Reporter-265

FREE

№51 [265] www.ReporterRU.com

Вторник, 13 марта w Tuesday, March 13, 2012

Горячие новости: • Обама: нефть дорожает от страха войны • Самолет Jet Blue посадили в Баффало из-за угрозы взрыва • Штат финансирует возврат покупателям Днем: 71°F энергосберегающих приборов • На Израиль упало Ночью: 49°F свыше 200 ракет

Весь этот джаз

3, 7

Что можно сделать за миллион

8 Квартирная оккупация

MELNIK LAW GROUP

1-800-567-2629 www.melniklaw.com

10

• Защита и передача имущества • Medicaid • SSI • • Трасты • Завещания • Пенсии • Disability • IRS •

Мы знаем и вам поможем!

Адвокат, профессор Стивен МЕЛЬНИК

2

В стране

коротко Опрос, проведенный АВС News и Washington Post, показал, что 60 процентов американцев считают, что война в Афганистане не стоит затраченных материальных средств и человеческих потерь. Лишь 35 процентов опрошенных полагают, что война оправдывает понесенные затраты. Впервые за пять лет сторонники Республиканской партии разделились во мнении почти поровну. Согласно опросу, 54 процента американцев хотят, чтобы США вывели свои войска из Афганистана. Эту позицию разделяют 6 из 10 демократов и независимых, но лишь 4 из 10 республиканцев. В то же время лишь 30 процентов американцев верят, что большинство афганцев поддерживают действия США в их стране. Соединенные Штаты и их союзники по НАТО планируют вывести свои войска из Афганистана к концу 2014 года и передать ответственность за безопасность афганским силовым структурам.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Что принесли первые годы Обамакера

Создание и введение в действие программы Medicare потребовало меньше года. Реформа здравоохранения, предложенная президентом Обамой, растянется почти на десять лет и будет стоить бюджету 940 млрд долларов. И это при условии, что она успешно выдержит испытание Верховным судом. А это означает, что даже при самых лучших для Обамы раскладах – при условии переизбрания и успешного внедрения реформы – он не досидит в Белом доме до успешного завершения своей инициативы. «Мы действительно не видели пока самых крупных ставок этой игры, - сказал Дрю Альтман, президент калифорнийской некоммерческой организации Kaiser Family Foundation, которая предоставляет информацию о системе здравоохранения. - Основные положения, которые затронут большинство и будут стоить самых больших денег, вступят в силу только в 2014 году или позже». Вступление в силу закона о доступной медицине (Affordable Care Act) разбито на множество тщательно спланированных этапов. Предполагается, что «растянутый» характер реформы позволит пациентам, участникам рынка и экономике в целом адаптироваться к ней. Он предусматривает постепенную реорганизацию одной шестой части экономики США, чтобы охватить большинство из пятидесяти миллионов незастрахованных граждан страны, одновременно пытаясь сдержать расходы и не допустить сбоев при работе с большинством уже охваченных. За прошедшие два года только небольшая часть этого закона вступила в силу. Однако у этой части успели проявиться и достоинства, и недостатки, и сюрпризы. Его самым большим успехом до сих пор является относительно небольшая поправка, на которую

№265, 13 марта 2012 г.

мало кто возлагал особые надежды. Закон, позволяющий молодым людям пользоваться страховками своих родителей до 26 лет, при-

профилактическую помощь, которая по новому закону должна быть предоставлена без какихлибо дополнительных затрат для

бавил почти 2,5 млн человек к списку граждан, имеющих страховку. Без каких-либо затрат для налогоплательщиков. Другим сюрпризом стала готовность администрации Обамы идти на компромиссы в отношении этого закона. У некоторых наблюдателей возникло впечатление, что аппарат президента урезал собственную реформу куда больше, чем это могли когда-либо сделать республиканцы – несмотря на все угрозы последних. Так, министр здравоохранения и социальных служб Кэтлин Сибелиус решила махнуть рукой на страховку, обеспечивающую долгосрочный уход. Она также постановила, что Вашингтон не будет диктовать штатам основные компоненты пакета медицинских услуг, что позволяет каждому штату установить его самостоятельно, в пределах определенных норм, конечно. Однако, есть и немало успехов. Миллионы людей получают

пациентов. Аксиома, что предотвратить болезнь дешевле, чем лечить, пока еще ни разу сбоев не давала. Противозачаточные средства для женщин скоро будут в этом списке, а маммография в него уже вошла. «В целом, ощутив результаты, граждане США уже не хотят возвращаться к тому, что было раньше», - заявила Сибелиус в апреле прошлого года. «Принятые до сих пор изменения законодательства затронули не так уж много людей, - сказал экономист Лен Николс из Университета Джорджа Мейсона в штате Вирджиния. - Но эти немногие получают серьезную помощь и могут в полной мере оценить те преимущества, которые вскоре затронут большинство населения». Несмотря на столь оптимистичные заявления, пожилые люди, в большинстве своем, остаются самыми решительными противниками «Обамакера». Хотя клиенты Medicare получили более

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

надежную защиту от высокой стоимости рецепта и лучшее покрытие профилактических мероприятий. Они боятся, что граждане, не имеющие в данный момент страховки, «перетянут одеяло» государственной помощи на себя. Программа налоговых льгот для малого бизнеса, призванная помочь обеспечить страхование для сотрудников, также встретила весьма холодный прием. Администрация президента оказалась в неловком положении, вынужденная просить республиканцев в конгрессе помочь исправить эту ситуацию. Программа, названная «The Pre-Existing Condition Insurance Plan» (PCIP), также принесла весьма противоречивые результаты. Она предназначена для людей, не имеющих медицинской страховки, но страдающих хроническими болезнями, требующими дорогостоящего лечения. Программа PCIP финансируется совместно федеральным и штатными бюджетами, она будет действовать до 2014 года, когда ее, согласно замыслу реформы, заменят так называемые «страховые биржи», где нынешние клиенты PCIP смогут купить подходящую для них медстраховку. С одной стороны, она спасла немало жизней. С другой, - желание принять участие в ней выразили всего пятьдесят тысяч человек по всей стране. Это капля в море. «Я проверил возможность вступить в программу и обнаружил, что мои взносы составили бы около 6300 долларов в год. Это за пределами моего ценового диапазона, - говорит Гленн Нисимура, консультант из Литл-Рок, штат Арканзас. - Мне дешевле заплатить из собственного кармана за проверку сахара в крови и давления». Впрочем, если закон не будет отменен, через три года у Нисимуры появится возможность выбрать более гибкую ценовую политику. Марк Витковский

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

3

В стране

Символическая победа Республиканские кокусы на Американских Виргинских островах выиграл Рон Пол, а не Митт Ромни, как сообща-

победить ни на одних первичных выборах. Кокусы на Виргинских островах прошли 10 марта. За Пола

лось ранее. Оказалось, что Пол получил больше голосов избирателей, однако Ромни заручился поддержкой большего числа делегатов, поэтому его первоначально и объявили победителем. Ранее конгрессмену не удавалось

проголосовали 112 человек, за Ромни - 101. При этом конгрессмен получил поддержку одного делегата, а экс-губернатор - семи. Дело в том, что на Виргинских островах избиратели на кокусах голосуют дважды - за кандидата и за делегатов. Ограничений при

Незаслуженное пособие

Людям нравятся истории о счастливцах, выигравших в лотерею, а затем пустивших деньги на ветер. Гораздо меньше им нравятся истории вроде той, что происходит с Амандой Клейтон, которая выиграла в лотерее штата Мичиган 1 миллион долларов, но продолжает получать фудстемпы. Сама Аманда заявила местному телевидению, что раз выдачу фудстемпов ей не отменили, значит, так и должно быть, поскольку она не работает. В декабре схожий случай произошёл в штате Вашингтон, когда выяснилось, что женщина получает материальную помощь, 1

2

33

4

5

6

7

8

владея при этом домом на берегу озера стоимостью в миллион долларов. Сегодня 25% жителей Мичигана получают тот или иной вид материальной помощи от властей штата. Уровень безработицы в штате достигает 9,3%, что на процент выше национального уровня, но ниже августовского пика в 10,4%. Клейтон, которая, по ее собственным словам, владеет двумя домами и новой машиной, получает ежемесячно $200, предназначенных для малоимущих. Отвечая на вопросы журналистов, Клейтон заявила, что ей не стыдно жить за счёт штата. Она

9 10 11 12 13 14 15 16

этом не существует. Большинство республиканцев проголосовали за Пола, но при этом они же выбрали делегатов, которые поддерживают Ромни. Права голоса на самих президентских выборах жители Американских Виргинских островов не имеют, однако делегатов на партийные съезды республиканцев и демократов отправляют. Голоса делегатов будут необходимы на съезде Республиканской партии в августе. Там будет решено, кого партия выдвинет в президенты. Для того чтобы победить, кандидату необходимо заручиться поддержкой 1144 делегатов. Пока Ромни добился поддержки 454 делегатов, Рик Санторум - 217, экс-спикер Палаты представителей Конгресса Ньют Гингрич - 107, Пол - 47. Представитель штаба Пола ранее утверждал, что в действительности конгрессмен получит поддержку намного большего числа делегатов, чем показывают подсчеты, подобные тем, которые проводит CNN. В штабе Пола надеются, что, несмотря на проигрыш по числу голосов во всех штатах, где до сих пор проходили первичные выборы, конгрессмену удастся добиться поддержки значительного числа делегатов от этих штатов. считает, что имеет право на соцобеспечение, хотя после выигрыша входит в категорию налогоплательщиков с самыми высокими доходами. Эта история уже привлекла внимание законодателей штата. Представитель республиканцев Дейл Зорн внёс билль, призванный лишить таких как Клейтон возможности получения помощи. Такой же билль находится на рассмотрении в сенате и предполагает проверки всех, получивших выигрыш свыше $1000 на предмет получения социальных пособий. М.Ш. Когда материал был готов к печати поступило сообщение, что мичиганские власти лишили Клейтон фудстемпов.

Advertising: 718.303.8855

коротко Апелляционный суд признал, что так называемому «заговорщику тысячелетия», Ахмеду Рессаму, был вынесен слишком мягкий приговор и отправил дело на пересмотр в суд низшей инстанции. В 1999 году уроженец Алжира Рессам, которого прозвали «заговорщиком тысячелетия», был приговорен к 22 годам заключения за подготовку теракта в аэропорту Лос-Анджелеса. Обвинения ему предъявили в 2001 году, однако тогда осужден он не был, поскольку активно сотрудничал с правоохранительными органами. Террорист был осужден лишь в 2005 году, когда отказался сотрудничать с властями США. При этом на процессе обвинение на-

стаивало на 35-летнем сроке, но судья вынес более мягкий приговор. Обжалования по его делу не прекращаются до сих пор. В декабре 2008 года прокуратура потребовала увеличить Рессаму срок заключения до 45 лет, но суд Сиэтла, штат Вашингтон, отклонил это требование. Рессам был арестован в декабре 1999 года, когда вел начиненный взрывчаткой автомобиль к аэропорту в канун Нового года. Алжирцу были предъявлены обвинения по девяти пунктам, включая международный терроризм. Пытаясь избежать пожизненного заключения, террорист представил властям ценную информацию, в частности, о тренировочных лагерях в Афганистане и конспиративных квартирах «Аль-Кайды».

