Reporter-268

FREE

№54 [268] www.ReporterRU.com

Пятница, 16 марта w Friday, March 16, 2012

Горячие новости: • США и Британия согласились открыть стратегические запасы нефти • Standard & Poor's 500 вернулся на уровень до кризиса Днем: 59°F • 3 миллиона ожидаются завтра на St. Patrick’s Day параде • Во Франции расстреляна группа военнослужащих Ночью: 50°F

Гуга-Муга едет в Бруклин

8 План изменения границ сенатских округов прошел... Губернатор Эндрю Куомо не выполнил обещание наложить вето.

5

Я не голосовал за Обаму на первичных выборах, я выступал в поддержку Хиллари Клинтон. Я не согласен со взглядами президента Обамы на ближневосточный конфликт и выступаю категорически против любого давления на Израиль с целью вернуться к границам 1967 года. Лу Фидлер

КАРЛОВЫ ВАРЫ в Нью-Йорке

• • • •

Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

Сакская грязь Подводный массаж Углекислые ванны Кислородные ванны

• Сероводородные ванны (аналог Мацесты) • Гальванические ванны • Йодобромные ванны

Наши врачи лечат без лекарств и операций!

1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960

2

В стране

коротко Трое владельцев больниц были признаны виновными в мошенничестве с полисами Medicare. Мошенники присвоили себе 5,4 миллиона долларов. Судья Артур Дж.Тарноу признал виновными Марьеву и Генри Бричено, а также их дочь Карину Хернандес. Все осужденные - жители Майами. Семья нанимала сотрудников, которые выкупали у получателей Medicare номера карточек и другую информацию. Позднее, используя полученные данные, на эти карточки выписывались анализы, лекарства и процедуры. Каждому из осужденных грозит до 10 лет тюрьмы и штраф 250 тысяч долларов. С марта 2007 года в мошенничестве с полисами Medicare обвинили 1190 человек, которые похитили больше 3,6 миллиардов долларов.

Около четырех миллионов американцев живут сейчас в местах, которые к 2100 году почти гарантированно окажутся под водой из-за повышения уровня моря, вызванного глобальным потеплением и таянием ледников. Более пятисот городов США, по крайней мере десять процентов населения, находятся в зоне повышенного риска наводнения. Таковы результаты двух исследований, проведенных некоммерческой научно-исследовательской группой из Нью-Джерси Climate Central и Институтом охраны окружающей среды при University of Arizona. Старые исследования давали более оптимистичные прогнозы, поскольку исходили из среднего уровня моря. Новый прогноз основан на анализе уровня прилива. Зоной повышенной опасности объявлены все территории, уровень которых не превышает трех футов над границей прилива. При таком методе расчета Нью-Йорк оказался вторым по

Под угрозой наводнения количеству людей, подверженных угрозе, – 141 тысяча. Первое

сячи в зоне риска. Два больших округа на юго-востоке Флориды,

место, что более ожидаемо, занял Новый Орлеан, уже переживший однажды затопление, – 242 ты-

Майами-Дейд и Бровард, имеют общую группу риска в 312 тысяч человек.

Глобальное потепление – не иллюзия. Уровень моря уже поднялся примерно на 8 дюймов с 1880 года. Правда, до сих пор основной вклад в его повышение вносили не тающие ледники, а простой физический эффект – расширение тела от повышения температуры. В данном случае «телом» выступает весь Мировой океан. Эксперты из U.S. Geological Survey и National Oceanic Atmo­ spheric Administration подтвердили, что исследования выполнены профессионально и на самом высоком уровне. Джеффресс Уильямс, почетный член Геологической службы, отметил, что под угрозой находятся Бостон, Нью-Йорк, Норфолк (Вирджиния), Нью-Орлеан, Чарльстон (Южная Каролина), Майами и Вашингтон, округ Колумбия, с его пригородами в Вирджинии. Проверить уровень риска в зависимости от уровня моря можно на сайте Climate Central, по адресу http://sealevel.climatecentral.org/ Достаточно ввести название своего штата, города или почтовый индекс. Марк Витковский

Нью-Йорк - не самый дорогой город

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Удивительно, но Нью-Йорк Сити - не самое дорогое место в стране для аренды квартиры с двумя спальнями. Дороже всего трехкомнатная квартира стоит в Сан-Франциско. На втором месте - район СтэмфордНорволк в Коннектикуте, на третьем — Гонолулу. Таковы данные ежегодного отчета National Low-Income Housing Coalition. Город Нью-Йорк занял всего лишь 14-е место, его обогнал даже Лонг-Айленд, занявший 4-е место. Напомним, речь идет о стоимости аренды двухспальной квартиры. В Нью-Йорке такая квартира обойдется в 1424 доллара в месяц, а на Лонг-Айленде — 1682 доллара. В Нью-Джерси, кстати, цена немного ниже - 1302 доллара. Ну а самая высокая, как мы уже сказали, в Сан-Франциско - 1905 долларов. В среднем по стране цена в два раза ниже - 949 долларов.

№268, 16 марта 2012 г.

Данные отчета не подразумевают разделения по округам и районам. Возможно, только поэтому

первое место не занял Манхэттен. Старший аналитик и соавтор отчета Меган Болтон подчеркнула, что

www.ReporterRu.com

коротко Экс-губернатор штата Иллинойс Род Благоевич, приговоренный к 14-летнему тюремному заключению, отправился в тюрьму отбывать свой срок. Перед этим он провел пресс-конференцию, заявив, что для него еще ничего не закончено. Благоевич был арестован в конце 2008 года по обвинению в коррупции. В частности, его подозревали в попытке продать место сенатора от штата Иллинойс, которое стало вакантным после того, как занимавший его Барак Обама был избран президентом. Первый процесс закончился тем, что присяжные так и не смогли прийти к решению о его виновности. На втором процессе в 2011 году попытки прокуратуры доказать его вину увенчались успехом, и суд приговорил Благоевича к 14-летнему тюремному заключению и штрафу в размере 20 тысяч долларов.

относительно невысокая стоимость квартиры в Нью-Йорке обусловлена во многом большим количеством квартир со стабилизированной арендной платой. «Калифорния и Коннектикут всегда в десятке, - говорит Болтон. - Там рынок недвижимости практически не регулируется. А на Гонолулу такие высокие цены - изза большого спроса при изначально небольшом количестве дешевой недвижимости». В рейтинге штатов Нью-Джерси занял 4-е место (самое высокое в нашем регионе), Нью-Йорк — 6-е, а Коннектикут — 7-е. «Нью-Джерси становится не всем по карману, - говорит Дайан Стернер, исполнительный директор правозащитной организации Housing and Community Development Network (Нью-Джерси). - Власти должны задуматься о нашем будущем и создать дома для жителей штата».

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

3

В стране

Признание дорогого стоит Goldman Sachs, один из крупнейших в мире банков, подвергся жесткой критике со стороны своего бывшего сотрудника. На этой неделе в New York Times в разделе «мнения» было опубликовано письмо Грега Смита, озаглавленное «Почему я ухожу из Goldman Sachs», написанное менеджером компании в последний день его работы. В письме рассказывается о том, что атмосфера в банке «ядовитая и разлагающая» и там «не осталось ни следа» культуры, заставлявшей уважать Goldman Sachs и гордиться им на протяжении 143 лет. Смит обвиняет председателя совета директоров Ллойда Бланкфейна и президента банка Гэри Коэна в том, что «они потеряли чувство культуры». «Интересы клиентов остаются в стороне от тех путей, которыми банк зарабатывает деньги», утверждает Смит. Вообще, клиентов в Goldman Sachs называют «маппетами» (слово, первоначально означавшее героев Muppet Show, теперь стало синонимом «тупицы»). За последний год так называли клиентов пять управляющих директоров. «Раньше лидерство основывалось на идеях, на том, чтобы подавать пример и делать правильные вещи. Теперь, если ты приносишь достаточно денег и не совсем уж убийца с топором, тебе будет предложена влиятельная позиция», - пишет Смит. По его словам, теперь в банке распространены три способа быстро выбиться в лидеры: сбыть клиентам акции или другие продукты, от которых сам банк хочет избавиться (это в GS называется «работать топором»), заставить клиентов торговать так, как это удобно банку («охотиться на слонов»), а также торговать неликвидными и непрозрачными инструментами. Смит надеется, что его письмо станет «сигналом тревоги» для менеджмента банка. «Поставьте 1

2

33

4

5

6

7

8

клиента в центр своего бизнеса. Без клиентов вы не сможете зарабатывать», - предупреждает он. Письмо вызвало широкий резонанс, сотрудники Wall Street активно стали пересылать его друг другу. Один из сотрудников Merrill Lynch говорит, что руководство запретило им посылать копию клиентам. Появились и пародии, вроде «Почему я покидаю Империю. Дарт Вейдер» или шутливый

«Ответ от руководства Goldman Sachs». В последнем говорится: «Смит в письме проявил себя как человек совести и высоких моральных принципов... И вы, несомненно, задаетесь тревожным вопросом: как мог Goldman Sachs взять на работу такого человека? Да, Goldman Sachs гордится своей способностью отыскивать в мировых университетах лучших социопатов ... а затем в ходе стажировки эти молодые люди подвергаются дополнительной обработке, чтобы лишиться и намека на наличие души. Но случай г-на Смита показывает, что даже самая проверенная временем система дает сбои». Вышло и настоящее заявление руководства Goldman Sachs о том, что утверждения Смита не отражают ценности и культуру компании. Смит также подвергся критике. «У него есть пара дельных комментариев, но при этом он

9 10 11 12 13 14 15 16

возносит себя на пьедестал, замечает глава рекрутинговой фирмы Kennedy Group Джейсон Кеннеди. – Однако он сам 12 лет работал в Goldman Sachs, поскольку ему нравились и это имя, и деньги». Но как ни ругай Смита, а его обвинения уже принесли Goldman Sachs потери на 2,15 млрд долларов - на столько, по подсчетам агентства Bloomberg, снизилась капитализация банка из-за падения акций на 3,4%. «Это повредит им, - считает управляющий партнер Veni Partners Стефан Рембоссон. - Восприятие банка ухудшается. Лучшие умы завтрашнего дня сейчас задумались, хотят ли они быть с Goldman Sachs». Это не первое обвинение Goldman Sachs в ущемлении интересов клиентов. В 2010 году Комиссия по ценным бумагам и биржам США расследовала обвинения в обмане инвесторов при продаже им обеспеченных долговых обязательств Abacus. GS пришлось выплатить $550 млн, чтобы уладить конфликт. «Тот факт, что Goldman Sachs все более нацелен на извлечение прибыли, иногда в ущерб клиентам, и при этом использует вульгарную и неуважительную терминологию, не новость, - удивляется возникшему ажиотажу создатель хедж-фонда T2 Partners LLC Уитни Тилсон. Что станет следующим шокирующим заголовком? «Проституция в Вегасе»!?» Дело не только в Goldman Sachs, признают эксперты. Часть обвинений Смита «симптоматична для многих, если не для большинства, банков по всему миру», говорит Том Киркхмайер из Лондонской школы экономики. «Возможно, Goldman Sachs, как один из самых успешных, просто один из самых вопиющих случаев», - говорит Кирхмайер. «Боюсь, что это бизнес, который всегда порождает конфликт интересов», - сказал бывший глава Федеральной резервной системы США Пол Волкер, которого цитирует агентство Bloomberg. н.легков

