Reporter-468

50°F 34°F

FREE №17 [468] www.ReporterRU.com

Пятница, 15 февраля w Friday, February 15, 2013

Горячие новости:

А когда придет пора цветения…

• Демократы в Миссури предложили билль, обязывающий владельцев авто­ матического оружия сдать его в течение 90 дней • Сенат отложил решение судьбы Чака Хейгела до 26 февраля • Сенатор от Нью-Джерси Фрэнк Лаутен­берг не будет переизбираться в следующем году • У защиты копа-каннибала появился важ­ный свидетель – русский программист

100-летие с любовью

5 «Голый ковбой» женится

4

“КАРЛОВЫ ВАРЫ” Грязеводолечебница BAYSIDE MEDICAL

восстановлена после урагана

• Сакская грязь • Подводный массаж • Углекислые ванны • Кислородные ванны

16

• Сероводородные ванны (аналог Мацесты) • Гальванические ванны • Йодобромные ванны

Наши врачи лечат без лекарств и операций!

1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960

2 коротко Пентагон готовится учредить медаль для награждения лиц, которые принимали участие в военных действиях, используя удалённый доступ к полю боя. То есть для программистов и операторов дронов, уничтожающих боевиков и террористов по всему миру. А также программисты, занимающиеся отражением кибератак или наоборот сами наносящие удары по компьютерным системам террористов. Как сообщил источник в министерстве обороны на условиях анонимности, новая медаль «За отличие в боевых операциях» (Distinguished Warfare Medal) будет отвечать условиям XXI века, когда военные могут вносить решающий вклад в исход боя, не отрываясь при этом от монитора или видеоэкрана. О значимости новой медали говорит то, что в системе боевых наград страны новая медаль будет стоять выше «Бронзовой звезды» — четвёртой в наградной иерархии вооружённых сил.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В стране Налоговый сезон в разгаре – и налоговые мошенники тоже не дремлют. Причем это касается не только любителей составлять собственные налоговые декларации неправильно. С каждым годом находится все больше желающих подать декларацию по всем правилам... но не за себя, а за другого человека, похитив его персональные данные. И получить положенный этому человеку налоговый возврат. Исполняющий обязанности комиссара налоговой службы (IRS) Стивен Миллер заявил, что только за последнее время в мошенничестве США – религиозная страна? Нет сомнений, если, несмотря на все либеральные посягательства, на долларе все так же пишется «In God We Trust». Но всюду ли степень религиозности одинакова? – этот вопрос поставил институт Гэллапа и опросил ни много ни мало 348000 взрослых жителей страны. То есть, процент ошибки почти нулевой. И вот что выясняется: от штата к штату эта степень меняется просто драматически. Если в целом каждые семь из 10 американцев утверждают, что они либо «очень», либо «умеренно» религиозны, то, например, в штате Вермонт таковых едва набирается 40 процентов. Штат Вермонт вообще оказался наименее религиозным в стране. «Очень религиозных», то есть тех, кто считает религию важной частью их повседневной жизни, кто регулярно – раз в неделю или почти так - посещает службы в церквях, синагогах, мечетях и т.д., в этом штате только 19 процентов. Вермонт возглавляет десятку себе подобных, в числе которых: Нью-Гемпшир – 23%, Мэн Бездомному из Канзас-Сити посчастливилось обнаружить в своем стакане для подаяния кольцо с бриллиантом, однако он не пошел его продавать, как сделал бы другой на его месте, а остался ждать владельца. Женщина, которая его потеряла, поверила в чудеса, когда вернулась к бродяге. Сара Дарлинг заметила, что потеряла кольцо, которое хранила в кошельке, лишь к концу дня. В другом случае она не стала бы так волноваться, рассказала она телеканалу, но это кольцо было обручальным и очень дорогим - из платины и бриллиантов. “Я была ужасно расстроена не только из-за того, что оно дорого стоило, но и оттого, сколько оно для меня значило”, - переживала Дарлинг.

Берегите персональные данные! с хищением личных данных подозреваются 389 человек в 32 штатах и Пуэрто-Рико. 109 из них были арестованы. Как заявляют представители IRS, в 2012 году они предотвратили налоговые возвраты мошенникам на общую сумму в 20 млрд долларов – на 6 млрд больше, чем в предыдущем. При этом следователи не сомневаются, что некоторым преступникам удалось получить деньги и уйти безнаказанными. Но, по словам Миллера, удачливых мошенников было гораз-

до меньше, чем пойманных. Как и по многим другим видам мошенничества, Флорида снова является национальным лидером. По данным Федеральной торговой комиссии, в этом штате поступило 178 жалоб на кражу личных данных на каждые сто тысяч населения. Самая тяжелая ситуация в городах Майами и Тампа: в Майами концентрация жалоб достигла 324 на сто тысяч человек. «Это явление распространяется в Южной Флориде, как эпидемия», -

Рейтинг религиозности – 24%, Массачусетс - 27%, Орегон – 29%, Род-Айленд – 29% и т.д.

Разительное отличие! И что сразу бросается в глаза: религиозность

А кто среди самых религиозных? Миссисипи – 58 %, Алабама – 56%, Луизиана – 53%, Арканзас – 52%, Южная Каролина – 52%...

убывает с Юга на Север. И точно так же, если исключить штаты Орегон и Вашингтон, с Запада на Восток. Самой «атеистической» частью стра-

Не в деньгах счастье И тут женщину осенила мысль, что она могла дать кольцо по ошибке

бездомному вместе с мелочью, которую она бросала ему днем в стакан для милостыни. И она направилась к

№468, 15 февраля 2013 г.

бездомному, хотя заранее была уверена, что никакой бомж не отдаст ей такое сокровище. В это время обнаруживший кольцо Билли Рэй Харрис подсчитывал в уме, сколько может стоить такой аксессуар, хотя и не бежал сдавать его, подсознательно понимая, что с богатством все-таки придется расстаться. “Она пришла ко мне и спросила, помню ли я ее. Я сказал, что не знаю, потому что вижу много лиц за день. Тогда она сказала, что дала мне кое-что очень ценное. “Кольцо?- спросил я. - Да, оно у меня” - в точности воспроизвел диалог бездомный. “Это самое настоящее чудо. Честно говоря, я мысленно попрощалась с кольцом, когда поняла, что

www.ReporterRu.com

заявил федеральный прокурор Майами Вилфредо Феррер. Законные налогоплательщики, у которых похищают личные данные, часто вынуждены ждать месяцами, чтобы получить свой возврат. По словам Миллера, сейчас «в очереди» стоят триста тысяч человек. Среднее время ожидания составляет 180 дней. «Мы добились кое-каких результатов, - сказал Миллер, - но нам еще надо очень много работать». Марк Витковский ны оказалась Новая Англия. Слово «атеистическая» берем в кавычки, поскольку непризнание себя религиозным еще не означает неверие в Б-га. Тем не менее, чем меньше религиозность – тем больше атеизма… На основе опроса институт Гэллапа проанализировал, от чего зависит религиозность населения в тех или иных штатах. Объясняется это историческими, демографическими факторами, что, в принципе, и так понятно. Интерес представляет то, что степень религиозности не зависит от конкретной религии, которую большинство населения исповедует в том или ином штате, будь то католицизм или протестантизм. Что же касается степени религиозности внутри конфессий, такого анализа Гэллап не делал, равно как не связывал предмет исследования с экономическими или политическими факторами. Ну, например, как зависит степень религиозности от принадлежности к тому или иному классу, или к той или иной партии. Да и опасна, наверное, такая классификация… М.Вичер бросила его бездомному. Но есть в мире добрые люди”, - до сих пор не может поверить Дарлинг. В награду за возвращенное ей кольцо она отдала своему спасителю все наличные, что были у нее. Харрис шутит, что Сара не первый человек, которому он возвращает кольцо. Несколько лет назад один из бывших футболистов клуба “Окленд Рейдерс”, приехавший в Канзас-Сити для очередного матча, решил искупаться в местной реке, откуда вынырнул уже без кольца. Оказалось, что он обронил его на тротуаре, где позже его нашел Харрис. Бомж разыскал отель, где остановились футболисты, и вернул драгоценность. В награду спортсмены оплатили ему три ночи в гостинице. А.К.

Editorial: 718.303.8800

3

В стране

Власти готовы поставить точку Власти Калифорнии считают, что обугленное тело, обнаруженное среди руин сгоревшей хижины, принадлежит беглому экс-полицейскому Кристоферу Дорнеру, подозреваемому в убийстве. Судебные эксперты работают над идентификацией останков, однако представители полиции говорят, что ряд предметов, найденных в хижине, включая водительское удостоверение, дают основания полагать, что это тело Дорнера. Шериф округа Сан-Бернардино Джон Макмахон объявил о завершении поисков и расследования. Он назвал заместителей шерифа, вступивших в перестрелку с Дорнером, настоящими героями. Дорнер скрывался от властей в течение недели. Во вторник он угнал грузовик, уехал на нем в горы к северу от Лос-Анджелеса и забаррикадировался в лесной хижине. Во

кСТАТИ Полиция Лос-Анджелеса ока­залась под подозрением в связи с гибелью бывшего стража порядка Кристофера Дорнера, подозреваемого в убийстве четырех человек. По предварительной версии, оказавшись в осаде, преступник застрелился, а распыляемый полицией слезоточивый газ самовоспламенился и привел к пожару, полностью уничтожившему укрытие убийцы. Однако попавшие в открытый доступ переговоры полиции с места проведения спецоперации дают основания усомниться в официальных заявлениях. «Окей, мы будем придерживаться плана... сжечь... как и договорились... Применили семь горелок, есть возгорание. Понял. Есть возгорание... Хорошо горит. И пусть...» - говорится в пятиминутной записи на YouTube. Как утверждается, это запись переговоров на полицейской волне, сделанной во время спецоперации 12 февраля в местечке Биг Беар. В связи с подозрениями в неслучайном характере пожара, возможно, убившего «мстителя», главам местной полиции приходится оправдываться перед журналистами. «Намеренно мы ничего не поджигали», - цитирует Reuters представителя полиции Сан-Бернардино. По его словам, произошло возгорание газа, заполнившего помещение. Отставные полицейские вступаются за коллег. Как заявил Yahoo News эксперт, отставной полицейский консультант, аудиозапись

Advertising: 718.303.8855

время перестрелки с полицией он застрелил заместителя шерифа. Ше-

риф Макмахон заявил, что пиротехническая шашка со слезоточивым газом вызвала пожар в хижине, ко-

торый, по его словам, был непреднамеренным. Дорнера подозревают в убийстве еще трех человек, включая дочь бывшего капитана полиции ЛосАнджелеса. В 2008 году Дорнер был уволен из полиции Лос-Анджелеса. В полицейском департаменте его увольнение объясняют ложным доносом на своего коллегу, который, по заявлениям Дорнера, ударил подозреваемого в лицо. На прошлой неделе он разместил в Интернете объемный манифест, в котором объявил «нетрадиционную» войну полиции ЛосАнджелеса, которая должна была продолжаться до тех пор, пока департамент не расскажет «правду» о том, почему он был уволен. Афроамериканец Дорнер настаивал на своей версии происшедшего и обвинял офицеров лос-анджелесской полиции в расизме.