ʧʖʘʣʖ ʤʖ ʧʖʗʥʩʜ t ɺʤʖ ʪʢʟʭʜ ʘ ʛʥʣʜ

ʜʨʮʖʨʩʤʲʠ ʨʢʪʮʖʠ t ɵʟʢʟ ʖʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʖʶ

ʖʘʖʧʟʶ ʖʢʖʩʤʥʨʩʳ t ɽʣʜʛʟʭʟʤʨʡʥʙʥ ʦʜʧʨʥʤʖʢʖ t ɵʜʡʖʮʜʨʩʘʜʤʤʥʜ ʘʲʦʥʢʤʜʤʟʜ ʨʩʧʥʟʩʜʢʳʤʲʬ ʧʖʗʥʩ t ɶʯʟʗʡʟ ʟʤʝʜʤʜʧʖ ʟʢʟ ʖʧʬʟʩʜʡʩʥʧʖ t ɵʜʨʥʗʢʵʛʜʤʟʜ ʡʥʤʩʧʖʡʩʖ t ɵʜʞʖʡʥʤʤʲʜ ʛʜʠʨʩʘʟʶ ʢʜʤʛʢʥʧʛʖ 233 Broadway (Woolworth Building) Suite 810 New York, NY 10279 45 Knightsbridge Road Suite 3 Piscataway, NJ 08854

www.ReporterRu.com

(212) 312-6904 Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevichlaw.com Web: www.shakhnevichlaw.com

№265, 13 марта 2012 г.

4

большой Нью-ЙОРК

Верхушка айсберга

После раскрытия гигантского мошенничества со страховыми полисами типа No-fault, о котором мы недавно писали, власти штата с подозрением присматриваются ко всем докторам, работающим с такими страховками. И небезуспешно – в четверг губернатор Эндрю Куомо заявил, что найдено еще 135 врачей, подозреваемых в аналогичной деятельности - в основном в Лонг-Айленде и в Нью-Йорк-Сити. Всем подозреваемым выслано требование в течение четырнадцати дней предоставить документы, подтверждающие оплату лечения. Если это требование не бу-

дет выполнено в указанный срок, им будет запрещено иметь дело с системой No-fault. Следователи утверждают: они уже нашли доказательства, что многие из этих врачей «сдавали в аренду» свои налоговые номера клиникам, подписывающим фальшивые свидетельства о травмах и лечении. Штат Нью-Йорк занимает четвертое место по стоимости автомобильной страховки в стране. Система No-fault должна была сократить издержки, сделав ненужными юридические баталии о том, кто виноват, но вместо этого привела к невиданному расцвету мошенничества. Марк Витковский

Финансовые проблемы МТА привели к массовым увольнениям и пустующим кабинкам кассиров в метро. А пенсионер Билл Рэпп считает, что именно MetroCard сделали из него «зайца».

71-летний Рэпп вряд ли напоминает мелкого преступника. Бывший учитель и продавец медикаментов поразительно похож на актера-добряка Уилфорда Бримли, сыгравшего в сериале «Уолтоны». Но в отличие от своего звездного двойника, Билл еще и серийный безбилетник: с недавнего времени он проникает на станции метро через запасной выход. «Я не могу позволить себе платить полную стоимость билета. И точно так же я не могу позволить себе получить сердечный приступ», - сказал Рэпп. Пенсионер с декабря ждет, когда же МТА заменит неисправный аппарат для продажи льготных MetroCard. Это позволит Биллу и другим пожилым жителям города покупать билет на метро в два раза дешевле. В Бруклине возле авеню J нашли двухлетнего дрожащего мальчика, на котором даже не было обуви. «Я дала ему тапочки и куртку, — рассказывает живущая неподалеку Яфа Шалом.

— Ребенок дрожал от холода, на улице было всего 30 градусов». Под двери Шалом мальчика доставили полицейские, которые затем отправились на поиски родителей. До сих пор неизвестно, как ребенок оказался один в квартале от собственного дома. Нашли его око-

Безбилетник поневоле В МТА накопилась масса претензий и жалоб от простых граж-

лило 600 таких сотрудников. И, несмотря на все передряги, Рэпп

дан, которые также как и Билл ждут по 3 или 4 месяца замены аппарата или денежной компенсации. Частично МТА винит в задержках кадровые сокращения. Для оформления льгот, Рэппу необходимо предъявить кассиру свою карту. Но сегодня это сделать намного сложнее: МТА уво-

остается в добром здравии. Он подрабатывает актером, озвучивает рекламные ролики и пять дней в неделю ездит на работу в Нью-Джерси. Пенсионер с ностальгией вспоминает свое детство, когда проезд в метро стоил 5 центов. Александра Юрьева

Матери-кукушки ло часа дня, а мать с отцом позвонили в 911 только два часа спустя. Родители рассказали полиции: они были уверены, что сын - у родственников, живущих в том же доме на Е.12-й улице. В итоге Шазию и Халифа Нафир обвинили в беспечном отношении к ребенку, поставившем под угрозу его здоровье и жизнь, арестовали, надели наручники и забрали в 70-й участок. «Ребенок мне ничего не рассказал, он был слишком напуган,

— продолжила Шалом. — А может, и по-английски еще не очень понимает». В больнице малыш расплакался, но на контакт с врачами и медсестрами так и не пошел. После медицинского обследования его доставили в полицейский участок к родителям. От комментариев журналистам горе-родители отказались. Городская служба по делам детей уже занимается этим инцидентом. Как сообщил их представитель, кроме двухлетнего «найденыша» в семье Нафир есть старшие сын и дочь, чей возраст не разглашается. Все дети будут временно переданы родственникам. В январе Нью-Йорк уже удивил подобный инцидент. Двух- и трехлетняя дочери Далишы Адамс были найдены на одной из бруклинских улиц. 26-летняя мать доказывала, что оставляла детей с их бабушкой, Бетой Дэвис, но та опровергла слова дочери…

OPMI Business School (Downtown Manhattan) Bы - в Америке! А что делать дальше? Статус? Английский? Работа? Мы cможем решить все ваши проблемы!

• Поможем получить/изменить любой статус на F-1/ M-1 • Помощь в трудоустройстве/ITG ваучеры/CPT/OPT/TRA • Курсы: английский, GED, NCLEX, yправлениe мед. офиса, Notary Public, комп. технологии, бизнес и бухгалтерия

Tел: 212-269-4000 Ext. 121,123,130 www.opmi.org 116 John Street, Suite 200 New York, NY 10038

№265, 13 марта 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

5

большой Нью-ЙОРК

Когда иссякает финансовый поток… Акция гражданского протеста в Нью-Йорке под названием «Захвати Уолл-стрит» может прекратиться уже через несколько недель из-за недостатка денежных средств. Как указано в одном из опубликованных финансовых отчетов, на основном банковском счете группы Adbusters – канадской некоммерческой организации, участники которой стали инициаторами движения «Захвати Уоллстрит» шесть месяцев назад, – осталось около 45 тысяч долларов (по состоянию на 2 марта). Размер еженедельных поступлений на счет Adbusters значитель-

но снизился и составляет около 1 600 долларов. В отчете, опубликованном на сайте группы, говорится, что «при нынешнем уровне расходов» захватчики останутся «без цента в кармане уже через ТРИ НЕДЕЛИ». На прошлой неделе организаторам движения было отправлено электронное письмо с просьбой прокомментировать сложившуюся ситуацию, однако быстрого ответа на этот запрос так и не последовало. В то же время, один из бывших сотрудников финансового комитета группы заявил, что в отчете указано далеко не всё. По словам

Все для клиента Домохозяйку Анну Гристина, подозреваемую во владении борделем из Верхнего Ист-Сайда, могут сегодня выпустить на свободу. Адвокат Анны, Питер Глисон, намерен заложить его собственную квартиру в TriBeCa, чтобы добиться освобождения матери четверых детей под залог в два миллиона долларов. Госпожу Гристина обвиняют в контроле подпольного борделя с многомиллионными оборотами. Прошение, которое будет подано сегодня в уголовный суд Манхэттена, должно быть еще одобрено судьей Хуаном Мершаном. «Я думаю, что у Пита Глисона страсть к справедливости и врожденная ненависть к хулиганам. Когда он видит, что кого-то ущемляют, он вмешивается», - сказал юрист по правам человека Рон Куби, помогающий Глисону. Это крайне редкий случай, чтобы адвокат вносил залог за своего клиента. Хотя такой поступок и не противоречит профессиональной этике. Глисон даже позволит 44-летней Гристина, ее четырем детям и третьему мужу, Кельвину, остаться в его квартире на North Moore Street, если судья не желает, чтобы она 1

2

3

4

55

6

7

8

покидала Нью-Йорк, согласно представленному сегодня показанию под присягой. Дом Глисона - с четырьмя комнатами и двумя ванными - стоит около 2,5 миллионов. Гристина предложили носить браслет слежения на лодыжке, если судья откажется от сделки. Ее предполагаемая сообщница Джейни Мэй Бэйкер должна сегодня явиться в суд для дачи показаний по тому же обвинению. Тридцатилетнюю красавицублондинку Бэйкер считали сбежавшей, хотя друзья сказали, что она просто навещала семью за городом. Что до Анны Гристина, она была в тюрьме Райкерс-Айленд с 22 февраля, когда ее обвинили в содействии занятию проституцией после пятилетнего расследования в управлении окружной прокуратуры по общественной коррупции, которое занимается обвинениями против полицейских и госслужащих. Власти подозревают, что она могла быть под защитой некоторых полицейских и даже сотрудников окружной прокуратуры. Гристина наняла Глисона после того, как тот привлек ее внимание бурной критикой рекламы «для взрослых» в Village Voice. Эти объ-

