Reporter-637

31°F 15°F

FREE №187 [637] www.ReporterRU.com

Среда, 7 февраля ● Friday, Febryary 7, 2014

Старт сегодня!

СТР. 13

СТР. 8-9

Готовьтесь к культпоходам MB TRAVEL TOUR

212-571-2831; 855-326-2840; 718-975-0299 mbtraveltour@gmail.com

ska Gruise 14 dayцена Roundtrip Seatle • 7 днейAlaska ЕВРОПА круиз от 399,00 July 24 2014 from $2,59900 plus $70000 on board credit • 7 дней Аляска круиз цена от 509,00 13 Апреля 2014 Ɣ Из Нью-Йорка Ɣ 7 дневный круиз • 7 дней ЮЖНАЯ АМЕРИКА круиз NORWEGIAN BREAKAWAY PRICE START FROM $1089 PER PERSON + TAX • цена от 669,00 7 dayизƔ Peru & Machu Picchu Ɣ $119900 • Круизы Нью-Йорка цена от 419,00 00

LAND ONLY

Авиабилеты в Европу, Россию, Украину MEXICO & CARIBBEAN VACATIONS AVAILABLE

МАДОННА ВСТРЕЧАЕТ PUSSY RIOT СТР.4

2

Р УБРИКА Друзья по выбору, соперники по обстоятельствам

Крис Кристи и Митт Ромни – словно зеркальное отражение друг друга. Действующий губернатор НьюДжерси намерен баллотироваться в президенты на выборах 2016 года. У него был крепкий фундамент и высокая популярность, но недавно он начал «пропускать голы», рушащие его репутацию, один за другим. Бывший губернатор Массачусетса баллотироваться пока не намерен и уже устал от журналистов, спрашива-

ющих у него об этом. К тому же после двух проигранных президентских выборов большинство в истеблишменте Демократической партии считает его отработанным материалов. Но в последнее время его рейтинг растет на глазах. Особенно после того, как компания Netflix сняла о нем документальный фильм. Вот почему ряд видных деятелей Республиканской партии приглашают Митта попытать судьбу в третий раз. Финансовые спонсоры говорят, что готовы поставить на Ромни. В ходе

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix GORODETSKY Executive Editor Vladimir CHERNOMORSKY Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

избирательной кампании 2012 года он сумел, как и Обама, привлечь около миллиарда долларов пожертвований. Следующая кампания уж точно обойдется в не меньшую сумму. И нет сомнений, что лидирующий кандидат демократов Хиллари Клинтон сумеет ее собрать. Однопартийцы Крис Кристи и Джеб Буш, используя собственные капиталы и связи, возможно, также смогли бы. Но у Ромни, по мнению многих, шансов больше. И хотя Ромни активно отбивается от попыток втянуть его в гонку за президентство, он не дает публике о себе забыть – выступает по телевизору, посещает общественные мероприятия и раздает интервью. Что же до Кристи, то он до недавнего времени пользовался у республиканцев репутацией крутого парня – жесткого, напористого – как в бизнесе, так и в политике. В отличие от Ромни он никогда не оставлял безответным ни один выпад в свой адрес и всегда был готов упрекнуть оппонентов (особенно демократов и их президента) в слабости и нерешительности. Однако 2012 год для него не сложился. Среди соратников по партии его репутация оказалась подмочена, когда он за неделю до президентских выборов похвалил Обаму за высокую активность во время урагана «Сэнди». А демократы и нейтралы разочаровались в нем несколько позднее, в 2013 году, когда Кристи оказался замешан в скандале с перекрытием движения в окрестностях моста Джорджа Вашингтона, чтобы наказать мэра города Форт-Ли. При этом как Кристи, так и Ромни единодушно отрицают, что между ними есть какое-либо соперничество, не говоря уже о враждебности. Несмотря на рекомендации некоторых лю-

дей из своего штаба, Митт регулярно высказывался в поддержку губернатора Нью-Джерси, одобрял его действия во время урагана и сказал, что, скорее всего, отдаст ему голоса своих последователей на выборах. Кристи в свою очередь был одним из ближайших соратников Митта на выборах 2012 года (хотя критики отмечали, что он слишком мало говорил о Ромни и слишком много о себе). Он даже рассматривался в качестве наиболее вероятного кандидата в вице-президенты при Ромни, но баллотироваться ему помешали губернаторские обязанности. Марк Витковский

Демократам не нужна помощь Обамы Президент Барак Обама заявил на съезде в Нэшиналс-Парке (Вашингтон), что не будет посещать предвыборные выступления демократических кандидатов в Сенат. Обама заверил соратников по партии , что сохранение большинства в Сенате является его главным приоритетом в этом году и пообещал сделать все, что мог , чтобы поддержать демократических кандидатов. Однако он сказал, что во многих штатах его присутствие «не будет полезным». «Поэтому я ничуть не обижусь, если вы не будете меня приглашать», - заявил Президент, таким образом косвенно признав, что его рейтинг сейчас очень низок.С другой стороны, соратники не всегда и просят его о поддержке.

Сенатор Марк Бегич, демократ от Аляски, которому предстоит нелегкая борьба за второй срок, сказал в интервью CNN на прошлой неделе , что «не очень заинтересован в совместных выступлениях с Обамой». Когда Обама проводил мероприятия в Луизиане и Северной Каролине, он не появлялся с местными сенаторами-демократами – Мэри Лэндрю и Кей Хаган. Как сообщил один источник в Демократической партии, на этом съезде «очень мало говорили о политике». По данным последнего опроса CNN / ORC International, только 45 процентов американцев одобряют деятельность Обамы, и 50 процентов решительно недовольны им. Рекордно низкие цифры одобрения Обамы были зафиксированы два месяца назад, во время скандала с неработающим

сайтом Healthcare.gov. Сейчас оценки деятельности президента немного поднялись, но все еще остаются на очень низком уровне в сравнении с его второй инаугурацией. Тогда положительная оценка подбиралась к 60 процентам в большинстве опросов. Напомним, что сейчас демократам принадлежит 55 мест из 100 в Сенате. Но в этом году истекает срок 21 сенатора-демократа и только 15 республиканцев. Причем по мнению большинства, именно кресла демократов скорее всего будут перехвачены соперниками. Тогда как места республиканцев в основном «хорошо защищены» - скорее всего, их займут сенаторы из той же партии. Марк Витковский

Wells Fargo – лучший в мире банк Собственно, эта американская группа и возглавляла рейтинг The Banker /Brand Finance Banking 500 среди 500 банковских брендов мира, а сообщается, что в 2014 году первое место за Wells Fargo сохранено. За год стоимость этого бренда выросла более чем на $4 млрд - до 30,2 млрд долларов. Второе место в пятерке лидеров досталось британскому финансовому конгломерату HSBC, чей бренд оценен в $26,9 миллиардов против $22,9 миллиардов годом ранее, когда банк занимал третью строчку рейтинга. Третье место занял Bank of America, годом ранее занимавший четвертую позицию. В 2014 году его бренд подорожал более чем на 4 миллиарда долларов - до $26,68 миллиарда.

Citi оказался четвертым, Chase (контролируется JPMorgan & Chase Co.) - пятый по стоимости бренда. Сам JPMorgan отстает, занимая 14-ю позицию. Тройка китайских лидеров представлена ICBC (6-е место), China Construction Bank (9-е место) и Agricultural Bank of China (10-е место). Самым дорогим банковским брендом Германии остался Deutsche Bank, занявший 15-е место, хотя его стоимость по итогам 2013 года упала более чем на 1 млрд долларов.

В странах БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай и ЮАР) только КНР смогла увеличить совокупную стоимость банковских брендов – на 20%, до 113 млрд долларов. «Сбербанк России» опустился с 13-го на 17-е место, потеряв за год более 3,2 млрд долларов (23%) стоимости бренда, однако это единственный российский банк среди первой сотни финансовых организаций мира. Совокупная стоимость 500 банковских брендов мира увеличилась за год на 14%, при этом восемь из десяти ведущих банков повысили ее на 9% или более. Победитель капиталистического соревнования банков - группа Wells Fargo - четвертый по величине банковский конгломерат в США, входящий в так называемую «большую четверку» банков вместе с Bank of America, Citi и JP Morgan Chase. Подразделения группы (более 80) работают в США, Канаде и Пуэрто-Рико, оказывая как банковские и финансовые услуги, включая ипотечное кредитование, так и услуги по страхованию.

The Banker /Brand Finance Banking 500 - всемирный рейтинг банковских брендов, отражающий актуальные оценки и учитывающий тенденции в банковском секторе, а также индикаторы для будущего развития. Он публикуется в февральском издании журнала The Banker с 2006 года. М.В.

ENERGY BILLS КОНСУЛЬТАЦИИ

по действующим в 2014 году программам ЦЕН НА ГАЗ И ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ для жителей и малых бизнесов Нью-Йорка. Справки по телефону:

347-409-8622

№637, 7 февраля 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

3

РУБРИКА А теперь судьи… по боксу

Криминальный суд, как известно, оправдал бывшего общественного патрульного Джорджа Циммермана, который обвинялся в убийстве чернокожего подростка Трэйвона Мартина во Флориде. А теперь стало известно, что Циммерман отдает себя во власть судей по боксу. С помощью промоутера Дэймона Фельдмана организован его поединок с известным рэпером DMX (настоящее имя – Эрл Симмонс). Когда и где со-

стоится поединок, пока не сообщается. Имя соперника стало результатом тщательного отбора. Едва Фельдман выступил с этой идеей (а он специализируется на организации боев известных людей), ему поступили более 15 тысяч заявок от потенциальных противников бывшего общественного патрульного. В большинстве своем это люди, которые от всей души желают набить Циммерману морду. А что касается 43-летнего DMX, то он пообещал «нарушить все правила бокса» и избить своего соперника до полусмерти. Между тем 30-летний Циммерман ранее заявлял прессе, что к боксерскому поединку он готов хорошо, поскольку занимался этим видом спорта, пытаясь сбросить вес, еще до сделавшего его известным судебного процесса. «Если он такой боксер, то как получилось, что от 17-летнего паренька смог отбиться только выстрелом в упор?» – задаются вопросом многие. Запоздалый вопрос: Циммерман свободен и уже не первый раз извлекает выгоду из своей скандальной репутации. Так, бывший патрульный выставлял на продажу свои картины. Первая из них была продана на аукционе за 100 тысяч долларов. Репутация рэпера DMX также довольно скандальная. Он, записавший за свою карьеру семь студийных альбомов, несколько раз сидел в тюрьме за кражу, хранение наркотиков, жестокое обращение с животными и нарушение правил отбывания условного наказания. К. Легков

Advertising: 718.303.8855

Конгресс негодует, АНБ выкручивается Заместитель генерального прокурора США Джеймс Коул признал во вторник на слушаниях юридического комитета палаты представителей, что Агентство национальной безопасности, вероятно, собирает записи телефонных разговоров членов Конгресса и их сотрудников. На слушаниях рассматривались предложения по реформированию программы сбора данных АНБ. Члены комиссии предупредили администрацию Обамы, что система должна быть реформирована в ближайшее время так, чтобы обеспечивать соблюдение прав на частную жизнь. В противном случае агентству будет вообще запрещена подобная деятельность. «Мы, вероятно, производим такие записи, – сказал Коул, – однако никто не просматривает их. Сохранение информации осуществляет автоматика. Просмотр живым сотрудником записей за определенные дни возможен только тогда, когда есть обоснованное подозрение в конкретной террористической угрозе». Однако Коул отказался ответить, производится ли запись разговоров президента на тех же основаниях. «Когда президент звонит за рубеж, например канцлеру Меркель, разго-

Пожар в ядерном хранилище

вор, безусловно, записывается», – все что удалось из него выжать конгрессменам. Упоминание Меркель в этом контексте является изящной иронией, так как именно прослушивание телефона канцлера Германии стало одной из основных причин международного скандала. Конгрессмен-республиканец Джеймс Сенсенбреннер, один из основных авторов нашумевшего «Патриотического акта», сказал, что для него было «шоком» узнать, как его закон используется, чтобы оправдать тотальную слежку. «Если бы Конгресс знал подробности, он бы никогда не одобрил подобную деятельность», – сказал Сенсенбреннер. Его поддержал либерал Джон Коньерс, лидер фракции Демократической партии в комиссии. «Обе партии все больше сходятся во мнениях, что эта программа сбора метаданных является неэффективной», – сказал он. Обама в прошлом месяце заявил, что администрация рассматривает, как реформировать программу, переложив хранение метаданных на плечи телефонных компаний или третьей стороны, которая сможет выдавать их спецслужбам только по судебному постановлению. Однако есть подозрение, что он пошел

В подземном хранилище ядерных отходов, расположенном в штате Нью-Мексико, в среду, 5 февраля, произошел пожар, заявило Министерство энергетики США. Возгорание возникло в опытной лаборатории по захоронению радиоактивных отходов (Waste isolation pilоt plant), находящейся возле города Карлсбад, около 11:00 по местному времени. Весь персонал, работавший в подземном хранилище, был немедленно эвакуирован. Несколько сотрудников доставлены в ближайшую больницу с симптомами отравления продуктами горения. Работа опытной лаборатории по захоронению радиоактивных отходов временно приостановлена.