переговоров про сожжение можно интерпретировать по-разному. Так, «горелки» могли быть канистрами со слезоточивым газом, отметил он. Действительно «burners», о которых идет речь в переговорах полиции, можно перевести и как «горелки», и как «распылители». Что же касается заявлений неизвестных полицейских о том, что не стоит тушить пожар, здесь придраться не к чему. «Хитро придумано, - отметил в беседе с Yahoo News редактор специализированного военного журнала. - Они и правда не могли вызвать пожарных, ведь Дорнер мог быть еще жив и опасен для них». Тем временем стали известны подробности о последних днях и часах жизни «мстителя». Оказалось, после объявления вендетты и убийства трех человек Дорнер намеренно скрывался в Сан-Бернардино. Там его еще в начале недели приметила пожилая пара, владеющая коттеджем в этой гористой местности. По словам супругов Рейнолдс, они не сразу опознали Дорнера - просто видели мужчину, который периодически наблюдал за ними с чужого участка. А в среду Рейнолдсы оказались заложниками убийцы, правда, ненадолго. Угрожая пистолетом, он связал супругов, чтобы угнать их машину, пишет The Los Angeles Times. «Я знаю, что вы знаете, кто я. Вы же смотрели новости, - припомнила Карен Рейнолдс слова Дорнера. - Я тогда подумала, что это конец». Но «мститель», как оказалось, не собирался причинять вред заложникам. «Он пытался нас успокоить, сбивчиво объяснял, что он

не желает нам зла. Он нагнулся ко мне и сказал: «Ты же будешь вести себя тихо? Не будешь поднимать панику и позволишь мне спокойно уйти?» - рассказал Джим Рейнолдс. По его словам, Дорнер даже хвалил их, рассказывая, что видел, как они работают на участке: «Вы хорошие люди. Трудолюбивые». «К вам у меня нет претензий. Но мне надо отмыть свое имя», - заявил Дорнер своим заложникам, прежде чем скрыться. Спустя некоторое время Рейнолдсам удалось связанными добраться до телефона и вызвать полицию. В беседе с журналистами супружеская пара, порядком уставшая от расспросов и домыслов и потому согласившаяся на подробное интервью, старалась соблюдать нейтралитет. Рейнолдсы не высказывали своей оценки произошедшего, не комментировали действия полиции и не показывали, какие на самом деле чувства они испытывают по отношению к Дорнеру. Заметим, что подробностей увольнения Дорнера из полиции и того, насколько плохими были его отношения с коллегами, нет. Также неизвестно, как сложилась его жизнь после отставки и почему лишь пять лет спустя он решил отомстить. Впрочем, едва ли он заслужил их сочувствие, ведь даже родственники убийцы не пытаются оправдать его. «Мы приносим наши искренние и глубочайшие соболезнования семьям погибших. Мы осуждаем Кристофера», - цитирует The New Daily News мать погибшего Нэнси Дорнер. А.К.

www.ReporterRu.com

№468, 15 февраля 2013 г.

Баффет запасается кетчупом Инвестиционный консорциум Уоррена Баффета Berkshire Hathaway и бразильский фонд 3G Capital покупают одного из крупнейших мировых производителей кетчупа H.J. Heinz Co. за $28 млрд. с учетом долга. В результате сделки акционеры Heinz получат по $72,5 за каждую акцию, говорится в сообщении Berkshire. Цена сделки на 20% выше стоимости бумаг на закрытие рынка 13 февраля. Совет директоров Heinz единогласно одобрил предложенные Berkshire Hathaway и 3G Capital условия. «Heinz имеет сильный потенциал к росту, учитывая высокие стандарты качества продукции компании, продолжающееся внедрение инноваций, отличный менеджмент и прекрасный вкус выпускаемых продуктов», — заявил 82-летний Баффет, возглавляющий Berkshire Hathaway. Миллиардер присматривался к компании еще в 1980-х годах. Но инициатором сделки выступил партнер американского инвестора — 3G Capital, утверждают источники NY Times. «Это мой тип сделки и мой тип партнерства. У Heinz потрясающие бренды», — резюмировал Баффет в интервью CNBC. Сделка будет профинансирована за счет свободных денежных средств Berkshire Hathaway и 3G Capital, рефинансирования существующего долга, а также привлечения финансирования у J.P. Morgan и Wells Fargo. Без учета долговых обязательств сумма сделки составит $23 млрд. Консультантами выступили Bank

of America Merrill Lynch и юридическая фирма Davis Polk & Wardwell. После закрытия сделки Heinz продолжит базироваться в Питтсбурге. Глава компании Уильям Джонсон выразил надежду на то, что сотрудничество со столь известными инвесторами откроет новую страницу в истории Heinz. Покупка требует одобрения акционеров Heinz, а также регуляторов, и, как ожидается, будет закрыта в третьем квартале 2013 года. Сделка станет крупнейшей в истории в рыночном сегменте продуктов питания, отмечают эксперты.

Heinz является мировым лидером в производстве кетчупов. Компания была основана в 1869 году Генри Джоном Хайнцем вместе с Кларенсом Ноблом под названием Heinz & Noble, первоначально занималась торговлей хреном. В 1875 году компания Heinz & Noble обанкротилась, и Генри Хайнц зарегистрировал компанию F.&J. Heinz на своих отца и брата. В 1888 году он выкупил компанию F.&J. Heinz у своих родственников и переименовал ее в H.J. Heinz. До последнего времени долей в компании владела представительница семьи Хайнц Тереза, супруга нынешнего главы Госдепартамента Джона Керри. Ежегодно Heinz выпускает до 11 млрд. упаковок кетчупов и соусов. По итогам прошлого года выручка компании составила $11,6 млрд. Получить такие результаты Heinz помог рост на развивающихся рынках, в том числе в России, и увеличение спроса в США и Австралии. По прогнозам, в 2013 финансовом году прибыль должна составить $3,52—3,62 на акцию.

Помощь в получении Грин-кард по статусу беженца в США лицам нетрадиционной сексуальной ориентации: из России, Белоруссии, Казахстана, Туркменистана, Таджикистана, Узбекистана, Киргизстана, Азербайджана, Молдовы

Если вы подвергались преследованию в связи с принадлежностью к нетрадиционной сексуальной ориентации, боитесь возвращения в страну и находитесь в США не более 1 года с момента прибытия American Consulting Group предоставит вам спектр высоко квалифицированных услуг: • Опытных американских иммиграционных адвокатов • Опытных экспертов по оценке политической ситуации в стране • Професионального переводчика для прохождения интервью • Сертифицированый перевод официальных документов • Бесплатную консультацию. Обеспечение транспортом

Звоните с 9:00 до 21:00, 7 дней в неделю по тел.: 1-646-350-6731 www.american-consulting-inc.com

4

Большой нью-йорк

$7,7 млн. компенсации А когда придет пора цветения… Уважаемый доктор-стома­ толог, ставший одной из невинных жертв охоты на ведьм, устроенной бывшим генпрокурором штата Нью-Йорк Элиотом Спитцером (который, кстати, позднее сам оказался похотливым растратчиком), получил неожиданно большую компенсацию за потерю практики и репутации.

Несколько лет тому назад тогдашний генпрокурор Элиот Спитцер, имевший серьезные виды на кресло губернатора штата, был обвинен сенаторами-республиканцами в том, что плохо борется с мошенничеством в сфере программы Медикейд.

Возможно, именно поэтому прокуратура штата превратила доктора Леонарда Морзе (Leonard Morse), уважаемого врача и отца шестерых детей, в воплощение мошенничества в медицине, обвинив его в краже $1,000,000, полученного по фальшивым счетам за стоматологические операции. Судя по всему, Морзе был выбран в качестве объекта для порки из-за того, что имел большую практику в бруклинском районе Парк Слоуп (через его руки прошли 30,000 пациентов!) и около 95% его пациентов получали помощь в рамках программы Medicaid. В ходе судебного разбирательства, длившегося почти семь лет, помощник Спитцера Джон Фасто был вынужден признать, что на самом деле на руках у прокуратуры были реальные данные лишь о мизерном числе нарушений, в результате которых программа Medicaid лишилась не более чем $3,000. Дело развалилось, доктор был оправдан присяжными, но его репутации был нанесен непоправимый ущерб. Прокуратура предложила Морзе компенсацию в размере $7,7 млн. Правда, требовал доктор от города 75 миллионов - за утраченную репутацию, разрушенный бизнес и прочее. Прокуратура штата собирается обжаловать это решение. Миша Блисс

Город экономит на детях

Общегородской совет по образованию детей с особыми потребностями обвинил городские власти в затягивании забастовки водителей и нянечек школьных автобусов – что создает проблемы для всех школьников, но в особенности для детей-инвалидов. «Очевидно, для главы городского отдела школьного образования Денниса Уолкотта деньги важнее интересов детей, о которых он обязан заботиться», - говорится в письме. Напомним, что на время забастовки город нанимает автобусы частных компаний для доставки детей в школы. Это достаточно эффективное решение для большинства школьников, но частники не способны обеспечить необходимый сервис для доставки детей с особыми потребностями – у них просто нет нужной квалификации и оборудования. На прошлой неделе, когда забастовка началась, почти треть детейинвалидов не смогла попасть в школу. На этой неделе успешно доехали 72

процента – сообщает Джозеф Уильямс, президент совета 75 учебного округа, который обслуживает учеников с особыми потребностями. Пресс-секретарь городского отдела образования Эрин Хьюз в ответ напомнила, что до забастовки нормальный уровень посещаемости для D75 составляет 83 процента, а в среду он составил 77,9 процента – то есть отклонение от нормы было весьма незначительным. «Мы понимаем трудности, которые эта забастовка приносит ученикам и их семьям. Именно поэтому профсоюз должен прекратить нынешнюю бездумную политику и не делать учеников и город заложниками из-за вопросов, которые водители должны решать непосредственно с руководством автобусной компании», - заявила Хьюз. По состоянию на среду, около 3000 учеников получили право на возмещение их расходов управлением образования, и еще 5739 подали заявки на такое возмещение. Марк Витковский

«Цветущая гора» (а именно так переводится фамилия нашего мэра Майкла Блумберга) приходит… чуть не сказал к Магомеду – к концу третьего срока своего руководства Нью-Йорком. И вчера обратился он к согражданам с пространной речью, в которой изобразил итоги своего подзатянувшегося в результате перелицовки городской конституции

знаем, что она, наоборот, выросла на 4 процента в 2012 году. Мы помним, что разразившийся кризис и безработицу мэр намеревался преодолевать благодаря «динамичному развитию частного малого и среднего бизнеса», а в результате уровень безработицы так и не опустился ниже 8,8%; т.е. он выше, чем в штате и в стране. Разница в доходах богатых и бедных, согласно докладу U.S. Census Bureau,

правления. Последнее его обращение к «граду и миру» мало походило на позавчерашнее Папы Римского хотя бы уже потому, что обошлось без оваций. Если Блумберг и рассчитывал, что ньюйоркцы запишут его в папы, то есть в отцы, за его неустанную заботу о них, как-то не предвидится, что они почувствуют себя сиротами, когда придет пора прощания. И вряд ли они назовут 12 лет правления «мистера Блуми» (так его порой кличут ласковые журналисты) порой цветения, особенно тот самый третий срок, который мэр продавил через горсовет, вопреки референдуму. Но вот слышим мы из его уст о том, что за это время Нью-Йорк стал как никогда сильным во всех отношениях – богаче, образованней, безопаснее, здоровее… Слышим, а ушам не верим. Мы помним, как в 2009 году Блумберг обещал уменьшение преступности на 15 процентов, и уже

стала максимальной, число горожан, получающих фудстемпы, за последние 3 года увеличилось с 1,5 миллиона до 1,8 миллиона, а горожан, лечащихся по Medicaid, уже не 2,7, а 3 миллиона. Может, они теперь меньше лечатся, благодаря блумберговской войне с курением… В школах города так и не достигли обещанного подъема математических знаний до штатного и национального уровня. Сначала, когда мэр внедрял ваучеризацию и чартерные школы, система образования обретала эффективность. Во главе системы стояла мощная фигура Джоэла Клайна, который улаживал новации с профсоюзами учителей, но при следующем главе гороно и это разладилось. Тяготы городского дефицита мэр за последние годы все больше и больше перегружал на плечи простых горожан. Выросли и расплодились штрафы от всех городских служб, угнетая малые бизнесы, парковочные «тике-

самые неблагоприятные районы Общественная организация Citizens’ Committee for Children составила рейтинг самых неблагоприятных для детей районов Большого Яблока – тех районов, где царит нищета, где дети не умеют читать, а дома подвергаются насилию. На третьем месте в списке районов, где не стоит воспитывать детей – Браунсвилль (Бруклин), где лишь

№468, 15 февраля 2013 г.

