FREE
№34 [248] www.ReporterRU.com
Пятница, 17 февраля w Friday, February 17, 2012
Горячие новости:
3
• Губернатор Мичигана поддержал Митта Ромни • CNN отменила дебаты после отказа Ромни и Санторума Днем: 50°F участвовать • Прибыль GM в 2011 составила рекордные $7,6 млрд
Ночью: 37°F
Спиши иждивенца!
7 Самые зажиточные районы США
Город и учителя договорились КАРЛОВЫ ВАРЫ в Нью-Йорке
• • • •
9
Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL
Сакская грязь Подводный массаж Углекислые ванны Кислородные ванны
• Сероводородные ванны (аналог Мацесты) • Гальванические ванны • Йодобромные ванны
Наши врачи лечат без лекарств и операций! 1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960
2
В стране
коротко Рынок труда, похоже, укрепляется: число американцев, подавших заявки на пособие по безработице, снизилось на прошлой неделе до четырехлетнего минимума. Согласно опубликованному в четверг отчету министерства труда, число первичных заявок сократилось на 13 тысяч и составило в целом 348 тысяч. Эксперты заявляют, что при сокращении числа новых заявок до примерно такого уровня в экономике происходит переход от увольнений к найму. Уровень безработицы недавно опустился до трехлетнего минимума. По данным другого отчета, он составил 8,3 процента. Еще один оптимистичный экономический отчет свидетельствует о том, что число случаев начала строительства новых домов в январе выросло на 1,5 процента по сравнению с предыдущим месяцем. Индикатор будущей инфляции вырос на 0,1 процента – это меньше, чем предсказывали экономисты.
Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.
В Конгрессе достигнуто предварительное соглашение о сокращении налога на заработную плату на 2012 год. Республиканцы отказались от требований сокращения правительственных расходов, призванного компенсировать дополнительные 100 млрд. дефицита бюджета, а демократы отказались от требований внести еще ряд дополнительных сокращений налогов. По словам лидера фракции демократов в палате Нэнси Пелоси, Конгресс «далеко продвинулся по сравнению с тем, где находился всего пару дней назад». В настоящее время в Конгрессе также обсуждается вопрос выплаты пособия по безработице. Уже рассмотрен ряд возможных способов финансирования пособий, однако законодателям еще предстоит остановиться на каком-то одном. По словам спикера Палаты представителей Джона Бейнера, «если все пойдет согласно плану», то голосование состоится уже на этой неделе. Сокращение налога на заработную плату коснется главным образом семей, зарабатывающих около 50 тыс. в год. Как отмечают аналитики, такой компромисс больше устроит демократов и самого Барака Обаму, который сделал продление налоговых льгот одним из главных пунктов своей предвыборной кампании. Напомним, перед Рождеством Конгресс, где большинство составляют республиканцы, в последний момент одобрил продление на два месяца налоговых скидок на зарплаПосле примерно года «затишья» такое малоприятное явление, как конфискации недвижимости за неуплату, снова становится популярным методом борьбы с должниками. Одна из каждых 624 американских семей получила в январе иск об отзыве дома, что на 3 процента больше по сравнению с предыдущим месяцем, говорится в новом докладе RealtyTrac. В 2011 году подобная деятельность была приостановлена во многих штатах в связи со скандалом,
№248, 17 февраля 2012 г.
Налоговый компромисс ту, которые истекали 31 декабря. Принятый документ увеличивал зарплату в среднем на 20 долларов в неделю и сохранял пособия ( в среднем 300 долларов в неделю) почти двум миллионам безработных.
проектом были предусмотрены налоговые льготы для работодателей, нанимающих новых сотрудников, страхование по безработице, модернизация школ, выплаты учителям, инвестиции в проекты, связанные
Вопрос продления налоговых скидок долгое время оставался нерешенным из-за противостояния Обамы и контролируемой республиканцами Палаты представителей, которая выступала против этого шага. Главным экономическим вызовом для администрации Белого дома стала высокая безработица. Белый дом разработал программу увеличения количества рабочих мест в стране, на которую необходимо выделить из бюджета государства более 440 млрд. долларов. Законо-
с транспортной инфраструктурой, а также программа по организации общественных работ. Республиканцы заблокировали эту инициативу. Отметим также, что уровень безработицы, который долгое время держался на отметке 9%, в последние месяцы начал снижаться. В декабре безработица составила 8,5% - минимум с февраля 2009 г. А перспективы переизбрания Обамы на пост президента во многом зависят от того, сможет ли он снизить этот показатель. Эксперты прогнозируют, что если безработица про-
должит снижаться, то шансы Обамы на переизбрание резко повысятся. Этому стремлению соответствует и представленный президентом бюджетный план на 2012-2013 финансовый год (начнется 1 октября). Дефицит бюджета прогнозируется в размере 901 млрд. долларов, что составляет 5,5% от ВВП страны по сравнению с 8,5% дефицита (1,33 трлн. долларов), запланированными на 2011-2012 финансовый год. Кроме того, бюджетный план предполагает повышение ставки подоходного налога как минимум на 30% для состоятельных американцев, то есть для тех, чей доход превышает 1 млн. в год. В частности, Обама предложил значительное увеличение налога на дивиденды до максимально возможного уровня, который сейчас составляет 35%, причем ожидается, что в будущем году этот показатель будет увеличен до 40%. Также документ подразумевает сокращение государственных расходов на 4 трлн. долларов в последующие десять лет и рост налогов на 1,5 трлн. долларов за тот же период. В таком виде, считают специалисты, бюджет в Конгрессе, и в Палате представителей в частности, не пройдет. Это, кстати, подтвердили и лидеры республиканцев в палатах Митч Макконнелл и Эрик Кантор. Однако подобная тактика чревата тем, что Обама еще больше повысит свой рейтинг (сейчас он вновь вырос до 50%) за счет республиканцев. А это может отразиться на выборах. Н.Легков
Волна foreclosure порожденным массовыми злоупотреблениями банков. Скандал с так называемыми «робо-подписями» разразился в 2010 году. Тогда выяснилось, что специалисты по обслуживанию ипотечных кредитов просто «штампуют» подписи на документах, связанных с отказами от компромиссов с заемщиками, – без какого-либо анализа и проверки, как ранее «штамповали» разрешения на выдачу кредитов.
www.ReporterRu.com
февраля между 49 генеральными прокурорами штатов и пятеркой крупнейших кредиторов страны. Стоимость компромисса составила 26 миллиардов долларов. Это первый рост подобной деятельности более чем за год в штатах Флорида, Иллинойс, Индиана и Пенсильвания. Аналогичная картина наблюдалась в конце 2011 года в таких штатах, как Калифорния, Аризона и Массачусетс, где закон не требует вмешательства судьи для решения о потере права выкупа». Марк Витковский
Однако сейчас власти штатов смягчились, и банки-кредиторы не замедлили этим воспользоваться. «Мы ожидаем, что в ближайшие месяцы количество конфискаций будет продолжать расти, - утверждает в тексте публикации Брэндон Мур, генеральный директор компании RealtyTrac. - Особенно с учетом окончательного урегулирования по вопросам ипотеки и лишения права выкупа, достигнутого в начале
Editorial: 718.303.8800
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16
3
В стране
Коррупция в президентском штате зашкаливает Чикаго продолжает славные традиции времен Аль Капоне — в последние 30 лет столица Иллинойса удерживает первые места по количеству приговоров за коррупцию. Согласно статистике, северный район Иллинойса, куда также входит Чикаго, опережает остальные 94 района страны — с 1976 года здесь зафиксирован 1531 обвинительный приговор за коррупцию. На втором месте район в Калифорнии, куда входит ЛосАнджелес, — 1275 приговоров, а на третьем — район, куда входит Манхэттен (1202 приговора). Однако население у второго и третьего районов намного больше. Показатель коррупции на душу Говоря о террористических угрозах, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты, бывший директор ЦРУ Майкл Хейден сказал: - Спустя десять лет после терактов 11 сентября главный вектор опасности сместился с внешнего на внутренний. Согласно статистике, собираемой ФБР, на исламистов приходится меньше 10% всех преступных деяний в США, квалифицируемых как теракты. Подавляющее большинство такого рода преступлений совершают всевозможные леворадикальные группы, а также латиноамериканские организованные преступные группировки, причастные к наркоторговле. Заметное место в списке доморощенных террористических групп занимают и праворадикальные организации. Самым громким праворадикальным терактом в истории США стал подрыв в 1995 году учреждения федерального правительства в Оклахома-Сити; при взрыве погибли 168 человек. - Главные их претензии были к полиции, и они намеревались свести с ней счеты, - заявила представитель ФБР, говоря об аресте полтора года назад в штатах Мичиган, Огайо и Индиана девяти членов организа1
2
33
4
5
6
7
8
населения в Иллинойсе уступает только округу Колумбия и Луизиане. При этом специалисты считают, что на каждого пойманного «на горячем» иллинойсца приходится 10 непойманных. В 90-е годы в Чикаго обвинительные приговоры были вынесены по 610 делам, связанным с коррупцией, с 2000 по 2009 — 367, а в 2010 — 46. Последние два показателя выводят крупнейший город Иллинойса на 4-е место по количеству подобных преступлений в стране, однако тенденция к снижению очевидна. «Политики усвоили урок, что их все равно поймают, и боятся избирателей», — уверен политолог Дон Роуз. По его мнению, потенциальные коррупционеры
также просто боятся прокуроров. В 1970-е на должность федерального обвинителя был назначен Джим Томпсон, в 1976 году уже ставший губернатором и продолжавший бороться с коррупцией и на этом посту. В 2001 году федеральным обвинителем стал Патрик Фитцджеральд, также не останавливающийся ни перед чем и вселяющий ужас в чиновников. Четверо из семи последних губернаторов Иллинойса были осуждены за коррупцию. Также с 1976 года федеральные обвинители добились приговоров для двух конгрессменов, казначея, прокурора, аудитора, семерых законодателей, множества судей, полицейских и других чиновников и политиков.
Получил пожизненное Умар Фарук Абдулмуталлаб, пытавшийся в декабре 2009 года привести в действие взрывное устройство в самолете Northwest Airlines, приговорен к пожизненному заключению. 25-летний нигериец в октябре 2011 года признал себя виновным в попытке убийства 289 человек, которые находились на борту, а также согласился с обвинением по семи другим пунктам. В конце января 2010 года он решил сотрудничать со следствием и начал давать показания. Напомним, инцидент произошел в декабре 2009 года в Рождество. Абдулмуталлаб спрятал в нижнем белье самодельное
взрывное устройство и попытался взорвать его на борту самолета, выполнявшего рейс из Амстердама в Детройт. Бомба не сработала: террорист получил ожоги, был задержан и под охраной доставлен в больницу, а затем переведен в тюрьму. В задержании нигерийц а участвовали несколько пассажиров рейса. Один из них, Теофилис Мурангу, спустя два года подал иск к Абдулмуталлабу и авиакомпаниям Delta Airlines и Air France KLM. Истец утверждает, что перевозчики проявили халатность, пустив террориста на борт самолета, и требует в качестве компенсации за травмы десять миллионов долларов. А.К.
