Reporter-331

75°F 60°F

FREE

№117 [331]

www.ReporterRU.com

Четверг, 14 июня w Thursday, June 14, 2012

Горячие новости: • Обама откажет президенту Израиля Шимону Пересу в просьбе помиловать Джонатана Полларда • Федеральная прокуратура сняла все обвинения с бывшего сенатора Эдвардса

Бюджетные «кошки-мышки»

• Университет штата Нью-Йорк запретит курение во всех кампусах

Калорийная бомба

7

5 Кто хочет пирожок?

В ТЕ ЕН ЛЕ НЫ Ф Й О Н Н УЖ :

Н

Ы

Й

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ

77 .63

8.9

88

СТ Н И ЕД

8

Адвокаты всех профилей: аварии и несчастные случаи; Medicaid; SSI; завещания; пенсионное планирование; трасты; недвижимость; бизнес; иммиграция; семейное право; инвалидность… Всюду, где вам нужна помощь.

54

Ваш контакт с профессионалами 24 часа в сутки

2

В стране

коротко Бывший помощник конгрессвумен Габриэль Гиффордс Рон Барбер займет ее место в Палате представителей. Барбер победил на досрочных выборах в Аризоне, где его соперником был республиканец Джесси Келли, пользующийся поддержкой консервативного движения Tea Party. В 2010 году он проиграл выборы самой Гиффордс, которая тогда избиралась на третий срок (разрыв составил всего два процента). Гиффордс покинула Конгресс в январе, чтобы продолжить реабилитацию после тяжелого ранения, которое она получила годом ранее. 8 января 2011 года в городе Тусон, когда Джаред Ли Лофнер открыл беспорядочный огонь во время встречи Гиффордс с избирателями своего округа. Тогда были убиты шесть человек. Ранения получил и Рон Барбер (пули попали ему в лицо и ногу).

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Флорида и федеральное правительство намерены судиться из-за проверки списков избирателей, которая проходит в штате. Об этом сообщает Fox News. О подаче властями Флориды иска к министерству национальной безопасности мы писали во вчерашнем номере. Штат утверждает, что министерство отказалось предоставить доступ к базе данных, которая помогла бы проверить наличие у жителей Флориды, зарегистрировавшихся в качестве избирателей, американского гражданства. В свою очередь иск к властям Флориды намерено подать министерство юстиции. 31 мая министерство потребовало от штата Министерство юстиции подозревает крупнейших операторов интернета и кабельного телевидения в давлении на бизнес сетевых видеосервисов, предоставляющих возможность просмотра кино- и телепередач или бесплатно, или за сравнительно небольшие деньги. Ведется расследование, сообщила Wall Street Journal: операторов подозревают в намеренном ограничении конкуренции. Следователи министерства юстиции уже допросили сотрудников компаний, управляющих популярными видеосервисами в интернете – Netflix и Hulu, а также представителей операторов Comcast и Time Warner Cable. В компаниях, как и в министерстве, отказались от комментариев. Внимание сотрудников министерства привлекла бизнес-модель традиционных операторов интернета: помимо доступа в сеть компании, как правило, выступают провайдерами кабельного телевидения, продают пакеты каналов. В последнее время телевидение уступает сетевым видеосервисам. Тенденция совпала по времени с изменениями условий работы операторов интернета: компании вводят ограничения на трафик, затрудняя возможность просмотра видео в режиме онлайн. «Речь идет о лимитах

№331, 14 июня 2012 г.

Выяснят отношения в суде прекратить проверку списка избирателей «по недостоверным данным местного управления по транспорту (DMV)». При этом министерство юстиции сослалось на закон 1965 года. В соответствии с ним южным штатам, где прежде нарушались права афроамериканцев, для изменения правил голосования требуется разрешение министерства юстиции или федерального окружного суда округа Колумбия. Это правило действует для пяти округов Флориды. Кроме того, в министерстве юстиции посчитали, что власти Флориды нарушили закон 1993 года о регистрации избирателей.

В соответствии с ним, за 90 дней до федеральных выборов или

риз в рамках выборов в Конгресс пройдут в штате 14 августа 2012 года, поэтому, согласно позиции министерства, списки избирателей нельзя править с 16 мая. Первоначально во Флориде планировали проверить наличие гражданства у 182 тысяч избирателей, потом это число было сокращено до 2600. Борьбу вокруг списка избирателей в штате политологи связывают с президентскими выборами. В результате проверки могут быть исключены в основном американцы латиноамериканского происхождения, которые обычно голосуют за демократов.

праймериз из списка избирателей никого исключать нельзя. Прайме-

А не то отключат видео на объем трафика, который может загружать пользователь в течение месяца», – объясняет источник, близкий к расследованию.

ничения призваны не дать людям отказаться от кабельных каналов и переключиться на видеосервисы в интернете.

В частности, ограничения на трафик ввели операторы Comcast и AT&T. Источники WSJ утверждают, что следователи департамента юстиции анализируют причины изменения условий доступа в интернет «на предмет связи с ростом онлайнвидео». В компаниях утверждают, что лимиты установлены, чтобы избежать перегрузки сетей, инвестиции в развитие которых составляют «миллиарды долларов». В Netflix считают иначе: огра-

Представители портала опасаются, что кабельные операторы будут предоставлять преференции собственным онлайн-сервисам в ущерб другим участникам рынка. Причиной для подобных заключений стало мартовское решение Comcast. Компания объявила, что просмотр видео на приставке Xbox от Microsoft через ее собственное приложение Xfinity не пойдет в счет утвержденного лимита на трафик. Для Netflix, Hulu, а также других

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

приложений для Xbox такие преференции не действуют. После этого Рид Гастингс, исполнительный директор Netflix, обвинил руководство Comcast в нарушении антимонопольного законодательства. В США запрет на преференции для любого контента в интернет-сетях прописан на уровне федерального закона. Жалоб от Hulu не было.

Comcast выступает совладельцем этого интернет-сервиса. Компания-оператор не согласна с обвинениями. «Факт дискриминации других компаний отсутствует.

Xfinity не является публичным сервисом, он доступен только для абонентов нашей сети», – заметили в Comcast, добавив, что обеспечивают передачу любого видео – «неважно, с наших сайтов или с любых других». Несмотря на это, компания объявила о возможном отказе от лимитов на трафик – дополнительные объемы в таком случае будут оплачиваться по более высокому тарифу. Недовольство работой кабельных операторов накануне дошло до Сената. Сенатор-демократ от Иллинойса Ал Франкен на слушаниях, посвященных проблемам распространения контента в интернете, заявил, что кабельные сети вышли из-под контроля, а «потребители хотят смотреть кино и телепередачи в интернете».

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

3

В стране

Министр ушел на больничный

Перспективы возвращения Джона Брайсона, который в минувший уикенд стал виновником сразу двух дорожнотранспортных происшествий, к исполнению обязанностей министра торговли остаются неясными. Это признал заместитель пресс-секретаря Белого дома Джошуа Эрнест. Согласно официальной версии событий, то ли непосредственно перед этими ДТП в районе ЛосАнджелеса в Калифорнии, то ли после них, 68-летний Брайсон пережил некий «припадок» (seizure). Как объявила пресс-служба минторга, Брайсон, в отношении которого полицией начато расследование, по состоянию здоровья решил взять больничный. Временное исполнение обязанностей руководителя министерства возложено на его первого заместителя - Ребекку Бланк.

По словам Эрнеста, сопровождающего президента Обаму в рабочей поездке в Мэриленд, Обама до отъезда провел с Брайсоном короткий телефонный разговор. Хозяин Белого дома пожелал министру «сконцентрировать свои мысли на собственном здоровье и на семье», отметил Эрнест. Эрнест затруднился ответить на вопросы о том, почему Брайсон решил уйти на больничный, а не просто подать в отставку. Как уже сообщалось, двигавшийся в своем Lexus по одной из улиц Сан-Гейбриела (Калифорния) 68-летний Брайсон врезался в находившийся перед ним Buick, который стоял на перегоне, чтобы пропустить поезд. Между Брайсоном и тремя мужчинами, которые находились в Buick, состоялся недолгий разговор, после чего министр уехал с места происшествия, вновь задев при этом уже

поврежденную им машину. Пострадавшие погнались за ним, позвонив при этом в полицию и попросив о помощи. Примерно через пять минут Брайсон, по версии полиции, стал виновником еще одной автомобильной аварии в соседнем населенном пункте Роузмид. Согласно имеющимся данным, на этот раз пострадали мужчина и женщина, в автомашине Honda Accord. Вскоре после этого инцидента Брайсон был обнаружен неподалеку за рулем своего автомобиля в бессознательном состоянии. Ему была оказана медицинская помощь сначала непосредственно на месте событий, а затем в одной из городских больниц. В настоящее время нет свидетельств того, что какую-либо роль в случившихся столкновениях сыграли алкоголь или наркотики. А.К.