Advertising: 718.303.8855

В Нью-Йорке на дорогах безопасно? Может быть, водители в Нью-Йорке и не самые вежливые, но зато одни из самых осторожных. Это удивительное открытие было сделано в ходе исследования журнала Men’s Health. Заодно выяснилось, что в таких городах, как Сент-Луис, Даллас и Хьюстон, водители, скорее всего, станут причиной ДТП. При составлении рейтинга авторы журнала использовали статистику из National Highway Traffic Safety Administration, Allstate insurance, Insurance Institute for Highway Safety и прочие правительственные данные. «Существует распространенное заблуждение, что улицы Нью-Йорка полны таксистов -маньяков. Но на

самом деле город занял седьмое место в рейтинге безопасности, сказал Мэтт Мэрион, заместитель редактора Men’s Health. - К сожалению, ситуация с дорожным движением в Сент-Луисе только ухудшилась». Не намного лучше города Чарльстон в Западной Вирджинии и Биллингс в Монтане. Другие города из списка десяти худших находятся на Юге, за исключением Провиденса в Род-Айленде. В десятку лучших в рейтинге безопасности, помимо Нью-Йорка, вошли также Бостон (штат Массачусетс), Баффало (штат НьюЙорк), Рено (Невада), Форт-Уэйн (Индиана), Чисапик (Вирджиния), Мэдисон (Висконсин), Аврора (Колорадо). Марк Витковский

t Несчастныʠ случай t ɧʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʖʶ

ʖʘʖʧʟʶ t ɺʧʖʘʣʖ ʤʖ ʧʖʗʥʩʜ ʤʖ ʪʢʟʭʜ ʘ ʛʥʣʜ

t ɽʖʢʖʩʤʥʨʩʳ

ʣʜʛʟʭʟʤʨʡʥʙʥ ʦʜʧʨʥʤʖʢʖ

(212) 312-6904 Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevichlaw.com Web: www.shakhnevichlaw.com

MANHATTAN 233 Broadway Suite 810 New York, NY 10279

www.ReporterRu.com

NEW JERSEY 45 Knightsbridge Road Suite 3 Piscataway, NJ 08854

№268, 16 марта 2012 г.

BROOKLYN 1928 Kings Highway, Fl 3 Brooklyn, NY 11229

4

большой Нью-ЙОРК

«Бандит по праздникам» Пенсии урежут, казино откроют получил срок Выходец с Украины Марат Михайлич приговорен к 15 годам тюрьмы за серию ограблений банков. Михайличу также придется возместить похищенные им средства и выплатить 4000 долларов компенсации пострадавшим от его действий банковским кассирам.

Как мы уже сообщали, Михайлич совершил девять ограблений банков в Нью-Йорке и Нью-Джерси в период с декабря 2010 года по март 2011. Все ограбления преступник совершал по одной схеме: подходил к кассиру и, угрожая

пистолетом, требовал отдать ему деньги. Всего таким образом он похитил 70 тысяч долларов. Поймать Михайлича удалось после очередного ограбления: покидая место преступления, он остановил такси, однако водитель увидел пистолет и сбежал, а Михайлич сам сел за руль. С помощью автоматической системы распознавания номеров ФБР установило, куда направился автомобиль. Благодаря этой информации удалось выяснить, где живет Михайлич. Его задержали в конце марта прошлого года, когда он отправился на очередное ограбление. Во время задержания Михайлич находился под воздействием героина. После задержания он признался во всех совершенных ограблениях и заявил, что деньги были нужны ему для удовлетворения зависимости от наркотиков. Выступая в суде с последним словом, он извинился перед жертвами своих преступлений.

Иммигрантам-предпринимателям хотят помочь

В Квинсе предпринима­ телей-иммигрантов вдвое бо­ ль­ше, чем предпринимателей из числа коренных американцев, — 12% против 6%. «Бизнесмены из иммигрантов отличные», — уверен исполнительный директор Center for an Urban Future Джонатан Боулз. Его организация совместно с Fund for Public Advocacy собирается провести во всех округах Нью-Йорка форумы, призванные оказать иммигрантам информационную поддержку. По мнению экспертов, этого им не хватает.

По данным правозащитников, 90% иммигрантов-предпринимателей не получали никакой помощи от местных властей. Зачастую они даже не знают о существовании программ поддержки малого бизнеса. У 87% предпринимателей, ужасаются эксперты, даже нет своего Интернетсайта, а каждый третий работает только за наличные. Страдают они и от незнания постоянно меняющихся городских правил ведения бизнеса, например, об утилизации использованного масла. Штрафы достигают нескольких тысяч долларов.

№268, 16 марта 2012 г.

Губернатор Куомо и легислатура договорились по нескольким ключевым проблемам - пенсионной реформе,

Если вначале администрация Куомо хотела сэкономить на пенсионных выплатах 113 миллиардов долларов за 30 лет, то теперь штату

азартным играм, новым границам избирательных округов и расширению базы данных ДНК в штате. Сложнее всего оказалось достичь взаимопонимания по вопросу пенсий и изменению границ округов. Профсоюзы назвали попытки реформирования пенсионной системы нападением на рабочий класс, тогда как налоговики, наоборот, посчитали реформу недостаточно суровой.

придется довольствоваться «всего лишь» 80 миллиардами. Куомо не удалось также увеличить с 10 до 12 лет срок, после которого сотрудник получает право на различные льготы. Профсоюзы уступили Куомо по вопросу повышения пенсионного возраста - с 62 до 63 лет и по сборам в пенсионный фонд - с 3% до 6%. Впрочем, второй пункт относится только к новым сотрудникам. Ограничили и требования Куомо к обладателям пенсионных

Нью-Йорк станет первым штатом в стране, где сбор и анализ ДНК преступников будет обязательным – даже если они виновны в незначительных правонарушениях. Ранее лишь 48 процентов лиц, осужденных за уголовные преступления, должны были сдавать такие анализы. Окружной прокурор Манхэттена Сайрус Вэнс-младший, который принял новую технологию после вступления в должность в 2010 году, сказал, что он в восторге от этого решения: «Этот закон спасет немало жизней, я гарантирую это». По словам Вэнса, как только

www.ReporterRu.com

полисов типа 401 (k) - условия этих планов будут меняться только для новых сотрудников, не являющихся членами профсоюза. Как уже сообщали СМИ, пожарные и полиция Нью-Йорка не подпадают под эти реформы, однако теперь пенсию им будут высчитывать исходя из зарплаты за последние 3 года, а не за 5 лет, как раньше. Экономия городского бюджета Нью-Йорка составит не 30 миллиардов долларов, а 21 миллиард. Один из основных профсоюзов госслужащих уже запустил рекламу по радио, в которой обвинил Куомо в сговоре с дельцами Wall Street против учителей, медсестер и меньшинств. Среди других согласованных пунктов - следующие: легислатура сделала первый шаг к внесению конституционной поправки, разрешающей открытие в штате семи настоящих казино; даже самых мелких преступников обяжут сдавать в полицию образцы ДНК; несмотря на сопротивление афроамериканских и испаноязычных законодателей, легислатура утвердила границы избирательных округов на этот год (с оговоркой, что в следующий раз процесс определения границ будет реформирован).

ДНК спасает жизни

контролируемой демократами ассамблеи. Однако у закона были и противники, в первую очередь – правозащитные группы. Американский союз защиты гражданских свобод (ACLU) заявил, что массовый сбор ДНК даст множество поводов для ошибок и злоупотреблений полномочиями. С другой стороны, анализ ДНК может быть использован и для подтверждения невиновности, что может помочь реабилитировать многих невинно осужденных. Марк Витковский

городской ДНК-банк пополнится тысячами новых образцов генов из полицейских участков и тюрем, его офис получит возможность раскрыть множество застарелых преступлений, которые считались безнадежными. О принятии нового закона было сообщено в среду вечером. Акт о сборе ДНК представляет собой часть огромного пакета законов, согласованного с губернатором Нью-Йорка Эндрю Куомо и руководителями обеих палат законодательного собрания штата – республиканского сената и

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

5

большой Нью-ЙОРК МАРТОВСКИЙ ВЫБОР Конечно, кандидат на выборную должность обязан прежде всего показать избирателям свою дееспособность. Так, как это показал своей работой в городском совете Нью-Йорка Лу Фидлер, баллотирующийся в сенат нашего штата. Но и моральный облик кандидата тоже имеет значение – не зря в американской политике такое внимание уделяют нравственным ценностям. «Ценности» – одно из самых ходовых слов в нынешней президентской избирательной кампании. И в любой другой тоже. Люди ждут от своих избранников примерно того же, чего они ожидают от служителей культа, когда приходят в синагогу или церковь, – морального примера. Католический священник, давший обет безбрачия и застуканный на пляже в объятиях красотки (такой эпизод случился пару лет назад во Флориде), утратил доверие верующих и ушел из католической церкви. Политикам приходится покидать свои государственные посты еще до того, как суд признал их в чем-то виновными, – достаточно одного подозрения. (Есть, правда, люди, подобные нью-йоркскому конгрессмену Чарльзу Рэнгелу, который даже после вынесения ему порицания за финансовые нарушения отказался уйти из Конгресса). Короче, на поприще госслужбы требуются честность и порядочность. И еще – моральная разборчивость: с кем общаться, кого поддерживать, на чем зарабатывать деньги и даже чем заниматься в свободное время (а то ведь хобби бывают разные). Я не увидела такой разборчивости, посетив интернет-сайт Дэвида Сторобина – кандидата в сенат штата Нью-Йорк, который соперничает с Лу Фидлером. Точнее, вебсайт его юридической фирмы – Storobin & Spodek LLP. Безусловно, адвокат вправе заниматься любой разновидностью юридической профессии и защищать любых клиентов – вплоть до террористов, убийц, насильников и хищных педофилов.

1

2

3

4

55

6

7

8

Мы ждем морального примера Но когда адвокат – не только адвокат, но и кандидат на высокую выборную должность, мы вправе ожидать от него той самой моральной разборчивости. Особенно если

мною от кандидата в сенат, притом верующего иудея. Может, лучше пусть продолжает заниматься тем, чем занимается? А в сенате без него обойдутся?

