели в размещенном на Кипс-Бэй ресторане. - Тут не так много народу, как в других районах города, но я уверен, что на Ресторанной неделе у нас будет аншлаг». Марк Витковский 6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16

9

К ультура

Следующая остановка – слава Входя 3 января вечером в вагон линии A, чтобы вернуться домой, Джессика Латшоу и не думала, что выйдет из него знаменитой на весь мир.

31-летняя Джессика никогда не была «андеграундным» исполнителем. Танец и авторская песня оставались для нее просто хобби. Ей и раньше случалось петь и играть в метро, но для собственного удовольствия, а не для сбора денег. Гавайскую гитару укулеле она взяла с собой не потому, что это был любимый инструмент, а ради удобства – четырехструнная укулеле достаточно маленькая и легкая, чтобы не мешать в дороге. На станции 59th Street/Columbus Circle в тот же вагон подсел барабанщик, назвавшийся Quoom 1. Увидев в руках у Латшоу гитару, он спросил, умеет ли девушка играть.

«Не то чтобы я считала себя профессионалом, - рассказывает Джессика, - но обеспечить аккомпанемент для песни я могу, о чем и сказала ему». Неожиданно у импровизированной пары вышел такой зажигательный джем-сейшн, что под конец весь вагон разразился аплодисментами. Хотя Quoom 1 вышел на 125th Street, пассажиры попросили Лэтшоу сыграть еще одну 1

2

3

4

5

6

7

8

99

песню, уже соло – и их просьба была выполнена. Тем не менее, Джессика продолжала считать это лишь незна-

чительным веселым эпизодом из жизни, о чем и рассказала по телефону своему другу, когда сошла в Инвуде. Она видела, что кто-то из пассажиров заснял на мобильный телефон исполнение авторской песни «Разве это не мой друг» и собирался выложить на YouTube, однако выразила сомнение, что кто-то это будет смотреть. «Разве что мои родители в Пенсильвании», - посмеивалась девушка.

10 11 12 13 14 15 16

Неожиданно ее ролик набрал свыше миллиона просмотров и 12 тысяч симпатий за две недели. Сама Джессика получила сотни пи-

сем от восторженных зрителей, десятки предложений от звукозаписывающих компаний и издателей. «Этот вирусный маркетинг изменил всю мою жизнь. У меня уходит весь рабочий день, только чтобы ответить на все приходящие письма, при том, что часть из них я перенаправляю брату, - полушутя жалуется она. - Меня даже пригласила одна компания из Англии. Сейчас я веду переговоры с моим возможным менеджером и планирую записать первый альбом». Марк Витковский

Advertising: 718.303.8855

Вздохнули с облегчением и ждем «Травиату» В среду нью-йоркская Сити-опера с опозданием на несколько дней все же начала репетиции новой постановки оперы Верди «Травиата» и заключила долгожданное соглашение с профсоюзами. Напомним, что два профсоюза, в которые входили певцы, хористы, оркестранты и работники постановочной части, отказывались принимать условия администрации, а та, видя, что переговоры зашли в тупик, остановила их. Это, в свою очередь, привело к отмене первых репетиций, которые должны были начаться на прошлой неделе. Переговоры администрации и профсоюзов шли почти год - с того момента, когда руководство Сити-оперы объявило, что компания не может оплачивать пребывание в Линкольн-центре и сокращает число спектаклей, а следовательно, объем работы музыкантов, что могло привести к изменению статуса работников – из постоянных они превращались во временных, которым платят за время репетиций и число выступлений. Это и стало камнем преткновения. Если бы соглашение не было достигнуто, намеченную на 12 февраля премьеру «Травиаты» пришлось бы отменить. За этим могла бы последовать отмена всего сезона. Но теперь все могут вздохнуть с облегчением. Главное препятствие преодолено, и профсоюзы, и администрация пошли на взаимные уступки, а мы можем отправиться в БАМ, чтобы купить билеты на новую «Травиату». Спектакль ставит Джонатан Миллер, он пройдет восемь раз, после чего, 19 февраля, его сменит другая премьера Ситиоперы – «Примадонна» популярного автора и исполнителя песен Руфуса Вайнрайта. А впереди еще

www.ReporterRu.com

несколько постановок: в марте, уже на сцене театра колледжа Джона Джея, что находится рядом с Линкольн-центром, должны показать оперу Моцарта Così Fan Tutte («Так поступают все»), в мае, в Музее эль Барио - малоизвестную барочную оперу Телемана «Орфей»,

а в августе, в Центральном парке пока неназванную, но обязательно классическую оперу на шекспировский сюжет. Заключенный только что контракт рассчитан на три года и предполагает медицинскую страховку по крайней мере по январь 2013 года, после чего музыканты должны частично сами ее оплачивать – в течение того времени, которое они будут заняты в Сити-опере. В соответствии с соглашением, будет также создан общий комитет, куда войдут представители администрации и коллектива – для решения художественных задач, а также планирования и сбора средств. О том, какова будет оплата музыкантов, пока неизвестно. Это был еще один болезненный вопрос, потому что сокращение сезона и перевод на повременную оплату мог привести к уменьшению заработков до 90 процентов. Глава труппы Джордж Стил тоже может вздохнуть с облегчением: «Эти контракты обеспечивают нашу платежеспособность», -- прокомментировал он конец конфликта. Майя Прицкер

№227, 19 января 2012 г.