Опасный треп ции «Хутари», которым наряду со сравнительно мелкими обвинениями в незаконном хранении оружия вменяются попытка осуществления вооруженного мятежа и сговор с целью убийства полицейских. В понедельник все они предстали перед судом в Детройте. В распоряжении правоохранительных органов имеются записи разговоров подсудимых, планировавших, как утверждает прокуратура, заманить в западню и убить одного полицейского, а затем устроить на похоронах убитого массовое побоище пришедших попрощаться с ним товарищей по работе. Все это, согласно обвинительному акту, было призвано послужить сигналом к вооруженному восстанию. В записи звучат слова вроде «мы должны вернуть себе нашу страну» и «пора начать охоту на полицейских»; последние, по оценке ФБР, являются воплощением ненавидимой ультраправыми государственной власти, якобы попирающей их конституционные права, в том числе право на хранение оружия. По утверждению адвокатов,
9 10 11 12 13 14 15 16
все эти заявления являлись не более чем досужими разговорами людей, недовольных политикой правительства, коих в стране сегодня большинство. Из девяти арестованных членов «Хутари» только один пошел на признательную сделку с прокуратурой, что в делах такого рода большая редкость, и он, вероятно, выступит свидетелем обвинения. «Хутари», как пояснил адвокат, объединяет в своих рядах так называемых «выживальщиков» людей, занятых проблемой выживания в экстремальных ситуациях, которые могут возникнуть в стране, если она подвергнется иностранному вторжению или удару с применением оружия массового поражения. Сильным козырем у защиты будет то, что все девять членов «Хутари» были вскоре после задержания освобождены из-под стражи до начала процесса судом низшей инстанции, который не счел их опасными преступниками, и только после апелляции прокуратуры пятеро из них были вновь взяты под арест. E.АРОНОВ
Advertising: 718.303.8855
ʧʖʘʣʖ ʤʖ ʧʖʗʥʩʜ t ɺʤʖ ʪʢʟʭʜ ʘ ʛʥʣʜ
ʜʨʮʖʨʩʤʲʠ ʨʢʪʮʖʠ t ɵʟʢʟ ʖʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʖʶ
ʖʘʖʧʟʶ ʖʢʖʩʤʥʨʩʳ t ɽʣʜʛʟʭʟʤʨʡʥʙʥ ʦʜʧʨʥʤʖʢʖ t ɵʜʡʖʮʜʨʩʘʜʤʤʥʜ ʘʲʦʥʢʤʜʤʟʜ ʨʩʧʥʟʩʜʢʳʤʲʬ ʧʖʗʥʩ t ɶʯʟʗʡʟ ʟʤʝʜʤʜʧʖ ʟʢʟ ʖʧʬʟʩʜʡʩʥʧʖ t ɵʜʨʥʗʢʵʛʜʤʟʜ ʡʥʤʩʧʖʡʩʖ t ɵʜʞʖʡʥʤʤʲʜ ʛʜʠʨʩʘʟʶ ʢʜʤʛʢʥʧʛʖ 233 Broadway (Woolworth Building) Suite 810 New York, NY 10279 45 Knightsbridge Road Suite 3 Piscataway, NJ 08854
www.ReporterRu.com
(212) 312-6904 Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevichlaw.com Web: www.shakhnevichlaw.com
№248, 17 февраля 2012 г.
4
большой Нью-ЙОРК
Выкрутятся ли самокруточники? Второй магазин самокруток открылся в Бруклине за несколько кварталов от первого магазина для курильщиков в этом районе - и теперь он замешан в налоговом скандале городского масштаба. Green Leaf Smokes, по адресу 1326 Sheepshead Bay Road, открылся в прошлом месяце, невзирая на усилия Управления юстиции искоренить заведения, которые позволяют своим клиентам самим заворачивать табак на закруточных машинах. Курильщики выходят из этих скандальных магазинов, заплатив всего3 доллара за пачку - экономя 7,47 доллара на федеральных, городских налогах и налогах штата, которые выплачиваются как акциз на готовые сигаретные пачки в гастрономах и бакалеях по всему городу. «Когда владелец открыл именно это заведение, он не понимал, что другие подобные ему сейчас закрываются, и думал, что этот район будет хорошим местом для бизнеса», - сказал менеджер Green Leaf Smokes Джон Венг. Управление юстиции города направило письмо с детальным объяснением того, почему это заведение должно прекратить свою работу. Он сказал, что передал это
уведомление юристу. В прошлый понедельник городские юристы подали иск на City Smokes, что находится на Coney Island Avenue, за полмили от Green Leaf. «Эти судебные иски являются частью нашей кампании против фирм, которые думают, что могут найти лазейки в строгом табачном законодательстве Нью-Йорка», сказал советник по делам корпораций Майкл Кардозо. Владелец City Smokes Джек Ванг заявил The News, что не знал об иске, поданном городскими властями против подобного магазина в Статен-Айленде и содержащем обвинение его владельца в уклонении от налогов. Island Smokes закрылся в декабре, склонившись перед угрозой крупных штрафов, которые им пришлось бы выплатить, если бы они имели желание сохранить свой бизнес. Однако сотрудник Green Leaf сказал, что надеется дать бой мэрии. «Магазины, которые закрывают таким образом, должны бороться за свои права, - настаивает Венг. - Если городские власти выдают лицензии на продажу табака россыпью, почему нельзя открыть магазин?» Марк Витковский
2 млрд. оплатит Белый дом? Нью-Йорк попросит у федерального правительства кредит на 2 миллиарда долларов для помощи в оплате нового моста Tappan Zee. Согласно Wall Street Journal, чиновники из New York State Thruway Authority сделали запрос в письме, вышедшем во вторник. Официальные лица также сообщили, что стоимость проекта может достичь 6 миллиардов долларов. Изначальная проектная стоимость составляла 5,2 мил лиарда. В октябре президент Барак Обама признал проект рекон-
струкции моста пригодным для одобрения на федеральном уровне. В прошлом месяце власти НьюЙорка обнародовали черновое заключение по экологическому исследованию, в котором говорилось, что новый мост Tappan Zee не нанесет какого-либо долговременного вреда качеству воды. Новый Tappan Zee будет двухпролетным и заменит старый переполненный мост через Гудзон между округами Вестчестер и Роклэнд. Пропускная способность моста составляет 138 тысяч автомобилей в день. Марк Витковский
№248, 17 февраля 2012 г.
Город и учителя договорились Мэр Майкл Блумберг и президент профсоюза United Federation of Teachers Майкл Малгрю достигли соглашения о методах оценки преподавательской работы. Переговоры были успешно завершены за завтраком в четверг, в 5:30 утра. Подобные переговоры уже проводились, однако зашли в тупик 30 декабря. На этой неделе они были возобновлены при посредничестве губернатора Эндрю Куомо, и на этот раз договаривающимся сторонам удалось достичь компромисса. Камнем преткновения был процесс обжалования результатов для учителей, которые получили негативные оценки эффективности учебного процесса. Согласно новому соглашению, повторная оценка в таких случаях будет осуществляться в следующем году независимым педагогом. Если независимый наблюдатель подтвердит низкие учебные результаты, бремя защиты
от увольнения ложится на обвиняемого учителя. Если же независимый наблюдатель оценит результаты как нормальные или
оценок Нью-Хевена, штат Коннектикут. Достигнутое соглашение позволит городу получить шесть-
высокие, доказывать низкое качество учебного процесса должен уже город. Эта система была построена по образцу процедуры
десят миллионов долларов федеральной помощи на усовершенствование системы образования. Марк Витковский
Элитные школы баснословно дороги Начало этой недели оказалось одинаково волнующим для детей и их родителей. Если сердца молодых людей бешено стучали, когда они вытаскивали из почтовых ящиков «валентинки», то у родителей аналогичную реакцию вызвали письма из элитных частных школ. Устроить в них ребенка весьма непросто. Но те, кому это удалось, порой чувствуют себя несчастнее родителейнеудачников – когда приходят счета за обучение. Годичная плата в некоторых из них недавно перешагнула порог в сорок тысяч долларов! Первое место в рейтингах стоимости обучения заняла Riverdale Country School. От детского сада до пятого класса год учебы здесь стоит 40750 долларов. От шестого до двенадцатого класса – уже 42000.
www.ReporterRu.com
вам придется заплатить 38190 долларов за детский сад, и немного больше за каждый следующий класс – вплоть до 40140 за двенадцатый. Но тут, по крайней мере, «все включено» – все услуги и книги идут за счет школы, доплачивать не придется. При этом сами работники школ уверяют, что рост цен еще очень умеренный. Доминик Рэндольф, директор Riverdale Country School, говорит, что в последние два года их повышение оплаты составило 4-5 процентов. Тогда как на протяжении всех девяностых и в начале двухтысячных эта цифра составляла от 6 до 7 процентов в год. Дамиан Фернандес, директор Ethical Culture Fieldston School, вовсе уверил, что рост цен в этом году был самым низким за последнее десятилетие. Марк Витковский
«Это прекрасная школа и мы ее действительно любим, - говорит мать одной из девочек в местном детском саду. - Но оплату в сорок пять тысяч вряд ли можно назвать прекрасной». Она и ее муж до сих пор колеблются, пытаясь выбрать между частной и государственной школой для ребенка. В Ethical Culture Fieldston School обучение стоит «всего лишь» 39525 долларов. Чуть меньше сорока... но если не учитывать стоимость учебников для средних и старших классов. В обеих этих школах вам также придется оплатить стоимость автобуса, который отвезет вашего ребенка в школу и обратно. А это – от двух до четырех тысяч в год. У нас по соседству, на Манхэттене, ситуация немногим лучше. В Columbia Grammar and Preparatory
Editorial: 718.303.8800
1
2
3
44
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16
5
большой Нью-ЙОРК
Закрытие терминала в Ред-Хуке отменяется?
