Reporter-292

FREE

№78 [292] www.ReporterRU.com

Четверг, 19 апреля w Thursday, April 19, 2012

Еще один сгорел на налогах

Горячие новости: • Трое агентов Секретной службы, замешанных в скандале в Картахене, ушли в отставку • Судья по делу об убийстве Трэйвона Мартина отказалась от процесса Днем: 69°F • Комиссар полиции Рэй Келли отказался выдвигаться на пост мэра города

Ночью: 52°F

Майонез-империя открылась на Пасху

4

9

ДЕТСКИЙ ЛАГЕРЬ MANHATTAN BEACH ДНЕВНОЙ, С ПРОДЛЕННЫМИ ЧАСАМИ

c 2 июля по 24 августа

ой й т э С амо л рек идка ск 50 $

Плавание, гимнастика, теннис, каратэ, танцы, art&craft, компьютеры и занятия по основным школьным предметам Возраст: от К до 8 класса

60 West End Ave, 3 Floor 718.891.1111

$400 в неделю, $3000 за весь сезон

mbbcschool@gmail.com www.mbbestchoice.com

2

В стране

коротко Citigroup стал первым банком Уолл-Стрит, чьи акционеры проголосовали против многомиллионных выплат топменеджерам структуры. Голос акционеров в данном случае является совещательным. Тем не менее голосование содержит «послание недовольства» относительно нынешнего управления. Колоссальные компенсации топ-менеджерам в последние годы стабильно вызывали возмущение у акционеров, поскольку не были привязаны к показателям. Они лишь незначительно снизились даже после того, как банки пришлось спасать от разорения на деньги налогоплательщиков. Согласно принятому в 2010 году закону Додда-Фрэнка, акционеры получили право голосовать относительно выплат своим управленцам. Однако их решение не является обязывающим.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Прощай, оружие!

Истеблишмент за Ромни

Губернатор Аризоны Джен Брюэр наложила вето на законопроект, который позволил бы проносить оружие в общественные здания штата, в том числе в библиотеки и правительственные учреждения. Законопроект предусматривал, что оружие можно будет проносить в здания, в которых нет рамокметаллоискателей или просвечивающих аппаратов, а также охраны. В настоящее время в Аризоне для запрета проноса оружия в общественные здания достаточно поместить у входа соответствующее предупреждение. Сторонники отклоненного губернатором законопроекта полагают, что нынешняя ситуация ставит законопослушных жителей штата и преступников в неравное положение - преступник может пронести оружие, а законопослушный американец - нет. Новый закон, обеспечив надлежащую проверку при входе в здание, поставил бы всех посетителей в равное положение. В своем обращении Брюэр подчеркнула, что оснащение всех об-

Лидеры республиканских фракций в обеих палатах заявили о поддержке Митта Ромни. Как заявил спикер Палаты представителей Джон Бейнер, «очевидно, что нашим кандидатом будет Ромни». Бейнер отметил, что гордится тем, что может поддержать экс-губернатора Массачусетса, и пообещал сделать все возможное для его победы на президентских выборах. Спустя несколько часов после заявления Бейнера в поддержку Ромни высказался лидер республиканского меньшинства в Сенате Митч Макконнелл. Он подчеркнул, что в настоящий момент Республиканская партия «находится в процессе объединения» вокруг Ромни. Сегодня Ромни со значительным преимуществом лидирует в борьбе республиканцев за право выдвижения кандидатом в президенты. Экс-губернатор Массачусетса уже выиграл праймериз в 18 штатах, что, по данным CNN, позволило ему заручиться поддерж-

Стали известны обладатели третьего лотерейного билета, разделившего джек-пот лотереи Mega Millions в размере 656 миллионов долларов, который был разыгран в последний день марта. Счастливый билет принес многомиллионный выигрыш пожилой паре из Иллинойса. В отличие от других победителей, пожелавших остаться неизвестными, Мерлу и Пет Батлерам не удалось сохранить инкогнито, так как это противоречит правилам проведения лотерей в Иллинойсе. «Я смотрел на билет несколько минут, потом повернулся к жене и сказал: «Мы выиграли». Она посмотрела на меня с улыбкой, и тогда я сказал: «Нет, мы правда выиграли». И тогда она засмеялась. Она смеялась четыре часа», - рассказывает Мерл. «Это было потрясающе», - добавила его супруга.

№292, 19 апреля 2012 г.

щественных зданий необходимым оборудованием будет стоить слишком дорого. По ее мнению, предложенный документ нуждается в доработке. На похожий законопроект губернатор уже накладывала вето в 2011 году. Согласно данным, которые приводит Reuters, Аризона

могла стать десятым штатом, где действует такой закон.

кой 651 делегата из 1144, необходимых для автоматической победы

в гонке. Его соперники, экс-спикер Палаты представителей Ньют Гингрич и конгрессмен Рон Пол имеют в активе голоса 138 и 71 делегата соответственно.

Она смеялась 4 часа Батлеры сообщили, что пока не знают, на что потратят свалившиеся

рианта получения приза: всю сумму сразу, но тогда из нее будет вычтена

на них миллионы, но подумывают об инвестициях. Как мы уже сообщали, обладатели двух других выигравших билетов проживают в штатах Мэриленд и Канзас. У победителей есть два ва-

некоторая часть, или ежегодными платежами в течение 26 лет. Владелец счастливого билета в Канзасе уже выбрал первый вариант. Возможность стать за одну ночь мультимиллионером, потратив при

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

этом несколько долларов на билеты лотереи Mega Millions, вызвала в тот розыгрыш небывалый ажиотаж - в Нью-Йорке в последний день перед розыгрышем, состоявшимся 31 марта, у киосков лотереи стояли очереди охотников за удачей. До этого крупнейший лотерейный выигрыш был зафиксирован 6 марта 2007 года и составил 390 миллионов долларов. Он достался супругам Месснер из Нью-Джерси и дальнобойщику Эдду Нейборсу из Джорджии - они поделили джек-пот пополам. В 2008 году семейство Харрис из Джорджии выиграло в Mega Millions почти 270 миллионов долларов. Самая массовая в Северной Америке лотерея Mega Millions ведет свою историю с 1996 года и действует в 12 штатах США. Вероятность выигрыша в лотерею Mega Millions, по оценкам самих организаторов и по теории вероятностей, составляет один к 176 миллионам.

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

3

В стране

10 заповедей авиапассажира

В поисках экстрима необязательно покорять вершины и прыгать с парашютом. Достаточно ознакомиться с топом десяти самых обескураживающих правил поведения во время авиапутешествий. Федеральное управление транспорта приняло эти положения в январе 2012 года в рамках защиты прав по-

ное испытание на проверку безопасности некоторых устройств, включая электронные книги и планшеты. Телефоны и смартфоны его проходить не будут; слухи о том, что путешественникам уже не придется разуваться при сканировании перед полетом, оказались преувеличением. Да, такое решение

требителей. С одной стороны, пассажиры вздохнули с облегчением: отныне авиакомпании должны моментально уведомлять пассажиров об изменении графиков полетов и отмене рейсов. А с другой, от некоторых из этих правил у этих «пассажиров» резко повышается артериальное давление, а глаза лезут на лоб… Итак: федеральное авиационное управление (FAA) по-прежнему запрещает при взлете и посадке использовать электронные книги и смартфоны. И хотя частоты переключенных на авиарежим iPаd и смартфонов «не глушат» сигналы самолетов, экипаж считает их опасными. «В случае аварийной ситуации эти предметы могут превратиться в летящие снаряды», - считает Бет Блэр, писательница и стюардесса. Однако у авиапассажиров еще есть надежда на то, что все изменится: в марте это правило могут подкорректировать. FAA собирается провести специаль-

было принято, однако оно не исполняется ни в одном из аэропортов. Исключение составляют 75-летние пассажиры и клиенты программы PreCheck. Первым позволено не снимать обувь и легкую верхнюю одежду при проверках. А вторые могут пройти через охрану в обуви и подняться на борт самолета с ноутбуками и жидкостью в ручной клади; правило 3-1-1 TSA гласит: объем жидкостей, гелей и аэрозолей не должен превышать 100 мл. А тара, в которой они содержатся, должна быть небольших размеров. Если у вас есть большой контейнер, но он содержит всего 30 мл жидкости, то можете с ним сразу попрощаться. В принципе, от этого правила страдают все, кто хочет прихватить с собой в полет сок или воду; по отношению к полиуретановому гелю бортовые правила довольно противоречивы. Так, например, если в вашей обуви есть подобные гелевые вставки,

1

2

33

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16

то на самолет вас не пустят. Однако для лифчиков с таким «допингом» ограничений нет; если во время внутреннего рейса ваш вылет задерживается, то, согласно новым правилам, экипаж должен обеспечить вас водой, пищей и необходимыми медицинскими услугами. Однако все равно экипаж решает, когда можно подниматься со своего места и перемещаться по салону самолета; если информация в вашем посадочном талоне не соответствует паспортным данным, сотрудники аэропорта могут попросить вас пройти дополнительные процедуры безопасности; авиакомпании также собираются ограничить вес ручной клади, даже если ваши сумки необходимого размера. Каждая авиакомпания устанавливает свои собственные ограничения, и некоторые из них – ручная кладь должна весить меньше 15 фунтов; если вы не хотите разочаровать свою любимую бабушку и привезти ей сувенир в сохранности, не забудьте упаковать его в зарегистрированный багаж. Иначе он будет конфискован, даже если у вас есть вся необходимая для его транспортировки документация; но самым загадочным правилом бортового «этикета» оказалось положение о спортивном инвентаре. Лыжные палки, клюшки для гольфа, кии и палки для лакросса должны быть зарегистрированы перед полетом. Однако ручные гири и коньки, несмотря на то, что лезвия последних представляют опасность, можно спокойно брать с собой на борт без регистрации; и напоследок: встречайте новый вид «авиаказни» от Delta SkyMiles! Клиенты SkyMiles, которые отменили или поменяли «подарочный полет» за 72 часа или менее, должны будут выплатить компании неустойку. Александра Юрьева

