Reporter-646 by ReporterRu

21°F 11°F

FREE №22 [646] www.ReporterRU.com

Понедельник, 3 марта ● Monday, March 3, 2014

Крымская война ХХI века

10 Говорит посол Украины

11 MB TRAVEL TOUR

212-571-2831; 855-326-2840; 718-975-0299 mbtraveltour@gmail.com

Alaska Gruise 14 day Roundtrip Seatle July 24 2014 from $2,59900 plus $70000 on board credit

13 Апреля 2014 Ɣ Из Нью-Йорка Ɣ 7 дневный круиз NORWEGIAN BREAKAWAY PRICE START FROM $108900 PER PERSON + TAX

7 day Ɣ Peru & Machu Picchu Ɣ $119900 LAND ONLY

Авиабилеты в Европу, Россию, Украину MEXICO & CARIBBEAN VACATIONS AVAILABLE

Оscar за «12 лет рабства»

mbtraveltour@gmail.com 212-571-2831; 718-975-0299 855-326-2840;

2 коротко Палата представителей планирует на следующей неделе провести голосование по законопроекту о задержке индивидуального мандата на год. Напомним, что «индивидуальный мандат» – это пункт, обязывающий почти всех американцев покупать страховку под угрозой штрафа в $95, или один процент от налогооблагаемого дохода в 2014 году. В 2015 году планируется увеличить его до $325, или двух процентов от налогооблагаемого дохода. Член палаты представителей Линн Дженкинс, республиканец из Канзаса, представила в пятницу законопроект под названием «Простой акт справедливости» (или «Акт простой справедливости», возможны оба перевода – Simple Fairness Act). Закон сдвигает все сроки на год, устанавливая нулевой штраф в нынешнем году и 95 долларов в 2015-м. «Обама уже предоставил такую отсрочку владельцам предприятий, - заявила Дженкинс. - А ведь у них явно больше денег, чем у одиноких граждан и семей среднего класса». Лидер большинства в Палате Эрик Кантор подтвердил, что голосование по законопроекту пройдет на следующей неделе.

Publisher Davidzon Media, Inc. CEO Vladimir Chernomorsky Editor Mark VITKOVSKIY Design Vyacheslav PETRAKOV Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 718–303–8855 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В стране

ВМС: Не вижу, не слышу, не знаю...

Почти три года назад, 11 марта 2011 года, у побережья Японии произошло землетрясение магнитудой 9,0, которое получило офиров. Датчики авианосца зафиксировали циальное название «Великое земповышение фона радиации, и «Рональд летрясение Восточной Японии». Рейган» срочно поменял курс, чтобы Землетрясение вызвало гигантвыйти из зоны поражения. Другие коское цунами, высота волны и заторабли ВМС также временно прервали пленная площадь превзошли все спасательные операции в прибрежных научные прогнозы и результаты компьютерного моделирования. В результате пострадали 62 населенных пункта в шести префектурах. Число погибших и пропавших без вести превысило 20 тысяч человек. Это все хорошо известно и уже успело войти в учебники ǬȘțȏȤȧ исто- ȗȖ ȊȣȉȖȘț, ȐȏȉȐȘȈȚȍȓȤȕȖȑ ȒȈȔȗȈȕȐȐ 2012 ȋȖȌȈ Ȗȕ рии. șȖȗȍȘȕȐȒȐ ȗȖ șțȔȍȓ, ȒȈȒ Ȑ ǶȉȈȔȈ, ȗȘȐȊȓȍȟȤ ȖȒȖȓȖ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȔ ȔȐȓȓȐȈȘȌȈ ȌȖȓȓȈȘȖȊ ȗȖȎȍȘȚȊȖȊȈȕȐȑ. Чего мы не знали, так это что ǲȘȐș ǲȘȐșȚȐ Ȑ ǴȐȚȚ ǸȖȔȕȐ – ǹȓȍȌțȦȡȈȧ ȒȈȔȗȈȕȐȧ țȎ ȚȖȟȕȖ ȖȉȖȑсреди пострадавших были и граждане șȓȖȊȕȖ ȏȍȘȒȈȓȤȕȖȍ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȌȍȚșȧ Ȋ ȕȍ ȔȍȕȤȠțȦ șțȔȔț. ǰ ȕȍȚ șȖСША. Устремившись на помощь поȌȘțȋ ȌȘțȋȈ. ȔȕȍȕȐȑ, ȟȚȖ ȓȐȌȐȘțȦȡȐȑ ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȋțȉȍȘȕȈȚȖȘ ǵȤȦ- ȌȍȔȖȒȘȈȚȖȊ ǽȐȓȓȈȘȐ ǲȓȐȕȚȖȕ șțȔȍȍȚ страдавшим, американский флот ǬȍȑșȚȊțȦȡȐȑ попал ǬȎȍȘșȐ раȕȈȔȍȘȍȕ ȉȈȓȓȖȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ Ȋ ȍȍ șȖȉȘȈȚȤ. ǶȌȕȖȗȈȘȚȐȑȞȣ ǲȘȐș ǲȘȐпод первый, самый сильный выброс ȗȘȍȏȐȌȍȕȚȣ ȕȈ ȊȣȉȖȘȈȝ 2016 ȋȖȌȈ. ǻ șȚȐ Ȑ ǬȎȍȉ ǩțȠ, ȐșȗȖȓȤȏțȧ șȖȉșȚȊȍȕдиации с разрушенной и затопленной ȕȍȋȖ ȉȣȓ ȒȘȍȗȒȐȑ ȜțȕȌȈȔȍȕȚ Ȑ ȊȣșȖ- ȕȣȍ ȒȈȗȐȚȈȓȣ Ȑ șȊȧȏȐ, ȊȖȏȔȖȎȕȖ, ȚȈȒатомной электростанции «Фукусима-1». ȒȈȧ ȗȖȗțȓȧȘȕȖșȚȤ, ȕȖ ȕȍȌȈȊȕȖ Ȗȕ ȕȈ- Ȏȍ șȔȖȋȓȐ ȉȣ. ǵȖ ț ǸȖȔȕȐ, ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ «ȗȘȖȗțșȒȈȚȤ ȋȖȓȣ», ȘțȠȈȡȐȍ ȍȋȖ так ȔȕȖȋȐȝ, ȠȈȕșȖȊ ȉȖȓȤȠȍ. боевых Более ста бывших моряков и ȟȈȓ спасатеводах Японии, как экипажи ȘȍȗțȚȈȞȐȦ, ȖȌȐȕ ȏȈ ȌȘțȋȐȔ. ǰ ȝȖȚȧ ǸȖȔȕȐ ȈȒȚȐȊȕȖ ȖȚȉȐȊȈȍȚлей страдают сейчас от лучевой бовертолетов, совершивших облеты в ǩȣȊȠȐȑ ȋțȉȍȘȕȈȚȖȘ ǴȈșșȈȟțșȍȚșȈ șȧ ȖȚ ȗȖȗȣȚȖȒ ȊȚȧȕțȚȤ ȍȋȖ Ȋ ȋȖȕȒț ȏȈ лезни разной степени тяжести. Врачи ȗȖȒȈ районе стихийного бедствия, ȉȈȓȓȖȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ ȕȍ ȕȈȔȍȘȍȕ Ȑ ȗȘȍȏȐȌȍȕȚșȚȊȖ, Ȗȕ ȕȍполучили ȌȈȍȚ ȗțȉȓȐȒȍ Ȗ țȎȍ țșȚȈȓ ȖȚ ȎțȘȕȈȓȐșȚȖȊ, șȗȘȈȠȐȊȈ- șȍȉȍ – ȊȣșȚțȗȈȍȚ ȗȖ ȚȍȓȍȊȐдиагностируют у них рак, лейкемию, дозу облучения. ПоȏȈȉȣȚȤ некоторым данным, ȏȖȘț, ȗȖșȍȡȈȍȚ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȍ ȔȍȘȖкровотечения и выпадение волос – но экипаж «Рейгана» в течение часа полуȗȘȐȧȚȐȧ Ȑ ȘȈȏȌȈȍȚ ȐȕȚȍȘȊȤȦ. по-прежнему называют это «необъясчил месячную дозуǿȚȖрадиации. Ȏȍ ȌȖ ǲȘȐșȚȐ,Но ȚȖ Ȗȕврачи ȌȖ ȕȍȌȈȊȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧи țзаяȘȍșȗțнимыми болезнями». определили ее ȕȍȋȖ как ȊȘȍȔȍȕȐ «невысокую» ȉȓȐȒȈȕȞȍȊ ȘȍȗțȚȈȞȐȍȑ ȒȘțȚȖȋȖ ȗȈȘȕȧ Лейтенант Стив Симмонс был на вили, что опасности для здоровья нет. – ȎȍșȚȒȖȋȖ, ȕȈȗȖȘȐșȚȖȋȖ – ȒȈȒ Ȋ ȉȐȏборту авианосца «Рональд Рейган», «Я не думаю, наǪ ȖȚȓȐȟȐȍ борту ȖȚ ȕȍșȍ, что ȚȈȒ Ȑ кто-то Ȋ ȗȖȓȐȚȐȒȍ. первого корабля, задействованного в действительно ǸȖȔȕȐ зналȖȕвȕȐȒȖȋȌȈ полном объеме, ȕȍ ȖșȚȈȊȓȧȓ ȉȍȏȖȚȊȍȚȕȣȔ ȕȐ ȖȌȐȕ ȊȣȗȈȌ Ȋ șȊȖȑ ȈȌȘȍș операции «Томодачи» («Друзья» почто происходит, - говорит Симмонс. - Ȑ ȊșȍȋȌȈ ȉȣȓ ȋȖȚȖȊ țȗȘȍȒȕțȚȤ ȖȗȗȖȕȍȕяпонски). Он прошел через ȦȡȐȝ радиоакНо когда вы подходите к АЭС, на котоț ȕȍȋȖ Ȗȉ ȥȚȖȔ. ǲ ȚȖȔț Ȏȍ ȗȖșȓȍ ȚȖȊ (ȖșȖȉȍȕȕȖ ȌȍȔȖȒȘȈȚȖȊ Ȑ Ȑȝ ȗȘȍтивное облако из пораженныхȌȊțȝ реакторой происходит расплавление ȗȘȖȐȋȘȈȕȕȣȝ ȗȘȍȏȐȌȍȕȚșȒȐȝ Ȋȣ- ȏȐȌȍȕȚȈ) Ȋ șȓȈȉȖșȚȐ активной Ȑ ȕȍȘȍȠȐȚȍȓȤ-

ȉȖȘȖȊ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ Ȋ ȐșȚȍȉȓȐȠȔȍȕ- ȕȖșȚȐ. ǶȌȕȈȒȖ 2012 ȋȖȌ Ȍȓȧ ȕȍȋȖ ȕȍ Țȍ ǬȍȔȖȒȘȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȈȘȚȐȐ șȟȐȚȈ- șȓȖȎȐȓșȧ. ǹȘȍȌȐ șȖȘȈȚȕȐȒȖȊ ȗȖ ȗȈȘȍȚ ȍȋȖ ȖȚȘȈȉȖȚȈȕȕȣȔ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ. ǵȖ ȚȐȐ ȍȋȖ ȘȍȗțȚȈȞȐȧ ȖȒȈȏȈȓȈșȤ ȗȖȌȔȖСуд города Пасадена,Ȋ ȗȖșȓȍȌȕȍȍ Кали- ȊȘȍȔȧ ȍȋȖ ȘȍȑȚȐȕȋ ȘȈș- ȟȍȕȈ, ȒȖȋȌȈ Ȗȕ ȏȈ ȕȍȌȍȓȦ ȌȖ ȗȘȍȏȐȚȍȚ ȕȈ ȋȓȈȏȈȝ. ǶșȖȉȍȕȕȖ ȗȖșȓȍ ȚȖȋȖ, ȌȍȕȚșȒȐȝ ȊȣȉȖȘȖȊ ȗȖȝȊȈȓȐȓ ǶȉȈȔț ȏȈ форния, потребовал от компании ȒȈȒ ȒȖȔȗȈȕȐȧ Netix șȕȧȓȈ Ȗ ȕȍȔ ȌȖ- ȊȣșȖȒțȦ ȈȒȚȐȊȕȖșȚȤ ȊȖ ȊȘȍȔȧ țȘȈȋȈGoogle удалить с сервера YouTube ȒțȔȍȕȚȈȓȤȕȣȑ ȜȐȓȤȔ. ǪȖȚ ȗȖȟȍȔț ȘȧȌ ȕȈ «ǹȥȕȌȐ». Ǩ ȌȍȔȖȒȘȈȚȣ Ȑ ȕȍȑȚȘȈтрейлер нашумевшего ȊȐȌȕȣȝ фильма Накулы.ȓȣ Ранее грузинская акȌȍȧȚȍȓȍȑ обмане ǸȍșȗțȉȓȐȒȈȕșȒȖȑ ȘȈȏȖȟȈȘȖȊȈȓȐșȤ Ȋ ȕȍȔ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ «Невинность мусульман». Об сообщила, ȗȈȘȚȐȐэтом ȗȘȐȋȓȈȠȈȦȚтриса ǴȐȚȚȈ Анна ȗȖȗȣȚȈȚȤГурджи ȗȖȏȌȕȍȍ, Ȋ 2013 ȋȖȌț,что ȒȖȋȌȈприǲȘȐșȚȐ Ȋ ȚȘȍȚȐȑ ȘȈȏ.няла участие в ȖȒȈȏȈȓșȧ ȏȈȔȍȠȈȕ Ȋ șȒȈȕȌȈȓȍ ș ȗȍв среду сообщила газета șțȌȤȉț Mercury съемках, не подозревая ǼȐȕȈȕșȖȊȣȍ șȗȖȕșȖȘȣ ȋȖȊȖȘȧȚ, ȘȍȒȘȣȚȐȍȔ ȌȊȐȎȍȕȐȧ Ȋ ȖȒȘȍșȚȕȖșȚȧȝ News. По данным издания, суд удооб истинном содержании фильма. По ее ȟȚȖ ȋȖȚȖȊȣ ȗȖșȚȈȊȐȚȤ ȕȈ ǸȖȔȕȐ. Ǫ ȝȖȌȍ ȔȖșȚȈ ǬȎȖȘȌȎȈ ǪȈȠȐȕȋȚȖȕȈ, ȟȚȖȉȣ влетворил требование актрисы словам, все сцены с ее были ȕȈȒȈȏȈȚȤ ȔȥȘȈучастием ȋȖȘȖȌȈ ǼȖȘȚ-ǳȐ. ǷȘȐ ȥȚȖȔ экрана, ȒȈȒ ǲȘȐșȚȐ,что ȚȈȒ реȐ ǸȖȔСинди Ли Гарсиа, сыгравшей в ленсняты на фоне зеленого ȕȐ ȍȌȐȕȖȌțȠȕȖ ȟȚȖ ȔȍȎȌț те небольшую роль. жиссер объяснил большим ȖȚȘȐȞȈȦȚ, количеством ȕȐȔȐ ȍșȚȤ ȒȈȒȖȍ-ȓȐȉȖ șȖȗȍȘȕȐȟȍșȚȊȖ, В заявлении Гарсиа подчеркивапредполагаемыхȕȍспецэффектов. ȋȖȊȖȘȧ țȎȍ Ȗ ȊȘȈȎȌȍȉȕȖșȚȐ. ǵȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȘȍȒȖȔȍȕȌȈȞȐȐ лось, что создатели ленты обманули Ролик, размещенный в сети,ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ по сло-ȓȦ-