Страховщиков проверят как следует
Федералы могут взять обратно угрозу остановить таможенные проверки в контейнерном терминале Red Hook Container Terminal, что может затруднить работу порта. Таможню предполагалось закрыть еще 9 января, но после бурных протестов это событие было отложено на девяносто дней, за которые власти могут пересмотреть свое решение. «Этого не произойдет, я это гарантирую», - сказал Роб Готтхейм, бруклинский представитель конгрессмена Джеральда Надлера (демократ от Бруклина и Манхэттэна) на встрече с местными жителями на прошлой неделе. Таможенные сотрудники планируют посетить порт на следующей неделе, чтобы «удостовериться, какие улучшения или реконструкции потребуются, чтобы продолжить проводить инспекции на нужном уровне», согласно электронному письму от Port Authority властям Бруклина. Представители Бюро таможенного контроля США в прошлом году заявили, что собираются прекратить обязательные таможенные досмотры в порту Ред-Хука с
Управление финансовых служб штата Нью-Йорк использует грант, полученный из федерального бюджета, на проведение аудита медицинских страховых компаний. Все фирмы, работающие в этом бизнесе, должны будут доказать, что повышение расценок, имевшее место в последние годы, обосновано финансовой необходимостью, что здесь не было раздувания расходов и попытки обмануть потребителя. Средняя скорость роста тарифов по штату составила четырнадцать процентов в год, что вызвало массовое возмущение клиентов. «Мы хотим сделать тщательное и полное исследование, как они устанавливают эти тарифы, - заявил в среду финансовый контролер штата Нью-Йорк Бенджамин Лавски. - Если им нечего скрывать, они должны приветствовать нашу инициативу». По его словам, проверки займут не менее года – и охватят все основные страховые компании в Нью-Йорке.
целью снижения расходов и повышения продуктивности. Но местные власти сказали, что это будет равносильно закрытию порта, так как клиенты будут либо швартоваться для досмотра в
нить таможню. Защитники окружающей среды говорят, что закрытие также вызовет загрязнение из-за 3700 новых автоперевозок в год и что перевозка непроверенного груза по улицам и мостам города
Статен-Айленде или Нью-Джерси, либо тратить дополнительные деньги и время на поставку из Ред-Хука в другой порт. «Экономически это бессмысленно, - сказал Готтхейм. - Это будет катастрофа». Портовые власти утверждают, что они охотно пойдут на капитальные улучшения, чтобы сохра-
приведет к повышению террористической угрозы. «Это сделает ведение здесь бизнеса крайне дорогим для наших клиентов», - сказал Грег Брэйман, вице-президент Phoenix Beverages, чья компания недавно занялась операциями в порту Ред-Хука. На нее приходится значительная часть грузов порта.
Шестьдесят дней за удар «Ролексом»
Томас Хартманн, одноногий миллионер из Манхэттена, был осужден на шестьдесят дней тюремного заключения за удар по лицу стриптизерши Софии Канделаки. Из-за золотых часов на руке удар вышел крайне тяжелым и болезненным. Женщине пришлось наложить множество швов. Прокуратуре удалось доказать, что это было преднамеренное нападение. По словам Канделаки, Хартманн дал ей сто долларов на проезд до дома, но пришел в ярость и ударил ее, когда она в шутку попросила у него еще денег. По словам Хартманна, ему даже в голову не приходило бить женщину. Он просто потерял равновесие на протезе, когда Канделаки потянулась за деньгами, и, размахивая 1
2
3
4
55
6
7
8
руками, случайно задел ее голову. Судьи сочли версию Софии более достоверной, несмотря на яв-
ную комичность некоторых ее показаний. Так, рассказывая, чем она занимается, Канделаки по очереди назвала себя подающей надежды
9 10 11 12 13 14 15 16
звездой реалити-шоу, стриптизершей, пережившей вооруженное похищение, и мастером «глубокого тантрического массажа». В зале откровенно смеялись, когда она с ярко выраженным русским акцентом описывала свою работу – «просто прикосновения, прикосновения, прикосновения...» Адвокат Хартманна также отметил, что его клиент всегда своевременно платил налоги со своего немалого состояния и уделял много внимания благотворительности. Тогда как Канделаки, перепробовавшая множество работ, с половины из них до сих пор не заплатила ни цента. Однако судья Роберт Манделбаум при вынесении приговора заявил, что это все не относится к делу. Марк Витковский
Advertising: 718.303.8855
4,4 миллиона долларов из государственного гранта пойдут на оплату труда бухгалтеров, которые займутся проверкой бухгалтерских книг страховщиков и поликлиник. Лесли Моран, старший вицепрезидент Health Plan Association, назвал план аудита «дублирующим, ненужным и расточительным в отношении долларов налогоплательщиков». «Все эти новые проверки, с брокерскими комиссиями и изучением планов административных расходов, ровно ничего не сделают с настоящей причиной подорожания медицинского страхования: стремительным ростом стоимости медицинского обслуживания», сказал он. Лавски в ответ сказал, что заявление Морана стало для него «красным флагом», сигнализирующим, что в отрасли есть что скрывать. «Это действительно удивительно, и, откровенно говоря, ужасно для меня», - сказал он. М.В.
Виновен в изнасиловании Присяжные суда в Манхэттене признали виновным в изнасиловании 60-летнего канадского бизнесмена арабского происхождения Мустафу Уанеса. Среди основных заказчиков строительной фирмы Уанеса - многие члены саудовской королевской семьи. Коллегия присяжных заняла сторону обвинения, которое настаивало, что в январе 2010 года бизнесмен изнасиловал в номере своего отеля 28-летнюю женщину, с которой познакомился в баре незадолго до этого. По версии прокуроров, Уанес напоил свою жертву до потери сознания и воспользовался ее беспомощностью. В то же время защита настаивала, что сексуальный контакт произошел по обоюдному согласию, а женщину никто не спаивал. Адвокаты также обращали внимание присяжных, что жертва была в его
www.ReporterRu.com
номере не одна - она пришла туда в три часа утра вместе со своей подругой. По версии защиты, заявительница рассматривала Уанеса в качестве «ходячего кошелька» и придумала эту историю, чтобы выманить у него деньги.
Тем не менее присяжные посчитали, что бизнесмен виновен в совершении преступления. Окончательный приговор Уанесу судья вынесет 16 марта. По закону бизнесмену грозит до 25 лет тюрьмы. Сам Уанес виновным себя не признает.
№248, 17 февраля 2012 г.
6
в мИРЕ
коротко *** Европарламент принял в четверг резолюцию с осуждением смертных приговоров, вынесенных в Белоруссии, потребовав от президента Александр Лукашенко «немедленно помиловать» Дмитрия Коновалова и Владислава Ковалева, которых суд приговорил к расстрелу по обвинению в совершении теракта в минском метро. «Призываем президента Александра Лукашенко, - говорится в документе, - объявить мораторий на все смертные приговоры и казни с перспективой исключения смертной казни из уголовного законодательства». *** Министерство обороны США обвинило гражданина Пакистана, содержащегося в американской военной тюрьме Гуантанамо на Кубе, в поддержке терроризма. Представители Пентагона сообщили, что дело Маджида Шуката Хана передано на рассмотрение военного трибунала. Ему предъявлены обвинения в заговоре, убийстве, попытке убийства, оказании материальной помощи террористам и шпионаже. Военные прокуроры считают, что Хан пытался убить бывшего президента Пакистана Первеза Мушаррафа и вступил в сговор с устроителем терактов 11 сентября Халидом Шейхом Мохаммедом для организации взрывов подземных резервуаров для бензина на автозаправочных станциях на территории США. *** Генассамблея ООН осудила власти Сирии за военные действия против вооруженной оппозиции и гибель мирных граждан. В принятой в четверг резолюции ГА ООН призвала правительство Башара Асада прекратить насилие. За проголосовали 137 стран, против - 12, воздержались - 17. Россия и Китай проголосовали против резолюции. Противостояние в Сирии продолжается уже 11 месяцев. По данным ООН, за это время погибло свыше 5400 человек, убито около 2000 сотрудников правительственных силовых ведомств.
Противоречивая информация поступает о состоянии здоровья экс-премьера Украины Юлии Тимошенко после ее обследования в колонии иностранными специалистами при участии украинских врачей. Последние объявили, что состояние Тимошенко не требует оперативного вмешательства, а выводы немецких врачей мало отличаются от рекомендаций местных специалистов. Однако адвокат экс-премьера утверждает обратное - и немецкие, и канадские врачи констатировали серьезные проблемы со здоровьем Тимошенко. Подтверждения или опровержения этих данных от самих иностранных врачей, обследовавших Тимошенко, нет. Ранее врачи обещали сохранить конфиденциальность результатов обследования. Украинские СМИ тоже сообщают, что кое-что у осужденной «оранжевой принцессы» немецкие медики все же нашли. Но эти сведения опровергает и адвокат Тимошенко, и украинский Минздрав. А руководство колонии уже готовится привлечь экс-премьера к труду. «Подтверждена та тактика лечения, которая была предложена украинскими специалистами», заявил руководитель отделения Института нейрохирургии имени Ромоданова Евгений Педаченко на брифинге, посвященном итогам работы комиссии. По его словам, «об оперативном вмешательстве на данный момент речь не идет». Глава комиссии, первый замминистра здравоохранения УкраИзраильские спецслужбы при помощи коллег из Сингапура предотвратили покушение на жизнь министра обороны Израиля Эхуда Барака, пишет «Едиот Ахронот». Убийство политика должно было состояться в Сингапуре, куда Барак недавно приезжал для участия в международном авиашоу. Еще до приезда министра израильские спецслужбы передали син-
№248, 17 февраля 2012 г.
Тюремный диагноз ины Раиса Моисеенко сообщила, что выводы и рекомендации международной комиссии передаются пенитенциарной службе, которая
числе, не исключают и операционного вмешательства», - сказал адвокат журналистам возле Качановской колонии.
ознакомит с ними Тимошенко, а та уже сама «определится». Защитник экс-премьера Сергей Власенко утверждает прямо противоположное. «Насколько мне известно, немецкие врачи констатировали серьезные проблемы со здоровьем Тимошенко. Канадские врачи также диагностировали серьезные проблемы. Насколько я понимаю, независимые иностранные врачи говорят об абсолютно других способах лечения, в том
Защитник отметил при этом, что разногласия со специалистами Минздрава Украины никогда не касались диагноза Тимошенко, а лишь оценки ее состояния здоровья и способов лечения. Власенко выразил уверенность, что Тимошенко будет выполнять рекомендации иностранных врачей после того, как они сделают окончательные выводы. По его словам, экс-премьер рассчитывает получить их в ближайшие дни.