Advertising: 718.303.8855

коротко 49-летний Джон Бреннан полностью разделся в Международном аэропорту Портленда (Орегон) в знак протеста против досмотра, после чего был арестован. Свою акцию Бреннан устроил в зоне досмотра. Его арестовали по обвинениям в появлении в общественном месте в непристойном виде и нарушении общественного порядка. Как говорится в публикации местной газеты, на действия Бреннана окружающие реагировали поразному - кто-то закрывал глаза рукой себе и детям, а кто-то фотографировал происходящее. Две зоны досмотра пришлось закрыть. Арест был произведен после того, как мужчина отказался одеться. Позднее Бреннан рассказал властям, что часто летает и раздел-

ся в знак протеста против действий сотрудников досмотра управления транспортной безопасности (TSA), которые, по его мнению, причиняли ему беспокойство. В состоянии алкогольного или наркотического опьянения мужчина при этом не находился. Бреннан собирался вылететь в Сан-Хосе (Калифорния). Процедура личного досмотра, которой пассажиров подвергают сотрудники Управления транспортной безопасности, вызывает немало споров в США. В январе ее отказался проходить сенатор от Кентукки Рэнд Пол, сын конгрессмена Рона Пола. Сканер тогда зафиксировал нечто подозрительное, и охрана аэропорта попросила сенатора дать разрешение на личный досмотр. После того как Рэнд Пол отказался, его не пустили в самолет. Сенатор вылетел другим рейсом.

t Несчастныʠ случай t ɧʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʖʶ

ʖʘʖʧʟʶ t ɺʧʖʘʣʖ ʤʖ ʧʖʗʥʩʜ ʤʖ ʪʢʟʭʜ ʘ ʛʥʣʜ

t ɽʖʢʖʩʤʥʨʩʳ

ʣʜʛʟʭʟʤʨʡʥʙʥ ʦʜʧʨʥʤʖʢʖ

(212) 312-6904 Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevichlaw.com Web: www.shakhnevichlaw.com

MANHATTAN 233 Broadway Suite 810 New York, NY 10279

www.ReporterRu.com

NEW JERSEY 45 Knightsbridge Road Suite 3 Piscataway, NJ 08854

№292, 19 апреля 2012 г.

BROOKLYN 1928 Kings Highway, Fl 3 Brooklyn, NY 11229

4

большой Нью-ЙОРК

Петр Мурмилюк, также известный как «Дмитрий Токарь», 31-летний житель Бруклина, Нью-Йорк, обвиняется в заговоре с целью совершения мошенничества, а также в несанкционированном доступе к компьютерам и мошенничестве с ценными бумагами. Комиссия по ценным бумагам и биржам также параллельно подала против него гражданский иск. По словам обвинения, начиная с конца 2010 года Мурмилюк работал в составе преступной группы, которая занималась похищением чужих личных данных для несанкционированного доступа к электронным счетам владельцев в таких брокерских фирмах, как

Очередная мошенническая сеть раскрыта Scottrade, E*Trade, Fidelity, Schwab и другие. Чтобы предотвратить жалобы от настоящих владельцев о несанкционированных финансовых операциях, мошенники изменяли личные данные – телефоны, пароли и адреса электронной почты – при первом же подключении. Затем они начинали «игру на бирже» с этих счетов, которая приводила к разорению владельцев и обогащению похитителей. Например, продажа опциона подставному трейдеру, с повторной покупкой его же по девятикратной цене. Также мошенники предлагали выходцам из России открыть счета, на которых якобы можно сохранять незаконные доходы. Затем эти сче-

Grand Prospect Hall "Я не нашла вина прекраснее, чем жажда..." Музыкально-поэтическая композиция

22 апреля в 2:30

Grand Prospect Hall, OAK Room Женская поэзия Америки XX века в русских переводах Э.Миллей, С.Тисдейл, С.Платт и другие Музыка американских композиторов XX века Д.Гершвина, К.Портера, Ч.Айвза

Фортепианная аранжировка Виктории Улановской Переводы Галины Ицкович 263 Prospect Avenue (between 5th & 6th Аves.), Park Slope, Brooklyn, (718) 788-0777

Tickets $20 Заказ билетов и информация:

(718)759-8455; (917)519-2495

№292, 19 апреля 2012 г.

та использовались для «вывода» денег с электронной биржи. Мурмилюк также обвиняется в заполнении фальшивых налоговых деклараций с использованием чужих личных данных – с последующим присвоением средств от возврата. Для этого, как утверждает прокуратура Манхэттена, он открыл сайт, на котором предлагал регистрироваться всем, кто ищет работу. Сайт рекламировался как часть госпрограммы трудоустройства. Свою рекламу он распространял через различные соцсети, в том числе и русскоязычные. Кстати, на этих сетях он, по версии прокуратуры, сформировал бригаду казахских студентов, которые Ну, не обошлось без этого на Национальном первенстве команд средних школ по шахматам в Миннеаполисе, когда эти команды – одну за другой – побеждали ученики Intermediate School 318 из бруклинского Вильямсбурга! То есть школывосьмилетки… Дети-дети, а так обложили матами представлявших другие школы учеников вплоть до 12-го класса, что стали чемпионами. Интернациональная команда - можно сказать, как шахматы, черно-белая: Джастин Уильямс, Джеймс Блэк, Исаак Бараев (обратите внимание!) и Мэттью Клуска. Ей, в принципе, нельзя было выступать в высоковозрастной категории, но было сделано исключение, поскольку очень уж высоки достижения учеников IS 318 в шахматных баталиях. В музее школы не перечесть кубков и медалей, завоеванных ее учениками на черно-белых полях. Да и как прикажете поступить с этой командой 13-летних, если двое ее членов, названных первыми, уже мастера по международному рейтингу, а двое других вплотную приблизились к этой планке? Ныне руководство Шахматной федерации США очень довольно, что сделало такое исключение. Билл Халл, исполнительный директор федерации, говорит, что победа учени-

www.ReporterRu.com

они клали полученные от государства налоговые возвраты. Сам Мурмилюк потом получал пароли для пользования этими счетами. Большая часть студентов уже вернулась на родину, так что им обвинения будут предъявлены заочно. Общий ущерб от всей указанной деятельности оценивается в 1,4 миллиона долларов. Если Мурмилюк будет признан виновным по всем пунктам, ему грозит тюремное заключение до пяти лет и штраф до 250 тысяч долларов. Его предполагаемые сообщники – Антон Мезенцев, Галина Корелина и Михаил Шатов - были в начале этого года приговорены к 27, 14 и 14 месяцам тюремного заключения соответственно. Марк Витковский

открыли счета в разных банках по всей стране. Именно на эти счета

Детский мат

А пока ребята вернулись в свою IS 318 героями. Нет, прежде чем сесть в самолет, команда юных шахматистов посмотрела на проходившем в Миннеаполисе же международном кинофестивале фильм Brooklyn Castle - о себе и своей школе, где из 1600 учеников половина обучается шахматам. Фильм был снят раньше; в нем еще запечатлен внезапно умерший в начале апреля директор I.S. 318 Фортунато Рубино, который, несмотря на все бюджетные урезания, сберегал шахматные традиции. Конечно, не без участия спонсоров. В частности, ТЭЦ Бруклинского Navy Yard выделила шахматистам школы грант $25000. «Мы просто должны были победить и победили!» - сказал проживающий в Форрест-Хиллс Исаак Бараев, которого научил играть в шахматы дедушка. На следующей неделе команде I.S. 318 предстоит участие в Национальном чемпионате уже сверстников в Сан-Диего. Но, похоже, после того как они так уверенно «заматовали» старшеклассников, для них это будет почти туристическая поездка. В.Черноморский

ков «middle» над «high» произошла впервые в истории. «Ни о чем подобном не слышал и ничего подобного не ожидал», - говорит он. А ожидали такого удара по самолюбию шахматисты таких школ, как Stuyvesant High School и Edward

R. Murrow High School, которых вильямсбургские пацаны разгромили? Не ожидали, что уступят им, фавориты чемпионата – старшеклассники Hunter College High School. Они, кстати, набрали столько же очков, сколько и победители, но уступили по таблице коэффициентов. И, кстати, обратите внимание: все названные школы – ньюйоркские! Так, глядишь, город Большого Яблока превратится в НьюВасюки… Шутка.

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

5

большой Нью-ЙОРК

Работники транспорта, вооружайтесь! Отдайте лофт назад

*** Оснастить транспортных ра­ботников тазерами — такую идею выдвинул сенатор штата Эрик Адамс, демократ из Бруклина. По мнению политика, тогда кондукторы поездов метро и водители автобусов смогут «успокаивать» пьяных пассажиров, преступников и даже предполагаемых террористов. Эту инициативу поддерживает руководство профсоюза транспортных работников Local 100. «Нам надоело, что с нами обращаются, как с боксерскими грушами», — заявил президент профсоюза Джон Самуэльсен. В прошлом году на водителей автобусов и кондукторов метро нападали 94 раза, в 2010 году было зарегистрировано 72 нападения. Что же касается оскорблений и унижений, в том числе плевков, это в прошлом году случалось 1092 раза, в 2010-м — 936. Законопроект был подан еще в прошлом году, но затерялся в одном из комитетов верхней палаты Легислатуры. Учитывая возросшее количество нападений на транспортных работников, отставной капитан полиции Адамс пытается «продавить» его через комитет транспорта в Сенате. В список

на оснащение тазерами он добавил водителей автобусов, раньше в нем были только кондукторы поездов метро. Ни MTA, ни NYPD не поддержали инициативу сенатора. Так, в полиции рядовым запрещено носить тазеры. На это имеют право только сержанты и бойцы спецподразделений. А в MTA считают, что защищать их сотрудников должна полиция. Не дело водителей и кондукторов носить оружие, заявил представитель транспортной компании. В следующем месяце конференция профсоюза Local 100 — в общей сложности 37 тысяч человек — будет принимать окончательное решение о поддержке законопроекта. *** Водители такси смогут постоять за себя, почти как крутой водила Трэвис Бикл в фильме «Таксист», - если союз Livery Base Owners (LBO) добьется своего. Представители союза попросили Taxi and Limousine Commission (TLC) разрешить водителям брать с собой на работу зарегистрированное оружие для защиты от возможных грабителей и агрессивных пассажиров. Призыв к оружию прозвучал

во время обсуждений с TLC правил, которые будут действовать для такси во всех пяти районах. Администрация Блумберга намерена позволить таксистам подбирать пассажиров на улицах, как и желтым такси, в Бруклине, Квинсе, Статен-Айленде, Бронксе и северном Манхэттэне.