зоны реактора, как можно ожидать, что не будет опасности для здоровья?». Здоровье Симмонса начало ухудшаться через семь месяцев после возвращения домой, в штат Мэриленд, где живет его семья. «Однажды я выходил

хит и кровоподтеки. У Натана Пьекутоски, 22 лет, который служил на борту десантного корабля «Эссекс», обнаружилась лейкемия. Сейчас пострадавшие подают групповой иск против Tokyo Electric Power Company, фирмы, которой принадлежала станция. Они утверждают, что ее руководители скрыли правду об утечке радиации на Фукусиме и из-за этого американский флот не принял ǾȁǯǾǶǸǮ надлежащих мер предосторожности. Но трудно что-то сделать, если даже собственное правительство отрицает факт опасного облучения. «Ясно, что эти люди больны, но трудно доказать, что это связано с инцидентом трехлетǹȍȕȈȚȖȘ ǴȈȘȒ ǩȍȋȐȟ, ȌȍȔȖ- șȈȑȚȖȔ Healthcare.gov. ǹȍȑȟȈș ǷȘȍȏȐȌȍȕȚ ǩȈȘȈȒ ǶȉȈней давности, - сказал профессор Уэйн ȔȈ ȏȈȧȊȐȓ ȕȈ șȢȍȏȌȍ Ȋ ǵȥȠȐ- ȒȘȈȚ ȖȚ ǨȓȧșȒȐ, ȒȖȚȖȘȖȔț ȗȘȍȌ- ȖȞȍȕȒȐ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȘȍȏȐȌȍȕȕȈȓș-ǷȈȘȒȍ (ǪȈȠȐȕȋȚȖȕ), ȟȚȖ șȚȖȐȚ ȕȍȓȍȋȒȈȧ ȉȖȘȤȉȈ ȏȈ ȊȚȖȘȖȑ ȚȈ ȕȍȔȕȖȋȖ ȗȖȌȕȧȓȐșȤ, ȕȖ Ȋșȍ ȍȡȍ Биддл из John Hopkins University, эксȕȈ ȖșȚȈȦȚșȧ ȕȍ ȉțȌȍȚ ȗȖșȍȡȈȚȤ ȗȘȍȌȊȣ- șȘȖȒ, șȒȈȏȈȓ Ȋ ȐȕȚȍȘȊȤȦ ȕȈ ȖȟȍȕȤ ȕȐȏȒȖȔ țȘȖȊȕȍ перт CNN по лучевому поражению. - Крайне ȉȖȘȕȣȍ ȊȣșȚțȗȓȍȕȐȧ ȌȍȔȖ- ȗȘȖȠȓȖȑ ȕȍȌȍȓȍ , ȟȚȖ «ȕȍ ȖȟȍȕȤ Ȋ șȘȈȊȕȍȕȐȐ ș ȍȋȖ ȊȚȖȘȖȑ ȐȕȈțȋțтрудно Ȋȣпроследить ȒȘȈȚȐȟȍșȒȐȝ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ Ȋ ȏȈȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȕ Ȋ șȖȊȔȍșȚȕȣȝ ȘȈȞȐȍȑ. причины и следствия таких случаях». ǹȍȕȈȚ. șȚțȗȓȍȕȐȧȝ ș ǶȉȈȔȖȑ». ǲȖȋȌȈвǶȉȈǺȖȋȌȈ ȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȈȧ ȖȞȍȕǶȉȈȔȈ ȏȈȊȍȘȐȓ ȗȖ ȔȈотказали ȒȈ ȗȖȌȉȐȘȈȓȈșȤ Ȓ 60 ȗȘȖȞȍȕȚȈȔ ȗȘȖȊȖȌȐȓ ȔȍȘȖȗȘȐȧȚȐȧТот Ȋ ǳțȐиз ванной и у șȖȘȈȚȕȐȒȖȊ меня просто факт, что симптомы наблюȗȈȘȚȐȐ , ȟȚȖ șȖȝȘȈȕȍȕȐȍ ȉȖȓȤȠȐȕ- ȏȐȈȕȍ Ȑ ǹȍȊȍȘȕȖȑ ǲȈȘȖȓȐȕȍ, Ȗȕ ȕȍ Ȋ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ ȖȗȘȖșȖȊ. ǵȈȗȖȔноги. Я так и рухнул, где стоял», расдаются именно у моряков и летчиков, șȚȊȈ Ȋ ǹȍȕȈȚȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȍȋȖ ȋȓȈȊ- ȗȖȧȊȓȧȓșȧ ș ȔȍșȚȕȣȔȐ șȍȕȈȚȖȘȈ- ȕȐȔ, ȟȚȖ șȍȑȟȈș ȌȍȔȖȒȘȈȚȈȔ ȗȘȐсказывает офицер. работавших окрестностях ȕȣȔ ȗȘȐȖȘȐȚȍȚȖȔ Ȋ ȥȚȖȔ ȋȖȌț Ȑ ȔȐ-ȌȍȔȖȒȘȈȚȈȔȐ – ǴȥȘȐ ǳȥȕȌȘȦ Ȑ вȕȈȌȓȍȎȐȚ 55 ȔȍșȚ Ȑȏ Фукусимы 100 Ȋ ǹȍȕȈȗȖȖȉȍȡȈȓ șȌȍȓȈȚȤ Ȋșȍ, ȟȚȖ ȔȖȋ , ВМС Țȍ. ǵȖ Ȋ ȥȚȖȔ ȐșȚȍȒȈȍȚ ǲȍȑ ǽȈȋȈȕ. Вик Картер, лейтенант из Мэ(и не наблюдаются у ихȋȖȌț коллег, неșȘȖȒ поȟȚȖȉȣ ȗȖȌȌȍȘȎȈȚȤ ȌȍȔȖȒȘȈȚȐȟȍǲȈȒ șȖȖȉȡȐȓ ȖȌȐȕ ȐșȚȖȟȕȐȒ Ȋ 21 șȍȕȈȚȖȘȈ-ȌȍȔȖȒȘȈȚȈ Ȑ ȚȖȓȤриленда, вообще потерял возможность сещавших зону бедствия), доказательșȒȐȝ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ. ǶȌȕȈȒȖ Ȗȕ șȒȈ- ǬȍȔȖȒȘȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȈȘȚȐȐ, ȕȈ ȥȚȖȔ ȒȖ 15 ȘȍșȗțȉȓȐȒȈȕȞȍȊ. ǷȘȐȟȍȔ ходить. видимо, не считается. ȏȈȓ, ȟȚȖ Квартирмейстер ȊȖ ȔȕȖȋȐȝ ȠȚȈȚȈȝ ȍȋȖ Морис șȢȍȏȌȍ Инис «ȖȟȍȕȤ ȔȈȓȖством, ȋȖȊȖȘȐȓȐ Ȗ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ, Трудно ȐȔȍȕȕȖ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ «ȕȍ ȉțȌȍȚ ȗȖȓȍȏ- образования ȒȘȍșȓȈ ȌȍȔȖȒȘȈȚȖȊ șȒȖȘȍȍ ȊșȍȗȖȓȐȚȐȒȍ». ǷȖ ȌȈȕȕȣȔ ȗȖșȓȍȌȕȍ- что стал замечать странные поверить, у всего командования «ǷȖȥȚȖȔț ȕȐȟțȚȤ ȕȍ ȖȉȐ- ȋȖпоказало, ȋȖ ȉțȌțȚ ȗȍȘȍȝȊȈȟȍȕȣ ȖȗȘȖșȈ CNN / ORCВМС International, поȕȣȔ». всему телу.ȧ Тестирование «одна извилина, и та от șȖȗȍȘȕȐфуражȎțșȤ, ȍșȓȐ Ȋȣ ȕȍ ȉțȌȍȚȍ Ȕȍȕȧ ȗȘȐ- ȚȖȓȤȒȖ 45 ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȈȔȍȘȐȒȈȕȞȍȊ ȒȈȔȐ. что он был отравлен радиацией и его ки».ǶȉȈȔȣ, А вотȐ то, что они не любят ȋȓȈȠȈȚȤ», - ȏȈȧȊȐȓ ǷȘȍȏȐȌȍȕȚ, ȚȈ- ȖȌȖȉȘȧȦȚ ǺȖȋȌȈ ȒȈȒ очень ȔȍșȚȈ ȘȍșȗțȉȓȐȒȈȕȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ болезнь прогрессирует. У его пятнать своиȞȍȊбелоснежные кители ȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȒȖșȊȍȕȕȖ ȗȘȐȏȕȈȊ, 50 коллеги ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȘȍȠȐȚȍȓȤȕȖ ȕȍȌȖȊ ȖșȕȖȊȕȖȔ «ȝȖȘȖȠȖ ȏȈȡȐȡȍ-и ȍȋȖ ȘȍȑȚȐȕȋ șȍȑȟȈș ȖȟȍȕȤ - șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ, Ȑȝ ȏȈȑȔțȚ șȍȊȖȓȤȕȣПлим, ȐȔ. ǸȍȒȖȘȌȕȖбелоснежную ȕȐȏȒȐȍ ȞȐȜ- ȕȣ» и ȟȚȖ невесты, интенданта Джейми репутацию, увы, неодноȕȐȏȖȒ.ǹ ȌȘțȋȖȑ șȚȖȘȖȕȣ, șȖȘȈȚȕȐ- Șȣ ȖȌȖȉȘȍȕȐȧ ǶȉȈȔȣ ȉȣȓȐ ȏȈȜȐȒ- ȕȈȚȖȘȣ Ȑȏ ȚȖȑ Ȏȍ ȗȈȘȚȐȐ. также начали развиваться пугающие кратно подтвержденный факт... ȒȐ ȕȍ ȊșȍȋȌȈ Ȑ ȗȘȖșȧȚ ȍȋȖ Ȗ ȗȖȌ- șȐȘȖȊȈȕȣ ȌȊȈ ȔȍșȧȞȈ ȕȈȏȈȌ, ȊȖ ǴȈȘȒ симптомы, включая хронический Сергей Зонин ȌȍȘȎȒȍ. ȊȘȍȔȧ бронșȒȈȕȌȈȓȈ ș ȕȍȘȈȉȖȚȈȦȡȐȔ ǪȐȚȒȖȊșȒȐȑ

ǬȍȔȖȒȘȈȚȈȔ ȕȍ ȕțȎȕȈ ȗȖȔȖȡȤ ǶȉȈȔȣ

Wells Fargo ȓțȟȠȐȑ Ȋ ȔȐȘȍ ȉȈȕȒ Мегакорпорация на–страже свободы

исполнительницу и нарушили ееPublisher права, вам соавтора фильма Джозефа НазралDavidzonв Media, разместив трейлер без ее разрешения, лы,Inc. «не имеет ничего общего с первоEditor–in–Chief результате чего «жизнь женщины и ее начальным замыслом фильма, с той GORODETSKY семьи оказалась в смертельнойFelix опасноработой, которую проделали актеры». Executive сти». По словам адвоката Гарсиа КрисаEditor «Накула Бессели Накула самостоятельVladimir Арменты, продюсер Накула Бессели На-CHERNOMORSKY но смонтировал ролик, добавив в него Address: кула заверил актеров, что все они приновые диалоги, и это было сделано без 2508 Coney Island Ave. творческой группы», - заключил нимают участие в приключенческом ведома Ȍȍȑ Ȑȏ șȊȖȍȋȖ ȠȚȈȉȈ, ǴȐȚȚ ȘȍȋțȓȧȘȕȖ Brooklyn, NY 11223 фильме под названием «Воин пустыни». он. ȊȣșȒȈȏȣȊȈȓșȧ Ȋ ȗȖȌȌȍȘȎȒț ȋțȉȍȘȕȈȚȖ718–303–8800Ролик вызвал «Речь шла об истории, древнихPhone: египтяволну ȖȌȖȉȘȧȓ протестов в ȘȈ ǵȤȦ-ǬȎȍȘșȐ, ȍȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ E–mail: editor@reporterru.com țȘȈȋȈȕȈ Ȑ șȒȈȏȈȓ, ȟȚȖ, șȒȖȘȍȍ нах, о религии не было и слова», - скаарабском мире. ȊȖ НаȊȘȍȔȧ протяжении длительȊșȍȋȖ, ȖȚȌȈșȚ ȍȔț ȋȖȓȖșȈ șȊȖȐȝ ȗȖșȓȍзал он. В результате появления в 2012 ного времени ȌȖȊȈȚȍȓȍȑ не стихали волнения в ȕȈ ȊȣȉȖȘȈȝ. ǲȘȐșȚȐ Ȋ șȊȖȦ ǸȍȌȈȒȞȐȧ ȕȍ ȕȍșȍȚ ȖȚȊȍȚгоду 13-минутного ролика, «смонтироЕгипте, Йемене,ȖȟȍȘȍȌȤ Ливане, Ливии, Судане,șȖȉȣȓ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȉȓȐȎȈȑȠȐȝ șȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȏȈ ȌȖșȚȖȊȍȘȕȖșȚȤ ǴȐȚȚȈ ȕȈ ȊȣȉȖȘȈȝ 2012 и ȋȖȌȈ ванного в оскорбительном и неприемТунисе. В ходе ȘȈȚȕȐȒȖȊ столкновений властей ȘȍȒȓȈȔȕȖȑ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ. ȒȘȐȚȐȒȐ ȖȚȔȍȟȈȓȐ, ȟȚȖ Ȗȕ șȓȐȠлемом варианте», Гарсиа лишилась возпротестующих (ȝȖȚȧ пострадали сотни челоȒȖȔ ȔȈȓȖ ȋȖȊȖȘȐȓ Ȗ ǸȖȔȕȐ Ȑ șȓȐȠȒȖȔ ǸȍȌȈȒȞȐȧ ȊȗȘȈȊȍ ȘȍȌȈȒможности видеть внуков, а кроме того, век. В ливийском в результаȔȕȖȋȖБенгази Ȗ șȍȉȍ). Ƕȕ ȌȈȎȍ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓșȧ ȚȐȘȖȊȈȚȤ ȓȦȉȣȍ ȗȘȐșȓȈȕȕȣȍ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍна ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȊȍȘȖȧȚȕȖȋȖ ȒȈȕбыла уволена с работы в связиȔȈȚȍȘȐȈȓȣ. с тем, те атаки исламистов американское ȌȐȌȈȚȈпосол Ȋ ȊȐȞȍ-ȗȘȍȏȐȌȍȕȚȣ ȗȘȐ ǸȖȔȕȐ, что «отныне ее присутствие не является США в Ливии ǸțȒȖȗȐșȐ ȕȍконсульство ȘȍȞȍȕȏȐȘț- погиб ȕȖ ȉȈȓȓȖȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ ȍȔț ȗȖȔȍȠȈȓȐ ȋțбезопасным для окружающих». ȦȚșȧ. Кристофер Стивенс и еще трое наших ȉȍȘȕȈȚȖȘșȒȐȍ ȖȉȧȏȈȕȕȖșȚȐ. Гарсиа не первая, кто заявляет об соотечественников. С момента появлеǴȈȘȒ ǪȐȚȒȖȊșȒȐȑ

№646, 3 марта 2014 г.