Высылайте геев бочками

Активистам-защитникам прав секс-меньшинств не чужды конспирология и авантюризм. Иначе никак не объяснишь их обращение в президенту Обаме назначить открытого гея послом США в Российскую федерацию – вместо Майкла Макфола, который объявил во вторник, что покидает свой пост после окончания Олимпийских игр. ЛГБТ-организации были возмущены законом, который Путин подписал в июле. Запрет пропаганды гомосексуализма, которая может оказаться доступна для несовершеннолетних, –

www.ReporterRu.com

навстречу Конгрессу слишком поздно. В прошлом году палате представителей не хватило всего 12 голосов, чтобы полностью отменить программу слежки. Председатель судебного комитета палаты республиканец Роберт Гудлатт предупредил, что передача хранения данных частным компаниям «может вызвать больше проблем приватности, чем решить, а также затруднить сбор разрозненных сведений о террористических угрозах в единую картину». Однако он тоже призвал ускорить реформу АНБ, сказав, что «Конгресс слишком долго топчется на месте с этим вопросом». Согласно недавно рассекреченным данным, за первые шесть месяцев 2013 года только в компанию Yahoo поступило более 30 тысяч запросов от американских спецслужб с требованием предоставить информацию о пользователях. В Microsoft поступило 15–16 тысяч обращений, в Google – 9–10 тысяч. Пользователями социальной сети Facebook спецслужбы заинтересовались всего 5–6 тысяч раз. Если такой же ливень запросов будет литься на головы телефонных компаний, они вряд ли скажут за это «спасибо». Марк Витковский

Какие-либо версии причин пожара, а также сведения о причиненном огнем ущербе в заявлении Минэнерго не сообщаются. Названная опытная лаборатория по захоронению радиоактивных отходов, находится в соляной пещере на глубине 600 метров. Ее сооружение было начато в конце 1970-х годов, однако из-за бурных споров, развернувшихся в экологических и научных кругах, запустить опытную лаборатории по захоронению радиоактивных отходов в эксплуатацию удалось лишь в 1999 году. Что же касается всего хранилища, оно предназначено для радиоактивных отходов, поступающих как из научных лабораторий, так и с предприятий по производству ядерного оружия. М.В.

фактически является запретом любого общественного обсуждения прав геев. Путин также подписал закон, запрещающий усыновление гомосексуальными парами детей, родившихся в России. Как заявил лидер движения Чад Гриффин, назначение «гея, или по крайней мере человека, который неоднократно публично выступал в защиту равенства, пошлет жизненно важное послание миру, что вера Америки в права человека сильна, как никогда. Это дало бы ЛГБТ россиянам надежду, что они не останутся одни». Гриффин также подчеркнул, что Обама за годы своего правления «назначил больше послов, принадлежа-

№637, 7 февраля 2014 г.

щих к ЛГБТ-сообществу, чем любой другой президент». В плане политической целесообразности, идея ЛГБТ-сообщества, мягко говоря, странная. Путину и его окружению такая провокация, что слону дробина. И таким образом, используя слова незабвенного Бендера, заграница российским гомосексуалистам и прочим сексуальным меньшинствам не поможет. А вот на укрепление антиамериканских настроений в России эта мера бы очень повлияла, разно, как и на мнение – «они там все на Западе… какие-то не такие». М. Витте

Разведчикам почет

В США служащие разведки не столь почитаемы, как, например, в России. Хуже того, на одного Джеймса Бонда в кино приходятся три-четыре «джонса», который оказывается врагом, или отпетым мерзавцем, или просто делягой. У всяких сноуденов есть возможность поносить методы работы разведчиков… А тем не менее, они делают великое дело, защищая страну, ее экономические и политические интересы. Пониманием этого руководствовались бывшие министры обороны США Роберт Гейтс и Леон Панетта, выступив за награждение Медалью Конгресса (высшей наградой для гражданских лиц в США) создателей и первых сотрудников Управления стратегических служб (УСС) — первой единой разведывательной структуры страны. Таким образом отставные руководители Пентагона поддержали инициативу гражданской организации Общество УСС (Office of Strategic Services Society), которая уже несколько лет добивается официального признания заслуг разведчиков. Проект закона о награждении УСС и первых его сотрудников уже зарегистрирован в Конгрессе. Панетта и Гейтс в своем обращении к законодателям отметили, что у них осталось не так уж много времени, чтобы наградить немногих оставшихся в живых ветеранов спецслужбы. В том случае, если решение будет принято, коллектив УСС получит одну Медаль Конгресса на всех, но каждый отдельный ветеран сможет носить ее копию. УСС, ставшая первой единой разведывательной службой США, была сформирована в 1942 году, вскоре после неожиданного нападения Японии на базу ВМС в Перл-Харборе. По оценкам историков и специалистов, ее сотрудники проделали огромную работу в борьбе против нацистской Германии, Японии и их союзников в годы Второй Мировой войны. После победы, в 1946 году, Управление было реорганизовано в Центральную группу разведки, которая, в свою очередь в 1947 году стала именоваться Центральным разведывательным управлением - CIA. Л.Корин

4

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

На улицах появятся «киберкопы» Управление полиции Нью-Йорка (NYPD) приобрело несколько комплектов компьютерных очков Google Glass, чтобы проверить возможности, которые они предоставляют в борьбе с преступностью. Стоимость экспериментального прототипа носимого компьютера для бета-тестирования составляет полторы тысячи долларов – однако разработчики обещают, что после выхода серийной модели в продажу, цена упадет в несколько раз. С этими очками уже было связано несколько скандалов по поводу нарушения приватности. Их главная и самая пугающая возможность – записывать на видео все, что окажется перед глазами пользователя. Запись включается одним прикосновением или кодовым словом. Вы можете заметить, что вас снимают на видеокамеру или мобильный телефон – но носитель очков не совершает никаких подозрительных движений, он просто смотрит на то, что ему интересно.

Pussy Riot – гости США Освобожденные из российских колоний Мария Алехина и Надежда Толоконникова находятся с визитом в США. Программа визита очень напряженная, особенно – первые дни: встречи с прессой, выступления по TV и, как кульминация, участие в концерте в их поддержку, а также в поддержку демократических свобод в России в Barclay’s Center в Бруклине. Главная же цель визита девушек, как они заявили в

интервью The New York Times, оценить состояние американских тюрем и обсудить проблемы пенитенциарной системы с местными правозащитниками. Буквально с первых дней выхода на свободу девушки заявляли, что главной их задачей будет борьба за освобождение невинно заключенных и отстаивание прав находящихся в местах заключения. На пресс-конференции в The New York Times Мария Алехина и Надежда Толоконникова горячо благодарили всех, кто принял участие в их судьбе. В частности, Мария сказала: «Благодаря поддержке и заботе о нас по всему миру, мы чувствовали себя свободными, даже находясь за решеткой». Надежда заявила, что ситуация с демократическими свободами, с попранием гражданских прав в России становится все более удручающей. Весьма пикантным было выступление девушек комедийной программе Colbert Report канала Comedy Central. Когда ведущий Стивен Кольбер задал участницам Pussy Riot вопрос, что они сделали, чтобы их посадили в тюрьму, они ответили: «Спели веселые песни в храме». Надежда Толоконникова улыбаясь сказала, что, возможно, их освобождение было ошибкой Владимира Путина и президент должен отправить их обратно в тюрьму. На что Кольбер заявил на это, что готов позвонить Путину и замолвить за девушек словечко. «Тогда вы сможете стать почетным членом Pussy Riot», - в тон предложили Надежда и Мария. А встреча девушек в среду на концерте в Barclay’s Center была поистине грандиозной. Огромный зал был переполнен. На сцене в честь освобожденных выступали выдающиеся исполнители - Йоко Оно, Blondie, Imagine Dragons, ирландский музыкант Боб Гелдоф и другие. Сама Мадонна представила девушек публике со словами: «Есть ли у нас право быть свободными, высказываться откровенно, иметь свое мнение, любить того, кого мы хотим, быть теми, кто мы есть?» «Спасибо всем тем, кто проявил смелость и неравнодушие, чтобы выступить против несправедливости и сказать правду», - сказала под рукоплескания зала М. Алехина. «Мы должны помнить, что свобода не даруется. Это то, что мы должны отстаивать, за что должны бороться ежедневно, - - заявила Н.Толоконникова. - «Мы требуем Россию без Путина!» М.Вичер

№637, 7 февраля 2014 г.

Плюс к этому, недавно вышло приложение для очков, которое позволяет опознавать лица попавших в кадр людей. Нетрудно представить, какие возможности это даст полицейским. Невольно вспоминаются кадры из фильма «Робокоп» - где киборг смотрит на подозреваемого, а перед глазами прокручивается его досье. А еще носимый компьютер – это запись любого подозрительного происшествия, которое случилось на глазах у полицейского, мгновенная навигация по городу, вызов подкреплений без единого звука, возможность составлять и отправлять отчеты за пару минут, без возни с бумагами... Однако после недавнего скандала со шпионажем АНБ за ее пользователями, Google не так стремится помогать государству в слежке за населением. Пресс-секретарь корпорации заявил, что полицейские приобрели прототипы очков как частные пользователи – нет никакой специальной программы сотрудничества. «В программе тестирования Google Glass Explorer могут принять участие все желающие, независимо от их рода занятий – при условии, что они достигли 18 лет и являются гражданами США», - говорится на сайте компании. Полиция других городов также проявляет интерес к новинке. «Мы еще только собираемся протестировать Google Glass, - говорит Сьюзан Мерритт, директор по информационным технологиям Управления полиции Сан-Франциско. – Но мы возлагаем на нее большие надежды. С тех пор, как мы раздали нашим патрульным смартфоны Samsung S4, их возможности существенно возросли. Мы думаем, что компьютерные очки станут следующим шагом в этом направлении». Сергей Зонин

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

5

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК Гарлемцы, гасите свет Компания Consolidated Edison, основной поставщик электричества в Нью-Йорке, призвала жителей Гарлема экономить электроэнергию. Пока электроснабжение района работает нормально. Но три крупных кабеля пришлось отключить из-за попадания в соединения талого снега и соли. Оставшиеся линии могут не выдержать напряжения, если их слишком нагрузить. Пораженный участок располагается между West 153rd Street на севере и West 131st Street на юге, от Riverside Drive на западе до Бродвея на востоке. Жителей этих улиц просят не включать в ближайшее время стиральные и посудомоечные машины, сушилки и яркое освещение. Даже нормальный уровень электропотребления Гарлема может привести к перегреву кабелей и массовым отключениям. Впрочем, эти ограничения будут действовать не так долго – компания обещала починить повреждённые кабели через пару дней. Р.Р.