10

К риминал

Облава на проституток Полиция арестовала почти двести человек в ходе четырехдневной облавы на проституток по всему городу. Особое внимание уделялось «улицам красных фонарей», известным среди потребителей сексуслуг – Washington Street и Greenwich Street. Рейд пришелся на конец недели, начавшись в четверг и кончившись в воскресенье. За это время полицией было прочесано 27 округов, арестовано 10 проституток и 186 клиентов. Полицейские также конфисковали 56 автомобилей. Полицейские под прикрытием изображают проституток обоего пола и задерживают клиентов, которые пытаются их снять. Эта облава была частью инициативы Operation Losing Proposition, организованной отделом по борьбе с гражданскими правонарушениями Управления полиции Нью-Йорка. Идея состоит в том, чтобы бороться с уличной проституцией, конфискуя машины клиентов. Больше всего арестов пришлось на Браунсвилль, Бруклин – 3 проститутки и 16 клиентов. Второе место занял Джексон Хайтс, Квинс, где полиция арестовала еще 14 клиентов. Всем 186 задержанным было

коротко Более двух десятков человек было арестовано в Восточном Гарлеме по обвинению в создании сети наркоторговли «в стиле ретро». По утверждению прокуратуры, сеть, управляемая двумя братьями, занималась распространением «старомодных» кокаина и героина на миллионы долларов. Помимо руководителей, среди арестованных – упаковщики, «менеджеры» и уличные торговцы. Имена подозреваемых будут опубликованы, как ожидается, через несколько дней.

предъявлено обвинение в оплате нелегальных секс-услуг. Облава была проведена в ответ на многочисленные жалобы граждан на продажный секс в нескольких кварталах, сообщает полиция. Помощник инспектора Брэндон дель Позо рассказал, что борьба с проституцией всегда была одной из главных задач полицейского

участка шестого округа, который он возглавляет. И что облавы такого рода проводятся ими достаточно регулярно, просто не все предаются огласке. Марк Витковский Окружной прокурор Манхэттена Сайрус Вэнс намерен использовать против двух главных обвиняемых закон «о наркобаронах», принятый в 2009 году. Это лишь второй случай использования Вэнсом данного закона после вступления в должность. Если обвинение будет подтверждено, братьям грозит от 25 лет до пожизненного заключения – как за убийство. Расследование, занявшее 18 месяцев, было начато по жалобам местных жителей об участившихся нарушениях и преступлениях в районе 117th Street и Madison Avenue.

№227, 19 января 2012 г.

В этот понедельник из Швейцарии был экстрадирован в США москвич Владимир Здоровенин, арестованный в Цюрихе 10 марта 2011 года по американским обвинениям в компьютерном мошенничестве, хищении личных данных и противоправных махинациях с ценными бумагами. Во вторник вечером 54-летнего Здоровенина привели в небольшой зал на 5-м этаже манхэттенского федерального суда на процедуру первоначального оформления. Его бесплатно представляет известный адвокат Сабрина Шрофф, которая была первой защитницей россиянина Виктора Бута до того, как тот нанял уроженца Средней Азии Альберта Даяна. Процедура длилась всего 10 минут и будет продолжена утром в четверг в зале судьи Пола Гардефи, которому поручено это дело. Высокий, худощавый Здоровенин назвался доктором наук и заявил, что говорит по-английски, но ему на всякий случай предоставили судебную переводчицу Нелли Алишаеву. Как говорилось в декабрьском докладе МИД России «О ситуации с правами человека в ряде государств мира», «среди основных проблемных вопросов в гуманитарно-правочеловеческой сфере в двусторонних отношениях (России) с США является применение американской стороной законодательства США к гражданам России в экстратерриториальном порядке». Доклад иллюстрировал этот «проблемный вопрос» делами Бута, арестованного в Таиланде, ростовчанина Константина Ярошенко, экстрадированного в США из Либерии, и двух россиян, задержанных в Европе. Один из них - Cтанислав Сатаринов - был арестован по американскому запросу в ноябре 2010 года в Германии и выдан США 14 апреля прошого года. С тех пор он ожидает суда за сговор с целью продажи кокаина в тюрьме г. Тампа (штат Флорида). Другим был Здоровенин, дело против которого было возбужде-

www.ReporterRu.com

Хакера привезли но в Нью-Йорке еще в 2007 году. Вместе с ним обвиняется его сын Кирилл, находящийся в бегах. В связи с экстрадицией Здоровенина из Швейцарии федераль-