ǹȖȉșȚȊȍȕȕȖ, ȥȚȈ ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȈȧ ȋȘțȗȗȈ Ȑ ȊȖȏȋȓȈȊȓȧȓȈ ȘȍȑȚȐȕȋ The Banker /Brand Finance ния ролика к Google обратились Banking 500 șȘȍȌȐ 500 ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝ ȉȘȍȕȌȖȊболее ȔȐȘȈ, Ȉ 20 стран сȟȚȖ требованием изъять его, одșȖȖȉȡȈȍȚșȧ, Ȋ 2014 ȋȖȌț ȗȍȘȊȖȍ ȔȍșȚȖ ȏȈ Wells Fargo ǯȈ ȋȖȌ șȚȖȐȔȖșȚȤ ȥȚȖȋȖ ȉȘȍȕȌȈ нако șȖȝȘȈȕȍȕȖ. запросы не были удовлетворены. ȊȣȘȖșȓȈ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȕȈ $4 ȔȓȘȌ - ȌȖ 30,2 ȔȓȘȌ ȌȖȓКомпания-поисковик пока не прокомȓȈȘȖȊ. ментировала суда. ǪȚȖȘȖȍ ȔȍșȚȖ Ȋ решение ȗȧȚȍȘȒȍ ȓȐȌȍȘȖȊ ȌȖșȚȈȓȖșȤ ȉȘȐȚȈȕșȒȖȔț ȜȐȕȈȕșȖȊȖȔț ȒȖȕȋȓȖȔȍȘȈȚțGoogle HSBC, ȟȍȑнастаивали ȉȘȍȕȌ ȖȞȍȕȍȕ Ȋ Представители $26,9 ȔȐȓȓȐȈȘȌȖȊ ȗȘȖȚȐȊ $22,9 ȔȐȓȓȐȈȘȌȖȊ ȋȖȌȖȔпроȘȈȕȍȍ, на том, что решение удалить ролик ȒȖȋȌȈ ȉȈȕȒ ȏȈȕȐȔȈȓ ȚȘȍȚȤȦ șȚȘȖȟȒț ȘȍȑȚȐȕȋȈ. тиворечит Первой поправке к КонстиǺȘȍȚȤȍ ȔȍșȚȖ ȏȈȕȧȓ Bank of America, ȋȖȌȖȔ ȘȈȕȍȍ ȏȈȕȐȔȈȊȠȐȑ ȗȖȏȐȞȐȦ. Ǫ 2014 ȋȖȌț ȍȋȖ слова. ȉȘȍȕȌ ȗȖтуции, ȟȍȚȊȍȘȚțȦ гарантирующей свободу ȌȖȘȖȎȈȓ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȕȈотказался 4 ȔȐȓȓȐȈȘȌȈ удовлетворить ȌȖȓȓȈȘȖȊ - ȌȖ $26,68 Ранее YouTube ȔȐȓȓȐȈȘȌȈ. запрос американских властей и изъCiti ȖȒȈȏȈȓșȧ ȟȍȚȊȍȘȚȣȔ, Chase (ȒȖȕȚȘȖȓȐȘțȍȚșȧ ять видеоролик страниц ресурса. JPMorgan & Chase Co.) -со ȗȧȚȣȑ ȗȖ șȚȖȐȔȖșȚȐ ȉȘȍȕȌȈ.По ǹȈȔ JPMorgan ȏȈȕȐȔȈȧ 14-Ȧ ȗȖȏȐȞȐȦ. даннымȖȚșȚȈȍȚ, компании, «Видео не содержит ǺȘȖȑȒȈ ȒȐȚȈȑșȒȐȝ ȓȐȌȍȘȖȊ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ ICBC (6-ȍ Ȕȍконтента, нарушающего законы США, șȚȖ), China Construction Bank (9-ȍ ȔȍșȚȖ) Ȑ Agricultural Bank а China также сцен порнографического соof (10-ȍ ȔȍșȚȖ). ǹȈȔȣȔ ȌȖȘȖȋȐȔ ȉȈȕȒȖȊșȒȐȔ ȉȘȍȕȌȖȔ жестокости ǫȍȘȔȈȕȐȐ ȖșȚȈȓдержания, кадров насилия, șȧ Bank, ȏȈȕȧȊȠȐȑ 15-ȍ ȔȍșȚȖ, ȝȖȚȧ ȍȋȖ șȚȖȐпоDeutsche отношению к детям или животным ȔȖșȚȤ ȗȖ ȐȚȖȋȈȔ 2013 ȋȖȌȈ țȗȈȓȈ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȕȈ 1 ȔȓȘȌ и других сцен, идущих вразрез с закоȌȖȓȓȈȘȖȊ.

Ǫ șȚȘȈȕȈȝ ǩǸǰǲǹ (ǩȘȈȏȐȓȐȧ, ǸȖșșȐȧ, ǰȕȌȐȧ, ǲȐȚȈȑ Ȑ ȆǨǸ) ȚȖȓȤȒȖ ǲǵǸ șȔȖȋȓȈ țȊȍȓȐȟȐȚȤ șȖȊȖȒțȗȕțȦ șȚȖȐȔȖșȚȤ ном... использовал интерȉȈȕȒȖȊșȒȐȝСуд ȉȘȍȕȌȖȊ – ȕȈ 20%, ȌȖ 113новую ȔȓȘȌ ȌȖȓȓȈȘȖȊ. претацию понятия авторского права, «ǹȉȍȘȉȈȕȒ ǸȖșșȐȐ» ȖȗțșȚȐȓșȧ ș 13-ȋȖ ȕȈ 17-ȍ ȔȍșȚȖ, ȗȖȚȍȘȧȊ ȏȈ ȋȖȌможет ȉȖȓȍȍ 3,2 вызвать ȔȓȘȌ ȌȖȓȓȈȘȖȊ (23%) șȚȖȐȔȖșȚȐ которая неопределенȉȘȍȕȌȈ, ȖȌȕȈȒȖ ȥȚȖ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȑ ȘȖșșȐȑșȒȐȑ ȉȈȕȒ șȘȍȌȐ ность и хаос в таких сферах, как индуȗȍȘȊȖȑ șȖȚȕȐ ȜȐȕȈȕșȖȊȣȝ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȑ ȔȐȘȈ. стрия развлечений, ǹȖȊȖȒțȗȕȈȧ șȚȖȐȔȖșȚȤ 500 документалистика, ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝ ȉȘȍȕȌȖȊ ȔȐȘȈ țȊȍȓȐȟȐȓȈșȤ ȏȈ ȋȖȌ ȕȈ 14%, ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȊȖșȍȔȤиȐȏ службы ȌȍșȧȚȐ Ȋȍлюбительская видеосъемка, ȌțȡȐȝ ȉȈȕȒȖȊ ȗȖȊȣșȐȓȐ ȍȍ ȕȈ 9% ȐȓȐ ȉȖȓȍȍ.YouTube... интернет-хостинга наподобие ǷȖȉȍȌȐȚȍȓȤ ȒȈȗȐȚȈȓȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȖȘȍȊȕȖȊȈȕȐȧ ȉȈȕМиллионы людей в сеть ȒȖȊ - ȋȘțȗȗȈ Wells Fargo - выкладывают ȟȍȚȊȍȘȚȣȑ ȗȖ ȊȍȓȐȟȐȕȍ ȉȈȕȒȖȊșȒȐȑ ȒȖȕȋȓȖȔȍȘȈȚ Ȋвидео ǹȀǨ, ȊȝȖȌȧȡȐȑ Ȋ ȚȈȒдень ȕȈȏȣȊȈȍȔțȦ любительское каждый – и «ȉȖȓȤȠțȦ ȟȍȚȊȍȘȒț» ȉȈȕȒȖȊ ȊȔȍșȚȍ ș Bank of America, Citi конечно, они не получают разрешение Ȑ JP Morgan Chase. ǷȖȌȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ ȋȘțȗȗȣ (ȉȖȓȍȍ 80) ȘȈтех, кого снимают. Если любой человек, ȉȖȚȈȦȚ Ȋ ǹȀǨ, ǲȈȕȈȌȍ Ȑ ǷțȥȘȚȖ-ǸȐȒȖ, ȖȒȈȏȣȊȈȧ ȒȈȒ ȉȈȕпромелькнувший в кадре бы вȒȘȍȌȐтеȒȖȊșȒȐȍ Ȑ ȜȐȕȈȕșȖȊȣȍ țșȓțȋȐ, ȊȒȓȦȟȈȧхотя ȐȗȖȚȍȟȕȖȍ ȚȖȊȈȕȐȍ, Ȑ țșȓțȋȐ ȗȖ șȚȘȈȝȖȊȈȕȐȦ. чениеȚȈȒпяти секунд, сможет требовать The Banker /Brand Finance Banking 500 - ȊșȍȔȐȘȕȣȑ удаления роликов – это убьет саму конȘȍȑȚȐȕȋ ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝ ȉȘȍȕȌȖȊ, ȖȚȘȈȎȈȦȡȐȑ ȈȒȚțȈȓȤȕȣȍ цепцию. Мы категорически не согласны ȖȞȍȕȒȐ Ȑ țȟȐȚȣȊȈȦȡȐȑ ȚȍȕȌȍȕȞȐȐ Ȋ ȉȈȕȒȖȊșȒȖȔ șȍȒȚȖȘȍ, ȚȈȒȎȍ решением ȐȕȌȐȒȈȚȖȘȣ ȌȓȧиȉțȌțȡȍȋȖ Ƕȕ ȗțс Ȉэтим будем ȘȈȏȊȐȚȐȧ. оспаривать ȉȓȐȒțȍȚșȧ его». Ȋ ȜȍȊȘȈȓȤșȒȖȔ ȐȏȌȈȕȐȐ ȎțȘȕȈȓȈ The Banker ș 2006 ȋȖȌȈ. Сергей Зонин Ǵ.Ǫ.

ENERGY BILLS

КОНСУЛЬТАЦИИ

по действующим в 2014 году программам ЦЕН НА ГАЗ И ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ для жителей и малых бизнесов Нью-Йорка. Справки по телефону:

347512-8967 347-409-8622

Ɋ637, 7 ȢȓȐȞȎșȭ 2014 ȑ.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

В стране

Гомофоб и юдофоб – persona grata Магазины ждут окончания Политика администрации Обамы по поводу сексуальных меньшинств больше всего напоминает известный анекдот про еврейскую баню – «Рюрик Соломонович, вы или крестик снимите, или трусики наденьте». С одной стороны, президент бойкотирует олимпиаду в Сочи из-за запрета на пропаганду гомосексуализма в России и осуждает Аризону за ее консервативное законодательство. А с другой, его госдепартамент приглашает в страну исламского проповедника, который открыто призывает к смертной казни для геев. То, что Мухаммед Ратеб альНабулси постоянно придерживается антиизраильской и антиамериканской риторики, – это ладно, с кем не бывает. В конце концов, его последователи сейчас воюют в Сирии против Башара Асада, а за это в современной политике «тысяча грехов простится». Да и Аль-Каиду он вроде бы не признает настоящей исламской организацией. Но как быть с его неудобной позицией по поводу гомосексуализма – священной коровы современного правозащитного движения? В обращении, которое вышло в эфир на телеканале «Аль-Акса» 28 апреля 2011 года, аль-Набулси так и заявил: «Гомосексуализм подразумевает непристойные места и не порождает потомков. Гомосексуализм приводит к разрушению гомосексуалиста. Именно поэтому, братья, гомосексуализм карается смертной казнью». Кстати, если это кого-нибудь сейчас интересует, примерно в то же время аль-Набулси публично одобрил священную войну против Запада и евреев, а также использование

террористов-смертников против Израиля. «Все представители еврейского народа являются комбатантами, - говорится в послании к мусульманам, которое было опубликовано на личном сайте шейха. – У израильтян

16 городах. Акция организована двумя исламскими лоббистскими группами – Syrian American Council и Shaam Relief, которые стараются убедить Конгресс активнее поддерживать повстанцев в Сирии.

нет регулярной армии, каждый житель страны считается резервистом, поэтому весь народ является полностью агрессивной сущностью. Так гласит шариат». По поводу деятельности террористов-смертников он высказался так же решительно: «Враг… говорит, чтобы обмануть мусульман, что это самоубийство, греховный поступок, но мы должны называть его самопожертвованием». Сейчас этот исламский лидер приехал в США, чтобы провести месячный тур по сбору средств для вновь образованной коалиции радикальных исламистских вооруженных формирований. Его поездка началась в Орландо, штат Флорида, и закончилась в Лос-Анджелесе. Всего же проповедник выступил перед мусульманами в

Чиновники госдепартамента говорят, что Аль-Набулси прошел все стандартные проверки на предмет связей с террористическими организациями. И если он получил визу, значит, таких связей обнаружено не было. Проверить это невозможно, так как результаты расследования «являются конфиденциальными в соответствии с Законом об иммиграции и гражданстве». А то, что он поддерживает террористов на словах… что ж, говорить у нас не запрещается. На то и Первая поправка. Ну подумаешь, нравится ученому человеку называть евреев «злейшими врагами Бога» и «средоточием пороков и зол». Имеет право. Поистине, зачем нам враги, если у нас есть такие «друзья»? Редактор новостей

Не было бы счастья… Не далее, как в прошлом номере мы писали о чудовищной засухе в Калифорнии, житнице всея Америки. Вероятно, кто-то на небе, отвечающий за погоду, читает нашу газету – потому что уже в субботу на юг этого штата обрушился дождь. Даже не так – ливень! В гористой местности в окрестностях Лос-Анджелеса выпало более 20 сантиметров осадков, в самом городе – около семи сантиметров. Это самый высокий уровень осадков в «Городе ангелов» за последние годы. Засуха повлекла за собой множество лесных пожаров, холмы в Калифорнии остались практически без растительности и не могут

Advertising: 718.303.8855

удерживать воду. Власти штата объявили экстренную эвакуацию городов Глендор и Азус в связи с вероятностью схода оползней. Тех, кто отказывается покидать свои дома, просят подписать документ о том, что они понимают риск и берут на себя ответственность за свою жизнь. Местные жители и пожарные подготовили укрепления для домов, чтобы минимизировать разрушительное действие потоков грязи. Порядка 32 тысяч семей остались без электроэнергии. На городских дорогах произошло множество аварий. Шоссе Pacific Coast Highwayв районе Малибу было закрыто из-за камнепада. Непогода затронула и северную часть штата: ливни забло-

www.ReporterRu.com

кировали часть дорог, а аэропорт Сан-Франциско из-за непогоды объявил об отмене почти 100 рейсов. Досталось и шоу-бизнесу – дождь успел подпортить значительную часть красной ковровой дорожки, выложенной на Голливудском бульваре для вручения премии Оскар. Несмотря на всё это, совокупное количество осадков для данного сезона остается на 17 сантиметров меньше привычного уровня. Калифорнии понадобится пережить еще немало таких ливней, чтобы восполнить свои запасы и вернуться к прежней жизни. Синоптики прогнозируют в ближайшие дни грозы в Техасе и Луизиане, также из-за сильного ветра специалисты предупреждают о возможности торнадо. Сергей Зонин

№646, 3 марта 2014 г.