28% учеников начальных и средних школ выполняют государственные нормативы по чтению и пониманию текстов. На втором месте – Мотт Хэйвен (Бронкс), где число случаев домашнего насилия или преступного безразличия со стороны родителей составляет 99 на 1,000 детей, то есть каждый десятый ребенок не развивается, а деградирует!

www.ReporterRu.com

ты» пробили брешь в бюджете каждой семьи… Были ли позитивные достижения? Их не спишешь. Многие политические лидеры утверждают, что достижения даже перевешивают негативные моменты деятельности Блумберга. Они говорят о том, как мэру удалось изменить архитектурное зонирование в Нью-Йорке и таким образом дать возможность развиваться масштабному жилищному и коммерческому строительству в существующих границах города. Они отмечают создание по инициативе Блумберга университета, специализирующегося на новых технологиях, на Рузвельт-Айленде; положительно оценивают все его инициативы в области оздоровления, включая частичный запрет на напитки в крупных банках… А серьезно анализировать «свершения» последних лет, кажется, никто не намерен. Иначе не подверглось бы массовому цитированию предсмертное интервью бывшего и также отсидевшего три срока мэра Эда Коча, в котором он заявил, что «достижения мистера Блумберга монументальны», что «люди это поймут, когда он уйдет, поймут, как много он значил для города, и будут плакать». Будем ли? Доведется ли?.. Вот пресс-секретарь Майкла Блумберга почему-то заявляет: «Он (мэр) принял решение, что хочет продолжить служить городу, который любит…» Вообще служить, или служить четвертый срок?.. В своем последнем (?) обращении Майкл Блумберг говорил о новых инициативах: о создании в городе дополнительных 10000 парковок, мест зарядки электромобилей, о новых путях утилизации отходов (отдельном сборе пищевых отходов), о необходимости запрета на стаканчики и контейнеры для пищи из пористого пластикового материала Styrofoam… Большие дела намечаются в «Столице мира» с бюджетом $70 миллиардов… Но намечаются… И тогда придет пора цветения, господин мэр, Майкл Блумберг, мистер Блуми? В.Черноморский Ну а на первом месте – Хантс Пойнт (Бронкс), где 49% детей живут в нищете, а доля школьников, способных хотя бы прочитать простенький текст, не достигает и трети! Ситуация вряд ли улучшится: городским властям легче простонапросто закрыть неуспевающие школы в неблагополучных районах (как это случилось с PS 369 в Южном Бронксе), чем заниматься реформами… Миша Блисс

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк

100-летие с любовью Два праздника буквально поглотили центр для пожилых Second Home, что на 86-й Street, между 24-й и 25-й Avenue. Какой важнее – 100-летие одного из посетителей центра Рафаила Дижура или День влюбленных, если оба выпали на 14 февраля?

- А мы поняли, что это - один праздник, потому что только любовь дарит людям настоящее долголетие, - говорит менеджер центра Олег Зинковецкий. - Только единение сердец, радостей и забот. Человек живет и хочет жить, когда вокруг люди – друзья и любимые. Ведь любви все возрасты покорны, не так ли? И в этом суть работы нашего центра. Праздник пылал весельем, наполнялся ритмом музыки, в такт которой колыхались подвешенные к потолку в огромном зале алые сердца; он был сладок традиционным шоколадом, коробки которого каждый получил в подарок. Все

надо было видеть, как они поздравляли Рафаила – мудрого человека, сохранившего и замечательную па-

танцевали – красавицы женщины, элегантные мужчины – что там возраст! Его не было; ей Б-гу, была молодость, сами догадывайтесь какая – вторая, третья… А уже 100-летний Рафаил Дижур смотрел на друзей и подруг радостными глазами и говорил мне: «Какое счастье, что в этот день я не один! Я так не люблю одиночество! Вы должны знать, как это трудно - не быть одиноким в мои годы. Люди, которых ты знал и любил, к сожалению, уходят… Как ушла моя жена Роза четыре года назад. Ну да, у меня есть две дочери. Но они уже пенсионерки, и у них свои заботы. Внуков нет. Вот это место стало моим вторым домом. Правильно оно названо». Каждый дом имеет семью. Семья Second Home – это 300 человек, из которых 250 – русскоязычные. И

мять, и остроту чувств. Человека, прожившего такую большую, и не только по годам, жизнь. Он рано осиротел, но сумел получить образование: сначала - в электромеханическом техникуме в Киеве, затем в медицинском институте в Москве. Он с первых дней войны ушел на фронт и дошел до Берлина. Пули его огибали, только однажды в Польше его ранило осколком. Он дослужился до майора – уже в Берлине, где еще два года служил в комендатуре; там родилась одна из его дочерей. У него не счесть наград – понастоящему боевых. А потом, в годы мира, Рафаил работал, буквально до самого отъезда в США в 1980 году, научным сотрудником в Московском НИИ рентгенологии и радиологии.

- Как вы думаете, за что Б-г по-

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

Комната не для всех

Нью-Йорк, город, который число книг, фотографий, документов, никогда не спит, полон чудес и монографий, приобретаемых по всей диковинок. Тут много чего можно Европе и Америке. К сожалению, реувидеть, в том числе и бесплаткреационная функция комнаты была но. Также есть и места, в котопотеряна из-за этого». рые даже нельзя купить билет. Но к счастью – не навсегда. В 1997 Именно таким местам посвящена году комнату тщательно восстановили новая серия публикаций на сайте и, что вы чувствуете, что вы «там, где CBSNewYork.com – «Недоступный жили Фрик и его семья» сказал Бэйли. Нью-Йорк». Теперь место закрыто для публиПервая остановка - в Верхнем ки, но оно существует - и это должно Ист-Сайде, на Frick Collection располоуспокоить тех, кто ненавидит, когда женной на 70th Street и 5th Avenue, на прошлое просто исчезает. Музейной Миле. Это бывший особняк стального магната Генри Клэя Фрика, который был достроен в 1914 году. Несколькими этажами под землей находится, скорее всего, самые элегантные в городе дорожка для боулинга и бильярдная. Фрик попросил своих архитекторов создать их вскоре после постройки особняка. Постройку окончили в 1916 году. В ней находится ореховый биОсновной причиной закрытия льярдный стол, на котором можно и в является ограниченная физическая пул играть. никогда бы не случилось, если бы, доступность. Нужно спуститься на Боулинг-аллея в две дорожки в как сказал один великий писатель, несколько этажей, а затем пройти по свое время была чудом техники, но не роскошь общения. ряду извилистых коридоров. Было бы никто от Фрика меньшего и не ждал. На юбилей к такому человеку не крайне сложно постоянно впускать и В ней применялась новейшая техноломогли не приехать известные люди выпускать большие толпы. По больгия возврата шаров, а сами шары были шей части комнату могут посещать сделаны не из дерева, а из высокотехтолько редкие обладатели членских нологичной композитной резины. билетов и не более многочисленные Колин Бэйли, заместитель дирексчастливые журналисты. Гостям обычтора и главный куратор Frick Collection, но дают бросить шар, и многие при сказал, что из-за дотошности Фрика у этом чувствуют себя членами какогоних сохранились чеки на все. то эксклюзивного клуба. Несмотря на аллею для боулин«Это как с произведениями исга, который тогда был все еще новой кусства…мы чувствуем обязательство игрой, архитектура, особенно в бисохранить и поддерживать это место в льярдной, вызывает в памяти Англию хорошем состоянии для будущих поко17 и 18 веков. лений, - сказал Бэйли. - Этой комнате Когда свет включается и вы видидоставалось много внимания, визиты те аллею для боулинга, вспоминается нечасты, и приятно, что мы хоть инофильм 2007 года “There Will Be Blood.” гда можем показывать его нашей пуС персоналом музея, разумеется, все блике». Марк Витковский было наоборот – они вспоминали об этом месте, когда смотрели кино. К сожалению, Фрик недолго наслаждался этим домом. Он скончался в Весна в Европе!

1919 году. Затем дом унанашей общины. Дипломы вручали 15 - 27 мая $1430 следовала его дочь, Хелен ему и Алек Брук-Красный, и Ари Франция: Эльзас/Лотарингия. Клэй Фрик, основавшая Каган, а центр к юбилею заказал Дрезден, Берлин, Сан Суси, Frick Art Reference Library, специальную медаль, которая добаПотсдам, Баден – Баден, Кельн, Бремен, Нюрнберг, Замки Баварии в Альпах, Лихтенштейн. Кобленц, Гановер, Рейн и Мозель и др. которая была построена вилась к наградам ветерана. Французская и Итальянская рядом с особняком. А праздник продолжал бурлить. Ривьера, Север Италии «Она использовала Его вели специально приглашенные 5 - 16 сентября $1390 это место не для боулинпрофессионалы Вероника ЛитвиноНицца/Канны (4* у моря), Монако, Сан Ремо, Милан, га, не для бильярда, а ва и Борис Сиркис. И кружились в Верона, Генуя, Цюрих, Швейцарские Альпы/Суворов. для книг, - рассказывает вальсе истинно влюбленные парочBLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY Бэйли, - она превратила ки, с шиком исполняли па танго, а его в хранилище для созпотом срывались в безудержную ев(718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day. www.W360Travel.com даваемой ею библиотеки, рейскую хору. Группы из США. singles welcome. Окончание на стр.16 и собрала там огромное дарил вам такую долгую жизнь? спрашиваю у Рафаила.

- Это Он знает. А я знаю, что это

ФранцияГерманияЛюксембург

№468, 15 февраля 2013 г.

Список Русскоязычных бизнесов Чтобы позвонить в любой бизнес, наберите 718-509-1000 и 4-значный дополнительный номер Чтобы бесплатно добавить вашу компанию в этот список, пришлите информацию на info@ReporterRu.com

Оглавление Адвокаты Бани, сауны Врачи Детские врачи Дома отдыха Домашние животные Домашние услуги, ремонтные работы Зубные врачи Изготовление, ремонт мебели, кухни Интернет ТВ Кар сервисы Массаж Многопрофильные медицинские офисы Недвижимость Оптики, очки

Адвокаты Криминальные дела, уголовная защита, аресты: 718-509-1000 Назришо Коган Борис Михлин Сергей Ниман Игорь Городецкий Григорий Райнер Флора Бух Аркадий Мирвис Тони Вайсберг Игорь Гершфелд Артур Гросштерн Алекс Суслова Ольга

Brooklyn Queens Queens Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Manhatt Manhatt Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

87-75 33-76 66-88 16-89 45-04 25-01 64-66 41-41 95-35 31-31 51-51 15-55

Иммиграция: 718-509-1000 Pogil Garry Соколова Оксана

Manhatt Доб. 84-91 Manhatt Доб. 24-56

Адвокаты по недвижимости: 718-509-1000 Кузмин Роман Циринг Александр Муратова Екатерина Chernyy Law Office Надельсон Джейн Strazzulo Бух Аркадий

Staten Is Доб.

Brooklyn Доб.

Brooklyn Доб. Доб.

Brooklyn Garden Brooklyn Manhatt Queens Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

77-01 42-73 55-88 51-51 33-76 51-99

Компенсации пострадавшим на работе (Worker's compensation): 718-509-1000 Schairt Howard Wilhelm Kenneth Янкилевич Геннадий

Доб. 56-97 Manhatt Доб. 73-73 Brooklyn Доб. 30-31

Медикейд и Соушел Секьюрити планирование: 718-509-1000 Мельник Стивен Elder Care Services

42-11 56-03 24-06 71-17 80-93 46-01 64-66

Кузмин Роман Латковская Анна Муратова Екатерина Урсулова Надежда Бух Аркадий Суслова Ольга

Brooklyn Brooklyn Manhatt Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

42-11 42-82 24-06 77-01 64-66 15-55

Разводы, семейное право: 718-509-1000 Brooklyn Доб. 95-77 Brooklyn Доб. 14-74 Brooklyn Доб. 46-01

11-30 49-83 95-77 12-35

Аварии, травмы: 718-509-1000 Урсулова Надежда Хриненко Петр Клейман Валерий Гросштерн Алекс Коган Борис Green Sheldon

Brooklyn Доб.

Brooklyn Доб.

Manhatt Доб.

Staten Is Доб.

Brooklyn Доб.

Brooklyn Доб.

Brooklyn Доб.

Бизнесы, корпоративное право: 718-509-1000

Пахман Татьяна Apl Strazzulo Новак Мария Юридический сервис Пахман Татьяна Бердыев Мурат

6 стр.

7 стр.

6 стр.

7 стр.

7 стр.

9 стр.

8 стр.

7 стр.

9 стр.

8 стр.

8 стр.

7 стр.

7 стр.

8 стр.

7 стр.