Pintado и Tallit поступали платежи, незаконно произведенные посредством кредитных карт без ведома их владельцев. По словам прокуратуры, обвиняемые покупали номера этих кредиток у лиц, которые добыли их незаконно. Они также получали эти номера при помощи специальных программ, которые тайно устанавливались в чужих компьютерах и считывали конфиденциальную информацию, которую вводили туда потерпевшие. Потом эта информация поступала к Здоровениным, утверждает обвинение. Обвиняемые якобы переводили похищенные деньги на счет своей компании Novitex, а потом – на счет своей корпорации Lemery Group, Ltd. в рижском банке Lateko. С июня 2004-го по февраль 2005 года Здоровенины якобы вломились в брокерские счета ряда потерпевших американцев и без их ведома перевели, либо сделали попытку перевести, сотни тысяч долларов на счета своих указанных выше компаний. Прокуроры также утверждают, что с января по февраль 2005 года Здоровенины манипулировали акциями ряда компаний. Они якобы тайно использовали брокерские счета потерпевших для того, чтобы разом скупить большое количество акций какой-то компании, взвинтив таким образом их цену, и потом с прибылью сбывали их через брокерскую контору Ameritrade. В судебных документах мелькают упоминания о таинственных встречах в Лимасоле на Кипре, непоименованные сообщники Здоровениных и переводы десятков тысяч долларов на некие оперативные счета ФБР. Последнее, очевидно, говорит о том, что обвиняемые какое-то время находились под наблюдением американских правоохранителей. По выкладкам прокуратуры, Здоровенину-старшему грозит до 142 лет тюрьмы, хотя реально речь может идти о куда меньшем сроке. Владимир Козловский

ная прокуратура Южного округа Нью-Йорка обнародовала текст 24-страничного обвинительного заключения по его делу. Согласно этому документу, сидя в Москве, отец и сын Здоровенины зарегистрировали в США в середине 2000-х годов корпорации Sofeco LLC, Pintado LLC, Tallit LLC, Novitex Corp. и Rauna Ltd. и открыли их счета в банках JP Morgan Chase и Asia Europe America’s Bank. Эти компании предлагали товары, рекламировавшиеся на их сайтах. Покупатели платили кредитными картами. Владимир Здоровенин также контролировал компанию Rim Investment Management, имевшую счет в популярной брокерской конторе Ameritrade, Inc., через которую Rim торговала акциями на фондовой бирже. Как утверждают прокуроры, с марта 2004-го по март 2005 года Здоровенины осуществляли мошенническую операцию, в ходе которой у большого числа американских граждан были похищены сотни тысяч долларов. В частности, с апреля по июль 2004 года на банковские счета их компаний Sofeco,

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16

11

СПОРТ

Браво, Набоков! Браво, «Островитяне»!

ХОККЕЙ Сегодня команды Большого Нью-Йорка выйдут на лед после уверенных побед в предыдущем туре. Во вторник «Девилс» разгромили 5:1 на своем льду команду «Виннипег джетс», «Рейнджерс» переиграли дома 3:0 команду «Нэшвилл предэйторс», «Айлендерс» сокрушили в Вашингтоне Александра Овечкина и «Кэпиталс» - 3:0. Победы манхэттенцев и ньюджерсийцев были ожидаемыми, чего не скажешь о триумфе лонгайлендской дружины в столице. «Островитяне» не выигрывали в Вашингтоне с октября 2007 года. Во вторник они поставили точку на безвыигрышной серии. Лонгайлендцы позволили соперникам сделать лишь 17 прицельных бросков по своим воротам, и это свидетельствует об отличной командной игре в обороне. И выше всяких похвал сыграл вратарь Евгений Набоков. Он записал на свой счет 51-ю «сухую» победу, но только первую в воротах «Айлендерс». «Небс играл очень хорошо. Когда он в воротах, у нас всегда есть

шанс победить», - сказал после матча «островитянин» Пьер-Александр Паренто, забивший два гола. «Мы дали соперникам не так уж много возможностей забить, и всякий раз нас выручал Набоков. Он выручал нас в ключевые моменты мат-

четкий план на игру, и мы выполнили его. Играли хорошо в защите. Не оставляли соперникам пространства для атаки. И, забив гол, мы продолжали играть, как наметили...» Джон Таварес открыл счет в середине первого периода, реализовав

Евгений Набоков

ча», - говорил на пресс-конференции тренер победителей Джек Капуано. А вот что сказал Набоков окружившим его репортерам: «У нас был

большинство. Паренто отличился во втором и третьем периодах. Впервые в своей профессиональной карьере он забросил две шайбы в