морозов

Выручка американских торговых сетей за последний квартал снизилась на 6,1 процента по сравнению с предыдущим – впервые с момента Великой рецессии. «Это был очень тяжелый сезон для розничной торговли, в этом нет сомнений, - сказал Кен Перкинс, президент компании Retail Metrics из Массачусетса. - Они столкнулись с проблемами на нескольких фронтах». Есть мнение, что покупатели просто боятся ходить в магазины: 2013-й стал годом, когда прогремели два мощнейших скандала – один связан со сбором статистики на покупателей, а второй – с утечкой баз данных вследствие хакерских атак. Однако, по утверждению исследователей, отрасль больше пострадала от медленного восстановления рабочих мест и столь же медленного роста заработной платы, что «превратило американских покупателей в крохоборов, заставив считать каждый пенни». Самое резкое падение спроса было зафиксировано на товары для подростков – их продажи упали на 37%. Плохо продавалась и электроника (на 17% ниже). Чтобы мотивировать безденежных клиентов делать покупки, некоторые сети были вы-

коротко Авиационной отрасли США потребуется от 1900 до 4500 новых пилотов в год в течение следующих 10 лет в связи с ожидаемым пиком выхода на пенсию пилотов, достигающих возраста 65 лет, параллельно с увеличением спроса на авиаперевозки. Такой прогноз представила в четверг вечером Счетная палата. Удовлетворить этот спрос может оказаться нелегко, - предупреждают аналитики. Раньше гражданские пилоты были в основном из бывших

нуждены снизить цены на 50-60%. Последний раз такие гигантские массовые скидки наблюдались летом 2008 года. Из 122 розничных сетей, принимавших участие в исследовании, снижение прибыли зарегистриро вано у 62 – то есть практически у по ловины. Однако не все так печально. Агентство Standard & Poor’s, исследование которого включает 500 крупнейших торговых компаний, наоборот, зафиксировало рост прибыли на 8,5 процента. Сеть Target Corp., одна из крупнейших в стране, сообщает о росте за последний месяц и об оптимистичных прогнозах на следующий квартал. Сеть Macy’s Inc. также предсказывает, что весна принесет восстановление продаж, так как сотни магазинов были закрыты из-за небывало холодной погоды и снежных заносов, да и расходы на отопление во время сильных морозов существенно выросли – как у покупателей, так и у магазинов. Национальная федерация розничной торговли сообщает, что продажи в 2013-м выросли на 3,7%, и предсказывает, что в 2014-м рост будет еще больше – 4,1%. К. Ильин военных, но сейчас этот источник квалифицированных кадров иссякает. Кроме того, средняя заработная плата пилотов упала с 2000 года, а стоимость обучения в летных училищах, наоборот, возросла – что явно не мотивирует молодых людей учиться на летчиков. Новые правила, повышающие количество летных часов, необходимых, чтобы стать командиром воздушного корабля, могут только усугубить кризис. В определенной степени эту проблему можно решить наймом специалистов из-за рубежа – но для этого нужно иметь что им предложить...

Бесплатные курсы английского языка в еврейском центре Бенсонхерста! Все уровни английского. Квалифицированные русские и американские преподаватели. Занятия утром, днем и вечером. Статус значения не имеет. Регистрация началась.

(718)943-6321

Большой нью-йорк

Как Куомо деньги делил Губернатор Эндрю Куомо и легислатура штата Нью-Йорк обсуждают бюджет на следующий финансовый год, который начинается 1 апреля. Одним из ключевых пунктов дискуссии стало выделение миллиарда

чих мест – 2,6 процента на юге и 0,6 на севере. Северные округа уверены, что смогли бы улучшить положение, если бы губернатор Куомо дал «добро» на добычу газа методом гидроразрыва

долларов на восстановление экономики города Буффало – второго по величине и населению в штате, после собственно Нью-Йорк-Сити. Критики говорят, что губернатор просто подлизывается к проблемному городу, готовясь к ноябрьским выборам. В прошлый раз, в 2010 году, Буффало стал единственным местом, где Куомо не сумел получить большинства. Многие законодатели подчеркивают, что их регионы находятся в столь же бедственном положении. «Южные округа тоже страдают от потери рабочих мест и утечки населения, от растущей бедности и отсутствия спроса на недвижимость, - сказал сенатор штата Томас Либус, республиканец из Бингемтона. – Буффало отхватил себе слишком крупный кусок от общей корзины, и значительная часть штата чувствует себя обманутой». Сиракьюсу требуются деньги на восстановление устаревшего водопровода, из-за которого город 115 раз за последний год испытывал перебои с водоснабжением. Йонкерс испытывает дефицит бюджета в 55 миллионов долларов. Рочестер находится на пятом месте в Америке по уровню бедности. Покипси потерял 4100 рабочих мест за прошедший год. И так далее. Только Нью-Йорк-Сити и прилегающие к нему округа смотрят свысока на эту мышиную возню. Их спасать не надо – им и так неплохо. Хотя общий экономический баланс штата заметно улучшился в этом году, одновременно стал особо заметен контраст между южной частью штата, в которую входят 52 округа, и северной, состоящей всего из 10 округов. Рост налогов с продаж составил 5,9 процента на юге и лишь 1,7 на севере. Рост числа рабо-

пласта. Открытие сотен скважин, по их мнению, могло бы превратить НьюЙорк во второй Техас, но власти штата пока блокируют эту технологию по экологическим соображениям. Куомо предпочитает более мягкие методы восстановления экономики севера – развитие йогуртового производства, открытие завода IBM в округе Датчесс, сокращение или даже отмена налогов на производство, открытие четырех крупных казино и создание 10 региональных советов по развитию. Все эти свои заслуги он перечислил, выступая перед депутатами законодательного собрания в среду. Нельзя сказать, чтобы его усилия не принесли результатов. В ноябре в штате было зарегистрировано 8,96 миллиона работающих граждан – на один процент выше, чем накануне рецессии. Таким образом, Нью-Йорк стал одним из первых штатов в стране, которые успешно восстановили все рабочие места, потерянные в кризис. Однако количество безработных граждан тоже возросло – на 16 процентов сравнительно с докризисным уровнем. Этот кажущийся парадокс объясняется быстрым ростом населения. Третьей горячей темой для дискуссий, помимо гидроразрыва и неравенства распределения доходов, является поддержка малых предприятий. Критики упрекают Куомо, что он слишком много внимания уделяет крупным корпорациям, таким как IBM, и недостаточно усилий тратит на развитие малого бизнеса, более эффективного в плане создания рабочих мест. Эти возражения, как нетрудно догадаться, доносятся со стороны демократического лагеря. К. Ильин

Главный полицейский города Билл Брэттон заявил, что будет участвовать в параде в День Святого Патрика, в котором, как ожидается, примут участие два миллиона человек. Напомним, ранее мэр Билл де Блазио заявил, что не может принять участие в акции, организаторы которой запретили приносить символику сексуальных меньшинств. Геев пригласили точно так же, как и всех прочих граждан, но при условии, что они не будут выпячивать свою ориентацию. При этом другим группам – командам колледжей или гражданским объединениям – разрешалось нести свою символику. Бойкот поддержали спикер го родского совета Мелисса МаркВиверито и общественный защитник Летиция Джеймс. Однако мэр разрешил всем городским служащим (в том числе и в униформе) принимать участие в параде. Брэттон, видимо, решил воспользоваться разрешением. Когда на пресс-конференции в Манхэттене в четверг журналисты задали ему вопрос, будет ли он маршировать на параде, «суперкоп» неожиданно ответил «Да» и отказался от дальнейших комментариев. Комментаторы предположили, что это решение объясняется ирландскими корнями самого Брэттона или его желанием дистанцироваться от чересчур либеральной городской элиты. Стоит отметить, что предшественник Брэттона, Рэй Келли, тоже является ирландцем по происхождению и тоже всегда посещал этот парад. Нью-Йоркский парад – очень старое мероприятие, старше самих Соединенных Штатов. Первый марш был проведен в 1766 году ирландскими солдатами, служившими в британской армии. С тех пор организаторы придерживаются воинственного, немного милитаристского стиля. В нем часто принимают участие работники городских служб, имеющих организацию, близкую к военной – полицейские, пожарные.

коротко Ньюйоркцы уже начинают потихоньку привыкать к чередованию лютых морозов в отсутствие снега и не менее лютых влажных снегопадов при околонулевых температурах. Вот и сейчас метеорологи обещают, что за пятничными холодами с вероятностью 90 процентов последует снегопад в понедельник. Осадки в Нью-Йорке могут достичь восьми дюймов

№646, 3 марта 2014 г.

Брэттон оправдывается, но не сдается Де Блазио не стал критиковать решение Брэттона. «Это его право как американского гражданина. Это

сар. - Моя сестра Патрисия является нетрадиционно ориентированной и подвергалась дискриминации, так

личное решение», - сказал мэр. Зато гей-активисты выразили разочарование решением комиссара. «Если человек, отвечающий за безопасность этого города, будет маршировать в параде, который дышит ненавистью, параде, организаторы которого утверждают, что мы, жители Нью-Йорка, принадлежащие к ЛГБТ-сообществу, не можем открыто принять в нем участие, это будет гигантский шаг в неправильном направлении, - сказал Эуниц Ортис, президент правозащитного движения National Stonewall Democrats. - Мы надеемся, что Брэттон передумает до 17 марта». Брэттон не передумал, однако в пятницу ему все же пришлось нарушить молчание, чтобы защитить свою позицию от нападок. «Я всегда с большим уважением относился к секс-меньшинствам и защищал их права, - сказал комис-

что я не понаслышке знаю, о чем говорю. Но парад Дня Святого Патрика для меня - это праздник наследия, он не имеет отношения к этому вопросу». И это правда: еще в 1975 году, когда до нынешней толерантности было далеко, Брэттон выступал посредником между полицией Бостона и гей-сообществом. В 2011 году Брэттон и его жена по просьбе гей-движения Human Rights Campaign записали на пленку тридцатисекундное видео за легализацию однополых браков в Нью-Йорке. Видео, размещенное на YouTube, было просмотрено 4200 раз. На следующей неделе Брэттон также намерен провести совещание с представителями Gay Officers Action League, объединения геев, служащих в полиции Нью-Йорка. И. Гинзбург

– а мы еще хорошо помним, как выглядели предыдущие шесть. Кстати, за последние 10 лет ни один снегопад в Нью-Йорке не превышал 7 дюймов. «Из-за высокого давления массы холодного воздуха из Арктики почти неподвижны, так что низкие температуры продлятся еще долго, - пообещал метеоролог Лорен Нэш из Национальной службы погоды. 28 февраля дневная температура не превышала 19 градусов по Фаренгейту.

Такой низкой температуры в этот день не наблюдалось с 1871 года». Всего на город в феврале выпало 29,9 дюйма снега – это второй самый снежный февраль в истории. Рекорд был установлен совсем недавно – в 2010 году, с 36,9 дюйма. За год пока выпало 56 дюймов – пока еще далеко до рекорда в 77 дюймов, установленного зимой 1996 года. Но не исключено, что природа «отработает недостачу» в марте.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

7 5

ǿ ǻǱ Большой нью-йорк

ǰȝИȏȈȚȧȕȍȚ ȉȖȓȖȚȖ ȘȍȎȐȔȈ ВТЦ не предел...