9 10 11 12 13 14 15 16

Пита Дутро, захватчики продолжают организовывать и запускать различные проекты, а также планировать на весну новые демонстрации. Напомним, что акция протеста «Захвати Уолл-стрит» началась 17 сентября 2011 года и длится по сегодняшний день. Основной своей целью участники акции считают длительный захват улицы УоллСтрит в финансовом центре НьюЙорка, направленный на привлечение общественного внимания к «преступлениям финансовой элиты», а также призыв к структурным изменениям в экономике. Анастасия Юрьева явления об эскорт-услугах и массажных салонах, найденные на последних страницах журнала и онлайн на BackPage.com, фактически пропагандируют работорговлю и эксплуатацию женщин, заявил Глисон. Это, а также его приверженность защите прав животных, послужило причиной, по которой Гристина на прошлой неделе попросила его представлять ее интересы. Как Бэйкер, так и Гристина, грозят семь лет колонии, если их признают виновными. Источники в прокуратуре сообщили, что окружной прокурор Манхэттена Сайрус Вэнс собирал информацию по Гристина, а затем и по Бэйкер почти пять лет с целью отловить высокопоставленного сутенера. «Он (Вэнс) хотел сенсационного разоблачения, связанного с проституцией, - сказал один информатор. Они продолжали расследование, поскольку подозревали, что клиентами были некоторые знаменитости». В эксклюзивном интервью The Post на прошлой неделе из РайкерсАйленда Гристина сказала, что следователи потребовали от нее выдать клиентов, занимавшихся политикой, недвижимостью и финансами. «Фактически, это означало «Скажи нам, что мы хотим, а мы тебя выпустим»», - сказала она. Марк Витковский

Advertising: 718.303.8855

А что за скидкой? Группа защиты прав по­т ребителей Community Cata­l yst выдвинула обвинения против восьми фармакологических компаний – Abbott, Amgen, As­t ra­Z e­ neca, Bristol-Myers Squibb, GlaxoSmithKline, Merck, No­ vartis и Pfizer. Она обвиняет про­и зводителей лекарств в том, что их программы, предлагающие купоны, чтобы уменьшить плату за фирменные лекарства, являются незаконными.

Community Catalyst утверждает, что программы купонов на-

рушают федеральные законы о взяточничестве. В действительности они предназначены для сокрытия информации о ценах от компаний, предоставляющих разные планы медицинской страховки. Купон позволяет покупателю приобрести лекарства известных марок почти по той же цене, что обычные лекарства. Группа утверждает, что такая политика ведет к повышению затрат страховых компаний и может привести к ускоренному исчерпанию страховок у получателей. Марк Витковский

Лу ФИДЛЕР: он решит наши проблемы!

Кандидат в сенат штата по 27-му округу Лу Фидлер прекрасно знает все проблемы русскоязычных иммигрантов. Лу Фидлер постоянно встречается с представителями нашей общины, помогает нашим общественным организациям, нашим бизнесам, отдельным гражданам.

Фидлер всегда знает, как помочь, он – опытный политик

Голосуйте за Лу Фидлера 20 марта!

www.ReporterRu.com

Paid by Fidler for State Senate

№265, 13 марта 2012 г.

6

в мИРЕ

коротко ***

Сирийская оппозиция призвала арабские и западные государства к военной интервенции в страну, где в ходе столкновений с правительственными силами погибли более 7000 человек. Представители Сирийского национального совета на пресс-конференции в Стамбуле заявили, что военная интервенция необходима для создания в Сирии «гуманитарных коридоров». Кроме того, они потребовали создания бесполетной зоны в небе над страной, наподобие тех, что устанавливались над Ираком и Ливией. ***

Национальный банк Белоруссии вводит в обращение банкноты номиналом 200 тысяч местных рублей. Это – результат инфляции, которая в прошлом году составила 109 процентов. А в этом году министерство экономики ожидает инфляцию примерно 65-70%, что вызывает скептицизм у экспертов, предрекающих гиперинфляцию. ***

Ученые Исламской республики Иран заявили, что создали «супербетон», который, якобы, в состоянии защитить подземные ядерные объекты от возможных бомбовых и ракетных ударов. В состав «супербетона» входят кварцевый порошок и специальные волокна, превращающие его в крайне прочный и выдерживающий огромное давление материал. ***

Новейшая методика лечения, разработанная специалистами израильского медицинского центра «Асаф а-Рофе», способна существенно повысить качество жизни миллионов людей, переживших инсульт. Суть методики – использование камер давления, нахождение в которых больных, позволяет кардинальным образом улучшить их состояние и частично возвратить утраченные в результате инсульта способности.

Президент Барак Обама на днях объявил, что Запад не оставляет попыток мирно урегулировать конфликт вокруг иранской ядерной программы и с этой целью возобновляет переговоры с Тегераном. При этом администрация теоретически не исключает и силовой вариант решения проблемы. Как оценивают вероятность вооруженного столкновения Соединенных Штатов с Ираном рядовые американцы? Совершенно понятно, что из стратегических соображений правительство не разглашает собственные оценки вероятности силового сценария решения иранской ядерной проблемы, так что общество в своих прогнозах вынуждено полагаться на здравый смысл и догадки экспертов. На какие же выводы наводит американцев их интуиция и информация, циркулирующая в СМИ? Согласно опросу службы Зогби, 78% респондентов полагают, что Иран, вопреки официальной пропаганде, активно работает над созданием ядерного оружия; 62% предсказывают, что, имея такое оружие, он применит его против Израиля; 89% считают вероятным нанесение Израилем удара по иранским атомным объектам; 72% придерживаются того мнения, что, если Израиль атакует Иран, Соединенные Штаты рано или поздно вступят в боевые действия на стороне союзника. Вопрос: следует ли из этого, что те же 72% одобрят вступление США в боевые действия на стороне Израиля? Отвечает аналитик из Института Ближневосточной политики Дэвид Поллок: «Нет, боюсь, этот вывод неправомерен, даже учитывая весьма положительное отношение американцев к Израилю. По рыхлым прикидкам социологов, чуть менее половины американцев склоняются к военной поддержке Израиля в случае, если он инициирует односторонние военные действия. Правда, это само по себе впечатляет, ибо речь идет не о помощи Израилю, если на него нападет Иран, - в этом сценарии поддержка будет ошело-

№265, 13 марта 2012 г.

Прогноз: война мительная, - а о помощи Израилю, если он сам развяжет войну. И это при том, что 80% американцев считают весьма вероятным

иранскому руководству эти цифры тоже не дают. Вместе с опросом службы Зогби были обнародованы результаты

резкое подорожание бензина и прочие экономические пертурбации в случае войны в зоне Персидского залива! Что же касается опроса как такового, то надо подчеркнуть, что респонденты здесь не высказывают оценочные суждения, а делают прогнозы. Поскольку эти прогнозы умозрительные (и причина не в том, что респонденты плохо информированы, а в том, что им на самом деле эмпирически не на что опереться), то их ценность для первых лиц, принимающих решения, в высшей степени сомнительна. Тем не менее, признает Дэвид Поллок, повода для спокойствия

схожего анкетирования, проведенного в Израиле Институтом Брукингса. Лишь 27% израильтян убеждены в том, что в случае нанесения удара по иранским атомным объектам, США окажут им военную подержку; 39% считают вероятным оказание поддержки сугубо дипломатической. Только 19% заявили, что Израиль рискнет действовать в одиночку наперекор желаниям Вашингтона. В то, что Тель-Авив предпримет военные шаги, имея за спиной Соединенные Штаты, верят 42%. Картина совсем неоднозначная, и опять же неясно, подчерки-

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

вает Поллок, какие выводы могут из нее сделать правительства Америки и Израиля, не говоря уж об иранском руководстве. Возвращаясь к США и опросу Зогби: 44% американцев высказываются за военные меры, если окажется, что Иран обзавелся ядерным оружием; из них 37% поддерживают удары с воздуха и 7% - ввод в страну сухопутных войск; 33% объявили себя сторонниками ужесточения политико-экономических санкций, и только 10% стоят на том, что Вашингтону и в этом случае не следует менять нынешний курс в отношении Тегерана. «Настроения в американском и израильском обществах настолько неоднозначны и решение атаковать или не атаковать Иран настолько судьбоносно, что в этих условиях даже демократические правительства США и Израиля будут опираться преимущественно не на общественное мнение, а на профессиональных военных, дипломатов и разведчиков, - предполагает мой собеседник. – Безусловно, Обама, особенно в год президентских выборов, не может не задумываться о том, как война отразится на его шансах на переизбрание, но принципиальную роль внутриполитические расчеты, думаю, играть не будут. Споры по поводу наилучшего способа разрешения иранской ядерной проблемы лишний раз демонстрируют, что в целом ряде ситуаций ответственная демократическая власть ведет за собой общество, а не следует за ним, и что политически зрелый народ совершенно осознанно перекладывает бремя ответственности на своих представителей и их помощников», - напоминает сотрудник Института ближневосточной политики Дэвид Поллок. Ситуация, пожалуй, могла бы измениться, если бы американские города вдруг начали сотрясать превентивные демонстрации «за» и «против» поддержки военной акции Израиля против Ирана. Но подобное развитие событий экспертное сообщество сегодня вообще не рассматривает. Евгений Аронов

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

7

Тема Помните чудесный американский фильм с этим названием с Дэми Мур в главной роли? Импозантный миллионер платит попавшему в серьезную передрягу мужику миллион долларов за одну ночь с его красавицей-женой. Напоминаем, что фильм вышел в 1993-м году, стало быть, с поправкой на инфляцию, за несравненную Дэми было предложено $1,472,031 сегодняшними деньгами. Как разбирались с этой моральной и нравственной дилеммой герои фильма, вы, должно быть, помните. Кстати говоря, отметим, что предложение поступило от (ха-ха) неотразимого Роберта Рэдфорда, а он, дамы не дадут соврать, мог получить, что хотел, совершенно бесплатно. Только не стройте из себя святошу и не плюйте мне в лицо! Лучше загляните к себе в душу, читатель, и попробуйте ответить, что бы вы лично сделали за $1,472,031.00 наличными? Предупреждаю, что слишком высоконравственную публику может шокировать продолжение этой статьи, так что перелистывайте страничку, пока не поздно! Вспомнинается беседа, которая велась в курилке одного из русских телевидений лет 15 назад. Мы все были молоды, циничны и отчаянно бедны. После обычных жалоб на нехватку денег один наш оператор задумчиво сказал, что за миллион долларов согласился бы... на по-

Непристойное предложение

ловой акт с мужчиной. Поверьте, что эта мысль была свежа даже в телевизионной курилке, где до сих пор не существовало ни запретных тем, ни запретной лексики. Мы по-

те сегодня был предложен соответствующий опрос общественного мнения, так в нем такого рода варианты даже не рассматривались. Тем не менее, я узнала, что

трясенно замолчали. «А что? - продолжал он развивать свою мысль, - ничего особенно страшного не вижу. Зато все свои проблемы решил бы. – Потом он еще подумал и признался, - да я бы и дешевле согласился!» Главное, вы не подумайте, что у нашего оператора были какие-то сомнения в своей ориентации – бабник был еще тот. Он готов был переступить через ориентацию, вот в чем фенька! Скажу вам, что подобное редко кому в голову придет. На Интерне-