TLC проголосует по этим правилам в четверг, но официальные лица скорее всего отвергнут идею «стволов в бардачках». «Для общественной безопасности и имиджа водителей крайне важен запрет на использование любого оружия в транспортных средствах» - ответило руководство TLC на предложение.

LBO представляет интересы 128 баз, с которых выезжает около 9700 такси. «Мы всегда беспокоимся о безопасности водителей в нашей индустрии», - сказала представитель группы Сира Анжелес. Защитники интересов водителей желтых и фирменных такси говорят, что работа таксиста - одна из самых опасных в городе, и более 400 таксистов были ограблены в 2010 году. В этом году таксиста из Квинса застрелили ради выручки в 12 долларов. В 2011 году таксиста застрелили во время кражи 71 доллара в Бронксе.

Богатые платят, бедные плачут Группы продленного дня и программы по присмотру за детьми из малообеспеченных семей (детские сады) рискуют лишиться городского финансирования, поскольку расположены в зоне с высоким общим доходом. Для 38-летней Ванды Марте, одной из жительниц дома с низкой квартплатой в Hudson Guild (Челси), потеря городского субсидирования означает утрату семейного благополучия. «Благодаря бюджетному жилью у меня и у других родителей есть возможность ходить на работу 1

2

3

4

55

6

7

8

и улучшать условия жизни наших детей. Но что делать после отмены субсидий, я просто не знаю», - сказала Ванда. Марте переехала в дом комплекса Elliott-Chelsea Houses, принадлежащего государственному жилому фонду, в марте, после годового проживания в приюте. Теперь программа, от которой зависят ее семья и множество других семей города, подвергается опасности только потому, что они живут преимущественно в богатых районах. «Эти сокращения возымеют разрушительные последствия, - от-

9 10 11 12 13 14 15 16

метил член городского совета Стивен Левин. – В районах с высоким общим доходом, к сожалению, есть очаги с вопиющей бедностью». По словам Нэнси Вэкстейн, исполнительного директора группы, выступающей в защиту интересов людей, попавших под удар реформы, администрация Блумберга вынуждена придумывать подобные схемы ввиду отсутствия бюджетных средств. Ее организация утверждает, что сокращение означает потерю 47 000 мест для детей в детских и внешкольных программах. Александра Юрьева

Advertising: 718.303.8855

Последних художников Вильямсбурга, двадцать лет превращавших район в хипстерскую столицу, выкидывают на улицу. Благодаря художникам и музыкантам цены на недвижимость в некогда индустриальном районе взлетели до небес, и теперь домовладельцы хотят заработать на этом.

Так, Мона Гора-Фридман хочет превратить здание 338 по улице Берри в шикарный кондоминиум и требует, чтобы художники освободили семиэтажное здание, бывшую макаронную фабрику. «Это мы сделали Вильямсбург крутым», — говорит 43-летний художник Дэвид Опдик, переехавший сюда в 1995 году. Сегодня он живет в этом здании с женой и двумя детьми. Некоторые его соседи, танцоры и художники, тоже борются с домовладельцем, но большинство уже съехало. Осталось только 10

лофтов, где живут несколько десятков человек. По соглашению с предыдущим домовладельцем, художники могли жить здесь до 2011 года, но в 2010 году штат пересмотрел Loft Law и поместил подобные лофты в категорию недвижимости со стабилизированной арендной платой. Теперь художники пытаются доказать, что новые правила важнее, чем договор с домовладельцем. Однако пока что суд Бруклина принял сторону домовладельца, и художников поставили перед невеселой альтернативой: покинуть ставший родным Вильямсбург или снимать привычные квартиры по совершенно другим, намного более высоким ценам.

24 апреля суд будет рассматривать апелляцию квартиросъемщиков. Стоит отметить, что согласно оригинальному Loft Law (1982) арендная плата за эти лофты не стабилизировалась — речь в законе шла только о жилых помещениях, тогда как здание было индустриальным. Цены в Вильямсбурге подскочили где-то в 2004 году, и уже тогда предыдущий владелец дома попытался выселить художников. Нынешняя владелица купила здание в 2005 году за 12 миллионов долларов, зная о готовности художников выселиться в 2011 году. По словам ее адвоката Дэвида Броди, только поэтому она и купила это здание, и теперь Гора-Фридман действует строго по закону.

Absolute Travel 2107 East 9th Street & Ave U Brooklyn, NY 11223

(718) 998-4125; Fax: (718) 975-4483

absolutetrvl@yahoo.com Absolute – означает: абсолютно все, связанное с путешествиями и отдыхом.

Наши знания и опыт помогут вам в вашем выборе.

www.ReporterRu.com

№292, 19 апреля 2012 г.

6

в мИРЕ

коротко *** Торговое судно «Атлантик крузер», заподозренное в перевозке оружия для Сирии, по требованию ООН изменило курс, зашло в турецкие территориальные воды и встало на рейд у порта Искандерун. Что именно перевозит судно, выяснят турецкие таможенники и полицейские, которые готовятся подняться на борт. Как сообщалось ранее, судно, принадлежащее немецкой компании Bockstiegel, несколькими днями ранее остановилось в Джибути, где на него перегрузили некие контейнеры с иранского торгового судна. Что именно было в этих контейнерах, и собираются выяснить турки. *** Посольство США в Нигерии распространило через свой сайт экстренное сообщение. По данным диппредставительства, местная террористическая группировка исламистской направленности «Боко Харам» планирует провести ряд нападений в столице страны - городе Абуджа. В связи с поступившей информацией гражданам США, находящимся в Абудже и ее окрестностях, рекомендовано повысить уровень бдительности, сообщать о своих планах близким и по возможности избегать мест массового скопления людей.

Еврейская реформистская община

«Шаарей Шамаим» («Врата небес») приглашает всех желающих на свои еженедельные службы и дружеское общение каждую пятницу в 7 р.м. по адресу: 7802 Bay Parkway, JCH of Bensonhurst, «Family Room».

Добро пожаловать!

718-421-3229

Американские военнослужащие в Афганистане вновь стали героями скандала после публикации на сайте Los Angeles Times - они фотографировались с останками тел афганских боевиков. Снимки были сделаны в 2010 году. В феврале 2010 года военнослужащих отправили в провинцию Забул, чтобы снять отпечатки пальцев смертника и сделать снимок радужной оболочки его глаза - это требовалось для идентификации тела. Солдаты сфотографировались с оторванными ногами смертника. Несколько месяцев спустя то же подразделение было направлено для изучения останков трех боевиков, которые, по данным местной полиции, подорвались случайно. Американцы сфотографировались и с этими трупами.

Афганский скандал №… Фотографии газете предоставоеннослужащий, который

ли снимки представителям военного командования, было начато рас-

служил вместе с этими солдатами. После того как журналисты показа-

следование. Личности большинства солдат, позировавших на этих

вил

фотографиях, уже установлены. Министр обороны Леон Панетта осудил действия американских военнослужащих. Вместе с тем он выразил разочарование решением Los Angeles Times опубликовать снимки несмотря на просьбу Пентагона не делать этого. Панетта, как пояснил его пресс-секретарь, опасается, что фотографии могут быть использованы противниками США для провоцирования антиамериканских выступлений. Ранее американские солдаты уже были «героями» подобных скандалов. В январе 2012 года в интернете была опубликована видеозапись, на которой американские морпехи мочились на тела мертвых талибов. Также была обнародована фотография, на которой морпехи в Афганистане позируют на фоне символа, напоминающего эмблему СС.

Брейвик молчит о сообщниках В Осло продолжается процесс над террористом Андерсом Брейвиком, жертвами которого стали 77 человек. Сегодня суд пытался установить, имелись ли у него связи с радикальными националистами в Норвегии и других странах. Брейвик, как и прежде, держится уверенно и возмущается, когда ему делают намеки на его возможно ненормальное психическое состояние. Сегодня террорист, едва охрана сняла с него наручники, вновь поприветствовал суд на нацистский манер. Брейвик, ранее заявивший, что будет руководить норвежской сетью националистов из-за решетки, отказался говорить о своих единомышленниках на родине. Он пояснил, что опасается за их безопасность, так как норвежская группа «сети» малочисленна, а полиция неплохо работает. Он рассказал лишь о том, что однажды общался с кем-то по интернету, однако не доверял этому человеку и опасался попасть в руки спецслужб. О своих контактах за рубежом террорист тоже предпочитает не распространяться. «Я встречался

№292, 19 апреля 2012 г.