ȕȐȍ ȕȖȋȈȔȐ Ȑ ȌțȉȐȕȒȈȔȐ ȓȍȎȈȡȍȋȖ ȕȈ ȈșȜȈȓȤȚȍ ȟȍȓȖȊȍȒȈ ȕȈȏȊȈȚȤ ȏȈȌȍȘȎȈȕȐȍȔ... ǲ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȦ ȕȈȓȐȟȐȧ Ȑ ȖȚșțȚșȚȊȐȧ ȗȘȍșȚțȗȓȍȕȐȧ ț ȕȈș мость составляет $1 миллиард. ȗȖȌȝȖȌȧȚ ȚȊȖȘȟȍșȒȐ. ǩȘȖȠȍȕȕȣȑ ȓȐȔȖȕ, țȌȍȘЗдание разделено по вертикали șȒȍ, ȕȖ Ȕȣ ȏȕȈȍȔ ȐȔȍȕȈ ȖȔȖȕȖȊȞȍȊ, ȉȐȊȠȐȝ ȔȐ- двойными Ǫ ǯȈȔȖșȒȊȖȘȍȞȒȖȔ ȘȈȑȖȕȕȖȔ șțȌȍ ǴȖȊȈ, ȝȖȚȧ ȧ«пустыми» ȉȖȓȤȠțȦ ȟȈșȚȤ ȔȐȚȐȕȋȈ ȗȘȖȊȍȓ Ȋ ȈȊ- ȎȈȕȐȍ ȉȈȘȤȍȘȖȊ, ȈȕȚȐȗȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȍȕȕȣȍ ȓȖна 6 частей ȚȐȕȋțȦȡȐȝ șȒȊȣ Ȋ șȘȍȌț, ȚȈȒ ȒȈȒ ȉȣȓ ȏȈȌȍȘȎȈȕ Ȋ șȈȔȖȔ ȕȈȟȈȓȍ. ȏțȕȋȐ ȒȊȈȓȐȜȐȞȐȘțȦȚ țȟȈșȚȐȍ Ȋ ȔȈșșȖȊȣȝ На5 ȜȍȊȘȈȓȧ, горизонтеȏȈȊȍȘȠȐȓȐșȤ достоприме-ȏȈ- ственно будутȘțȉȓȍȕȣȔȐ расти ценыțȌȈȘȈȔȐ, – от 7 доțȟȈșȚȕȐȒȖȊ ярусами,Ȋȍ-где, ȚȖȏȈȒȍ, кроме центрального Работники Управления пор11 особей ȒȈȒ скопы – хищной птицы, ǫǻǪǬ».за лучшие șȍȌȈȕȐȧ чательностей ȗȖ Ȍȍȓț Ȗ ȔȈșșȖȊȣȝ Ǫ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȌȖȒȈȏȈȚȍȓȤșȚȊȈ ȗȘȍȌȢȧȊȉȍșȗȖȘȧȌȒȈȝ», – ȐȘȖȕȐȏȐȘȖȊȈȓ Нью-ЙоркаȉȍșȗȖȘȧȌскоро 95 ȘȖȓȖȔȕȖȑ миллионовȈȚȈȒȐ долларов бетонного стержня, будет лишь товȖȉȊȐȕȍȕȐȍ Нью-Йорка и Нью-Джерси которой в принципе Ȗȕ. вымирание пока ǷȍȘȊȣȔ ș ȗȖșȓȍȌȕȐȔ șȓȖȊȖȔ фасадная ȊȣșȚțȗȐȓрешетка. ȒȈȝ ȕȈ ȔȐȚȐȕȋȍ 6 ȔȈȧ 2012 ȋȖȌȈ ȕȈ ǩȖȓȖȚȓȧȍȚ ȌȖȒțȔȍȕȚ ȉȖȓȤȕȐȞȣ, șȖȋȓȈșȕȖ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȈ ǵȈțȔȖȊȈ șȒȈȏȈȓȈ: в«ǵȈȔ ȊșȍȔ появится новая легенда. Дом по Эти этажиȐȏпо(PA) убили 20ȒȖȚȖȘȖтысяч животных не грозит, но конкретно этом штате ȇȘȖșȓȈȊ ǩȍȓȖțșȖȊ, ȟȍȚȊȍȘȖȒțȘșȕȐȒ ȜȈȒțȓȤȚȍȚȈ ȕȖȑ ȗȓȖȡȈȌȐ ǲȈȎȌȣȑ Ȑȏсамым ȊȖșȤȔȐ ȒȈȔȍȕȤ șȓȖȔȈȓ ȍȔț ȗȈȓȍȞ. ǵȐȒȚȖ ȕȍ ȖȉȘȈȡȈȏȈ ȚȖ, ȟȚȖ ȊȐȌȍȓȐ, ȒȈȒ ȖȕȐ Зоозащитные ȉȤȦȚ ȓȦȌȍȑ. адресуǴȖșȒȊȣ. Park Avenue будет могут снизитьȔț давление ветра на за последние два года ȔșȚȧȚ – в том онаȔȣ может исчезнуть. ȗȖȓȐȚȖȓȖȋȐȐ Ǵǫǻ. ȜȐȋțȘȈȕȚȖȊ, ȖșȚȈȊȠȐȝșȧ șȐȌȍȚȤв западȕȈ șȒȈȍȚ ȊȕȐȔȈȕȐȧ ȌȊȍ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȣȍ ȥȒșȗȍȘȚȐȏȣ, ǴșȚȧȚ ȏȈ ȚȖ, группы ȟȚȖ Ȕȣ были ȕȍ ȗȘȖȋȕțȓȐșȤ Ȑ ȕȍ ȗȘȐȏȕȈвысоким жилым зданием стены небоскреба. ЖильцамȕȈбудут числе немало птиц, занесенных возмущены такой же«ȇ ȕȈȝȖȌȐȓșȧ ȕȈ ȔȐȚȐȕȋȍ ș ȕȈțȟȕȣȔ ȐȕȚȍ-2800Ȑȏквадратных ȔȤȍ ȗȖȌșțȌȐȔȣȝ, ȊȣșȚțȗȐȓ ș ȗȖșȓȍȌȕȐȔ ȒȖȚȖȘȣȝ șȓȍȌțȍȚ, ȉȣȓ книгу. ȕȍ șȓȖȔȈȕ, ȓȐșȤ Ȋ ȕȍșțȡȍșȚȊțȦȡȍȑ ȊȐȕȍ: ȕȐ ȕȈ șȓȍȌșȚȊȐȐ, ном полушарии к моменту окондоступны метров ȟȚȖ вȗȈȓȍȞ Красную стокой политикой. чания его строительства в 2015 инфраструктуры, включая ресто-ȊșȍȋȖ, ȗȖȗȈȓ По заказу аэропортов охотники расстроены тем,ȧчто ȘȍșȖȔ, șȖȉȐȘȈȓ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ Ȍȓȧ ȌȐȗȓȖȔȕȖȑ șȓȖȊȖȔ. ǵȍȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȖșȐȓȐ șțȌȤȦ Ȗ ȔȐȈ șȒȘțȟȍȕ – șȒȖȘȍȍ Ȋ ȏȈȏȖȘ ȔȍȎȌț ȕȐ ȏȌȍșȤ, Ȋ șțȌȍ.«Мы ǭȡȍкрайне Ȕȕȍ ȔșȚȧȚ ȏȈ ȚȖ, ȟȚȖ ȕȍ году. Да, вы ȊȖȏȔțȡȈȓȐșȤ правильно поняли ран,ȘȍȟȤ. сад под для отстреливают птиц, которыеșȚȈȓȈ приблиониȐȔотказались ȘȈȉȖȚȣ, – ȚȐȝȐȔ ȋȖȓȖșȖȔ ȕȈȟȈȓ Ȗȕ șȊȖȦ – открытым ȓȖșȍȘȌȐȐ, ȕȍȒȖȚȖȘȣȍ ȒȈȟȍȎȍȓȍȏȕȣȔȐнебом ȉȈȘȤȍȘȈȔȐ». ȗȖȔȖȋȈȚȤ Ȋ Ȑȝ ȊȘȈȕȤȍотȐ несмертельных ȖȚȒȈȏȈȓȈșȤ ȖȚ– он превзойдет дажеȐȏ новое здаорганизации обедов событий, жаются опасно близко отпугивания и решили, ǭșȓȐ ȉȣ ȧ șȖȊȍȘȠȐȓ ȟȚȖ-ȚȖ ȗȘȍșȚțȗȕȖȍ, ȚȖ ȖȉȧșȚȊȖȔ șȓȍȌșȚȊȐȧ, ȕȖ ȕȐ ȖȌȐȕ ȊȣșȚțȗȈȊǸȍȟȤ иǨȕȌȘȍȧ ǩȈȘȈȉȈȕȖȊȈ ȗȘȍȌȊȈȘȐȓȐ ȒȘȐȒȐк воздушным ȊȍȟȈȚȤ ȕȈ Ȑȝметодов ȊȖȗȘȖșȣ… ǹȈȎȈȚȤ ȕȈș Ȋșȍȝ ȕȈ что ȕȍние Всемирного торгового центра, SPA-салон и фитнес-центр с саутрассам. Столкновение мо- Ȋ ȚȦȘȤȔț более рентабельно просто убивать ȠȐȝ ȕȍ ȗȘȐȏȕȈȓ șȊȖȍȑ ȊȐȕȣ. ȚȖȓȗȣ ȗȖȌ ȖȒȕȈȔȐ «ǶȗȘȐȟȕȐȒȐ, ȗȖȌс птицей ȒȐȑ șȘȖȒ ȉțȌȍȚ ȕȍ ȚȖ ȟȚȖ ȕȍșȗȘȈȊȍȌк небу 425 ȚȖȓȗȈ, меной, парной и массажными жет статьȊ причиной аварииȓȐȊȖ, самолетех, ȗȖȌȓȖ. кто им мешает», - говорит Гленн Ǫ ȥȚȖȚвытянувшись ȌȍȕȤ Ȋ ȏȌȈȕȐȐ șțȌȈнаȉȣȓȈ șțȌ!»,кабиȗȖșȓȍ ȒȖȚȖȘȣȝ ȏȈȓȍ ȏȈȒȘȣȥȚȖ ȉțȌȍȚ Ǵȕȍ ȔȕȖȋȐȍ ȗȘȍȌȓȈȋȈȓȐ тров. Хотя формально ВТЦ выше, нетами, 23-метровый бассейн, бита, особенно если тушка попадет в ȐȏȊȐȕȐȚȤșȧ, Филипс из New YorkȚȖ,City ȚȘȈȕșȓȧȞȐȦ Ȋ ȝȖȓȓȍ ȗȍȘȊȖȋȖ ȥȚȈȎȈ șȓțȠȈȓȐ ȓȐ ȖȒȕȈ. ȗȖȒȈȧȚȤșȧ, șȒȈȏȈȚȤ ȟȚȖAudubon ȝȖȚȍȓȐ но только шпилем – по блиотеку, вестибюль, бильярдную, Society. «НетȕȖ,животного проȚȘȐșȚȈ ȟȍȓȖȊȍȒ, ȍȡȍвместе ȟȍȓȖȊȍȒсоșȚȖ ȊȣșȚȘȖȐȓȐșȤ «ǯȈ Țȍ ȌȊȈтурбину. ȋȖȌȈ, ȟȚȖ ȧ ȕȈȝȖȎțșȤ țșȓȣȠȈȚȤ șȓȍȌȖȊȈȚȍȓȐ, ȏȕȈȍȚȍ, ȧ –ȕȍнет șȟȐȚȈȦ уровню крыши онșȒȈȕȌȐȘțȧ отстал на«ǷȖȏȖȘ!» 4 мекинозал и концертную площадку, Проблема опасности дляȒȈȧȚȤșȧ блемы, - соглашается Дэвид КаропȗȖȌ ȖȒȕȈȔȐ, ȗȍȘȐȖȌȐȟȍșȒȐ Ȋ ǹǰǯǶ ȗȖȌ șȚȘȈȎȍȑ, ȧ ȔȕȖȋȖȍ ȗȍ- птиц ȕțȎȕȣȔ Ȑ țȎ ȚȍȔ ȉȖȓȍȍ ȐȏȊȐȕȧȚȤșȧ ȗȍтра. детскую игровую комнатуȘȍȖșȔȣșȓȐȓ, и зал за- Ȑполетов получила огласку кин, основатель GooseWatch ȟȚȖ ȧ большую ȗȘȐ- ȘȍȌ Ȑ – ȗȖ-ȔȈȑȌȈȕȖȊșȒȐ – «ǩȈȕȌț ȋȍȚȤ!». Ȕȕȍ ȎȈȓȤ, ȥȚȐȔȐ ȓȦȌȤȔȐ… ȇ ȗȖȟȍȔț-ȚȖ țȊȍȘȍȕȈ,NYC. ȟȚȖ –ȧ основу дизайна седаний. после того, какșȊȖȍȑ 15 января Это ȉțȌț в корне неверныйȟȍȔ подход. У них ȕȍș șȚȖȓȤȒȖ ȕȍȗȘȐȧȚȕȖșȚȍȑ șȍ- 2009 ȅȚȐ ȒȘȐȒȐВȘȍȜȘȍȕȖȔ ȏȊțȟȈȓȐ96-этажной ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȘȍȌȈȎȍгода Ȋ ȚȦȘȤȔȍ șȊȖȉȖȌȕȍȍ, ȔȕȖȋȐȍ Ȑȏ башни заложен квадрат какșȐȌȍȓȐ одна Ȋ Элегантные внутренние A320 авиакомпании нет никакой долгосрочной проблемы ȔȤȍ, инте– ȋȖȊȖȘȐȓсамолет ǨȕȌȘȍȑAirbus ǩȈȘȈȉȈȕȖȊ. – ȕȐȝ (ȗȖȓȐȞȍȑșȒȐȝ), ȟȍȑ ȗȖȌșțȌȐȔȣȝ, șȍȔȍȘȖ Ȑȏ ȒȖȚȖȘȣȝ ȗȖȚȖȔț ȟȚȖ ȔȖȧ șȖȊȍșȚȤ Ȋ ȖȚиз самых характерных для Ман-Ǭțрьеры 432 Park AvenueǺȦȘȍȔȕȣȑ созданы ȖȗȣȚ US ȏȈșȚȈȊȐȓ Airways, выполняющий 1549 они просто убивают и при этом горȔȍȕȧ ȐȏȉȈ- рейс ȒȓȍȚȒȍ, ȊȖșȤȔȈȧ ȗȖȌșțȌȐȔȈȧ, ǨȓȍȒșȈȕȌȘȈ ȓȐȟȐȍ ȖȚ ȕȐȝ–ȉțȌȍȚ ȟȐșȚȈ». хэттена геометрических форм. Не- Ȑ знаменитым архитектором Дебоиз аэропорта Ла ȐГуардия со- ǳțȞȒȍȊȐȟ дятся, чтоȉȣȓ защищают ȊȐȚȤșȧ ȖȚ ȊȘȍȌȕȖȋȖ ȥȋȖȐȏȔȈ ȟȘȍȏ- в Сиэтл, ȝȈȕȐȕȈ, ȊȣȠȍȌȠȈȧ ȏȈ ȊȘȍȔȧ ȗȘȖȞȍșșȈ ȏȈȔțȎ ǬȍȕȐș ȒȘȈȚȖȒ:людей». «ǪȣȌȊȐȕțȚȖȍ боскреб из строительного бетона, рой Берке, а внешний вид и сама вершил аварийную посадку на воду Но ружья охотников нацелены не ȔȍȘȕȖȋȖ ȔȈȒșȐȔȈȓȐȏȔȈ. Ǫ ȚȦȘȤȔȍ ȧ ȖȉȊȐȕȍȕȐȍ ȊȣȏȣȊȈȍȚ ț Ȕȍȕȧ ȉȖȓȤȠȐȍ șȖȔȕȍȕȐȧ, ȗȘȐȕȧȊȠȈȧ ȜȈȔȐȓȐȦ ǵȈțȔȖȊȈ, – ȏȈ șȚȖȓȖȔ Șȧстали и стекла состоит из семи конструкция небоскреба придумареки Гудзон. Оба его двигателя затолько в небо. На шоссе вокруг аэроȗȖȕȧȓ, ȟȚȖ ȚȍȘȧȦ ȗȘȐșțȡȐȍ ȟȍȓȖȊȍ- ȗȖșȒȖȓȤȒț ȕȐ ȖȌȐȕ Ȑȏ ȖȔȖȕȖȊȞȍȊ, ȗȘȐȏȕȈȕȕȣȝ ȌȖȔ ș ȈȌȊȖȒȈȚȖȔ. вертикальных секций, в которых ны ее коллегой Рафаэлем Виньоглохли после столкновения со стаей портов были убиты четыре лисицы, Ȓț ȕȈȊȣȒȐ Ȑ șȗȖșȖȉȕȖșȚȐ, Ȉ ȋȓȈȊȕȖȍ, ȗȖȚȍȘȗȍȊȠȐȔȐ, ȕȍ ȖȗȖȏȕȈȓ Ȕȍȕȧ ȕȈ ȗȍȘȊȖȔ ȌȖǹȍȘȋȍȑ ǲȘȐȊȖȊ, șȈȔȣȑ ȌȖȚȖȠȕȣȑ Ȑȏ ȜȐȋțразмещаются 104 резиденции. В ли. Из окон в верхних квартирах, диких гусей. 11 койотов, 44 ондатры, 62 сурка и ȧ ȟțȚȤ ȕȍ ȗȖȚȍȘȧȓ șȈȔȖȍ ȋȓȈȊȕȖȍ ț ȗȘȖșȍ. ǷȘȈȊȌȈ ȊșȍȋȌȈ ȗȖȉȍȌȐȚ, ȌȈȎȍ ȍșȓȐ ȗȖȘȈȕȚȖȊ ȌȍȓȈ, Ȋ ȕȈȟȈȓȍ ȏȈșȍȌȈȕȐȧ ȏȈȟȐȚȈȓ ȗȐșȤздании будут располагаться, поразмером три на три метра, и Наиболее частыми жертвами 11 белохвостых оленей. ȟȍȓȖȊȍȒȈ – ȏȌȖȘȖȊȤȍ. ǪȈȠȈ ȟȍșȚȤ, ȧ ȋȐȉȕțȚȤ Ȋ ȉȖȦ». ǨȘȚȍȔ ǹȈȊȍȓȖȊ ȖȋȘȈȕȐȟȐȓșȧ ȖȌȔȖ ȖȚ șȊȖȍȋȖ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȖȋȖ ȏȈȡȐȚȕȐȒȈ ǹȍȘȋȍȧ мимо офисов, одни из самых доогромного 23-метрового бассейна такой охоты становятся ацтекские Представители PA говорят, что ȟțȊșȚȊțȦ, ț Ȕȍȕȧ ȘȊțȚșȧ șȖȞȐȈȓȤ- как ǴȖȝȕȈȚȒȐȕȈ – ȚȖȚквартир ȕȈ ȌȈȕȕȣȑ ȔȖȔȍȕȚ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȕȖȑсмеюȜȘȈȏȖȑ: используют «Ǵȍȕȧ, ȔȧȋȒȖоружие ȋȖȊȖȘȧ,только ȖȋȖȊȈȘȐȊȈȦȚ. рогих в Нью-Йорке, приоткрывается фантастический па- ȒȈȒ чайки, иначе известные в тех ȏȈȚȍȓȤȕȖ șȒȈȏȈȓ ȉȣ Ȗȉ ȥȚȖȔ ȕȈ ȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȣȍ șȊȧȏȐ, ȧ ȝȖȟț țȟȐȚȤșȧ, ȘȈȉȖȚȈȚȤ Ȑ ȗȖȔȖȋȈȚȤ Ȋ ǹǰǯǶ ȗȖчем ȖȉȊȐȕȍȕȐȦ Ȋ ȐȏȉȐȍȕȐȐ ȗȖȓȐȞȍȑșȒȖȋȖ ǷȘȖȠț ȖșȊȖȉȖȌȐȚȤ». их количество на этаже будет норамный вид на город – от Гудщиеся чайки или атлантические случаях, когда на животных не дейȕȖȔ șȓȍȌșȚȊȐȐ: ț Ȕȍȕȧ ȎȍȕȈ, ȘȍȉȍȕȖȒ, ȧ ȕȍ ȓȦȌȧȔ.отȇ Бронкса ȕȍ ȧȊȓȧȦșȤ ȈȒȚȐȊȐșȚȖȔ Ȑ ȕȍ ȗȘȐȕȐȔȈȍȚ țȟȈșȚȐȧ по Ȋ șțȌȍȉȕȣȝ ȏȈșȍȌȈȕȐȧȝ. ȊȣșȚțȗȐȓ ǹȍȘȋȍȑ ǲȘȐȊȖȊ. ǬȖȓȤуменьшаться мере роста высозона доȝȖИст-Ривер, до ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȔ хохотуны. Эти птицы гнездятсяǷȖșȓȍȌȕȐȔ нествуют обычные методы отпугивания Țȍȓ ȕȐȒȖȔț ȗȘȐȟȐȕȧȚȤ ȉȖȓȤ. ȇ ȕȍ ȗȘȐȏȕȈȦ șȊȖ– ȕȈ ǩȖȓȖȚȕțȦ ȗȓȖȡȈȌȤ ȧ ȗȘȐȠȍȓ ș ȚȍȔ, ȟȚȖ«ǪșȗȖȔȕȐȔ 1960 ȋȖȌ, ȏȈȉȈșȚȖȊȒț Ȋ ǵȖȊȖȟȍȘȠȍ Ȋșȍȝ – ȟȍȚȣȘȍ ș ȓȐȠȕȐȔ ȟȈșȈ. Ƕȕ ȖȉȓȐȟȈȓ ты: в нижней части дома их будет из апартаментов. Бруклина, от Централ-Парка до далеко от Нью-Йорка, и за два года и возникает реальная угроза для ȍȑПостройкой ȊȐȕȣ, ȗȖȚȖȔț ȟȚȖ ȕȐȟȍȋȖ комȕȍ șȖȊȍȘȠȈȓ». ȉȣокеана. ȊȣȘȈȏȐȚȤ șȊȖȦ ȋȘȈȎȌȈȕșȒțȦ Ȕȍȕȧ ȒȈșșȒȍ, ȒȖȋȌȈ ȘȈȉȖȟȐȍ ȊȖȏȔțȚȐȓȐșȤ ȘȈșȊȓȈșȚȐ, Ȋ ǸȖșșȐȐ Șȍчетыре, затем три, а на ȕȖȊȣȔ верхних занимается Атлантического в прицелȗȖȏȐȞȐȦ: попало 5729 особей. Не по-Ȗȕ ȖȉȓȐȟȈȓ жизни. șțȡȍșȚȊțȦȡȐȑ 95 процентов четвероногих ȖȋȘȈȕȐȟȐȚȤșȧ ȜȈȒȚȈȔȐ Ȑ ȌȖȒȈȏȈȊȖȓȕțȦȚ ȊȣȉȖȘȣ Ȑ ȗȖȌșȟȍȚ ȋȖȓȖșȖȊ, ȝȖȟț ȎȐȚȤ скворцам ȗȖȘȧȌȒȖȔ ярусах– ȘȈȉȖȟȍȋȖвсего Ȍȕȧ Ȑпод ȊȣȠȓȐ ȕȈ СоответȗȓȖȡȈȌȤ, – пания «ȇ ȎȐȔ, Ȗȕ ȕȈȏȊȈȓ ǷțȚȐȕȈ ȓȐȟȕȣȔ ȊȘȈȋȖȔпокидают («ǰȏ-ȏȈ одной. CIMȘȍȠȐȓ Group. Сметная стоиР.