Дорогая хижина дяди Томаса Угадайте, где это происходит: государственное предприятие теряет рабочие места из-за недостатка финансирования, а его руководитель катается как сыр в масле? Россия или страны «третьего мира»? Ничего подобного – это Квинс, НьюЙорк. Томас Галанте, генеральный директор Общественной библиотеки Квинса (QBPL), заработал в прошлом году ни много ни мало 391 594 доллара. На ремонтные работы в его офисе было потрачено еще 140 тысяч долларов. Для сравнения: зарплата президента США составляет 400 тысяч долларов в год. То есть Галанте совсем чуть-чуть не дотянул до Барака Обамы. Но уже перескочил вице-президента (225 521 доллар), всех министров (199 700 долларов) и сенаторов (165 тысяч долларов). Если же искать сравнение поближе, то мэр НьюЙорка получает 225 тысяч, а руководитель метрополитена – 350. При этом QBPL из-за недостатка финансирования потеряла 253 рабочих места с 2008 года. Р.Р.

Advertising: 718.303.8855

Мать спасла сына, пожертвовав печень Каждая мать дарит своему ребенку самое ценное, что у него есть – жизнь. Но немногие делают это дважды, как 26-летняя Рабия Анжум из Бронкса. Ее сын, Джаханзаиб, родился сразу с двумя редкими генетическими заболеваниями. Во-первых, у него была врожденная печеночная недостаточность («прогрессирующий семейный внутрипеченочный холестасис» - на головоломном врачебном языке). Во-вторых – заболевание, известное как Sidus Diversis – аномалия, при которой внутренние органы располагаются в «зеркальном отражении» - в частности, сердце с правой стороны. Это усложняло любое хирургическое вмешательство.

«Мы были действительно потрясены и ошеломлены, когда услышали все эти диагнозы, - рассказывает отец ребенка. – Мы молились, чтобы Господь спас его, но видимо, он нас не слышал. С каждым днем нашему малышу становилось все хуже, он плакал желтыми слезами… Именно так! А врачи только разводили руками – очень сложно найти подходящего донора». И тогда молодая мама сама легла на операционный стол в Montefiore’s Moses Campus, пожертвовав сыну пятую часть своей печени. Из-за сложности операции в ней принимали участие сразу три врача высшей квалификации: хирурги Сара Беллеман и Милан Кинкабава, а также детский гастроэнтеролог Дебора Коган. «Это так же сложно, как играть симфонию, - говорит Милан. – Каждое действие, каждое движение скальпеля должно быть идеально отработано и согласовано с другими. Только наградой вам становятся не аплодисменты, а жизнь пациента». Обе операции прошли успешно. Уже через несколько дней глазки малыша прояснились, через две недели Джаханзаиб был выписан из больницы. Через два месяца единственным признаком , что ребенок перенес опасную для жизни болезнь остался тонкий красный шрам вдоль его живота. «Я обязан врачам и медсестрам жизнью своего внука, - сказал дедушка ребенка, Сухаил Анжум. – У меня даже нет слов, чтобы выразить всю благодарность». Р.Рабинович

www.ReporterRu.com

№637, 7 февраля 2014 г.

Табак исчезнет из аптек CVS Caremark, крупнейшая аптечная сеть страны, объявила в среду, что прекращает продажу сигарет и других табачных изделий во всех своих магазинах с октября этого года. Изменение затронет в том числе и 463 филиала в Нью-Йорке. «Продажа сигарет несовместима с нашим предназначением - помогать людям на пути к выздоровлению», - говорится официальном заявлении компании. Большинство политиков, от Президента до мэрии Нью-Йорка, одобряют этот шаг. Барак Обама, сам в прошлом заядлый курильщик, бросивший только в 2011 году, считает, что CVS подали «отличный пример». «Сегодняшнее решение компании поможет стараниям моей администрации, нацеленным на снижение числа смертей, вызванных курением», – подчеркнул Обама.

«CVS показала, что здоровье клиентов для нее важнее прибылей, сказала доктор Сьюзен Кансагра, заместитель главы Управления здравоохранения Нью-Йорка. – Конечно, доказательства вредности курения у нас есть уже пятьдесят лет – но лучше принять такое решение поздно, чем никогда. Мы действительно надеемся, что другие аптеки рассмотрят возможность сделать то же самое». «Когда вы бросаете курить, вы быстро и существенно снижаете риск развития рака и сердечных заболеваний, - говорит докторр Тара Нарула , заместитель директора отдела кардиологической помощи Lenox Hill Hospital. – Профилактика вместо лечения уже запущенных болезней – кратчайший путь к сокращению издержек». Это смелое решение обойдется CVS примерно в два миллиарда долларов в год, что составляет около 3 процентов доходов сети. Продажи табачных изделий в стране устойчиво падают. Доля взрослых курильщиков снизилась с 42% населения в 1965 году до 18,1% в 2012. Однако курение остается главной предотвратимой причиной смертей в стране – оно уносит жизни примерно 480 тысяч человек в год. Сергей Зонин

Все выше, и выше, и выше

Сотни человек из разных стран рванули вверх по лестницам Эмпайр-СтейтБилдинг вечером в среду. Традиционный благотворительный забег состоялся в среду. Первыми к верхушке пришли: 40-летняя австралийка из Сингапура Сьюзи Уолшем (первое место среди женщин, 11 минут 57 секунд), и 25-летний норвежец Турбьерн Людвигсен (первое место среди мужчин, 10 минут 6 секунд). Обычно забег заканчивается на смотровой площадке небоскреба, но в этот раз из-за плохой погоды его перенесли внутрь. Второе место среди мужчин занял Дарен Уилсон из Австралии (10:21). Среди женщин – Эрика Аклуфи из Лос-Анджелеса (12:48). Забег по лестничным пролетам небоскреба проводится с 1978 года – нынешний был уже тридцать седьмым. Сначала это было скромное мероприятие с минимальным количеством участников, но с годами интерес к нему толь-

ко возрастает. Организаторы даже проводят тренировки для тех, кто желает попробовать свои силы в преодолении 1576 ступеней 86 пролетов. Уолшем становится чемпионкой забега пятый раз. Она говорит, что приехала в Нью-Йорк именно с этой целью – до сих пор ни одной женщине не удавалось прийти к финишу первой больше четырех раз. Что же до Людвигсена, который в прошлом году занял лишь второе место, то он сказал что «чувствует себя отлично, и для него это достаточная причина». К сожалению, семикратный чемпион среди мужчин, Томас Дольд из Германии не участвовал в забеге в этом году. А.Строков

6 Клиника в Бронксе была центром незаконной торговли нарко-содержащими таблетками Вчера федеральный манхэттенский прокурор Прит Бхарара на прессконференции сообщил об арестах больше 20 человек, которых обвиняют в крупнейшем из установленных случаев незаконной торговли наркосодержащими таблетками Oxycodone. В пресс-релизе прокуратуры уточняется, что обвиняемые во главе с лицензированным врачом Робертом Тердиманом три года за плату прописывали такие таблетки, а центром была расположенная на Southern Boulevard в Бронксе клиника Astramed, у которой несколько отделений в Квинсе, Бруклине и на Лонг-Айленде. По рецептам клиники в аптеках были куплены таблетки Oxycodone общей стоимостью на черном рынке около 500 млн долларов. Обвинение предъявлено 24 человекам, из которых арестован 21. Как утверждает прокуратура, владелец клиники доктор Кевин Лоу платил работавшим у него врачам только за то, что они выписывали рецепты на Oxycodone, визит больного к такому врачу длился пару минут. За такой визит с «больного» брали 300 долларов «мани-ордером» и обычно выписывали ему рецепт на 180 таблеток Oxycodone. С января 2011 по январь 2014 года лично доктор Лоу заработал на этом почти 12 млн долларов. «Добро пожаловать в Astramed, центр следующего поколения заботы о здоровье, – сказано на сайте его клиники. – Здесь пациента считают центром вселенной, и наши сотрудники сделают для вас все необходимое». По рабочим дням перед клиникой собирались толпы желающих, а купленные по рецептам таблетки распространялись по Восточному побережью на юг до Джорджии. Как установило расследование, в Astramed без медицинской необходимости было выписано больше 31 500 таких рецептов на 5,5 млн таблеток, которые на черном рынке стоили от 170 до 550 млн долларов.

68-летний Роберт Тердиман пришел в эту клинику 20 месяцев назад, но успел выписать более чем четырем тысячам пациентов почти 19 тысяч рецептов на 3 млн таблеток, которые на черном рынке стоят примерно 90 млн долларов. До этого Тердиман 8 лет провел на пенсии. Перед арестом во вторник он оказался в мотеле Tuckahoe Motor Inn в Йонкерсе, а при осмотре его номера там нашли пистолет и патроны. До следующего заседания суда 19 фев-

КРИМИНАЛ раля Тердимана оставили под стражей. По словам городского специального прокурора по делам о наркотиках Бриджет Бреннан, «то, что происходило на Southern Boulevard, носило все признаки операции с наркотиками. Охрана снаружи и большая, длинная очередь желающих попасть в клинику». На пресс-конференции прокурор Бхарара заявил, что «мир торговли лекарствами по рецептам все больше и больше походит на мир торговли такими наркотиками, как кокаин, героин и крэк». Выходцев из бывшего СССР среди обвиняемых нет.

«Русского» водителя арестовали за езду без прав На Стейтен-Айленде полицейские Управления портов Нью-Йорка и Нью-Джерси задержали иммигранта из бывшего СССР, который вел машину без номерных знаков по мосту Goethals Bridge. Примерно в 2:30 дня во вторник патрульный Эд Бененати заметил, что у подъехавшего к КПП моста внедорожника Nissan Pathfinder 2002 года нет номерных знаков. Полицейский остановил Nissan и попросил водителя предъявить права, но у сидевшего за рулем 25-летнего Дмитрия Амирова таковых не оказалось. Машина также оказалась без документов, то есть не была зарегистрирована, а при проверке Амирова выяснилось, что его лишали водительских прав 29 раз. Помимо этого, проживающего в бруклинском районе Бэй-Ридж Аминова арестовывали за хранение наркотиков, поддельные права и мелкую кражу. На этот раз, как сообщил представитель полиции Управления портов Джо Пентаджело, Дмитрия Аминова обвиняют в повторном управлении автотранспортным средством без водительского удостоверения и в езде без номерных знаков.

Мошенники торговали поддельными сумками экстракласса Вчера в федеральном суде Южного округа Нью-Йорка, в Манхэттене, предъявили обвинение в хищении и мошенничестве Джозефу Моссери, его брату Альберту Моссери, Одеду Хакиму, Элиоту Шашо и Эндрю Ли. Как утверждает прокуратура и следователи, обвиняемые открыли в Интернете минимум 10 сайтов, на которых размещали рекламу дорогих женских сумок лучших дизайне-

ров по цене существенно ниже обычной, и обманывали покупателей, присылая им подделки или вообще ничего не присылая. Как указано в пресс-релиз прокуратуры, торгуя контрафактными товарами, они «сделали жертвами сотни потребителей и множество владельцев кредитных карт». Поддельные сумки мошенники выдавали за настоящие и продавали по 3 тысячи долларов, а скидку объясняли «трудноразличимыми» дефектами. Помимо этой аферы обвиняемые обманывали компании кредитных карт своих клиентов, давая ложные объяснения причин жалоб обманутых владельцев этих карт, которые требовали вернуть им деньги. Братья Моссери, Хаким и Шашо занимались этой аферой, а Ли поставлял им поддельные сумки.

В Техасе казнили женщину Вчера вечером в тюрьме штата Техас, в Хантсвилле, смертельной инъекцией пентобарбитала казнили 59-летнюю Сюзанну Бассо.