Brooklyn Доб. 51-10 Fresh M Доб. 39-37

Отдых, путешествия, авиабилеты, визы Переводы, услуги переводчика Переезды, перевозки, грузчики Посылочный сервис, карго Работа Ремонт домов, квартир, офисов Рестораны, ночные клубы, дискотеки Ритуальные услуги Салоны красоты, парикмахерские Сервисы Скорая помощь (Амбуланс) Спортивные школы Финансы, банки, страховки Хирурги Школы, курсы, репетиторы

Вождение в нетрезвом виде, отсуживание тикетов: 718-509-1000 Ziff Jeffrey Гросштерн Алекс Bark Peter

Brooklyn Доб. 22-11 Manhatt Доб. 51-51 Brooklyn Доб. 86-28

Жилищные споры, лэндлорды, квартиросъемщики: 718-509-1000 Янкилевич Геннадий Itkes Emma Aronson Mark

Brooklyn Доб. 30-31 Доб. 75-02 Manhatt Доб. 47-47

ISS Investigation Brooklyn Доб. 39-12 Grobstin Investigation and Brooklyn Доб. 57-54

Лицензии на продажу спиртного: 718-509-1000 Brooklyn Доб. 30-31 Brooklyn Доб. 42-11

Патентное право: 718-509-1000 Микитянский Лев

Анотоновская Алиса Разводы

Brooklyn Доб. 39-11 Brooklyn Доб. 29-96

Наследство, завещания, трасты, защита имущества: 718-509-1000 Соколова Оксана Портной Влад Люмельски, Могилевич Скворцова Наталия Strazzulo

Manhatt Brooklyn Connecti Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

24-56 63-71 89-60 90-61 46-01

Долги, банкротство, финасовые проблемы: 718-509-1000 Скворцова Наталия Аминов Эдуард Клейман Валерий M & S credit solutions Суслова Ольга

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

90-61 49-11 55-88 46-58 15-55

Brooklyn Доб. 32-10

Медицинские ошибки: 718-509-1000 Green Sheldon Wilhelm Kenneth Шахневич Стивен Pogil Garry

Brooklyn Manhatt Brooklyn Manhatt

Доб. Доб. Доб. Доб.

51-99 73-73 69-04 84-91

Доверенности, переводы, легализация документов, апостили: 718-509-1000 Юридический сервис Русские дела Юридические услуги

Brooklyn Доб. 49-83 Brooklyn Доб. 17-81 Brooklyn Доб. 54-02

Сервисы Переводы, услуги переводчика: 718-509-1000 Русские дела Юридические услуги

№ 468, 14 февраля 2013 г.

Переводчик Интерсервис Юридический сервис

Доб. 32-67 Brooklyn Доб. 35-26 Brooklyn Доб. 49-83

Открытие корпораций: 718-509-1000 Forte MT Paralegal Service Открытие корпораций

Доб. 83-12 Brooklyn Доб. 69-53 Доб. 19-43

Разработка Интернет сайтов: 718-509-1000 Разработка Интернет сай

Доб. 87-63

Врачи

Частные детективы: 718-509-1000

Янкилевич Геннадий Кузмин Роман

7 стр.

6 стр.

9 стр.

9 стр.

9 стр.

9 стр.

9 стр.

9 стр.

7 стр.

6 стр.

7 стр.

8 стр.

8 стр.

7 стр.

7 стр.

Brooklyn Доб. 17-81 Brooklyn Доб. 54-02

www.ReporterRu.com

Aллергологи и иммунологи: 718-509-1000 Др. Др. Др. Др.

Толстон Эвелина Меникофф Ховард Барский Лев Крупицкий Виктор

Manhatt Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб.

14-02 13-14 27-27 25-25

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

19-09 49-86 21-38 27-10 87-86

Акушеры и гинекологи: 718-509-1000 Др. Агаева Камила Eastside gynecology Др. Ябров Рита Др. Пинкусович Матвей Др. Какосян Ирэн

Brooklyn Manhatt Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Анестезиологи: 718-509-1000 Др. Нудельман Жанна

Brooklyn Доб. 33-49

Болезни ног: 718-509-1000 Др. Уватов Татьяна Khoury Mona Dr. Chopra Jaideep Dr. Werter Ronald

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Manhatt

Доб. Доб. Доб. Доб.

10-98 46-84 20-78 14-07

Гастроэнтерологи: 718-509-1000 Др. Кетчер Олег Др. Бадалов Нисон Др. Чусид Борис

Brooklyn Доб. 59-53 Brookly Доб. 34-92 Brooklyn Доб. 33-47

Гематологи (Болезни крови): 718-509-1000 Др. Блох Илья

Brooklyn Доб. 40-67

Editorial: 718.303.8800

Чтобы позвонить в бизнес, наберите Гериатрия (вопросы долголетия): 718-509-1000 Др. Иноятова Инна

Др. Блей Леонард

Brooklyn Доб. 81-07

Гинекологи: 718-509-1000 Др. Шифрин Александр Др. Корнеева Ирина

Brooklyn Доб. 47-07 Brookly Доб. 18-14

Гомеопатия: 718-509-1000 Др. Чайхутдинова Ирина Brooklyn Доб. 44-31

Дерматологи (Болезни кожи): 718-509-1000 Др. Др. Др. Др. Др.

Воскресенский Серге Хасак Дмитрий Сойбельман Дора Аслоян Анна Винарская Марина

Brookly Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

26-63 21-26 21-76 27-34 20-77

Диабет, эндокринология и метаболизм: 718-509-1000 Др. Шлимович Павел Др. Лившиц Алекс Др. Янкилевич Лео

Brooklyn Доб. 27-32 Brooklyn Доб. 33-41 Brooklyn Доб. 82-36

Иглотерапевты: 718-509-1000 Dr. Shugai Cui Dr. Run Hong Li

Brooklyn Доб. 10-18 Brooklyn Доб. 83-59

Кардиологи: 718-509-1000 Др. Яцкарь Леонид Др. Фельдман Дмитрий

Brooklyn Доб. 33-46 Brooklyn Доб. 18-13

Лечение болей: 718-509-1000 Др. Др. Др. Др.

Фаингерш Мирон Нудельман Жанна Крол Анна Тримба Людмила

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб.

74-46 33-49 82-61 50-79

Логопеды: 718-509-1000 Bright Start

Staten Is Доб. 23-59

Мануальные терапевты: 718-509-1000 Др. Степанский Игорь

Brooklyn Доб. 74-26

Наркологи: 718-509-1000 Center "Choice" Др. Штайман Леонид

Доб. 78-61 Доб. 47-23

Невропатологи: 718-509-1000 Др. Амитина Елена Др. Шерер Мира Dr. Laufer German

Brookly Доб. 18-22 Brooklyn Доб. 33-48 Brooklyn Доб. 46-26

Нефрологи (Болезни почек): 718-509-1000 Dr. Lipner Henry

Brooklyn Доб. 58-09

Онкологи: 718-509-1000 Др. Блох Илья

Brooklyn Доб. 40-67

Ортопеды: 718-509-1000 Др. Сильверман Марк

Brooklyn Доб. 18-12

Отоларингология (Ухо, горло, нос): 718-509-1000 Др. Рабкин Дмитрий

Доб. 68-00

Офтальмологи (Болезни глаз): 718-509-1000 Др. Гершиц Исаак A&M Optometric Group

Brooklyn Доб. 17-73 Brooklyn Доб. 69-79

Advertising: 718-303-8855

и 4-значный дополнительный номер.

718-509-1000 Brooklyn Доб. 21-28 Центры диализа: 718-509-1000 Хирурги Artifical kidney center Brooklyn Доб. 41-02 Общая хирургия: 718-509-1000

Психиатры: 718-509-1000 Др. Любов Зинаида Др. Лев Изабелла

Brooklyn Доб. 21-29 Brookly Доб. 18-17

Психотерапевты: 718-509-1000 Др. Вахнянская Ирина Др. Воскобойник Ирина Лео Леви

Brooklyn Доб. 96-47 Brookly Доб. 18-19 Доб. 32-61

Др. Чернобельский ЛеониBrooklyn Доб. 16-21 Др. Нахамияев Вадим Brooklyn Доб. 81-08

Пластическая хирургия: 718-509-1000 Др. Рейхам Роман Brooklyn Доб. 78-49 Dr. Cenedese Luis Brooklyn Доб. 45-03 Др. Васюкевич Константи Manhatt Доб. 38-65

Реабилитация: 718-509-1000 Др. Яков Рауфов Brooklyn Доб. 44-48 Др. Тримба Людмила Brooklyn Доб. 50-79 Др. Онефатер Владимир Brooklyn Доб. 69-95

Многопрофильные медицинские офисы:

Семейные врачи: 718-509-1000

21st Avenue Medical Plaza Brooklyn Доб. 51-50 City wide health facility Brookly Доб. 18-11 All Medical Care Brooklyn Доб. 21-23

Др. Аслоян Анна Др. Овшаева Самира Др. Чайтхудинов Марат

Brooklyn Доб. 27-34 Brooklyn Доб. 97-79 Brooklyn Доб. 44-32

Сосудистые заболевания: 718-509-1000

Терапевты (лечение внутренних болезней): 718-509-1000 Аслоян Анна Ицкович Борис Вексман Лариса Иноятова Инна Гольдвуг Рита Бурштейн Илья

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Queens Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

Зубные врачи: 718-509-1000

USA Vein Clinics Brooklyn Доб. 34-67 Advanced Varicose Vein Tr Manhatt Доб. 81-40

Др. Др. Др. Др. Др. Др.

718-509-1000

27-34 17-23 88-22 81-07 77-71 44-55

Dr. Johnson Judy Tala Dental Center Др. Онацкий Александр Др. Фихман Михаил Др. Лозовер Лариса Др. Мустафаева Элвиса

Центр Диализа

Лазерные центры, удаление волос: 718-509-1000 Удаление волос Др. Бурштейн Тамила Laser Aesthetics Др. Воскресенский Серге

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

13-38 46-03 38-27 53-04 57-01 33-53

Скорая помощь (Амбуланс): 718-509-1000

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brookly

Доб. Доб. Доб. Доб.

89-74 87-92 41-28 26-63

Спа: 718-509-1000 Healthful Foot Spa Korea spa

Brooklyn Доб. 28-97 Brooklyn Доб. 14-43

Оптики, очки: 718-509-1000 VIP Оптика

Brooklyn Доб. 41-38

Отдых, путешествия, авиабилеты, визы

Davidzon Tours Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn

Brooklyn Доб. 58-08

Interwest Travel Absolute Travel ET Consolidated Yes We Travel Russian-American Consulti

Brooklyn Доб. 88-66 Brooklyn Доб. 81-01 Brooklyn Доб. 41-25 Manhatt Доб. 84-93 Brooklyn Доб. 26-44 Manhatt Доб. 93-68

Автобусные экскурсии: 718-509-1000 Davidzon Tours Brooklyn Доб. 88-66

Урологи: 718-509-1000 Др. Рахман Яков Др. Баркаган Саймон Др. Юлий Чалик

Brooklyn Доб. 10-76 Brooklyn Доб. 36-11 Brooklyn Доб. 21-00

Физиотерапевты: 718-509-1000 Др. Др. Др. Др.

Голдина Фрида Тримба Михаил Крол Анна Ворик Борис

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brookly

Доб. Доб. Доб. Доб.

81-02 21-16 82-61 18-24

Омоложение кожи, удаление волос: 718-509-1000 Др. Туровский Зина Др. Туровский Леон

Brooklyn Доб. 26-32 Brooklyn Доб. 26-31

Антивозрастная медицина: 718-509-1000 Др. Воскресенский Серге Brookly Доб. 26-63

Лечение варикозных вен: 718-509-1000 NY Vein Care

Brooklyn Доб. 86-74

Грязе-водо лечебные клиники: 718-509-1000 Bay Side Medical Brooklyn Доб. 76-90 Альтернативная медицина: 718-509-1000 Др. Кулишов Станислав All natural care

Brooklyn Доб. 37-39 Brooklyn Доб. 37-52

Детские врачи Brooklyn Доб. 26-99 Brooklyn Доб. 39-64

www.ReporterRu.com

Brooklyn Доб. 33-33

Амбулеты: 718-509-1000 Moonlight Ambulette

Лечебные, органические продукты, витамины: 718-509-1000 Forever Living Products

Brooklyn Доб. 73-47

Салоны красоты, парикмахерские: 718-509-1000 Парикмахер Салон "Malibu"

Доб. 75-67 Brooklyn Доб. 43-14

Бани, сауны: 718-509-1000 VIP-сауна Березовые веники Сандуны

Brooklyn Доб. 24-43 Доб. 73-91 Brooklyn Доб. 22-20

Дневные центры для пожилых: 718-509-1000 "Severny" Adalt day care Lakeside

Brooklyn Доб. 68-98 Brooklyn Доб. 64-17

Массаж: 718-509-1000 Массаж Массаж Массаж (Зорина) OWL-777

Brooklyn Доб. Доб. Доб. Доб.

42-64 68-66 86-78 17-31

Др. Воскресенский Серге Brookly Доб. 26-63 Anna's Laser Brooklyn Доб. 24-26 Косметолог Доб. 52-89 All natural care Brooklyn Доб. 37-52

№ 468, 14 февраля 2013 г.