одном матче. И впервые в текущем чемпионате «Столичные» не забили ни одного гола. В нью-йоркском вторничном матче отличился вратарь «Рейнджерс» Хенрик Лундквист, отразивший все 27 бросков. В нью-джерсийском матче отличился «дьявол» Илья Ковальчук, который забил два гола. Сегодня «Айлендерс» играют в Филадельфии, «Рейнджерс» принимают дома команду «Питтсбург пингвинс», «Девилс» встречаются на своем льду с чемпионами НХЛ «Бостон брюинс». Вот как выстроились команды Восточной конференции (без учета вчерашних результатов): 1. «Рейнджерс» - 62 очка (44 матча), 2. Бостон - 59 (43), 3.Флорида - 51 (44), 4.Филадельфия - 58 (44), 5.Оттава - 58 (48), 6.«Девилс» - 54 (45), 7.Питтсбург - 52 (45), 8.Вашингтон - 50 (44), 9.Торонто - 49 (45), 10.Виннипег - 47 (46), 11.Баффало - 43 (45), 12.Монреаль 42 (45), 13.«Айлендерс» - 40 (44), 14.Тампа-Бэй - 40 (45), 15.Каролина - 40 очков (48 матчей).

ФУТБОЛ

В Бразилии все еще нет закона о Кубке мира

30 октября 2007 года исполком ФИФА решил предоставить Бразилии право провести чемпионат мира в 2014 году. У Бразилии не было конкурентов, и решение было принято единогласно. Тогда же бразильцы обязались утвердить в парламенте закон о Кубке мира. Со дня решения исполкома ФИФА прошло четыре года и два с половиной месяца. Необходимого закона как не было, так и нет. «Может быть, причина в том, что вы выиграли Кубок мира пять раз и думаете, что вас следует без конца спрашивать, когда же будет закон?» - поинтересовался в минувший понедельник у бразильских репортеров генеральный секретарь ФИФА Жером Вальке, приехавший с инспекторской проверкой в Бразилию. Вальке сказал, что в четверг вопрос о законе он будет обсуждать

с министром спорта Альдо Ребело и с Роналдо, в недавнем прошлом звездой бразильского футбола, который возглавляет оргкомитет Кубка мира. Хотя Бразилия обязалась в 2007 году принять закон о Кубке мира, многие бразильские законодатели выступают против такого закона, и один из самых воинственных противников - депутат нижней палаты Национального конгресса социалист Ромарио. Да-да, тот самый Ромарио, что блистал в национальной сборной с 1987-го по 2004 год! Он считает, что закон о Кубке мира нарушает суверенитет Бразилии. Обратимся к закону, обязательному (!) для каждой страны, которая проводит мировое первенство. У ФИФА есть определенные обязательства перед спонсорами, и страна-организатор должна это учитывать. В частности, одним

1

2

3

4

5

6

7

8

11

9 10 11 12 13 14 15 16

из спонсоров является компания «Анхойзер-Буш». Она требует, чтобы реклама пива «Будвайзер» размещалась на стадионах. Но бразильский закон запрещает рекламировать алкогольные напитки в общественных местах. Как быть?.. Еще одна проблема - стоимость билетов. Страна-организатор вносит в казну ФИФА определенный процент с выручки, но сумма, которую получит ФИФА от Бразилии, может оказаться меньше, чем следует, поскольку в Бразилии существует закон о продаже дешевых билетов для тех, кто старше 65 лет... Есть и другие спорные вопросы. Их можно было бы, наверное, давно решить, но парламент Бразилии не спешил. «В первой половине марта закон будет принят, - сказал в понедельник на пресс-конференции ми-

нистр спорта Ребело. - Президент страны и правительство полны желания организовать Кубок мира на отлично». На пресс-конференции Вальке и Ребело отсутствовал глава Конфедерации футбола Бразилии Рикардо Тейшейра. Ему грозит суд по обвинению в коррупции, и он избегает появляться перед журналистами. СМИ сообщают о недавнем интервью социалиста-футболиста Ромарио, заявившего, что «Бразилия не будет готова на сто процентов» к проведению Кубка мира. Ко времени начала турнира, сказал он, из 12 стадионов будут готовы только 10. Бразилия планировала потратить 44 млрд. долларов на подготовку и проведение чемпионата мира. Бюджет вырос до 55,5 млрд.

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ Эли Маннинг, квотербек «Нью-Йорк джайнтс», не тренировался в среду из-за недомогания. «С ним все будет о'кей!»