38 процентов респондентов готовы усыпить своего кота (собаку), 21 процент готов провести пять лет на необитаемом острове, 33 процента поменяют религию, а 50 – не против прилюдно сжечь американский флаг. Надеюсь, что вы так же возмущены, как и я. Вот уроды! Ничего святого! Сдать жену на вечер вызвались всего 13 процентов опрошенных. Все-таки, как видно, жена в каких-то случаях оказывается дороже Родины... Выбор там был достаточно обширный. Можно было сняться в

Колледж украсят достойно Новое здание Bronx Community College будет украшено 22 работами местного художника Даниэля Хобена. Две из них будут висеть в холле, над главной лестницей, а остальные - на балконе читального зала на втором этаже. На двух картинах 55-летнего художника, «встречающих» посетителей кампуса, изображены долина реки Гарлем и колоннада Hall of Fame. «Главное в образовательном 1

2

3

4

5

6

77

8

процессе — вдохновение, — говорит Хобен. — Посмотрите на эти картины, и у вас появится настроение узнавать что-то новое и интересное». Висящие над лестницей картины довольно большие — около 10 футов в ширину. Те, которыми украсили балкон, — поменьше. Среди них - виды Бронкса, жанровые работы, два портрета кота художника и его автопортрет. Новое здание кампуса, выстроенное по проекту архитектора Роберта Стерна, планиру-

9 10 11 12 13 14 15 16

ют закончить этой осенью. На первом этаже расположено 15 аудиторий и кафе, на втором — комната отдыха, несколько комнат для групповых занятий и читальный зал с балконом, а на третьем — администрация и библиотека. «Работы Даниэля ухватили самую суть нашего округа, — говорит декан колледжа Дэвид Тейлор, входивший в комиссию, которая отбирала работы для украшения интерьеров. — У него очень теплые и очень «бронксовские» картины». Одобрила выбор художника и заведующая

Advertising: 718.303.8855

порнофильме (на что легко пошел 51 процент опрошенных) и даже переехать в страну, где не говорят на английском языке. Лично мне такая мера наказания кажется сомнительной. Страна стране рознь. В Италию я бы поехала жить хоть завтра, а вот в Белоруссию – ни за что. Желающих отказаться от мяса на два года было процентов 40, а отказаться от телевизора – всего 30. Некоторые предложения поразили своей неожиданностью. Одни легко соглашались провести 8 часов в яме под нужником («Меня бы поддерживала мысль о том, сколько я каждую минуту зарабатываю», - признался один респондент), другие были не против убить первого встречного. «За миллион – вряд ли, - уточнил один особо высоконравственный товарищ, - а вот за десять...». Раскольников со своей теорией рядом с этим типом просто котенок. Тварь дрожащая... Люди, угнетенные хроническим безденежьем, так же соглашались расстаться с рукой или ногой, остаться без языка, поплавать в бассейне с акулами и отказаться от десяти лет жизни. Уфф! Доктор Фауст нервно курит. Будучи особой, принадлежащей, как сейчас говорят в Москве, к креативной прослойке общества, я тут же прикинула ситуацию на себя. Итак... мой выбор.

отделением изобразительного ис­кусства и музыки Рут Басс. «Он - замечательный художник, — заявила она. — Выбор крайне удачный. Я уверена, что всем посетителям и студентам понравится». Одних только сольных выставок у Хобена было больше 30, он преподает искусство в City College и Riverdale Y. Его работы можно найти как в частных коллекциях, так и в общественных местах — от Белого дома до Нью-Йоркского исторического общества. Больше информации о художнике можно найти на его сайте — danielhauben.com www.ReporterRu.com

Значит, определимся сразу: сдать в аренду мужа – ни-ни-ни! Ни за миллион, ни за два, ни за три, ни за какие коврижки. Я собственница. Отказаться от мяса – ни за что, без мяса я сдохну, проверяла. Мне как-то посоветовали модную монодиету с гречневой кашей. После двух дней на этой самой каше я впала в тяжелую депрессию, из которой меня моментально вывел кусок копченой колбасы... Что делать? Такая «устройства»! Нужник отпадает, более того, такой вариант я даже близко рассматривать не буду – сплохеет. Акул и тарантулов – боюсь до смерти, кошку усыпить... вы что, с ума сошли! Телевизор я и так не смотрю. Необитаемый остров? Гмм, заманчиво. А Интернет там будет? А копченая колбаса? А муж? Пожалуй, вот что. Сожгу-ка я американский флаг! Не подумайте плохого – Америку я люблю и от жизни в этой стране, пожалуй, ни за что не откажусь. Даже Италия, должно быть, через некоторое время начнет раздражать. На свою историческую Родину, типа, в Россию, ни за какие большие деньги не вернусь. Депрессия начнется на третий день, как после гречневой каши. А вот сжечь флаг – могу. Нет, не паспорт – паспорт мне нужен. Флаг. Давайте размышлять трезво: это всего лишь кусок трехцветной ткани. Сожгу и глазом не моргну. Деньги на бочку, пожалуйста! Мария Гордон

ШВЕЙЦАРСКАЯ СКАЗКА + 17 - 28 мая - $1325 Memorial Day vacation, тур #9

Вся Швейцария + Баден-Баден, Монблан, оз. Лаго Маджоре (Швейц-Италия), Королевские Замки Баварии в Альпах, Лихтенштейн.

ФРАНЦУЗСКАЯ И ИТАЛЬЯНСКАЯ РИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ

6 - 17 сентября - $1390

Ницца (4*- 4 ночи у моря), Канны, Монако, Сан Ремо, Генуя, Милан, Верона, Бергамо, оз. Гарда, Падуя, дорога Суворова/Чертов мост, Цюрих и др.

BLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY (718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day. www.W360Travel.com

Группы из США. Singles welcome.

№265, 13 марта 2012 г.

C

в

8

Вечер в Нью-йорке

Весь этот джаз Smoke Jazz & Supper Club-Lounge 2751 Broadway between 105th & 106th Streets.

(212) 864-6662 Март, 16 в 8:00 p.m., 10:00 p.m. и 11:30 p.m. Вход $30 В творчестве джазового пианиста Эрика Рида (Eric Reed) отразились те качества, благодаря которым музыкант становится “звездой”: виртуозная техника, элегантность и изысканность исполнения, окрытость и эмоциональность, композиторская изобретательность и смелость. Вдумчиво подходя к музыкальному материалу, Эрик создает композиции и импровизации, далеко выходящие за рамки общепринятого. В свои 40 с небольшим лет Эрик Рид уже успел поработать

Выбор автора Blue Note 131 West 3rd Street, Manhattan (212) 475-8592 Март, 13-18 8:00 p.m. и 10:30 p.m. Цена билетов $45 (за столиком) и $30 (возле бара). Имя Эдди Палмьери (Eddie Palmieri) хорошо известно всем любителям латиноамериканского джаза. Выступая в течение 50 лет в качестве руководителя оркестров, исполняющих музыку латино и сал-

со многими знаменитыми джазменами, среди которых Джон Клейтон, Фредди Хаббард, Джо Хендрикс, Куинси Джоунс, Уэйн Шортер, Натали Коул, Сайрус Честнат и многие другие. Эрик начал учиться игре на фортепиано в 2 года. В 5 лет он уже играл в церкви, где служил священником его отец. Услышав записи Арта Блэйки, Дэйва Брубека и Рамси Люиса, мальчик навсегда влюбился в джаз. Когда Эрик учился в школе искусств, его преподаватель Джефф Лавнер, обнаруживший в юном музыканте тягу и предрасположенность к свингу, начал знакомить его с записями выдающихся джазовых пианистов. К 13-ти годам Эрик уже знал практически всю джазовую классику. Уже в 18 лет Эрик Рид активно са, Палмьери записал более 32 альбомов стал восьмикратным обладателем Grammy Award и других престижных наград. Как и его старший брат, впоследствии легенда музыки салса, пианист Чарли Палмьери, Эдди стал заниматься музыкой в раннем возрасте. Для него, как и для других выходцев из латиноамериканских стран его поколения, это был единственный путь выбраться из гетто и стать независимым. Уже в возрасте 8 лет Эдди вместе с Чарли участвовали в конкурсах юных талантов. В школе он стал увлекаться музыкой, начал брать уроки фортепиано. Хотя он и планировал стать ударником, но после нескольких лет игры на барабанах в оркестре его дяди, в возрасте 15-ти лет, он понял, что его инструмент – фортепиано. Свою профессинальную карьеру пианиста Эдди Палмьери начал в начале 50-х годов в оркестре Эдди Форрестера, затем работал в коллективах Джонни Сигала и Тито Родригеза. Но его мечтой было стать бэнд-лидером и в 1961 году он сформировал легендарный оркестр Conjunto La Perfecta, который про-

№265, 13 марта 2012 г.

гастролировал со своими собственными ансамблями и записывал альбомы в качестве лидера и сайдмэна. Серьезной ступенью в его творчестве стала работа в 90-х в

на. В 1995 году он впервые предпринял гастрольное турне в качестве бэнд-лидера. К этому времени он уже был зрелым музыкантом с собственным художественным ви-

септете Уинтона Марсалиса и джазоркестре Линкольн-центра. В это же самое время он играл в оркестре Фредди Хаббарда и Джо Хендерсо-

дением и стилем. Его коммерческий успех и признание критикой постоянно росли. В 2005 году Эрик Рид сформи-

существовал до 1968 года и вместе с которым было записано несколько альбомов. Работая с La Perfecta, Палмер начал экспериментировать с оркестровкой, заменив традицонные трубы на два тромбона и флейту, что являлось абсолютно нетипичным для латиноамериканской музыки. Добавив к этому ударные, контрабас и вокал, Палмьери создал новое и необычное звучание, а его оркестр прозвали “Бэндом с дико ревущими слонами”. Вскоре оркестр встал в один ряд с оркестрами Мачито, Тито Родригеза и другими знаменитыми коллективами. В 1974 году Эдди Палмьери получил свою первую Grammy за альбом “The Sun of Latin Music”, а в начале 80-х – еще два: за “Palo Pa Rumba” и “Solito”, а в 1987 году вышел альбом “La Verdad” с исполнителем салсы певцом Тони Вегой. В следующем году радость от достигнутых творческих успехов была омрачена внезапной смертью его брата Чарли. В 90-е годы Эдди участвовал в различных концертах и студийных записях. В 1998 году на джазовом фестивале в Сан Хуане был отме-