Не больше, чем положено

Митт Ромни не намерен раскрывать источники финансирования своей предвыборной кампании, если этого не требует закон. Кандидат в президенты от Республиканской партии отказывается назвать имена своих самых крупных спонсоров. Нередко Ромни избегает сообщать, с кем встречается или чем занимается, а на акции по сбору средств в пользу его кампании допускается лишь ограниченное число журналистов. Под давлением общественности политик опубликовал налоговые декларации за один год, однако остальные он показывать попрежнему не желает. «Мы обнародовали столько информации, сколько положено по закону, и даже больше», – заявил в прошлом месяце Ромни. Политик объясняет свою скрытность желанием избежать политических проблем в ходе борьбы за президентский пост. Вот что он заявил о планах своего соперника, Барака Обамы: «Он пытается построить кампанию на том, 1

2

33

4

5

6

7

8

что я успешный человек и много зарабатывал. Поэтому он хочет получить все подробности о моих доходах за все годы, узнать, сколько я заработал тогда-то и тогда-то. Я не собираюсь в это ввязываться». Впрочем, сам Обама тоже не был полностью откровенен. Кандидат от демократов также ограничивает доступ прессы на часть акций по сбору средств, хотя разрешает снимать на крупных мероприятиях и даже приглашает небольшую группу репортеров в частные резиденции. Перед началом беседы со спонсорами репортеров просят удалиться из помещения, а некоторые акции вовсе закрыты для СМИ – по словам сотрудников предвыборного штаба, на них президент не делает никаких формальных заявлений. Но Ромни, на чьи взгляды повлиял опыт и в политике, и в бизнесе, сделал секретность одним из главных принципов своей кампании, зачастую нарушая традиции, сформированные прошлыми кандидатами

9 10 11 12 13 14 15 16

коротко

от обеих партий. «Он не хочет обнародовать информацию, которую принято делать достоянием общественности», – отмечает Энджела Кентербери, директор Проекта по надзору за деятельностью правительства. Она, как и другие аналитики, полагает, что Ромни вряд ли изменит своим привычкам и в случае победы на выборах. Разумеется, в краткосрочной перспективе решение держать в тайне информацию об агитационных мероприятиях и спонсорах приносит политическую выгоду. Ромни может сосредоточиться на изложении своей программы, не отвлекаясь на критику со стороны демократов и нелестные отзывы в СМИ. Кроме того, это не дает его соперникам инструментов, которые они могут использовать против него. Однако есть и определенный риск – например, избирателям, которые и так с недоверием относятся к политикам, может показаться, что Ромни что-то скрывает. Окончание на стр. 10

Advertising: 718.303.8855

Полиция Флориды арестовала 25-летнюю Шелли Циммерман, жену Джорджа Циммермана - общественного патрульного, который обвиняется в убийстве чернокожего подростка Трэйвона Мартина. Шелли Циммерман обвиняют в даче ложных показаний. После того как ей были предъявлены обвинения, Шелли освободили под залог в тысячу долларов. Циммерман обвиняют в том, что она дала суду неверную информацию о финансовых возможностях своей семьи, когда решался вопрос об освобождении ее мужа под залог. Она сообщила, что пара находится в стесненных финансовых обстоятельствах, поскольку Джордж Циммерман безработный, а сама она студентка. В

результате обвиняемому в убийстве был назначен залог в 150 тысяч долларов. Позднее, однако, прокуроры нашли на счетах супругов значительные суммы – пожертвования, поступившие через сайт, созданный в поддержку Циммермана. Адвокат Циммермана утверждал, что произошла ошибка и ни его клиент, ни его жена просто не знали, каким образом можно распоряжаться поступившими деньгами, и потому не стали заявлять о них, не считая их своими. Прокуратуру подобные разъяснения не удовлетворили, и она добилась возвращения самого Циммермана в тюрьму (слушания по его освобождению под залог пока не назначены), а теперь пытается привлечь к ответственности и его жену.

t Несчастныʠ случай t ɧʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʖʶ

ʖʘʖʧʟʶ t ɺʧʖʘʣʖ ʤʖ ʧʖʗʥʩʜ ʤʖ ʪʢʟʭʜ ʘ ʛʥʣʜ

t ɽʖʢʖʩʤʥʨʩʳ

ʣʜʛʟʭʟʤʨʡʥʙʥ ʦʜʧʨʥʤʖʢʖ

(212) 312-6904 Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevichlaw.com Web: www.shakhnevichlaw.com

MANHATTAN 233 Broadway Suite 810 New York, NY 10279

www.ReporterRu.com

BROOKLYN 1928 Kings Highway, Fl 3 Brooklyn, NY 11229

№331, 14 июня 2012 г.

4

большой Нью-ЙОРК

Ай – фонисточки

Вы что-нибудь знаете о месте под названием ИбервилльПариш? Нет, конечно. Но это там, где пролегает дорога Interstate 10, на которой помощник шерифа остановил машину за превышение скорости. А в машине – две молодые и красивые женщины. Строили они, строили глазки «начальнику дороги» - ведь было 1 апреля, по-американски – День дурака, но он, не будь дурак, возьми и поинтересуйся: чего везут леди в такой спешке? Замешкались леди, стали что-то объяснять с сильным русским акцентом. Замешкался помощник шерифа и испросил по рации разрешение на досмотр машины. И каково было его удивление, когда нашел он в ней 27 водительских удостоверений с фотографиями красавиц. Вот только

имена на них были разными. А еще нашел 81 дорогущий Apple iPhone 4S и некоторые материалы, необходимые для изготовления фальшивых удостоверений личности. Когда доставили женщин в вышеназванный «вилль-париш», выяснилось, что только парочка (а сколько еще?) их удостоверений была подлинной. В одном из них значилась Гульнара Ротвелл, 1987 года рождения, в другом Ольга Нийе, 1986 года. А еще их зовут, соответственно, Багаутдиновой и Мальцевой, и жительницы они города-героя Нью-Йорк. Не сразу леди во всем сознались, но раскололись, потому что кара за их преступление по американским законам очень уж суровая - одна подделка удостове-

PAIN MANAGEMENT Игорь Островский, M.D., Ph.D.

рений личности на долгие-долгие годы тюрьмы тянет. А то, как ис-

места на земле, читатель может догадаться, где за такую навороченную игрушку и все $700 отвалят, хотя неплохой куш можно за него отхватить и на Ebay, и на

пользовалась эта подделка, – тут, как говорится, во-още! А, собственно, как? Сообразительные наши люди! Вот есть цена на названный «супердупер» Apple iPhone 4S - $500. А есть предложения: «с контрактом на год и более - $200». И есть

Craiglist. Итак: дамы совершили гастроль – по Техасу, Теннесси, Оклахоме, Арканзасу – где наша не пропадала! И заключали по фальшивым удостоверениям годичные контракты… Такое вот преступление, называемое федеральным и рас-

следуемое никак не меньше, чем ФБР. И вот ведь незадача – точнее, задача: специальный агент секретной службы Эрик Брагг утверждает, что все 27 водительских удостоверений с адресами в Нью-Джерси, Пенсильвании, Массачусетсе, Мэриленде, Огайо и т.д. – подлинные. «Похоже, говорит он, - что эти штаты действительно их выписывали». Вот уж совсем приехали – даже не в «вилль-париш»… Все должно выясниться на суде, который начался в БатонРуже (Луизиана). Прежде всего, правоохранители рассчитывают получить ответ на вопрос: сами ли по себе наши красавицы такие смелые и умелые, или с ними ктото еще работает? Ответ может поступить не от Гульнары, которая, по сообщениям, во всем призналась и все, что могла, рассказала, а от Ольги, чей адвокат заявил, что она признает себя виновной в ближайшее время. Видимо, сильно торгуется за имеющуюся у нее информацию. Так ведь тут каждое слово - что год тюрьмы. Марк Вичер

«Операция Гидра» завершилась

www. doctorostrovsky.com БРУКЛИН 3120 Brighton 5th Street.

Suit#1C For appointment call:

НЬЮ-ДЖЕРСИ Manalapan Surgery Center 50 Franklin Lane, Suit#201

718-934-1920

№331, 14 июня 2012 г.

Для циничного бандита Окечукву Окоронкво, более известного под именем Bulls Head, пришло время расплаты. Сегодня стало известно, что этому уроженцу Нигерии грозит лишение свободы сроком от 2 до 6 лет и возможная депортация. Банда воров под его предводительством успела обокрасть жителей СтатенАйленда и соседних районов на $5 млн. Они не гнушались грабить и солдат, которые в это время находились на службе в Афганистане и Ираке. Комиссар полиции Рэймонд Келли заявил, что расследование дела началось со звонка в отделение некой Либби. Женщина утверждала, что кто-то в СтатенАйленде выписывал чеки с ее счета. Этот звонок послужил толчком

www.ReporterRu.com

живцах и доставлял эти личные данные другим членам группировки. По сообщениям властей, жертвами банды в общей сложности стали 60 человек, из них более десятка - жители района, а около двадцати – солдаты Fort Hood. Остальные жертвы жили в Манхэттене, Вестчестере, Филадельфии, Атланте и Гринсборо (штат Северная Каролина).

34-летний Окоронкво был ключевой фигурой в тройке лидеров воровского мира Статен-Айленда, которая называлась «BRO». Аббревиатура группы состоит из первых букв фамилий ее участников: Казим Бадру, Ганиу Рилван и Окечукву Окоронкво. Первые два уже были судимы за использование поддельных документов и воровство. Анастасия Юрьева

для двухгодичного расследования под кодовым названием «Операция Гидра». В ходе расследования выяснилось, что банда специализировалась на краже личных данных. Например, использовала краденые и-мэйлы для создания липовых банковских счетов, кредитных и дебетовых карт, брала незаконно взаймы и выписывала фальшивые чеки. Группировка состояла из 18 участников, 8 из которых уроженцы острова Статен-Айленд, а многие другие, по словам окружного прокурора Дэниела Донована, родом из Лагоса и Нигерии. Прокурор также заявил, что один из подсудимых – житель Бронкса Кевин Маршалл – ранее служил в армии Fort Hood. Поэтому он мог получить любую конфиденциальную информацию о сослу-

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

5

большой Нью-ЙОРК

Ортодоксов стало больше

По данным UJA Federation, еврейская община Большого Яблока и его пригородов насчитывает 1,77 миллиона че-

рейской общины города сокращалась, а к 2002 году она составляла меньше миллиона человек. В отчете отмечается, что

ловек, из которых евреями по Галахе являются 1,54 миллиона человек. Это существенно больше, чем было раньше. В течение последних десятилетий численность ев-

своим ростом еврейская община обязана высокой рождаемости в семьях ортодоксальных евреев и хасидов, к которым себя причисляют около 40% респондентов. При этом за последние десять

коротко Городской совет Нью-Йорка начал «присматриваться» к водителям такси, которые, по мнению властей, способствуют сексторговле. Спикер совета Кристин Квинн предупредила, что отныне в Нью-Йорке ни одному владельцу и водителю такси, которые предлагают свои транспортные средства для осуществления сексуальных услуг, не сделают ни единой поблажки. В следующую среду законодатели собираются повысить штрафы на подобные действия. В соответствии с новым законопроектом, нарушитель рискует лишиться лицензии и выплатить штраф в размере $10000. Член совета Джеймс Вакка считает, что законопроект необходим для того, чтобы лишить таксистов и водителей кар-сервисов постоянной прибыли, которую те получают за перевозку проституток к клиентам.