16 лет назад ее приговорили к смертной казни за убийство Луиса Муссо из Нью-Джерси. Под предлогом женитьбы Бассо уговорила слабоумного Муссо переехать к ней в Техас, и вскоре после переезда тело Муссо со следами жестоких пыток нашли в пригороде Хьюстона, а его невеста Сюзанна Бассо попыталась получить деньги за его застрахованную жизнь и какое-то время получала его пенсию. После приговора адвокаты Бассо несколько раз пытались отменить его, настаивая на невменяемости убийцы, но получали отказы. Перед казнью Сюзанна Бассо отказалась от последнего слова и легла на кушетку в камере исполнения приговора. В 6:26 вечера тюремный врач констатировал, что она мертва. Родившаяся в штате Нью-Йорк Бассо стала 14-й женщиной, казненной в США с 1975 года, когда Верховный суд вернул эту высшую меру наказания на усмотрение штатов. Всего за эти 37 лет в стране казнили почти 1400 убийц, и Сюзанна является второй женщиной, казненной в Техасе с начала 2014 года. Сейчас казни ждут 3100 приговоренных, среди которых около 60 женщин. Техас стоит на первом месте по таким приговорам, в тюрьмах этого штата ждут казни 505 мужчин и 5 женщин. До Сюзанны Бассо там в июне прошлого года усыпили Кимберли Маккарти из пригорода Далласа, которая убила 71-летнего соседа и отрубила у трупа палец, чтобы завладеть обручальным кольцом.

Кеннет Томпсон – за что боролся, на то и напоролся Новый окружной прокурор Бруклина Кеннет Томпсон утверждает, что вынужден разгребать настоящие авгиевы конюшни после своего предшественника Чарльза Хайнса. В конце восьмидесятых и начале девяностых район захлестнуло настоящее цунами наркотиков и связанных с ними преступлений. Тогда прокуратура не слишком утверждала себя подбором неопровержимых доказательств. Полиция хватала наиболее вероятного подозреваемого, его быстро запугивали, предлагая традиционную сделку о признании вины, после чего дело считалось закрытым. Сейчас же, когда всплыли многочисленные процедурные недоработки тех лихих времен, Хайнс был вынужден уйти в отставку. Его преемнику пришлось разбирать множество апелляций, которыми засыпали его обнадеженные адвокаты. Три самых нашумевших случая: Антонио Ярбо, Уильям Лопес и Джонатан Флеминг. Ярбо был осужден на 75 лет за убийство собственной матери, 12-летней сестры и еще одной девочки того же возраста в 1992 году. Тем не менее, никаких вещественных доказательств не было найдено. Под ногтями его матери были найдены частицы кожи с неизвестной ДНК, не принадлежащей Антонио. Позднее тот же биоматериал был найден на теле другой жертвы убийства – совершенного в 1999 году, когда Ярбо уже 7 лет сидел в тюрьме. Уильям Лопес был арестован за убийство торговца наркотиками Элвирна Суррии в 1989 году. Один из двух свидетелей Флорес Лопес, описал стрелка, как высокого темнокожего мужчину, в то время как Лопес белый и небольшого роста. Вторая свидетельница, Джанет Чепмен, опознала Лопеса как убийцу. Оглашая приговор, судья назвал Лопеса «гнилым от рождения». Уильям получил срок и провел следующие 23 года в тюрьме. Однако вскоре было обнаружено, что Чепмен заключила соглашение с окружным прокурором. Указав на Лопеса, она получила возможность уменьшить обвинения по делу о наркотиках против нее. Новый свидетель был найден в Доминиканской Республике и в суде очистил имя Лопеса. Джонатан Флеминг провел в тюрьме 24 года за убийство человека в Бруклине в 1989 году. Однако недавно всплыли наружу факты, что он не мог его совершить : Один свидетель отказался от своих показаний, другой подтвердил его алиби и назвал другого стрелка. «Как бы заезженно это ни звучало, эти три случая – лишь верхушка айсберга, - сказал Стивен Бэнкс, главный адвокат Общества правовой помощи. - Нет сомнений, что это будет кропотливая работа – развязать узел, который завязывался в течение многих лет». Стоит отметить, что именно требование пересмотров старых дел с недостатком доказательств – и особенно дела Вильямса – было одним из козырей Томпсона во время его предвыборной кампании. Адвокаты, требующие пересмотра старых дел, говорят, что понимают, какой ворох проблем свалился на Томпсона. Но все же, по их словам, новый окружной прокурор мог бы шевелиться и побыстрее в реализации своих обещаний. Хотя бы отвечать на поступающие звонки. Ведь каждый день промедления – это еще один день мучений в тюрьме возможно невинных людей. Марк Витковский

Ведущий рубрики Александр Грант

№637, 7 февраля 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

7

С НГ

Их затянет болото режима В Замоскворецком районном суде Москвы в среду, 5 февраля, завершились заседания по делу о массовых беспорядках на митинге 6 мая 2012 года на Болотной площади Москвы. Каждый из восьми фигурантов, оставшихся сидеть на скамье подсудимых, выступил с последним словом. Некоторые просили судью о милосердии, некоторые возмущались качеством следствия, но ни один из выступавших не признал своей вины. В этот день в здании суда была толпа, трансляцию в холле первого этажа слушали триста человек, еще человек сто выстроились под окнами, периодически скандируя «Позор!» и – по-майдановски – «Банду геть!». Эти крики рефреном звучали во время речей подсудимых, семеро из которых сидели в клетке, восьмая подсудимая, Александра Духанина, вышедшая за время процесса замуж и принявшая фамилию Наумова, – за столом рядом с адвокатом. Сергей Кривов, самый дотошный из фигурантов дела, в начале заседания зачитал письмо от своего общественного защитника Сергея Мохнаткина – тот на данный момент находится в СИЗО по обвинению в избиении полицейского и не принимает участия в судебных заседаниях. «Вспомним 1960 год, забастовку в Новочеркасске, когда рабочие возмутились новым распорядком рабочего дня и вышли на площадь, – призывал в письме Мохнаткин. – Их протест носил мирный характер, но на площади заговорил пулемет, после которого на площади нашли трупы и женщин, и подростков... Чем отличался тот день от мирной демонстрации 6 мая? Оба эти дня были ясными и солнечными, но в отличие от рабочих, у которых украли зарплаты, на Болотную площадь вышли люди, у которых украли голоса. Мы не знаем имени человека, который нажимал на гашетку в Новочеркас-

ске, но мы знаем имена омоновцев, бивших митингующих рублеными ударами, участников вероломной атаки ГУВД». Первым с последним словом выступил Ярослав Белоусов, четверокурсник факультета политологии МГУ. «Я находился на митинге с научным интересом, собирал информацию для дипломной работы, – тихим голосом начал он свою речь. – Если бы я совершил что-то преступное, то обя-

зательно сказал бы об этом на предварительном следствии: у меня жена, ребенок, я не хотел никому причинять боль. Я не признаю своей вины, потому что ничего не совершал». «Я решил ограничиться фактами и доказательствами, – встал со своего места в клетке другой студент, Степан Зимин. – Я не надеюсь на оправдательный приговор, у меня в этом отношении сформировалось собственное мнение. Не то чтобы я считал себя виноватым, нет. Просто у нас оправдательные приговоры составляют едва ли половину процента от общего числа, и у меня нет никаких шансов на то, что я попаду в эту статистику. Меня обвиняют в том, что я дважды кинул камни в омоновца Кувато-

NAVY в Черном море Сначала один, а затем второй корабли ВМС США вошли в Черное море и расположились в нейтральных водах, но неподалеку от Сочи, где сегодня откроются зимние Олимпийские игры. Первый корабль – штабной Mount Whitney, достигающий в длину 189 метров и имеющий водоизмещение 18400 тонн, максимальную скорость - 32 узла, вертолет и артиллерийское снаряжение на борту. А второй - фрегат управляемого ракетного оружия (УРО) Taylor. Достаточно серьезная боевая единица. Второе американское военное судно вслед за штабным кораблем Mount Whitney вошло в Черное море. В черноморскую акваторию прибыл фрегат управляемого ракетного оружия (УРО) Taylor, хотя утром 5 февраля говорилось о предполагаемом появлении ракетного эсминца Ramage. Главный штаб ВМФ России сделал заяв-

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

ва, хотя я большую часть митинга провел в автозаке, так как был задержан в самом начале. В качестве доказательства обвинение предъявляет документ из больницы, согласно которому камень сломал ему палец. Никто не обращает внимания на две независимые экспертизы, из которых следует, что палец был не сломан, а скручен – скорее всего, попал в зазор между железными барьерами». Речь Андрея Барабанова предварили крики толпы под окнами «Опричники, под суд!», после которых в зале закрыли окна. «За те два года, что я нахожусь в СИЗО под стражей, я многое переосмыслил, и мне жаль, что я принес столько неприятностей своей семье, – говорил Андрей Барабанов. – Тюремный опыт заставил меня избавиться от вредного эгоизма и чрезмерного максимализма. В тюрьме я понял, что теряю присущие человеку навыки и способности, а главное, я чуть не потерял самое главное у человека – здоровье. Ваша честь, я чувствую, как у меня рвутся социальные связи, я хочу учиться, работать и помогать людям. Я не являюсь политическим активистом – на Болотную площадь я пришел с тем, чтобы выразить свою гражданскую позицию: меня волнуют выборы и подсчет голосов, я хочу жить в стране, где соблюдаются права человека… Прошу вас проявить милосердие и назначить мне и остальным наказание сроком, не превышающим время, уже отбытое в СИЗО». Алексей Полихович спросил у суда: «А действовали ли полицейские правомерно? Вопрос риторический. Мы наблюдали избиение мирных граждан очень четко. Без разницы, насколько избирательно ваше восприятие и сколько звезд у вас на погонах, – нельзя избие-

ление, что «в территориальные воды России американские корабли входить не будут», хотя и не уточнил возложенные на корабли задачи. Считается, что корабли прибыли по согласованию с правительством России дабы поучаствовать в обеспечении безопасности Олимпиады в Сочи. Об этом заявил и официальный представитель Пентагона, контр-адмирал Джон Кирби, мол, оба военных корабля будут находиться наготове в районе Черного моря на случай экстренной ситуации во время игр в Сочи. Только ли? Есть совпадение… И есть почему-то сообщение Минобороны Украины, американские корабли, предположительно, будут находиться в акватории Черного моря до 24-25 февраля. Вообще-то, согласно положениям конвенции Монтре от 1936 года о режиме прохода военных кораблей через проливы Босфор и Дарданеллы в Черное море, срок пребывания таких кораблей нечерноморских государств в Черном море в мирное время не может превышать 21 сутки.

№637, 7 февраля 2014 г.

ние ногами и дубинками лежащего на асфальте человека назвать задержанием... К определению наличия и отсутствия преступления у нас подходят творчески. Брошенный лимон, удержание барьеров, антиправительственные лозунги квалифицируют как участие в массовых беспорядках», – иронизировал он. Александра Наумова сказала: «Нам всем мстят за то, что мы видели, как они бьют людей. Мстят за то, что мы не прогнулись и не признались в несуществующей вине: ни на следствии, ни здесь, в суде. Еще мне мстят за то, что я не стала помогать им в их вранье и отказалась отвечать на их вопросы… Сажать нас всех на некий срок в тюрьму будет не то что несправедливо, это будет подло. Мне многие предлагали покаяться, извиниться, сказать то, что хотели услышать следователи, но, знаете, я не считаю нужным каяться и уж тем более извиняться перед этими людьми… Я почему-то уверена, что я даже в тюрьме буду свободнее, чем многие из них (полицейских), потому что моя совесть в отличие от них будет чиста». Денис Луцкевич был краток: «Выдвинутое обвинение вызывает у меня большие сомнения, поскольку ни один из омоновцев, признанных потерпевшими, не опознал меня на первом допросе. Правда всегда победит, даже если погибнуть в бою». Артем Савелов ограничился одной фразой: «Меня, мягко говоря, оговаривают. Прошу освободить». Последним выступил Сергей Кривов. Дольше всех – четыре с лишним часа. Он обличал власти, он обличал существующий в России режим, он назвал Путина личным врагом («Из-за него люди перестали верить в суды и правоохранительные органы»), он вновь доказывал, что ситуация на Болотной площади в день инаугурации В. Путина была спровоцирована омоновцами, что ни один из них не получил серьезных травм, не сказал ни слова правды и, что самое главное, не понес ответственности за свои собственные действия на Болотной площади. Судья Наталья Никишина, слушавшая все речи с невозмутимостью сфинкса, в конце концов заявила: «Вы перепутали стадии! Это не прения! Судебное заседание окончено!» И впереди – 21 февраля – приговор. Приговор честным и отважным людям России, ее совестливой юности, приговор будущему, о котором мечтают эти замечательные ребята. Светлана Рейтер

ШВЕЙЦАРИЯ ИТАЛИЯ Май 15-25, $1350 +дешевый перелет Женева, Берн, Цюрих, Лугано, Чертов Мост/ Суворов, Милан, Турин, оз. Лаго Маджоре, оз. Комо/Белладжио и др.