с тремя людьми в Лондоне и с одним в Либерии», - заявил Брейвик. По его словам, в британской столице он был в апреле 2002 года. Там он познакомился с одними из «наиболее выдающихся политиков и военачальников Европы». Брейвик сказал, что посещал Либерию для встречи с сербомнационалистом. Назвать его имя подсудимый отказался, но сказал, что этот выходец из Сербии - герой, борющийся с мусульманами, и что он оказал на его, Брейвика, мировоззрение большое влияние. В Либерии Брейвик пробыл около трех недель. В Лондоне у Брейвика был «наставник Ричард», который создал основу для будущего «манифеста» норвежского террориста, опубликованного им незадолго до совершенного теракта. Возможно, этим «наставником» был Пол Рэй - сооснователь и бывший член

www.ReporterRu.com

время встреч с британскими единомышленниками. Он согласился с мнением обвинения о том, что этот документ написан несколько вычурным языком. «Это чтобы воодушевить людей», - пояснил подсудимый. Когда прокурор зачитывала наиболее одиозные выдержки из манифеста, Брейвик ухмылялся. После перерыва Брейвик набросился на прокурора с критикой его «тактики». Так, Брейвик попросил прокурора объяснить, по какой причине обвинение столь упорствует и пытается вытянуть из него информацию о сети националистов в Европе. Он, впрочем, сам дал ответ: «Вы ходите узнать о «Тамплиерах»? (В своем манифесте террорист называет себя рыцарем «Ордена Тамплиеров»). О существовании сегодня организации с подобным названием ничего не известно, поэтому вопрос о вменяемости Брейвика пока остается открытым. Когда прокурор признала, что желает больше узнать об «ордене», Брейвик ответил, что пора бы «прекратить издеваться и перейти к делу». « Завтра заседание будет посвящено взрыву в правительственном здании в Осло. А в пятницу главной темой станет бойня на Утойе.

«Лиги английской обороны». Эта неформальная преимущественно молодежная организация выступает против исламизации Великобритании. Минувшим летом Рэй заявлял в интервью британской

прессе, что хотя лично с Брейвиком знаком не был, подозревает, что его взгляды могли оказать влияние на норвежца. Брейвик заявил в суде, что именно в Лондоне ему дали задание написать манифест организации. Для работы он впоследствии использовал записи, сделанные во

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

7

Тема У меня обычно в середине апреля бывает день рожденья. Этот праздник жизни совпадает по очереди со всеми вариантами Пасхи, подачей налоговой декларации и сильнейшей аллергией на цветение тысяч неугомонных растений. Поэтому в апреле меня обычно тянет

на философские размышления. О нет, мне не хотелось бы жить вечно. Во-первых, утомительно и, скорее всего, надоест, а вовторых – это безбожно дорого! Итак, сколько стоит вечная жизнь? Ну хорошо, вечной жизни не бывает (как, наверное, и Вечности) но вот до ста лет дожить теоретически можно. Итак, немного цифр. Американец, которому в этом году исполняется сто лет, а таких немало, потратил за свою жизнь 3.5 миллиона зеленых долларов. Около полутора миллионов уходит на первые 50 лет, а вот потом начинаются интересные вещи. Следующие 30 обойдутся еще в полтора миллиона (пятидесятилетний американец в наши дни может рассчитывать на то, что протянет до 81 года), а для того, чтобы дожить до ста, надо будет потратить дополнительных 640 тысяч.

1

2

3

4

5

6

77

8

Вечная игла для примуса Многим американцам такие цифры могут показаться неожиданными. Во-первых (и давайте сознаемся в этом, читатель), – нам всем кажется, что мы столько

не проживем.

- Я умру молодой, - заявила недавно моя подруга. Ей, как бы это получше сказать, 55 уже исполнилось, но надежда, как вы понимаете, умирает последней. А шансов на то, чтобы не умереть в столь юном возрасте, в наше время довольно много. Давайте посмотрим, на что мы тратим деньги в старости. Это зависит от того, насколько мы стары. Если в 60 лет, будучи огурцами, мы предпочитаем разъезжать по Карибским островам, ходить по ресторанам и играть в гольф, то ближе к 80 подобные желания отпадают и мы начинаем тратить пенсионные накопления на врачей. Разумеется, среди 80летних огурцы еще попадаются, но... сами понимаете. Еще немного цифр. От 60 до 70 лет средний американец тратит на • дом и сад - $155 500

9 10 11 12 13 14 15 16

• мебель и бытовую технику $15 000 • развлечения и рестораны $46700 • транспорт и поездки $71 000 Начинающие пенсионеры ходят в кино, заводят кошек и собачек и покупают себе всякие электронные игрушки. На это они тратят около двух с половиной тысяч долларов в год. С годами подобные расходы практически уходят из бюджета. Начиная с семидесяти лет медицинские расходы стремительно растут. Люди живут дольше, но болезни начинают носить хронический характер. А лечение у нас в стране – необычайно дорогостоящая штука, вопреки жалким попыткам нынешней администрации победить невиданную в цивилизованном мире болячку под названием американское здравоохранение. За десять лет – с 70-ти до 80ти - на одну только медицинскую страховку уходит около 30 тысяч долларов, в то время как на развлечения и рестораны – всего 20. Однако люди начинают меньше ездить и дешевле питаться... Многие старики принимают решение поселиться со взрослыми детьми, чтобы хоть как-то сократить расходы. Многим из них уже нужен постоянный уход. Их в этом возрасте 21 процент (а еще несколько лет назад было 17%). Потом наступают «лихие девяностые». Дом престарелых обойдется вам в $87 200, расходы на частных сиделок и тому подобное - $14 000. Проживание в жилом комплексе для стариков (которые не переехали к детям) будет стоить $89 000... В Америке, как все мы знаем, нужно рассчитывать только на себя. Государство у нас помогает только очень бедным и очень мало. К 2036 году, когда так называемым бэби-бумерам будет под девяносто, денег в фонде социального обеспечения может не остаться – в лучшем случае, это

Advertising: 718.303.8855

поколение получит не более 75 процентов своих пенсий. Что же делать? Умереть молодой, как собиралась моя подруга, конечно, вариант, но хотелось бы сделать это попозже, пропрыгав огурцом до 80 лет как минимум, не нуждаясь в услугах врачей. А что для этого нужно, кроме того,

что обычно советуют в таких случаях (не курить, не пить, не есть, заниматься спортом)? Для этого нужно... Да, друзья мои, хорошее настроение! Этого я и желаю вам в свой день рожденья – будьте счастливы, берегите свое чувство юмора, улыбайтесь солнечной погоде! Это приятно как вам, так и окружающим, и к тому же продлевает жизнь. Я имею в виду – жизнь в качестве огурца. Мария Гордон

Brooklyn (718) 375-4747, Staten Island (718) 980-2525

www.ReporterRu.com

№292, 19 апреля 2012 г.

8

К уЛЬтура

В ожидании работы

Выставка частных коллекций

Актрисы Вупи Голдберг, Сьюзен Сарандон, Ким Кэтролл и Дакота Фаннинг, продюсер и режиссер Бретт Ратнер и документалист Майкл Мур вошли в жюри нью-йоркского кинофестиваля Tribeca. Возглавит жюри режиссер и продюсер Ирвин Уинклер, принимавший участие в создании фильмов серии «Рокки», а также картин «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?», «Славные парни» и «Корабельные новости». Всего же в жюри войдут 39 представителей киноиндустрии. Они будут оценивать фильмы в шести категориях. Уже известно, что Уинклер и Фаннинг займутся программой, посвященной художественным картинам. Кэтролл и Мур будут выбирать лучшие документальные фильмы, а

Выставка «Русское искусство из частных собраний: от Боровиковского до Кабакова» восполнит пробел в российскоамериканских культурных связях, образовавшийся из так называемого «дела библиотеки Шнеерсона», рассказал Анатолий Беккерман, владелец организующей проект ABA Gallery. В конце июля прошлого года суд в США постановил начать процесс возврата иудейскому религиозному движению «Хабад Любавич» приблизительно 12 тысяч книг и 50 тысяч редких документов из коллекции Шнеерсона, хранящихся в России. Из-за этого российские культурные организации, в частности, ряд крупных музеев - Третьяковка, Музеи Кремля, Эрмитаж решили отказаться от участия в выставках на территории США, поскольку привезенные туда произведения искусства могли быть изъяты в качестве компенсации или на них мог быть наложен арест. В ответ американские музеи приняли подобные решения. Для урегулирования ситуации должно быть принято специальное межправительственное соглашение, однако когда это может произойти, пока не ясно. «Из-за моратория на выставочный обмен между Россией и США я счел крайне важным организовать выставку русского искусства, потому что именно в такой непростой для культурных связей между странами период очень важно показать лучшие образцы русской живописи из частных коллекций», - сказал галерист. Экспозиция, которая откроется 10 мая, станет одним из первых проектов «Сезона русской культуры в США». В общей сложности на выставке будет представлено порядка 90 произведений преимущественно из американских собраний и нескольких европейских, в том числе Михаила Барышникова и Владимира Спивакова. Беккерман уточнил, что Барышников предоставил для выставки «Кабуки» Льва Бакста и «Абстракт-

Ратнер и Сарандон - лучшие короткометражки. Фестиваль Tribeca был создан в 2002 году и стал своего рода реакцией кинематографистов на террористическую атаку на Нью-Йорк в сентябре 2001 года. Одним из основателей мероприятия стал Роберт де Ниро. В 2012 году фестиваль Tribeca будет проходить с 18 по 29 апреля.

Вашингтон на экране Даррен Аронофски планирует снять ленту «Генерал», которая станет кинобиографией первого президента Джорджа Ва­шингтона. Предполагается, что Аронофски примет участие в проекте в качестве режиссера и продюсера. Сценарий «Генерала» подготовили Адам Купер и Билл Колладж. Ранее оба они принимали участие в работе над сюжетом криминальной комедии «Как украсть небоскреб», поставленной Бреттом Ратнером.

Согласно имеющимся данным, лента «Генерал» задумывается не как прямолинейная историческая драма. Фильм будет стилистически близок к вестерну Клинта Иствуда «Непрощенный», вышедшему в прокат в 1992 году. Ранее уже сообщалось, что летом 2012 года Аронофски приступит к съемкам своего следующего фильма - ленты «Ной», основанной на библейской истории о Ноевом ковчеге. Главную роль в этой картине исполнит Рассел Кроу.