1

2

3

4

55

6

7

8

лет резко сократилось количество светских семей, празднующих еврейские праздники. Например, на пасхальный седер собираются за столом только 14% нерелигиозных евреев. Все меньше жителей НьюЙорка проявляют интерес к неортодоксальным течениям иудаизма. Реформистская и консервативная общины потеряли за последнее десятилетие по 40 тысяч членов. Около 30% респондентов заявили, что считают себя евреями, однако не принадлежат ни к одному из существующих движений иудаизма.

45% евреев Нью-Йорка проживают в Бруклине. В Нью-Йорке находятся 127 тысяч израильтян, из которых евреями являются 121 тысяча человек. 39% граждан еврейского государства признаются, что испытывают финансовые трудности, что на 10% больше средних показателей по еврейской общине. При этом 72% детей израильтян учатся в еврейских школах города.

Огород в облаках

Бруклин, держись! Бронкс дышит тебе в спину в вопросах сельского хозяйства: здесь может появиться крупнейшая в мире ферма на крыше. Это стало возможным благодаря новому плану администрации Блумберга, который помешал бруклинскому проекту открыться весной этого года.

New York City Economic Development Corporation (EDC) ищет желающих заняться развитием и эксплуатацией фермы размером в 200 000 кв. футов, которая расположилась на крыше склада в Hunts Point food distribution center. Для выращивания сельскохозяйственных культур здесь обещают использовать дождевую воду. «Этот проект создаст новые возможности для того, чтобы объединить производителей с дистрибьюторами. Он значительно активизирует существующую в городе сеть

9 10 11 12 13 14 15 16

питания и создаст дополнительные рабочие места для жителей Бронкса», - отметил Сет Пински, президент EDC. Сенатор штата Рубен Диасмладший считает, что ферма обеспечит местных жителей свежими продуктами, а Бронкс станет центром притяжения для подобных сельскохозяйственных проектов. Сам Диас уже выделил финансирование для создания и содержания 13 подобных ферм на крыше. Кстати, сегодня Бронкс может похвастаться 115 предприятиями оптовой торговли, которые приносят доход в размере $3 млрд. А по всему региону здесь обслуживают более 23 млн. покупателей. Между тем, планы по развитию фермы в бруклинском Sunset Park тоже не стоят на месте. Площадь этих сельскохозяйственных угодий на крыше составляет порядка 100 000 кв. футов. Анастасия Юрьева

Advertising: 718.303.8855

Калорийная бомба

Похоже, Burger King ищет любые способы удивить своих клиентов. Владельцы сети закусочных точно знают: где лето – там и барбекю, где мороженое – там и бекон! Второй в мире по величине бургерный ресторан запустит в четверг временную сетку меню, в которую войдут несколько видов бутербродов из свинины, говядины и куриного мяса. Ну, а на десерт компания приберегла bacon sundae – нежное ванильное мороженое с помадкой, карамелью и сочным кусочком бекона. К сведению тех, кто следит за своей фигурой: в этом сладко-соленом десерте 51 ккал, 18 г жиров и 61 г сахара. Это специальное предложение, представленное в меню, - один из способов освежить старый ассортимент блюд и привлечь таким образом новых клиентов. Кроме того, это поможет вернуть долю рынка

Burger King. В начале этого года сеть закусочных запустила крупнейшее в мире меню, в которое попали фруктовые смузи, легкие закуски и множество новых салатов. По мнению владельцев компании, это попытка охватить более широкую аудиторию, ведь новые блюда должны прийтись по вкусу всей семье. Кстати, качество наиболее популярных среди клиентов гамбургеров и картофеля фри тоже решили улучшить. Таким образом Burger King стремится оправдать свой слоган: «Вкус – это король!».

Burger King – не единственная сеть фастфудов, которая стремится привлечь внимание покупателей своими необычными предложениями. Taco Bell, например, в начале этого года представил потребителям тако с моллюсками Доритос и начо бурито с кукурузными чипсами. Анастасия Юрьева

Бруклин (Манхэттен Бич) Сдаются в долгосрочный рент: 1. Шикарная танцевальная студия (танцы, балет, zumba и т. д.)

2. Зал для занятий гимнастикой и борьбой.

3. Зал для занятий баскетболом и волейболом.

Справки по телефону (718) 891-1111 (Ефим).

Brooklyn (718) 375-4747, Staten Island (718) 980-2525

www.ReporterRu.com

№331, 14 июня 2012 г.

6

в мИРЕ

коротко *** В ежегодном рейтинге миролюбивых стран Global Peace Index Россия заняла шестое место с конца, оказавшись на 153 строчке из 158. В прошлом году Россия находилась в рейтинге на одну строчку выше. Вместе с Россией в десятку наименее миролюбивых стран вошли Сомали (последнее место), Афганистан и Ирак, а также Израиль и Северная Корея (показатели этих государств оказались выше российских). Десятка наиболее миролюбивых стран выглядит следующим образом: Исландия, Дания, Новая Зеландия, Канада, Япония, Австрия, Ирландия, Словения, Финляндия, Швейцария. *** Грузинский миллиардер, лидер оппозиционной коалиции «Грузинская мечта» Бидзина Иванишвили отказался выплачивать штраф в 148,6 миллиона лари (91,5 миллиона долларов) за нарушение избирательного кодекса республики. Об этом заявила адвокат политика Эка Беселия. Решение Иванишвили отказаться от выплаты штрафа она объяснила его нежеланием «участвовать в беззаконии властей». *** Международный опрос общественного мнения показал, что президент Обама пользуется большей популярностью в Европе, чем в мусульманском мире. Исследователи из Pew Research Center опросили жителей 21 страны и выяснили, что отношение к США в целом стало более позитивным, чем в 2008 году, когда был избран Обама. Особенно улучшение восприятия отмечено среди европейцев. Кроме того, президент Обама пользуется широкой поддержкой в Японии и Бразилии. Однако в Египте, Тунисе, Турции и Иордании Обаме доверяют менее 30% респондентов. Большинство жителей ближневосточных государств не хотят, чтобы Обама переизбрался на второй срок.

Госсекретарь Хиллари Клин­тон заявила, что Госдепартамент подозревает Россию в поставках Дамаску штурмовых вертолетов, которые сирийские власти могут использовать для атак на мирных граждан. «У нас есть противоречия с русскими по вопросу о прекращении их дальнейших поставок оружия в Сирию. Они время от времени говорят, что мы не должны беспокоиться, поскольку поставляемое оружие нельзя использовать внутри страны». «Это откровенная ложь. По последним данным, которые имеются у нас, боевые вертолеты из России находятся на пути в Сирию. И это может резко обострить конфликт», — цитирует Guardian госсекретаря США. По данным наблюдателей ООН и сирийских правозащитников, в последние дни во время вооруженного противостояния в стране все чаще используются ударные вертолеты. Представитель Пентагона Джон Кирби затруднился назвать, какие именно летательные

Вертолеты для Асада аппараты сирийские вооруженные силы использовали для подавления антиправительственных вы-

рии. Все, что я могу сказать, это то, что мы проводим консультации с российскими партнерами и при-

ступлений. «Я не видел сообщений, говорящих о том, что россияне поставляют боевые вертолеты Си-

зываем их поддержать международное экономическое давление на Сирию. Это давление должно быть продолжено. Но я не видел

сообщений, говорящих о том, какие именно вертолеты были поставлены Сирии», — утверждал Кирби. При этом представитель Пентагона подтвердил информацию о том, что правительственные войска применяют боевые вертолеты против мирного населения. «Режим Асада использует вертолеты против граждан. У меня нет четкой информации о том, в какой именно день и какие именно вертолеты использовались. Но здесь тип вертолетов не важен. То, что вертолеты вообще используются против населения, неприемлемо», — подчеркнул Кирби. Глава МИД России Сергей Лавров заявил, что Москва завершает выполнение контрактов на поставку Сирии средств противовоздушной обороны, которые могут быть использованы в случае внешней агрессии. «Мы не поставляем правительству Сирии никаких вооружений, которые могут использоваться — при самой большой фантазии — против мирных демонстрантов», — заявил министр.

Икорная дипломатия Помогли в смерти? Азербайджанские власти пытаются унять критиков и купить лояльность членов Совета Европы с помощью дорогих подарков и черной осетровой икры. Как передает Русская служба ВВС, об этом говорится в докладе под названием «Икорная дипломатия» некоммерческой организации «Инициатива европейской стабильности». В докладе говорится, что дружественные Азербайджану члены Совета Европы закрывают глаза на нарушение прав человека, получая взамен от Баку осетровую икру, шелковые ковры, золотые и серебряные украшения и другие богатые дары. Доклад «Икорная дипломатия. Как Азербайджан заставил замолчать Совет Европы» основан на серии интервью с официальными лицами в Азербайджане и нескольких европейских госу-

№331, 14 июня 2012 г.