Как только было объявлено, что иностранные медики не выявили у Тимошенко серьезных проблем со здоровьем, тут же стало известно, что руководство Качановской колонии уже рассматривает вопрос о привлечении экс-премьера к труду в этом исправительном учреждении. «Наличие каких-либо медицинских противопоказаний у заключенных определяет лечащий врач, после чего выдает справку о том, может ли человек работать. Потом заключенный проходит курс лечения до тех пор, пока не сможет приступить к работе», - сообщил первый замначальника управления пенитенциарной службы в Харьковской области Евгений Бараш. При этом он подчеркнул, что соседка Тимошенко по камере работает. Качановская колония известна своим цехом шитья. В частности, здесь шьют форменную и рабочую одежду, рубашки, постельное белье, шапки-ушанки и мешки. При этом осужденные, которые занимаются шитьем, получают около 1500-2000 гривен (около 200-250 долларов США) в месяц. Напомним в этой связи, что в рамках «газового дела» экспремьера Украины, осужденную на семь лет, также обязали выплатить «Нафтогазу» около 187 миллионов долларов. То есть даже если Тимошенко будет «строчить», как ударница соцтруда в советские времена, и получать максимальную зарплату в колонии, только для погашения этого долга ей придется трудиться сотни тысяч лет.
Как спасли Барака гапурским властям «совершенно секретные данные о группе убийц, в число которых входили иранцы и ливанцы». В результате успешно проведенной операции были задержаны трое подозреваемых, утверждает издание. Сейчас Моссад принимает активное участие в их допросах.
www.ReporterRu.com
убийстве министра Эхуда Барака появилась на фоне разгорающегося международного скандала, связанного с серией покушений на жизнь израильтян в различных странах мира. В частности, Израиль обвинил Иран в подготовке убийств своих граждан в Грузии, Индии, Азербайджане и Таиланде. Тегеран обвиняет Израиль в убийстве нескольких ученых-ядерщиков.
Сообщается также, что у предполагаемых убийц было «исключительно точное» расписание передвижений Барака. Они планировали установить за ним наблюдение и убить в отеле, где министр собирался остановиться. Информация о якобы планировавшемся подозреваемыми
Editorial: 718.303.8800
1
2
3
4
5
66
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16
7
Тема О сколько нам открытий чудных сулит налоговый талмуд! Позвольте так весело и непринужденно начать разговор о сокровенном – о налоговом законодательстве. Кстати, не далее как вчера я нашла человека, который, живя в Америке 20 лет, умудрился остаться в стороне от этой животрепещущей темы. Это моя подруга, которая много лет была замужем за деловым человеком и не интересовалсь этими незначительными частностями. - Оказывается, мне надо было сделать налоги, - с ужасом говорит она, - ведь завтра 15 февраля, и я уже опоздала! Я смотрю на нее с недоумением. - Во-первых, не 15-е, а 16-е, говорю я, - и февраля, а не апреля. Налоги надо делать до пятнадцатого апреля. - Правда? – она приятно удивлена.- Так у меня еще куча времени! – она начинает считать по пальцам. – Январь, февраль, март, апрель... Так у меня еще четыре месяца! Опустим завесу молчания над этой показательной сценой. Я надеюсь, вы, читатель, знаете, когда пробьет колокол. Вы, надеюсь, умеете считать по пальцам. Короче, я обращаюсь к людям, которые знают, что налоговый сезон открыт. Так вот, у меня есть для вас приятное сообщение. Может быть, вам была известна эта деталь, но мне она в голову не приходила. Все мы знаем, что с налогов можно списывать несовершеннолетних детей, вкючая 24-летних студентов, но не всегда помним о том, что иждивенцами бывают не только дети. Если у вас в гостиной на кушетке месяцами дрыхнет обалдевший от безделья родственник, который не работает и не заполняет налоговой декларации самостоятельно, вы можете совершенно спокойно указать в декларации, что вы его содержите. Единственное, что должен иметь родственник, это номер социального обеспечения. Это затрудняет дело в нашем с вами случае, поскольку мы, да, часто помогаем 1
2
3
4
5
6
77
8
Спиши иждивенца! родственникам и друзьям, которые недавно приземлились в аэропорту имени Кеннеди и американскими документами не обладают. Из этого не следует, что им не надо помогать – мне, например, помогали
Компьютерная программа для оформления декларации TurboTax, отражая особенности момента, посвящает содержанию иждивенцев целый пункт в версии 2011 года. Я цитирую:
и я тоже помогала. Но вот если вопрос касается местного жителя, вы можете слегка отбить свои затраты. Еще одна деталь – ваш иждивенец не обязательно должен быть вашим настоящим родственником. Бойфренд, паразитирующий на вашей вселенской любви, или потерявший работу друг (или подруга) – неважно. Главное, что этот человек не заполняет декларацию самостоятельно. Он фигурирует в налоговом жаргоне как qualifying relative – соответствующий родственник. И он, повторяю, совсем не обязан быть родственником. И это может дать вам налоговое списание в размере $3,700! В результате вы заплатите меньше налогов или получите больший возврат. Живые деньги! Многое изменилось за последние годы. В 2009 году 54 миллиона американцев сообщили переписи населения, что они живут с родственниками. Конкретно – с представителями разных поколений. Только в 2007-м эта цифра была значительно меньше – 46.5 миллиона. Вот она, убойная сила кризиса!
«Ваши дети и те, кому вы помогаете, стоят каждого цента, который вы на них потратили. Давайте посмотрим, сможете ли вы получить списание по $3,700 на каждого вашего иждивенца». Гуманно! Сейчас мы опускаем требования к ребенку, не о них речь, и переходим к тем самым «соответствующим родственникам» - или не-родственникам. Вот они. Это легальный житель США, не фигурирующий ни в какой декларации, включая свою собственную. Вы должны были в течение года оплачивать как минимум половину его расходов, а он (она, оно) должен был заработать за год менее $3,700 долларов. Пенсия по старости или инвалидности в эту сумму не включается. Бабушка в доме престарелых, если вы за это платите, тоже подлежит списанию (бедная бабушка!). Если иждивенец ваш друг – он должен конкретно жить с вами в квартире. Налоговая служба деликатно разрешает ему временно уехать (по болезни, для получения образования, деловой поездки или службы в армии), подразумевая, что он при этом ска-
9 10 11 12 13 14 15 16
Advertising: 718.303.8855
зал: «Я вернусь, мама!» коротко Короче, вы меня поняли. *** А теперь одна ма-а-ленькая Начиная со среды курение закавыка. На электронной странив надземке может стоить вам це налоговой службы публикуется не только денег, но и свободы. перечень вопросов, и вы, ответив Службы безопасности железнодона них, можете узнать, являетрожных сетей Metro North и Long ся ли ваш друг или родственник Island Rail Road отныне обеспечизаконным иждивенцем. Один из вают реализацию запрета на куэтих вопросов остался нам с незарение на открытом воздухе, дейпамятных времен. Цитирую: «Не ствующего в штате Нью-Йорк. нарушают ли ваши отношения Зоной действия запрета являместные законы?» Вот тут, ребята, ются платформы, места покупки можно серьезно налететь. Вы же билетов и посадки на поезда. знаете, что в некоторых штатах Тем, кто нарушает правила, сохранились законы, принятые грозит штраф в размере до пятипри царе Горохе. Там, например, десяти долларов и/или наказание числится, что если вы не женав виде тридцати дней тюремного ты, ваш бойфренд не имеет права заключения. жить с вами в одной квартире. За *** нравственность до сих пор рубятОрганизация Jewish Book ся, елы-палы! Я уже не говорю Council объявила в среду побео грехе содомском, который вам дителя конкурса Sami Rohr Prize вклепают, если вы с бойфрендом по еврейской литературе за 2012 одного пола! Что и говорить, если год. Победителем оказалась книперечислять все дурацкие законы, га Гала Бекермана When They которые сохранились в некоторых Come for Us We'll Be Gone («Когштатах, животики надорвешь. Вы, да за нами придут, нас здесь не кстати, слышали, что в штате Вирбудет»). Это первая литературджиния до сих пор запрещено линая работа автора. Она посвяшать девиц невинности? При этом щена жизни евреев в Советском не написано, что это можно делать Союзе. законному мужу после свадьбы. До Размер премии за «способсих пор высоконравственные вирность автора внести существенджинцы, небось, ездят в свадебный вклад в еврейскую литераные путешествия куда подальше, туру» составил сто тысяч дола высоконравственные вирджинки ларов. Премию за второе место по-прежнему промышляют непо(25 тысяч долларов) получила рочным зачатием! Интересно проАбигайль Грин за книгу «Моше сто, что рудименты пуританских Монтефиоре». времен по-прежнему встречаются М.В. в налоговом кодексе... Спешу вас уверить, что все это при аудите в расчет не ШВЕЙЦАРСКАЯ берется. СКАЗКА + Поэтому, если вам Экскурсии с Л. Раевским. привалило счастье в 10 - 21 мая - $1325 виде бойфренда, объFlight: бронь до 28 февраля явившего, что у него Вся Швейцария + Баден-Баден, Монблан, оз. Лаго Маджоре жизнь не удалась и (Швейц-Италия), Королевские Замки Баварии в Альон намерен встретить пах, Мюнхен, Лихтенштейн. старость у вас на шее, ФРАНЦУЗСКАЯ И ИТАЛЬЯНСКАЯ – не отчаивайтесь, РИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ 6 - 17 сентября - $1390 спишите его с налогов! Ницца (4*- 4 ночи у моря), Канны, Монако, Сан Ремо, С паршивой овцы хоть Генуя, Милан, Верона, Бергамо, оз. Гарда, Падуя, дорога Суворова/Чертов мост, Цюрих и др. шерсти клок! А в новом налоговом году ноги в BLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY руки – и срочно искать (718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day. www.W360Travel.com себе другого! Удачи! Группы из США. Singles welcome. Мария Гордон
www.ReporterRu.com
№248, 17 февраля 2012 г.
C
в
8
Культура
Искусство знаков свободы Выставка Роберта Чарльза Хадсона Above the Underground Railroad, Stories in Quilts and Canvas приоткрывает некоторые секреты беглых рабов. В рамках Месяца афроамериканской истории Lehman College проводит эту выставку, содержащую десять экспозиций мультимедиа, включая сшитые руками лоскутные одеяла, отдающие дань секретным методам, которые использовали те, кто бежал из рабства на юге. Лоскутные одеяла позволяют в подробностях увидеть те сложные и творческие методы, которые рабы использовали для связи друг с другом.
Они представляют особые закодированные изображения, которые когда-то использовались для направления беглых рабов в пути на свободу. Примером может служить «Бревенчатая хижина», узор, указывающий местонахождение безопасного убежища. Для Хадсона как для скульптора экскурс в мир лоскутных одеял был шагом за пределы нормы, но это был тот шаг, который делался поколениями. Его мать, Лауру Мэй, называли живой легендой в их родном штате Коннектикут за ее навыки в пэчворке («лоскутное» рукоделие, при котором из различных кусочков ткани сшивается цельное изделие).