кандидат называет себя верующим иудеем: сама таковой не являясь, рискну предположить, что последователю иудаизма, как и любому верующему, вряд ли пристало осуществлять на практике «Successful Strategies for Representing Child Sex Offenders» («успешные стратегии представительства лиц, виновных в сексуальных преступлениях против детей»). Почему бы не оставить это «благородное» дело атеистам и агностикам, которых в Америке – пруд пруди, в том числе среди адвокатов? Как-то, честное слово, становится не по себе, когда читаешь на вебсайте Сторобина: «Мы представляем клиентов, обвиняемых в: ... детской порнографии, подделке паспортов, контрабанде наркотиков и оружия, ...отмывании денег, ...убийствах, ...ограблениях, ...преступлениях на сексуальной почве...». Длинный перечень злодеяний, из которого я процитировала лишь отдельные слова, и защита в суде лиц, повинных в таких преступлениях, плохо совмещается в моем сознании (может быть, из-за женской эмоциональности?) с моральной чистотой, ожидаемой

Размышляя на тему наших бруклинских выборов в сенат штата, которые состоятся 20 марта, я вот еще на что обратила внимание. Если человек говорит о своей принципиальности – политической и нравственной, – то присваивать себе лавры других как-то не к лицу, иначе возникают сомнения в том, что этот человек – тот, за кого он себя выдает. В данном случае я имею в виду Дэвида Сторобина – якобы «настоящего еврея и защитника общины». Не понимая сути вопроса, с точки зрения американской Конституции, Сторобин заговорил о финансовой помощи семьям, чьи дети посещают частную школу: налоговые льготы, школьные ваучеры, стипендии и т.д. Для семей, которые посылают своих детей в иешиву, любая материальная помощь имеет ценность – ведь стоимость обучения в иешиве иногда доходит до $10 000 в год. И если Сторобин произносит по этому поводу популистские речи, то его соперник Лу Фидлер имеет реальный план помощи таким семьям. План Фидлера предусматривает оплату учебы в иешиве за счет

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

государства до $5000 в год путем получения кредитов при уплате налогов; увеличение ассигнований на программы продленного дня; транспортные ваучеры для доставки детей в школу и т.д. По словам менеджера избирательной кампании Фидлера, Кальмана Егера, «бруклинские избиратели знают, что член городского совета Фидлер их поддерживает, и они в очередной раз задаются вопросом: кто же такой Дэвид Сторобин? Каким будет следующий шаг г-на Сторобина? Может, он откажется от своих обещаний – так же, как до этого он отказался от своих эксцентричных тирад в Интернете?» Говорят, эксцентричных тирад было много – до того, как стать «самодостаточным самоучкой» на поприще политики, г-н Сторобин был таковым в сфере журналистики. Как сообщала The New York Times, Сторобин в 2004 году стал редактором интернет-журнала Global Politician, в котором публиковал свои «неординарные» взгляды на темы, которые «не покрывают господствующие средства массовой информации». Среди прочего, он интервьюировал лидера южноафриканских белых сепаратистов, писал о равной ответственности сербов и мусульман за геноцид в Югославии и рассуждал в том плане, что Америка неправа в отношении России, зато Россия права в своих силовых действиях... Если вы захотите ознакомиться с публикациями г-на Сторобина в журнале Global Politician, у вас это не получится – поисковая система на вебсайте журнала не находит Сторобина. Был, да весь вышел. Но рукописи, как известно, не горят – даже в электронном виде. Мой интерес к Сторобину привел меня на интернет-сайт «Българско геополитическо дружество», где в 2010 году была перепечатана статья г-на Сторобина, опубликованная в Global Politician 22 января 2008 года. Он посвятил ее оправданию агрессивной угрозы со стороны путинской России (устами генерала Балуевского, начальника

www.ReporterRu.com

Генштаба, Москва заявила о своем намерении применить ядерное оружие, если потребуется, превентивно – «для защиты территориальной целостности России и ее союзников»). Если верить Сторобину, «новая позиция России не является угрозой Западу и уж никак не является началом новой «холодной войны»». Оправдывая Москву, он осуждает Билла Клинтона за «гротескный неофициальный и косвенный союз с Усамой бин Ладеном и иранскими аятоллами против православных христиан (русских и сербов)». Заявляет, что «так же, как Россия не могла допустить независимость Чечни, она не могла допустить суверенитета Косово...». Говорит, что западные СМИ «преувеличивали жестокости со стороны сербов». Рассказывает о своей беседе с «очень умным» российским студентом, который «критически относится ко многим шагам Путина», но признает, что «Путин – это лучший выбор России». Сравнивает якобы имевшее место вмешательство США в выборы президента Украины в 2004 году с гипотетическим сценарием российского вмешательства в выборы в Канаде. Утверждает, что «как и в Афганистане, в Иране интересы Москвы совпадают с интересами Вашингтона». Вот это публицистика! Если он и политику будет вершить столь же «умело», ждите многих «радостей». Надеюсь, что не будет. Галина СИМОНОВА P.S. А публицистику он отдал в «хорошие руки». Нынешний редактор Global Politician – некто Сэм Вакнин. Родился и провел юность в Израиле, лечился от «нарциссического синдрома», а излечившись, стал публиковать пособия и советы для тех, кто этим болеет. В 1995 году его посадили в израильскую тюрьму за биржевое жульничество, а в 1996-м он был досрочно освобожден, пройдя психиатрическое обследование. По собственному признанию, он был «пограничным шизоидом». Вскоре он переехал в Скопье (Македония), где и живет по сей день.

№268, 16 марта 2012 г.

6

в мИРЕ

коротко Число нападений пиратов у берегов Африки резко сократилось в минувшем году. Их зафиксировано около 200 - против 700 атак годом ранее. При этом разбойники захватили 13 судов, в то время как в 2010 году - 30. Такой результат объясняют эффективным взаимодействием военноморских сил стран Евросоюза в начатой в 2008 году операции «Аталанта» по борьбе с пиратами в районе Африканского рога. В операции «Аталанта» на ротационной основе участвуют до семи военных кораблей, преимущественно фрегатов. Их основная задача - сопровождение судов, патрулирование и оперативное реагирование на сообщения о появлении пиратских судов. С 2008 года европейские ВМС захватили и предали суду 117 морских разбойников.

Евросоюз (ЕС) принял вчера решение ужесточить финансовые санкции в отношении Ирана, введенные для того, чтобы перекрыть источники финансирования ядерной программы Исламской республики. Как сообщается в заявлении Совета Евросоюза, «Совет принял решение закрыть доступ к международной системе передачи финансовой информации указанным физическим и юридическим лицам». Параметры принятого решения будут приведены в официальном журнале ЕС сегодня. Однако сразу после оглашения данного заявления Сообщество международных межбанковских финансовых телекоммуникаций (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications - SWIFT), об-

Ирану перекрывают «кислород» служивающее подавляющее большинство международных финансовых транзакций, сообщило о прекращении обслуживания иранских банков. Впервые в своей истории организация SWIFT, базирующаяся в Бельгии, принимает подобное решение. Иранские банки лишаются доступа к услугам организации и не смогут ни получать, ни переводить деньги в другие страны. В результате обслуживание сделок по экспорту иранской нефти станет почти невозможным, поскольку все платежи придется доставлять в Иран наличными или бартером. Решение ЕС и беспрецедентная акция SWIFT получили немед-

ленное одобрение министерства финансов США, которое, со своей

Ирана действует целый ряд санкций. Это запрет на сотрудничество с любыми иранскими компаниями энергетического сектора, введенный 21 ноября 2011г. США, Великобританией и Канадой; запрет ЕС от 23 января 2012 г. на импорт, приобретение и транспортировку иранской нефти и нефтепродуктов, а также относящиеся к ним финансовые и страховые операции (он вступает в силу 1 июля 2012 г.); заморозка ЕС от 6 марта сего года активов физических и юридических лиц, имеющих отношение к атомным разработкам страны; ряд иных ограничительных мер. Однако вопрос о прекращении Ираном разработок, связанных с созданием ядерного оружия, остается открытым. Достаточно ли будет всех этих мер, или придется прибегнуть к последнему средству?.. Марк Вичер

стороны, также обещало принять дополнительные меры для ужесточения изоляции иранского финансового сектора. Положительный отклик поступил от премьерминистра Израиля Биньямина Нетаниягу. Итак, теперь в отношении

Наши университеты – лучшие Второй раз британское издание Times Higher Education опубликовало рейтинг университетов планеты, и вновь лучшим назван Гарвард. На втором месте - Массачусетский технологический институт, на третьем - Кембридж, на четвертом - Стэнфорд, а замыкает пятерку Калифорнийский университет в Беркли. Всего в первых двух сотнях 75 американских университетов - больше, чем у любой другой страны. Второе место заняла Великобритания - 32 университета. Данный рейтинг носит название репутационного – из десятков тысяч вузов мира выбираются те, чьей репутации, по мнению ведущих ученых в разных областях науки, можно доверять. На добровольной основе в опросе участвовали 17554 человека из 149 стран. Основная их часть (примерно 44%) - из Северной и Южной Америк, примерно 28% - из №268, 16 марта 2012 г.

www.ReporterRu.com

соотношение числа сотрудников и числа студентов; соотношение защищенных диссертаций (Ph.D) и числа бакалавров, идущих на звание магистра; соотношение защищенных диссертаций (Ph.D) и числа сотрудников; среднее количество опубликованных статей в расчете на одного сотрудника института и другие. Результаты опроса и анализа складывают, причем сложение производится в соотношении 2 к 1, то есть основной вклад в репутационный рейтинг вносит мнение специалистов. Интересно, что ни один из российских университетов не попал даже в первые две сотни. Лучшим оказался МГУ имени Ломоносова, но он находится лишь в последней четверти третьей сотни, рядом с государственными университетами Канзаса и Кентукки, а также Исландским государственным университетом. В.Милов

Европы, 25% - из Азии и Океании и около 4% - из Африки. Распределение по дисциплинам выглядело следующим образом: 20% - из естественнонаучных областей знаний, столько же - из инженерно-технологических, 19% - из общественных наук, 17% медиков, 16% биологов, остальные - из области искусства. Авторы рейтинга исходят из предположения, что работающие в науке и образовании люди достаточно часто общаются между собой как в неформальной обстановке, так и на конференциях, поэтому хорошо представляют себе ситуацию в разных вузах. Кроме того, анализируются основные показатели деятельности университетов. Их 13. Это - сумма (в расчете на одного сотрудника университета), которую сторонние компании вкладывают в исследовательскую деятельность университета; среднее количество денег, выделяемое на исследования (в расчете на одного сотрудника);