- сказал репортерам главный тренер команды Том Коглин. В воскресенье «Гиганты» встречаются в Сан-Франциско с «Золотоискателями». Победитель сыграет в «Супер-Боуле». ХОККЕЙ «Детройт ред уингс» и «Торонто мейпл лифс» встретятся 1 января 2013 года в матче «Зимняя классика». Игра под открытым небом пройдет на футбольном стадионе Университета Мичигана, трибуны которого вмещают более 110 тысяч зрителей. «Ред уингс» и «Мейпл лифс» входят в группу шести команд-основателей НХЛ. ФУТБОЛ Испания по-прежнему возглавляет мировой рейтинг ФИФА. Первая десятка команд не претерпела изменений. Вслед за чемпионами мира и Европы следуют: 2.Нидерланды, 3.Германия, 4.Уругвай, 5.Англия, 6.Бразилия, 7.Португалия, 8.Хор­ ватия, 9.Италия, 10.Ар­гентина. Россия опустилась с 12-го места на 13-е. США поднялись с 34-го на 33-е. БАСКЕТБОЛ Задрунас Илгаускас, иг­ равший 11 сезонов в «Кливленд кавалиерс», стал специальным помощником генерального менеджера этой команды Криса Гранта. ТЕННИС Марди Фиш, имевший 8-й номер в Открытом чемпионате Австралии, самый высокий среди теннисистов США, проиграл матч второго раунда. Среди вышедших в третий раунд: Рафаэль Надаль (2), Роже Федерер (3), украинец Александр Долгополов (13). Вышли в третий раунд Кэролин Возняцки (1) и Вика Азаренко (3).

№227, 19 января 2012 г.

12

CLASSIFIED

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки и т. д. Тел: 718-406-5766 Борис.

Редакция

«Репортера» принимает

поздравительные, траурные и другие объявления Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине

«Черное море» 3175 Coney Island Ave, Brooklyn Тел.: 718-769-2878

Объявления печатаются на следующий день после подачи.

Туристическое агентство

Davidzon Tours приглашает к сотрудничеству • опытных экскурсоводов агентов по продаже • туров А также турагентства, заинтересованные в сотрудничестве. Тел:

212-216-0693

PET PARADE Профессионально,

без стресса и порезов Подстрижем и помоем вашу кошечку или собачку

Гостиница

для ваших питомцев 20 лет в бизнесе – это наша рекомендация 718 Avenue U, Brooklyn (один блок от Ocean PKW)

Р абота

№227, 19 января 2012 г.

Рент Sheepshead Bay Студия в билдинге.

917-359-5095 Гарик RE

www.ReporterRu.com

в БРУКЛИН БАДМИНТОН КЛУБ

Ищу работу бэбиситтера. Любые часы, дети дошкольного и школьного возраста. Есть рекомендации и опыт. Тел: 718-998-4098

Газете «Репортер» требуются

718-303-8800

Хотите сохранить форму играючи? Тогда к нам –

В занятый карсервис требуются водители и диспетчеры. Тел: 917-642-1231

Tel. 718-336-6635

рекламные агенты.

БАДМИНТОН ДЛЯ ВСЕХ

Editorial: 718.303.8800

Проведите время весело и с пользой! Сами, вместе с детьми. Вспомните, как играли на пляже, во дворе, на даче… А здесь - с опытным инструктором, по-настоящему. Обеспечиваем ракетками и воланами.

Ищу работу бэбиситтера без проживания Тел: 201-414-3464

Запись и информация по тел:

(917)345-7878; (917)753-2104

Ищу работу бэбиситтера на 5 дней, без проживания Тел: 347-777-4667

Web site:www.brooklynbadmin.com

В бадминтон может играть каждый!

В новом, современно оборудованном медицинском офисе в районе Sheepshead Bay врачам любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается кабинет в рент. Офис оборудован компьютерной сетью, телефонной станцией, Интернетом, Wi-Fi в приемной офиса. Профессионально обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом удобно расположены метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Рассматриваются любые предложения. Звонить по телефону: (718) 753-9144 Gregory

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16

13

О бщество

Сок с фунгицидом

В начале года неожиданно резко выросли цены на апельсиновый сок. Причиной стали слухи о том, что в США могут полностью запретить ввоз сока цитрусовых из Бразилии, поскольку там апельсиновые деревья обрабатываются карбендазимом - химическим веществом, запрещенным на американском рынке. В итоге США действительно приостановили поставки бразильских цитрусовых, но цены стабилизировались. Бразилия является крупнейшим мировым поставщиком апельсинового сока и концентрата, обеспечивая примерно две трети

дило, что может ввести эмбарго на импорт бразильских апельсинового сока и концентрата. Также на ценах негативно сказались опасения, что из-за холодов урожай апельсинов во Флориде окажется недостаточным и американцам не хватит собственного сырья для производства сока. В FDA пояснили, что в некоторых товарах, поставляемых в США из Бразилии, обнаружен карбендазим. Это один из фунгицидов - химических веществ, применяемых для борьбы с заболеваниями растений. В Бразилии им обрабатываются апельсиновые деревья, а в США он запрещен как канцероген.