дарствах. Азербайджанская оппозиционная группа представила доклад в понедельник в Британском парламенте. По словам представителя Совета Европы, комментировать доклад должны отдельные представители Совета Европы. Пресс-секретарь министерства иностранных дел Азербайджана отверг обвинения, назвав их абсурдными. По его словам, обмен подарками действительно происходит, но «речь идет о нормальной практике в рамках дипломатического протокола». Представитель внешнеполитического ведомства Азербайджана настоял на том, что стоимость подарков никогда не превышала оговоренной в законе суммы. «Информация о том, что дарятся дорогие подарки, не имеет отношения к реальности», - сказал Эльман Абдулаев.

www.ReporterRu.com

Ульрих Буш, адвокат недавно скончавшегося нацистского преступника Джона (Ивана) Демьянюка, признанного су-

ства, которые тот получал от немецких врачей, ускорили его кончину. В 12-страничном документе Буш просит прокуратуру Розенхейма возбудить уголовное расследование против пяти врачей и медсестры, подозреваемых им в халатности, приведшей к смерти пациента. Главный прокурор Розенхейма Юрген Бранц уже заявил: согласно немецким законам, он обязан расследовать все подобные иски и, в случае обнаружения улик, возбудить уголовное дело. Имена подозреваемых, а также другие подробности этого дела, не сообщаются. Напомним, что Демьянюк умер 17 марта в одном из домов престарелых, расположенных на юге Германии, а 21 марта Роберт Штраус, представитель бюро ритуальных услуг «Ауфингер» города Обераудорфа, сообщил, что похороны состоятся в США.

дом Мюнхена виновным в уничтожении десятков тысяч евреев в лагере смерти Собибор, подал исковое заявление, в котором утверждает: лекар-

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16

7

Тема Граждане, живущие у ведущих в Манхэттен мостов и тоннелей, вот уже несколько месяцев наблюдают странную игру в «кошкимышки», а многие и сами в ней участвуют… в качестве «мышек». Кто кошки? – полиция, занятая поимкой водителей, подсаживающих на автобусных остановках и вне оных пассажиров и перевозящих их через эти самые мосты и тоннели. Их ловят, им выписывают солидные штрафы… За что? Кому какое дело, если гражданин или гражданка подбирают попутчиков? А не скажите! Все дело в «карпуле» (сarpool), введенном для того, чтобы разгружать магистрали и экономить топливо. Дело это хорошее - стимулировать людей объединяться для поездок в одном автомобиле. Стимул – проезд по специальной, свободной от трафика полосе дороги, отсутствие особой очереди на толлах и значительная экономия в плате за толлы. Ну, к примеру, за пересечение Вашингтон-бридж обычная плата - $9.50, и то если у тебя E-ZPass, а «кэшью» - так все $12. Но если в машине 3 и более человек – сразу скидка $3.50. Вот и находят одинокие коммютеры себе компании. У кого они устоявшиеся, а у кого нет – вот те и подбирают попутчиков, которые охотно отдают $2 за быстрый проезд с комфортом вместо того, чтобы платить в автобусе, да еще и ждать, когда он приедет. А не отдают – так и не надо, все равно экономия. «И что в этом плохого? – спрашивает одна из водительниц, жительница Хобокена и маникюрша в Мидтауне Вера Гольдман. – Разве таким образом не достигаются цели «карпула»?» Конечно, она лукавит: меньше всего ее интересуют эти цели. Она же нормальный человек. А для любого нормального человека вышеозначенная цена толла абсолютно ненормальна. Но то ли еще будет: к 2015 году намечено уже $15! «Это как раз моя почасовая оплата…», - сетует Вера. Между тем попутчики-леваки уже обернулись для Веры штрафом. Вот-вот: полицейские как раз и заняты поимкой инициаторов «карпулов» и «награждением» 1

2

3

4

5

6

77

8

Бюджетные «кошки-мышки» их «тикетами». Как так, спросит читатель, по какому закону? Все «технично» - за нарушение правил дорожного движения. Нельзя, говорят, тормозить на автобусной остановке, нельзя менять ряд дви-

детельством, что «карпул» случайный. И собравший его ответит по полной программе. Крайне сомнительна законность таких действий полиции... Житель Форта Ли Кадрет То-

жения неподалеку от «переправы». Штрафы, да еще и «пойнты» - дешево не отделаешься. А при этом суровая озабоченность на лицах стражей порядка и их начальства. Пресс-секретарь Управления портов (Port Authority), которому принадлежат… скажу точнее – которое эксплуатирует большинство мостов и тоннелей, Эл Деллафэйв заявил газете The Wall Street Journal, что больше всего беспокоит безопасность водителей, подбирающих неизвестно кого… О да, не по дороге из Техаса в Неваду, а в самых людных местах - рядышком со Столицей мира!.. И та же газета рассказывает, как была остановлена и получила «тикет» некая Леонор Хавьер после того, как «подобрала» некую продавщицу Мэй Чин. Женщинаполицейский сурово спросила: «Вы знаете эту девушку? А вдруг бы она вас убила?» А маленькая, субтильная Чин была так похожа на убийцу, как сама полисвумен на субтильную Чин. Но вопрос «А кто эти люди в вашей машине? Вы их знаете?» постоянно задается, потому что ответ служит дополнительным сви-

пьян не пожалел времени - пошел в суд и выиграл дело против полиции. Но он один такой, а подавляющее большинство время жалеет. И многие не верят, что можно сопротивляться этому произволу.

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

Итак, людям вменяют практически ни за что нарушения, людей карают под ханжеские причитания. Но неужели неясно, что в основе карпуловской игры в «кошки-мышки» - деньги и только деньги. То есть, как сказал незабвенный Ю.Фучик, «это не игра – это жизнь». И, наверное, очень трудно живется Управлению портов, если за последние десять лет оно повысило стоимость толлов в два раза! Подумать только: один лишь Вашингтон-бридж собирает в этом году толлов $625 миллионов! Тричетыре таких года – и еще один такой же мост можно построить… А представьте сумму всех сборов на мостах и в тоннелях – астрономическую! Вот так «великий экономист», как его кое-кто продолжает называть, Майкл Блумберг и иже с ним обложили граждан данью, вот так, вместо того чтобы способствовать развитию и укреплению в городе и соседних штатах бизнесов, устанавливают баланс бюджета. А на что расходуется этот бюджет? Не будем далеко отъезжать от мостов и тоннелей: уже не упо-

www.ReporterRu.com

миная о щедрых бенефитах, будочники там зарабатывают вместе со сверхурочными по 100 тысяч долларов, а непосредственное начальство – и по 200 тысяч. И полицейские, которые интересуются, знает ли водитель человека, которого подвозит, и выписывают тикеты, нехило кормятся; и численность их растет – иначе кто останавливать и спрашивать будет? И растет и благоденствует вся бюрократическая рать за счет дополнительного, по сути, налога, за счет нищания семей, кормильцы которых не имеют работы по месту жительства и становятся «маятниковыми мигрантами». Вот эти люди и пытаются сэкономить каждый доллар, в том числе описанным нами «карпулом». Да что там «карпулом» - все больше случаев, когда люди замазывают грязью номера машин или перерисовывают на них цифры, чтобы бесплатно и без последствий проскочить через E-ZPass. Ну нет у них денег на непомерные толлы! Власти, балансируя бюджет, не балансируют поборы с реальным благосостоянием «подданных». Реальным неблагосостоянием в эти трудные времена. Владимир Черноморский

№331, 14 июня 2012 г.

8

c ТИль

Вкусное образование Представьте себе музей, куда приходят не посмотреть на экспонаты, а попробовать их. Музей, предоставляющий пищу как мозгу, так и телу. Именно это планируют создать Питер Ким и Дэйв Арнольд. Арнольд, основатель, и его команда сейчас создают музей еды и напитков.

«Я верю, что еда – это целая культура», - сказал Ким, исполнительный директор проекта, выступая перед общественным советом седьмого округа на прошлой неделе. Членов совета, похоже, заинтриговала идея, которая объединит два основных элемента, которые приносят богатство Верхнему Вест-Сайду: еду и музеи. «Мы ищем место для нашего музея, - продолжил Ким, - и думаем, что Верхний Вест-Сайд будет для этой цели идеален».

Основная задача музея будет образовательной – ознакомление людей с историей еды и едой разных культур. Музей будет также интерактивным, то есть посетители смогут посмотреть, потрогать, понюхать и, самое важное, попробовать эту пищу, сказал Ким. В конце марта музей провел первый сбор средств с участием некоторых из лучших ресторанов города - от Del Posto до WD-50. Поварам предстояло нелегкое испытание – приготовить по оригинальным рецептам блюда, иллюстрирующие некоторые из предложенных тем музея – начиная от кухни пещерных людей и заканчивая пищей астронавтов. Можно познакомиться также с меню древних римлян, жителей Нью-Йорка начала XIX века, популярными полезными диетами и многим другим... Основатели, по слухам, призывают присоединиться к проекту известных кулинаров, включая Марио Батали, ведущего многих кулинарных шоу и автора нескольких поваренных книг. Ким признал, что музей сейчас лишь на ранней стадии планирования. Он посещал другие общественные советы города, ища район, где к музею и его создателям проявят максимум интереса и доброжелательности. Вначале авторы проекта почти договорились с Tavern on the Green, где намеревались разместиться, но в марте этого года заявку пришлось отменить. Марк Витковский

№331, 14 июня 2012 г.

После нескольких успешных месяцев торговли пирожками с мясом в Мидтауне популярная новая сеть ресторанов из Австралии этим летом намерена расширить свое при-

Кто хочет пирожок? роде к концу 2012 года, хотя их месторасположение еще не названо.