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

7

Тема Внимательный читатель (а на другого я и не рассчитываю) уже вычислил мои пристрастия как колумниста: мне нравится писать на бытовые темы – где бы денежку сэкономить, как бы растраты обойти. Сразу оговорюсь – я не суперхозяйка. Возможно, я была бы ближе к идеалу, будь способностей поболее, а интереса к основному писательскому ремеслу – поменее. Но, как говорится, функционирую в данных экономических условиях и кое-каким хозяйством занимаюсь, обеды готовлю и по магазинам хожу а как же?! Еще я очень люблю, когда приходят гости, едят и, знаете, мычат от удовольствия. Именно мычат над тарелками: м-м-м... Это прекрасниое чувство. Поэтому мое внимание привлекают разные исследования, посвященные бытовым, хозяйственным вопросам. Читаю с интересом, надеясь увидеть что-то полезное. И вот мне попалось исследование, проведенное не кем-нибудь, а солидной финансовой фирмой Меррил Линч. И эта солидная фирма с цифрами в руках доказывает мне, вменяемому человеку, женщине и матери, что питаться в ресторанах бывает дешевле, чем готовить дома! Может, оно и так, хотя весь мой жизненный опыт восстает, как этот... проклятьем заклейменный, против подобного утверждения. Ведь мы с вами вчера родились. Ресторанам-то нас кормить, должно быть, выгодно? А что же Меррил Линч? В начале исследования они приговаривают какие-то слова - в качестве интродукции. Вот, дескать, суровые времена. Бензин дорожает, ох, дорожает. Перевозки, стало быть, растут. Картофель из штата Айдахо на глазах становится золотым. Короче, продукты в супермаркете дороги. С этим 1

2

3

4

5

6

77

8

Издеваетесь?! поспорить трудно. Но вот в то, что ресторан, закупая их оптом, каким-то образом делает ваш обед взаимовыгодным мероприятием,

я уже что-то не очень верю. Меррил-линчевцы посчитали также, что приготовление еды дома должно отнимать кучу времени и сил, а в сложной экономической ситуации людям некогда этим заниматься – они лучше пойдут и заработают дополнительную копейку. В этом пункте я начинаю недоверчиво чесать в затылке. Я вообще всю жизнь с сожалением смотрю на женщин, которые как-то особенно трепетно относятся к элементарному акту приготовления пищи. Это у них называется «стоять над плитой» и занимает все выходные. Мне подобный подход неведом. Ну, варится, предположим, суп. Ингредиенты забрасываются в кастрюлю по очереди, а вы занимаетесь чем-то другим. Что над кастрюлей стоять-то? Или мясо у вас в духовке запекается. Духовка, следовательно, запекает, а не вы. Или стейк. С одной стороны – две минуты, с другой – еще две, и на тарелку – шмяк! Вы же его, пардон, на сковородке не высиживаете? Эта техника приготовления пищи неизвестна в компании Меррил Линч. Я это могу понять. Не для того они на свет родились, чтобы стейки жарить, – они денежки пекут. Но трогательное представление о том, что приготовление полноценного обеда должно занимать

9 10 11 12 13 14 15 16

долгие мучительные часы, мешает им в концептуальных подсчетах. А теперь посмотрим, путем каких подсчетов у них получилось, что обед в ресторане дешевле, чем домашний обед. Я не поленюсь и приведу эти их цифры. Ресторан Outback Steakhouse. Обед: говяжий стейк (10 унций) с супом, салатом и спаржей. Цена: $17.99. Магазин: стейк - $9.55; суп $2.99; пакет салата - $3.99; пучок спаржи - $3.99. Цена: $20.52 Победитель: ресторан Out­ back Steakhouse. Сильно, скажите? Победил-таки ресторан! Кстати говоря, в Outback я время от времени захаживаю, там действительно дешево, и стейк с австралийским пивом (пиво не посчитали!) – это очень вкусно. Только не говорите мне, пожалуйста, что поход в Outback – это не баловство, а способ экономии денег. Вот тут, извините, я с вами не соглашусь. Хватайте тележку, читатель, мы идем в супермаркет. Дело в том, что у меня создалось впечатление, что умники из Меррил Линча никогда в жизни в супермаркете не были – цены эти они нашли на Интернете. Ну да бог с ними. Нас интересует стейк - 10 унций. Говядина, конечно, дорогая, мы ее покупаем на распродажах в нашем супермаркете и морозим впрок. Супермаркеты, конечно, все разные, но и без всякой распродажи я берусь вам найти приличный кусок говядины по 5.99 за фунт. В фунте – 16 унций, это больше, чем на полтора стейка. Послушайте, давайте не будем сходить с ума – какая-нибудь мраморная говядина с органических пастбищ стоит дороже. Я вам готовлю обед, а не прием в Белом доме. Простецкая едальня Outback тоже не оперирует мраморной говядиной! Поехали дальше. У них тут в магазине закуплен некий «суп» по три доллара. Это одна чашка готового супа из отдела полуфабрикатов. Друзья! Не ешьте этот суп! Я не знаю, из чего они его варят, у

Advertising: 718.303.8855

вас будет изжога! Давайте я наберу свежих овощей долларов на пятьшесть и сварю вам кастрюлю вкуснейшего супа. Кастрюлю! Семья будет есть два-три дня, да и гостям предложить не стыдно. Дешево и, заметьте, полезно: все свежее. То же самое касается готового салата в пакете из супермаркета. Учтите, что это большой пакет, там этого салата порции четыре. Я берусь вам за те же деньги (за четыре доллара) сделать шикарный салат как минимум на шестерых. Наши горе-экономисты посчитали 4 доллара как цену за одну порцию. Смешные люди! И, наконец, они посчитали 4 доллара за пучок спаржи. Предположим, спаржа столько и стоит у них на Вест-Сайде – но это, ребята, пучок! Вы думаете, в ресторане вам весь пучок вывалят на тарелку? Отнюдь!

На тарелке будет две-три переваренных спаржинки... Друзья мои! Никогда и ни за что не переваривайте спаржу! Как только спаржа позеленела в кипятке, тут же выхватывайте ее из кастрюли, не оставляйте в горячей воде. Профессиональные повара вытряхивают спаржу в лед, чтобы она моментально перестала готовиться. Переваренная спаржа – это преступление! Короче, за цену одного блюда в Outback я гарантирую вам полноценный, вкусный и обильный обед на всю семью. Более того, то, что останется, можно будет на следующий день взять на работу и сэкономить на ланче. Не поддавайтесь теоретическим подсчетам и питайтесь дома! Это быстро и полезно. Приятного аппетита! Мария Гордон

Приглашает евреев из русскоговорящей общины участвовать в ее ежедневных службах. Это - храм современного ортодоксального иудаизма, основанный евреями из Восточной Европы. Воззрения и стиль жизни членов конгрегации очень близки именно русскоязычным евреям. После служб прихожанам сервируется полный завтрак, предлагаются дискуссии на политические, социальные и, естественно, еврейские темы.

Службы по будням – 7 утра, субботы – 9 утра, воскресенья – 8 утра Адрес синагоги: 2959 Avenue Y (между улицами Haring и Brown) Brooklyn (Шипсхэдбей).

www.ReporterRu.com

Тел: 917-216-2543 №268, 16 марта 2012 г.

8

Стиль

Кошерная и интернациональная? Кошерными ресторанами в Нью-Йорке никого не удивишь. Однако национальные кошерные блюда со всего мира, подобранные или адаптированные под еврейские пищевые законы, – такую экзотику встретишь не на каждом шагу. «Такого меню, как у меня, вы не найдете нигде», - с законной гордостью заявляет Серж Джордж, владелец ресторана Meat Me. Он утверждает, что в течение многих лет искал лучшие блюда в Европе, Израиле, Азии и Америке. И теперь может пригласить клиентов в едва ли не единственный в мире кошерный стейк-хаус (и суши-бар), где он работает вместе с женой Ярденой. Здесь вам могут предложить «сигары» из говядины с хумусом (нутовым пюре) за 9 долларов, большие гамбургеры из индейки

с грибами портабелло (11 долларов) или обжаренное на сковороде филе тунца на булочке (12). Список десертов включает торт «шоколадная лава» и яблочный пирог «а ля мод» (по 8 долларов). Обстановка вполне утонченная, с гобеленами, люстрами и картинами в стиле старых мастеров. Учитывая специфику ресторана, он почти полностью закрывается после захода солнца в пятницу, хотя здесь еще можно получить заранее приготовленные и оплаченные блюда, поэтому ортодоксальные клиенты не должны приходить с деньгами, а повара – работать. Он также закрыт в течение дня в субботу. Кстати, здесь можно заказать угощение по случаю бар-мицвы и других еврейских праздников. Марк Витковский

То, что доктор прописал! У врача, работающего в Бронксе, есть действенное лекарство на все времена. Ром, виски и кленовый ликёр собственного производства – личное изобретение доктора Рене Эрнандеса, который, по иронии судьбы, не пьет ничего крепче чая. «Я не употребляю спиртного. Я даже не знаю, какое оно на вкус!» - трезво рассуждает 38-летний терапевт. Однако это не мешает ему совмещать частную врачебную практику с работой на собственном мини-заводе Tirado Distillery, расположенном на East 138th Street. Там он разливает по бутылкам сладкие ароматные жидкости и экспериментирует с различными компонентами, основываясь на рекомендациях своих родственников, друзей и пациентов.

Идея создать собственную торговую марку спиртного пришла к Рене после того, как он вместе со своим тестем побывал на фабрике Bacardi в Пуэрто-Рико: «Меня покорило то, как простейшая технология обжигания бочки превратила эту компанию в процветающую империю». Согласно законам, принятым в штате НьюЙорк, 80% ингредиентов, которые используются местными заводами для производства спиртного, должны поставляться местными производителями. Поэтому Рене может изготавливать лишь небольшое количество рома с использованием патоки, привезенной из Аризоны или стран Карибского бассейна. Кстати говоря, минизавод он назвал в честь своей матери. Александра Юрьева

№268, 16 марта 2012 г.

Гуга-Муга едет в Бруклин

Я пригласил вас, господа, чтобы сообщить вам приятнейшее известие: к нам едет Ве-

Очень приятная новость: билеты на фестиваль, которые будут распространяться с 15 марта, – со-

да, стоит он солидно – $249,50. Зато этот билет - типа «все включено»: можно наедаться хоть до отвала и напиваться хоть до потери сознания, а также попасть в специальные VIP-зоны фестиваля, где, как обычно, разворачивается все самое интересное. «Мы благодарны за предоставленную возможность провести GoogaMooga в таком красивом

ликая Гуга-Муга! Нет, господа, прятаться под кровати совершенно не нужно. Великая ГугаМуга – это не название племени людоедов и не имя детской страшилки. Хотя детей от нее спрятать все же стоит. Потому что Great GoogaMooga – это замечательный фестиваль развлечений для взрослых, в котором примут участие самые знаменитые рестораны и шеф-повара, более 75 торговцев продуктами питания, 35 пивных, 30 виноделов и 20 исполнителей живой музыки! Он пройдет в Проспект-Парке 19-го и 20 мая. Организаторами этого эпического мероприятия выступает команда Superfly – та же, что организовала Bonnaroo music Festival. «Бруклин – это творческая столица Нью-Йорка и кулинарная столица мира, и я не могу придумать лучшего места, чем наш ПроспектПарк, чтобы провести первую Великую Гугу-Мугу», - заявил в среду президент Бруклина Марти Марковиц. Ожидается, что фестиваль станет ежегодным.