мировых поставок. США в этой области занимают второе место. По данным Associated Press, США для потребления внутри страны и собственного производства закупают на внешнем рынке около четверти апельсинового сока и концентрата. Из этого объема закупок более 40 процентов приходится на бразильскую продукцию. По данным министерства сельского хозяйства, в 2009-2010 годах уровень потребления апельсинового сока в стране составил 1,2 миллиона галлонов. Основными игроками на этом рынке являются PepsiCo (производит сок под брендом Tropicana) и Coca-Cola (выпускает соки Minute Maid и Simply Orange). На прошлой неделе на торгах в НьюЙорке цены на апельсиновый сок взлетели до максимума с ноября 1977 года. Стоимость январских фьючерсов на замороженный концентрат сока увеличилась на 9,7% до 2,13 доллара за фунт. Это произошло после того, как Управление по контролю за качеством пищевых продуктов, медикаментов и косметических средств (FDA) предупре-

Впрочем, FDA все же допускает незначительное присутствие карбендазима в 31 продукте питания (в том числе в орешках, зерне и некоторых фруктах). Через несколько дней Coca-Cola нашла в производимом компанией апельсиновом соке фунгицид, которым в Бразилии обрабатывают цитрусовые. В Coca-Cola не уточнили, о каком именно соке идет речь, однако и в Simply Orange, и в Minute Maid используется бразильское сырье. Позднее тесты PepsiCo также показали присутствие низкого содержания фунгицида в соке Tropicana. В обеих компаниях отметили, что присутствие фунгицида в продукции находится на незначительном уровне, не превышает установленные FDA нормативы и не нанесет вреда здоровью потребителей. В то же время в самом FDA приняли решение временно приостановить все поставки апельсинового сока в страну до окончания проверок сырья. Так что пока 28 проб продукции проходят тесты, еще в трех карбендазим не обнаружен.

1

2

3

4

5

6

7

8

13

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№227, 19 января 2012 г.

14

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 4. Заменитель чего-нибудь, суррогат. 10. Круглый хлеб. 11. Орган пищеварения. 12. Морская хищница.

13. Небольшой узкий белый хлебец в форме полукруга. 15. Слабый дурной запах. 16. Работник типографии. 17. Дальняя прогулка. 19. Фильм Альфреда Хичкока. 20. Кустарник с сочными съедобными кисловато-сладкими красными плодами. 23. Заповедник в Молдавии. 26. Парламент в Швеции.

29. Степень отчетливости в произношении слов и слогов в речи, пении, декламации. 30. Сбавление цены. 31. Спортивная игра. 32. Большая дорожная карета. 33. Птица семейства вьюрковых. 34. Генетическая конституция организма. 37. Род трав семейства мальвовых. 38. Огородный овощ.

41. Буква кириллицы. 44. Мужское имя. 45. Вымершее млекопитающее семейства лошадиных. 47. Город в Крыму. 48. Низкорослое садовое растение с мелкими цветками. 49. Порт на Белом море. 50. Мяч, забитый футболистом в свои ворота. 51. Оковы.

52. Вид ювелирной техники. По вертикали: 1. Локомотив с паровым двигателем. 2. Мальчик-слуга в старинном дворянском быту. 3. Утолщение ли-

кроссворд

судоку

Все о Crazy Horse

нии при письме пером. 5. Высший показатель, достигнутый в труде, спорте. 6. Мужская статуя, поддерживающая перекрытие здания, портика. 7. В средневековой Франции: ежегодная подушная подать, которую платили сервы в знак личной зависимости. 8. Башенные часы с музыкой. 9. Почвы пустынь и полупустынь. 14. Кисломолочный напиток. 15. Отдача имущества в обеспечение обязательств, под ссуду. 18. Аэростат с двигателем.

19. Анафема. 21. То же, что актер.

22. Должностное лицо, облеченное властью в Древнем Риме и средневековой Европе. 23. Рядовой в артиллерии русской армии. 24. Помрачение сознания от каких-либо внешних воздействий. 25. Марка чешских автомобилей. 27. Безудержная, лихая смелость. 28. Головной убор. 34. Инертный газ. 35. Российский живописец, автор портретов А.Островского, В.Даля, Ф.Достоевского. 36. Эмблема власти монарха. 37. Город в Европе, который некоторое время был папской резиденцией. 39. Воля, вольность. 40. Красящая жидкость для письма. 42. Съедобный гриб. 43. Воин кавалерийских частей. 45. Духовой музыкальный инструмент. 46. Азиатское государство.