Хадсон научился этому навыку в раннем возрасте. «Ребенком я видел, как моя мать делает лоскутные одеяла, и помогал ей», - рассказывает он. Идея превратить эти навыки в выставку также возникла в семье. «Однажды я проснулся и сказал, что должен изобразить это. А моя сестра посоветовала сделать это в виде лоскутных одеял», продолжает Хадсон. И именно она, его сестра Барбара, работающая в Underground Railroad National Commission, предоставила ему большое количество исторической информации, которую он использовал в создании своих работ. Хадсон сшил десять ярких и
красочных лоскутных одеял, натянув их затем на холсты. Выставка является одновременно уроком истории и арт-шоу, будучи вдохновленной в равной мере традициями семьи Хадсона и его афроамериканским наследием. «Для моего народа, как и для всех народов, важно понимать, что все эти узоры значат в борьбе за свободу», - сказал Хадсон. Выставка будет проходить с 15 по 29 февраля в Lehman College's Leonard Lief Library. Творческая встреча с Хадсоном – в среду, 22 февраля, в 15:30. Вход на выставку является бесплатным и свободным. Марк Витковский
№248, 17 февраля 2012 г.
Старики иногда возвращаются Телекомпания HBO выпустила новый сериал «Фарт» – кинороман о красивых лошадях и великих стариках. В главной роли Дастин Хоффман.
новременно в седле, под копытами и на трибунах и ерзает от нетерпения и азарта. Сама картинка у Штребеля получается старомодная, в стиле 1970-х.
Старый ас разных финансовых махинаций и азартных игр выходит из тюрьмы. Четверо друзей, настоящие отбросы общества, разыгрывают на скачках самую главную комбинацию: ставят на шесть лошадей, чтобы выиграть сумму, похожую на номер телефона. Жокеи, находящиеся на разных стадиях карьеры, ревниво присматриваются друг к другу. Тренеры, владельцы лошадей, трущиеся около ипподрома разные жулики, акула-ростовщик – жирный кровосос, дерущий 3% в неделю, — удивительная тайная жизнь, которая наполняется смыслом, когда раздается выстрел и лошади начинают смертоубийственную скачку. Лошади невероятно красивы. У них тонкие сухие ноги, крутые зады и небольшие головы. Кажется, что лошади находятся в кадре половину всего экранного времени. А если их в кадре нет, то о них говорят, на них молятся, их пытаются купить, продать, придержать. Лошади – это смысл жизни, сообщают нам всеми способами режиссер, исполнительный продюсер и оператор. Оператором в «Фарте», кстати, шестидесятилетний Лукас Штребель – и порой он делает здесь какие-то поразительные вещи: ставит камеру под головокружительными углами, так что зритель чувствует себя од-
При этом сам сериал не торопится ни знакомить нас с главным героем, ни предъявлять интригу с сюжетным крючком, который заставил бы посмотреть еще серию, и еще, и еще. В первых двух сериях нам не выдадут главного героя, которому положено сопереживать, и не раскроют характеров. А те тайны, о которых мы узнаем в первых сериях, потом вызовут лишь недоумение. Понятно, что есть лишь одна телекомпания в мире, которая может позволять себе относиться к аудитории подобным образом. Это, разумеется, HBO – кабельный телеканал, который с начала нулевых выдает один шедевр сериального искусства за другим: достаточно вспомнить их «Клан Сопрано», «Клиент всегда мертв», «Секс в большом городе», «Рим». Там есть продюсеры, которые окончательно уверились, что сериал — это форма искусства, а не метод выбивания денег из публики и рекламодателей, и эти люди не щадят своих зрителей – вспомнить хотя бы «Прослушку», бесконечную и бесконечно реалистичную полицейскую драму без музыки, зато со всеми пороками умирающего большого города. Зрители «Фарта», впрочем, такому отношению только рады: пилотные серии посмотрел миллион
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
1
3
3
4
5
человек, этого оказалось достаточно для того, чтобы сериал немедленно продлили на второй сезон. Да и как было не продлить? В титрах в качестве исполнителя главной роли обозначен Дастин Хоффман. Собственно, мы уже видели высококачественные сериалы с Тимом Ротом («Обмани меня»), со Стивом Бушеми («Подпольная империя»), с Роном Перлманом («Дети Анархии»), с Шоном Бином («Игра престолов»), но в «Фарте» мы впервые видим настоящую звезду старой школы, который подписывается как минимум на два сезона (в компании Денниса Фарины, Ника Нолте и еще множества прекрасных пожилых мужчин). По двум сериям окончательных выводов не сделаешь (HBO любит делать медленные сериалы с очень длинной экспозицией, настоящие великие американские романы на небольшом экране; таковы, например, та же «Прослушка» и «Треме»), но очень похоже, что это будет история про триумф людей постарше над людьми помоложе. В шестьдесят жизнь только начинается, а все прочие – «сынки». Другое дело, что все эти «великие старцы» живут в каком-то очень быстром темпе, обсуждают сложносочиненные аферы, в которых человеку, далекому от ипподрома, игроков на доверии, ветеринарного дела и английского языка южных штатов, провинциальной Калифорнии и чистопородного Кентукки, разобраться почти невозможно. Переводчику, кстати, не позавидуешь. Даже суперпрофессиональной команде сериальных пиратов тут придется поломать голову. Хочется надеяться, что этим тоже будет заниматься какой-нибудь энергичный пенсионер. Кстати, Майклу Манну, одному из исполнительных продюсеров и режиссеру пилотной серии, 69. Дэвиду Милчу, создателю сериала, 67 — и, кстати, это он всю жизнь хотел снять «про лошадок» и почти воплотил эту мечту в сериале «Дэдвуд», медленном кино про ковбоев. Дастину Хоффману 74, и он, безусловно, еще всем покажет! 6
7
88
9
10 11 12 13 14 15 16
9
Стиль Милые дома, дружелюбные соседи, зеленые деревья… Обычный район, где-то между Мэрилендом и Вашингтоном… Только вот средний доход местных жителей — четверть миллиона долларов на семью.
Самые зажиточные районы США властей. Погрешность огромна — 29%, правда, в основном за счет мелких городков и деревень, где сложно определить границы
Далласа или столицы, не огорчайтесь — с большими деньгами вы желанный гость в следующих местах: 5. Oyster Bay Cove,
Именно в этом районе похоронен 26-й президент США Теодор Рузвельт. Летом он перевозил администрацию в свой дом Sagamore Hill.
Country Club, находящийся здесь, был основан еще в 1931 году. 3. Coldstream CDP, Огайо Средний доход на семью: $249 750 Это небольшой северный микрорайон, относящийся к району Anderson Township в Цинциннати. Здесь находится один из самых престижных загородных клубов Америки. 2. Westlake town, Техас Средний доход на семью: $250 000 Здесь живет всего 702 человека, а сам район находится в 34 милях к северо-западу от Далласа. Здесь живет владелец Texas Rangers Чак Гринберг, бывший директор Exxon Mobile Ли Рэймонд и группа Jonas Brothers. 1. Chevy Chase Section Five village, Мэриленд Средний доход на семью: $250 000
Посоревноваться с Chevy Chase Section Five может разве что район Westlake, штат Техас. При этом еще 20 лет назад средний доход жителей муниципалитета Chevy Chase Section Five превышал 150 тысяч долларов. Живут здесь, как вы уже, наверно, догадались, юристы, правительственные чиновники, лоббисты и инженеры (они-то здесь откуда?). Буквально по соседству с Chevy Chase Section Five находится район Somerset, Мэриленд, где средний доход чуть ниже — 240 тысяч долларов на семью. Правда, в наш список он не попал, но если вы ищете обеспеченный район, то почему бы и нет? Данные для ТОП-5 богатейших районов США мы взяли в отчете Бюро переписи, вышедшем в декабре прошлого года. Средний доход там указан по состоянию на конец 2010 года. При подсчетах Бюро переписи разделило США на 29 тысяч условных единиц — районов внутри городов, городков или деревень, не имеющих собственных 1
2
3
4
5
6
7
8
99
районов. В общем, если вас не прельщают шумные районы Нью-Йорка,
10 11 12 13 14 15 16
Нью-Йорк Средний доход на семью: $246 987
Advertising: 718.303.8855
4. Plandome Village, Нью-Йорк Средний доход на семью: $248 036 Сегодня здесь живет 1300 человек. Среди знаменитых жителей Бумер Эсиасон, Билл О'Райли и Бобби Риггс. Роскошный Plandome www.ReporterRu.com
Площадь района всего 1/10 квадратной мили, и он входит в деревушку Chevy Chase. Живет здесь всего 640 человек, а средняя стоимость жилья больше миллиона долларов. Кстати, с 2000 года средний доход местных жителей вырос на целых 63%.
№248, 17 февраля 2012 г.