Рабинович везло такжеȧ европейским и крылатых нарушителей ȊȍȘȐȚȤ Ȋ живыми, șțȌȣ Ȑ ȗȘȈȊȖȖȝȚȍȓȤșȚȊȈȔȐ, – ȊșȚȈȓ șȖ șȊȖȍȋȖ ȔȍșȚȈ Ȋ ȒȓȍȚȒȍ Ȋ șȚȘȈȕȍ, ȋȌȍ șȖȉȓȦȌȈȦȚșȧ ȗȘȈȊȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ… ȗȘȐȏȣȊȈȓ Ȋ ȗȐșȤȔȍ ǴȖȝȕȈȚȒȐȕ. – ǰȝ ȗȘȖȚȍșȚ ȕȖȕȍȋȖ ȓȦȌȐ ȗȍȘȍșȚȈȓȐ (3203), серебристым чайкам (2445) границы аэропорта утвержȘȈȕȐȚȍȓȤȕȣȍ ȖȘȋȈȕȣ»), Ȗȕ ȊȕȖȊȤ ȟȚȖ ȌȘțȋȖȑ șȚțȌȍȕȚ, ǹȚȍȗȈȕ ǯȐȔȐȕ. – ȇ ȕȍ ȕȈȌȍȦșȤ ǷȘȖȠț ȊȈș ȗȘȖȧȊȐȚȤ ȔȐȓȖșȍȘȌȐȍ ȕȈȏȕȈȟȐȚȤ șȐȓ ȔȐȘȕȣȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ, ȕȖ ȕȈ ȗȓȖȡȈȌȐ ȏȈȋȖȊȖи траурнымȐ голубям (1908). В Тедают они. Кроме того,ȌȖȒȈȏȣȊȈȓ, соответствуюșȐȚțȈȞȐȧ ǩȖȓȖȚȕȖȑ ȌȍȕȤ ȐȕȈțȋțȘȐȓ ȗțȓȍȔȍȚ, ȗȖșȓȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȕȈ ȗȓȖȡȈȌȐ ȕȈȠȕȈ ȖȗȘȈȊȌȈȚȍȓȤȕȣȑ ȗȘȐȋȖȊȖȘ, ț Ȕȍȕȧ Ȋ ȥȚȖȔ ȖȚȔȕȍ Ȑ ȖșȚȈȓȤȕȣȔ ȕȈȒȈȏȈȕȐȍ șȘȖȒȖȔ, ȗȘȍȊȣтерборо былаȕȍ убита воробьиная, или ȕȈ щие органыȗȓȖȡȈȌȐ контроляȊ на уровне гоǪ. ǷțȚȐȕȈ ȉȣȓȈ иșȗȘȖȊȖȞȐȘȖȊȈȕȈ ȖȔȖȕȖȊȓȐ ȚȘțȗȣ Ȑ ȎȍȕȡȐȕ, Ȑ ȗȖȌȘȖșȚȒȖȊ... ǿȍȔ ȖȚȓȐȕȖȠȍȕȐȐ șȜȖȘȔȐȘȖȊȈȓȖșȤ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȍ ȔȕȍȕȐȍ. ȠȈȦȡȐȔ ȊȘȍȔȧ, țȎȍ ȖȚȉȣȚȖȍ Ȋ ǹǰǯǶ». пустельга –ȘȈȞȐȐ американская, маленьсударства штата были уведомлены ȟȚȖ ȕȐоȖȌȐȕ Ȑȏ ȕȐȝ ȕȍ ȗȖȓțȟȐȓ ȟȈȓșȧ ȚȖȚ ȌȍȕȤ ȖȚ ȔȐȘȕȖȑ ȌȍȔȖȕșȚȘȈȞȐȐ 6 ȔȈȧ? ǵȍ ȚȖ ȟȚȖȉȣ ȧ șȟȐȚȈȓ șȍȉȧ ȊȐȕȖȊȈȚȣȔ, ȕȍȚ. ǷȘȖǨȓȍȒșȍȑ ǷȖȓȐȝȖȊȐȟ șȗȘȖșȐȓ ț șțȌȈ: «Ǩ находящаяся Ȍȍȑ- ȞȈȔȐ,под кая хищная птица, каждом случае отстрела șȍȘȤȍȏȕȣȝ животных, ȚȘȈȊȔ, ȕȍ ȕȐ șȓȖȊȈ ȗȘȈȊȌȣкнигу. Ȑ, ȟȚȖ șȈȔȖȍ ǶȉȈ ȥȚȐ Ȍȕȧ ȉȣȓȐ Ȑ șȖȓȕȍȟȕȣȔȐ, ȕȖ Ȋ șȚȖ ȕȈș ȖȗȘȈȊȌȈȚȍȓȤȕȣȍ șȖșȚȈȊȓȧșȚȊȖȊȈȓȐ ȓȐ ȗȖȓȐȞȍȑșȒȐȍ ȗȘȈȊȖȔȍȘȕȖ? ǪȖȗȘȖș Как ȧșȕȣȔȐ известно, неофициальНо țБилл де Блазио легкихȗȘȐȋȖȊȖȘȣ путей Ирония ситуации заключается в угрозой вымирания в Нью-Джерси. В șȒȈȏȈȓ занесенных в красную ȓȐ подачи ȗȖȓȖȊȐȕț ȗȘȖȞȍȕȚȈ ȖȚ ȖȉȡȍȋȖ ȋȓȈȊȕȖȍ, ȕȍ ȗȖȕȍș ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȏȈ șȊȖȐ șȖȉȖȚȓȐȟȐȍ ȖȚное ȘȈȉȖȟȐȝ, ț ȒȖȚȖȘȣȝ țȒȘȈȓȐ NYPD ȏȈȘȗȓȈ- не ȦȚ ȍȌȊȈ Ǵȣ ȕȈȉȓȦȌȈȓȐ ȐȏȉȐȍȕȐȍ ȔȐȘ-подвернулись прозвище полицейских ищет. С его в полицейской том, чтоȟȐșименноȘȐȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ. сейчас NYPD возглаНью-Йорке под пули Марк Витковский ȓȈ, Ȑ țвводится Ȕȍȕȧ ȕȍȚ ȕȐȒȈȒȐȝ ȚȖ,Билл ȟȚȖ ȧБрэттон Țȣ, ȕȈ ǩȖȓȖȚȕțȦ ȗȓȖȡȈȌȤ ȊȣȠȓȐ ȓȦȌȐ, ț ȒȖȚȖ- академии ȕȣȝ– ȋȘȈȎȌȈȕ ȖȟȍȕȤ - «Лучшие Нью-Йорка». Однако новый курс –ȠȈȕșȖȊ «По- ȕȈвил «суперкоп», из- ȟȍȚȒȖ. ǩȍȏ ȘȈȏȕȐȞȣ, ȕȈ- șȚȊȍȕȕȣȍ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȕȈ ǩȖȓȖȚȕȖȑ ȗȓȖȡȈȌȐ. это мнение ли разделяют те, ложительное взаимодействие с насевестный своей бескомпромиссностью и ȗȖȗȈȌț Ȋ ȥȚț șȚȈȚȐșȚȐȒț. Ǵȍȕȧ ȖȉȊȐȕȧȦȚ Ȋ ȚȖȔ, ǹțȌȤȧ ǵȈȚȈȓȤȧ ǵȐȒȐȠȐȕȈ, șȓțȠȈȊȠȈȧ Ȋșȍ Șȣȝ țȒȘȈȓȐ ȋȖȓȖșȈ. Ǵȣвряд ȕȍ ȏȕȈȍȔ ȐȔȍȕȐ ȟȍȓȖȊȍșȒȖȓȤȒȖ ȐȏȉȐȘȈȚȍȓȤȕȖ ȊȈȠȍ ȊȖșȗȘȐȧȚȐȍ Ȑ кому не посчастливилось попасть лением». Новые правила поведения, даже бесцеремонностью в наведении ступ. Те, в свою очередь, уведомили ȟȚȖ ȧ ȌȊȈȎȌȣ ȒȐȕțȓ ȒȈȔȕȐ Ȋ ȖȔȖȕȖȊȞȈ ǲțȊȈȚȖșȜȐȕȒșȈ, Ȋ ȒȖȕȞȍ ȒȖȕȒȈ, ȒȖȚȖȘȣȑ ȕȈȎȐȔȈȓ ȕȈ ȋȈȠȍȚȒț Ȋ ǵȖȊȖȟȍȘȒȈșșȒȖȓȤȒȖ ȏȊȍȏȌ ț ȊȈș ȕȈ ȗȖȋȖȕȈȝ, – ȕȍȓȤȏȧ ȐȏȉȐȍ- ȘȍȟȐ ș ȕȍȊȖȏȔțȚȐȔȖșȚȤȦ коротко им «на зуб». Вряд ли кто станет в которых пока что семь пунктов, порядка. Как этот человек умудряется которые по прибытии ȞȖȊ ȏȈȧȊȐȓȈ:пожарных, «Ǫȣ ȗȍȘȍȗțȚȈȓȐ șȚȈȌȐȐ! ȅȚȖконȕȍ оспаривать профессионализм должны сделать будущих служителей сотрудничать с либералом де Блазио, 37-летний мужчина покончил статировали смерть. Судмедэксперты ȗȘȍȕȐȧ! ǹțȌȍȉȕȖȍ ȏȈșȍȌȈȕȐȍ ȖȒȖȕȟȍȕȖ!» наших копов, но и иметь с ними закона исключительно приятными в не менее известным защитником горос собой в 6:50 вечера пятницы, увезли только к полудню.ǷȘȐȋȖǰ ȊȗȍȘȍȌȐ – 21 тело ȜȍȊȘȈȓȧ – ȗȘȐȋȖȊȖȘ. спрыгнув ȊȖȌȣ с крыши Имя самоубийцы официальдело лишний раз тоже мало кому общении людьми. жан от реального и выдуманного поȓȍȕȐȍ, ȟȚȖ «Ȋ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȈȓȤȕȣȍ ǸȖș- 57-этажного ȊȖȘ ȟȍșȚȕȣȔ Ȑ ȖȚȊȈȎȕȣȔ ȓȦȌȧȔпока ǸȖșșȐȐ, ȍȍ șȖздания W Hotel 1257 Broadway, но не было названо. По сообщениям захочется. Особенно в качестве Эти пункты кажутся взятыми из лицейского произвола, – одному богуȒȖȘȈȉȓȐ șȐȐ ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȐȍ ȊȝȖȌȐȚȤ ȕȍна ȉțȊȍșȚȓȐȊȖȑ ȦȕȖșȚȐ, ȗȘȐȋȖȊȖȘ ȉțȌțȡȍȔț, Ȗ ȒȖȚȖисточников, он был опоподозреваемого. учебника для юных джентльменов известно. По сути, от работников ȌțȚ», ȝȖȚȧ Ȑ ȕȍ NYPD țȚȖȟȕȐȓ Таймс-Сквер. ȊȖȏȓȖȎȍȕȕȣȍ ȕȈ ȒȖȘȖȔ ȔȍȟȚȈȦȚнекоторых ȥȚȐ ȏȈȔȍȟȈȚȍȓȤȕȣȍ ȘȍȉȧȚȈ. Он ȒȖȘȈȉȓȐ приземлился знан как УизлиǹȊȍȚȓȈȕȈ Хантер из даунтауна Хотя... будем откровенны. В сравили пособия для офисных работников. теперь требуютȘȈȉȓȐ быть ȏȈȌȈȟȐ. одновременно ǸȍȑȚȍȘ ǹȟȐȚȈȍȚșȧ, ȟȚȖ ȗȘȐ-на крышу LuntFontanne Theater незадолго до начала Бруклина. нении ȖȌȐȕ, с полицией южных штатов или «Будьте внимательны к людям, с котомягкими по форме безжалостными ȉȣȓȐи ȗȖ șȖȋȓȈșȖȊȈȕȐȦ ș ȗȘȈȊȐȚȍȓȤșȚȊȖȔ ǸȖșǹȕȈȟȈȓȈ Ȉ ȏȈȚȍȔ ȊȚȖȘȖȑ ȒȖȘȈȉȓȐ выступления “Motown: Лос-Анджелеса, наши ȔȖȘȍ патрульные – рыми вы сталкиваетесь», «будьте терпо сути. Этакой șȐȐ стальной в беȌȈȉȣ хватки ȗȖțȟȈșȚȊȖȊȈȚȤ Ȋ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȐ ȉȍȏǪǴǹ ǹȀǨ ȊȖȠȓȐ Ȋ ǿȍȘȕȖȍ Ȑ ȘȈșȗȖȓȖThe Musical”. Люди внуангелы. В конце концов, они работают пеливы» и «старайтесь заканчивать лых перчатках. ȖȗȈșȕȖșȚȐ ǶȓȐȔȗȐȈȌȣ Ȋ ǹȖȟȐ. Ƕȉ ȥȚȖȔ ȏȈȧȎȐȓȐșȤ Ȋ ȕȍȑȚȘȈȓȤȕȣȝ ȊȖȌȈȝ, ȕȖ ȕȍȗȖȌȈȓȍȒț ШВЕЙЦАРИЯ три услышали громкий с детьми, матерыми уголовникаВ принципеȊȐȓ такое возможно. Но ȗȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤ Ȑ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȣȑ ǷȍȕȚȈȋȖȖȚ ǹȖȟȐ,неȋȌȍ șȍȋȖȌȕȧа сȖȚȒȘȖȦȚșȧ ȏȐȔȕȐȍ ǶȓȐȔ- разговор на позитивной ноте». «Когда ИТАЛИЯ удар, некоторые даже ми. Трудно в таких условиях сохранять это возможно, обязательно представьэто очень высокая планка, признак ȕȈ, ȒȖȕȚȘ-ȈȌȔȐȘȈȓ ǬȎȖȕ ǲȐȘȉȐ, ȔȖȓ, ȖȉȈ ȊȖȗȐȑșȒȐȍ ȐȋȘȣ. ǷȍȘȊȣȑ ȒȖȘȈȉȓȤ – ȠȚȈȉȕȖȑ приняли его за взрыв. мягкий характер и хорошие манеры. тесь и назовите свое имя и звание». высочайшего профессионализма. Май 15-25, $1350 ȍȕȕȣȝ ȒȖȘȈȉȓȧ ȉțȌțȚ ȕȈȝȖȌȐȚȤșȧ ȕȈȋȖȚȖȊȍ Ȋ Mount Whitney, ȌȖșȚȐȋȈȦȡȐȑ Ȋ ȌȓȐȕț 189 Ȕȍ+дешевый перелет Однако никто не пошел Уровень скорее агентов спецслужб, ȘȈȑȖȕȍ ǿȍȘȕȖȋȖ ȔȖȘȧ ȕȈ șȓțȟȈȑ ȥȒșȚȘȍȕȕȖȑ ȚȘȖȊ Ȑ ȐȔȍȦȡȐȑ ȊȖȌȖȐȏȔȍȡȍȕȐȍ 18400 ȚȖȕȕ, наверх посмотреть, что чем рядовых патрульных, делающих Женева, Берн, Цюрих, șȐȚțȈȞȐȐ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȐȋȘ Ȋ ǹȖȟȐ. ǺȖȓȤȒȖ ȓȐ? ȔȈȒșȐȔȈȓȤȕțȦ șȒȖȘȖșȚȤ - 32 țȏȓȈ, ȊȍȘȚȖȓȍȚ Ȑ Лугано, Чертов Мост/ случилось. Тело остаскромную грязную работу. Вытянут ли ǭșȚȤ șȖȊȗȈȌȍȕȐȍ… ǰ ȍșȚȤ ȗȖȟȍȔț-ȚȖ șȖȖȉȡȍȈȘȚȐȓȓȍȘȐȑșȒȖȍ șȕȈȘȧȎȍȕȐȍ ȕȈ ȉȖȘȚț. Ǩ ȊȚȖСуворов, Милан, Турин, валось незамеченным наши копы такие требования – время ȕȐȍ ǴȐȕȖȉȖȘȖȕȣ ǻȒȘȈȐȕȣ, ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȐȍ ȒȖ- с ȘȖȑ - ȜȘȍȋȈȚ țȗȘȈȊȓȧȍȔȖȋȖ ȘȈȒȍȚȕȖȋȖ ȖȘțȎȐȧ оз. Лаго Маджоре, оз. Комо/Белладжио и др. в течение двенадцати покажет. Ремонт, техобслуживание, ȘȈȉȓȐ, ȗȘȍȌȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖ, ȉțȌțȚ ȕȈȝȖȌȐȚȤșȧ (ǻǸǶ) Taylor. ǬȖșȚȈȚȖȟȕȖ șȍȘȤȍȏȕȈȧ ȉȖȍȊȈȧ лишним часов, и тольСам Брэттон не кажется расФРАНЦУЗСКАЯ/ИТАЛЬЯНСКАЯ NYS-инспекция автомобилей Ȋ ȈȒȊȈȚȖȘȐȐ ǿȍȘȕȖȋȖ 24-25утра ȜȍȊȘȈȓȧ. ȍȌȐȕȐȞȈ. ǪȚȖȘȖȍ ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȖȍ ȊȖȍȕȕȖȍ șțȌкоȌȖ в 7:30 субботы строенным сложностью задачи. Он ȔȖȘȧ РИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ ǪȖȖȉȡȍ-ȚȖ, șȖȋȓȈșȕȖ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧȔ ȒȖȕȕȖ ȊșȓȍȌ ȏȈ ȠȚȈȉȕȣȔ ȒȖȘȈȉȓȍȔ Mount Whitney турист, посетивший сказал, что уже вводил нечто подобУ нас дешевле, чем у других Сент 4–14, $1350 Ницца, Канны, Монако, Сан ȊȍȕȞȐȐ ǴȖȕȚȘȍ ȖȚ 1936 спортзал ȋȖȌȈ Ȗ ȘȍȎȐȔȍ ȗȘȖȊȖȠȓȖ Ȋ ǿȍȘȕȖȍ ȔȖȘȍ. Ǫ ȟȍȘȕȖȔȖȘșȒțȦ ȈȒȊȈотеля на десяное в бытность комиссаром полиции У нас профессиональнее, чем у других Ремо, Милан, Верона, Бергамо и др. ȝȖȌȈ ȊȖȍȕȕȣȝ ȒȖȘȈȉȓȍȑ ȟȍȘȍȏ ȗȘȖȓȐȊȣ ǩȖșȚȖȘȐȦ ȗȘȐȉȣȓ ȜȘȍȋȈȚ țȗȘȈȊȓȧȍȔȖȋȖ ȘȈȒȍȚȕȖтом этаже, обратил на Нью-Йорка при мэре Рудольфе ДжуИ мы – рядом! ȜȖȘ Ȑэто ǬȈȘȌȈȕȍȓȓȣ șȘȖȒи ȗȘȍȋȖ ȖȘțȎȐȧ (ǻǸǶ) Taylor, ȝȖȚȧ țȚȘȖȔ 5 ȜȍȊȘȈȓȧ него ȔȖȘȍ, внимание вызвал лиани. «Мы назвали «словеснымȊ ǿȍȘȕȖȍ Brooklyn, NY ȉȣȊȈȕȐȧ ȚȈȒȐȝ ȒȖȘȈȉȓȍȑ ȕȍȟȍȘȕȖȔȖȘșȒȐȝ ȋȖȋȖȊȖȘȐȓȖșȤ Ȗ ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȔȖȔ ȗȖȧȊȓȍȕȐȐ ȘȈслужбу безопасности дзюдо», - заявил он. - Техника, ко(718) 419-3712 • Саша 10 AM - 10PM any day. 3073 Cropsey Avenue, șțȌȈȘșȚȊ Ȋ ǿȍȘȕȖȔ ȔȖȘȍ Ȋ ȔȐȘȕȖȍ ȊȘȍȔȧ ȕȍ ȒȍȚȕȖȋȖ ȥșȔȐȕȞȈ Ramage. гостиницы, сказав, что торая позволяет рассеять напряженwww.W360Travel.com ȔȖȎȍȚ ȗȘȍȊȣȠȈȚȤ 21 șțȚȒȐ. ǫȓȈȊȕȣȑ Brooklyn ȠȚȈȉ ǪǴǼ ǸȖșșȐȐ șȌȍȓȈȓ ȏȈȧȊ718-449-1550 у кого-то, похоже, слуную атмосферу». Группы из США. Singles welcome. чился сердечный приР.Рабинович