«Продажи идут очень хорошо», - сказала сооснователь Бетти Фонг, которая проводит почти каждый вечер за работой в ресторане на Бродвее. Исключая то время, когда она в Австралии, Фонг занимается делами других 75 ресторанов Pie Face. «У нас много постоянных клиентов, и мы получаем по электронной почте отзывы со всей страны. Все тенденции пока положительные», - добавила Бетти Фонг. Уэйн Хомшек, сооснователь и глава совета директоров Pie Face, сказал, что популярность пирогов вызвана оригинальным подходом компании к старому любимому вкусу. «Мясные пироги не являются чем-то особенным, но качество и

сутствие в Манхэттене. Сеть ресторанов Pie Face, получившая свое название из-за обильных пирогов с начинкой из мяса и фруктов, на которых изображены два глаза и леденящая улыбка, откроет две новые точки в ближайшие месяцы – одна на Seventh Avenue между 35th Street и 36th Street, вторая на углу East 34th Street и Third Avenue. Первый ресторан данной сети в Нью-Йорке открылся на углу 53rd Street и Бродвея в январе. Он работает круглосуточно семь дней в неделю. Ресторан планирует открыть дополнительно три филиала в го-

www.ReporterRu.com

изюминка бренда, типа лиц на пирогах делает нашу продукцию уникальной», - сказал он. Но продаются, по словам Хомшека, не только пироги. Продажи сэндвичей подскочили в два раза с тех пор, как на этой неделе в меню были добавлены новые виды. И все больше посетителей приходят в ресторан за свежемолотым кофе. Хомшек сказал, что Pie Face продолжит пересматривать свой бизнес-план на следующие годы с целью открыть по всему городу еще больше точек. Марк Витковский Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16

9

c ТИль Основное торжество дня рождения Израиля состоялось в Манхэттене – грандиозный парад «Салют, Израиль!». Но разве не было грандиозным празднество, организованное Еврейским центром Kings Bay Y на Ностранд-авеню, когда почти 5 тысяч человек собрались на закрытом для транспорта участке между авеню U и V. Люди всех возрастов, а в основном – дети и юноши, для которых в последние годы этот центр с его молодежной «командой», без преувеличения, стал вторым домом. В этот день для детишек как бы построили Израиль развлечений в миниатюре: тель-авивский пляж, где они могли делать замки из песка, киббуц, где могли «пообщаться» с домашними животными и покормить цыплят; они могли изготовить гончарные изделия и другие поделки, сувениры, похожие на те привезенные из Израиля, что здесь продавались взрослыми с лотков. И они с удовольствием подставляли лица под раскраску, а Сайт dnainfo.com опубликовал очередной список магазинов и небольших предприятий, которые открываются и закрываются в Гринвич-Виллидж. Открываются: Хорошая новость для настоящих ценителей кофе. Есть новое место, где можно насладиться чашечкой хорошего эспрессо в итальянском стиле. Первый в Нью-Йорке филиал Segafredo Zanetti Espresso откроется для публики по адресу 504 Sixth Avenue во вторник. И это не какаянибудь забегаловка. Это кафе и коктейль-бар общей площадью в 2500 квадратных футов, где можно заказать завтрак, обед и ужин. Бари Канг, который открыл кафе совместно со своим братом Амриндером, сказал, что он намерен популяризировать в Нью-Йорке итальянские кофейные коктейли, эспрессо и национальные закуски к ним. «Мы видели признание и успех филиалов Segafredo Zanetti в Майами, Европе, Азии, Южной Америке – 1

2

3

4

5

6

7

8

99

Юность салютует Израилю

ними в нешуточное соревнование вступили мальчики и девочки из самодеятельной Kings Bay Y Band

после в полной «боевой» форме покоряли надувные горки или играли в мини-гольф, доставленный сюда из Еврейского детского музея. А проголодавшись, они набрасывались на настоящую средиземноморскую пиццу и мороженое. Взрослых со сцены «развлекали» политики, человек-оркестр Rambam, аккомпанировавший замечательным певцам Авраму Пенгасу и Эрику Стерну, исполнявшим израильские песни. С

и танцоры из хореографической «академии» центра. И вообще, как и положено на еврейских праздниках, танцев было много – ну просто нескончаемая хора тинейджеров. Нынешний праздник для Kings Bay Y – уже традиционный. Но в этом году его участниками были World Zionist Organization, Jewish Agency for Israel, Young Judea и другие организации. Марк Вичер

Кофе и драгоценности всего более 650 мест по всему миру. Поэтому мы были поражены, что в Нью-Йорке, столице мира, до сих пор нет работающего филиала», - сказал Канг, выступая по поводу открытия. Кафе будет открыто ежедневно - с 7 часов утра до 2 часов ночи с воскресенья по среду и до 4 часов утра с четверга по субботу. Гурманов также порадует и продуктовый магазин Agata & Valentina, который открывается 30 мая по адресу 64 University Place. Лозунг магазина – «Хорошая еда - хорошие идеи». Его первый филиал открылся 19 лет назад на пересечении First Avenue и 79th Street. Магазин предлагает свою собственную линию кофе, макаронные изделия, домашние десерты и многое другое. Закрываются: Популярный бар NoLita и ма-

10 11 12 13 14 15 16

газин завтраков Nolita House на 47 East Houston Street закрылись

пышным названием «Конец эпохи». «После прекрасных и веселых восьми лет мы закрываем двери и отправляемся на поиски новых приключений, - пишут они. - Спасибо

– после восьми лет в бизнесе. Его владельцы пригласили своих постоянных клиентов через Facebook на вечеринку по случаю закрытия – с

вам всем за годы любви и за воспоминания».Джозеф Хамбусси, совладелец NoLita и глава Hamboussi Hospitality Group, написал на стра-

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

нице компании, что подумывает об открытии нового ресторана, но не раскрыл его местонахождения или подробностей. Ожидается открытие: Магазин антиквариата Paula Rubenstein Ltd. по адресу 65 Prince Street переезжает с места, где проработал двадцать лет. Согласно объявлению, которое было размещено во вторник на двери магазина, новым адресом будет 21 Bond Street. Магазин Рубинштейна, который специализируется на высококачественных драгоценностях девятнадцатого и двадцатого веков, а также на предметах домашнего декора и освещения, займет то же помещение, где ранее находился знаменитый магазин женской одежды Daryl K. Последний вышел из бизнеса после 25 лет работы. Владелец и дизайнер Дэрил Керриган сказала, что намерена сделать перерыв в торговле. Марк Витковский

№331, 14 июня 2012 г.

10

Политика

Окончание. Начало на стр. 3 Прошло уже несколько месяцев с тех пор, как стало ясно, что Ромни, скорее всего, получит республиканскую номинацию, однако политик пока так и не дал согласия на поездки в сопровождении приписанных к нему журналистов. Помощники кандидата опасаются, что постоянное присутствие репортеров может сбить Ромни с мысли, и намерены до последнего откладывать формирование журналистского пула. Президентский пул Обамы постоянно сопровождает его с июня 2008 года – с тех пор, как он одержал победу над Хиллари Клинтон в борьбе за номинацию. Кандидат от республиканцев Джон Маккейн сформировал официальный пул

Не больше, чем положено только в августе, однако он поддерживал близкие отношения с журналистами, которые сопровождали его во всех поездках после получения номинации в марте 2008 года. Дорожные расходы этих журналистов оплачивают новостные организации. В этом году в ходе кампании Ромни его помощники время от времени пытались запретить журналистам приближаться к кандидату, когда он пожимает руки избирателям. Кроме того, часто они не разрешают устанавливать на сцене камеры и микрофоны во время таких встреч, хотя раньше это было принято. Расписание Ромни тоже держится в тайне. Сотрудники его штаба почти никогда не говорят, что делает политик, если он не находится на одном из немногочисленных публичных мероприятий, которые проводятся каждую неделю. Даже о появлениях на публике редко сообщается раньше чем за день. Так, недавно кандидат посетил обанкротившуюся энергетическую компанию Solyndra, отправившись туда на автобусе без опознавательных знаков. Автобус же с надписью «Ромни в президенты» остался стоять у отеля. По словам помощников Ромни, они опасались, что президентская администрация воспрепятствует проведению мероприятия на территории компании. Как правило, представители Ромни не сообщают и о том, с кем встретится кандидат, будь то высокопоставленное лицо или рядовые избиратели. В прошлом месяце репортеров не допустили на переговоры с лидером сенатского меньшинства Митчем Макконнеллом. Встречи с семьями из среднего класса также проходят за закрытыми дверями, а их имена не сообщаются. Обама проводит в Овальном кабинете больше встреч, чем Джордж Буш, однако информация о некоторых из них не разглашается. С другой стороны, Белый дом публикует список посетителей президента, с которым можно ознакомиться на сайте администрации. Замечено, что Ромни гораздо

№331, 14 июня 2012 г.

охотнее рассуждает о своей политической программе на закрытых встречах, чем в присутствии прессы. На закрытых акциях по сбору средств иногда спонсоров приглашают присутствовать при обсуждении

по сбору средств, которые проходят в частных домах, репортеров не пускают. Скрытность Ромни распространяется не только на детали его расписания и политические предло-

политических вопросов между высокопоставленными членами предвыборного штаба. А во Флориде Ромни даже сам подробно рассказал гостям о том, какие департаменты собирается сократить, если станет президентом. Этот разговор услышали стоявшие снаружи журналисты. Ромни недавно признался, что намеренно избегает конкретики в присутствии прессы, приведя в пример губернатора Нью-Джерси Криса Кристи: «Журналисты постоянно говорят ему: «Больше деталей, больше деталей», а сами только и ждут, чтобы утопить его в этих деталях». После инцидента во Флориде Ромни согласился допустить нескольких журналистов на ряд акций, однако его пресс-служба по-прежнему не сообщает, сколько средств удается собрать в ходе каждого мероприятия, и не всегда публикует полный список событий, куда репортерам приходить запрещено. С этой недели число допускаемых на акции репортеров было увеличено. Приглашение получил в том числе и представитель одного из телеканалов, хотя брать с собой камеру ему не разрешили. На акции

жения: он также выдает лишь ограниченную документацию о своем пребывании на посту губернатора Массачусетса в 2003-2007 годах. В конце прошлого года Ромни признал, что перед окончанием срока своих полномочий разрешил сотрудникам провести чистку электронных данных, удалив или скопировав файлы со своих компьютеров и жестких дисков. Очень кстати пришелся и закон, смягчивший требования по предоставлению документации губернаторов. Предвыборный штаб сообщил, что более 600 коробок с бумагами и электронными носителями были переданы в массачусетские архивы, однако по итогам их изучения Associated Press не удалось найти ни одного электронного письма или внутреннего документа, принятого или отправленного самим Ромни. Правда, после требования журналистов несколько таких писем было опубликовано. Оказалось, что помощники Ромни выкупили компьютеры, которые использовала его администрация, и удалили оттуда всю информацию. Обама, вступая в должность, обещал создать самую открытую