10
Мнение
Говорят, яблоко от яблони недалеко падает. Бывает, что и далеко. Вот наша, к примеру, яблоня растет за морямиокеанами, на просторах Евразии, а мы живем на американских просторах. Но при этом мы такие же бесшабашные пофигисты, как наши соплеменники, обитающие на «большой земле». Зайдите, скажем, в одну из «русских» аптек – чего там только нет! Я имею в виду то, чего нет в обычных американских аптеках и что близко нашему русскому (в широком смысле слова) сердцу вкупе с прочими органами. Посмотрите повнимательнее на эти препараты, и вы обнаружите немало интересного. Если бы здешние русскоязычные телеканалы имели необходимые финансовые и кадровые ресурсы, они могли бы на этом материале легко сделать нечто, похожее на «Среду обитания», «Развод по-русски» и прочие телепрограммы на тему обмана, которые делают федеральные каналы России. Как вы думаете: корвалол – лекарство? «Конечно, лекарство», – скажете вы, но ассортимент любой «русской» аптеки опровергнет ваше утверждение. На этом корвалоле написано «Dietary supplement» – «Пищевая добавка». Значит, одно из двух: или это не корвалол, или это не пищевая добавка, а лекарство. Перейдем от корвалола к его близкому сородичу – нашему любимому русскому валокордину. То есть, простите, не русскому, а американскому – на упаковке написано «Made in USA». Упаковка – бело-синяя, привычная нашему глазу. Но вместо крышки, под которой капельница, – пипетка с резиновой помпой. И жидкость какая-то непрозрачная. И название необычное: «Phyto Valocordin». «Фито» – значит «растительный». В составе этой жидкости растений числится немало – мята, валериана, боярышник, ландыш... Лекарство или пищевая добавка? На коробке написано: «Dietary supplement». Стало быть, не лекарство. И уж точно не валокордин, ибо в валокордине содержатся бар-
Нам не страшен Дядя Сэм битураты, регулируемые в Америке Федеральным управлением по контролю за пищевыми продуктами и
чок ®. А может, они даже и не удосужились проверить, кому принадлежит право на использование
что в феврале прошлого года власти США арестовали за страховое жульничество 111 врачей и других медицинских работников, которые выписали незаконных счетов за медицинские услуги на 225 с лишним миллионов долларов. Прошло всего три месяца, и из Западной Вирджинии пришло известие об аресте еще троих выходцев из бывшего Союза, которые занимались точно таким же «медикэл-биллингом». А потом были и другие случаи из этого же ряда. И в этом году, я уверен, газете «Репортер» будет о чем написать в продолжение этой темы... Много лет назад, на заре моей американской жизни, помню, пришел я в «русский» врачебный офис. Врач, впервые в жизни меня
медикаментами (FDA). Для американских властей валокордин – лекарство, и очень серьезное: поэтому наших «шмонают» на въезде в США и изымают валокордин. А вот пищевые добавки – штука безобидная (хотя далеко не всегда), и до них государственным регуляторам нет дела. FDA их никак не проверяет и не контролирует, а значит – вы покупаете витамины, минералы и даже самопальный «валокордин» на свой страх и риск. FDA всегда предупреждает вас об этом на упаковке – такое предупреждение есть и на упаковке «валокордина». Этот «валокордин» непременно должен быть в кавычках еще и потому, что название «Валокордин» – это зарегистрированная и защищенная торговая марка немецкой компании Krewel Meuselbach GmbH. Именно по этой причине данный препарат, сделанный не в ФРГ, носит другие названия – корвалол или валосердин. Но наших бесстрашных соотечественников, живущих в Америке, не может остановить какой-то жалкий зна-
этого названия. Руби бабло, пока покупают, – а русские в Америке покупают этот товар по цене от 10 до 15 долларов за флакон. Я бы на месте этих производителей поостерегся: если Krewel Meuselbach узнает о «фитовалокордине» – пустит их по миру своими судебными исками. Но наши – не из пугливых. Любителей легких и больших денег страшит, очевидно, сума, но не тюрьма. Каждый год американские правоохранители пачками сажают за решетку наших соотечественников, которые мошенничают с Медикером, Медикейдом и прочей медициной. Всех эпизодов не перечислишь – напомню только,
видевший, завел светскую беседу о том о сем и осведомился, какая у меня страховка. Услышав, что у меня «эйч-эм-о» с минимальным «deductible» и без других поборов типа «co-insurance», медик разочарованно протянул: «А что так? Была бы другая страховка, мы могли бы вам посодействовать в материальном плане». А в конце осмотра сказал: «Ну ладно, если будут аварии, травмы или захотите сесть на disability, звоните, приходите – всегда поможем». Я просто оторопел от такой смелости. А вдруг я – осведомитель неких грозных органов? Может, я подставу ему делаю по заданию оных органов? Или я – просто бди-
№248, 17 февраля 2012 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
1
3
3
4
5
тельный гражданин и тут же побегу на него стучать? Нет, этот доктор не боится. Он уже на тот момент жил в Америке лет двадцать и не встречал среди наших ни бдительно стучащих, ни «засланных казачков». С тех пор прошло еще почти двадцать лет, врач по-прежнему практикует и, наверное, ведет такие же беседы со своими – преимущественно «русскими» – пациентами. Я с тех пор у него не был. И, к счастью, повидал за эти годы немало «русских» врачей, которые говорили со мной только о моем здоровье, а не о возможности вместе со мной «срубить бабки». Но и других, озабоченных только «бабками», тоже видел немало. Сейчас наших медиков немножко прижимают, особенно тех, кто имеет отношение к психиатрии – единственной, по сути, области медицины, где еще можно оформить людей на псевдо-дисабилити (за определенную мзду). Было время, когда целые «русские» дома и микрорайоны в разных городах США «дурковали»: психиатрических диагнозов – свыше 500, проверить трудно... Тем не менее, проверяют, и все чаще. И сажают. Но – нам не страшен Дядя Сэм, Дядя Сэм, Дядя Сэм... Ну, а уж в нашей, журналистской сфере вообще никто ничего не боится. Полки «русских» магазинов завалены газетами и журналами, которые сплошь состоят из ворованного материала. Раньше нужно было работать ножницами и клеем, а теперь всё можно молниеносно скопировать с интернета. Можно?! Они считают, что можно. Ну, в самом крайнем случае дадут ссылку на источник. Хотя авторское право требует, чтобы у источника получили разрешение на перепечатку, а не просто на него ссылались. Как тут не вспомнить Есенина: Нет, таких не подмять. Не рассеять. Бесшабашность им гнилью дана. Ты Рассея моя... Рассея... Азиатская сторона! И американская тоже. Илья БАРАНИКАС 6
7
8
9
10 10
11 12 13 14 15 16
11
СПОРТ хоккей «Детройт ред уингс» одержали дома во вторник победу над «Даллас старс», и это был их 21-й триумф кряду в родных стенах «Арены Джо Луиса». Таким образом, они побили рекорд НХЛ, установленный в сезоне 1929-30 гг., когда «Бостон брюинс» выиграли 20 матчей подряд на своем льду. «Филадельфия флайерс» повторили рекорд бостонцев в сезоне 197576 гг. Но я не торопился бы поздравлять с рекордом. Когда «Медведи» громили всех подряд у себя дома восемь десятилетий назад и когда «Летчики» сделали то же самое спустя четыре с половиной десятилетия, в НХЛ регистрировались ничьи. Если после трех периодов счет был ничейным, соперники расходились по своим раздевалкам. Никаких овертаймов в матчах регулярного чемпионата не полагалось. И не было никаких послематчевых пенальти, если допол-
футбол 2 апреля исполняется 30 лет со дня начала Фолклендской войны, в которой Британия победила агрессора - Аргентину, и чем ближе годовщина, тем напряженнее становятся отношения между этими странами. Прибытие на Фолкленды принца Уильяма правительство Аргентины считает провокацией. Аргентинцы ответили на визит принца на Мальвинские острова, как они называет Фолкленды, решением изменить название футбольной лиги, в которой разыгрывается звание чемпиона страны. У этой лиги обычное название: Liga de Primera. Почти как в Англии или России. Но несколько дней назад Аргентина объявила, что лига получит новое имя: Torneo Crucero General Belgrano. Что сие значит? Во время Фолклендской войны британская подводная лодка торпедировала аргентинский крейсер «Генерал Белграно», в результате 1
2
3
4
5
6
7
8
Сомнительный рекорд «Красных крыльев»
нительное время не выявляло победителя. Теперь ничьих нет - команда либо выиграла, либо проиграла. Не
Болельщики «Ред уингс» аплодируют рекорду
удается в основное время - добавляют пять минут. Не удается в эти пять минут - соперники решают вопрос о
победителе в сериях пенальти. Вот и «Ред уингс» на пути к рекорду выиграли один матч в овертайме и еще три по пенальти. Только в 17 матчах детройтцы вышли победителями после трех периодов. Так можно ли ставить знак равенства между достижениями «Брюинс» и «Флайерс» и достижением «Ред уингс»? Разумеется, нет. Но поскольку НХЛ намерена засчитывать рекорд, в таблице рекордов рядом с названием детройтской команды должна стоять звездочка-сноска, а в сноске следует указать, как «Ред уингс» стали рекордсменами. Поступит ли так НХЛ? Пресс-секретарь НХЛ Гэри Мигер уже сказал «нет». «История лиги полна изменений в правилах», - сказал он газете USA Today. Но, господин Мигер, изменения изменениям - рознь. Одно дело обязать всех хоккеистов играть в шлемах, другое - отменить ничьи. «Можно, конечно, сделать сно-
ску», - сказал той же газете генеральный менеджер «Ред уингс» Кен Холленд, но тут же добавил: «Следует при этом сделать и вторую сноску, чтобы информировать, что такого равенства сил в лиге, как теперь, никогда не было». Это не совсем точно. Холленд прав, разумеется, говоря о равенстве сил между командами в нынешней НХЛ. Такого равенства не было в сезоне 1975-76 гг., когда филадельфийцы повторили рекорд. Но вот в чемпионате1929-30 гг. силы участников были равны. Тогда в первенстве участвовали 10 команд, и только одна – «Питтсбург пайретс» - была слабоватой. Восемь были практически равны. И одна была сильнее других – «Брюинс». Побеждать бостонцам было совсем не просто, и они побеждали в отведенные правилами три периода. «Ред уингс», конечно же, молодцы, но их рекорд - не чета достижению «Брюинс».
Война продолжается... Фолклендская чего погибло более трехсот аргентинцев. И вот теперь правительство Аргентины решило отметить память погибших, изменив название фут-
страны - левой социалистки Кристины Киршнер. Реакция ФИФА не заставила себя ждать. Международная фут-
Последние минуты крейсера «Генерал Белграно»
больной лиги. Решение принимала не Аргентинская футбольная ассоциация (АФА), а правительство, которому принадлежат исключительные права на телевизонные трансляции матчей чемпионата первой и второй лиги. Не исключено, что это было личное решение президента
11
9 10 11 12 13 14 15 16
больная федерация напомнила в минувший вторник руководству АФА о 3-й статье в Уставе ФИФА. Она запрещает политические выпады против любой страны - члена ФИФА. Нарушители могут (цити-
рую) «быть наказаны приостановлением (членства) или исключением» из ФИФА. Международная федерация рассматривает изменение названия аргентинской лиги как выпад против Англии, Шотландии, Северной Ирландии и Уэльса - четырех членов ФИФА. В связи с намерением Аргентины назвать лигу в честь потопленного британцами крейсера английские СМИ напоминают, что 80-летний Хулио Грондона, в прошлом глава АФА, а ныне второе после президента ФИФА Зепа Блаттера лицо в Международной федерации, говорил репортерам, когда решался вопрос о месте проведения чемпионата мира 2018 года, что поддержит кандидатуру Англии только в том случае, если Британия отдаст Аргентине Мальвинские острова. Чемпионат 2018 года получила Россия. АФА пока не ответила на послание ФИФА.