вершенно бесплатны. Разумеется, угощения на эти билеты не получишь – можно просто погулять и послушать музыку. Продукты будут стоить в основном от шести до двенадцати долларов. А если вы не хотите стоять в очередях – можно купить билет Extra Mooga для VIP-персон. Прав-

месте и подчеркнуть этим невероятную культуру города, - сказал соучредитель Superfly Джонатан Майерс. - Достаточно было просто осмотреться вокруг, и у нас не осталось вопросов, где именно в Нью-Йорке должно пройти это мероприятие». Марк Витковский

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16

9

к ультура

Новоселье в «Доме Капоте» Опера на ладони

Для Бруклина это рекорд. Трехэтажный желтый особняк в Бруклин Хайтс, который из-

вестен как «Дом Трумена Капоте», продан за 12 миллионов долларов. Именно здесь знаменитый автор писал «Завтрак у Тиффани». В доме, который находится на Уиллоу Стрит, 70, – восемнадцать комнат. Хозяева жили с размахом – 11 каминов, хрустальные люстры, колонны. По обеим сторонам лестницы внутри здания – настенные росписи, скопированные с тех, что были в Белом Доме во времена Кеннеди. При особняке - парковка для четырех машин. Владельцы собирались получить за все это великолепие 18 миллионов, когда выставили дом на продажу в мае 2010 года. Знающие люди уверяли, что окажись этот дом в Манхэттене, за него можно было бы просить 30 миллионов. Но даже и для Бруклина запрошенная цена оказалась чрезмерной. «Дом Капоте» простоял на маркете почти два года и в конце концов ушел за 12 миллионов. Говорят, что для односемейного дома в районе Бруклин Хайтс – это самая большая цифра. Прежний 1

2

3

4

5

6

7

8

99

рекорд тоже принадлежал этому району и составлял 11 миллионов. А вообще, средняя цена жилья в Бруклине, по статиcтике реал эстейта, составляет сейчас $ 454383. Кто же этот счастливец, который будет жить под тем же кровом, что и популярный американский писатель? Имя его неизвестно. Дом куплен на имя корпорации. Все формальности уже улажены. Продажей занималась известная среди бруклинских брокеров Кэрен Хеймен. Она имела дела со многими популярными личностями, такими, к примеру, как режиссер Баз Лурманн или актриса Дженнифер Анистон. Соседи отмечают, что

возле особняка сейчас наблюдается необычная активность. По ночам в окнах виден свет. На драйвее сменяют одна другую легковые машины и грузовики. Это вселяет надежду, что в скором времени можно будет познакомиться с новыми жильцами. Прежние внушали им большое почтение. «Мой сын когда-то играл с

10 11 12 13 14 15 16

мальчиком, который жил в этом доме. Это поразительное здание, - сказала, беседуя с корреспондентом «Дейли Ньюс», 58- летняя учительница Дон Хентрич. – Цена меня не удивила. Это район раньше был, скорее, для среднего класса. Но сейчас он стал раз в десять респектабельнее, и это не так уж плохо». Сценарист и прозак Питер Хеджес, который когда-то жил в Бруклин Хайтс и продолжает здесь бывать, вспоминает, как однажды был участником литературных чтений в доме. Это вызвало у него бурю эмоций: «Легко было вообразить, как Капоте расхаживает туда-сюда в шлепанцах». Хотя молва нарекла особняк «Домом Капоте», в действительности писатель не был его владельцем. Он снимал апартаменты внизу у своего хорошего приятеля

Оливера Смита, бродвейского продюсера, который, в частности, поставил мюзикл «Guy and Dolls». Впрочем, Капоте чувствовал себя в этом доме вполне свободно. Когда Смит уезжал, маститый литератор закатывал бурные вечеринки с выпивкой, которые надолго остались в памяти его друзей. Лев Борщевский

Advertising: 718.303.8855

Представьте себе, что вы, фанатичный любитель оперы, оказались... в Аппалачах или на равнинах Индианы, откуда до кинотеатра, в котором транслируется из Метрополитен-оперы «Фауст» или «Любовный напиток», только самолетом можно долететь. А может, просто сидите в солнечный денек в Центральном парке, и душа ваша

– 14.99 в месяц или больше, в зависимости от ваших аппетитов. Называется app “Met Opera on Demand”. Мет обещает регулярно добавлять в архив новые и старые записи и другие материалы. Стоит напомнить, что первые радиотрансляции из Мет начались 81 год назад - это была опера Вагнера «Гибель богов» с участием легендарного тенора Лоритца Мельхиора. Позже к

жаждет «Кармен», причем непременно с Элиной Гаранчей в главной роли. Или хотите проверить, действительно ли так неудачна постановка «Тоски», прежде чем отправиться за билетом в кассу театра. А может быть, желаете сравнить в роли вагнеровской Валькирии Биргит Нильсон и Дебору Войт? Да мало ли причин, чтобы захотеть посмотреть и послушать любимую оперную звезду в любимой или не очень опере, при этом не имея перед собой стационарного компьютера и не дожидаясь телевизионного повтора?! Всем жаждущим Метрополитенопера ныне обещает доступ к своему огромному аудио- и видеоархиву, в том числе 44 записанные в течение последних нескольких лет прямые трансляции из Мет (включая интервью с солистами и постановщиками и прогулки за кулисами). Все это можно будет теперь смотреть на вашем iPad при помощи только что выпущенного app’а. Загрузить его можно так же, как и любой другой app, причем бесплатно. Но за пользование архивом придется платить

ним добавились и телетрансляции (в том числе с Лучано Паваротти, Джоан Сазерленд, Леонтин Прайс, Чечилии Бартоли). Все это записано и постепенно станет доступным. Только имейте в виду, что каждая новая кинотрансляция из Мет (в среднем их в сезоне 7) появится на вашем iPad не сразу, а лишь через 2-3 месяца после первого кинопоказа. Все видеозаписи, включая и исторические, имеют субтитры на английском языке, а в некоторых случаях - также и на фразцузском, испанском, русском, португальском и итальянском. А аудиозаписи прошли дигитальную реконструкцию, так что голоса Каллас, Кабалле, Франко Корелли или Ричарда Такера звучат ясно и свежо. Ну а если вам захочется иметь это богатство в вашем персональном компьютере – пожалуйтса, подписка на app даст возможность скачивать и слушать оперы бесплатно. Новый app заменит устаревшую систему Met Player. За подробностями, в том числе и списком доступных уже сейчас записей, отправляйтесь на www. metoperaondemand.org . Майя Прицкер

www.ReporterRu.com

№268, 16 марта 2012 г.

10

Общество

В конце февраля - начале марта американские средства массовой информации познакомили нас с двумя женщинами, о которых до этого времени мы ничего не знали. Одна - 24летняя мать двух детей Аманда Клейтон. Вторая - 30-летняя аспирантка юридической школы Джорджтаунского университета Сандра Флак. О первой СМИ поговорили и вскоре забыли. О второй продолжают говорить. Это две разные женщины, и я имею в виду не внешность, а их жизненные интересы. Я легко включаю мисс Клейтон в число 99 процентов американцев. И я почти уверен, что мисс Флак окажется со временем в числе одного процента. Моя уверенность основана на том, что выпускники юридической школы Джорджтауна получают на старте своей профессиональной карьеры годовой оклад как минимум 160 тысяч долларов. А поскольку она уже стала героиней либерального истеблишмента, то может рассчитывать и на значительно более высокие заработки. Повторю еще раз: Клейтон и Флак - две совершенно разные американки. Но есть нечто, объединяющее их: обе они - иждивенки, и не видят ничего предосудительного в том, чтобы жить за счет налогоплательщиков. Как они стали такими, мне неведомо. Но я предполагаю, что их родители не виноваты в этом, потому что когда родители мисс Клейтон и мисс Флак становились на ноги, Америка была совершенно другой страной, где рассчитывать на помощь государства, штата, города было не принято. Значит ли это, что в иждивенческой психологии двух женщин, с которыми познакомилась недавно страна, виновато современное общество? Я и этого не могу сказать, поскольку миллионам их ровесниц и в голову не приходит мысль рассчитывать на федерального Дядю Сэма или штатных добродеев... Итак, Аманда Клейтон, о которой поговорили - поговорили и вскоре забыли. В сентябре прошлого года она оказалась в числе счастливчиков, которым повезло выиграть в лотерее: она выиграла миллион

Две женщины, с которыми познакомилась Америка долларов в лотерее штата Мичиган. Перед ней был выбор: либо получить весь выигрыш сразу, либо получать по 50 тысяч каждый год в течение 20 лет. Клейтон предпочла

первый вариант, а в этом случае по условиям лотереи - ей причитался не миллион, а лишь 700 тысяч. Если бы она получала по 50 тысяч ежегодно, то ежегодно платила бы и налоги с этой суммы. Ей пришлось уплатить налог с 700 тысяч, и, по ее словам, она получила на руки «чуть больше пятисот», что, согласитесь, тоже совсем неплохо. В то время, когда на Клейтон свалился с небес выигрыш, она не работала, и как безработная мать двух детей, получала от штата ежемесячно продовольственные купоны, «фудстемпы», на сумму 200 долларов. Став совершенно неожиданно обладательницей 500 тысяч, Клейтон перестала, разумеется, нуждаться в помощи штата. За время, минувшее после выигрыша, она купила два дома и машину, расплатившись за покупки наличными, и... И продолжала получать каждый месяц 200 долларов. В начале марта о получающей «фудстемпы» обладательнице счастливого лотерейного билета сообщили детройтские СМИ, и 7 марта журналисты детройтского отделения телекомпании NBC сфотографировали ее в супермаркете. Оператор запечатлел, как она набирает продукты в тележку, а потом расплачивается карточкой, на которую штат ежемесячно переводит

№268, 16 марта 2012 г.