Glavs Travel

Brooklyn Доб. 19-10

Дома отдыха: 718-509-1000

Brooklyn Доб. 45-02

Косметология: 718-509-1000

Педиатры: 718-509-1000 Др. Рудерман Ада Др. Рипа Борис

Davidzon Ambulan

Palm Coast "Фантазия"

Yulan

Доб. 81-96 Доб. 69-17

Школы, курсы, репетиторы Обучение английскому языку: 718-509-1000 Sheepshead Bay Brooklyn Репетитор SA institute ALS Consulting & Tutoring Supreme learning Учитель английского

Brooklyn Brooklyn Manhatt Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

64-69 58-61 71-12 52-91 74-01 23-52

Уроки русского языка: 718-509-1000 Уроки русского языка Уроки русского

Доб. 61-91 Доб. 19-45

Уроки испанского языка: 718-509-1000 Уроки испанского языка

Доб. 23-83

Репетиторы по математике, физике: 718-509-1000 Математика 3-5 классы Staten Is Доб.

CollegeSeat Math tutoting Доб. Репетитор Доб. Математитка 3-12 классы,Brooklyn Доб. Уроки английского и мате Доб. Уроки математики Brooklyn Доб.

26-35 43-59 81-43 36-48 29-12 43-15

Чтобы позвонить в бизнес, наберите Репетиторы по биологии и химии: 718-509-1000

Обучение на помощников дантистов: 718-509-1000

Преподаватель, профессо Доб. 71-02 Репетитор Brooklyn Доб. 58-61 Репетитор Доб. 81-43

Рисование, живопись, дизайн: 718-509-1000 Future Artist Studio Drawing lessons Репетитор

Brooklyn Доб. 50-39 Доб. 21-84 Brooklyn Доб. 58-61

Чтение: 718-509-1000 Репетитор

Уроки гитары, пения, пиа Piano lessons Обучение игры на гитаре Star Vocal Brooklyn

Доб. Доб. Доб. Доб.

77-92 44-37 32-19 10-81

E-commerce Pros Brooklyn Доб. 67-52 SAM Career Center Brooklyn Доб. 39-97 Обучение компьютерным Доб. 21-65

Обучение профессиям связанным с недвижимостью: 718-509-1000 Brooklyn Доб. 78-32 Brooklyn Доб. 74-39

Обучение уходу за пожилыми (PCA,HHA): 718-509-1000 Brooklyn Доб. 43-29

Обучение по специальностям медицинского профиля: 718-509-1000 Brooklyn Manhatt Brooklyn Queens

Доб. Доб. Доб. Доб.

64-69 22-60 43-29 87-23

Курсы подготовки к сдаче эказменов на врача: 718-509-1000 Kaplan Medical

Brooklyn Доб. 53-51

Обучение на помощника врача: 718-509-1000 Access Careers

Manhatt Доб. 81-61

Курсы подготовки к сдаче экзаменов на медсестер: 718-509-1000 Nursing courses Доб. 11-02 Подготовка на медсестер Brooklyn Доб. 64-38

Обучение на помощника медицинских сестер: 718-509-1000 Access Careers

Обучение бухгалтерии, финансам: 718-509-1000 Курсы "Bookkeeper" Доб. 76-18 Бухгалтерские программы Доб. 42-67 Chiron Brooklyn Доб. 14-06

Обучение на туристического агента: 718-509-1000 Доб. 37-86

Healthy body school Brooklyn Доб. 80-19 Carsten Institutes of Cosm Manhatt Доб. 48-84 Школа массажа, косметол Доб. 26-47

Manhatt Доб. 81-61

Лицензии парикмахера Школа красоты

Brooklyn Доб. 53-49 Brooklyn Доб. 83-87

Помощник электрика: 718-509-1000 Chiron

Brooklyn Доб. 14-06

Школы обучения профессиям: 718-509-1000 MBS Career Institute NYSCAS of Touro college

Brooklyn Доб. 23-44 Brooklyn Доб. 78-00

Колледжи: 718-509-1000 Kingsborough Community Brooklyn Доб. 51-52 Bramson ORT College Brooklyn Доб. 53-05

International Career ConsulManhatt Доб. 12-12

Детские сады, ясли: 718-509-1000 Brooklyn Доб.

Staten Is Доб.

Brooklyn Доб.

Brooklyn Доб.

Brooklyn Доб.

25-51 21-37 81-34 15-97 84-95

Группы продленного дня: 718-509-1000 Manhattan Beach Best ChoiBrooklyn Доб. 16-47

Летние лагеря: 718-509-1000 Manhattan Beach Best ChoiBrooklyn Доб. 16-47

Спортивные школы: 718-509-1000 Manhattan Beach Best ChoiBrooklyn Доб. 16-47

Бокс: 718-509-1000 Underground gym Tiger martial center

Доб. 26-38 Brooklyn Доб. 12-80

Большой теннис: 718-509-1000 Уроки тенниса Большой теннис

Настольный теннис

Доб. 73-85 Brooklyn Доб. 82-37

Футбольные школы: 718-509-1000 Черноморец футбольная Brooklyn Доб. 63-88

Car rental NY

Staten Is Доб. 18-32

Продажа автомобильных запчасей: 718-509-1000

Настольный теннис: 718-509-1000

Продажа шин

Brooklyn Доб. 19-28

Доб. 48-91

Пожертвование старых автомобилей (Donation): 718-509-1000

Интернет ТВ: 718-509-1000 Kartina TV Etvnet

Brooklyn Доб. 80-18 Доб. 32-17

Обучение игре в казино: 718-509-1000 Casino lessons Casino lessons (Arsen)

New Times Realty Infinity Brokerage Resort Realty Bright Horizons Realty U-Buy-1 Realty Hometime

Brooklyn Доб.

Brooklyn Доб.

Monticell Доб.

Brooklyn Доб.

Brooklyn Доб.

Staten Is Доб.

82-91 82-94 84-76 87-26 87-24 34-76

Доб. 83-98 Доб. 24-69

Кар сервисы: 718-509-1000 Brooklyn Доб. 63-63 Доб. 43-43

Автобусные маршруты: 718-509-1000 Доб. 14-96

Финансы, банки, страховки Alert Angency North Star Insurance Three star

Brooklyn Доб. 17-26 Brooklyn Доб. 20-25 Brooklyn Доб. 45-13

Медицинские страховки: 718-509-1000 Alert Angency North Star Insurance

Brooklyn Доб. 17-26 Brooklyn Доб. 20-25

Страхование домов и имущества: 718-509-1000 Alert Angency North Star Insurance

Brooklyn Доб. 17-26 Brooklyn Доб. 20-25

Страхование бизнесов: 718-509-1000 North Star Insurance Three star

Лимузины: 718-509-1000 Mila Limousines

Доб. 46-53

Автомобильные страховки: 718-509-1000

Квартиры, дома, офисы в аренду: 718-509-1000 Dom Realty Brooklyn Business Brokers

Hesed

Автобус в и из Торонто

Доб. 72-84 Доб. 18-97

Продажа и покупка домов, квартир: 718-509-1000

Seaside Jaffa

Обучение за рубежом: 718-509-1000

Gold Material Montessori Asteriski Child Care Center Аленушка Child day care Little Giggles

Боевые искусства самура Manhatt Доб. 21-43 Tiger martial center Brooklyn Доб. 12-80

Недвижимость

Школы парикмахеров: 718-509-1000

Обучение по информационным и компьютерным специальностям: 718-509-1000

Sheepshead Bay Brooklyn Concord Rusam Development institute UDI Career Training

Manhatt Доб. 81-61

Школы косметологов, массажистов: 718-509-1000

Обучение музыке и вокалу: 718-509-1000

и 4-значный дополнительный номер.

Школы боевых искусств (каратэ, Прокат автомобилей: кик-боксинг): 718-509-1000 718-509-1000

Brooklyn Доб. 58-61

Edelweiss Brooklyn Доб. 20-68 Брайтоновская школа бал Brooklyn Доб. 71-61

Development institute

Access Careers

Туристический агент (обу

Школы танцев и балета: 718-509-1000

Reedc School of Real Estate

718-509-1000

Brooklyn Доб. 20-25 Brooklyn Доб. 45-13

Доб. 98-73

Туристические страховки: Автошколы личного транспорта: 718-509-1000 North Star Insurance Brooklyn Доб.

718-509-1000

Автошкола Автошкола Автошкола Автошкола "Auto start" Автошкола

Staten Is Доб.

Brooklyn Доб. Доб.

Brooklyn Доб. Доб.

85-36 11-62 58-13 16-29 54-81

Автошколы коммерческого транспорта: 718-509-1000 Great American Driving Автошкола

Brooklyn Доб. 52-47 Brooklyn Доб. 17-45

Продажа и лизинг новых автомобилей: 718-509-1000 21st Century Auto Group Авто-удача

Springfie Доб. 23-74 Доб. 63-74

Продажа, покупка подержанных автомобилей: 718-509-1000 Used car center 21st Century Auto Group Экспорт автомобилей

Brooklyn Доб. 43-23 Springfie Доб. 23-74 Brooklyn Доб. 72-68

Поездки на автомобильные аукционы: 718-509-1000 Майкл Поездки на аукционы Поездка на аукцион

№ 468, 14 февраля 2013 г.

Доб. 71-64 Доб. 58-94 Доб. 86-17

www.ReporterRu.com

20-25

Налоги: 718-509-1000 Atlantic Supreme Services Доб. 18-57 Оформление налогов Brooklyn Доб. 84-13 Оформление налогов Brooklyn Доб. 32-48 Оформление налогов Доб. 17-46 Попова Алла Brooklyn Доб. 64-32

Финансирование, моргижи: 718-509-1000 M & S credit solutions Morgages Morgage Doctor

Brooklyn Доб. 46-58 Доб. 27-81 River Ed Доб. 62-12

Ломбарды: 718-509-1000 Ломбард Ломбард

Brooklyn Доб. 36-73 Brooklyn Доб. 26-22

Домашние услуги, ремонтные работы Няни, домработницы: 718-509-1000 Уход за престарелыми Агенство "Европа" Агентство "Наталья" Агенство "Atlantic-Vostok" Brooklyn

Editorial: 718.303.8800

Доб. Доб. Доб. Доб.

83-49 74-92 79-23 52-14

Чтобы позвонить в бизнес, наберите Уборка домов, квартир, офисов: 718-509-1000 MJI Cleaning Агентство

Доб. 37-81 Доб. 73-96

718-509-1000

Ремонт телевизоров: 718-509-1000

Potent lock Locks, bars, safes

Ремонт телевизоров Ремонт телевизоров

Доб. 42-76 Доб. 37-68

Чистка карпета, ковров, мебели: Установка водяных фильтров: 718-509-1000 718-509-1000 Мойка карпета, ковров Carpet & Flooring Мойка карпета, ковров K.R. Carpet Cleaning S. H. Carpet

Доб.

Staten Is Доб. Доб. Доб. Доб.

82-71 64-72 74-83 82-63 51-43

AquaLife Reverse osmosis

Доб. 73-12 Доб. 24-73

Установка сигнализаций: 718-509-1000 Установка сигнализаций

Доб. 37-42 49-27

Перевозка, переезд Ремонт, вывоз мусора Вывоз мусора

Доб. 17-91 Доб. 21-49 Доб. 34-68

Чистка канализаций: 718-509-1000 Ремонт, вывоз мусора

Доб. 21-49

Переезды, перевозки, грузчики: 718-509-1000 Перевозка, переезд (вэн) Перевозки, переезд Перевозки, переезд Переезд - вэн Перевозки, переезды Перевозка, переезд

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

78-16 47-79 53-32 41-74 28-52 35-42

Перевозка людей: 718-509-1000 Перевозка людей (вэн) Перевозка людей

Доб. 34-82 Доб. 74-82

Перевозка коммерческих грузов: 718-509-1000 Грузовые перевозки Трак, вэн

Доб. 59-32 Доб. 76-58

Ремонт и установка кондиционеров: 718-509-1000 Ремонт бытовой техники

Доб. 57-42

Ремонт холодильников: 718-509-1000 On site repair Ремонт Ремонт холодильников

Ремонт домов, квартир, офисов: 718-509-1000 Ремонт квартир, домов Ремонт квартир, домов Renovation Деревянные лестницы, пе Ремонт квартир, домов Ремонт квартир, домов

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

67-49 82-41 37-89 51-38 24-72 34-79

Строительство: 718-509-1000 Frank's Masonry Best Construction Service Бетон, кирпич

Доб. 34-86 Доб. 18-76 Доб. 28-69

Сантехника, отопление: 718-509-1000 Plumbing, heating Plumbing, heating Plumbing For Life Сантехника, отoпление

Доб. Доб. Доб. Доб.