Материалы подготовил алексей орлов
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
новости ХОККЕЙ «Нью-Джерси девилс» изыскивают возможность для совершения сделки с «Миннесота уайлд», в результате которой 35летний защитник Марек Зидлики переедет в Нью-Джерси. Об этом сообщила газета Minneapolis Star Tribune. Генеральный менеджер «Девилс» Лу Ламориелло отказался обсуждать с репортерами возможную сделку. New York Post пишет о вероятном возвращении в «Девилс» защитника Джонни Одуйя, который играет в «Виннипег джетс». БАСКЕТБОЛ Леброн Джеймс не исключает, что когда-либо снова облачится в форму команды «Кливленд кавалиерс». Об этом он поведал в интервью информационному агентству АP. «Но сейчас я - игрок «Майами хит», и наша цель - выиграть чемпионат», - сказал Джеймс. ФУТБОЛ Сборная США сыграет тренировочный матч со сборной Шотландии 26 мая в Джексонвилле. 8 июня в Тампе США откроют матчем с футболистами Антигуа квалификационный - к чемпионату мира - турнир. Московский «Локомотив» выиграл 2:1 дома у испанского клуба «Атлетик» первый матч серии 1/16 финала Лиги Европы. «Будем громить «Локомотив» в Бильбао», - заявил тренер проигравших Марсело Бьеха. Харьковский «Металлист» разгромил в гостях 4:0 австрийский клуб «Зальцбург» и практически гарантировал себе место в 1/8 Лиги Европы. ТЕННИС Роже Федерер выиграл матч первого раунда турнира в Роттердаме и, минуя второй раунд, вышел в четвертьфинал, поскольку Михаил Южный, его соперник во втором раунде, не выйдет в пятницу на корт из-за травмы.
№248, 17 февраля 2012 г.
12
CLASSIFIED
Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки и т. д. Тел: 718-406-5766 Борис
БАННЫЕ ВЕНИКИ Дубовые, также
с ароматическими травами: ромашка, полынь, липа и др. Цена $7-9 шт.
718-372-0598; 347-244-0311
По семейным обстоятельствам
продаются русская баня и ресторан на отличных условиях.
Тел: 215-915-5873
Недвижимость Продажа: Продается Bensonhurst Condo. Большая 2 BR, 1 Bth. Всего $299 K Sheepshead Bay Co-op. Atlantic Tower - 1 BR - $220 K J4 - $259 K 2 Br, 1 Bth - $280 K Юра: 917-428-4386 Оксана: 718-801-9662
Веники! Для русской бани!
Березовые – они лучшие! Они – из России! Возможна доставка. Цена - $6 шт.
Тел: 718-427-0405, 347-330-6645 Алекс
Relax
PET PARADE Профессионально,
in MIAMI BEACH!
Сдаю с середины марта стильную, комфортабельную студию
без стресса и порезов Подстрижем и помоем вашу кошечку или собачку
(2 – 4 человека) прямо на
Гостиница
океане, в кондо-отеле Ramada
для ваших питомцев 20 лет в бизнесе – это наша рекомендация 718 Avenue U, Brooklyn (один блок от Ocean PKW)
Marco Polo Beach Resort. Балкон,
ЖИВОТНЫЕ
кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.Free Internet
Продам собаку: кокер-спаниель, кобель, ярко-рыжий, not fixed, 2 года. Отменная родословная, все прививки. $350. Тел: 732-651-1685 Анна
Р абота Требуются русскоговорящие и англоговорящие работники по уходу за пожилыми людьми, а также уборщики офисов и домов. Работа в Кливленде. Тел. 216-832-3822
Отличный отдых в любое время.
У слуги Ремонт компьютеров на дому. Дешево, быстро, качественно. 646-667-5561 Ремонт квартир и домов. Все виды работ, включая электрику и сантехнику. Качественно, быстро, недорого. Тел: 646-409-2216
Tel. 718-336-6635
917-941-9900 www.miamistudio.info Spring Break Special — $120 в сутки!
В новом, современно оборудованном медицинском офисе в районе Sheepshead Bay врачам любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается кабинет в рент. Офис оборудован компьютерной сетью, телефонной станцией, Интернетом, Wi-Fi в приемной офиса. Профессионально обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом удобно расположены метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Рассматриваются любые предложения. Звонить по телефону: (718) 421-9070
Теплый Дом -Центр
«СЕВЕРНЫЙ» Если у вас есть
проблемы со здоровьем, приглашаем в дневной медицинский Центр «СЕВЕРНЫЙ» в Бруклине на Проспект-парк. • Специальный транспорт привозит участников • Культурные программы у нас самые программы в наше просторное помещение, разнообразные и увлекательные. Это где они получают всевозможные виды ежедневные прогулки в парк, уроки профессионального обслуживания и английского языка, курсы подготовки двухразовое питание. к сдаче экзамена на гражданство, • Медицинские работники наблюдают за концерты известных артистов, здоровьем наших пациентов, измеряют коллективные празднования дней давление, количество сахара в крови, рождения, демонстрации моделей, консультируют по всем вопросам укрепления рукоделия, экскурсии в музеи, хор, здоровья. международная игра «Что? Где? Когда?». • Социальные работники заботятся, чтобы вы • У нас работают физиотерапевты, получили всевозможную помощь, на которую массажисты, диетолог, логопед. имеете право: фудстемпы, SSI, медицинские страховки, дешевый транспорт.
Мы привозим людей из Бруклина, Квинса, Статен-Айленда и Манхэттена.
Звоните по телефону: 718-789-6898. Адрес: 1 Prospect Park West, Brooklyn, NY 11215 №248, 17 февраля 2012 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
10 11 12 13 14 15 16
13
О бщество В январе страна получила дополнительные 250 тыс. рабочих мест, но это только верхушка айсберга. К 2020 году США обещают еще 20 млн. рабочих мест. Таким образом, занятого населения будет на 14,3% больше, чем в 2010 году. Такие данные предоставляет Бюро трудовой статистики. Где же будут эти рабочие места? На кого стоит переучиваться? Некоторые профессии станут в три раза более востребованными. Обратите внимание на список из десяти специальностей. Возможно, они не самые высокооплачиваемые, но овладев ими, вы сможете рассчитывать, по обещаниям правительства, на самые радужные перспективы. 1. Персональные сиделки В ближайшие годы их станет вдвое больше. Правда, оплачивать их труд, скорее всего, бу-
дут так же плохо. В 2010 году их средний заработок составил 19640 долларов. Чтобы работать сиделкой, не нужен диплом, так что если вы не хотите проходить курсы переквалификации — добро пожаловать. Занято в 2010 году: 861 000. Запланировано на 2020: 1 468 000. Рост: 69,4%. 2. Домашние медсестры Эту профессию ожидает самый бурный рост. Во многом это обу1
2
3
4
5
6
7
8
Я б в сантехники пошел... словлено старением нации. Занято в 2010: 1 017 700. Запланировано на 2020: 1 723
уже понадобится образование. Но и зарплата в 4 раза выше — в среднем 80 тыс. долларов.
900. Рост: 69,4%. 3. Биомедицинские инженеры Еще в 2009 году Бюро статистики заявило, что с 2008 по 2018 год эта отрасль станет самой быстро растущей. Именно эти профессионалы занимаются созданием искусственных органов, и, опять же благодаря старению нации, на их услуги ожидается бешеный спрос. Правда, сами понимаете, тут
Занято в 2010: 15 700. Запланировано на 2020: 25 400. Рост: 61,7%. 4. Каменщики Именно эти специалисты будут самыми востребованными в строительной отрасли. Средняя зарплата — почти 28 тыс. долларов. Занято в 2010: 29 400. Запланировано на 2020: 47 000. Рост: 60,1%. 5. Плотники Стране нужны дороги и мосты! Зарплата сильно варьируется в зависимости от региона, в среднем — 25 тыс. долларов. Занято в 2010: 46 500. Запланировано на 2020: 72 400. Рост: 60,1%. 6. Ветеринары Американцы любят домашних питомцев и готовы тратиться на них. Правительственные эксперты ожидают своеобразный «бум» на этом рынке. Чем выше вы хотите подняться, тем серьезнее и дольше придется учиться. Ведь ветеринар - это врач. Занято в 2010: 80 200. Запланировано на 2020: 121 900. Рост: 52%. 7. Сварщики и арматурщики Не гламурно? Зато эффективно
13
9 10 11 12 13 14 15 16
и прибыльно. Чтобы работать по этой специальности, нужно закончить школу и пройти обучение на курсах (3-4 года). Средняя зарплата в 2010 году была 38 430 долларов. Занято в 2010: 19 100. Запланировано на 2020: 28 400. Рост: 48,6%. 8. Помощники физиотерапевтов Старение нации, помните? Старики «любят» не только ходить на обследования, но и разминать кости. Помощников будут, утверждает правительство, расхватывать как горячие пирожки. Ну и конкуренция, сами понимаете… Учиться нужно всего пару лет, а зарплата — под 50 тыс. долларов. Занято в 2010: 67 400. Запланировано на 2020: 98 200.
Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com
Рост: 45.7%. 9. Сантехники К 2020 году в строительстве будет работать на 1,8 млн. людей больше, и сантехники будут нужны. Средняя зарплата — 26740 долларов. Занято в 2010: 57 900. Запланировано на 2020: 84 200. Рост: 45.4%. 10. Ивент-менеджеры Производство производством, но планировать же кому-то надо? И для них даже образование необязательно. Зато они очень общительные и могут быстро наладить связь между отделением компании в Чикаго и партнерами в Сайгоне. С ростом экономики растет востребованность ивент-менеджеров. Средняя зарплата превышает 45 тыс. долларов. Занято в 2010: 71 600. Запланировано на 2020: 102 900. Рост: 43.7%.
№248, 17 февраля 2012 г.
14
ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 4. Фильм с Жаном Маре и Луи де Фюнесом. 8. Фильм, за который Ингмар Бергман получил «Оскара». 9. Знаменитый японский кинорежиссер, постановщик фильмов «Расемон», «Семь самураев». 11. Российский кинорежиссер («Добровольцы», «Однажды двадцать лет спустя»). 14. Фильм, принесший известность кинорежиссеру Тони Скотту. 16. Фильм Юрия Вышинского с Николаем Олялиным, Георгием Жженовым, Арменом Джигарханяном. 18. Фильм Яна Фрида. 19. Российская актриса («Мексиканец», «Летят журавли», «Анна Каренина»). 21. Режиссер фильма «Возвращение броненосца». 22. Американская актриса, лауреат Каннского кинофестиваля в номинации «Актриса» за 1989 год. 23. Фильм американского режиссера Кинга Видора. 25. Датский режиссер («Президент», «Страницы из книги сатаны»). 27. Музыкальная комедия Семена Долидзе. 28. Кинодетектив Жерара Пиреса с Жан-Луи Трентиньяном и Катрин Денев. 30. Фильм американского режиссера Уильяма Уайлера. По вертикали: 1. Народный артист СССР («Свадьба», «Шведская спичка»). 2. Фильм немецкого кинорежиссера Вернера Херцога. 3. Фильм с участи-
кроссворд
судоку
Нашел – поделись!