200 долларов. Телебригада последовала за Клейтон, и та не отказалась ответить на вопросы у недавно купленного ею дома. “Я считаю, что поступаю правильно... У меня два дома, мне нужно оплачивать счета, но у меня нет никакого заработка”, - говорила Клейтон, отвечая на вопрос, не считает ли она аморальным получать

другим аспиранткам - может потребоваться таких пилюль на общую сумму 3 тысячи долларов, но ей и другим аспиранткам это не по карману. Флак обращалась к депутатам нижней палаты Конгресса с просьбой помочь женщинам, желающим избежать беременности. Будучи католическим учебным заведением, Джорджтаунский

деньги налогоплательщиков как неимущая. Тот из вас, кто смотрел интервью (его показывали многие телеканалы), воочию убедился в том, что Клейтон искренне не видит ничего предосудительного в том, что получает деньги из общественной казны. Обратимся теперь к Сандре Флак, в одночасье ставшей героиней прогрессистов, либералов, леваков. Это произошло 29 февраля во время радиошоу Раша Лимбо, трехчасовую ежедневную передачу которого запускают в эфир больше 600 (!) радиостанций во всех 50 штатах. Лимбо поведал о слушаниях, состоявшихся 16 февраля в Палате представителей, на которых выступила Флак, будущий адвокат (а может быть, судья или прокурор). Она сетовала на то, что медицинская страховка Джорджтаунского университета не оплачивает женщинам пилюли, предохраняющие от беременности. Флак подсчитала, что в течение трехлетнего обучения в аспирантуре ей - как, впрочем, и

уни­верситет не может оплачивать какие-либо противозачаточные средства. Этого не допускает религия, о чем госпожа Флак прекрасно осведомлена. Но то, чего не могут сделать католические организации, должны, уверена она, сделать другие. По мнению этой женшины, федеральные законы о здравоохранении должны предусматривать оплату средств, предохраняющих от беременности. Иными словами, Флак выступает за то, чтобы налогоплательщик оплачивал из своего кармана ее сексуальные потребности. Женщины, получающие оплату за секс, это проститутки, о чем и заявил Лимбо в прямом эфире: “Что сказать об аспирантке Сандре Флак, которая на слушаниях в Конгрессе говорила, что ей должно быть уплачено за секс? Не делает ли это ее шлюхой? Это делает ее проституткой. Она хочет, чтобы ей платили за секс. У нее так много сексуальных связей, что не хватает денег на противозачаточные средства. Она хочет, чтобы вы и я и другие налого-

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

плательщики оплачивали ее секс...” Возможно, Лимбо был слишком резок, критикуя мисс Флак, и ему пришлось извиниться за сказанное. Более того, когда леваки начали на него атаку, некоторые компании сняли свою рекламу из его передач. А две станции (две - из более шестисот), одна на Гавайях, вторая в Массачусетсе, отказались транслировать его шоу. Но ведь по существу Лимбо прав. Во-первых, женщина, требующая плату за свои сексуальные услуги, не может считаться порядочной. Во-вторых, Флак требует оплаты пилюль против беременности не у своих партнеров, а у государства, то есть у налогоплательщика. Даже если правительство возложит оплату на страховые компании, то расплачиваться придется налогоплательщику, поскольку страховые компании повысят цену на свои услуги для всех. Барак Обама лично позвонил Флак и объявил ей о своей поддержке ее позиции, и в ее лице - о поддержке всех женщин. Президенту следовало бы, конечно, подсказать аспирантке, что в магазинах WalMart месячный набор необходимых ей пилюль стоит всего 9 долларов, и у ее сексуальных партнеров должны найтись деньги на такой подарок для партнерши. Но теперь Флак - героиня очередного движения феминисток. Демократы утверждают, что Лимбо дал сигнал для начала “войны республиканцев против женщин”. Не удивимся, читатель, увидев аспирантку Флак на трибуне национального съезда Демократической партии в сентябре в Шарлотт (Северная Каролина). Говорят, важно оказаться в правильное время в правильном месте. Для Аманды Клейтон время оказалась неудачным: страна переживает рецессию, и разбазаривание денег из штатной казны не вызывает одобрения. А вот Сандра Флак попала «в струю»: демократам был необходим кто-то, кто обвинит республиканцев в пренебрежении к здоровью женшин. Алексей ОРЛОВ 6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16

11

СПОРТ

Майк Вудсон сменил в «Никс» Майка Д'Энтони

баскетбол В среду утром, вскоре после тренировки, главный тренер команды «Нью-Йорк никс» Майк Д'Энтони объявил об отставке, и главным стал Майк Вудсон. В среду вечером, играя под руководством нового тренера, «Никс» разгромили дома «Портленд трейлблейзерс» 121:79. Ни для кого не секрет, что уход Майка Д'Энтони вызван его конфликтом с Кармело Энтони, суперзвездой НБА. Об этом ньюйоркские СМИ писали и говорили все предыдущие дни. А в конфликте тренера и звезды поражение терпит обычно тренер. Так было, есть и, вероятно, будет. В 1982 году конфликт Мэджика Джонсона с тренером «ЛосАнджелес лейкерс» Полом Уэстхэдом привел к увольнению тренера. И Уэстхэд был вовсе неплохим тренером. Под его руководством «Лейкерс» выиграли чемпионат 1979-81 гг. - первый чемпионат Мэджика в НБА. Но юную звезду команды не устраивали тактические идеи тренера, и Мэджик попросил владельца «Лейкерс» Джерри Басса обменять его в другой клуб. Свою просьбу Джонсон огласил через местные СМИ. Уволен был тренер. В 1989 году Майкл Джордан настоял на увольнении Дага Коллинза и замене его помощником главного тренера Филом Джексоном. В отличие от Мэджика, бунтовавшего открыто, Джордан интриговал вел закулисную войну. Не секрет, почему менеджмент принимает в конфликте тренера и звезды сторону звезды. Во-первых, зрители приходят на матч, чтобы смотреть игру звезды. Во-вторых, у звезды контракт, как правило, гарантированный. Контракт Кармело Энтони с «Никс» истекает только после чемпионата 2015-16 гг., и в каждом чемпионате он заработает (в среднем) 21,6 млн долларов. Майк Д'Энтони подписал с «Никс» в 2008 году четырехлетний контракт на общую сумму 24 млн долларов, и срок его 1

2

3

4

5

6

7

8

контракта истекает одновременно с окончанием нынешнего чемпионата. Но даже если бы контракт «Никс» и Энтони был близок к завершению, а контракт «Никс» с

пресс-конференции. - Был откровенный обмен мнениями... Мы оба решили, что новый тренер, новый голос отвечает интересам команды...»

Майк Вудсон беседует во время матча с Джереми Лином (слева) и Кармело Энтони

Д'Энтони только-только вступил в силу, исход конфликта был бы, вероятно, таким же. События среды развивались так. Утром во время тренировки Д'Энтони поставил в известность своих помощников (но не игроков), что намерен уйти в отставку. По сведениям газеты New York Post, он попросил Долана обменять Энтони в другую команду. Владелец клуба сказал «нет», после чего тренер принял решение об отставке. После тренировки Д'Энтони встретился с исполняющим обязанности генерального менеджера Гленом Грюнвальдом и сказал ему, что должен уйти, поскольку чувствует, что «не может положительно влиять на команду». Он, конечно, не мог «влиять положительно» лишь на одного игрока. Долан будто бы попытался отговорить Д'Энтони, просил его остаться на посту до конца чемпионата, но в ходе обмена мнениями между владельцем команды и тренером владелец не обещал продлить контракт тренера... «Мы пришли к взаимному соглашению, - говорил Долан на

11

9 10 11 12 13 14 15 16

После утренней тренировки баскетболисты разъехались по своим домам, понятия не имея, что у них будет другой тренер. Но они узнали об отставке Д'Энтони еще до того, как приехали в «Мэдисон» на матч с «Трейлблейзерс», и, естественно, им пришлось сразу же отвечать репортерам на вопросы об отставке тренера. «Я удивлен случившимся», - сказал Амаре Стадмайер, игравший под руководством Д'Энтони в «Финикс санс». Но не преминул добавить: «Это бизнес». Энтони категорически отрицал, что его отношения с Д'Энтони повлияли на ход событий: «У меня и Майка были нормальные рабочие отношения»… Но вот когда судьяинформатор объявлял состав «Никс», болельщики встретили имя Энтони улюлюканьем. Однако в конце матча трибуны аплодировали и Энтони, и всей манхэттенской команде. «Никс» не оставили от соперников камня на камне. Это была лучшая игра «Никс» в чемпионате, и они были

хороши как в атаке, так и в защите. Счет 121:79 не обманывает. «Перед началом матча я не мог предвидеть их состояния, говорил о своих подопечных новый главный тренер «Никс». - Я сказал им, что надо выйти на площадку и играть в свое удовольствие. Никаких особых инструкций не было». Сегодня «Никс» (19 побед - 24 поражения) встречаются в «Мэдисон-сквер-гарден» с «Индиана пэйсерс» (25 - 16), которые занимают 5-е место в Восточной конференции и более серьезные соперники, чем «Трейлблейзерс». Как сыграют «Никс» второй матч под руководством Вудсона? Будучи помощником Д'Энтони, Вудсон отвечал за оборонительные действия команды - что неудивительно, если учесть, что он постигал тайны баскетбола в команде Университета Индианы, которую тренировал Боб Найт. После университета Вудсон играл десять лет (с 1980-го по 1990-й) в НБА, в том числе и в «Никс» (1980-81). В течение шести лет - с 2004-го по 2010-й - он был главным тренером команды «Атланта хоукс», и в последние три года «Хоукс» неизменно выступали в плей-офф. Станет ли Вудсон постоянным главным тренером в «Никс»? Это зависит прежде всего от того, как манхэттенцы завершат чемпионат. Ныне они занимают 9-е место на Востоке... Впрочем, уже идут разговоры о желании Долана назначить главным Фила Джексона - самого победоносного тренера в истории НБА. Но захочет ли 66-летний Джексон, ушедший год назад в отставку с поста главного тренера «Лейкерс», сменить спокойную жизнь мультимиллионера на нервотрепку тренерской работы? Джексон, игравший 11 лет в «Никс», знает, что Нью-Йорк встретит его как героя, но ему придется слышать скандирование «Гнать Джексона!», если команда не оправдает ожиданий болельщиков.

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости БАСКЕТБОЛ Дуайт Ховард, центровой «Орландо мэджик» и сборной США, поставил точку на разговорах о какой-либо обменной сделке с его участием. Он согласился играть во флоридской команде и в следующем сезоне. «Нью-Джерси нетс» приобрели у «Портленд трейлблейзерс» форварда Джеральда Уоллеса. ХОККЕЙ Генеральные менеджеры команд НХЛ завершили вчера трехдневное совещание во флоридском курортном городе Бока-Ратон. По словам участников встречи, вопрос о новом трудовом соглашении между НХЛ и профсоюзом игроков не обсуждался. Срок текущего соглашения истекает 15 сентября. Не ждет ли НХЛ такой же локаут, какой перечеркнул сезон 2004-05 гг.? ТЕННИС Первая ракетка мира Виктория Азаренко стала первой полуфиналисткой турнира в Индиан-Уэллс. В четвертьфинале она легко - 6:0, 6:2 - расправилась с Агнешкой Радваньской (5-й номер турнира). Это была 21-я кряду победа белорусской теннисистки в нынешнем году. Новаку Джоковичу (1) и Роже Федереру (3) пришлось трудиться по три сета, чтобы достигнуть четвертьфиналов. Рафаэлю Надалю (2) хватило двух: он победил 6:3, 6:2 украинца Александра Долгополова (21). ФУТБОЛ Харьковский “Металлист” вышел в четвертьфинал Лиги Европы. Проиграв 0:1 греческому «Олимпиакосу» на своем поле первый матч серии 1/8 финала, украинский клуб одержал вчера победу 2:1 в гостях, и благодаря двум голам, забитым на поле соперника, продолжит борьбу в турнире.