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

администрацию в истории США. Хотя некоторые аналитики и признают, что он пытался это сделать, это ему не удалось - ряд аспектов деятельности его администрации по-прежнему остается недоступным для общественности. По данным АР, федеральные учреждения стали более охотно предоставлять сведения в соответствии с законом о свободе информации, но есть и множество невыполненных запросов. Ромни же в ходе своей кампании ограничил число публикуемых документов, сохраняя в тайне информацию, которую раньше принято было обнародовать. Он – первый за десять лет кандидат в президенты, отказавшийся опубликовать список людей, которые использовали ресурсы своих компаний и социальных групп, чтобы финансировать его предвыборную кампанию. В 2008 году и Обама, и Маккейн поделились этой информацией, как и Буш-младший в 2000-м и 2004 годах. Пока что Ромни обнародовал только те имена, которые требуются по закону. Предвыборный штаб обязан сообщать имена тех, кто вкладывает деньги в кампанию, только если эти люди являются зарегистрированными лоббистами. Федеральные законы вынудили Ромни опубликовать подробный отчет о личных финансовых делах, в результате чего обнаружилось, что его состояние в 2011 году оценивалось в 250 миллионов долларов. Личные налоговые декларации кандидаты публиковать не обязаны, хотя, как правило, это делается. Не отступил от традиции и отец политика, Джордж Ромни, баллотировавшийся в президенты в 1968 году. Обама в 2008 году опубликовал декларации за семь лет, Маккейн – за два года. В январе Ромни под давлением других республиканцев обнародовал свою декларацию за 2010 год, в связи с чем ему пришлось подкорректировать ранее составленный отчет о доходах, где не учитывались счет в швейцарском банке и несколько фондов в разных странах. Декларацию за 2011 год Ромни пока не опубликовал, но обещает сделать это до выборов. Н.Легков 6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16

11

СПОРТ БАСКЕТБОЛ Год назад, перед стартом финальной серии кубка НБА, интернетский сайт телекомпании ESPN выяснил путем опроса, что только флоридцы желают победы команде «Майами хит». Болельщики из 49 других штатов хотели победы «Даллас маверикс», и далласская команда оправдала их надежды. За минувший год отношение любителей баскетбола к «Хит» не изменилось. Подавляющее большинство американцев надеется, что команда «Оклахома-Сити тандер» выиграет серию у майамцев, и первый матч финала не огорчил поклонников «Тандер». Во вторник баскетболисты из столицы Оклахомы были лучше соперников в первом матче финала - 105:94. Сегодня они могут укрепить свое лидирующее положение. В нынешнем розыгрыше кубка «Тандер» не проиграл в родных стенах ни одного матча: 9 игр - 9 побед. Нет ничего удивительного в том, что Америка болеет за «Тандер». Точнее - хочет, чтобы майамцы проиграли. Ответственность за такое отношение к «Хит» несут три звезды майамской команды Леброн Джеймс, Дуэйн Уэйд и Крис

«Когда контролируешь игру так, как контролировали ее мы, особенно после того как забили гол, ничья не может удовлетворить. Но в целом мы играли хорошо... Мы хотели получить три очка, но и одно - о'кей!» - говорил тренер сборной США Юрген Клинсманн во вторник после гостевой ничьей (1:1) в Гватемале в квалификационном турнире чемпионата мира. Сборная США столкнулась с обычной для себя в Центральной Америке враждебной атмосферой, но это никак не сказалось 2

3

4

Бош. Летом 2010 года Джеймс и Бош были свободными агентами. Они покинули свои команды – «Кливленд кавалиерс» и «Торонто рэпторс», соответственно, - и присоединились в «Хит» к Уэйду, что-

путь на вершину им преградили баскетболисты Далласа. Нынче, надеется болельщик, их победы не допустят баскетболисты Оклахома-Сити. Первый матч распался на две

Кевин Дюрант

бы, как публично провозгласили все трое, «выиграть чемпионат НБА не один раз, не два, не три, не четыре, а больше». Это заявление восстановило баскетбольную Америку против «Хит». Болельщик (если он, конечно, не из Южной Флориды) мечтает, чтобы Джеймс, Уэйд и Бош не выиграли ни одного чемпионата. Год назад

совершенно разные части - первый тайм и второй. В первом на площадке хозяйничали гости из Майами. Во второй четверти их преимущество часто выражалось двузначным числом, но к перерыву сократилось до семи очков - 54:47. А второй тайм представлял собой шоу, звездами которого были лидеры хозяев - Кевин Дюрант и Рас-

новости

сел Уэстбрук. Они набрали сообща 41 очко - на очко больше всей (!) майамской команды. И тот факт, что Джеймс и компания сумели набрать за 24 минуты только 40 очков, свидетельствует о блестящей игре «Тандер» в защите. Временами редуты хозяев казались абсолютно неприступными. «В матче - 48 минут, и мы прекрасно понимали, что первый тайм ничего не решал. Тренер потребовал, чтобы мы больше внимания уделили обороне, и мы выполнили его указание», - говорил Дюрант на пресс-конференции. Многие СМИ рассматривали - и рассматривают - нынешнюю финальную серию как противостояние двух суперзвезд - Дюранта и Джеймса. В первом матче Дюрант (36 очков, 8 подборов, 4 паса) переиграл Джеймса (30 очков, 9 подборов, 4 паса), но на прессконференции категорически отказался рассматривать финальную серию как его соперничество с Джеймсом. «Баскетбол - командная игра, и для победы требуются усилия всей пятерки», - заявил Дюрант. В его пятерке оказался игрок, какого не было в пятерке Джеймса. Уэстбрук набрал 27 очков, выиграл 8 подборов и выдал 11 голевых пасов.

США довольствовались ничьей в Гватемале

футбол

1

Страна болеет за «Тандер»

5

6

7

8

на ее игре. Клинт Демпси открыл счет на 40-й минуте матча, и второй тайм проходил под диктовку американской сборной (28-е место в мировом рейтинге). Сборная Гватемалы (85-я) безуспешно контратаковала. Но на 83-й минуте полузащитник сборной США Фабиан Джонсон сбил с ног форварда гватемальцев Карлоса Руиза, и Марко Паппа мастерски пробил штрафной с расстояния 24 метра. Голкипер Тим Ховард не шелохнулся, когда мяч врезался в сетку под перекладиной. «Мы надеялись, конечно, на большее», - сказал на пресс-

11

9 10 11 12 13 14 15 16

конференции тренер сборной Гватемалы Уго Алмейда. По его мнению, судья должен был назначить пенальти, когда в штрафной площадке американской команды мяч задел руку капитана сборной США Карлоса Боканегра. Судил матч арбитр из Сальвадора. Во вторник состоялась еще одна игра в группе «А» квалификационного турнира КОНКАКАФ. В матче сборной Антигуа-и-Барбуда с футболистами Ямайки счет не был открыт.

После двух туров у США и Ямайки по 4 очка, у Гватемалы и Антигуа - по одному. Две команды выйдут в финальный турнир КОНКАКАФ, в котором выступят шесть команд. Следующий матч в группе «А» США проведут 7 сентября на Ямайке, а 11 сентября сыграют со сборной Ямайки в Коламбусе (штат Огайо). Предполагается, что 15 августа команда Клинсманна сыграет тренировочный матч и что ее соперником будет сборная Мексики.

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

ФУТБОЛ Германия первой вышла в четвертьфинал чемпионата Европы. Два гола Марио Гомеса позволили немцам победить со счетом 2:1 Нидерланды во втором туре в группе «B». Германия набрала 6 очков и выступит в плей-офф вне зависимости от результата ее матча с Данией. Португалия победила Данию 3:2. У этих команд по 3 очка. Нидерланды потерпели два поражения и замыкают гонку в групповом турнире. ХОККЕЙ Телерейтинг финала Кубка Стэнли, в котором встречались «Лос-Анджелес кингс» и «Нью-Джерси девилс», был на 29 процентов ниже прошлогоднего телерейтинга финальной серии. Но год назад рейтинг вырос за счет седьмого матча между «Бостон брюинс» и «Ванкувер кэнакс», а в серии «Кингс» - «Девилс» до седьмого матча дело не дошло. БАСКЕТБОЛ Вчера телеканал NBA TV показал 90-минутный фильм о «Команде Мечты» - первой олимпийской сборной США, сформированной из професссионалов НБА. В этом году исполняется 20 лет со времени победы этой команды на Олимпийских играх в Барселоне. ВЕЛОСПОРТ Люксембуржец Энди Штрек, выигравший «Тур-деФранс» в 2010 году, не выйдет на старт предстоящего «Тура» из-за травмы. ТЕННИС Мария Шарапова будет нести флаг России на церемонии открытия Олимпийских игр в Лондоне. Так решил российский НОК.

№331, 14 июня 2012 г.

12

И стория

Родственники заключенных отметили 50-летнюю годовщину их знаменитого побега из тюрьмы на острове Алькатрас. За прошедшие полвека беглецов так и не удалось обнаружить. По одной из версий, беглецы сгинули в морской пучине. В минувший понедельник 76-летняя Мэри Виднер посетила тюрьму на Алькатрасе, превращенную в музей. Отсюда ровно 50 лет назад совершили «голливудский» побег ее родные братья. Она до сих пор гордится их поступком, ставшим сюжетом для фильма «Побег из Алькатраса» 1979 года с Клинтом Иствудом в главной роли. «Я всегда верила в то, что им удастся сделать это. И я не ошиблась», - сказала пенсионерка. По словам второй младшей сестры

Энглинов, Мирл Тейлор, ее братья не были злодеями с рождения. Просто они пошли по кривой дорожке, связавшись не с теми людьми. И однажды, совершив ограбление банка, угодили в тюрьму на длительный срок. «Я горжусь ими», - сказала Мирл Тейлор. Дерзкий побег был задуман и осуществлен тремя закоренелыми преступниками, осужденными за ограбления банков. Причем братья Джон и Клэренс Энглины уже совершали попытки побега, в том числе из федеральной тюрьмы в Ливенуорте (Канзас). Поэтому этих особо опасных заключенных перевели в 1960 и 1961 годах в Алькатрас, откуда побег считался практически невозможным, так как тюрьма располагалась на острове, омываемом ледяными водами залива Сан-Франциско.