ФРАНЦУЗСКАЯ/ИТАЛЬЯНСКАЯ РИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ Сент 4–14, $1350 Ницца, Канны, Монако, Сан Ремо, Милан, Верона, Бергамо и др.

BLACK SEA TRAVEL, Brooklyn, NY (718) 419-3712 • Саша 10 AM - 10PM any day.

www.W360Travel.com

Группы из США. Singles welcome.

8

КУЛЬТУРА

Культпоходы в марте Чего это мы о марте, когда февраль на дворе? А ведь кульпоходы, то есть вылазки на некие городские события, исключая там спонтанные – в театр, кино, рестораны… в наше по горло завязанное время нужно планировать заранее. А чтобы планировать, нужно знать, где и что в НьюЙорке произойдет в предстоящее время. Вот мы и проанализировали городское «меню» на предмет «ивентов», выбрали то, что реально может заинтересовать нашего брата, и рассказываем в календарной последовательности.

ВЕСЕННИЙ ФЕСТИВАЛЬ ПИВА Этот фестиваль ежегодно проходит в здании Lexington Armory в Манхэттене по адресу: 68 Lexington Avenue. Точных дат нет, они подбираются так, чтобы выпадал фестиваль на пятницу и субботу. Вот и нынешний начнется в пятницу, 28 февраля. В этот день состоится одна сессия фестиваля – с 8 вечера до 10 вечера. А на следующий день, 1 марта, сессий будет две: с 2:00 PM до 4:30 PM и с 7:00 PM до 9:30 PM. А еще на фестивале можно стать VIP-персоной, что в переводе на русский означает «персона очень ценная», и тогда у вас будет возможность попасть на сессию на час раньше. А что за сессии такие? Это когда запускают оплатившие недорогие билеты армии пиволюбов, вы-

дают им на указанное время сосуды и предоставляют возможность перепробовать по 2 унции каждого сорта из более чем 150 свезенного на фестиваль от всех известных и полуизвестных компаний страны и дружественного зарубежья пива. Никаких лимитов – только объемы желудка и, простите, пузыря. К пиву предлагается закусь, включая суши и чипсы. Люди оттягиваются на полную катушку.

№637, 7 февраля 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

КУЛЬТУРА

МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА РЫБОЛОВСТВА Она – World Fishing & Outdoor Expo – пройдет с 27 февраля по 2 марта в 37 раз в Rockland Community College, в городке Suffern, NY. Совсем рядом, даже не пригодится поговорка насчет «рыбак рыбака…». Рыбаки – любители и профессионалы – съезжаются сюда со всего побережья. С женами и детьми – тысячами. Смотрят на все, начиная с оснащенных радарами яхт и катеров и кончая удочками с крючками для червяков или мормышками. Здесь они также слушают лекции, делятся рыбацкими новостями и байками и клевыми в полном смысле слова местами. В общем, если вы рыбак, то ничего лучше для вас не придумаешь. Выставка ежегодная.

НЬЮ-ЙОРКСКАЯ НЕДЕЛЯ РЕСТОРАНОВ Тоже ежегодное событие. Где-то в нашем городе-герое она начнется аж 17 февраля, но официальные сроки – с 1 по 7 марта. Участие в неделе – дело добровольное как для ресторанов, так и для едоков. В эти дни «едальни» всех боро готовят самое свое лучшее и сбрасывают цены. Уже известно, что более 300 ресторанов, среди которых весьма и весьма почитаемые предлагают «диллы» на ланчи или обеды по смешным ценам – $20–25. Какие, как близко от вашего дома или работы?.. Заморачивайтесь сами. То сеть «загугляйте» Restaurant Week и будете иметь все адреса, явки, пароли.

ST. PATRICK’S DAY PARADE

ВЫСТАВКА ОРХИДЕЙ Нет в мире более красивых цветов, а еще и самых разнообразных. Тысячи видов орхидей будут представлены с 1 марта аж по 21 апреля в Нью-Йоркском ботаническом саду (New York Botanical Gardens), что в Бронксе, по адресу: 2900 Southern Blvd. На выставку приглашаются все любители цветов, семьи, коллективы, типа «садиков». В общем – всевсе. Что интересно знать: добро не может пропадать зря, поэтому часть

цветущего богатства можно будет купить, можно будет разжиться семенами, узнать технологии воспроизводства полюбившихся вам сортов в домашних условиях. А еще устроители выставки обещают организацию, как они пишут «романтических вечерних мероприятий, включая выступления музыкальных коллективов и коктейли». Соблазнительно. Хотите вечер в Бронксе?

Старейший из парадов страны: гордые собой «айриши» продефилировали первый раз 17 же марта 1762 года – больше чем 250 лет назад. И вновь пройдут по Пятой авеню. Как проходят эти парады, мы все знаем. Тем не менее это всегда захватывающее зрелище. Есть смысл забронировать день.

САМБА, МАМБО, КАПОЭЙРА… В марте в Нью-Йорке будут проведены два удивительных танцевальных фестиваля. Мы выбираем наиболее замечательный DanceBrazil, который пройдет в 30-й раз с 12 по 16 марта в The Joyce Theater, что по адресу: 175 Eighth Avenue в Манхэттене. Это нечто грандиозное, если даже почтенная The New York Times позволяет себе заявить: «Сиятельно, на высочайшей энергии». Ну понятно, что иначе у бразильцев не происходит с их самбами и капоэйрами, что есть боевое искусство, похожее на танец. Побывать на этом фестивале – все равно что захватить кусочек карнавала в Рио-де-Жанейро. И, между прочим, не худший кусочек, поскольку те, кто будет выступать в указанные дни в The Joyce Theater, отобраны из победителей парада на том самом карнавалом.

МОДА ОТ МОЛОДЫХ ДИЗАЙНЕРОВ Сейчас в Нью-Йорке начинается Неделя моды, где представлять свое искусство будут велики кутюрье со всего света. Попробуйте туда попасть, если не приглашали! Дорого это. И надо ли? Все равно ничего из показанного вам не подойдет. Ну разве что насмотритесь на ряженых людей неопределенной половой ориентации. А тут предлагается посетить 8 и 9 марта модный показ студентов Fashion Institute of Technology и Parsons The New School for Design Student. Показ по адресу: 227 W 27th St, New York. Плата – чисто символическая – $10. А за нее есть возможность увидеть, какую моду ищет нынешняя молодежь, а заодно подумать: не стоит ли вашим чадам к этой молодежи присоединиться?

И ВНОВЬ ЦВЕТЕНИЕ! Уже не только орхидеи, а тысячи тысяч всевозможных цветов будут представлены с 23 марта по 6 апреля на фестивале цветов в универмаге Macy’s, что на Herald Square. Посетители будут

Advertising: 718.303.8855

видеть это красочное зрелище, будут вдыхать его ароматы, отечественные и иноземные. И все бесплатно! Если, конечно, не сподобитесь купить что-либо в универмаге.

www.ReporterRu.com

Произнесли слово «парад»… И как не напомнить, что в понедельник, 17 марта, состоится самый грандиозный парад НьюЙорка.

№637, 7 февраля 2014 г.

ВЫСТАВКА АНТИКВАРИАТА Последнее из заметных культурных событий марта. Pier Antique Shows United States Of America пройдет 29 и 30 марта именно на пирсе – Pier 94 (Гудзон и 54 Str.). Сюда не только из Америки, но и из многих стран мира антиквары свезут то, что можно назвать товаром, можно произведениями искусства, а можно просто историей. Стоит сюда прийти. Вещи есть не только очень дорогие. Но если даже ничего не купите, то считайте, что побывали в музее, да еще каком!

10

ЭКОЛОГИЯ

2013-й год был одним из худших в истории человечества с точки зрения экологии, утверждает Think Progress и приводит несколько основных причин, почему это произошло. Впервые в истории наблюдений из-за безудержного сжигания ископаемого органического топлива уровень СО2 в атмосфере в мае 2013 года составил 400 частей на миллион. Это чисто - символическая цифра, и она ничем принципиально не отличается от 399 частей на миллион. Но сегодня, когда мы жалуемся, что бензин стоит около 4 долларов за галлон показатели приборов на Гавайях впервые начинаются с четверки, а не с тройки. Эти приборы регистрируют данные, формирующие кривую Киллинга (показатель содержания углекислого газа в атмосфере), названную по имени человека, который ее изобрел. «Хотелось бы, чтобы это была неправда, но, похоже, что мир прошел отметку в 400 частей на миллион и даже не обратил на это внимания, — говорит Ральф Киллинг, работающий геологом в Институте океанографии им. Скриппса, который заведует обсерваторией Мауна Лоа на Гавайях.

— С такими темпами через несколько десятков лет мы дойдем до уровня в 450 частей на миллион». Отец Киллинга Чарльз Дэвид Киллинг (Charles David Keeling) начал уровень Содержание СО2 в атмосфере регулярно измеряется с 1958 года. Тогда самый низкий уровень углекислого газа составлял 313 частей на миллион. Налицо устойчивый рост. Причиной является использование органического топлива, ведущее к катастрофическим изменениям климата. Ученые более, чем когда бы то ни было (на 95-100 процентов), уве-

2013-Й БЫЛ НЕ ЛУЧШИМ Пришла пора обобщения итогов минувшего года. Делают это институции, изучающие проблемы политики, экономики, демографии, медицины, - да, собственно, всех сфер нашего с вами существования. И, разумеется, среди важнейших годовых «отчетов» выделяется, сделанный специалистами и организациями природоохраны. Судя по тому, что вытворяет нынче погода в нашем Нью-Йорке, самое время его предложить от имени либерального Интернет-блога Think Progress (США).

рены в том, что это человек является причиной нагревания планеты изза выбросов углекислого газа. 30 лет с 1983 по 2012 год стали самым теплым периодом за последние 1400 лет. И последствия этих изменений планетарного масштаба все больше ускоря-

ются. Если выбросы в атмосферу будут продолжаться теми же темпами, то мир к 2100 году потеплеет примерно на 4 градуса. В Америке это потепление составит 5 градусов. Подъем уровня моря тоже ускоряется, сухие области становятся еще засушливее, а влажные еще влажнее, так как более теплая атмосфера удерживает больше влаги. Верхний слой вечной мерзлоты в три метра в северных широтах устойчиво тает, что создает еще одну проблему, так как в нем в два раза больше углерода, чем во всей нашей атмосфере по состоянию на сегодняшний день. Океаны поглощают все большее количество двуокиси углерода, что предвещает гибель от окисления многих морских животных в раковинах и всего того, что ими питается.

2013 год принес отрезвляющее напоминание о том, что люди не единственные, на кого влияют изменения климата. Если, как предсказывают ученые, Земля потеплеет на 3,5 градуса, от этого могут погибнуть от 40 до 70 процентов видов. В минувшем году появились новые доказательства того, что от изменений климата в особенности пострадают мигрирующие виды. В докладе Национальной федерации по охране диких животных излагаются те опасности, которые грозят перелетным птицам от более ранних и «ложных» весен. Поскольку сейчас повышается уровень кислотности в океанах, ставший самым высоким за последние 300 миллионов лет, ученые из Международной программы по изучению предупредили, что «очередное массовое вымирание видов, скорее всего, уже началось». Сократилось до само-

№637, 7 февраля 2014 г.