Прочь с дороги, или умрешь!

Извините, можно вас обыскать?

NAVY Ȋ ǿȍȘȕȖȔ ȔȖȘȍ BUY-RITE MUFFLER

BLACK SEA TRAVEL,

Advertising: 718.303.8855 Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com www.ReporterRu.com

3 марта 2014 Ɋ637, №646, 7 ȢȓȐȞȎșȭ 2014 ȑ. г.

Криминал

Хорошие манеры - копам

Наш новый мэр торжественно объявил, что отныне слушателей Полицейской академии Нью-Йорка будут учить вежливее и внимательнее обращаться с горожанами. Новая программа неофициально называется «Мисс Хорошие Манеры», а официально - «Семь шагов к позитивному взаимообщению». Эти шаги обязывают полицейских при контакте с гражданами по возможности называть себя и свой чин, внимательно и терпеливо их выслушивать, а беседу завершать позитивно, то есть обещанием разобраться и помочь. По словам мэра, программа «Мисс Хорошие Манеры» обеспечивает программу новой администрации по налаживанию между народом и полицией доброжелательных отношений, которые были подорваны злоупотреблением тактикой «останови-и-обыщи». Мэр и новый комиссар полиции Билл Брэттон выступили перед составом 25-го участка в Нижнем Гарлеме, и Билл Де Блазио отметил, что «множество раз те, кого останавливали, понятия не имели, за что их остановили», и при этом полицейские обращались с ними без надлежащего уважения. «Мне нужен город, - заявил мэр, - в котором, если

что-то не так, горожане идут в полицию и рассказывают, что случилось, кто преступник и где орудие преступления, и как можно быстрее помогают полиции. Вот что мы должны создать». Комиссар Брэттон, который в прошлом, при мэре Джулиани, возглавлял нью-йоркскую полицию, слушал нового мэра с печальной миной, а позже сказал, что уже пытался наладить такие отношения и при Джулиани ввел программу борьбы со «словесным дзюдо», то есть грубостью полицейских.

Арестована группа угонщиков О завершении Операции «Угон» (“Operation Jacked”) сообщили в офисе генерального прокурора штата Нью-Джерси. Эта операция длилась 10 месяцев и привела к арестам 32 человек. Еще шестерых разыскивают. В пресс-релизе прокуратуры всех их называют участниками международной преступной группы, которые за указанное время угнали около 160 дорогих автомобилей, включая Land Rovers, Porsches и BMW, общей стоимостью примерно 8 млн долларов. Прокурор штата Джон Хоффман рассказал, что вожаки преступной

группы платили угонщикам от 4 до 8 тыс. долларов за машины, которые затем морем отправляли в страны Западной Африки и продавали там дороже, чем они стоят в США. До такой отправки в портах Нью-Йорка и Нью-Джерси удалось задержать 140 угнанных автомобилей. 27 из них преступники отняли у водителей силой, а остальные угнали на автомойках и стоянках у аэропортов. Среди жертв угонщиков Джон Хоффман упомянул женщину, которую полгода назад в Ньюарке вытащили из ее машины и ударили пистолетом, а также адвоката Дастина Фридланда, которого застрелили при попытке завладеть его внедорожником Land Rover на парковке у торгового центра в нью-джерсийском городке Short Hills.

«Заяц» из банды шакалов В прошлом номере я писал об аресте афроамериканца Рашона Робинсона, который попытался с приятелем проехать на автобусе «зайцем», а после того, как попытка эта была пресечена полицейскими, ранил одного их них - Джеймса Ли - в ноги тремя пулями из пистолета. В конце прошлой недели 28-летнего

«зайца»-стрелка доставили в суд, а там еще и выяснилось, что он – член известной афроамериканской уличной банды Bloods. Пистолет, из которого он стрелял в полицейских, был легально куплен в штате Огайо в 1996 году, а его законный владелец, сейчас живущий во Флориде, не заявлял о краже или пропаже этого оружия. Робинсону же предъявили обвинения в попытке убийства полицейского, в незаконном владении оружием, в сопротивлении при аресте, а также в… неосторожном создании опасности. Есть такая составляющая в каждом подобном букет обвинений - как веточка аспарагуса. Но и она в сочетании с другими может обеспечить «зайцу»-стрелку решетку на всю оставшуюся жизнь, чего он, в прошлом арестовывавшийся шесть раз, судя по всему, вполне заслуживает.

Тревога в школах Бруклина Не во всех, а только в трех. Но внимание: все три городские школы находятся в районах компактного расселения русскоязычных - Мидвуд,

Марин-Парк и Флатбуш. В полиции сообщили об усилении там охраны из-за появившихся в Интернете угроз стрельбы. Директор мидвудской школы на Avenue L разослала родителям учеников электронное сообщение об этих угрозах. «Для безопасности ваших детей приняты все необходимые меры, - написано в этом сообщении. – Мы делаем все, чтобы обеспечить их безопасность». Тем не менее та же полиция считает эти угрозы старыми, неактуальными и неконкретными, появившимися в социальных сетях просто так. Что же до безопасности детей в Мидвуде, ко мне обратился житель этого района Юлий Айзенштадт, который сообщил, что в среду, когда его15летняя внучка Шарон вышла из школы, на нее напали три чернокожие девочки и при всем честном народе отняли i-Phone, при этом разбив ей бровь и губу. Мать девочки заявила об этом в 70-й участок полиции, где составили рапорт № 79, копию которого обещали прислать через пару недель. «Помогите, чтобы не допустить подобных издевательств над нашими детьми, - написал мне Юлий Айзенштадт. - Или следует взять в руки кол для отмщения?».

Рубрику ведет Александр ГРАНТ

Первая и единственная в Бруклине государственная светская школа, где учат ивриту, истории и культуре Израиля и еврейского народа, объявляет

ПРИЕМ УЧАЩИХСЯ на 2014 – 15 учебный год.

75 мест в дошкольных классах «К», места в 1-м и во 2-м классах будут РАЗЫГРАНЫ В ЛОТЕРЕЮ, которая состоится 9 апреля.

ЗАЯВЛЕНИЯ О ПРИЕМЕ В ШКОЛУ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОДАНЫ ДО 1 АПРЕЛЯ. Обучение в этой чартерной школе, спонсируемой благотворительными фондами, проходит одновременно на двух языках – английском и иврите. В каждом классе на примерно 25 учеников по 2 педагога высшей категории. На прошедших госэкзаменах ученики HLA значительно опередили сверстников в школах 22-го округа, включающего Брайтон-бич, Манхэттен-бич, Кингсхайвей, Кони-Айленд, Флатбуш и часть Мидвуда.

Программы для одаренных школьников, «продленка», занятия шахматами, музыкой и танцами.

Адрес школы: 1340 East 29th Street Brooklyn, NY 11210

Тел: 718-377-7200 Ext. 9000 (говорим по-русски).