№331, 14 июня 2012 г.

Тайна побега не разгадана Тем не менее 11 июня 1962 года из тюрьмы Алькатрас сбежали сразу трое узников - Фрэнк Моррис и братья Энглины. Вырваться на волю им удалось по служебному тоннелю шириной около одного метра. Заключенные по очереди выковыривали куски из поврежденного влагой бетона, чтобы пробить лаз между камерой и тоннелем. Для этого они также использовали самодельную дрель, сделанную из металлической ложки, спаянной серебром от 10-центовой монеты с украденным мотором от пылесоса. Шум от импровизированной дрели был заглушен игравшей в течение часа музыкой. А чтобы скрыть повреждения стены камеры, заключенные замазывали их пастой, которую они готовили из старых газет. Также троица соорудила в своих постелях куклы из папье-маше. Для пущего реализма преступники «украсили» свои манекены натуральными человеческими волосами, украденными из тюремной парикмахерской. Когда пришло время побега, осужденные пролезли через дыру и заложили ее изнутри кирпичами. Им удалось выбраться на крышу и спуститься к воде по водосточной трубе. Чтобы покинуть остров, братья Энглины и Фрэнк Моррис похитили более 50 прорезиненных плащей, из которых они изготовили самодельный плот и спасательные жилеты. Они надули свое плавсредство с помощью концертины (маленькой гармоники) и отплыли от берега примерно в 22:00. Далее следы участников этого изощренного побега теряются. По одной из версий, беглецы не доплыли до берега, а официально их числят пропавшими без вести. Тюремное начальство обнаружило пропажу заключенных лишь через 8 часов. Причем о побеге стало известно только благодаря четвертому потенциальному беглецу - Аллену Весту. Первоначально он хотел бежать вместе с Моррисом и Энглинами, но потом ему помешали обстоятельства. До 1978 года розыском беглецов занималось ФБР, а потом ордер на их арест был передан Службе маршалов США (подразделение министерства юстиции). С 2003 года поиском узников Алькатраса занимается сотрудник этого ведомства

www.ReporterRu.com

Майкл Дик. Он полагает, что преступникам удалось спастись, доказательством чего являются почти 250 косвенных улик. Очередные свидетельства спасе-

бов у клапана: вероятно, зажим не был герметичным, и пловец безуспешно старался держаться на поверхности воды. По словам историка Алькатраса Фрэнка Хинея, говорившего с родственниками Энглинов, они утверждают, что получали открытку из Южной Америки,

ния беглецов Майкл Дик получает чуть ли не ежемесячно. Так, мать Энглинов в течение нескольких лет получала в подарок цветы от таинственных анонимов. Сыщики также считают, что Джон и Клэренс побывали на ее похоронах в 1973 году. При этом они переоделись в женские платья и обманули многочисленных агентов ФБР. В пользу версии об успешном побеге 50-летней давности говорит и то, что братья Энглины были родом из болотистой Флориды, где лес затапливается морем во время приливов. Поэтому они знали, как строить плоты, управляться с течением, да и сами были хорошими пловцами. С другой стороны, температура воды в заливе Сан-Франциско в тот момент была около 10 градусов. В таких условиях организм переохлаждается уже через 20 минут. А тюремщики Алькатраса намеренно подавали горячую воду в душевые, чтобы тела заключенных не привыкали к холодной воде. К тому же через два дня после побега недалеко от Острова Ангела был найден водонепроницаемый пакет, в котором находились телефонная книга, деньги и семейные фотографии, принадлежавшие одному из братьев Энглинов. Помимо этого был обнаружен самодельный спасательный жилет со следами зу-

подписанную обоими братьями. Но о Фрэнке Моррисе они ничего не знают. Так или иначе, никто до сих пор не востребовал награду в 1 миллион долларов, которую назначила в 1993 году компания Red & White Fleet за поимку участников побега из Алькатраса. Эта компания является оператором паромных перевозок на знаменитый островтюрьму. Ордера на арест Морриса и Энглинов истекут лишь после того, как им исполнится по 100 лет. А пока розыск узников Алькатраса продолжается. Добавим, что за почти 30-летнюю историю этой федеральной тюрьмы из нее пытались бежать лишь 36 человек. Официально ни один из этих побегов не удался, а большинство из их участников были схвачены и возвращены в камеры или застрелены. Тюрьма Алькатрас возникла в 1934 году, когда власти США усилили борьбу с мафией, которая активизировалась в годы Великой депрессии. В 1963 году тюрьма была закрыта из-за слишком больших расходов на содержание заключенных, так как все необходимое приходилось доставлять на маленький остров с материка. Одним из первых узников Алькатраса, который также называли Скалой, стал знаменитый босс гангстеров Аль Капоне.

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16

13

C LASSIFIED ВРАЧАМ любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается в РЕНТ часть нового, современно оборудованного медицинского офиса в районе Sheepshead Bay.

Офис располагает компьютерной сетью, телефонной станцией, Интернетом, Wi-Fi. Профессионально обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом с офисом станция метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Звонить по телефону:

Веники! Для русской бани!

Березовые – они лучшие! Они – из России! Возможна доставка. Цена - $6 шт.

Тел: 718-427-0405, 347-330-6645 Алекс

Relax

in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную, комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн. Free Internet Отличный отдых в любое время.

917-941-9900 www.miamistudio.info Цена $80 в сутки!

(718) 753-9144 Gregory

Продается дом Hemlock Farms 3 Br + 2 1/2 Bth, чудесный вид из окна, гараж, 2 двора, skylights, камин, керамическая плитка в ванных и на кухне, паркетные полы и многое другое. Надо видеть! Спешите! Дом особенный!

570-779-0705,

хозяин, по-английски

1

2

3

4

5

6

7

8

13

9 10 11 12 13 14 15 16

Выполняем все виды ремонтных и строительных работ качественно и в срок. Тел: 646-409-2216 Требуются водители CDL class A Знание портов NY/NJ Local and regional 5 days/week

(201) 438-7322 Jullian

PET PARADE Профессионально,

без стресса и порезов Подстрижем и помоем

вашу кошечку или собачку

Гостиница

для ваших питомцев

20 лет в бизнесе – это наша рекомендация 718 Avenue U, Brooklyn (один блок от Ocean PKW)

Frontline $39.95

Tel. 718-336-6635

Опытный логопед

обучает риторике - правильной и красивой речи. Устраняет недостатки развития речи, произношения у детей и взрослых.

т. 347 307 0162

www.logoped-usa.com Сдается на июль

Монтиселло (Катскильские горы)

4-комнатное бунгало.

Большая веранда, лес, бассейн с подогревом, рядом стадион

718-438-6210; 347-327-6808

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

Евгения

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки. Тел: 718-406-5766 Борис

№331, 14 июня 2012 г.

14

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 7. Мужской голос. 8. Государственное пособие предприятиям для покрытия расходов. 10. Станция московского метро. 12. Род листоватых лишайников. 16. Чудо. 18. На хлебозаводах: большой металлический сосуд, в котором замешивают тесто. 19. Обитель бога, богов в религиозных представлениях. 20. Средневековое персидское название Волги. 21. Прозаическое сочинение небольшого объема. 22. Юркий, вертлявый человек. 23. Площадка для катания на роликовых коньках. 24. Бесхвостое земноводное. 28. Плясунья.

30. Элемент высшей школы верховой езды. 32. Инструмент для разметки. 33. Рубец. 34. Звено гусеницы. 37. Остров в Атлантическом океане, входящий в состав Виргинских островов. 40. Русский художник, автор картины «Свадебный поезд в Москве». 41. Месяц французского республиканского календаря. 42. Фильм с участием Михаила Пуговкина.

46. Млекопитающее отряда грызунов.

49. Часть корпуса струнного музыкального инструмента. 50. Житель Египта.

51. Залив, образованный морем в низовьях реки. 52. Спор. 53. Мужское имя.

54. Турецкое узкое и длинное легкое весельное судно. 55. Металлическое изделие, покрытое тонким слоем серебра. 58. Млекопитающее рода ихневмонов. 61. Прыжок в балетных танцах.

62. Приближенный римского императора Августа, оказывавший покровительство поэтам.

кроссворд

судоку

Образование не помешает

По вертикали: 1. Маршал Франции, участник наполеоновских войн. 2. Персонаж пьесы Антона Чехова «Вишневый сад». 3. Повесть Дени Дидро. 4. Город в Сибири, основанный в 1587 году. 5. Старинное название детской игрушки. 6. Остров на Онежском озере. 9. Древнеримский бог лесов, лугов, усадеб. 10. Кавалерия. 11. Мелкое волнение водной поверхности при слабом ветре. 13. Возможная опасность. 14. Специальность ученого. 15. Лесные заросли в болотистых местностях тропических стран. 17. В мифах полинезийцев: герой, принесший из подземного мира на землю искусство татуировки, плетения. 24. Бельгийский живописец, автор триптиха «Эмигранты». 25. Садовое растение. 26. Порода кроликов. 27. Река на Кавказе, приток Куры. 29. Крейсер Первой Тихоокеанской эскадры во время русско-японской войны 1904-1905 годов. 31. Персонаж Агаты Кристи. 35. Пластинчатый гриб. 36. Дубовая роща.