№292, 19 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

ную голову» Павла Челищева, а маэстро - абстрактную композицию Павла Мансурова. «Исключительно важен портрет Суворова кисти Иоганна Генриха Шмидта, который писан с натуры. Их всего три в мире, один из них находится в Эрмитаже. Замечательная работа Кончаловского «Хрусталь», которая была на выставке «Бубнового валета» в 1915 году, потрясающая вещь Ивана Пуни «Силач», шедевр Похитонова «В Париже», замечательная работа Бориса Григорьева «Рыбак с крабом», которая

чали «просеивать» вещи, потому что не хотели показывать ничего не высшего качества», - отметил собеседник агентства. По словам Беккермана, выде-

лить какую-то конкретную тенденцию в собирательстве весьма сложно, поскольку у всех разные вкусы - кто-то отдает предпочтение театральной графике Бакста, Добужинского и Бенуа, кто-то - художникамавангардистам, а третьих интересует современное искусство - Кабаков и Булатов. «Это разные люди, с разными понятиями о красоте, мы им помогаем в зависимости от их желаний. Наша обязанность - подбирать и рекомендовать им высококлассные вещи - будь то акварель Бакста или картина Гончаровой. За годы работы мы обросли целой сетью дилеров и людей, которые занимаются поисками произведений искусства по всему миру», - рассказал галерист. Так, например, не так давно в Австралии была куплена картина Натальи Гончаровой, в Латинской Америке найдены работы Бориса Григорьева и Василия Поленова. «Это всегда непредсказуемо. Неожиданные вещи всплывают иногда на маленьких аукционах, иногда в частных коллекциях», - заключил Беккерман.

ABA Gallery уже проводила выставки русского искусства - в частности, произведений Бориса Анисфельда, Натальи Гончаровой, Давида Бурлюка и Бориса Григорьева.

также была на многих выставках», - назвал галерист наиболее примечательные и ценные произведения выставки. Кроме того, на ней можно будет увидеть работы Василия Перова, Михаила Нестерова, Алексея Саврасова, Владимира Маковского, Константина Сомова и других художников XVIII - XXI веков. Беккерман, около 40 лет занимающийся русским искусством, рассказал, что большинство из этих произведений было продано через галерею, поэтому они имели прекрасное представление о том, у кого и что просить для проекта. «Цель нашей выставки - показать наиболее интересные, редкие и качественные произведения разных художников, поэтому мы обратились к коллекционерам, которых знаем. Потом уже к нам начали приходить другие коллекционеры для участия в выставке, и мы на-

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16

9

с тИЛЬ

Майонез-империя открылась на Пасху Сольный альбом Кобейна

Когда Элизабет Валло приходилось в ее детстве в Бруклин-Хайтс есть сэндвич с майонезом, она часто с отвращением отодвигала тарелку. Сегодня 32-летняя Валло ра-

Empire Mayonnaise Company на Vanderbilt Avenue предлагает майонезы на все вкусы: со вкусом бекона, маринованного лайма и перца чили. И это - лишь малая толика обширного ассортимента!

дикально изменила свое мнение о популярной приправе: на Пасху она открыла в ПроспектХайтс собственный магазин майонеза для гурманов. Однако не стоит думать, что этот майонез - тот же гадкий продукт из супермаркета, который Валло ела в детстве.

«Эту идею я вынашивала несколько лет, - рассказывает Валло.

- Я поняла, что майонез достаточно просто сделать дома и он получится гораздо вкуснее, чем тот, который можно найти в магазинах». Вкус к этой приправе развился у Элизабет, когда она, будучи подростком, с отцом и матерью посе-

Не стрижка, а парик Новая прическа российской теннисистки Марии Шараповой оказалась париком. Об этом сама спортсменка сообщила на своей странице в Facebook, где она накануне представила свою фотографию с новой короткой стрижкой. Во вторник Шарапова выложила в сеть снимки, на которых можно было видеть спортсменку с короткими волосами, и попросила читателей Facebook оценить ее новый образ. Однако, как призналась теннисистка позднее, она не думала, что ее фотография привлечет такое внимание, и поспешила опро1

2

3

4

5

6

7

8

99

вергнуть информацию о стрижке. «Последние 24 часа стали

10 11 12 13 14 15 16

щала дорогие французские рестораны в Манхэттене. Вскоре она сама стала готовить дома небольшие партии майонеза и поняла, что сможет заработать состояние на эксклюзивных версиях соуса, производимого на основе этого продукта. Прошлой весной она объединила усилия со специализирующимся на выпечке поваром Сэмом Мэйсоном и начала делать разные версии продукта, которые они стали продавать на Интернете. Эксклюзивный майонез, продававшийся онлайн за 6-8 долларов за баночку, пришелся по вкусу гурманам, и вскоре пара заработала достаточно денег, чтобы открыть собственный магазинчик площадью 400 квадратных футов. На открытии местным жителям предложили майонезы со вкусом белого трюфеля, копченой паприки и красного чили, фаршированные яйца и шампанское. Сейчас в магазине продается 15 разновидностей майонеза. Мэйсону не нравится идея продажи лишь одного майонеза – он планирует создать как минимум 50 различных соусов. Он даже работает над особой смесью, включающей черную икру. Марк Витковский

Бывший гитарист группы Hole Эрик Эрландсон заявил, что лидер Nirvana Курт Кобейн перед смертью записал материал для сольного альбома. По словам Эрландсона, работая над песнями, Кобейн двигался в «интересном направлении». Эрик также отметил, что сольная пластинка могла бы стать для Курта собственным «Белым альбомом» (подразумевается девятый студийный диск The Beatles, содержавший такие песни, как Back in the U.S.S.R., Helter Skelter, Happiness Is A Warm Gun и Blackbird). Эрландсон также отметил, что Кобейн подготовил для сольника кавер на чью-то песню. Однако му-

зыкант не стал уточнять, о какой именно композиции идет речь. В настоящее время Эрик не знает, будут ли сольные песни Кобейна когда-либо представлены широкой аудитории. Эрик Эрландсон входил в состав Hole (группы, возглавляемой супругой Курта Кобейна Кортни Лав) с 1989 по 2002 год. Музыкант принимал участие в записи всех студийных пластинок коллектива, кроме вышедшего в 2010 году альбома Nobody’s Daughter. Курт Кобейн покончил с собой 5 апреля 1994 года. Ему было 27 лет. За свою карьеру Кобейн успел выпустить три студийных альбома с группой Nirvana - Bleach (1989), Ne­ vermind (1991) и In Ute­ro (1993).

для меня настоящим стрессом. Теперь я хотела бы показать вам новые фотографии. Как видите, мои волосы попрежнему длинные и светлые. Такие же, как раньше», - написала Шарапова на своей странице. Спортсменка объяснила, что несколько дней назад она примеряла парик и решила в нем сфотографироваться. Шарапова редко меняет прически, обычно она носит распущенные волосы, но собирает их в хвост на время матчей.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№292, 19 апреля 2012 г.

10

Общество

Около 45 новоиспеченных выпускников колледжей начнут в июне подготовку, чтобы в течение двух лет приступить к работе в маленьких фирмах в проблемных районах. В этом им поможет только что основанная некоммерческая организация Venture for America. Компании, действующие в Колорадо и Массачусетсе, предлагают студентам колледжей и молодым выпускникам оплачиваемую летнюю практику через национальную инициативу Startup America. Тендер в Гарварде, где в ноябре открылась инновационная лаборатория, предоставляет средства и рабочие места группам студентов, предложившим такие идеи, как, например, бизнес по прокату машин в Индии и ресторан с интерактивными меню. Большое число возможностей отражает смешанный рынок труда для молодых людей. Корпорации планируют нанять в этом году на 10% больше молодых выпускников по сравнению с 2011 годом. Об этом свидетельствуют данные опроса,

Работай на себя! проведенного в прошлом месяце National Association of Colleges and Employers, которая отслеживает тенденции по найму на работу молодых выпускников. Однако согласно последним данным Министерства труда, в марте наниматели снизили темпы найма. Молодые сотрудники пострадали от этого больше всего. В конце 2011 года лишь 54% молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет имели работу. Это самая низкая цифра с момента начала сбора данных министерством труда в 1948 году, как гласит отчет Pew Research Center, выпущенный в феврале. «Большинство студентов… берут то, что есть», - говорит Клинт Борхард, 30-летний первокурсник Университета Невада-Рино, который вместе с однокурсниками планирует этим летом запустить компанию по производству доступных домов, работающих на возобнов-

№292, 19 апреля 2012 г.

ляемых источниках энергии. Этот бизнес-план, по которому плани-

Предприниматели основывают компании в среднем в возрасте примерно 43 лет, гласит Kauffman Foundation, исследовательская группа, изучающая предпринимательство. Она утверждает, что

руется создать 40 рабочих мест за 5 лет, является финалистом университетского конкурса проектов, нацеленных на ускорение развития региона. Команда-победитель получит 50 000 долларов.

отсутствие доступа к капиталу и заботы по выплате студенческих кредитов стоят на пути молодых предпринимателей. Сейчас осуществляются планы снижения этого среднего возрас-

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

та. В Белом доме в понедельник прошел форум, посвященный поддержке предпринимателей среди студентов колледжей, в которых исторически большая доля чернокожих. В рамках кампании под названием FixYoungAmerica на этой неделе будут рассмотрены такие меры, как прощение долгов по студенческим кредитам, улучшенные образовательные программы и другие стимулы для молодых предпринимателей. Большое число колледжей, включая Университеты Майами, Стэмфорд и Йель, начали предлагать программы для студентов-предпринимателей с большими идеями. Студенты «смотрят на экономическую картину и говорят: «А как я оставлю свой след в истории? Как я смогу реализовать свое призвание?»