чен неоценимый вклад, внесенный музыкантом в качестве бэнд-лидера и Эдди стал почетным доктором музыкального колледжа Беркли, а в 2002 году Йельский университет присудил ему звание члена совета колледжа “Chubb Fellowship”, которое обычно присуждается главам иностранных государств. Несмотря на то, что в 2000 году он объявил, что заканчивает концертную деятельность и уходит на заслуженный отдых, Палмьери все-таки продолжил работать. Записанный вместе с Тито Пуэнте альбом “Masterpiece”

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

ровал квартет, в составе которого вместе с ним были его земляк из Лос-Анджелеса, ударник Вилли Джоунс III, контрабасист Джеральд Кэннон и сопрано-саксофонист Стэйси Диллард. Круг художественных интересов музыканта постоянно расширялся. Помимо игры на фортепиано, он сочинял музыку и аранжировки для шоу Эдди Мерфи “Life”, участвовал в создании рекламы и телевизионных шоу. Эрик сотрудничает с Американски театром танца Элвина Эйли, преподает в Джулиардской школе музыки и проводит джазовые мастер-классы и в Америке, и далеко за ее пределами. В 2011 году вышел новый альбом Эрика Рида “The Dancing Monk”, являющийся данью памяти великому Телониусу Монку. В концертах в Smoke Эрик Рид выступает вместе со своими давними коллегами - ударником Вилли Джоунсом III и контрабасистом выиграл две премии Grammy. В настоящее время Эдди Палмьери активно вовлечен в музыкальную деятельность. Он сформировал новый бэнд, La Perfecta II и записал c ним “Ritmo Caliente”. В апреле 2005 года в Пуэрто-Рико состоялся концерт, посвященный 50-летию творческой деятельности выдающегося музыканта, в котором приняли участие все знаменитые исполнители современной латиноамериканской музыки. Объединившись со своим старым коллегой, трубачом Брайеном Линчем, Палмьери начал новый проект, в котором участвовали звезды джаза и латиноамериканского джаза, среди которых были Борис Козлов, Фил Вудс, Дафнис Прието, Марио Ривера и другие. Результатом этой работы стал альбом, завоевавший в 2007 году Grammy в категории “Лучшая латинская джазовая запись”. Его “La Perfecta” считается одним из ведущих латиноамериканских оркестров. Вместе с музыкантами своего бэнда Эдди Пальмьери отмечает свой 75-й день рождения в Blue Note.

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16

9

Вечер в Нью-йорке Джеральдом Кэннонном. В исполнении трио прозвучит музыка из готовящегося к выпуску альбома “The Baddest Monk” Birdland 315 West 44th Street between Eighth and Ninth Aves.

(212) 581-3080 Март, 13-17 в 8:30 p.m. и 11:00 Вход $30-$40, минимальный заказ - $10 Имя замечательного джазового гитариста Пэта Мартино (Pat Martino) известно во всем мире. Начав играть на гитаре в 12 лет, он сразу же выявил яркий талант и, быстро закончив курс обучения, стал заниматься музыкой профессионально. Хотя он не обошел вниманием расцветающую в то время рокмузыку, все же джаз взял верх. После пер-

вых же его гастролей вместе с органистом Чарльзом Ерландом он очень быстро стал известен в среде джазовых музыкантов. Переехав в Гарлем, Мартино буквально открыл для себя мир соул-джаза. Работая в качестве сайдмэна с Джеком МакДаффом и Доном Паттерсоном, он принял концепции органного трио и под их влиянием выработал собственный подход к стилю и ритму. К 18 годам он уже был сложившимся музыкантом, а в 20 лет подписал контракт со студией звукозаписи “Prestige Record”. В 1976 году после операции на мозг у музыканта началась амнезия, и он полностью забыл о своей музыкальной карьере и своем инструменте. Только благодаря участию друзей и близких, а также с помощью компьютера и старых записей, Пэту удалось победить болезнь. Заново пришлось и учиться играть на гитаре. Возвращение Мартино было ознаменовано выходом в 1987 году диска “The Return”. Затем снова последовал длительный перерыв, и следующая запись вышла только в 1996 году. В 90-е годы Пэт Мартино неоднократно получал престижные звания и награды и был дважды номинирован на Grammy. В 2004 году журнал Downbeat назвал 1

2

3

4

5

6

7

8

99

Мартино “Гитаристом года” В 2006 году вышел альбом “Remember: A Tribute to Wes Montgomery”, получивший высокую оценку критики. Сегодня Пэт живет в Филадельфии и продолжает совершенствовать свое мастерство. Он ведет активную концертную и педагогическую деятельность по всему миру. Молодым музыкантам он не только дает уроки музыки, но и старается привить им свою философию – философию человека, несмотря на тяжелейшие испытания сумевшегоне только вернуться к полноценной жизни, но и воплотить все свои творческие мечты в жизнь. В Birdland Пэт Мартино выступает вместе со своим трио.

Birdland 315 West 44th Street between Eighth and Ninth Aves.

(212) 581-3080 Март, 18 1:00 p.m. Вход $25-$50 Известная вокалистка Джейн Монхейт (Jane Monheit) проводит в Birdland свой мастер-класс. Имя этой талантливой певицы известно как любителям джаза, так и поклонникам театра-кабаре. Джейн за последние 10 лет собрала множество восторженных отзывов критики. Среди джазменов, работавших с Монхайт, Теренс Бланчард, Том Хэррелл и другие признанные музыканты. Хотя певицу часто сравнивают с Эллой Фитцжеральд и Дайаной Кролл, она все же нашла собственный стиль и выработала умение вкладывать новое значение в каждую исполняемую ей композицию. Первый же ее альбом “Never Never Land”, записанный в 2000 году вместе с Роном Картером и Кенни Бэрроном, в течение целого года оставался в чартах Billboard. Ассоциация джазовых журналистов признала его лучшей дебютной записью. Такого же успеха добились и последующие альбомы Монхейт. Два из них – “In the Sun” и “Taking a Chance on Love” были номинированы на Grammy. Джейн Монхайт выступала на сценах самых престижных концертных залов, кабаре и джаз-клубов по всему миру. Она самостоятельно записала 7 альбомов и 2 DVD и многократно участвовала в создании альбомов в качестве специально приглашенной вокалистки. Джейн приглашают выступать на самых важных мероприятиях, включая Рождественские концерты в Белом доме и телевизионных шоу. Большую часть года певица проводит на гастролях вместе со своим бэндом и часто выступает с лучшими симфоническими оркестрами Америки. Автор рубрики Инна Кипень

10 11 12 13 14 15 16

Вас беспокоят:

• Тяжесть в ногах • Жжение, зуд • Отёки ног • Язвы • Судороги • Пигментация • Варикозные вены • Тромбозы • Кровотечения

 USA Vein Clinics Âàì ïîìîãóò! Нужно ли постоянно страдать от варикозных вен?

EVLT

НЕТ! Навсегда избавиться от венозной недостаточности покрывается Medicare вам поможет новая нехирургическая процедура – Внутрии большинством венная Лазерная Терапия (EVLT), рекомендованная FDA.

Это дорого?

НЕТ! Лечение покрывается медицинскими страховками и Medicare.

других страховок практически полностью

Это быстро?

ДА! Процедура в нашем офисе занимает всего несколько минут. Вы сможете вернуться к своему обычному образу жизни сразу после лечения.

Как назначить визит к врачу? ЗВОНИТЕ НАМ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ПО ТЕЛЕФОНУ:

718-764-2302

До

После

До

После

чтобы назначить консультацию в удобно расположенном для вас офисе.

Мы принимаем Medicare, Americhoice, Fidelis, 1199, Oxford, Blue Cross / Blue Shield, Aetna, Cigna, United Healthcare, GHI и многие другие страховки.”

BROOKLYN OFFICE 2511 Ocean Ave, Suit 102 Brooklyn, NY 11229

Advertising: 718.303.8855

QUEENS OFFICE 116-02 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375

www.ReporterRu.com

Вы в надежных руках™

№265, 13 марта 2012 г.

10

Город

Верните лицо! Ну, или деньги… Нью-Йорк узнал о длинноногой европейской модели Марине Асеновой несколько лет назад. Но сама девушка осознала масштабы своей популярности лишь во время прогулки по Нью-Йорку. Зайдя в одну из аптек города, она была поражена: на упаковках

косметических средств Марина увидела до боли знакомое лицо. Оказалось, модельное агентство MC2 Models не предупредило девушку о том, что она стала лицом рекламной кампании Coty Cosmetics’, кото-

рая предлагает средства по уходу за волосами. Девушка немедленно подала иск. «Они, наверное, думали, что Марина никогда не узнает об этом», - поделился адвокат истицы Том Маллэни. Если верить судебным документам, неприятный инцидент произошел несколько лет назад, и агентство до сих пор не заплатило модели деньги за работу. Адвокат Марины подал иск против МС2 на кругленькую сумму, обвиняя агентство в нарушении условий контракта и неправомерном обогащении, утверждая, что 80% полученных компанией средств должны принадлежать Марине Асеновой. Миловидная девушка болгарского происхождения даже не догадывалась о том, как много на ней заработало агентство. Фирма отказывается рассказывать о сумме сделки и не показывает контракт с Coty Cosmetics. «Я думаю, они просто заговаривают зубы моей подзащитной», - сказал адвокат. На данный момент агентство не комментирует ситуацию. Анастасия Юрьева

Берегите почтовые ящики Пара аферистов разграбила почтовые ящики в тихом городке Линдхарст, НьюДжерси. Полицейские говорят, что Леандро Мендес, 19 лет, и Виктор Валенсия, 20 лет, похищали чеки налоговых возмещений, оформленные на умерших людей, нелегалов и несовершеннолетних. Они были задержаны, когда один из соседей увидел их «за работой» и вызвал службу 911. «Это пугает, потому что это вторжение в частную жизнь. У нас тут обычно не бывает проблем такого рода», - сказала Тереза Мейер, жительница Lake Avenue, где произошло преступление. Однако, по словам Джеймса О'Коннора, начальника полиции

Линдхарста, подобные преступления вполне типичны и широко распространены. Несколько случаев было зафиксировано на ЛонгАйленде и в округе Вестчестер. Мошенники подают фальшивую налоговую декларацию на имя человека, который пожаловаться не сможет, и узнают приблизительную дату получения возврата денег. К этому дню они взламывают почтовый ящик по указанному адресу и забирают чек, чтобы позднее его обналичить. Предполагается, что Мендес и Валенсия были всего лишь исполнителями для неизвестного организатора, платившего им по сто долларов в день за эту рискованную «работу». Марк Витковский

№265, 13 марта 2012 г.