73-68 31-29 35-61 73-42

Ванные комнаты Ванные комнаты Ванные комнаты

Ремонтные и сварочные р Доб. 84-26 Igor gates and doors Staten Is Доб. 63-49

Окна, зеркала, витрины: 718-509-1000 Доб. 47-82 Доб. 64-96

Обои: 718-509-1000 Обои Wallpaper

Доб. 62-38 Доб. 37-91

Продажа и установка штор: 718-509-1000 Vertical Blinds T-J Hone Decorators Zels Corp Шторы

Brooklyn Доб. 86-47 Brooklyn Доб. 28-71 Brooklyn Доб. 34-27 Доб. 34-81

Архитектор Дизайн интерьеров Металлические конструкц

Доб. 34-51 Доб. 34-26 Доб. 73-82

Посылочный сервис, карго: 718-509-1000 Bridge International Sanbat Postal plaza Мост

Brooklyn Доб.

Brooklyn Доб.

Brooklyn Доб.

Elizabeth Доб.

85-53 36-51 59-52 87-49

Изготовление, ремонт мебели, кухни: 718-509-1000 Design Group NY Zels Corp Handy Brothers

Доб. 82-59 Доб. 82-69 Доб. 42-74

Arverne Доб. 12-67 Brooklyn Доб. 34-27 Доб. 67-43

Employment agency Brooklyn Diana Employment Brooklyn Агенство по трудоустройс Агенство "Ольга"

Доб. 57-66 Доб. 21-74 Доб. 57-42

Painting Полы, малярные работы Малярные работы Малярные работы Малярные работы

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

Доб. 67-39 Доб. 57-66 Доб. 50-46

Доб. 67-39 Доб. 21-74

Advertising: 718-303-8855

32-46 84-32 64-73 64-91 61-82

Электрические работы: 718-509-1000 Electrition The Old Electrical Electrition

Доб. Доб. Доб. Доб.

76-08 39-86 32-79 21-97

Доб. 62-37 Доб. 84-73 Доб. 86-98

Manhatt Доб. 23-76

www.ReporterRu.com

Brooklyn Доб. 72-63 Brooklyn Доб. 28-54 Manhatt Доб. 74-69 Доб. 74-23 Brooklyn Доб. 28-53 Brooklyn Доб. 62-86

Водители: 718-509-1000

Установка замков, решеток: 718-509-1000 M&T security locksmith

Happy and Healthy City Choice Home Partners in Care Home Healthcare Agency Home Family Care 1st Choice Home Care

Водители с мини-вэнами Водители (Ambulette) Водители (Moving)

Доб. 72-43 Доб. 74-36 Доб. 72-41

Требуются водители (TLC): 718-509-1000 Водители (TLC) В кар севис

№ 468, 14 февраля 2013 г.

Доб. 74-21 Доб. 72-94 Доб. 72-37

Требуются водители (CDL): 718-509-1000 Водители (CDL) Drivers (CDL) Водители (CDL) Водители (CDL) Водители (CDL) Arka Logistics

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

79-31 29-64 79-86 74-32 74-28 47-92

Требуются водители Амбулетов (Paratransit): 718-509-1000 В Амбулетную компанию В Амбулетную компанию Водители (Ambulette)

Доб. 72-86 Доб. 79-61 Доб. 72-49

Государственная работа: 718-509-1000 Работа в метро

Brooklyn Доб. 83-78

Русские рестораны: 718-509-1000 Карусель Karloff Fontana Di Trevi "Националь" Arbat

Manhatt Доб. 87-34 Доб. 79-81

Brooklyn Доб. 71-42 Brooklyn Доб. 43-61 Brooklyn Доб. 43-71 Доб. 12-25 Brooklyn Доб. 71-29

Рестораны Восточной и Кавказской кухни: 718-509-1000 1001 Nights Азиза Baku Palace

Brooklyn Доб. 71-23 Brooklyn Доб. 71-34 Brooklyn Доб. 47-00

Японские рестораны: 718-509-1000 Bay Ridge Sushi Nagoya

Работа

Предложения работы: 718-509-1000 Уход за престарелыми (home Малярные работы: 718-509-1000 attendent): 718-509-1000 Доб. 43-76 Доб. 42-39 Доб. 69-42

Водители (TLC) Водители (TLC) Водители (TLC)

Рестораны, ночные клубы, дискотеки

Архитектор, дизайнер: 718-509-1000

Агенства по трудоустройству: 718-509-1000

Ванные комнаты, плитка: 718-509-1000

Полы, паркет Полы, паркет Полы, паркет

Ремонт посудомоечных машин: 718-509-1000 Ремонт бытовой техники On site repair

42-87 26-19 43-28 72-36 67-92

Доб. 21-74 Доб. 50-46 Доб. 76-23

Ремонт стиральных машин: 718-509-1000 Ремонт бытовой техники Ремонт на дому Ремонт

Доб. Доб. Доб. Доб. Доб.

Сварочные работы: 718-509-1000

Полы: 718-509-1000

Ремонт кухонных плит: 718-509-1000 Ремонт на дому On site repair Ремонт бытовой техники

Computer repair Remote Support 911 Computers Computer repair Ремонт компьютеров

Доб. 37-62 Brooklyn Доб. 27-89

Argo Glass Glasses, mirrors, windows

Уничтожение тараканов, мышей, Sound facets Staten Is Доб. клопов и т.д.: 718-509-1000 Ремонт и обслуживание Our exterminator Доб. 46-23 M&K PestControl Доб. 89-72 компьютеров, удаление Astrek (уничтожение клоп Доб. 57-28 вирусов: 718-509-1000 Вывоз мусора: 718-509-1000

и 4-значный дополнительный номер.

Brooklyn Доб. 73-94 Brooklyn Доб. 73-97

Тайские рестораны: 718-509-1000 Lotus

Brooklyn Доб. 66-86

Домашние животные Стрижка домашних животных: 718-509-1000 Стрижка кошек и собак Vlada's groominng

Brooklyn Доб. 73-24 Brooklyn Доб. 24-63

Ветеринарные врачи и клиники: 718-509-1000 Oceanside Animal Clinic Brooklyn Доб. 69-01 Ветврач Полонский Наум Доб. 19-72

Ритуальные услуги Похоронные дома: 718-509-1000 Невский Яблоков Dahill Funeral Home

Brooklyn Доб. 69-31 Brooklyn Доб. 29-67

Производство памятников: 718-509-1000 All American Monuments Brooklyn Доб. 24-64 Nisan and Sons Monument Brooklyn Доб. 58-14 Art in Granite Memorials Old Brid Доб. 32-68

10

Реклама

№468, 15 февраля 2013 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

11

Реклама

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№468, 15 февраля 2013 г.

12 Пометьте, читатель, в своем календаре 3 августа. Это - суббота. И это - последняя, вероятно, суббота, когда вы получите почту. Если предложение главного почтмейстера страны Патрика Донахью будет одобрено Конгрессом, субботняя доставка писем, газет и журналов Почтовой службой будет отменена. Хотите верьте, хотите нет, но было время, когда почта доставлялась семь дней в неделю. Такой почтовый сервис прекратился в 1912 году. Причина: протест церкви. Религиозные лидеры возмущались, что некоторые прихожане вместо того, чтобы идти на воскресную службу в церковь, разносят почту. Они обратились к федеральному правительству с просьбой прекратить воскресную доставку почты, и правительство согласилось... И вот теперь глава почтового ведомства предложил отменить субботнюю доставку, поскольку Почтовая служба США в долгу как в шелку. Переход на пятидневку позволит сэкономить около двух млрд долларов в год. Однако даже такая экономия не позволит почте выбраться из финансовой ямы. Но согласится ли Конгресс с предложением главного почтмейстера страны? На следующий день после того, как он огласил свое предложение, лидер демократов в Сенате Гарри Рид выпустил заявление, в котором подверг сомнению “законность” перехода почты на пятидневную доставку. Почтовая служба США - государственная монополия. Это определено Конституцией. В Первой статье (8-й раздел) записано: “Конгресс имеет право... учреждать почтовые службы и почтовые дороги”. А родилась американская Почтовая служба за 12 лет до Конституции и за год до провозглашения Независимости тринадцатью английскими колониями. В 1775 году Второй Континентальный конгресс основал в Филадельфии почтовый офис и поставил во главе его Бенджамина Франклина. А когда после принятия Конституции было создано первое федеральное правительство, в его состав входило и почтовое министерство. Почтмейстер получил ранг министра, и почтовый министр оставался членом кабинета министров до 1971 года. Эндрю Джексон, отец-основатель нынешней Демократической партии, стал первым президентом, который решил, что почтовые работники должны быть верными слугами его партии. Все шестеро его предшественников не обращали внимания на партийную принадлежность федеральных служащих, каковыми являлись и почтовики. Став в 1829 году президентом, он распорядился: в федеральных службах - в том числе и в

П роблема

Почтовая служба США в финансовой пропасти почтовой - должны работать только сторонники его партии. Работа на почте стала наградой тем, кто поддерживал политику Джексона. Только в 1883 году принятый Конгрессом Закон о реформе гражданской службы покончил с такой практикой. В XIX веке Конгресс не раз принимал законы, касающиеся почтового министерства. В 1869 году была создана железнодорожная почтовая служба. К железнодорожным составам прицеплялся почтовый вагон, и в нем сортировалась почта. Ко времени прибытия поезда в тот или иной пункт сортировщики были обязаны выбрать все письма, адресованные в этот пункт. Сортировщиков постоянно экзаменовали на скорость. Лучшие из них могли отобрать до шестисот писем в течение часа. А в 1918 году министерство ввело в практику авиационную доставку писем, и с авиапочтой связана история противостояния президента

Франклина Делано Рузвельта и летчика Чарльза Линдберга, первого в истории пилота, перелетевшего в одиночку через Атлантический океан в Европу. В 1925 году Конгресс решил, что доставкой почты по воздуху должны заниматься частные авиакомпании, и вскоре находившаяся в Сент-Луисе компания братьев Робертсон пригласила на работу 23-летнего Линдберга, в то время мало кому известного летчика, служившего раньше в военно-воздушных силах. 15 апреля 1926 года Линдберг совершил первый почтовый полет. Он вскоре покинул почтовую службу, и в мае 1927 года стал известен всему миру, совершив полет из Нью-Йорка в Париж. В 1933 году в Белый дом вошел президент Рузвельт, и началась борьба демократов с частными компаниями, в том числе и авиационными. Уолтера Брауна, бывшего министром почты при республиканской

адмнистрации президента Гувера, обвинили в том, что он раздавал контракты частным компаниям за взятки. Сенатор-демократ Уго Блэк сказал Рузвельту в январе 1934 года, что “вся система авиационных

- лучше многих понимал: армейские летчики не смогут быть почтовиками.

11 февраля он отправил президенту телеграмму, в которой убеждал, что коммерческие авиалинии справятся с задачей лучше армии. Он также

контрактов - мошенническая и незаконная”. 9 февраля Рузвельт отдал распоряжение почтовому министру Джеймсу Фарли немедленно разорвать заключенные ранее контракты с частными авиакомпаниями. ФДР издал также указ, предписывавший армии заняться транспортировкой почты по воздуху. Но военная авиация была к этому совершенно не приспособлена. Сегодня это может показаться странным, поскольку военные летчики - это, как правило, воздушные асы, но в начале 30-х годов дело обстояло совершенно иначе. Военная авиация была в зачаточном состоянии, а летчики, прошедшие службу в армии, устраивались на работу в частные компании и набирались опыта. Да и самолетный парк частных компаний был гораздо лучше, чем имела армия. Линдберг - в то время глава технического комитета компании “Трансконтинентал-Эйр-Транспорт”

просил президента объективно отнестись к контрактам, заключенным почтовым министерством с частными компаниями. 12 февраля о телеграмме Линдберга Рузвельту сообщили газеты. Рузвельт настоял на своем, и 20 февраля военная авиация приступила к доставке почты. Но еще до этого дня появились первые признаки неготовности военных пилотов выполнять задания почтового ведомства.