- говорит Дуг Нил, исполнительный директор Центра предпринимательства Университета Мичигана.

- Многие студенты страстно желают оставить свой след в истории и изменить к лучшему этот мир». Марк Витковский

6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16

11

СПОРТ

«Никербокеры» на пути в плей-офф

БАСКЕТБОЛ Победа «Нью-Йорк никс» над «Бостон селтикс» во вторник в Мэдисон-сквер-гарден открыла манхэттенцам дорогу в кубковый турнир. Правда, им осталось сыграть в регулярном чемпионате еще пять матчей (один - с «Нью-Джерси нетс» - завершился вчера поздно вечером), но уровень игры, продемонстрированный «Никербокерами» в поединке с бостонцами, позволяет предсказать, что они будут в плей-офф. Во вторник на площадке Мэдисон царили снайперы хозяев. Манхэттенцы стреляли из-за дуги 32 раза, и 19 их бросков достигли цели. Лучшими среди снайперов были запасные Джей-Ар Смит и Стив Новак. Первый атаковал 10 раз и попал 7, второй попал 8 раз из 10-ти. «Он - лучший по «трешкам» в лиге, - сказал Смит о Новаке после игры, завершившейся со счетом 118:110. - На тренировках мы соревнуемся, и он, как правило, меня

побеждает. Он и в этом матче переиграл меня». «План соперников был прост: нейтрализовать Мело. Они уделяли ему повышенное внимание, и это развязало нам руки», - объяснил Новак, как ему и Смиту удалось сделать 15 «трешек». Новак прав. Тренер «Селтикс» Док Риверс поставил перед своими парнями задачу нейтрализовать форварда «Никс» Кармело Энтони, для которого 30 очков в матче становятся нормой. Энтони привлекал внимание двух, а то и трех бостонцев, и Смит с Новаком часто оказывались без присмотра и атаковали без помех. Но «Селтикс» не справились и с нейтрализацией Энтони. Он сделал - второй раз в своей карьере - трипл-дабл: набрал 35 очков, выиграл 12 подборов и выдал 10 голевых пасов. «Наша скамейка сыграла выше всяких похвал, - сказал Энтони об игре запасных. - Нас невозможно победить, когда Новак и Джей-Ар набирают 50 очков».

ХОККЕЙ

«Дьяволы» спускаются в ад

Поражение поражению рознь, и поражение «НьюДжер­си девилс» от «Флорида пэнтерс» в третьем матче первого раунда Кубка Стэнли подобно крушению, после которого ньюджерсийцам очень трудно прийти в себя. На 7-й минуте первого периода «Дьяволы» лидировали 3:0, но затем они рухнули. «Пантеры» сократили отставание до 3:2 в первом периоде, вышли вперед - 4:3 - на первых же минутах второго, и это был окончательный счет. Победа вывела флоридцев в лидеры (2 - 1) серии, и если история нью-джерсийской команды чему-либо учит, то следует заключить, что серию выиграют «Пантеры». В прошлом «Дьяволы» потерпели поражение в 12 сериях из 15, в которых соперники лидировали 2 - 1. Это история. А теперь вернемся в настоящее время. В регулярном чемпионате «Де1

2

3

4

5

6

7

8

вилс» были лучшей в лиге командой при игре в меньшинстве. Они установили рекорд НХЛ, позволив соперникам реализовать большинство лишь в 10,4 процента случаев. Но вот начался кубковый турнир, и ни одна команда не защищается в меньшинстве хуже, чем ньюджерсийцы. Флоридцы забили 10 голов в трех матчах серии с «Девилс», из них 6 голов забили в большинстве. В третьем - вторничном - матче «Пантеры» реализо- вали численное преимущество три раза. Но неумение обороняться в меньшинстве - только одна из проблем ньюджерсийцев. Другая - игра вратаря. Да-да-да, игра легендарного Мартена Бродера, трехкратного триумфатора в Кубке Стэнли! Он был относительно хо-

11

9 10 11 12 13 14 15 16

В первом тайме «Никербокеры» продемонстрировали лучшую в се-

Атакует Стив Новак

зоне игру: 66,7 процента бросков хозяев попали в цель, и команды ушли на перерыв при счете 72:53 в

рош в первом матче серии (победа 3:2) и во втором (поражение 4:2), но откровенно плох в третьем. После трех пропущенных шайб, при счете 3:3, тренер «Девилс» Пит ДеБур счел за благо заменить Бродера Йоханом Хедбергом, который пропустил одну шайбу. «В четверг играть будет Бродер», - сказал на прессконференции ДеБур, и его решение понятно. Если команда проиграет с Хедбергом в воротах, на тренера тут же посыплются шишки. Если команда проиграет с Бродером, у ДеБура есть масса оправданий. А вот тренер «Пэнтерс» Кевин Динин определился, похоже, с вра-

пользу «Никс». В воскресном матче с «Майами хит» манхэттенцы за всю игру набрали 85 очков. Во вторник стало известно, что форвард «Никс» Амаре Стадмайер залечил травму и вот-вот вернется в игру. Тренер манхэттенцев Майк Вудсон не исключает, что это произойдет уже в пятницу в матче с «Кливленд кавалиерс», и тренеру есть о чем подумать в связи с возвращением Стадмайера. Когда он отсутствовал, Энтони атаковал в каждом матче по 24-28 раз. Но ему придется «делиться» со Стадмайером. Пойдет ли это на пользу команде? Триумф в матче с «Селтикс» поднял «Никс» (32 победы - 29 поражений) на 7-е место в Восточной конференции. Они опережают команды «Филадельфия-76» (31 - 30) и «Милуоки бакс» (29 - 31) в борьбе за участие в плей-офф. «Никс» сыграют в кубке, и если останутся на 7-м месте, их соперником в первом раунде будет «Майами хит». тарем. После того, как Жозе Теодор пропустил три шайбы, место в воротах занял Скотт Клемменсен, и, я полагаю, он будет защищать ворота «Пантер» в оставшихся в серии матчах. Во вторник Клемменсен играл в кубковом матче лишь второй раз. В первый раз он играл в 2006 году, когда, будучи запасным вратарем в «Девилс», заменил Бродера, пропускавшего шайбу за шайбой в поединке с «Каролина хэррикейнс». Тот матч ньюджерсийцы проиграли, и вот в этот вторник Клемменсен записал на свой счет первую победу в плей-офф. «Он сыграл блестяще», - сказал о Клемменсене форвард флоридцев Брайан Кэмпбелл, забивший на 7-й минуте второго периода гол, который оказался победным. Сегодня «Девилс» и «Пэнтерс» встретятся в четвертый раз. Отступать «Дьяволам» некуда. Пятый матч - в субботу во Флориде.

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости БАСКЕТБОЛ Если «Шарлотт бобкэтс» (7 побед - 53 поражения) проиграют оставшиеся в регулярном чемпионате 6 матчей, они станут худшей в истории НБА командой. Пока этот малопривлекательный титул принадлежит команде «Филадельфия-76», ко­торая в чемпионате 1972-73 гг. выиграла 11,0 проц. матчей. «Бобкэтс» могут завершить нынешнее первенство лишь с 10,6 проц. побед. Владелец этой команды - Майкл Джордан. Пэт Саммит объявила об отставке. Она тренировала баскетболисток Университета Теннесси в течение 38 лет, и под ее руководством команды этого университета одержали 1098 побед и выиграли 8 чемпионатов. «Пришло время заняться чем-то другим», - сказала 59летняя Саммит. ХОККЕЙ США и Швеция выиграли групповые турниры юниорского чемпионата мира и вышли в полуфинал. Два других полуфиналиста выявятся сегодня в матчах Канада - Россия и Финляндия Латвия. Чемпионат проходит в Брно (Чешская Республика). БЕЙСБОЛ Джеми Мойер, питчер команды «Колорадо рокис», стал самым старшим по возрасту питчером, одержавшим победу в матче чемпионата Главных бейсбольных лиг. Во вторник ему исполнилось 49 лет 152 дня. ФУТБОЛ Гол Дидье Дрогбы в добавленное в первом тайме время дал «Челси» победу над «Барселоной» в Лондоне в первом матче полуфинальной серии Лиги чемпионов. Сегодня состоятся первые матчи полуфинальных серий Лиги чемпионов: «Атлетико» (Мадрид) - «Валенсия», «Спортинг» (Лиссабон) - «Атлетик» (Бильбао).

№292, 19 апреля 2012 г.

12

Н аука

DzȖȔȗȈȕȐȧ ©ǷȖȔȕȐȔ ǪȈșª

(847) 380-6060 WWW.POMNIMVAS.COM

УХОД ЗА МОГИЛАМИ Ȋ ȋȖȘȖȌȈȝ ǻȒȘȈȐȕȣ КИЕВ • ОДЕССА • ХАРЬКОВ • ЛЬВОВ • УМАНЬ • ЖИТОМИР • ДНЕПРОПЕТРОВСК • ЧЕРКАССЫ • БЕЛАЯ ЦЕРКОВЬ • ПОЛТАВА

СЕРВИС ОДИН РАЗ В ГОД: • Уборка мусора, выпилка поросли, чистка и мойка памятников ОДНА МОГИЛА - $80 ДВЕ МОГИЛЫ - $125 (в одной ограде)

ПРЕДЛАГАЕМ ТАКЖЕ ДРУГИЕ УСЛУГИ: • Поиск и оценка состояния захоронения; • Покраска и реставрация оград; • Благоустройство места захоронения; • Восстановление надписей на памятниках.