Квартирная оккупация В центре имущественных споров, которые могли бы перевернуть с ног на голову закон об арендной плате Нью-Йорка (New York City's

смогли удержать даже свои владения, не говоря уже о головах», - рассказывает историк семьи, Николас Уинг. Г-жа Ломбарди на данный мо-

rent regulations), - представительница одной из старейших семей Америки, госпожа Нэнси Уинг Ломбарди. Она снимает квартиру в старинном викторианском особняке, у Джеймса и Джин Хармон, пары с Верхнего Вест Сайда. Ломбарди живет здесь с 1976 года и платит за аренду около $1000 в месяц. Ее апартаменты стали фигурантами в иске Хармонов, где оспаривается конституционность закона об аренде, который ограничивает размер квартплаты (state's rent regulations). Пара проиграла это дело в Окружном суде и в апелляционном суде Второго округа. В настоящее время Верховный суд решил более серьезно взглянуть на его обжалование. И хотя это не имеет никакого отношения к иску, американские корни госпожи Ломбарди ведут к семье Уингов, прибывших в Новый свет в 1632 году. Этот пуританский клан бежал от религиозных преследований в Англии и с тех пор начал заселяться в дома, которые им приглянулись. «Есть в Европе дворянские семьи, которые за столько лет не

мент является вице-президентом компании WTW Associates по подбору персонала. К тому же она владеет еще одним домом в Саутгемптоне, где по выходным занимается садоводством и теннисом. Кстати, квартира, что находится по соседству с ней в Нью-Йорке, не подпадает под закон об урегулировании квартплаты (state's rent regulations), и за нее ежемесячно платят $2650. «Вопреки популярному мифу, закон о стабилизированной арендной плате (rent stabilization law) не направлен на помощь нуждающимся», - отмечает Хармон в своем обращении в Верховный суд. Арендное законодательство Нью-Йорка датируется периодом после Первой мировой войны, когда острая нехватка жилья, вызванная возвращением войск, и недостаток нового строительства вынудил Олбани принять закон об аренде (rent law). Технически он все еще временный. В прошлом году законодатели повторно объявили чрезвычайное положение, ссылаясь на то, что в городе мало незанятых квартир. Поэтому закон расширили и продлили до 2015 года.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

Арендную плату ежегодно корректируют. К примеру, в прошлом году она была поднята на 3,75%. Владельцы также могут ослаблять контроль государства над свободными квартирами, когда цена за аренду достигает $2500. Если же квартира занята и доходы арендатора превышают $200 000 в течение двух лет, то владельцы могут взимать плату в размере $2500. Пресс-секретарь генерального прокурора Эрик Шнейдерман, отстаивающий законность арендного права, отмечает: «Надеемся, что в ходе судебного процесса будет выяснено, что закон о стабилизированной арендной плате (rent stabilization law) конституционно обоснован, и это дело не заслуживает рассмотрения в Верховном суде».

кстати Вы можете даже содержать домашний бордель – и этого будет недостаточно, чтобы вас выселили из квартиры, стоимость которой регулируется городскими властями. Если домовладелец, который берет за квартиру на Е.78-й улице всего 600 долларов в месяц, захочет выселить предполагаемую «мадам» Анну Гристина, ему придется бороться со всей судебной системой. Юристы считают, что ни один судья не вынесет решение в пользу домовладельца, пока Гристина не будет признана виновной. «В самом лучшем случае решение о выселении будут принимать месяца три, — заявил адвокат Адам Лейтман Бейли, специализирующийся на вопросах недвижимости. — А скорее всего, намного дольше». Этот вопрос настолько животрепещущ для юридического сообщества, что слушания по этому поводу скоро должны пройти в Верховном суде. М.Ш.

6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16

11

СПОРТ

«Пингвины» в погоне за «Рейнджерами»

хОККЕЙ Еще полторы-две недели назад лидирующее положение «Нью-Йорк рейнджерс» казалось незыблемым, и трудно было представить, что они уступят 1-е место в группе «Атлантик» и в Восточной конференции. А сегодня манхэттенская дружина опережает «Питтсбург пингвинс» всего на 4 очка и не исключено, что судьба первого места решится в предпоследнем или в последнем туре регулярного чемпионата. В воскресенье «Пингвинс» вышли на домашний лед на игру с «Бостон брюинс» после семи побед кряду, и выигрыш у чемпионов НХЛ со счетом 5:2 продлил их победную серию до восьми матчей. «Рейнджерс» вышли на домашний матч с «Нью-Йорк айлендерс», когда им был уже известен результат поединка в Питтсбурге, и манхэттенцы знали, что победа им необходима. До встречи с лонг-айлендской дружиной «Рейнджеры» потерпели три поражения подряд. В эти дни - на финише регулярного сезона «островитяне» напоминают раненого зверя. Они знают, что в плейофф играть не будут, но готовы нанести урон каждому сопернику. В субботу им не хватило трех минут, чтобы выиграть у «Нью-Джерси девилс». В воскресенье они дали бой «Рейнджерам». «Островитяне» открыли счет, были впереди (3:2) после двух пе-

Вызванная Джереми Лином февральская эйфория поклонников команды «Нью-Йорк никс» осталась в прошлом, и в воскресенье «Мэдисон-сквергарден» напоминал похоронный дом. «Никс» потерпели пятое поражение подряд, на этот раз их обыграла 106:94 команда «Филадельфия-76». И если в феврале обсуждались шансы «Никс» в борьбе с «Майами хит» за первенство в Восточной конференции, то 2

3

4

5

6

рикейнс», которая, как и «Айлендерс», в плей-офф не попадет, но опасна, как всякая команда, желающая на финише хлопнуть дверью так, чтобы услышала вся лига. А в четверг «Рейнджеры» будут при-

Мариан Габорик забил победный гол!

дополнительного времени: 4:3! «Мы говорили до матча о том, насколько необходима победа... Мы неплохо играли в Чикаго (в пятницу), но проиграли. Сегодня мы сумели победить», - говорил Габорик окружившим его репортерам. «Победа есть победа, но важно, как она была достигнута. Парни сражались каждую секунду», сказал тренер «Рейнджеров» Джон Торторелла. Сегодня «Рейнджерс» играют дома с командой «Каролина хэр-

нимать «Пингвинов», которых выведет, вероятно, на лед капитан Сидни Кросби, не игравший с первых чисел декабря. В то самое время, когда манхэттенцы играли с лонг-айлендцами на левом берегу Гудзона, на правом, нью-джерсийском, «Девилс» играли с «Филадельфия флайерс». Теоретически, эти команды могут подняться на 1-е место - и в группе, и в конференции, - но практически - выше 4-го - в группе и, значит, в конференции - не под-

«Никкербокерс» снова тонут

БАСКЕТБОЛ

1

риодов, добыли очко, поскольку три периода победителя не выявили (3:3), и исход матча решил лучший бомбардир «Рейнджеров» Мариан Габорик, забросив победную шайбу за 6 секунд до конца

7

8

нынче тема другая: попадут ли манхэттенцы в плей-офф? После воскресного матча «Никс» (18 побед - 23 поражения) занимали 8-е место на Востоке, опережая «Милуоки бакс» (17 - 24) на один шаг. Вчера манхэттенцы играли в Чикаго, их преследователи - в Нью-Джерси, и если «Никс» проиграли, а «Бакс» победили, то сегодня они делят 8-9-е места. В конце воскресного матча трибуны «Мэдисон» скандировали: «Гнать Д'Энтони! Гнать Д'Энтони!»

11

9 10 11 12 13 14 15 16

Тренер «Никс» Майк Д'Энтони не слышал этого клича с конца января - с тех пор, как выпускник Гарварда Джереми Лин занял место в стартовой пятерке. Как давно это было! В воскресенье, еще до матча с «Сиксерс», тренер «Никс» признал: «Мы натолкнулись на барьер, и по той или иной причине, никак не можем преодолеть его». После поражения ведущие игроки команды Амаре Стадмайер

нимутся. «Дьяволы» победили 4:1 и догнали «Летчиков». Соотношение бросков свидетельствует о преимуществе хозяев. Голкипер гостей Сергей Бобровский отразил 31 бросок, но четыре раза капитулировал. Мартен Бродер отразил 18, одержав 650-ю победу в своей блистательной карьере.

«650? Число кажется нереальным... И ведь совсем недавно он выиграл 551-й матч!» - говорил после игры капитан «Девилс» Зах Паризе. Лишь три года назад Бродер превысил рекорд Патрика Руа, выигравшего 551 матч, а теперь на его счету уже 650 побед. В мае Бродеру исполнится 40 лет. Будет ли он защищать ворота «Дьяволов» в следующем чемпионате? Сегодня «Девилс» и «Флайерс» встретятся вновь, на этот раз в Филадельфии. «Айлендерс» играют дома с «Вашингтон кэпиталс». Расстановка сил на Востоке (без учета результатов понедельника): 1. «Рейнджерс» - 93 очка (осталось 14 матчей), 2. Бостон - 83 (14), 3. Флорида - 77 (14), 4. Питтсбург - 89 (14), 5. Филадельфия - 85 (14), 6. «Девилс» - 85 (13), 7. Оттава - 81 (12), 8. Вашингтон 76 (13), 9. Виннипег - 72 (13), 10. Баффало - 72 (13), 11. Тампа-Бэй - 69 (14), 12. Торонто - 68 (13), 13. Каролина - 67 (13), 14. «Айлендерс» - 66 (13), 15. Монреаль - 64 очка (осталось 13 матчей). и Кармело Энтони не напоминали оптимистов. «Когда мы уступаем в счете, то, кажется, что у нас не осталось энергии», - говорил Энтони. «Нам нелегко. Впереди трудная игра в Чикаго», - говорил Стадмайер. Между тем, НБА оштрафовала защитника «Никс» Джей-Ар Смита на 25 тыс. долларов за то, что он разместил в Интернете фотографии своей подружки-манекенщицы, снятой в таких позах и ракурсах, какие не следует показывать детям.

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости ТЕННИС Виктория Азаренко, первая ракетка мира, вышла в четвертый раунд турнира в Индиана-Уэллс (штат Калифорния), легко справившись - 6:1, 6:2 - со Светланой Кузнецовой...