ем Изабель Аджани и Жерара Депардье. 5. Российский актер («Вариант «Омега», «Мертвые души», «Прохиндиада, или Бег на месте»). 6. Героиня Катрин Денев во французском фильме «Африканец». 7. Фильм французского режиссера Анри Вернея. 10. Фильм Ивана Пырьева с Мариной Ладыниной, Николаем Крючковым, Борисом Андреевым. 12. Этнографическая драма Алексея Балабанова. 13. Детская комедия Игоря Мужжухина. 14. Американская актриса, получившая в 1939 году специальную премию «Оскар» лучшему юному исполнителю. 15. Фильм Алексея Балабанова. 17. Российский кинорежиссер, поставивший вместе с Владимиром Наумовым фильмы «Мир входящему», «Берег», «Легенда о Тиле», «Тегеран-43». 19. Российская актриса («Зимняя вишня», «Такси-блюз»). 20. Режиссер французского фильма «Мегре в Виши». 22. Американская киноактриса, снявшаяся в фильмах С. Б. де Милля «Не меняйте мужа», «Самцы и самки», «Зачем менять жену?», «Дело Анатоля». 24. Звезда Голливуда («Лицо со шрамом», «Опасные связи», «Замужем за мафией»). 26. Фильм Альфреда Хичкока. 29. Французский кинорежиссер («Высокий блондин в черном ботинке», «Возвращение высокого блондина»).
Предприимчивый американец приобрел на eBay закрытый сейф, в котором позднее обнаружил 26 тысяч долларов наличными. Продавец лота, житель городка Бартлетт, Теннесси, Джеймс Лабрек, отдавший сейф за 122 доллара и 93 цента, заявил, что теперь чувствует себя «самым тупым идиотом на свете».
По словам Лабрека, перед тем как выставить сейф на продажу, он встряхнул его и не услышал звука, который подсказал бы ему, что внутри что-то есть. «Я думал, что сейф пустой», - признался теннессиец, имеющий 15-летний опыт продаж вещей на eBay. Лабрек рассказал, что о 26 тысячах в сейфе ему сообщил сам покупатель. Когда продавец попросил покупателя поделиться с ним «кладом», тот ответил ему отказом, сославшись на правила продажи лота, сформулированные самим Лабреком. В них, в частности, сказано: «Вы получаете то, что видите [на фото лота], никаких вознаграждений и никакого возврата денег». Комментируя эту ситуацию, продавец сейфа заявил, что всетаки считает нежелание покупателя делиться деньгами нечестным. «Если бы я оказался в таком положении, купил сейф и нашел деньги, я бы сказал продавцу: «Слушай, приятель, я нашел деньги и отдам тебе половину из них», - заявил Лабрек. Покупатель сейфа с 26 тысячами долларов отказался общаться с журналистами.
Ответы:
По горизонтали: 4. «Фантомас». 8. «Молчание». 9. Куросава. 11. Егоров. 14. «Голод». 16. «Океан». 18. «Тартюф». 19. Самойлова. 21. Полока. 22. Стрип. 23. «Толпа». 25. Дрейер. 27. «Стрекоза». 28. «Агрессия». 30. «Иезавель». По вертикали: 1. Яншин. 2. «Войцек». 3. «Барокко». 5. Калягин. 6. Шарлотта. 7. «Авантюристы». 10. «Трактористы». 12. «Река». 13. «Вовочка». 14. Гарленд. 15. «Брат». 17. Алов. 19. Сафонова. 20. Вене. 22. Свенсон. 24. Пфайфер. 26. «Шантаж». 29. Робер.
Анекдоты В частной клинике больного приглашают в кабинет главврача. Врач: Мы сделали все, что могли, но полностью справиться с вашей болезнью не удалось - она у вас наследственная. Пациент: В таком случае пошлите счет моему отцу. Деловая женщина, чтобы се-
№248, 17 февраля 2012 г.
www.ReporterRu.com
мья не мешала деньги зарабатывать, наняла для ребенка няньку, для мужа - проститутку, а чтоб всех вкусно кормить, параллельно открыла ресторан. Времени ведь свободного нет! - Раньше посылали на три буквы, а сейчас на шесть... - Куда? - На Google.
Editorial: 718.303.8800
1
3
3
4
5
6
7
8
9
14
10 11 12 13 14 15 16
15
Звезды
Опасно! Сигареты!
афиша Театр Хаверим. «Играем Чехова». JCC Kings Bay Y 4, 11 и 18 марта в 4 pm Концерт Владимира Спивакова и Ольги Керн Карнеги Холл 18 февраля в 8 pm Народная артистка России Елена Яковлева в моноспектакле «Тайны актерской судьбы. От интердевочки до Насти Каменской». Театр Миллениум 25 февраля в 7 pm Туристическая компания Davidzon Tours и Анна Топоровская. Впервые на русском языке: «Библейский пояс» - по южным штатам Америки. 8 дней. 10 марта Третий дополнительный концерт Тамары Гвердцители. Театр Миллениум 10 марта в 2 pm Нонна Гришаева и Александр Олешко. Театр Миллениум 18 марта в 7 pm Валерий Меладзе в новой программе «Небеса» 21 и 22 апреля в 7 pm Неподражаемый Григорий Лепс. Taj Mahal - Atlantic City 19 мая в 7 pm Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.
Пятница, 17 февраля
гороскоп
Овен
(21.03–20.04)
Телец
(21.04–20.05)
Круговорот событий захватит вас с самого утра. Множество нерешенных проблем или невыполненных обязательств потребуют немедленного разрешения. Вы окажетесь всем нужны. Возможно деловое знакомство, которое принесет прибыль. В эмоциональном плане день обещает быть очень противоречивым. Вероятны приступы раздражительности или нервные срывы. Не торопитесь ссориться с близкими людьми. Постарайтесь избегать взрывоопасных ситуаций, выяснения отношений.
(21.05–21.06)
Звезды предсказывают материализацию того позитивного, что наметилось в предыдущие дни недели. Возрастает жизненный потенциал, сексуальная энергия, личное обаяние. Избегайте самоуверенности и негативного отношения к разумной критике.
Рак
День путешествий. Вашим домашним захочется, чтобы вы больше времени проводили с ними. Поэтому желателен активный семейный отдых. К концу дня вы почувствуете усталость и раздражение. Сдерживайте негативные эмоции.
Лев
Активный, творческий день. Сильно выраженные духовные начала помогут вам найти новых союзников или в достаточно авторитетной и гармоничной форме привлечь к своим целям единомышленников.
Близнецы
(22.06–22.07)
(23.07–23.08)
Энергетически мощный день. Удача улыбается Девам творческих профессий. Возможно важное знакомство или неожиданное стечение обстоятельств, которое принесет Дева прибыль. Нестандартный подход к делу, (24.08–23.09) любое начинание, даже рискованное, закончится удачно.
1
2
3
4
5
6
7
8
Весы
(24.09–23.10)
Благоприятный, спокойный день. Вы сможете почувствовать себя более счастливым, если не будете выходить за обычные рамки поведения. Научитесь радоваться каждому наступающему дню. Сегодня Весы могут блеснуть, показав себя с лучшей стороны.
В Найсвилле, Флорида, 57-летний ветеран Вьетнама Том Холловэй получил страшные травмы и ожоги от взорвавшейся прямо у него во рту электронной сигареты. Взрывом ему выбило все зубы и оторвало часть языка. Жена пострадавшего, услышавшая хлопок, а после крики мужа, находившегося в другой комнате, нашла мужчину всего в крови и вызвала скорую помощь и пожарных - батарейка, вылетевшая из сигареты, подожгла шкаф. По словам пожарных, выяснить марку взорвавшегося устройства не представляется возможным. Начальник пожарной команды Норт Бэя, прибывшей на место происшествия, Джозеф Паркер предположил, что причиной взрыва мог стать бракованный аккумулятор, работавший на перезаряжаемой литий-ионной батарее. «Я никогда раньше о таком не слышал и не видел, - поделился он информацией с Fox News . - Фактически он ходил с петардой во рту». Том Холловэй начал курить электронные сигареты два года назад, пытаясь бросить
обычные. Сейчас пострадавший находится в отделении интенсивной терапии. Случаев взрывов или других проблем с электронными сигаретами в его практике еще не было, заявил изданию соучредитель ассоциации Tobacco Vapor Electronic Cigarette Association, выпускающей электронные сигареты, Томас Киклас. Киклас также добавил, что за минувший год электронными сигаретами воспользовались около 2,5 миллиона американцев, и никаких жалоб и претензий по поводу подобных случаев не поступало, только лишь положительные отзывы.
Продолжается благоприятный период для развития личных отношений. Возможно, что сегодня вы сможете решить проблемы в личной жизни. Однако не забывайте тщательно все взвесить, прежде чем принять какое-либо важное решение.
Хирург-подиатрист
ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ
(23.11–21.12)
Лень или нежелание думать о завтрашнем дне могут стать причиной мелких недоразумений. Однако у вас завидный оптимизм и уверенность в собственных силах - вы успеете исправить ситуацию. Если вы собираетесь сделать покупку, делайте это сегодня.
Козерог
Жизненный потенциал на высоком уровне, возрастают сексуальная потенция, интуиция, однако незаконченные дела, неприятное известие или проблемы в личной жизни не дадут вам сегодня полноценно отдохнуть. Постарайтесь провести время вне дома.
Водолей
День благоприятный для наведения порядка в доме, ремонта, благоустройства квартиры. Стремление к обновлению, свежие идеи или новые люди, вошедшие в вашу жизнь, обогатят ваше существование.
Скорпион (24.10–22.11)
Стрелец
(22.12–20.01)
(21.01–20.02)
Рыбы
(21.02–20.03)
15
9 10 11 12 13 14 15 16
Сегодня не упустите возможность заключить выгодную сделку. Можно переходить на новую работу. Любое начинание впоследствии принесет хорошие результаты. Но не стоит окунаться с головой в проблемы и ставить все на кон. Остерегайтесь резкой смены настроений.
Advertising: 718.303.8855
ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM
Специалист высшей врачебной квалификации лечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».
У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает
before
искусственное наращивание ногтей.
Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.
after
Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Brooklyn (вход с Brighton 5 Street) 102-30 Queens Bld Forrest Hills
www.ReporterRu.com
718-552-2526 718-552-2527
№248, 17 февраля 2012 г.
16
№248, 17 февраля 2012 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
1
3
3
4
5
6
7
8
9
16
10 11 12 13 14 15 16