18 февраля погибли три летчика. 22 февраля - еще двое. К 9 марта число погибших достигло десяти. И газеты сообщали о каждом случае. Когда погибших стало уже двенадцать, президент предложил министру почтового ведомства самому отбиваться от критиков. 11 марта военный министр Джордж Дерн приказал немедленно прекратить доставку почты военными самолетами. 16 марта Линдберг выступил на слушаниях в Конгрессе, и спустя несколько дней правительство приступило к переговорам с частными авиакомпаниями о перевозке почты. 8 мая воздушными почтальонами вновь стали летчики гражданской авиации. Рузвельт так никогда и не простил Линдбергу своего поражения. Специальная авиадоставка почты, которая стоила дороже, существовала до 1975 года, когда она стала обычной для всех отправлений первого класса. На протяжении многих лет государственная почта работала без убытков. И мы можем со 100процентной уверенностью назвать дату, когда была заложена основа нынешнего - гибельного - состояния

№468, 15 февраля 2013 г.

www.ReporterRu.com

Почтовой службы. Это произошло 12 августа 1970 года. В этот день президент Ричард Никсон подписал принятый Конгрессом Закон о реорганизации почты, который позволил почтовикам объединяться в профсоюзы. А в 2006 году президент Джордж Бушмладший подписал принятый Конгрессом Закон об подотчетности и усовершенствовании Почтовой службы, который обязывал это ведомство вносить ежегодно - с 2007-го по 2016 год - от 5,4 млрд. до 5,8 млрл. долларов в пенсионный фонд. Этот закон окончательно подкосил финансовое состояние Почтовой службы. Теперь она не в состоянии существовать без миллиардных правительственных вливаний. Возможный переход на пятидневку - это лишь робкая мера, позволяющая уменьшить зависимость от денег налогоплательщика. Но и у этой меры - вспомним заявление сенатора Рида - есть противники. Два года назад главный почтовый начальник Донахью предложил закрыть почтовые отделения в тех местах, где у них мало абонентов. Контролируемый демократами Сенат отказался даже рассматривать это предложение. И понятно почему. Национальная ассоциация почтальонов в сельской местности - один из четырех профсоюзов, которые объединяют работников Почтовой службы. “Сельские” почтовики - надежные союзники Демократической партии в малонаселенных районах страны. Они пользуются и поддержкой конгрессменов-республиканцев, представляющих такие районы в нижней палате Конгресса. Есть ли сегодня выход из финансовой западни, в которой оказалась Почтовая служба США? Я его не вижу. Тем более что с каждым годом потребность в обычной почте падает. Сегодня мы переписываемся по электронной почте. По электронной же расплачиваемся по счетам, оформляем свои банковские дела, заказываем товары... А Почтовая служба постоянно повышает цену за свои услуги. Когда я приехал в Америку, марка для письма первого класса стоила 13 центов. Сегодня она стоит 46 центов. Сколько будет стоить завтра? “Есть ли ныне лучший, чем Почтовая служба США, образец правительственного провала, чем монополия, которая теряет ежедневно около 25 млн долларов?” - спрашивали авторы редакционной статьи в газете Wall Street Journal 8 февраля. Ответ знает каждый здравомыслящий человек. Алексей ОРЛОВ

Editorial: 718.303.8800

13

С поРт ОЛИМПИАДА Спросите любого игрока НХЛ, хочет ли он быть в сборной своей страны на Олимпийских играх, и вы услышите: «Да!». Не сомневаюсь, что нет ни одного НХЛовца, который был бы против участия в олимпийском турнире. Но не игроки решают этот вопрос. Решают руководители четырех организаций: Национальной хоккейной лиги, Ассоциации игроков НХЛ, Международного олимпийского комитета (МОК) и Международной федерации хоккея (ИИХФ). Вчера они встретились в Нью-Йорке за столом переговоров. Сегодня переговоры должны завершиться. Будет ли на этом совещании получен ответ на вопрос об участии игроков НХЛ в олимпийских турнирах? Да - если ответ будет положительный. Если договориться не удастся, предстоят новые переговоры. За несколько дней до ньюйоркской встречи президент ИИХФ Рене Фазель выразил уверенность, что НХЛовцы сыграют в олимпийском турнире. «У Гэри Беттмана нет иного выхода, как отпустить игроков в Сочи», - заявил Фазель, проявив тем самым полное непонимание структуры Национальной хоккейной лиги. Да, конечно, комиссар НХЛ Беттман возглавляет делегацию лиги на нью-йоркском совещании, но, будучи главой лиги, он выражает не свое личное отношение к той или иной проблеме, а отношение к ней владельцев клубов. То есть тех людей, которые платят ему зарплату. Не Беттман, а владельцы команд решают (воспользуюсь лексиконом господина Фазеля), «отпускать ли игроков в Сочи», а среди владельцев есть немало таких, которые считают, что этого делать не следует. Национальная хоккейная лига - это и спорт, и бизнес, и владельцы команд не хотят терпеть убытки. Они хотят, чтобы их бизнес был прибыльным. Участие же игроков НХЛ в олимпийском турнире прибыли клубам не сулит. Олимпийский турнир проходит в феврале. Это разгар чемпионата НХЛ. Уже сам по себе плох более чем двухнедельный перерыв в чемпионате. Это вынужденное безделье для абсолютного большинства игроков, и, значит, головная боль для тренеров. И владельцы команд, как, конечно, тренеры и менеджеры, знают, что в хоккее возможны травмы. На Олимпийских играх в Турине (2006) голкипер чешской сборной Доминик Гашек получил травму в первом же матче и выбыл из строя до конца сезона. В тот год он был вратарем команды «Оттава сенаторс», которая

Сочи может не увидеть звезд НХЛ надеялась, что звездный вратарь поможет ей завоевать Кубок Стэнли. «Сенаторы» проиграли во втором раунде плей-офф. Скольких миллионов долларов недосчиталась команда из-за того, что не могла воспользоваться услугами вратаря, которому платила деньги?

матчей чемпионата лиги. Распространенное мнение гласит: контракт NBC с НХЛ - это своего рода инструмент, с помощью которого телевизионщики заставят владельцев хоккейных команд не противиться выступлению их игроков в олимпийском турнире. Такой инструмент может быть дей-

Будет ли «дьявол» Илья Ковальчук в форме сборной России?

Участие НХЛовцев в олимпийском турнире судит владельцам команд нервотрепку и финансовые потери. Что сулит их участие болельщикам? НХЛовцы участвовали в четырех Олимпийских играх - в Нагано (1998), в Солт-Лейк-Сити (2002), в Турине (2006) и в Ванкувере (2010). Только два турнира отмечены высокими ТВ-рейтингами - в Солт-Лейк-Сити и в Ванкувере. Хоккейные турниры в Нагано и в Турине американские телезрители игнорировали. Причина известна: разница во времени. Репортажи из Солт-Лейк-Сити и Ванкувера были прямыми, из Нагано и Турина - в записи. А кому интересно смотреть матчи, результаты которых известны? Чтобы Америка видела хоккей в 2014 году в прайм-тайм, матчи в Сочи должны начинаться, когда в европейской части России уже наступила ночь. Трудно представить (почти невозможно), чтобы хоккейные матчи олимпийского турнира начинались в Сочи за полночь. Они будут начинаться, когда на Восточном побережье Америки будет день, а на Западном еще утро... Олимпийскому хоккею гарантирован низкий ТВ-рейтинг даже при участии в турнире НХЛовцев. В этом не сомневаются боссы телекомпании NBC, которая заплатила МОК миллиарды за право вести репортажи. И у этой же телекомпании существует контракт с НХЛ на право трансляций

Advertising: 718.303.8855

ственным только в одном случае: если организаторы Игр в Сочи составят удобное для американского телезрителя расписание хоккейного турнира. В противном случае инструмент не сработает, ибо «ночные» матчи Америка смотреть не будет, из каких бы игроков ни были скомплектованы национальные сборные. Перейдем непосредственно к финансам. НХЛ не получила ни цента за участие НХЛовцев в прежних олимпийских турнирах. Такова политика МОК: никаких выплат лигам, спортсмены которых участвуют в Играх. Это касается всех видов спорта, не только хоккея. Но да ведь только НХЛ устраивает перерыв в своем чемпионате, чтобы ее игроки приняли участие в олимпийских турнирах! Следует предположить, что на нью-йоркском совещании НХЛ поставит перед МОК вопрос о какой-то денежной компенсации за участие хоккеистов лиги в олимпийском турнире. Следует также предположить, что МОК откажется менять свою политику. Ведь если заплатишь НХЛ, то того же захотят и НБА, и ФИФА, и международные федерации волейбола, гандбола... Все сказанное выше вовсе не означает, что НХЛ откажется от участия игроков лиги в олимпийских турнирах. Но оно означает, что у владельцев команд нет абсолютно никаких стимулов, чтобы отпускать своих игроков в олимпийские сборные.

Материалы подготовил алексей орлов www.ReporterRu.com

№468, 15 февраля 2013 г.

Новости БАСКЕТБОЛ Трудно поверить, но факт: в воскресенье Майклу Джордану исполняется 50 лет. Лучший в истории баскетболист родился 17 февраля 1963 года в Бруклине. Сыграет ли Кармело Энтони в матче «всех звезд», который состоится в воскресенье в Хьюстоне? Вчера звездный форвард «Нью-Йорк никс» не ответил на этот вопрос. В среду он получил травму в проигранном дома матче команде «Торонто рэпторс» и на следующий день по-прежнему чувствовал себя неважно. Форвард команды «Орландо мэджик» Хедо Туркоглу дисквалифицирован на 20 матчей. Взятый у него анализ обнаружил следы запрещенного препарата. ХОККЕЙ Травма выбила из игры Эрика Карлссона, защитника «Торонто мейпл лифс», признанного в прошлом сезоне лучшим защитником лиги. Он получил ее в матче в среду в Питтсбурге. Вчера торонтская команда объявила, что Карлссон не вернется на лед в течение нескольких недель. Финн Ярмо Кекалейнен первый в истории европеец, ставший генеральным менеджером в НХЛовской команде «Коламбус блю джекетс». БЕЙСБОЛ 43-летний Мариано Риверо, питчер-клоузер команды «НьюЙорк янкис», объявил, что перед началом чемпионата скажет, будет ли продолжать игровую карьеру в следующем году. Риверо пропустил из-за травмы весь прошлогодний чемпионат. ТЕННИС Мария Шарапова вышла в четвертьфинал турнира в Дохе (Катар) и встретится с Самантой Стосур, которая выбила из турнира Светлану Кузнецову. ФУТБОЛ «Зенит» начал с победы серию 1/16 финала Лиги Европы. Чемпион России выиграл дома 2:0 у «Ливерпуля». В Москве футболисты «Анжи» выиграли у «Ганновера» со счетом 3:1. «Рубин», третья российская команда в турнире, начал серию с «Атлетико» в Мадриде и победил хозяев 2:0. Другие результаты клубов постсоветского пространства: «Динамо» (Киев) - «Бордо» - 1:1, «Базель» - «Днепр» - 2:0, «Ньюкасл» - «Металлист» (Харьков) 0:0, БАТЭ - «Фенербахче» - 0:0.

Наводнение – не повод для увольнения Fairway Supermarket, что на Van Brunt Street в Ред-Хуке, открывается первого марта – после длительного перерыва, вызванного затоплением в ходе урагана «Сэнди». Однако уникальность ситуации в том, что сотрудники предприятия не пропустили ни одного дня работы. Сразу после того, как супермаркет закрылся на ремонт, руководство перераспределило три сотни рабочих по другим торговым точкам Fairway. Некоторые из них находились довольно далеко, например в Дугластоне, Квинс, и в Вестбури, Лонг-Айленд. Однако сотрудникам не приходилось мучиться, думая, как добраться до своих новых рабочих мест в полузатопленном городе, где не работает общественный транспорт и не найти бензина для

машин. Руководство торговой сети наняло несколько автобусов специально для их доставки. Это при том, что расходы на ремонт затопленного супермаркета в Ред-Хуке вместе со стоимостью погибших товаров превысили десять миллионов долларов. «Это было большим облегчением для меня, - говорит Андреа Даунинг, 28 лет. - Я действительно не знаю, что бы я делала, если бы осталась без работы. Я пошла в наш магазин прямо перед тем, как «Сэнди» обрушился на город, и увидела, что вода уже заливает площадку для складирования. «У меня есть работа только до завтра», - сказала я своему другу. Этот автобус оказался благом». Старший кассир Барбара Ривера, 30 лет, до сих пор ежедневно ездит на автобусе компании в Дугластон. «Я волновалась, как буду кормить моих детей, - говорит она. - Я думала, что придется искать новую работу. Слава Богу, они придумали эту идею с автобусом, и мы все сохранили рабочие места». Марк Витковский

14

c LASSIFIED В Е Р К И

П А Р О Д И Й Н О Е

С Е Р Д Ю Ч К И

Ш О У

30 917.T-O9N7YA5SH-1OW8.COM WWW

А также, ржеств ведение то

OFFICE SPACE FOR RENT Coney Island Ave. & Ave. U $750/month, all utilities included

212-764-8900 Owner

ПЕРЕВЕДУ

в цифровой формат ваши слайды и фотографии

917-251-3979

сделаю недорого

917-251-3979

Крупный и весьма известный

банные Веники! Дубовые!