го низкого уровня количество многих видов морского планктона, составляющего основу океанской экосистемы, а это сокращение может вызвать дисбаланс во всей морской пищевой цепочке. Окисление ведет к изменениям в миграции и поддержании популяции многих видов рыб, а моллюскам становится труднее выращивать свои раковины. Из-за увеличения температуры воды и окисления океанов там резко увеличивается популяция медуз. Океаны из-за чрезмерного вылова рыбы находятся на грани коллапса, а различного вида вредные выбросы и утечки в этом году уничтожили тысячи рыб и животных. На значительной части территории США сейчас похолодание и снегопады, однако 2013 год был отмечен экстремальными температурами и осадками, а это способствовало возникновению смертоносных пожаров во всем мире. Ноябрь 2013 года стал самым теплым ноябрем за всю историю наблюдений. Тем летом в Китае была самая страшная жара за 140 лет, и температура достигала 40,5 градуса Цельсия. В январе Австралия пережила свой самый жаркий месяц, а сентябрь стал для нее самым теплым сентябрем за всю историю наблюдений. Сезон пожаров, начавшийся раньше времени, вызвал множество крупных возгораний. В США были большие потери от пожаров. Из-за трагедии в Ярнелле, когда погибли 19 пожарных штата Аризона, 2013-й был самым смертоносным годом за 80 лет. В июне штат Колорадо пережил самый разрушительный пожар за свою историю (его усугубило случившееся несколькими месяцами позднее «библейское»

www.ReporterRu.com

наводнение в Колорадо). А Калифорния пострадала от третьего по масштабам за всю свою историю пожара, который выжег 1000 квадратных километров земли. За последние 13 лет в западной части США было мало дождя, а поэтому ученые полагают, что столь длительный сухой период можно считать «мегазасухой» и что такая тенденция может сохраниться на несколько лет. Засуха нанесла ущерб многим штатам — она усугубила страшные лесные и степные пожары в Колорадо, Аризоне, Калифорнии, Неваде, Нью-Мексико и Орегоне. Засуха вынудила животноводов Нью-Мексико продать большую часть своего скота, из-за чего поголовье во многих районах этого штата сократилось до 20 процентов от обычного уровня. Из-за удушающего загрязнения закрываются крупные городские агломерации. Если говорить о загрязнении воздуха, то наиболее плохой год был у Китая. Эта самая населенная стра-

на в 2013 году импортировала больше угля, чем любое другое государство за всю историю. И хотя спрос в 2013 году уменьшился, в 2012 году КНР сожгла угля более 7,7 миллиарда тонн. Что же происходит, когда такая страна как Китай потребляет так много угля? В январе в Пекине было самое сильное за всю историю загрязнение воздуха. Агентство Bloomberg сравни-

ло загрязнение атмосферы в Пекине в январские дни с комнатой для курения в аэропорту. С тех пор условия в Китае не улучшились. В октябре из-за загрязнения воздуха едва не закрылся целиком город Харбин. В это время были закрыты его школы, дороги и аэропорт. В некоторых районах Харбина содержание мелкодисперсных веществ в атмосфере достигло 1000 микрограммов на кубометр. Это в 40 раз больше уровня в 25 микрограммов на кубометр, который Всемирная органи-

Editorial: 718.303.8800

11

ЭКОЛОГИЯ витые страны в ходе международных переговоров. В 2013 году ученые провели исследование и выяснили, что развитым странам придется к концу текущего десятилетия сократить выбросы на 50 процентов по сравнению с уровнем 1990 года, чтобы добиться показателя по потеплению ниже 2 градусов. Но спрос на нефть оказался выше, чем прогнозировалось…

зация здравоохранения считает идеальным для здоровья человека, и в три раза выше уровня в 300 микрограммов на кубометр, который считается опасным. А в декабре из-за чрезвычайно высокого уровня загрязнения воздуха в Шанхае дети и пожилые люди были вынуждены как минимум семь дней не выходить из дома. В марте прошлого года уровень моря в мировом масштабе достиг рекордно высокой отметки, говорится в докладе Всемирной метеорологической ассоциации. Многие люди не осознают, что основная причина такого повышения это потепление океана, ведь теплая вода занимает больше объема, чем холодная. Поэтому уровень моря будет подниматься вне зависимости от того, сколько будет таять льда (хотя и лед тает очень активно). Межправительственная группа экспертов по изменению климата в своем докладе отметила, что 90 процентов сохраненной Землей с 1971 по 2010 годы тепловой энергии ушло в океаны. С 1901 года уровень моря поднялся на 19 сантиметров, но сейчас он поднимается быстрее. В последнее время он поднимается на 3,2 миллиметра в год. Изза течений и различных местных географических факторов этот уро-

Эффект выбросов метана недооценивается. Многие люди ука-

вень в разных местах увеличивается по-разному, и на берегах Филиппин подъем уровня моря идет в три раза быстрее, чем в среднем в мире. Поэтому, когда по этой островной стране нанес свой удар тайфун Хайян, наводнения и приливная штормовая волна там были намного серьезнее по своим последствиями, чем они могли быть в других местах. Если темпы подъема уровня моря сохранятся, то к концу века он поднимется на 75 сантиметров. Из-за этого штормы от Мексиканского залива до середины Атлан-

тики станут гораздо опаснее, чем те, которым подвергся наш мир во время урагана «Сэнди» в прошлом году. Подъем уровня моря также опасен для животных. Опасность полного исчезновения от такого подъема грозит каждому шестому угрожаемому виду. Чтобы добиться показателя по потеплению ниже 2 градусов Цельсия, миру придется сократить выбросы даже больше, чем на 17 процентов, по сравнению с уровнем 2005 года, на который нацелились США и прочие раз-

зывают на природный газ, заявляя, что это решение проблемы углеродных выбросов, потому что по сравнению с нефтью и углем он выбрасывает в атмосферу меньше СО2. Главной составляющей природного газа является метан, а это исключительно сильнодействующий парниковый газ. При сгорании мета-

на все равно образуется СО2, хотя и в меньших количествах, чем при сжигании других видов органического топлива. Плохой новостью за этот год стало сообщение Межправительственной группы экспертов по изменению климата, что метан дает гораздо более сильный парниковый эффект, чем предполагалось ранее. Это означает, что, по сравнению с молекулой двуокиси углерода, молекула метана задерживает в атмосфере в десятки раз больше тепла. Вторая плохая новость заключается в том, что сгорает не весь метан, и что при добыче газа его утечка получается намного больше, чем предполагалось изначально. Агентство по защите окружающей среды и компании по добыче газа считают, что утечки при добыче составляют около 1,5%. Но в этом году были проведены новые исследования, и их авторы пришли к выводу, что на самом деле, объемы утечек превышают 3,6-12,9 и даже 17 процентов. Если это так, то становится гораздо труднее утверждать, что газ для климата лучше, чем уголь. Утечка в 3,2 процента - это тот предел, за которым газ в определенный момент становится ничуть не лучше для климата, чем уголь. Печатается с сокращениями

От биотоплива пока больше вреда, чем пользы Биотопливо входит в моду. Производящие его страны надеются в будущем обрести хотя бы частичную независимость от постоянно растущего в цене ископаемого топлива (нефти, угля и газа). Кроме того, считается, что использование биотоплива не должно приводить к росту содержания в атмосфере углекислого газа (CO2). Ведь количество СО2, выделяющегося при его сжигании, равно тому количеству, которое уже было изъято в ходе фотосинтеза растений, используемых как сырье для биотоплива. К сожалению, пока рост производства биотоплива приводит только к дополнительным выбросам СО2 в атмосферу. Хитрость в том, что выращивание соответствующих культур и производство из них топлива (например, этанола из кукурузы) само по себе требует немалых энергетических затрат: нужно вспахать землю, посеять семена,

Advertising: 718.303.8855

обеспечить полив... Все эти затраты, естественно, связаны со сжиганием топлива и выбрасыванием в атмосферу дополнительного количества СО2. Положение усугубляется тем, что почти все земли, пригодные для выращивания сельскохозяйственной продукции, и так уже давно распаханы. Когда часть их начинают использовать для культур, идущих на биотопливо (кукурузу или сахарный тростник для получения этанола, масличную пальму или сою для получения биодизельного топлива), то сразу же растет цена на фуражное зерно и продовольствие/ Крайне опасная тенденция последнего времени — это чрезвычайно быстро расширяющееся производство биотоплива в тропических районах (в Бразилии, Индонезии, Малайзии), где начинают сводить девственные леса или распахивать своеобразные бразильские саванны («кампос») — «кампос серрадос», или «серрадо» (Cerrado). Такие места характе-

www.ReporterRu.com

ризуются необычайно высоким разнообразием фауны и флоры, служат местами обитания многих видов, находящихся на грани вымирания (например, орангутана в ЮгоВосточной Азии или ягуара в Южной Америке), а кроме того, содержат огромное количество связанного углерода — прежде всего в самих растениях, но также — в органическом веществе почвы. Следует напомнить, что в целом, в масштабах всей планеты, в растительности и почвах содержится в 2,7 раза больше углерода, чем в атмосфере. Если вырубается и сжигается древесная растительность, это сразу ведет к значительному поступлению СО2 в атмосферу. К тому же, углекислый газ продолжает еще в течение ряда лет (порой десятилетий) выделяться в таких местах изза продолжающегося гниения оставшихся в почве корней и разложения имевшегося там ранее органического вещества. Расширение производства биотоплива вызывает волну протестов по всему миру. В Англии создана даже специальная общественная организация наблюдателей за распространением биотоплива. И толь-

№637, 7 февраля 2014 г.

ко у нас правительство продолжает его продвигать как самую новую и перспективную технологию, выделяя бюджетные средства фермерам на развитие производства. Хорошо

хоть, что леса пока ради него не сводят и не сжигают. Но продукты уже дорожают, потому что площадь полей ограничена… Сергей Зонин

АВТОБУСНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО АМЕРИКЕ И КАНАДЕ Крупнейшая ВЫСТАВКА ЦВЕТОВ в Филадельфии от $98.00, с 1 по 9 марта ЦВЕТЕНИЕ САКУРЫ в Вашингтоне 2 дня от $180.00, c 22 марта по 9 апреля Экскурсия по НЬЮ ЙОРКУ – ежедневно, от $74.00 А также все экскурсии по США и КАНАДЕ НИАГАРСКИЙ ВОДОПАД; БОСТОН; ВИРДЖИНИЯ; ВЕРМОНТ И ДР.

718-300-0399 - 7 дней в неделю ЖЕНЯ

-

12

В МИРЕ

Пора служить… Министерство финансов Израиля 5 февраля объявило о сокращении выплат студентам местных религиозных школ (иешив). В частности, будут сокращены расходы на выплаты стипендий студентам, предпочитающим изучение Торы службе в армии. Министр финансов Яир Лапид прокомментировал это решение так: «Если вы не хотите отдавать долг родине, тогда почему же вы ждете от нее привилегий?». Он также подчеркнул, что сокращение финансирования полностью соответствует решению верховного суда, поста-

новившего не платить из государственной казны семинаристам, которым по возрасту полагается служить в армии. Это решение было поддержано большинством секулярных израильтян, не посвящающих все свое время изучению Торы. В обществе уже давно зрело раздражение тем фактом, что молодые ультраортодоксальные евреи не только не служат в армии, но и получают пособие. Лидеры ультраортодоксов выразили возмущение решением правительства и назвали его «войной» против своей общины. По их мнению, ежедневно изучающие Тору люди поддерживают само

Король Испании Хуан Карлос I впервые в истории страны назначил официальную зарплату королеве Софии и принцессе Астурийской Летисии. Раньше члены королевской семьи получали деньги только на представительские расходы.