ОПЛАТА ПОСЛЕ ВЫПОЛНЕНИЯ УСЛУГ

Корабль-капсула Dragon аме­риканской компании Spa­ce Exploration Technologies (Spa­ ceX) готов к старту. Его первый испытательный полет к Международной космической станции (МКС) назначен на 30 апреля. Ожидается, что запуск состоится с с космодрома на мысе Канаверал, Флорида, в 12:22 по времени Восточного побережья. Первоначально запуск планировался на 7 февраля, но был перенесен на неопределенный срок. Результаты же проведенной в понедельник специалистами NASA проверки показали, что корабль готов к старту, а экипаж к стыковке. «Еще остается провести ряд тестов, однако есть серьезные шансы, что старт состоится 30 апреля», - объявил заместитель руко-

водителя космических операций в NASA Уильям Герстенмайер. При этом он отметил, что возможность запуска капсулы в означенный срок будет еще раз рассмотрена на следующей неделе. Если же по каким-либо причинам, например, из-за погодных условий, он будет отложен, то следующее стартовое окно для Dragon появится 3 мая. При этом директор программы МКС в NASA Майкл Саффредини уточнил, что технически основная доля ответственности за успешность миссии лежит на самой компании. NASA же будет участвовать только в процедуре стыковки и от№292, 19 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

У них еще до старта… стыковки от МКС. На первом этапе капсуле надлежит совершить пролет на расстоянии 3,2 км от МКС.

риалы для экспериментов и оборудование для экипажа. Кроме того, важной частью миссии бу-

Таким образом предполагается проверить, достаточно ли надежно работают бортовые датчики и оборудование беспилотного аппарата. После этого Dragon в автоматическом режиме должен совершить сближение со станцией, экипаж которой с помощью манипуляторов осуществит захват капсулы и ее стыковку. Аппарат планируется пристыковать к модулю Harmony (американский сегмент) на стороне, обращенной к Земле. На своем борту корабль должен будет доставить на станцию 521 кг некритического груза, в частности, продовольствие, мате-

дет возвращение с МКС на Землю 660 кг груза. Завершающий этап миссии предусматривает отстыковку Dragon, сход с орбиты и приводнение ее в Тихом океане близ побережья Калифорнии. Аппарат построен с расчетом на спуск на парашюте и жесткое приводнение. Генеральный директор и главный инженер SpaceX Илан Маск заявил, что в случае успешного демонстрационного полета капсулы в этом году состоятся еще два полета этого корабля. А если программа доставки грузов к станции с помощью Dragon хорошо себя зарекомендует, первые пилотируемые полеты могут состояться уже через 2,5-3 года, добавил он. Таким образом, компания сможет составить конкуренцию российским «Прогрессам». В свою очередь, Саффредини добавил, что космолет «представляет уникальные возможности для оснащения станции и будущих пилотируемых стартов». «Dragon позволит начать коммерциализацию околоземной орбиты, чтобы NASA могло сосредоточиться на исследовании пространства за ее пределами. Для успеха МКС нам необходимы именно такие системы», - объяснил он.

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16

13

C LASSIFIED M&K PEST CONTROL Гарантированное избавление от клопов, тараканов, термитов, мышей, крыс и т.д. в домах, квартирах и коммерческих помещениях.

Лицензия и страховка штата NY. 25 лет в бизнесе. Скидки для пенсионеров.

Тел: 1-917-304-8777 Майкл

Траковая компания приглашает OWNER-OPERATORS со своими траками на выгодных условиях.

Gross $8,000 - $10,000 в неделю гарантирован.

773-510-6562

1

2

3

4

5

6

7

8

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки. Тел: 718-406-5766 Борис

CITIWIDE BROKERAGE Рент во всех районах Бруклина Студия, 2 комнаты - $950 1-спальная квартира $1,100.

2-спальная квартира $1,400.

3-спальная квартира $1,600. Имеются квартиры по 8-й программе. Звонить Белле:

1-718-934-2200 1-718-986-0102

13

9 10 11 12 13 14 15 16

Недвижимость Продажа: Sheepshead Bay Co-op, 2 BR, Lux bld - $280K Bensonhurst Condo, 2BR - $290K Рент: Sheepshead Bay 1BR, большая - $1200 Brighton Beach 1 BR - $1200 Юра: 917-428-4386 Оксана: 718-801-9662

Газете «Репортер» требуются

рекламные агенты.

718-303-8800

ВРАЧАМ любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается в РЕНТ часть нового, современно оборудованного медицинского офиса в районе Sheepshead Bay. Офис располагает компьютерной сетью, телефонной станцией, Интернетом, Wi-Fi. Профессионально обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом с офисом станция метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Звонить по телефону:

(718) 753-9144 Gregory

Продается новая дизайнерская

женская одежда.

Size Medium Доступные цены!

(718) 743-2212 (917)744-7994

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

Relax

in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную, комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн. Free Internet Отличный отдых в любое время.

917-941-9900 www.miamistudio.info Spring Special — $100 в сутки!

В SPA-салон

требуется ДЕВУШКА до 30 лет мы обучаем

718-964-7333

№292, 19 апреля 2012 г.

14

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 2. Небольшой бумажный мешочек. 5. Женская домашняя одежда свободного покроя. 9. Напиток, приготовляемый из яблок. 10. Специальный ящик для содержания пчёл. 11. Площадка для содержания животных.

12. Моpской pазбойник. 13. Застывший кусок расплавленного металла.

15. Минерал, прозрачная фиолетовая разновидность кварца. 19. Страстное воодушевление, подъем. 22. Сорт красного вина. 24. В старину - форменная шляпа особого покроя. 25. Главная артерия организма человека.

26. Неотъемлемая принадлежность русской бани. 27. Символ монархической власти. 28. Меховая обувь. 29. Ремни, прикрепляемые к удилам для управления лошадью. 31. У позвоночных животных и человека: кости, образующие твёрдую основу головы.

33. Помещение для свиней. 34. Мера веса драгоценных камней. 36. Роман Ф.Достоевского. 38. Несколько соединённых полотнищ, закрывающих сцену от зрительного зала. 42. Наружная часть коры у некоторых деревьев. 44. Любитель путешествий. 46. Рыболовная снасть в виде длинной лески с несколькими крючками для ловли без насадки. 47. Температура выше нуля.

48. Сушеные ягоды винограда. 49. Материальный результат хозяйственной деятельности. 50. Сжатое сообщение

кроссворд

судоку

Драгоценности Кларк проданы

о том, что объединено общей темой. По вертикали: 1. Алкогольный напиток. 2. Предмет мебели. 3. Мужской православный монастырь. 4. Ожерелье из драгоценных камней. 5. Металлические щипцы.

6. Форма залегания осадочных горных пород. 7. Лёгкое женское платье прямого покроя. 8. Часть лица человека.

12. Головной убор. 14. Часть ударного механизма в огнестрельном оружии.

16. Совокупность приемов, помогающих запомнить нужные сведения. 17. Крупное хищное животное с полосатой шкурой. 18. Астрономический и грамматический термин. 20. Должностное лицо в кавалерии. 21. Актёр, исполняющий второстепенные роли без слов.

22. Знак препинания. 23. Вознаграждение за труд лиц свободных профессий. 29. Деньги, требуемые для освобождения заложника. 30. Бесхвостое земноводное. 32. Группа бастующих рабочих, патрулирующая район забастовки. 35. Волокнистый светлый огнеупорный минерал класса силикатов.

37. Различные добавки к мясным и рыбным блюдам. 38. Большая дверная задвижка. 39. Боец орудийного, пулемётного, миномётного расчёта. 40. Сосуд для жидкостей, сыпучего. 41. Искусственный драгоценный камень.

43. Приспособление для управления транспортным средством. 45. Серия советских космических кораблей.

Кольцо с розовым бриллиантом в девять карат, принадлежавшее американской мил­ лионерше-затворнице Югет Кларк, было продано с аукциона Christies за 15,7 миллиона долларов. Бриллиант «Розовый Кларк», который оценивался в 6-8 миллионов долларов, был одним из экспо-

натов прошедшего во вторник нашумевшего аукциона «Блистательные драгоценности» (Magnificent Jewels). Общая сумма, вырученная на аукционе, превышает 70 миллионов долларов, 20 из которых принесли принадлежавшие госпоже Кларк раритеты. Предыдущая обладательница кольца была дочерью американского предпринимателя и политика Уильяма Кларка (William Clark), занимавшего пост сенатора от Монтаны на рубеже XIX-XX веков. Госпожа Кларк, одна из последних наследниц «Позолоченного века» США, вела уединенный образ жизни и умерла в 2011 году в возрасте 104 лет, оставив многомиллионное состояние. Большая часть наследства была передана благотворительным фондам. По словам представителей аукционного дома, «Розовый Кларк» - наиболее ценный розовый бриллиант, когда-либо проданный с аукциона в США. Среди других лотов аукциона можно отметить великолепное кольцо с бриллиантами и сапфирами, созданное легендарной французской ювелирной фирмой «Van Cleef & Arpels». Кольцо массой 31,53 карата оценивалось экспертами в 300-500 тысяч долларов, однако неожиданно принесло более 2,6 миллиона долларов.

Ответы:

По вертикали: 1. Вино. 2. Кресло. 3. Лавра. 4. Колье. 5. Клещи. 6. Пласт. 7. Туника. 8. Веко. 12. Кепка. 14. Курок. 16. Мнемоника. 17. Тигр. 18. Склонение. 20. Фуражир. 21. Статист. 22. Кавычки. 23. Гонорар. 29. Выкуп. 30. Жаба. 32. Пикет. 35. Асбест. 37. Гарнир. 38. Засов. 39. Номер. 40. Ведро. 41. Страз. 43. Руль. 45. Союз. По горизонтали: 2. Кулёк. 5. Капот. 9. Сидр. 10. Улей. 11. Вольера.

12. Корсар. 13. Слиток. 15. Аметист. 19. Пафос. 22. Кагор. 24. Треуголка. 25. Аорта. 26. Веник. 27. Трон. 28. Унты. 29. Вожжи. 31. Череп. 33. Свинарник. 34. Карат. 36. Игрок. 38. Занавес. 42. Пробка. 44. Турист. 46. Самодур. 47. Плюс.