Ищем помещение after school и спортивную школу.

3 шт. – $10. Дискаунт при крупном заказе.

Размеры до 3000 SQ. FT в районе Brighton, Sheepshead Bay, West 5.

718-372-0598; 347-244-0311

(718) 891-1111

Nursing Home на Coney Island

ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ: Русскоговорящих CNA, RN, LPN, Assistant director of nursing. Резюме по факсу:

718-872-7604 Водитель,

знающий дороги, перевезет от 1 до 6 человек

917-864-7482

Продается на Шипсхэдбее 2BR Co-op, 1,100 Sq.F. Большие светлые комнаты. $199,000.

917-981-0130 Аркадий RE

Художественная настенная роспись в интерьере – дом, ресторан, офис, детская комната и т.п.

347-440-7464

email: mbbcschool@gmail.com

Plumbing company hiring experienced

Срочно! В сантехническую компанию

Minimum 5 years of experience needed.

Must be able to work legally in US. Must have hand tools.

ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ с опытом работы

718-536-8902

plumbing mechanics 718-951-2131

Предлагаю работу на стройке

(установке центральных систем кондиционирования) молодым мужчинам из Украины или России с опытом или без (в США легально). С переездом в Нью-Джерси. Оплата еженедельная. Отличные условия.

Ищу, куплю работу бэбиситтера на 5 дней в неделю

Желательно в Манхэттене. Есть опыт ухода за новорожденными.

917-428-8358

732-829-6572 Михаил

Продается новое CONDO

Астролог

на 6-м Брайтоне. 1BR, большой балкон,

Мария Мардук 917-297-9424

maintenance - $85/mo. $365,000.

917-981-0130 Аркадий RE

Художественная роспись на автомобилях, мото и аксессуарах.

347-440-7464

WELCOME CARE ɵʖʯʟ ʥʦʲʩʤʲʜ ʥʩʘʜʩʨʩʘʜʤʤʲʜ ʨʥʩʧʪʛʤʟʡʟ ʥʡʖʝʪʩ ʟʣ ʘʨʜʣʜʧʤʪʵ ʦʥʣʥʰʳ ʙʛʜ ʗʲ ʥʤʟ ʤʟ ʤʖʬʥʛʟʢʟʨʳ o ʛʥʣʖ ʘ ʙʥʨʦʟʩʖʢʜ ʘ ʛʥʣʖʬ ʦʧʜʨʩʖʧʜʢʲʬy

ɩ ʨʘʶʞʟ ʨ ʗʥʢʳʯʟʣ ʡʥʢʟʮʜʨʩʘʥʣ ʧʪʨʨʡʥʶʞʲʮʤʲʬ ʦʖʭʟʜʤʩʥʘ

ʦʧʟʙʢʖʯʖʵʩʨʶ ʧʖʗʥʩʤʟʡʟ ʦʥ ʪʬʥʛʪ ʞʖ ʦʥʝʟʢʲʣʟ

ɵʜʣʜʛʢʜʤʤʥʜ ʩʧʪʛʥʪʨʩʧʥʠʨʩʘʥ ɩʲʨʥʡʖʶ ʞʖʧʦʢʖʩʖ ʬʥʧʥʯʟʜ ʗʜʤʜʫʟʩʲ

№468, 15 февраля 2013 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

зВЕЗДЫ гороскоп

Овен

Быть может, сегодня вам придется активно отстаивать свои жизненные принципы, авторитет или взгляды, иначе ход событий изменится не в вашу пользу. Весьма вероятно, что женщин-Овнов ждет новое увлечение, в связи с чем возможны серьезные изменения в личной жизни.

Телец

Неблагоприятный день. Сегодня лучше быть максимально сдержанным и в любой ситуации сохранять самообладание, так как дела потребуют от вас максимальной отдачи. Обратите особое внимание на здоровье детей.

(21.03–20.04)

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Вероятно, новые люди, вошедшие в вашу жизнь, откроют вам глаза на новые возможности или предложат новую сферу деятельности. Не спешите с ответом — лучше быть максимально сдержанным, так как решение может иметь самые неожиданные последствия.

(22.06–22.07)

Рак

Неблагоприятный день. Сегодня лучше держать себя в руках, так как дела потребуют от вас максимальной отдачи. Здоровье несколько пошатнется, а посему попробуйте посетить бассейн — вода вас успокоит и взбодрит одновременно.

Лев

Возможно, сегодня вам придется активно защищать свой авторитет. Взрыв страстей может повернуть ход событий не в вашу пользу. Не идите на поводу чрезмерной гордости.

(23.07–23.08)

Напряженный день, несущий как позитивные, так и негативные тенденции. Не исключены неожиданные повороты в судьбе, которые потребуют корректировки планов пересмотра отношения к окружающим. Дева или (24.08–23.09) День провокаций и приключений.

Пятница, 15 февраля

Весы

(24.09–23.10)

Сатанинский день. Будьте осторожны при переходе улицы, остерегайтесь травм, отравлений. Если сегодня заболеете, то болезнь будет долгой и тяжелой, возможны осложнения. Велика опасность обмана, иллюзий, предательства. Нельзя стричь ногти и волосы, делать операцию.

(24.10–22.11)

В конце напряженной трудовой недели посвятите себя семье и детям. Они нуждаются в вашем общении, да и вы сами получите большую радость от детской непосредственности. Но только вам придется забыть о профессиональных проблемах.

(23.11–21.12)

Стрелец

Быть может, сегодня события будут развиваться не совсем так, как вы этого хотели. К сожалению, повлиять на их ход вам вряд ли удастся. Вероятно, свежие идеи или новые люди откроют вам новые возможности для приложения сил.

(22.12–20.01)

Козерог

Очень напряженный день, несущий как позитивные, так и негативные тенденции. Женщинам-Козерогам предстоит знакомство, которое может стать началом любовного романа, однако стремление доминировать и некоторая легкомысленность приведет к слезам и разочарованиям.

Водолей

День отмечен усилением негативного внешнего влияния. Вероятны небольшие проблемы со здоровьем: нервный срыв или легкая травма. Возможны легкое недомогание, усталость или головная боль.

Рыбы

День приобретений, покровительства. Рекомендуется делать покупки и участвовать в лотереях. Многим Рыбам может повезти. Молодые люди могут рискнуть и заняться совершенно новым для себя делом. Вторую половину дня посвятите детям.

Скорпион

(21.01–20.02)

(21.02–20.03)

судоку

анекдоты  Каждый раз, когда пожилой профессор приходил в буфет, его раздражало, что все студенты просят дать им «одно» кофе. Но однажды он услышал: - Мне, пожалуйста, один кофе. «Ну, наконец-то!» - вздохнул профессор…

- И один булачка.  Съезд российских коммунистов. Звучат речевки: «Будем жить по-большевистски!» «Будем работать по-большевистски!» «Будем пить побольше виски!»  — Мама, я пошел играть в футбол с ребятами.

— Только через мой суп!  А ненавидят, наверное, наоборот: женщины - глазами, а мужчины – ушами.  Аленушка была первой женщиной, доказавшей, что все мужики козлы — стоит им только напиться.

Advertising: 718.303.8855

 Она была сложена идеально… Вот только рука торчала из чемодана…  Ну почему поиск родственной души всегда сопряжен с беспорядочной половой жизнью?!  Объявление о знакомстве: Молодой слепой мужчина ищет спутницу жизни, молодую и приятную на ощупь.  — Я не блондинка, у меня просто склад ума такой!

— Склад-то твой, по ходу, грабанули!..  - Дедушка, еще раз объясняю: вы невнимательно слушали нашу рекламу. Да, мы увеличиваем размер, НО НЕ ПЕНСИИ!  — Доктор, помогите, я заплачу!

— Вот-вот, сначала платите. А то поможешь людям — ни людей, ни денег, ни благодарности! Лежит в гробу и делает вид, что не узнал!

www.ReporterRu.com

№468, 15 февраля 2013 г.

16 Окончание. Начало на стр.5 Атмосфера любви (не могу не повторять это слово…), атмосфера единения. Те, кто уставал, присаживались за накрытые столы, любовались товарищами, вели задушевные разговоры – о своем, о девичьем…

- Где еще можно раскрыть сердце, услышать слова поддержки и сочувствия, отвлечься от трех домашних «любовников» - пола, холодильника, плиты! – доверительно и с юмором сказала мне одна из членов этой большой семьи София Зейделис. – И где еще можно провести время так вкусно! Кстати, в прямом смысле этого слова. У О.Зинковецкого я узнал, что обеды и ужины сюда привозят только из ресторанов и кафе. Причем посетители центра сами выбирают, чьи меню им больше нравятся. И они сами заказывают себе пищу духовную. А она богатая. Ежедневно здесь выступают с лекциями, проводят беседы писатели, журналисты, политологи, врачи. Сюда часто приезжают с концертами местные и «импортные» знаменитости. С кем только не довелось встретиться, кто

100-летие с любовью только не выступал перед обитателями Second Home! Понятно, как во

А как насчет Якова Явно, поэта Андрея Дементьева…

профессиональный гуру занимается с посетителями йогой, для тех, кто

дежурные машины. Людям требуется оформлять множество бумаг (Америка…) - в штате есть социальный работник. А для одной ежегодной «бумаги» – налоговой декларации специально наняли бухгалтера.

многих «садиках», - вокалисты Людмила Фесенко, Александр Гунько, телеведущая Валентина Печорина…

- Мы не жалеем для этого ни средств, ни усилий, лишь бы каждый день был наполнен чем-то интересным, - говорит О.Зинковецкий. – Еще устраиваем турпоездки, культпоходы, как, например, несколько дней назад в музей «Мадам Тюссо». У нас, как здесь говорят, философия: чем ярче человек живет – тем больше ему жить хочется, тем он здоровее, активнее. Но здесь не только развлекают. Для поддержания здоровья на двух этажах Second Home расположились всевозможные тренажеры,

хочет размять – ой, не скажу старые – косточки, - есть водный массаж. Здесь учат компьютеру и Интернету. А для тех, кто уже не хочет учиться – выбор настольных игр, плюс два больших бильярдных стола. Понятно, что всех, кто посещает этот «садик», привозят и развозят по домам. Но вот нечто новое. В Second Home задумались над тем, что порой питомцам нужно отлучаться средь бела дня, дабы встретиться с родными, попасть на прием в учреждения, навестить (это жизнь) родные могилы… Как помочь? Организовали две

- Нужно, как говорится, забежать каждый угол, чтобы ни в чем наши люди не чувствовали дискомфорта, - говорит Марк Кличинский, тоже менеджер. Однако вернемся на праздник, вернемся к веселью, вернемся к добру, которое источали все, кого я видел, кому даже завидовал… И на всех мудрыми глазами смотрел с высоты своего 100-летия благородный воин Рафаил Дижур. Там было, как сказал поэт, «…и вдохновенье, и жизнь, («слезы» опускаю), …и любовь». Владимир Черноморский

«Голый ковбой» женится Роберт Бурк, чудак-нудист с Таймс-Сквер, планирует жениться на танцовщице живота, которая разделяет его минимализм в плане гардероба. Брак Бурка с Патрисией Круз, о котором сообщали недавно, состоится в Валентинов день в доме его менеджера в Лос-Анжеле)се. Церемония будет приватной – хорошее доказательство того, что любящий внимание ковбой серьезно влюблен. Бурк даже намекнул на сайте сплетен, что «спрячет в шкаф свои белые стринги, если его невеста попросит об этом». Если судить по страничке Голого Ковбоя в Фэйсбуке, медовый месяц уже наступил. Фото показывают, что парочка не может наобниматься. Свадьба является приятной новостью для ковбоя-весельчака, который прошлым летом поссорился с имитатором на Таймс-Сквер: Голым

№468, 15 февраля 2013 г.

Индейцем. Враждебность между историческими соперниками была столь серьезна, что Бурк даже пригрозил

www.ReporterRu.com

подать в суд, если Индеец не вступит в его компанию, Naked Cowboy Enterprises. Марк Витковский

Editorial: 718.303.8800