Общий доход королевы будет составлять чуть больше 130 тысяч евро в год: 63234 - в качестве зарплаты, плюс представительские расходы и расходы на командировки. Летиция, жена наследника трона принца Фелипе, будет зарабатывать 49182 евро в год; вместе с представительскими

основание еврейской жизни своими молитвами. «Мы будем стоять до конца! Человек, изучающий Тору, продолжит делать это и в тюрьме, и даже без финансирования», — заявил депутатхасид Моше Гафни. Лапид,однако, заявил, что на достигнутом останавливаться не со-

бирается. По его словам, Израилю необходим новый закон о призыве, который обяжет годных к строевой службе семинаристов служить в армии наравне с прочими израильтянами. Таким образом он пытается выполнить свои предвыборные обещания: партия Лапида «Есть будущее» выступала под лозунгами отмены привилегий для ортодоксов и введения для них равенства прав и обязанностей. Сам министр, однако, уже признался, что сделать это будет крайне сложно. Решение Яира Лапида поддержала министр юстиции Ципи Ливни: «То, что Израиль является еврейским государством, мы оберегаем с помощью института иешив. Но это не зна-

Королева на зарплате расходами ее доход составит 102 тысячи евро. Сам король Испании получает 140 тысяч евро в год плюс 68 тысяч на расходы, связанные с исполнением должностных обязанностей. Его наследник может рассчитывать на половину от этой суммы. Королевский двор также опубликовал документы, в которых указана стоимость королевских больничных. Так, например, три хирургические операции, которые перенес монарх, обошлись государственному бюджету в 165 тысяч евро. В марте прошлого года Хуан Карлос I перенес операцию по поводу двойной грыжи межпозвоночного диска, а осенью ему в два этапа меняли протез тазобедренного сустава. Все три операции проводились в частных клиниках. Расходы королевской семьи были преданы огласке после того, как поездка короля в Ботсвану на охоту на слонов, где он сломал бедро, вызвала резкую критику со стороны обществен-

ности. Нынешний шаг был сделан на фоне судебного разбирательства по поводу предполагаемых налоговых преступлений, совершенных младшей дочерью короля, инфантой Кристиной, и ее мужем Иньяки Урдангарином. Очередной официальный допрос должен состояться как раз на этой неделе. В общей сложности королевский двор Испании в 2014 году получит из государственного бюджета 7,7 млн евро, это на 2 процента меньше, чем в прошлом году. По закону король не обязан ни перед кем отчитываться о своих расходах и доходах, однако известно, что львиная доля бюджетных дотаций приходится на содержание обслуживающего персонала. Только во дворце Сарсуэла работают более 1,5 тысячи человек. Отметим, что в конце января британские парламентарии потребовали от министерства финансов взять под контроль расходы королевы Елизаветы II, поскольку траты

чит, что мы должны беречь спокойствие тех, кто решил отсидеться за партой, пока его сверстники служат в армии». Проблема равенства прав и обязанностей ультраортодоксов с каждым годом в Израиле становится все острее. Сейчас они составляют примерно 10 процентов от 8 миллионов граждан страны, однако с каждым годом их число и доля в обществе растет из-за традиционной многодетности религиозных семей. Израильские ортодоксы, как правило, живут беднее прочих своих сограждан, поскольку не работают и полагаются на социальные выплаты, помощь благотворителей и зарплаты своих жен. на содержание королевской недвижимости, коллекций антиквариата и предметов искусства были признаны неэффективными, а состояние дворцов - угрожающим.

В Амстердаме открыли музей проституции «Секреты квартала красных фонарей»

Так называется новый музей проституции, который открылся 6 февраля для посетителей в Амстердаме. Авторы идеи утверждают, что там будут показаны все те подробности работы проституток, «о которых вы хотели, но боялись спросить». Посетителям, в частности, расскажут, кто работает в борделях и как устроен повседневный быт этих людей. Экспозиция включает в себя рассказ об эволюции профессии с древнейших времен до современности, о том, как менялись вспомогательные «орудия труда» про-

№637, 7 февраля 2014 г.

ституток, такие как презервативы, лубриканты и секс-игрушки. Одно из помещений музея отведено экспозиции о БДСМ-практиках, есть комната посвященная проституции класса «люкс» и зал, призванный показать быт «бедной проститутки». Кроме того, зрителям обещают помочь составить представление о том, каково стоять в стеклянной витрине борделя, привлекая клиентов. По мнению местных властей, создание такого музея было хорошей идеей, поскольку поможет туристам понять особенности непростой работы проституток, что, в свою очередь, должно вызвать у людей чувство уважения по от-

www.ReporterRu.com

ношению к жрицам любви и их труду. Всего в амстердамском квартале Красных фонарей на легальных основаниях работают около семи тысяч человек. Большинство из них приехали в Нидерланды в поисках лучшей жизни из стран Восточной Европы. В Амстердаме проституция легализована и находится под строгим контролем со стороны государства: сотрудницы борделей и «частники» платят налоги и регулярно проходят медицинское обследование. Квартал «красных фонарей» стал одной из главных достопримечательностей города, привлекая в него миллионы туристов ежегодно.

Editorial: 718.303.8800

13

С ПОРТ

Игры в Сочи открываются сегодня! Сегодня в 20:15 по Московскому времени и, соответственно, в 12 p.m. по Нью-Йоркскому состоится торжественное открытие Олимпийских игр в Сочи. Возможно, эта страница покажется читателям скучной, но на ней расписание Олимпиады: в какой день в каком из видов спорта разыгрываются медали; в какой день в какое время проходят те или иные соревнования. Полезно. Особенно для тех, кому не надо уже трудиться денно-ношно, а можно, имея Интернетное TV, смотреть буквально все соревнования. Главное: не забудьте, что разница во времени – 8 часов.

06 февраля 2014, чет верг 10:00

Сноуборд

Мужчины. Слоупстайл. Квалификация

19:00

Кёрлинг

Мужчины. 2-й тур: США - Норвегия

14:00

Сноуборд

Женщины. Слоупстайл. Квалификация

19:00

Хоккей

Женщины. Группа A. 2-й тур: Финляндия - Канада

18:00

Фристайл

Женщины. Могул. 1-я квалификация

Женщины. Одноместные сани. 2-я попытка

19:30

Фигурное катание

Командные соревнования. Мужчины. Короткая программа

21:10

Фигурное катание

Командные соревнования. Спортивные пары. Короткая программа

07 февраля 2014, пят ница 20:15

Церемонии

Сноуборд

Церемония открытия

Мужчины. Слоупстайл. Полуфинал

Не пропускайте ни одной новости спорта! Установите приложение «Чемпионат.c Хоккей Женщины. Группа A. 1-й тур: США - Финляндия