№268, 16 марта 2012 г.

12

CLASSIFIED

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки и т. д. Тел: 718-406-5766 Борис

Р абота

Недвижимость

В занятой car service требуются водители на дневную и вечернюю смены. Хорошие условия.

917-751-2122. Спросить Алика

Продажа: Продается Bensonhurst Condo. Большая 2 BR, 1 Bth. Всего $299 K Sheepsheadbay Junior 4 - $259K; 2 BR большая - $280K; Рент: Brighton, 1BR, Lux Bld. $1200. Юра: 917-428-4386 Оксана: 718-801-9662

У слуги Ремонт компьютеров на дому и в вашем офисе. Дешево, быстро, качественно.

646-667-5561

У роки Математик, профессор университета, готовит к выпускным и вступительным экзаменам. Большой опыт работы со школьниками и студентами всех возрастов.

646-244-9056

Веники! Для русской бани!

Березовые – они лучшие! Они – из России! Возможна доставка. Цена - $6 шт.

Тел: 718-427-0405, 347-330-6645 Алекс

Relax

Продается: Статен-Айленд, район Oaks, рядом с моллом.

Condo. 2 этажа. 3Br, 2 Bth (новые), 1270 sq.ft. Новые Anderson окна, новые системы кондиционирования и отопления. Бассейн, теннисный корт. Продает хозяин – никаких брокеров! Тел: 347-426-8087 (Speak English, please) Продается: Мидвуд. Огромная 1BR в отличном состоянии, кухня и ванная с окнами.

Maintenance - $458.

646-287-3101 Зина RE

ЖИВОТНЫЕ Продаются котята PiterboldSphynx, розово-серые и серые.

212-365-8198

Газете «Репортер» требуются

Продается ! Шипсхэдбей. Большой 2-семейный дом: 3BR + 3 BR + Finished basement. В отличном состоянии. Цена для быстрой продажи.

718-809-3774 Алекс RE

рекламные агенты.

718-303-8800

PET PARADE

Редакция

Профессионально, без стресса и порезов Подстрижем и помоем вашу кошечку или собачку

«Репортера» принимает

В новом, современно оборудованном медицинском офисе в районе Sheepshead Bay врачам любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается кабинет в рент. Офис оборудован компьютерной сетью, телефонной станцией, Интернетом, Wi-Fi в приемной офиса. Профессионально обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом удобно расположены метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Рассматриваются любые предложения. Звонить по телефону:

in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную, комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.Free Internet Отличный отдых в любое время.

917-941-9900 www.miamistudio.info Spring Break Special — $120 в сутки!

(718) 753-9144 Gregory

БАННЫЕ ВЕНИКИ

Продается: Шипсхедбэй. 2-семейный дом 22,5Х54 ft. Semiattached, 3 BR + 3 BR + finished bsnt, parking, backyard, хорошее состояние. $745K. Open house: Sunday 1p.m.-3p.m.

917-359-5095 Гарик RE

Дубовые, также

с ароматическими травами: ромашка, полынь, липа и др. Цена $7-9 шт.

718-372-0598; 347-244-0311

Теплый Дом -Центр

«СЕВЕРНЫЙ» Если у вас есть

проблемы со здоровьем, приглашаем в дневной медицинский Центр «СЕВЕРНЫЙ» в Бруклине на Проспект-парк.

3175 Coney Island Ave, Brooklyn

• Специальный транспорт привозит участников • Культурные программы у нас самые программы в наше просторное помещение, разнообразные и увлекательные. Это где они получают всевозможные виды ежедневные прогулки в парк, уроки профессионального обслуживания и английского языка, курсы подготовки двухразовое питание. к сдаче экзамена на гражданство, • Медицинские работники наблюдают за концерты известных артистов, здоровьем наших пациентов, измеряют коллективные празднования дней давление, количество сахара в крови, рождения, демонстрации моделей, консультируют по всем вопросам укрепления рукоделия, экскурсии в музеи, хор, здоровья. международная игра «Что? Где? Когда?».

• Социальные работники заботятся, чтобы вы • У нас работают физиотерапевты, получили всевозможную помощь, на которую массажисты, диетолог, логопед. имеете право: фудстемпы, SSI, медицинские страховки, дешевый транспорт.

Тел.: 718-769-2878

Мы привозим людей из Бруклина, Квинса, Статен-Айленда и Манхэттена.

Объявления печатаются на следующий день после подачи.

Звоните по телефону: 718-789-6898. Адрес: 1 Prospect Park West, Brooklyn, NY 11215

Гостиница

поздравительные, траурные и другие объявления

для ваших питомцев 20 лет в бизнесе – это наша рекомендация 718 Avenue U, Brooklyn (один блок от Ocean PKW)

Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине

«Черное море»

Tel. 718-336-6635

№268, 16 марта 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16

13

О бщество

Сколько стоит подготовка к Апокалипсису? Есть такое занятие – подготовка к выживанию в условиях глобальной катастрофы. Людей, которые этим занимаются, называют сурвивали-

бомбоубежища. Так появилась целая неформальная субкультура, существующая и поныне. Для одних это просто интересное хобби, для других

стами (от английского survive - выжить) или препперами (от prepare - приготовиться). Зародилось это движение именно в нашей стране, в начале Холодной войны, когда многие люди в ожидании атомного апокалипсиса запасались пищей и медикаментами, осваивали оружие, строили личные

– способ подзаработать, третьи искренне верят, что конец света не за горами. Но независимо от того, чем мотивировано подобное увлечение, оно всегда стоит немалых денег – если, конечно, заниматься им серьезно, а не просто прятать пакеты крупы в подвал. Бельгийский астрофизик Патрик Герил может подтвердить это на

Открытие в Квинсе 14 апреля в Квинсе состоится первое знакомство с Queens County Market. Планируется, что рынок будет проходить ежемесячно и даст возможность попробовать блюда этнической кухни от двух дюжин поваров и продавцов. «Неважно, готовите вы необычные джемы или производите вино, — говорит организатор рынка Катрина Шульц Рихтер. — Главное для меня создать место, куда могут приходить любители вкусной кухни». Катрина готова сотрудничать с любыми столовыми, ресторанами и домашними поварами района. «Хочу создать настоящий фестиваль», — делится она своими планами. По ее мнению, рынок — хо1

2

3

4

5

6

7

8

рошее место для начала предпринимательской деятельности. В прошлом году она работала в Hot Bread Kitchen, своеобразной кузнице кадров кулинарного бизнеса, и открыла кафе с филиппинской кухней. Катрина решила открыть рынок, чтобы продвигать собственную продукцию, но позже расширила свою задачу. В Бруклине, к примеру, есть два подобных рынка — Smorgasburg и Dekalb Market. Оба крайне популярны как среди предпринимателей, так и среди посетителей. Здесь сразу понятно, «пойдет» продукт или нет. К Катрине Рихтер уже присоединились многие рестораторы и кулинары района. Например, про-

13

9 10 11 12 13 14 15 16

своем опыте. Он не только «практик Апокалипсиса», но и видный теоретик – он написал книгу «Как пережить 2012» и еще восемь книг на ту же тему. Как бывший ученый, он привык к точности, и дату указывает с точностью до дня – 21 декабря 2012 года. По его мнению, в этот день произойдет смена магнитных полюсов Земли, вращение нашей планеты резко замедлится, а затем изменит направление. После землетрясения беспрецедентной силы поднимется огромная волна, которая уничтожит нашу цивилизацию. Напуганные катаклизмом крупные державы запустят ядерные ракеты, что только усугубит ситуацию. Континенты исчезнут. Миллиарды людей погибнут. Остатки Европы и Северной Америки покроются ледниками. Вообще, нынешний год для любого уважающего себя сурвивалиста – веха особая, почитаемая. Именно на 2012 год указывают самые великие пророки всех времен: египтяне, авторы Библии, этим годом заканчивается календарь майя, на этот год указал Нострадамус. Введите в поисковую систему «Декабрь 2012» - и получите десятки

миллионов «концов света» на любой вкус. Нескольких страниц пророчеств достаточно, чтобы надолго потерять сон – или, наоборот, впасть в истерику от смеха. Согласно этим пророчествам, конец света может быть следствием глобальной войны, конфликта с другой планетой, падения астероида, взрыва на Солнце, нашествия зомби, экономического кризиса и так далее... Однако Патрик Герил знает, что нужно делать, чтобы иметь хоть небольшой шанс на выживание. Для начала - накопить побольше денег и купить более ста предметов только первой необходимости; сам Герил потратил на их приобретение 130 тысяч долларов. Затем нужно купить билет в Южную Африку. Именно там, по прогнозам Герила, будет немного поспокойнее – можно пересидеть в специально построенном деревянном убежище, а затем выйти и начать восстанавли-

вать цивилизацию. Еще 100 тысяч долларов он хотел бы потратить на приобретение «непотопляемой яхты» – с двойными стенками и изоляцией из пеноматериалов. Но таких денег у него пока нет. Его коллега (или лучше сказать – товарищ по несчастью?) Роберт Баст из Австралии вложил в подготовку своего «ковчега» еще больше – он потратил уже 350 тысяч долларов. Для этого ему пришлось откладывать из заработка в течение многих лет. «Многие называют нас параноиками, трусами или пессимистами, - говорит Фил Бернс, один из основателей сети American Preppers Network. - Но на самом деле нет человека более оптимистичного и жизнелюбивого, чем преппер. Мы как бы говорим миру – что бы на нас ни свалилось, мы будем продолжать жить». Марк Витковский

изводитель фруктовых и ореховых батончиков Пилар де Гузман мечтает открыть магазин в Манхэттене, а пока хочет проверить, понравится его продукция ньюйоркцам или нет. Будет участвовать в рынке и шеф-повар ресторана Salt & Fat Даниэль Йи. «Рынки - это весело, это обязательно привлечет новых клиентов, — говорит Йи, продающий попкорн со вкусом ветчины и различные соусы. — Малому бизнесу это пойдет на пользу». Еще одна участница, Кэтрин Грегори из закусочной Entrepreneur’s Space, назвала инициативу Рихтер «роскошной». «Очень важно, что здесь можно сразу услышать мнение о твоем продукте», — сказала она. Если рынок будет иметь успех, его сделают еженедельным.