48. Изюм. 49. Товар. 50. Обзор.

Анекдоты  Тема сочинения: «Образ матери в смс-сообщениях».  Маска для лица: берется квашеная капуста. Укладывается на тарелочку. Поливается постным маслицем. Капустка съедается под рюмочку водки... Лицо блаженно улыбается и свежеет.

№292, 19 апреля 2012 г.

www.ReporterRu.com

 Извините, вы верите в любовь с первого взгляда или мне зайти попозже?  Да сколько же вам повторять: менуэт — это танец!  Крысы предупредили капитана корабля, что у них учебная тревога.

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16

15

Звезды афиша уникальный бардовский проект «Песни нашего века». Специальный гость юбилейного тура - автор проекта «Песни нашего века» А.Иващенко.

28 апреля в 7 pm Валерий Меладзе в новой программе «Небеса»

Дополнительный концерт в театре Миллениум

21 и 22 апреля в 7 pm 20 апреля в 8 pm

Юрий Башмет и оркестр «Солисты Москвы» Avery Fisher Hall, Lincoln Center

28 апреля в 3 pm

Ефим Шифрин и Татьяна Васильева в комедии «Торговцы резиной» Театр Миллениум 5 мая в 2 pm и 7 pm Комедийный мюзикл «Мирандолина» театра у Никитских ворот Марка Розовского, Театр Миллениум 6 мая в 1 pm Неподражаемый Григорий Лепс Taj Mahal - Atlantic City

19 мая в 7 pm

Новая программа группы «Бархатный сезон» Театр Миллениум

27 мая в 6 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Четверг, 19 апреля

гороскоп

(21.03–20.04)

Овен

В сфере профессиональной деятельности вероятен успех, однако звезды предостерегают от стремления любой ценой выделиться или поставить свое мнение выше мнения других — вероятна ошибка, которая может повлечь за собой финансовые потери.

Телец

День получения сокровенных знаний. Благоприятный день для новых знакомств, возобновления старых связей, путешествий. Эмоциональная впечатлительность и доброжелательность к окружающим людям могут заложить основы будущего успеха.

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Некоторая разбросанность, суетливость и нежелание сосредоточиться на одном деле могут создать проблемы в сфере профессиональной деятельности. Благоприятный день для общения, новых знакомств, возобновления старых привязанностей. Хорошо путешествовать или принимать гостей.

(22.06–22.07)

Рак

Могут произойти неожиданные перемены в финансовой сфере. Жизнь потребует от вас выдержки и здравого смысла. Будет лучше, если вы прислушаетесь к советам окружающих, хотя это и приведет вас к временному душевному дискомфорту.

Лев

Жизненный потенциал так высок, что вам будет сложно оценить истинное положение вещей. Будьте осмотрительны: не наделайте ошибок на работе, чтобы не вызвать замечания начальства или сотрудников.

(23.07–23.08)

Сегодня вас ожидают приятные сюрпризы. Возможны изменения на работе, но пусть это вас не беспокоит, даже если на первый взгляд они покажутся обидными и непонятРекомендуется возобновить работу Дева ными.

(24.08–23.09) над прерванным проектом .

1

2

3

4

5

6

7

8

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

День накоплений, благоприятный для заключения брака. Старайтесь не растрачивать понапрасну свои силы. В противном случае ваш жизненный потенциал сильно снизится. Вероятны проблемы с собственным здоровьем.

Благоприятный день для общения, новых знакомств, возобновления старых привязанностей. Хорошо путешествовать или принимать гостей. Сердечность в общении, личное обаяние, неординарность суждений могут заложить основы будущего успеха в личной жизни.

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

Козерог

Водолей

Благоприятный день для общения, новых знакомств, возобновления старых привязанностей. Ваше личное обаяние, мягкость и неординарность суждений могут заложить основы будущего финансового успеха.

Рыбы

15

9 10 11 12 13 14 15 16

вающие рыбы и звездное небо. Ролики с мячами всевозможных размеров вызывают у псов прилив энергии. Для обучающего блока были выбраны кадры с городских улиц, домашние вещи, движущиеся двери, а также съемки с участием дрессировщиков. Ожидается, что щенки, изучая подобные видео, смогут самостоятельно понять, как действовать в обществе. Владельцы животных с радостью готовы выложить пять долларов в месяц за подключение нового канала. «Я всегда чувствую вину, оставляя пса одного дома на целый день, – говорит Мария Катания из Сан-Диего, владелица французского бульдога Бло. – Он как ребенок. У меня нет детей, поэтому я на самом деле отношусь к нему, как к ребенку. Все, что делает его счастливым, делает счастливой меня». Бло, уже месяц следящий за демоверсией телеканала, лишь довольно хрюкает и посапывает. Владельцы телеканала предупреждают: их продукт только для собак, так что сажать перед экраном кошек и хомячков бессмысленно. В свою очередь, владельцы кошек уже заявили, что хотели бы получить аналогичный канал, и предложили назвать его CatTV.

Хирург-подиатрист

(22.12–20.01)

(21.02–20.03)

Американские псы засядут перед телевизором: в США запустился новый кабельный канал DogTV, разработанный специально для собак. Его целевой аудиторией будут все породы, но лучше всего он подойдет маленьким чихуахуа и французским бульдогам в возрасте от двух до семи лет, сообщает Fox news. Создатели телеканала утверждают, что собаки хорошо различают изображения на экране и даже могут реагировать на кадры с представителями своей породы. На DogTV будут преобладать синий и желтый цвета, а вот красных и зеленых красок будет по минимуму. Операторы старались снимать снизу, опуская камеру до земли, чтобы получить изображение, привычное для невысокой собаки. Мелкая и дерганая нарезка кадров, раздражающая глаз человека, лучше воспринимается его домашним любимцем. А мягкая фоновая музыка, как утверждают ее создатели, также специально подобрана для чуткого слуха собак. Видеоролики разделены на три вида – успокаивающие, активные и обучающие. В первой группе показываются спящие собаки, природа, ползущие гигантские улитки, пла-

Посвятите этот день старшему поколению родственников — они в вас очень нуждаются. У пожилых людей возможна повышенная нервозность, переходящая в сарказм и агрессию. Ваш характер станет тяжелым для окружающих.

Сегодня вас ожидает неожиданное знакомство. Возможны нападки со стороны партнеров. Пусть это вас не беспокоит, даже если на первый взгляд они покажутся обидными и непонятными. Рекомендуется возобновить работу над прерванным проектом.

(21.01–20.02)

Только для собак

Сохранится устойчивое положение Рыб. Постарайтесь находиться в равновесии и хладнокровно рассматривать даже самые сложные проблемы. Благодаря терпению и такту вы сможете создать себе базу для нового этапа деятельности.

Advertising: 718.303.8855

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации лечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Brooklyn (вход с Brighton 5 Street) 102-30 Queens Bld Forrest Hills

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№292, 19 апреля 2012 г.

16

“Коннектикут - Земля Могикан и Золотая эра Америки”, 21 – 22 апреля

Что за дорога такая в стиле «артдеко» в штате Коннектикут? А

вы по ней поедете и по дороге узнаете, почему на «квотере» этого штата Коннектикут изображен 800-летний дуб и какую роль он сыграл в истории штата и страны. И побываете в доме у Криса из «Великолепной семерки» - Юла Бриннера, первого русскоязычного обладателя «Оскара». А «кольты», из которых эта «Семерка» стреляла, вы увидите в коллекции оружия в домемузее самого Сэмуэля Кольта, а заодно узнаете, с чего бы это на крыше его оружейного завода установлен луковичный купол – православный… Вы посетите: дом-музей Марка

№292, 19 апреля 2012 г.

Твена, Капитолий столицы штата; первый и один из самых лучших в США музей искусств, гд е у н и к а л ь н о е с о б р а н и е импрессионистов и антиквариата и многие другие интереснейшие и безумно красивые места. К вашим услугам экскурсовод Евгений Ушомирский. Стоимость: для взрослых - $209, для детей (до 12 лет) – $189; скидка для групп из 4 и более человек – 10%. В стоимость входят: гостиница, завтрак, входные билеты в места посещений.

Музей авиации и парк скульптур в графстве Насcау, 12 мая

Уникальная экскурсия, которую

мировой авиации. Знаете? Станьте «свидетелями» первого полета братьев Райт, исторического перелета Чарльза Линдберга через Атлантику. А каково участие предприятий Лонг-Айленда в космических и оборонных программах США? Уберите со слова «свидетели» кавычки: просмотрев фильм в кинотеатре системы IMAX, вы станете еще и соучастниками великих событий. Во второй части экскурсии вы посетите музей искусств графства Нассау, замечательный парк скульптур вокруг музея. И вам повезло: в музее выставлена серия гравюр Франсиско Гойя. Цена: $105, детям до 12 - $95.

имения Ламбертвил и Нью-Хоуп незабываемой. Вы посетите винодельни, вам расскажут о винах, а в ходе дегустации и ланча под живую музыку вы очень хорошо научитесь их различать… Цена $109.

Международный фестиваль стимпанковой культуры в Нью-Джерси, 20 мая.

Кто из нас в детстве не зачитывался романами Жюля Верна и Герберта Уэллса? Хочется вспомнить? Есть тысячи людей в разных странах мира, которые и сегодня – в век цифровых технологий, смартфонов, Интернета продолжают жить романтическими образами той эпохи, ее модой, ее техническими идеями. Эти люди называют себя стимпанками. Ведущий - Евгений Ушомирский.

Дегустация вин, 19 мая

разработал и проводит только Евгений Ушомирский. Остров Лонг-Айленд - колыбель

www.ReporterRu.com

Журналист, радиоведуший, писатель и сомелье Вадим Ярмолинец сделает эту поездку на комфортабельном автобусе в

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16