Режиссер-документалист Фредерик Вайсман снял фильм о знаменитом кабаре Crazy Horse, в глазах всего мира являющимся таким же символом Парижа, как Эйфелева башня. Вайсман, известный своим пристрастием к пластическим искусствам (в 1995 году был снят его легендарный фильм «Балет»), приоткрывает перед зрителем тайны кабаре, следуя за его танцовщицами, менеджерами, художниками, осветителями. Главным героем фильма стал хореограф Филипп Декуфле, полностью обновивший репертуар «Crazy Horse» два года назад. По мнению обозревателя газеты, Вайсман передал истинно французский дух кабаре: смесь утонченности и вульгарности, разлитую по залу, где столько красного бархата, что им можно обернуть все мосты Парижа. Несмотря на то, что вход в зал Crazy Horse запрещен лицам, не достигшим 18-летнего возраста, художественный руководитель кабаре Али Махдави считает, что посещение руководимого им театра должно быть обязательным для всех французов, желающих приобщиться к художественным ценностям республики. В тени, по мнению критиков, остаются танцовщицы Crazy Horse: в кадре они танцуют, сидят в кафе, общаются с приятелями, однако ничего не рассказывают о себе и о своей жизни. Известно, что в Crazy Horse Paris работает 45 танцовщиц из 15 стран, в том числе из Франции, Австралии, Новой Зеландии, России, Италии, Азербайджана, Швейцарии и Румынии. Однако никто из них, как правило, не дает интервью прессе, а участие этих девушек в документальных фильмах становится редким исключением.

82-летний Фредерик Вайсман, выходец из еврейской семьи, уроженец Бостона, отмечает, что его возраст позволяет ему смотреть на полуобнаженных красавиц кабаре взглядом не поклонника, но ценителя. Однако критики уже заявили, что тонкий эротизм, которым дышит фильм о Crazy Horse, является «фирменным стилем» режиссера, которому он не изменяет. Впрочем, по словам киноведов, Вайсман никогда особенно не интересовался психологией людей, исследуя закономерности их поведения с любопытством и тактом.

Ответы:

По вертикали: 1. Паровоз. 2. Казачок. 3. Нажим. 5. Рекорд. 6. Атлант.

7. Шеваж. 8. Куранты. 9. Солонцы. 14. Кефир. 15. Залог. 18. Дирижабль. 19. Проклятие. 21. Лицедей. 22. Асессор. 23. Канонир. 24. Одурь. 25. «Шкода». 27. Удаль. 28. Шапка. 34. Гелий. 35. Перов. 36. Держава. 37. Авиньон. 39. Свобода.

40. Чернила. 42. Опёнок. 43. Драгун. 45. Гобой. 46. Непал. По горизонтали: 4. Эрзац. 10. Каравай. 11. Желудок. 12. Акула. 13. Рогалик. 15. Запашок. 16. Метранпаж. 17. Поход. 19. «Птицы». 20. Кизил. 23. Кодры. 26. Риксдаг. 29. Дикция. 30. Скидка. 31. Бейсбол. 32. Рыдван. 33. Зяблик.

34. Генотип. 37. Алтей. 38. Редис. 41. Червь. 44. Евсей. 45. Гиппарион. 47. Джанкой. 48. Вербена. 49. Онега. 50. Автогол. 51. Кандалы. 52. Скань.

Анекдоты  Четыре прaвилa счaстливой семейной жизни: 1. Нaдо нaйти женщину, которaя хорошо готовит и убирaет.

2. Нaдо нaйти женщину, которaя зaрaбaтывaет много денег.

3. Нaдо нaйти женщину, которaя любит зaнимaться сексом.

4. Нaдо, чтобы эти женщины никогдa не встретились!

№227, 19 января 2012 г.

www.ReporterRu.com

 Встречaются две подруги. Однa другой жaлуется: - Мой муж тaк чaсто рaзговaривaет во сне, что просто жуть! А твой рaзговaривaет?

- Нет, только улыбaется, сволочь!  Это не любовь зла... Это козлов очень много...

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16

15

Звезды афиша Стас Михайлов с новой программой «Я открою своё сердце».

Trump Taj Mahal - Atlantic City, NJ 21 января в 7 pm Андрей Макаревич и оркестр Креольского танго. Театр Трайбека.

4 февраля в 7 pm 5 февраля в 6 pm

Бесплатный семинар мистики иудаизма «Загадка Жизни – «Что в имени тебе моем?», который проведет для вас всемирно известный биоэнерготерапевт – Камилла-Сара. Театральная гостиная Davidzon radio Внимание! Мужчинам вход воспрещен!

4 февраля в 7 pm Народная артистка России Елена Яковлева в моноспектакле «Тайны актерской судьбы». От интердевочки до Насти Каменской. Театр Миллениум 25 февраля в 7 pm Валерий Меладзе в новой программе «Небеса»

21 и 22 апреля в 7 pm

Неподражаемый Григорий Лепс. Taj Mahal - Atlantic City

19 мая в 7 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Четверг, 19 января

гороскоп

Овен

(21.03–20.04)

Телец

(21.04–20.05)

День благоприятный для коммерческой деятельности. Не стоит сегодня рисковать в финансовых делах, так как убытки могут быть весьма значительными. Противопоказана импульсивность и поспешность в принятии решений. Звезды предупреждают, что у вас возникнут не только профессиональные проблемы, но и необходимость уделить внимание собственному здоровью. Возможны резкие изменения в психоэмоциональном состоянии, болезнь или травма.