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№268, 16 марта 2012 г.

14

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 7. Вещество лабораторного или фабричного изготовления. 8. Повесть Зощенко. 10. Растительный мир. 11. Ядовитая змея. 12. Очищенная от деревьев дорога в лесу. 15. Спортсмен или команда, идущие впереди в состязании. 16. Начертание букв. 18. Крепежная деталь. 19. Небольшой диван.

20. Молочнокислый продукт. 24. Молодежное течение запада 70-х годов. 25. Простейшее одноклеточное животное.

26. Лубяное или берестяное изделие.

28. В славянской мифологии: сказочное существо, обитающее в доме, злой или добрый дух дома. 32. Широко распространённый минерал, двуокись кремния. 33. Льняная ткань из толстой пряжи. 34. Контроль, испытание. 35. Колючий кустарник с мелкими красными кислыми ягодами.

кроссворд

Девочка с руками Мидаса

По вертикали: 1. Введение, начало, предвестие чего-либо. 2. То же, что вампир. 3. Радиолокационный прибор. 4. Спортивный приз. 5. Большая всеядная птица с блестящим чёрным оперением. 6. Продление времени действия какого-нибудь документа. 9. Марка радиоприемника. 13. Человек, неразумно тратящий деньги, расточитель. 14. Тот, кто слепо действует по чужой воле, послушное орудие чужой воли, внешних сил. 16. Головной убор. 17. Узкая дорожка, протоптанная пешеходами. 21. Руда ртути.

22. Продукт, получаемый при сухой перегонке твердых топлив. 23. Молодежный журнал. 27. Длинные волосы на шее некоторых животных. 29. Многолетняя болотная трава. 30. Духовой клавишный музыкальный инструмент.

31. Драгоценный камень.

Двухлетняя дочь помогла родителям выиграть миллион долларов. Когда 34-летняя Афшин Ахсан зашла в один из бруклинских магазинов, маленькая Анайя буквально схватилась за один из лотерейных билетов New York Poker. «Если бы не она, я бы ни за что не купила билет, - говорит домохозяйка, иммигрантка из Пакистана. - Теперь можно и бизнес свой открыть, и в отпуск куда-то отправиться». Забрать выигрыш вместе с Афшин пришел ее приятель, 40-летний Сайед Хуссейн, работающий в продуктовом магазине.

Ответы:

По вертикали: 1. Прелюдия. 2. Упырь. 3. Радар. 4. Кубок. 5. Ворон.

6. Отсрочка. 9. Россия. 13. Транжир. 14. Игрушка. 16. Шапка. 17. Тропа.

21. Киноварь. 22. Дёготь. 23. Ровесник. 27. Грива. 29. Осока. 30. Орган.

31. Топаз. По горизонтали: 7. Препарат. 8. Мудрость. 10. Флора. 11. Кобра.

12. Просека. 15. Лидер. 16. Шрифт. 18. Гайка. 19. Канапе. 20. Йогурт. 24. Хиппи. 25. Амёба. 26. Короб. 28. Домовой. 32. Кварц. 33. Холст. 34. Проверка. 35. Барбарис.

судоку

Анекдоты  Катится нолик по пустыне, видит - под кустом восьмерка лежит.

- И охота им в такую жару любовью заниматься.  - А отчего ваша теща умерла?

- Да она семечки очень быстро щелкала.

- И подавилась?

- Маслом подсолнечным захлебнулась.  Проводи каждый день своей жизни, как будто он последний: лежи на кровати, кашляй, собери родственников, описайся.  Заняться сексом с Анжелиной Джоли могут два человека: Бред Питт и сторож музея мадам Тюссо.

№268, 16 марта 2012 г.

www.ReporterRu.com

 Мальчик с плохим кровообращением врет и не краснеет.  При тестировании вибраторов оценка «удовлетворительно» считается лучше, чем «хорошо».  Выходит группа парней и девушек с христианского собрания, разговорились, начали знакомиться.

- Меня зовут Павел. Не апостол.

- Меня зовут Петр. Не святой.

- Меня звать Мария... Даже не знаю, что и сказать...  Муж спрашивает жену: - Ты хотела бы стать мужчиной?

- Нет, а ты?

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

Кроме пакистанской семьи, крупные суммы денег выиграли еще 8 человек. Например, живущий на Статен-Айленде 61-летний Яков Шейдвассер выиграл целых 5 миллионов долларов. Счастливый билет он купил в магазине Aman на 20-й авеню. «Пусть хоть отвезет маму в отпуск, 20 лет нигде не были», - говорит его дочь Джанет. «Да-да-да, - быстро соглашается пенсионер. - Может, на Багамы».

44-летний Брюс Магистро рассказал, что расплакался, когда получил письмо о том, что выиграл миллион долларов. «Я подумал: слава Богу, это решит все мои денежные проблемы, - говорит безработный отец трех детей. - Отдам долги, помогу детям поступить в колледж».

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16

15

Звезды

Пруд лишили еврейского имени

афиша Театр Хаверим «Играем Чехова». JCC Kings Bay Y 18 марта в 4 pm Нонна Гришаева и Александр Олешко. Театр Миллениум

18 марта в 7 pm

уникальный бардовский проект «Песни нашего века». Специальный гость юбилейного тура - автор проекта «Песни нашего века» А.Иващенко.

28 апреля в 7 pm Валерий Меладзе в новой программе «Небеса» дополнительный концерт в театре Миллениум

21 и 22 апреля в 7 pm 20 апреля в 8 pm

Неподражаемый Григорий Лепс. Taj Mahal - Atlantic City

19 мая в 7 pm Новая программа группы «Бархатный сезон» Театр Миллениум

27 мая в 6 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Пятница, 16 марта

гороскоп

(21.03–20.04)

Овен

День несет двойственную характеристику. В первой половине дня любые дела потребуют минимума усилий, однако и выгода от них будет незначительной. Успешным окажется сотрудничество с деловыми партнерами, встречи, личные свидания.

Телец

Благоприятный день — день получения космической энергии и сокровенных знаний. Хороший день для путешествий и прогулок. Звезды не рекомендуют активной деятельности в профессиональной сфере. Постарайтесь проявить больше терпения.

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Вероятны финансовые трудности. День пробуждения и преобразования. Благоприятный день для воплощения замыслов, подчинения страстей или веселья. В первую половину дня ваша энергия вселит радость и оптимизм в окружающих. Обратите внимание на свое здоровье.

(22.06–22.07)

Рак

День связан с достижением целей, победой над собой. Все дела сегодня так или иначе будут связаны с финансами: придется отдавать и снова делать долги, заниматься поисками новых заработков, помогать близким родственникам.

Лев

Сегодня любые дела потребуют максимума усилий, однако результаты не оправдают ожиданий. Не слишком успешным окажется сотрудничество с деловыми партнерами или обращение к начальству.

(23.07–23.08)

День отдыха, обретения новых источников энергии. Благоприятный день для совместных мероприятий или коллективного отдыха. Постарайтесь провести больше времени открытом воздухе: сходите на прогулку Дева на (24.08–23.09) в лес, к реке. .

1

2

3

4

5

6

7

8

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Крайне неблагоприятный день. Некоторая суета и неопределенность потребуют от вас большой собранности и ответственности. Жизненный потенциал по-прежнему очень высок, однако этот день может стать испытанием для Весов.

Хирург-подиатрист

Прекрасный день для общения с друзьями, приема гостей, развлечений, веселья. Благоприятный день для индивидуального или коллективного творчества. Возможны внезапные расходы или потери, поэтому будьте осторожны в обращении с финансами. Вечером возможно обострение в семье.

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

(22.12–20.01)

Козерог

Водолей

День благоприятный для проявления способностей во всех сферах деятельности, для раскрытия творческого потенциала. Возможно, вы получите сообщение, которое заставит вас отправиться в поездку.

Рыбы

(21.02–20.03)

15

9 10 11 12 13 14 15 16

- в честь парка, высаженного на его берегах. Самое раннее название пруда — родниковый (Spring Pond). Владельцы расположенной неподалеку гостиницы вырыли его, когда искали ручей для поливки своего поля для гольфа. Евреев туда, кстати, играть не пускали. Затем гостиницу купили два еврейских бизнесмена из Бостона, которые углубили пруд и дали ему название Безмятежное озеро. Член городского исторического общества Зои Фимбель, живущая в Маунт Вернон уже 31 год, считает, что в названии Еврейский пруд нет ничего расистского. «Просто людям не нравились перемены», — объясняет исследовательница. Нет никаких данных о том, сколько евреев живет в городке на данный момент. Ближайшая синагога находится в соседнем городке.

День несет мир и восстановление равновесия. Этот день лучше провести у воды. Вам полезны прогулки у реки, озера, посещение бассейна или бани — вы почувствуете облегчение, когда попадете в свою стихию. Восстановите отношения с детьми.

День отдыха, обретения новых источников энергии. Будьте сегодня внимательны, делая покупки — вероятны обман или напрасная трата денег. Следует также воздержаться от поездок на базар, от потребления мясной пищи и спиртных напитков.

(21.01–20.02)

Жители городка Маунт Вернон, НьюГемпшир, проголосовали за переименование Еврейского пруда — популярного места для ловли рыбы летом и катания на коньках зимой. Теперь городские власти имеют право обратиться в национальную комиссию географических названий, чтобы зарегистрировать новое имя. Какое — пока неясно. Перед голосованием в городе проходили бурные дискуссии на тему, является ли это название оскорбительным. «Если кому-то не нравится, можно и поменять», — считает Билл Дэвидсон, живущий в Маунт Вернон уже 13 лет. «Это глупо, — не соглашаются с ним супруги Лоренс и Аннет Рондо. — Люди стали слишком чувствительными, нагнетают проблемы там, где их нет». Процедуру переименования инициировал Рич Мастерс, отвечающий в городе за здравоохранение. «В новостях передали, что Еврейский пруд покрылся сплошной ряской, — заявил Мастерс. — Мне кажется, это неуважение к людям». На самом деле пруд носил уже несколько названий. Например, его называют Карлетон

Этот день посвящен раскрытию творческого потенциала, любви. Закончите все дела, которые находятся в стадии завершения. Удовольствие сулят любимое дело или увлечение. Впереди у вас долгожданная встреча с понимающим вас человеком.

Advertising: 718.303.8855

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации лечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Brooklyn (вход с Brighton 5 Street) 102-30 Queens Bld Forrest Hills

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№268, 16 марта 2012 г.

16

Лу ФИДЛЕР: - Я всегда был против строительства мечети рядом с Граунд-Зиро. Стыдитесь, клеветники! №268, 16 марта 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16