19-летняя американка Кристина Макхейл удивила победой - 2:6, 6:2, 6:4 - над второй ракеткой мира Петрой Квитовой. ХОККЕЙ Андрей Марков, защитник «Монреаль канадиенс», вышел в воскресенье на лед впервые за 17 месяцев, и монреальцы выиграли в Ванкувере у «Кэнакс» со счетом 4:1. Марков отметил свое возвращение после травмы голевой передачей. ФУТБОЛ «Нью-Йорк ред буллс» начали с поражения чемпионат Главной лиги соккера. ФК «Даллас» выиграл 2:1 у ньюйоркских гостей. Сегодня состоятся два ответных матча серий 1/8 финала Лиги чемпионов. «Бавария», проигравшая «Базелю» 0:1, принимает швейцарский клуб в Мюнхене; «Интер» проигравший с таким же счетом «Олимпику» в Марселе, принимает французов в Милане. Второй матч телеканал Fox Soccer покажет в 3 часа 35 минут; мюнхенский матч будет показан в записи в 11 часов 30 минут вечера. ГОРНЫЕ ЛЫЖИ Линдси Вонн стала первой американкой, завоевавшей в четвертый раз Кубок мира по сумме всех дисциплин. СОВРЕМЕННОЕ ПЯТИБОРЬЕ Илья Фролов (Россия) и Лена Шонеборн (Германия) выиграли в Шарлотт (штат Северная Каролина) Кубок мира. КОНЬКИ Шони Дэвис завоевал Кубок мира на дистанции 1000 метров. В Берлине прошел заключительный этап.

№265, 13 марта 2012 г.

12

CLASSIFIED Редакция

«Репортера» принимает

поздравительные, траурные и другие объявления

Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине

«Черное море»

Недвижимость Продажа: Продается Bensonhurst Condo. Большая 2 BR, 1 Bth. Всего $299 K Sheepsheadbay Junior 4 - $259K; 2 BR большая - $280K; Рент: Brighton, 1BR, Lux Bld. $1200. Юра: 917-428-4386 Оксана: 718-801-9662

Срочно продам итальянскую спальню в отменном состоянии всего за $500. Тел: 347-409-6161

У роки

Сдаю стильную, комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.Free Internet Отличный отдых в любое время.

917-941-9900 www.miamistudio.info

(718) 753-9144 Gregory

БАННЫЕ ВЕНИКИ

техники на дому.

Дубовые, также

Холодильники, АС, стиральные

По семейным обстоятельствам

и сушильные машины, плиты, духовки и т. д.

Тел: 718-406-5766 Борис

718-372-0598; 347-244-0311

Тел: 215-915-5873

с ароматическими травами: ромашка, полынь, липа и др. Цена $7-9 шт.

продаются русская баня и ресторан на отличных условиях.

Lion King Grooming

718-303-8800

PET PARADE Гостиница для ваших питомцев

Spring Break Special — $120 в сутки!

Стригите собак и кошек в

рекламные агенты.

Профессионально, без стресса и порезов Подстрижем и помоем вашу кошечку или собачку

В новом, современно оборудованном медицинском офисе в районе Sheepshead Bay врачам любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается кабинет в рент. Офис оборудован компьютерной сетью, телефонной станцией, Интернетом, Wi-Fi в приемной офиса. Профессионально обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом удобно расположены метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Рассматриваются любые предложения. Звонить по телефону:

in MIAMI BEACH!

Ремонт бытовой

Математик, профессор университета, готовит к выпускным и вступительным экзаменам. Большой опыт работы со школьниками и студентами всех возрастов.

646-244-9056

Газете «Репортер» требуются

20 лет в бизнесе – это наша рекомендация 718 Avenue U, Brooklyn (один блок от Ocean PKW)

Тел: 718-427-0405, 347-330-6645 Алекс

Relax

В занятой car service требуются водители на дневную и вечернюю смены. Хорошие условия.

917-751-2122. Спросить Алика

Тел.: 718-769-2878

П родам

Березовые – они лучшие! Они – из России! Возможна доставка. Цена - $6 шт.

Р абота

3175 Coney Island Ave, Brooklyn

Объявления печатаются на следующий день после подачи.

Веники! Для русской бани!

Здесь также уютная гостиница для ваших питомцев. И здесь вы можете приобрести щенков и котят любых пород.

1773 West 1 Street (угол Kings Highway).

Tel. 718-336-6635

№265, 13 марта 2012 г.

Тел: 718-336-2040

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16

13

Г ород

Под одну гребенку…

Сотрудники антитеррористического отдела NYPD составили список предприятий, магазинов и мечетей Нью-Йорка, связанных с мусульманами-

выходцами из Сирии, Албании и Египта. Однако, как раскопали журналисты, большинство бизнесменов из списка не славят Аллаха и не приехали из выше-

указанных стран. Любопытно, что в составленный полицией список мусульманских бизнесов, попал… еврей-сефард. «Забавно, что я в этом списке, — рассказывает Дэвид Иди, которому принадлежит бруклинский магазин одежды Kings Row на авеню U. — Так уж вышло, что я сефардский еврей. Мои родители действительно из Египта, но я вырос уже в Бруклине». В список попал и Сэмми Эйрович, владелец парикмахерской «Dino’s European Hair Style», находящейся возле исламского центра в северном Бронксе. Полицейские перепутали православную Черногорию, откуда приехал Эйрович, с мусульманской Албанией. «Мы тут просто людей стрижем, — говорит пораженный Эйрович. — Зачем за нами следить!» К «египетскому» бизнесу отнесли ночные клубы вроде «Клео-

патры», хотя продажа спиртного в их стенах вроде бы ставит крест на их «мусульманстве». Попала в список и фирма Jaffa Car and Limo Service, которую выкупили у сирийцев 25 лет назад. «Мы вообще - русские евреи», — заявили владельцы. Кулинария Damascus Bread and Pastry Shop на Атлантик авеню показалась, видимо, подозрительной из-за названия. «Мы католики из Ливана, и этот бизнес принадлежит моей семье с 1920 года», — заявил владелец магазина Майкл Халуб. Благодаря вмешательству СМИ, отчет стал достоянием общественности и вызвал негодование в правозащитных и происламских кругах. Свое беспокойство выразил даже генпрокурор США Эрик Холдер, в результате чего мэру Майклу Блумбергу и комиссару полиции Рэю Келли пришлось оправдываться.

«Только прямое вмешательство Белого дома и министерства юстиции может дать хоть какую-то защиту конституционных прав американских мусульман», — говорится в заявлении Совета американоисламских отношений. Представитель NYPD Пол Браун опроверг мнение журналистов о том, что полиция следит за ньюйоркцами-мусульманами, живущими в Америке, уже несколько поколений. Ошибки в списках он объяснил тем, что в указанные заведения, в том числе, видимо, магазин сефардского еврея, часто заходили выходцы из все тех же Сирии, Албании и Египта. «Я надеюсь, министерство юстиции подойдет к оценке наших действий объективно», — заявил Браун. Наблюдения за бизнесом мусульман велись с 2006 года. Борис Степной

Сколько стоит рейтинг «A»?

Как сообщили более двух третей владельцев ресторанов города, их расходы существенно выросли с тех пор, как город ввел буквенную систему оценки для пищевых предприятий. Об этом говорят данные исследования, опубликованные вчера спикером городского совета Кристин Куинн. Исследование проводилось путем интернетопроса. В нем приняли участие 1297 рестораторов. Из них 43% сообщили, что не удовлетворены результатами оценки и наняли или планируют нанять эксперта для пересмотра. Однако даже те, кто получил оценку «А» – самую высокую, - не удовлетворены самой системой. Практически все жаловались, что с момента введения буквенной оценки их затраты существенно выросли. По заявлению Куинн, исследование показало, что буквенные оценки имеют смысл, но система остро нуждается в улучшении. Нынешний процесс оценки настолько 1

2

3

4

5

6

7

8

сложен и противоречив, что рестораторы не могут разобраться, как он работает. Несколько владельцев ресторанов, выступив перед

городским советом, поддержали ее недовольство. Так, Херб Ветансон, владелец Dallas BBQ и сети рестора-

13

9 10 11 12 13 14 15 16

нов Тони ДиНаполи, сказал, что он тратит 250 тыс. долларов в год на юристов, консультантов и экспертов, чтобы поддерживать рейтинг «А». Скотт Розенберг, владелец ресторана Sushi Yasuda, заявил, что инспектор заставил повара выбросить в мусор куски тунца стоимостью более десяти тысяч долларов, потому что их готовили без перчаток. «Но любой суши-повар готовит рыбу голыми руками, это общепринятая практика», - возмущался Розенберг. Доктор Томас Фарли, глава городского Управления здравоохранения, в своих показаниях энергично защищал систему и отклонил рекомендации Куинн принять менее сложную модель, вроде той, что используется в Лос-Анджелесе. «Я не вижу оснований вносить какие-либо изменения, - сказал Фарли. - Если в НьюЙорке действуют более строгие стандарты, чем в других городах, так и будет». Марк Витковский

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№265, 13 марта 2012 г.

14

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 2. Колдун, знахарь. 6. Маленькая лошадь. 7. Химический элемент, газ. 9. Героиня детективных романов Агаты Кристи. 11. Полный упадок психофизической деятельности. 12. Тонкая, скрытая насмешка. 13. Одна из трех мировых религий. 16. Плавный парный бальный танец. 19. Отечественный ученый, один из основателей и главный редактор Большой Советской Энциклопедии. 22. Лицо высшего священнического сана. 23. Крепкий и сладкий алкогольный напиток. 24. Химический элемент, галоген. 25. Укрупненная заглавная буква раздела в тексте книге. 26. Государство в Европе. 29. Приток Лены. 32. Сплав железа с никелем. 35. Сборщик, установщик машин, механизмов. 36. Алтарный выступ в христианском храме. 37. Нефтепродукт. 38. Буква древнерусского алфавита. 39. Денежная единица в ряде стран. 40. Возвращаемая после покупки часть денег.

кроссворд

От санинспекции не спрятаться, не скрыться

По вертикали: 1. Сельскохозяйственное животное. 2. Английский бальный танец. 3. Парнокопытное животное семейства оленей. 4. Рассказ А.Чехова. 5. Постоянное или временное скопление вод. 8. Загородный летний дом. 10. Двухэлектродный прибор с односторонней проводимостью. 14. Римский полководец. 15. Северная полярная область Земли. 16. Денежные средства, переданные в банк для хранения. 17. Вьющаяся прядь. 18. Одна часть большого кинофильма. 19. Опора для рельсов. 20. Лекарственное растение. 21. Роман Т.Драйзера.

27. Положительный электрод. 28. Американский киноактёр, снявшийся в трилогии С.Леоне о Диком Западе.

30. Крупная рыба с нежным мясом розового цвета. 31. Марка немецких автомобилей. 32. Снежный барс. 33. Отдельная линия в системе железных дорог. 34. Театральная осветительная аппаратура.

Когда речь заходит о санитарной инспекции, даже излюбленная кофейня мэра Блумберга не скроется от ее зоркого глаза. И уж тем более, может не рассчитывать на поблажки.

Nectar Coffee Shop на East Side служила своему звездному ценителю более десятка лет. Однако два месяца назад инспекторы Городского управления здравоохранения оценили качество санитарных условий в этом заведении лишь на четверочку. По словам расстроенного менеджера Стива Джорджалиса, Nectar Coffee Shop получил такую оценку из-за низкого качества яиц. «Инспектор навестил нас утром. Мы как раз подавали нашим посетителям завтраи, - рассказал Стив.