12:00 12:45

Сноуборд

Мужчины. Слоупстайл. Финал

14:00

Лыжные гонки

Женщины. Скиатлон 15 км

15:30

Конькобежный спорт

Мужчины. 5000 м

Санный спорт Фристайл

Мужчины. Могул. Финал 1

22:35

Фристайл

Мужчины. Могул. Финал 2

23:10

Фристайл

Мужчины. Могул. Финал 3

11 февраля 2014, вт орник

08 февраля 2014, суббот а 09:30

20:00 22:00

09:00

Кёрлинг

Женщины. 2-й тур: Швеция - Канада

09:00

Кёрлинг

Женщины. 2-й тур: Россия - США

09:00

Кёрлинг

Женщины. 2-й тур: Южная Корея - Япония

09:00

Кёрлинг

Женщины. 2-й тур: Швейцария - Дания

10:00

Фристайл

Женщины. Ски-слоупстайл. Квалификация

13:30

Фристайл

Женщины. Ски-слоупстайл. Финал

14:00

Лыжные гонки

Женщины. Спринт. Свободный стиль. Квалификация

14:00

Кёрлинг

Мужчины. 3-й тур: США - Китай

14:00

Кёрлинг

Мужчины. 3-й тур: Норвегия - Россия Мужчины. 3-й тур: Канада - Швеция

17:00

Хоккей

Женщины. Группа A. 1-й тур: Канада - Швейцария

18:00

Фристайл

Женщины. Могул. 2-я квалификация

18:30

Биатлон

Мужчины. Спринт 10 км

14:00

Кёрлинг

18:30

Фигурное катание

Командные соревнования. Танцы на льду. Короткий танец

14:00

Кёрлинг

Мужчины. 3-й тур: Великобритания - Германия

18:30

Санный спорт

Мужчины. Одноместные сани. 1-я попытка

14:00

Хоккей

Женщины. Группа B. 2-й тур: Германия - Швеция

20:00

Санный спорт

Мужчины. Одноместные сани. 2-я попытка

14:00

Сноуборд

Мужчины. Хафпайп. Квалификация

20:10

Фигурное катание

Командные соревнования. Женщины. Короткая программа

14:25

Лыжные гонки

Мужчины. Спринт. Свободный стиль. Квалификация

20:30

Прыжки с трамплина

Мужчины. Трамплин К-95. Квалификация

16:00

Лыжные гонки

Женщины. Спринт. Свободный стиль. 1/4 финала

22:00

Фристайл

Женщины. Могул. Финал 1

16:30

Лыжные гонки

Мужчины. Спринт. Свободный стиль. 1/4 финала

22:05

Фигурное катание

Командные соревнования. Спортивные пары. Произвольная программа

16:45

Конькобежный спорт

Женщины. 500 м

22:35

Фристайл

Женщины. Могул. Финал 2

23:10

Фристайл

Женщины. Могул. Финал 3

17:00

Лыжные гонки

Женщины. Спринт. Свободный стиль. 1/2 финала

17:15

Лыжные гонки

Мужчины. Спринт. Свободный стиль. 1/2 финала

17:30

Лыжные гонки

Женщины. Спринт. Свободный стиль. Финал

17:45

Лыжные гонки

Мужчины. Спринт. Свободный стиль. Финал

18:30

Санный спорт

Женщины. Одноместные сани. 3-я попытка

19:00

Кёрлинг

Женщины. 3-й тур: Великобритания - США

19:00

Кёрлинг

Женщины. 3-й тур: Южная Корея - Швейцария

19:00

Кёрлинг

Женщины. 3-й тур: Дания - Япония

19:00

Кёрлинг

Женщины. 3-й тур: Китай - Россия

19:00

Биатлон

Женщины. Гонка преследования 10 км

09 февраля 2014, воскресенье 10:30

Сноуборд

Женщины. Слоупстайл. Полуфинал

11:00

Горнолыжный спорт

Мужчины. Скоростной спуск

12:00

Хоккей

Женщины. Группа B. 1-й тур: Швеция - Япония

13:15

Сноуборд

Женщины. Слоупстайл. Финал

14:00

Лыжные гонки

Мужчины. Скиатлон 30 км

15:30

Конькобежный спорт

Женщины. 3000 м

17:00

Хоккей

Женщины. Группа B. 1-й тур: Россия - Германия

18:30

Биатлон

Женщины. Спринт 7,5 км

18:30

Санный спорт

Мужчины. Одноместные сани. 3-я попытка

19:00

Фигурное катание

Командные соревнования. Мужчины. Произвольная программа

20:00

Санный спорт

Мужчины. Одноместные сани. 4-я попытка

20:05

Фигурное катание

Командные соревнования. Женщины. Произвольная программа

21:10

Фигурное катание

Командные соревнования. Танцы на льду. Произвольный танец

21:30

Прыжки с трамплина

Мужчины. Трамплин К-95. Финал

22:00

Фигурное катание

Командные соревнования. Итог

09:00

Кёрлинг

Мужчины. 1-й тур: Россия - Великобритания

09:00

Кёрлинг

Мужчины. 1-й тур: Швейцария - Швеция

09:00

Кёрлинг

Мужчины. 1-й тур: Дания - Китай

09:00

Кёрлинг

Мужчины. 1-й тур: Германия - Канада

11:00

Горнолыжный спорт

Женщины. Суперкомбинация. Скоростной спуск

13:45

Шорт-трек

Мужчины. 1500 м. Квалификация

14:00

Кёрлинг

Женщины. 1-й тур: Китай - Канада

14:00

Кёрлинг

Женщины. 1-й тур: Россия - Дания

14:00

Кёрлинг

Женщины. 1-й тур: Швейцария - США

14:00

Кёрлинг

Женщины. 1-й тур: Швеция - Великобритания

14:00

Хоккей

Женщины. Группа A. 2-й тур: США - Швейцария

14:25

Шорт-трек

Женщины. 500 м. Квалификация

15:00

Горнолыжный спорт

Женщины. Суперкомбинация. Слалом

Шорт-трек

Мужчины. 1500 м. 1/2 финала

15:35

Шорт-трек

Женщины. Эстафета 3000 м. 1/2 финала

16:05

Шорт-трек

Мужчины. 1500 м. Финал

17:00

Конькобежный спорт

Мужчины. 500 м

18:00

Фристайл

Мужчины. Могул. 1-я квалификация

18:45

Санный спорт

Женщины. Одноместные сани. 1-я попытка

18:50

Фристайл

Мужчины. Могул. 2-я квалификация

19:00

Кёрлинг

19:00

Кёрлинг

Мужчины. 2-й тур: Дания - Россия

19:00

Биатлон

Мужчины. Гонка преследования 12,5 км

19:00

Кёрлинг

Мужчины. 2-й тур: Канада - Швейцария

19:00

Кёрлинг

Мужчины. 2-й тур: США - Норвегия

19 00

Х

Ж

й

Advertising: 718.303.8855

Мужчины. 2-й тур: Швеция - Великобритания

Г

A 2й

Ф

Фигурное катание

Спортивные пары. Короткая программа

Хоккей

Женщины. Группа B. 2-й тур: Россия - Япония

19:00

Сноуборд

Мужчины. Хафпайп. 1/2 финала

19:45

Санный спорт

Женщины. Одноместные сани. 4-я попытка

21:30

Прыжки с трамплина

Женщины. Трамплин К-95. Финал

21:30

Сноуборд

Мужчины. Хафпайп. Финал

12 февраля 2014, сред а

10 февраля 2014, понед ельник

15:05

19:00 19:00

09:00

Кёрлинг

Мужчины. 4-й тур: Китай - Швейцария

09:00

Кёрлинг

Мужчины. 4-й тур: Норвегия - Германия

09:00

Кёрлинг

Мужчины. 4-й тур: Дания - США

11:00

Горнолыжный спорт

Женщины. Скоростной спуск

12:00

Хоккей

Женщины. Группа A. 3-й тур: Швейцария - Финляндия

13:30

Лыжное двоеборье

Трамплин К-95

14:00

Кёрлинг

Женщины. 4-й тур: Япония - Россия

14:00

Кёрлинг

Женщины. 4-й тур: США - Китай

14:00

Кёрлинг

Женщины. 4-й тур: Южная Корея - Швеция

14:00

Кёрлинг

Женщины. 4-й тур: Канада - Великобритания

14:00

Сноуборд

Женщины. Хафпайп. Квалификация

16:30

Хоккей

Женщины. Группа A. 3-й тур: Канада - США

16:30

Лыжное двоеборье

К-95 + Гонка 10 км

18:00

Конькобежный спорт

Мужчины. 1000 м

18:15

Санный спорт

Мужчины. Двухместные сани. 1-я попытка

19:00

Кёрлинг

Мужчины. 5-й тур: Россия - Канада

19:00

Кёрлинг

Мужчины. 5-й тур: Дания - Швеция

19:00

Кёрлинг

Мужчины. 5-й тур: Швейцария - Великобритания

19:00

Кёрлинг

Мужчины. 5-й тур: Германия - Китай

19:00

Сноуборд

Женщины. Хафпайп. Полуфинал

19:15

Санный спорт

Мужчины. Двухместные сани. 2-я попытка

19:45

Фигурное катание

Спортивные пары. Произвольная программа

21:00

Хоккей

Мужчины. Группа C. 1-й тур: Чехия - Швеция

21:00

Хоккей

Мужчины. Группа C. 1-й тур: Латвия - Швейцария

21:30

Сноуборд

Женщины. Хафпайп. Финал

К

www.ReporterRu.com

№637, 7 февраля 2014 г.

(Продолжение в следующем номере)

14

C LASSIFIED

В электрическую компанию

ТРЕБУЮТСЯ ЭЛЕКТРИКИ И ПОМОЩНИКИ ЭЛЕКТРИКОВ с опытом работы не менее 2х лет. Знание английского-плюс. Агентства по трудоустройству просьба не беспокоить.

 718- 768-8936 Дизайн и верстка

от Визитки до Журнала

917-251-3979

В компанию, расположенную в Newark, NJ

ТРЕБУЮТСЯ • механики • наладчики прессов и металлоформовочных машин

1-973-485-3630 В траковую компанию требуются

ВОДИТЕЛИ С CDL КЛАСС С TWIC CARD для работы в NY и NJ 1083-16

347-884-1118 646-421-7603

В кар-сервис ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ С TLC-ЛАЙСЕНСОМ

на дневную и вечернюю смены Хорошие условия

 917-751-2122 Алик

CДАЕТСЯ ПОМЕЩЕНИЕ ПОД БИЗНЕС

в хорошем районе (Ave. U) Ground floor – 1700 sq.ft. plus basement.

347-312-6781

• (Deep tissue massage) • массаж глубоких тканей • баночный массаж • антицеллюлитный массаж • работаю с триггерными точками

(917) 702-2595

В Е Р К И

П А Р О Д И Й Н О Е

С Е Р Д Ю Ч К И

Ш О У

30 917-975-SH1O8W.COM

STAR WWW.DEN же,

А так ржеств ен вед ие то

Пока мозги для мысли живы, Спешите в дело воплотить ЭНЕРГИИ своей порывы!

1(646)4345859 – в любое время

ПРОДАЕТСЯ CONDO

на Шипсхедбэе, у канала. 2 BR, 2 full Bth, на 2-м этаже, светлая – с множеством окон с обеих сторон квартиры, 1 balcony, 1 porch, parking, washer/dryer. Все appliances – новые. Продает хозяин.

917-676-2768 Люба

№637, 7 февраля 2014 г.

РЕМОНТ холодильников, стиральных и сушильных машин, microwave и др. Качество и гарантии

646-918-9888

сделаю недорого

917-251-3979 ПЕРЕВЕДУ Д в цифровой формат ваши слайды и фотографии

917-251-3979 СДАЕТ ХОЗЯИН

Красивую Jr-4 (1BR со столовой) на Brighton Beach, в элитнoм здании 35 Seacoast Ter., на берегу океана, на 20-м этаже, с пoтряcающим видoм на море. Большoй балкон. В доме дормен, спортзал, паркинг.

Ремонт холодильников, стиральных и сушильных машин, microwave и др. Качество и гарантии.

 646-918-9888 Co-op for sale 2Beds&1Bath $170,000 Briarwood, NY 11435  917-402-7666 Co-op for sale 2Beds&1Bath $170,000 Briarwood, NY 11435  917-402-7666 Для работы в разных штатах Приглашаются

ВОДИТЕЛИ ТРАКОВ и OWNER-OPERATORS Новое оборудование. Суббота и воскресенье – выходные. Высокая зарплата.

917-843-4923

708-759-5940

В компанию по ремонту отопительных систем

Небольшая строительная компания

ТРЕБУЮТСЯ САНТЕХНИКИ со знанием котлов и отопительных систем с опытом работы, легальным статусом и водительскими правами.

718-492-2555 (с 9 а.м. до 4 р.м.)

www.ReporterRu.com

ВЫПОЛНИТ ВСЕ РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ качественно и в срок.

Licence & Insurance в наличии

646-413-8783 Михаил

Editorial: 718.303.8800

15

ЗВЕЗДЫ ГОРОСКОП

Овен

(21.03–20.04)

Телец (21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Рак

(22.06–22.07)

Лев

(23.07–23.08)

Дева

(24.08–23.09)

Напряженный день. Пренебрежение дипломатией, умением проявлять гибкость в зависимости от ситуации негативно скажется на отношениях с партнером. Избегайте любовных приключений: они принесут разочарование или повлекут за собой неоправданные финансовые потери. Первая половина дня благоприятна для профессиональной деятельности. Успешными окажутся даже рискованные предприятия. Однако новые планы и замыслы нужно держать при себе, иначе во второй половине дня они могут быть перечеркнуты. Не рекомендуется взваливать на себя слишком много проблем. День начала любого важного дела. Благоприятен для активной профессиональной деятельности. Успешными окажутся даже рискованные предприятия. Однако вам совершенно не стоит портить отношения с начальством: это может помешать вам осуществить свои планы, связанные либо с получением нового места, либо с новой интересной работой. Самое время постараться как можно быстрее забыть о том, что не удалось осуществить. Не рекомендуется взваливать на себя слишком много проблем. Больше внимания уделите настроению своих близких. Новые предложения от коллег по бизнесу не должны остаться без внимания. Пренебрежение дипломатией, стремление настоять на своем мнении негативно скажется на отношениях с партнером. Постарайтесь носить свою корону с большей скромностью. Избегайте любовных приключений: они принесут разочарование или истощат энергию в пустых разговорах. День благоприятен для любви, семейных отношений, зачатия, воплощения творческих замыслов. Нежелательно начинать новые дела — результат окажется более чем сомнителен. Избегайте риска при заключении коммерческих сделок. Не ставьте перед собой глобальных задач — сосредоточьтесь на главном и действуйте активно и целеустремленно

Пятница, 7 февраля Весы (24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец (23.11–21.12)

Козерог (22.12–20.01)

Водолей (21.01–20.02)

Рыбы (21.02–20.03)

День благоприятен для рискованных предприятий, новых знакомств и планирования деятельности на далекую перспективу. Вам сможет помешать только излишний оптимизм и откровенное потребительское отношение к любящим вас людям. День обманов и иллюзий. Возможны заблуждения в оценке партеров. Откажитесь от их заманчивых предложений, которые принесут только убытки. Профессиональная деятельность потребует больших усилий, чем обычно. Четко и обстоятельно продумайте план и тактику действий на этот день. Первая половина дня благоприятна: сулит покровительство Высших сил. Низкий жизненный потенциал отрицательно скажется на деловой активности, однако хорошее чутье на опасность, реалистичность и здравый смысл помогут выполнить самые рискованные операции и найти выход из безнадежной ситуации. День благоприятен для любви, семейных отношений, зачатия, воплощения творческих замыслов. Нежелательно начинать новые дела — скорее всего, они будут обречены на провал. Будьте готовы к серьезным проблемам с друзьями или близкими людьми. Избегайте любовных приключений: романтичность в проявлении чувств может превратить вас в мишень для насмешек. День обманов, иллюзий, недоразумений. Придерживайтесь характерного для вас некоторого отстранения от окружающих. Никого не следует посвящать в свои проблемы или планы. Как можно меньше доверительных бесед с малознакомыми людьми. Однако внимательнее отнеситесь к своим домочадцам. Вас ждет напряженный рабочий день. Большой объем работы и некоторые осложнения заставят вас окунуться с головой в профессиональные проблемы. Выполнение обычных обязанностей потребует больших усилий, свежего взгляда и новых решений. Богатая фантазия и воображение Рыб могут привести к успеху.

Международный клуб знакомств

“ONLY YOU” Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

5 - 6 апреля “САКУРА В ВАШИНГТОНЕ И ГОРА ВЕРНОН Правильный выбор Вам помогут сделать:

СУДОКУ

X Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб X Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет X Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

Впервые! Международный музей шпионажа, сокровища алмазного фонда и шедевры мировой живописи, Дворец Знаний Джеферсона, дом-усадьба Джорджа Вашингтона на горе Вернон, монументальная архитектура и парки столицы в цветущей вишне, комфортабельная гостиница и вечерняя танцевально-развлекательная программа. Стоимость - $219.

14 февраля , пятница , 8 часов вечера! ПРАЗДНУЕМ “ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ” в фешенебельном ресторане “NATIONAL” адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY11235. Праздничный банкет и зажигательная танцевальноразвлекательная программа , веселые конкурсы с призами и лотерея , выбор Идеальной пары и самые романтические знакомства ! Спонсор хорошего настроения - водка Balinoff ! ОБРЕТИТЕ СВОЮ ЛЮБОВЬ ВМЕСТЕ С КЛУБОМ “ONLY YOU” !

Стоимость билета - $35

МЫ НЕ ПРОСТО ЗНАКОМИМ – МЫ ЖЕНИМ!

718-303-8090 Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№637, 7 февраля 2014 г.

www.clubonlyyou.com

16

More Games. More Winning.

5,000+ TABLE GAME & SLOT Machines

it P e tt e l u o R o r Ze e l g n i NEW! European S

Scan for Gaming Info:

MINUTES AWAY! 110-00 Rockaway Blvd. Jamaica, NY 11420 • rwnewyork.com • 1-888-888-8801 In Queens, near JFK Airport. Take

or Q37. Free shuttle at Jamaica/Sutphin Blvd

№637, 7 февраля 2014 г.

www.ReporterRu.com

LIRR

Editorial: 718.303.8800