38. Решение. 39. Детский писатель, автор книги «Действующие лица и исполнители». 43. Сельскохозяйственное орудие. 44. Игральная карта. 45. Писатель, автор повести «Батальоны просят огня». 47. Одновременный выстрел из нескольких орудий. 48. Журавль Новой Каледонии. 56. Спиртной напиток из рома, вскипяченного с сахаром, водой и фруктовыми приправами. 57. Топленое свиное сало. 59. Представитель основного населения европейского государства. 60. Свора.

Актер Марк Уолберг решил окончить среднюю школу, обучение в которой он так и не завершил в юности. О своих планах 41-летний актер сообщил в эфире шоу Дэвида Леттермана. По словам Уолберга, он приступит к занятиям до конца июня 2012 года.

Уолберг получал среднее образование в Бостоне, однако в девятом классе бросил школу. Одной из причин этого стало поведение тогда еще будущего актера - его неоднократно задерживала полиция, а в возрасте 16 лет ему даже пришлось отбыть полуторамесячное заключение в тюрьме. Теперь, как отметил актер, он чувствует нехватку знаний и намерен восстановить имеющиеся пробелы в образовании. «Я собираюсь пройти курс предметов, которые пропустил», - сообщил Уолберг. Актер отметил, что на завершение образования у него уйдет от шести до восьми месяцев. При этом он не должен будет посещать занятия Уолбергу предстоит учиться в режиме онлайн. Уолберг признался, что перед началом своего «учебного года» чувствует некоторое волнение. Последней на сегодняшний день картиной с Марком Уолбергом, вышедшей на экраны, является «Контрабанда», премьера которой состоялась в январе 2012 года.

Ответы:

По вертикали: 1. Даву. 2. Фирс. 3. Монахиня. 4. Тобольск. 5. Цаца. 6. Кижи.

9. Сильван. 10. Конница. 11. Рябь. 13. Риск. 14. Ядерщик. 15. Джунгли. 17. Хику. 24. Ларманс. 25. Гейхера. 26. Шампань. 27. Акстафа. 29. «Рюрик». 31. Пуаро. 35. Рядовка. 36. Дубрава. 38. Вердикт. 39. Алексин. 43. Волокуша. 44. Дама. 45. Бондарев. 47. Залп. 48. Кагу. 56. Пунш. 57. Лярд. 59. Грек. 60. Стая. По горизонтали: 7. Баритон. 8. Дотация. 10. «Курская». 12. Лобария. 16. Диво. 18. Дежа. 19. Небо. 20. Итиль. 21. Эссе. 22. Вьюн. 23. Ринк. 24. Лягушка. 28. Танцорка. 30. Каприоль. 32. Рейсмус. 33. Шрам. 34. Трак. 37. Анегада. 40. Рябушкин.

41. Флореаль. 42. «Свадьба». 46. Бобр. 49. Дека. 50. Араб. 51. Лиман. 52. Пари. 53. Яков. 54. Каик. 55. Апплике. 58. Мангуст. 61. Антраша. 62. Меценат.

Анекдоты  Рано утром муж возвращается из казино и говорит жене: - Собирайся! Я проиграл тебя одному типу.

- Как ты мог, негодяй?! - ужаса-

№331, 14 июня 2012 г.

www.ReporterRu.com

ется жена.

- Это было непросто! Пришлось пасовать при четырех тузах.  В Африке где зебру задавят там и переход.

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16

15

Звезды

Миллионер из Sheepshead Bay

афиша Алексей Наксен - творческая встреча Театральная гостиная Davidzon Radio

16 июня в 6 pm

Прославленный театр и легендарные артисты открывают театральный сезон в Америке. Московский Театр Российской Армии Комедия Нила Саймона «Последний пылко влюбленный» В главной роли нар. артистка России Людмила Чурсина, в спектакле заняты нар. артисты России Александр Дик, Ольга Богданова и др.

8 сентября в 6 pm Александр Розенбаум, Театр Миллениум

7 октября в 7 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Четверг, 14 июня

гороскоп

(21.03–20.04)

Овен

Противоречивый день. В первой половине дня вы с легкостью сможете реализовать свои планы. Успешными окажутся сотрудничество с партнерами и обращение к начальству. Избегайте знакомства со Львами и Тельцами.

Телец

Критический день. Рекомендуется воздержание, пост, трезвая оценка действительности. Между тем, сегодня вас могут пригласить в гости в незнакомое место к не совсем знакомым людям. Проявите осмотрительность и сдержанность в общении.

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

День пробуждения и преобразования космической энергии. В физическом плане неблагоприятный день. Могут быть мучительные сны, ухудшение самочувствия, болезнь. Придется столкнуться с мелкими домашними проблемами или решением финансовых вопросов.

(22.06–22.07)

Рак

Придется столкнуться с мелкими домашними проблемами и решением финансовых вопросов. Появится возможность оценить все плохое и хорошее, поскольку раньше на это просто не хватало времени и сил. Уделите больше внимания детям.

Лев

Крайне неблагоприятный день. Возможно, именно сегодня нерешенные проблемы или отложенные на время дела закружат вас в стремительной карусели. Судьба вновь испытывает вас на отвагу и крепость духа.

(23.07–23.08)

Благоприятный день. Вы с легкостью сможете реализовать свои планы. Успешным окажется сотрудничество с деловыми партнерами. Единственной неприятностью этосовсем неплохого дня может стать ссора Дева гос человеком из близкого окружения.

(24.08–23.09)

1

2

3

4

5

6

7

8

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Это день творческого подъема. Он обещает быть насыщенным интересными событиями в личной жизни, однако важные дела или неожиданное известие заставят ненадолго забыть о сердечных увлечениях. Не исключено, что к вам заглянут старые знакомые.

Хирург-подиатрист

День несет негативные тенденции: обольщения, ложные обещания, напрасные надежды. Неблагоприятное расположение планет грозит вероятными финансовыми затруднениями или непредвиденными расходами, а любая коммерческая активность закончится финансовыми потерями.

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

(22.12–20.01)

Козерог

Водолей

День отмечен материальными тратами, потерями. Заметно выросшие расходы могут быть связаны с более открытым образом жизни, проблемами с детьми и с престарелыми родственниками.

Рыбы

(21.02–20.03)

15

9 10 11 12 13 14 15 16

«Конечно, я бы хотел купить Lamborghini или Ferrari, но думаю, что, скорее всего, мне по карману новенький BMW, - объяснил счастливчик. – Когда-нибудь я захочу купить дом. Но это будет нескоро. Сейчас я хочу просто наслаждаться жизнью». Роб также планирует помочь своей матери-одиночке Рабие, которая никогда не ходила в колледж, однако вкалывала на двух работах, чтобы обеспечить сыну достойное будущее. «Моя мама – номер один в мире!»

- заявил Роб. Анастасия Юрьева

Первый выходной день обещает стать благоприятным для гармоничных отношений с окружающими. Можно попытаться отгородиться от суеты постоянно накапливающихся проблем. Полезно остановиться, оглядеться.

Благоприятный день. Вы с легкостью сможете реализовать свои планы, расширить перспективы деятельности. Вероятно, сегодня вам придется решительно взяться за разрешение различных проблем. Возможно недовольство вами в семье.

(21.01–20.02)

День, когда у семьи Роба Сало угнали автомобиль, стал самым счастливым в его жизни. И кто бы мог подумать, что по дороге в полицейский участок Роб решит купить на автозаправке лотерейный билет. Это скромное приобретение предопределило дальнейшую судьбу Роба. Теперь 18-летний паренек из Sheepshead Bay будет получать по $1000 в неделю до конца своей жизни. Сало до сих пор не может поверить в случившееся: вероятность его выигрыша составляла 1 к 7,896,000! «Когда я стер защитное покрытие с лотерейного билета, я первым делом подумал, что это фальшивка. Я попросил маму и дядю свернуть на обочину и показал им выигрышный билет. Видели бы вы меня в этот момент!

- сказал Роб, выпускник школы James Madison.

- Я был словно во сне и, честно говоря, не осознавал, насколько это реально. Я не мог спать, не мог есть и ничего не понимал». Благодаря билету, купленному всего за $2, Роб будет получать по $52 000 в год ($32 398 – после вычета налогов) до конца жизни. Для начала он планирует купить автомобиль и оплатить высшее образование.

День, благоприятный для приобретений. Он может стать плодотворным для обновления, когда вы сможете сконцентрировать свою энергию и найдете ей правильный выход. Можете делать полезные покупки, начать ремонт в доме, делать перестановку.

Advertising: 718.303.8855

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации лечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы

3049 Brighton 6 St Suite 105 Brooklyn 102-30 Queens Bld Forrest Hills www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527 №331, 14 июня 2012 г.

16

Голосуйте за Хакима Джеффриса!

26 июня первичные демократические выборы в Конгресс США по 8 округу Нью-Йорка Жители районов Брайтон-бич, Манхэттен Бич, Кони-Айленд, Сигейт, Старрет-сити, Трамп-вилледж, Луна-парк, Милл-бейсин и Ворбас, зарегистрированные как демократы! Ни при каких обстоятельствах нельзя пропустить эти праймериз! Все - на участки и голосуйте за Хакима Джеффриса (Hakeem Jeffries) – умного современного политика, готового делать все от него зависящее на благо страны, для процветания всех общин, к какой бы расе или этносу они ни принадлежали. Хаким Джеффрис - сторонник сильного Израиля. Хаким Джеффрис выступает за санкции против Ирана. Голосуйте за Джеффриса и не допустите, чтобы в Конгресс США прошел его оппонент – бывший активист «Черных пантер», сеющий межобщинную рознь расист, антисемит и ненавистник Израиля! Голосуйте за Джеффриса, потому что ваш голос может решить исход этих выборов!

Голосуйте за Джеффриса, потому что ваш голос может решить исход этих выборов! Чтобы узнать, можете ли вы голосовать в 8-м округе, звоните: 718-303-9087 №331, 14 июня 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16