– Все вокруг суетились и спешили. А мне выписали штраф за разбитое яйцо в холодильнике». Инспекторы также обнаружили, что в ресторане не следят за чистотой столов и машины для молочных коктейлей. Менеджер пытался обжаловать решение в Управлении здравоохранения, но инспекторы были непоколебимы. Теперь злополучная отметка висит на входной двери и позорит заведение. Пока что ни менеджер, ни владелец кофейни не говорил с Блумбергом о решении санинспекции. Но если беседа состоится, то Джорджалис скажет мэру, что он думает о придирчивых инспекторах . Анастасия Юрьева

Ответы:

По вертикали: 1. Лошадь. 2. Шимми. 3. Марал. 4. «Налим». 5. Водоем. 8. Дача. 10. Диод. 14. Сципион. 15. Арктика. 16. Вклад. 17. Локон. 18. Серия. 19. Шпала. 20. Истод. 21. «Титан». 27. Анод. 28. Иствуд. 30. Лосось. 31. Ауди. 32. Ирбис. 33. Ветка. 34. Рампа.

судоку

По горизонтали: 2. Шаман. 6. Пони. 7. Азот. 9. Марпл. 11. Маразм.

12. Ирония. 13. Ислам. 16. Вальс. 19. Шмидт. 22. Епископ. 23. Ликер. 24. Астат.

25. Инициал. 26. Дания. 29. Алдан. 32. Инвар. 35. Монтер. 36. Апсида. 37. Битум. 38. Буки. 39. Песо. 40. Сдача.

Анекдоты

Телепат и целитель

Valerie Bee

Вы больны? Упадок сил? Жизнь не ладится? Вам поможет потомственный целитель Валери Би – участник радиошоу с Леонидом Комаровским.

Одного взгляда, нескольких слов, фотографии ей достаточно, чтобы понять ваши проблемы, будь то серьезное заболевание или вредные зависимости – алкоголь, наркотики, курение, будь то одиночество или действие враждебной ауры. Понять и помочь!

Доверьтесь Валери и побеждайте!

Тел: 866-409-3535 №265, 13 марта 2012 г.

 У дорожного полицейского спрашивают: - Расскажи о своей клинической смерти: - Я помню тоннель, и свет в конце тоннеля, и я будто бы еду по этому тоннелю навстречу свету. И вдруг чей-то голос говорит мне: «Остановись!» А я-то знаю, что по правилам остановка в тоннеле запрещена. Продолжил движение и выскочил.  Где-то в доме есть такое тайное место, куда носки, пульты, ключи уходят умирать.  Рaзговaривaют двое.

www.ReporterRu.com

- Моя женa ушлa от меня к моему лучшему другу.

- Позволь, но ведь это я, твой лучший друг…

- Теперь он.  После инаугурации с герба России уберут лишнюю голову.  После того, как ворона выронила сыр, она поняла, что такое свобода слова.  У тебя бессвязная речь? Ты едва стоишь на ногах? Не можешь уснуть без бутылки? Не волнуйся, ведь тебе всего только годик!

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16

15

Звезды

Взимать штрафы с должников

афиша Театр Хаверим «Играем Чехова». JCC Kings Bay Y 18 марта в 4 pm Нонна Гришаева и Александр Олешко. Театр Миллениум

18 марта в 7 pm

уникальный бардовский проект «Песни нашего века». Специальный гость юбилейного тура - автор проекта «Песни нашего века» А.Иващенко.

28 апреля в 7 pm Валерий Меладзе в новой программе «Небеса» дополнительный концерт в театре Миллениум

21 и 22 апреля в 7 pm 20 апреля в 8 pm

Неподражаемый Григорий Лепс. Taj Mahal - Atlantic City

19 мая в 7 pm Новая программа группы «Бархатный сезон» Театр Миллениум

27 мая в 6 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Вторник, 13 марта

гороскоп

(21.03–20.04)

Овен

Противоречивый день. Усталость, постороннее влияние или неблагоприятное стечение обстоятельств может отрицательно сказаться на результатах в сфере профессиональной деятельности. Постарайтесь не отвлекаться на второстепенные детали.

Телец

В целом день будет благоприятным. Постарайтесь спланировать его с самого утра, чтобы не тратить время на тягостные мелочи. Не распыляйте свои силы. Можете ставить перед собой глобальные задачи. Если вы наметили покупку, не откладывайте.

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Несобранность, некоторая неуверенность в правильности выбранного направления затруднит контакты и деловые встречи в первой половине дня. Не распыляйте свои силы. Во второй половине дня у вас появится возможность продемонстрировать деловую хватку.

(22.06–22.07)

Рак

В целом день будет удачным, если вы спланируете его заранее. Проведите день активно. Если назначена деловая встреча, осуществите ее в первой половине дня, так как во второй, возможно, вы не сможете принять правильного решения.

Лев

Если сегодня вы захотите сделать покупку, не медлите, так как во второй половине дня постороннее влияние или неблагоприятное стечение обстоятельств могут привести к финансовым потерям.

(23.07–23.08)

Противоречивый день. Постороннее влияние, ложный совет или субъективная оценка ситуации может отрицательно сказаться на результатах деловых встреч и контактов первой половине дня. Постарайтесь не Дева вотвлекаться на второстепенные детали.

(24.08–23.09)

1

2

3

4

5

6

7

8

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Пассивный день. В первой половине дня неуверенность в правильности выбранного направления и неудовлетворенность собой затруднит деловую деятельность, снизит работоспособность. Нельзя ставить перед собой глобальные задачи.

Хирург-подиатрист

Звезды указывают на наличие опасности для вашего здоровья. Если вы собираетесь в поездку или сами будете вести машину, будьте внимательны на дороге. Вероятны травмы, автокатастрофы. Не пытайтесь игнорировать чужое мнение или собственную интуицию.

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

(22.12–20.01)

Козерог

Водолей

День неблагоприятен для установления новых отношений. Не пытайтесь торопить события или изменить распорядок дня. С недоверием отнеситесь к заманчивым предложениям, не пускайтесь в авантюры.

Рыбы

(21.02–20.03)

15

9 10 11 12 13 14 15 16

Комиссар TLC Дэвид Ясски сказал, что поговорит о финансировании с представителями Финансового управления города. Но он настоял на том, что изменить надо закон штата, так что агентство сможет взыскивать штраф из личных средств нарушителя. Из-за нечеткости в текущем законе штрафы TLC во многих случаях не рассматриваются как имеющие судебную силу и не могут быть принудительно взысканы приставами. А так как TLC не может наложить взыскание на имущество частного лица, то во многих случаях должник просто игнорирует штраф. Марк Витковский

Тяжелый день, связанный с противоречиями, суетой. Сегодня вам предстоит приспосабливаться к новым обстоятельствам. Необходим творческий подход к делу. Впереди у вас долгожданная встреча с понимающим вас человеком.

Противоречивый день. Большинство Козерогов ждет новое соблазнительное знакомство, но не спешите к очередным любовным победам — возможно, вы принимаете желаемое за действительное. Судьба посылает вам испытание на целеустремленность.

(21.01–20.02)

Индустрия такси «разводит» город на деньги - на 24,3 миллиона долларов, если быть точным. Это та сумма, которую испытывающий финансовые трудности город недосчитался в виде невыплаченных штрафов и взысканий от разных нарушителей - от мошенниковтаксистов до владельцев незаконных лицензий. Об этом сообщили вчера городские чиновники. Некоторые штрафы - от незаконного подвоза пассажиров до отказа везти пассажиров в дальние районы - не оплачивались десятилетиями. Цифра штрафа столь велика, что член городского совета Джеймс Вакка, председатель транспортного комитета, вчера потребовал, чтобы Taxi & Limousine Commission натравила фискальное агентство на должников. «Это представит нас в плохом свете, если мы не сможем собрать штрафы, - сказал Вакка (демократ от Бронкса) на слушании комитета по вопросу бюджета TLC. - Тогда какой смысл их выписывать? Люди, получив штраф, подумают… что им тоже не надо платить, поскольку другие не платят».

Вас ожидает спокойный трудовой день. Рекомендуется обдумать план дальнейшей работы, запланировать отпуск, сделать необходимые мелкие покупки. Берегитесь искушений приобретения дорогих и красивых вещей. Впереди вас ждут финансовые проблемы.

Advertising: 718.303.8855

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации лечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Brooklyn (вход с Brighton 5 Street) 102-30 Queens Bld Forrest Hills

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№265, 13 марта 2012 г.

16

Митинг на бордвоке Во-первых, я ему верюI

Что скажет кандидат?

Все еще впереди

Народ и солнце – день чудесный! Классик простит за искажение цитаты: ведь именно яркий весенний день помог собрать так много людей в минувшее воскресенье на брайтонском бордвоке… Впрочем, эти около 200 человек шли на митинг в поддержку кандидата в сенат штата Лу Фидлера с таким энтузиазмом, что вряд ли погода помешала бы им собраться. Но она, наконец-то, весенняя, придала тонус митингу, она придала веры в то, что сказанное на нем скоро обретет «листья» и «плоды». Пришли семьями: бабушки и дедушки, папы и мамы, и, конечно, дети – большие и малые.

В прошлом номере мы уже опубликовали репортаж с этого митинга. Но вот что важно: не успела, как говорится, высохнуть типографская краска, как читатели «Репортера» буквально завалили редакцию своими фотоснимками: «Пусть все видят!...» И действительно: есть что показать миру. И было что миру сказать - и у кандидата, и у всех, кто на митинге выступал. Уже не будем перечислять и пересказывать… Лишь резюме: на этих выборах решается не только, кто будет представлять тысячи русскоязычных семей в сенате штата, на этих выборах решается вопрос сохранения целостности нашей общины. На этих выборах избиратели должны сделать сознательный, разумный

выбор между реальными делами и опытом в решении каждодневных проблем и краснобайством и лживыми обвинениями в адрес тех, для кого целостность общины не пустой звук. И только слова Лу Фидлера: «Я не привык раздавать невыполнимые обещания. Я - человек, который держит свое слово. И я могу пообещать вам, избирателям, что с первого дня я буду работать для вас и всегда говорить вам правду». А гарантией тому, что и эти слова правдивы, вся долгая политическая биография кандидата в сенат. Потому и пришли люди на митинг с плакатами: «Голосуйте за Лу Фидлера!», потому и скандировали: «Лу Фидлер - наш кандидат!».

Ветераны политических баталий

№265, 13 марта 2012 г.

Молодежь - за ЛуI

Теперь одна семья

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16