(21.05–21.06)

Благоприятный день для активного отдыха, физических нагрузок, прогулок в парке, водных процедур. Уделите внимание своему здоровью. Воздержитесь от тяжелой пищи и употребления крепких спиртных напитков. Сходите в бассейн, в тренажерный зал.

Рак

День окажется благоприятным для заключения новых контрактов и деловых переговоров. Вы сможете кого угодно убедить в чем угодно, а потому возможно решение важных вопросов с партнерами. Хорошо в этот день вступать в брак, поступать на новую работу.

Лев

День готовит вам немало соблазнов, в борьбе с которыми вы, скорее всего, выйдете победителем. Препятствия на вашем пути могут разбудить ваши скрытые внутренние силы, и тогда любой подвиг станет вам по плечу.

Близнецы

(22.06–22.07)

(23.07–23.08)

Опасный в эмоциональном плане день. Отмените намеченные визиты и проведите этот день дома, уделите внимание семье. Ваше терпение и такт помогут создать обДева становку доверия, уюта и душевного тепла.

(24.08–23.09) Не забывайте о полноценном отдыхе.

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Весы столкнутся с неожиданностями, не все из которых окажутся приятными. Реакция на случившееся способна усугубить ситуацию. Возможно, вам придется временно отступить. Стремление к личной свободе может серьезно повлиять на семейные отношения. День обещает быть ярким и запоминающимся. Он отмечен проявлениями тонкого мира, вещими снами и обостренной интуицией. Вы будете чувствовать себя хорошо, легко и непринужденно. Все покупки окажутся удачными.

(23.11–21.12)

Пассивный, созерцательный день. Благоприятны одиночество и сосредоточение на духовных проблемах. Вероятны ошибки и просчеты в сфере профессиональной деятельности из-за происков недоброжелателей или неверно истолкованной информации.

Козерог

Вероятно, сегодня вам удастся завязать несколько новых деловых знакомств, которые помогут в дальнейшем. Умение сыграть любую роль и привлечь нужных людей к выполнению своих задач обеспечит признание и успех.

Водолей

Созерцательный день. Рекомендуется снизить активность, чаще бывать на свежем воздухе. Во второй половине дня ваша интуиция заметно усилится, вы сможете хорошо чувствовать настроения своего окружения.

Стрелец

(22.12–20.01)

(21.01–20.02)

Рыбы

(21.02–20.03)

День благоприятен для любви. Забудьте о всяких досадных мелочах и неприятностях. Отдавайтесь любви целиком, наслаждайтесь каждой минутой - ведь таких мгновений не слишком много в жизни. Многим Рыбам удастся реализовать себя как миротворца.

Спонсор страницы - магазин Brighton Bazaar 1

2

3

4

5

6

7

8

15

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Опоссум в метро В вагоне метро по линии D в НьюЙорке, в поезде, направлявшемся в Манхэттен, был обнаружен опоссум. Инцидент произошел еще в пятницу, однако узнали о нем только сейчас. Животное, как считают специалисты, пробралось в поезд в поисках теплого места или почувствовав запах пищи. Откуда опоссум мог взяться, точно не известно. Можно предположить, что он был чьим-то питомцем, сбежал из дома и отправился в путешествие по городу, в результате которого замерз и решил найти теплое место. В зоопарке Бронкса отметили, что опоссумы нормально чувствуют себя в компании людей, поэтому необычный пассажир не побоялся войти в вагон. Опоссума обнаружили около радиатора под сиденьем для пассажиров. На одной из станций пассажиров попросили покинуть вагон, и полицейские попытались поймать животное. Однако у сотрудников правоохранительных органов ничего не вышло, тогда за дело принялись специалисты из ведомства по надзору за животными.

Куда отправили опоссума после отлова, не уточняется. В транспортном ведомстве Нью-Йорка заявили, что случай с опоссумом стал первым подобным инцидентом. Опоссумы обитают в Новом Свете. Активны эти сумчатые животные преимущественно по ночам. Судя по всему, в метро забрался виргинский опоссум. Эти зверьки могут достигать 94 сантиметров в длину. Виргинские опоссумы всеядны. Предпочитают насекомых, фрукты, грибы и злаки.

Хирург-подиатрист

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

лечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Brooklyn (вход с Brighton 5 Street) 102-30 Queens Bld Forrest Hills

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№223, №227, 19 января

16

№227, 19 января 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16