Заявления о приеме могут быть поданы лично, присланы обычной почтой, а также по факсу: (718)377-7220 и по E-mail: admissions@hlacharterschool.org Бланки заявлений, а также дополнительная информация - на web site: www.hlacharterschool.org

№646, 3 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

мире

Резня на востоке и на западе В МАГАТЭ Ирану верят Весьма своеобразный и жуткий теракт произошел в Китае, на вокзале города Куньмин. В субботу, около 21:00 по местному времени, группа террористов, одетых во все черное, с ножами в руках ворвалась с криками в зал ожидания и кассовый зал железнодорожного вокзала в Куньмине. «Террористы принялись наносить ножевые ранения людям, оказавшимся в этот роковой час на вокзале, - рассказывают свидетели. - Без разбора. Всем подряд. Включая женщин, стариков и детей. В зале ожидания стояли крики, стоны и мольбы о пощаде». По некоторым сведениям, среди нападавших были две женщины. По последним данным, погибли 29 человек, более 130 получили ранения. Как сообщают китайские СМИ, полиция прибыла на место преступления через несколько минут после первого звонка о трагедии. Террористы бросились врассыпную, пятерых не удалось задержать. Другая половина оказала сопротивление: четверых из них полицейские застрелили, одного сумели взять живым. Как заявили в ночь на воскресенье представители администрации города, на месте происшествия обнаружены доказательства того, что к теракту причастны сепаратисты из Синьцзян-Уйгурского автономного района (СУАР), которые обвиняют власти в преследованиях и попытках вытеснить их с исторических земель. Пекин причисляет действующую на территории этого региона организацию «Исламское движение Восточного Туркестана» к террористическим. На нее неоднократно возлагалась ответственность за организацию противоправных акций и терактов в

СУАР и других районах страны. Однако уйгурские исламисты до сих пор предпочитали действовать в основном в своей провинции на юге Ки-

пострадавших находится в тяжелом состоянии. Сам преступник скрылся, и его сейчас разыскивают в Дюссельдорфе

тая, от которой Куньминь находится более чем в 1000 километров. До сих пор он считался спокойным городом. Куньмин является столицей крупной провинции Юньнань на юге Китая, в нем живет более шести миллионов человек, а его железнодорожный вокзал считается одним из крупнейших в стране. Эти события стали самым кровавым терактом в Китае за последние годы. Представители ряда стран и международных организаций резко осудили теракт и выразили соболезнования членам семей жертв. За день до этого в Дюссельдорфе другой преступник, также вооруженный холодным оружием, напал на сотрудников юридической фирмы, пишет газета Bild. Он зарезал одну женщину и ранил двух мужчин в офисе юридической компании. Один из

и соседнем городе Эркрат, где также была убита сотрудница одной из юридических фирм, правда, в этом случае было применено огнестрельное оружие. Впрочем, пока нет официального подтверждения, что эти убийства связаны между собой. О самом нападавшем и о том, что послужило мотивом преступлений, пока известно крайне мало. Как сообщает корреспондент Bild Франк Шнайдер, очевидцы описывают преступника как мужчину азиатской внешности. По их словам, у него видели огнестрельное оружие и мачете. Кроме того, Шнайдер пишет, что подозреваемый профессионально занимался борьбой и ранее уже попадал в поле зрения полиции. Чем было вызвано внимание к нему служителей правопорядка, не сообщается. И. Гинзбург

Обама будет давить лично 26 февраля госсекретарь Джон Керри заявил в ходе беседы с журналистами в Вашингтоне, что не сумеет сформировать приемлемое для Израиля и палестинцев рамочное соглашение до конца апреля. По словам Керри, переговоры продолжаются, и те, кто утверждает, что они никуда не ведут, плохо информированы о происходящем. Глава внешнеполитического ведомства США заявил, что его целью остается достижение соглашения об окончательном урегулировании и он не намерен связывать себя сроками в этом вопросе. Информацию об этом заявлении Керри передали радиостанция «Решет Бет» и палестинское агентство новостей «Маан». На сайте Госдепартамента эти

сведения отсутствуют. В свою очередь, палестинские источники сообщили, что встреча Джона Керри и главы ПНА Махмуда Аббаса, состоявшаяся в Париже 19 февраля, завершилась провалом и была прервана по инициативе Аббаса, который категорически отверг предложенный Соединенными штатами вариант рамочного соглашения. Как утверждает палестинское издание «Аль-Кудс», предложение Керри содержало признание Израиля «государством еврейского народа и всех граждан», аннексию десяти поселений, сохранение израильского присутствия в Иорданской долине и дислокацию международных сил на территории будущего палестинского государства. Наибольшее недовольство главы ПНА вызвало

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

предложение о провозглашении столицей Палестины иерусалимского района Бейт-Ханины (самого большого арабского района), а не всего Восточного Иерусалима. Аббас назвал эти предложения «безумием» и категорически их отверг. Газета The New York Times сообщила 27 февраля, что Барак Обама «пришел к выводу», что в настоящий момент лишь его прямое вмешательство может вывести переговоры из тупика. По информации издания, на 3 марта запланирована встреча Обамы с премьер-министром Биньямином Нетаниягу в Вашингтоне. В ходе этой встречи Обама намерен оказать давление на главу израильского правительства, чтобы добиться согласия Израиля на предложения Керри. И. Гинзбург

№646, 3 марта 2014 г.

Совет управляющих Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) собирается на очередное заседание в Вене. Как сообщает пресс-служба агентства, генеральный директор Юкия Амано представит политдиректорам доклад инспекторов о том, как выполняются гарантии безопасности в Иране, Сирии и КНДР. Сессия совета продлится до 7 марта. По прогнозам дипломатических источников, «встреча обещает быть спокойной и чисто деловой – никаких острых вопросов на ней обсуждаться не будет». В то же время они не исключают, что может быть затронута тема безопасности ядерных объектов

на Украине. Отчет экспертов по действиям Тегерана в рамках ядерной программы был распространен среди дипломатов в Вене почти две недели назад. Агентство пришло к выводу, что за последние три месяца Иран практически заморозил программу исследований и начал выполнять женевские договоренности с «шестеркой» по Совместному плану действий. В частности, Иран за последние месяцы серьезно сократил запасы высокообогащенного урана. С другой стороны, за то же время количество 5-процентного урана на складах выросло с 7154 кг до 7609 кг. МАГАТЭ объясняет это тем, что есть задержки в графике строительства предприятия по конверсии ядерного материала.

BAY RIDGE RIDGEwww.bayridgetravel.com TRAVEL BAY TRAVEL www.bayridgetravel.com (718) 833-3500 833-3500 •• 11 (888) (888) 262-7210 262-7210 11 (718) Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

Àâèàáèëåòû

Êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Ìîñêâà. . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà. . . . . . . . . . . . . îò $349 Áàêó . . . . . . . . . . . . . . . îò $699 Òáèëèñè . . . . . . . . . . . . îò $699 Ðèãà . . . . . . . . . . . . . . . îò $389 Ëîíäîí, Ïàðèæ . . . . . îò $199 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-ÊàíêóíÐèâüåðà Ìàéà. . . . . . . îò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Ñàíòî Äîìèíãî . . . . . .îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü. . îò $599 Ìîíòèãî Áýé . . . . . . . îò $499 Î÷îðèîñ . . . . îò $499 Àðóáà. . . . . îò $599 Ñâ. Òîìàñ, Ñâ. Ìàðòèí, Áàðáàäîñ. . îò $699

ÒÅË.

1029-72

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . îò $399 Carnival .îò $199 Cunard . . . . . . . .îò $499 Princess . . . . . . . . . . . . îò $499 Wind Star . . . . . . . . . . . îò $699 Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ

Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Îðëàíäî Ïàðêè Äèñíåÿ . . îò $199 (ãîñòèíèöà áëèçêî ê ïàðêàì) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå) Ãàâàè . . . . . . . . . îò $890 (3 íî÷è) Ïóýðòî-Ðèêî. . . îò $599 (3 íî÷è)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

Культура

«12 лет рабства» и «Гравитация»: совместный триумф

86-я церемония «Оскар», состоявшаяся в лосанджелесском зрелищном центре Dolby, получилась какая-то небывало трогательная, изящная и добрая. Может, это только мне так показалось? Наверное, потому, что весь этот день до вечера я просидел за компьютером, отслеживая новости и комментарии про Украину? И по контрасту с тем мраком и ужасом, который передо мной развертывался, репортаж о празднике кино в Голливуде не мог не показаться замечательным. Под этим снисходительным углом и ведущая церемонии Эллен Дедженерес показалась де-

ликатной, ненавязчивой и обаятельной, хотя никакого особого шарма и юмора она, признаться,

но раздражали. Особых неожиданностей не было. Я угадал почти все призы.

эпохальное, нельзя было проигнорировать, как, положим, проигнорировали дидактичного

крыл тему рабства, попутно щелкнув по носу Тарантино с его пародийно-стилизованным

не привнесла. И даже несколько дурацкие идеи типа заказа пиццы прямо в зал и сбора наличных со звезд почему-то не силь-

Но гордиться тут особо нечем. В этом году главный оскаровский расклад был очевиден. «12 лет рабства», как кино

и сентиментального «Дворецкого». Своей гневной и пассионарной фреской афробританец Стив Маккуин фактически за-

«Джанго». И что важно: никогда прежде за всю историю призы в категории «лучший фильм» не вручались черно

№646, 3 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Культура кожим творцам. Самый момент. Так оно и произошло. «12 лет рабства» стал главным триумфатором года. Маккуин, мужчина корпулентный, прыгал на сцене от счастья.

болевшего СПИДом. У женщин явного фаворита не было, однако шансы неподражаемой Кейт Бланшетт из «Жасмина» Вуди Аллена оценивались выше ее конкуренток,

Лето к солидарности с народами Венесуэлы и Украины, и духоподъемная нарезка эпизодов из фильмов про сильных духом и телом голливудских героев, и трогательное прощание с не-

Переодевшаяся в сотый раз Эллен Дедженерес прощалась со звездным залом, Все получилось на редкость тепло, умильно и кошерно, а у меня из головы не выходила фотография, увиден-

знакомого, единственная вина которого в том, что он вышел на демонстрацию против постыдной войны с Украиной. Ах да, Первый канал России в самый последний момент

Логика подсказывала, что в режиссерской номинации, где подобрались те же мощные конкуренты, что и в главной категории, только числом меньше (пять), может сработать фактор утешительности. Главного «Оскара» дали Маккуину за «12 лет рабства», значит, за режиссуру следует поощрить мексиканца Альфонсо Куарона за космический триллер «Гравитацию». Но «Гравитация» утянула не только эту премию, но и шесть других, став самый обласканным премиями фильмом года. Несколько иные правила игры в актерских номинациях. Здесь как-то все эмоциональней, что ли, с привкусом светскости и даже бульварности. Может быть, потому что актеры всегда знаменитей режиссеров, они витрина шоу-бизнеса, они идолы моды и иконы стиля. Тут гамбургским счетом и не пахнет, тут счет свой - голливудский. Полагаю, Чиветелу Эджиофору из «12 лет рабства» могли дать актерскую премию. Но всетаки академики выше оценили подвиг Мэтью Макконахи, похудевшего на 22 кг специально для роли в «Далласском клубе покупателей». Тот произнес блестящую вдохновенную речь, стилизуя выговор и мимику под своего незабываемого экранного героя, ковбоя-гомофоба, за-

среди которых Сандра Буллок, Мэрил Стрип и Джулия Робертс. Кейт победила и тоже сказала очень емко, остроумно и по делу – про профессию, про муки творчества, про талантливых коллег. В категориях лучших актеров в ролях второго плана главными фаворитами считали: у мужчин – Джареда Лето, сыгравшего больного СПИДом транссексуала в «Далласском клубе покупателей», а у женщин – юную кенийку Лупиту Ньонг’о, которую ужасно унижают и бьют в «12 лет рабства». Их-то и вызвали на сцену за наградами. В категории «лучший фильм на иностранном языке» прочили победу «Великой красоте» Паоло Соррентино. Она и победила, видимо, пленив академиков роскошью визуального ряда (а ничего другого в ней просто нет). На мой вкус, гораздо сильней датская картина «Охота» - об учителе, которого облыжно обвинили в педофилии. Но какое счастье, что академики на попались на сентиментальную удочку «Разомкнутого круга», бельгийской мыльной оперы. Так что пусть хотя бы клон Феллини торжествует. Все на этот раз было в масть. И старенькая с подозрительно молодым лицом Ким Новак, муза великого Хичкока в «Головокружении», и призыв Джареда

давно ушедшими Диной Дурбин, Питером О’Тулом, Ширли Темпл, Максимилианом Шеллом, Филипом Сеймуром Хоффманом и другими замечательными и любимыми людьми кино.

ная ранее в тот день на фейсбуке. По московской мостовой трое российских спецназовцевбитюгов волокут головой вниз известного кинопродюсера Евгения Гиндилиса, моего доброго

отменил прямую трансляцию «Оскаров». Оно и понятно. Музы, тем более заокеанские, им желательно заткнуть, когда они заряжают пушки. Олег СУЛЬКИН

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№646, 3 марта 2014 г.

СНГ

Крымская война ХХI века

Она началась. Как она пойдет, никто не знает… Никто не может предвидеть, какое количество человеческих жизней унесет с собой. Потому что нынешняя, начатая Росявляет на 13 марта плебисцит. Но наци и духу сказать, что «в случае дальнейшего сией, точнее – ее руководителями, в Берлине, и в Вене это не устраивает. А распространения насилия на восточные Крымская война отличается от всех вдруг народ выскажется против аншлюрегионы Украины и Крым Россия оставпредыдущих тем, что на полуостроса? Канцлера Шушнига заставляют поляет за собой право защитить свои интеве ее география может не закондать в отставку 10 марта, на его место ресы и проживающее там русскоязычное читься. президент назначает лидера местных нанаселение». Секретом Полишинеля является то, цистов Артура Зейсс-Инкварта, а германЭто - не локальная Крымская война, что люди без каких-либо шевронов на ские дивизии уже входят тем временем это агрессия все той же «империи зла», своих «шинелях», захватившие сначала в австрийские города по приглашению для которой нет иной идеологии своего правительственный комплекс Крыма, а нового канцлера, о котором он сам узнал существования, это – все тот же страштеперь ведущие захват там все новых из газет… Друзья! Мы на пороге. Мы на ный СССР, падение которого все человеобъектов, являются российскими спецнапороге не включения нового субъекта в чество праздновало с разрушением Берзовцами. Какой уж тут секрет, если вся состав РФ. Мы на пороге полного разлинской стены. операция уже одобрена российскими зарушения системы международных догоИ если мы придем к этому выводу, то конодателями по представлению самого воров, экономического хаоса и политисобытия, происходившие вчера в Крыму, Игоря Ростиславом Белянским и дизайна Парсонс 22-летнюю поруки папе-адвокату и маме-врачу, а Владимира Путина, который, окидывая ческой диктатуры. МыМаксу на пороге войны покажутсяинам уже статичными: Игорем Цимерманом за дачу Джулиану Лачки и ее 22-летнего Розенблюму свобода досталась мир холодными глазами, уже откровенно с нашим ближайшим,подродственнейшим Российские силой легисзахвавзятки ввоенные $22000 депутату бойфренда Макса Розенблюма, залог в $35 тысяч. латуры штата Нью-Йорк на уикенд народом уже уголовный суд резкого Инойухудшения подход к арестованному заявил: «меры, предпринимаемыеаРоссиУкраины, тили зенитно-ракетный дивизион ЭриВВС ку Стивенсону. Он должен был Манхэттена освободил их из-под вместе с ними их соседу Роберту ей, полностью адекватны сложившейся отношений с Европой Вайнбергу. и Америкой, на понаходящийся в районе мыса обеспечить монополию принадстражи. В его квартиреУкраины, нашли экстраординарной ситуации». В чемПоводом ее для роге холодной, а, возможно, и горячей Фиолент. Личный состав воинской части лежавшим «русским» в Бронксе ареста стало то, что 250 пластиковых упаковок героина. двум центрам дневного Имея, как бы мы Усказали, осмотре на МоттИ детективы считают, что 57-летний экстраординарность? Путина ипри иже с квартиры войны сдома ними». разоружен… Российские военные ухода пытаза престарелыми путем проаврально-показушную задачу стрит, где живут Джулиана и Макс, джазовый музыкант Вайнберг, котоним один аргумент: наркодиновая украинская «Ведомости» – одна диск из наивзятьведения под контроль закона, подразделения временно пре– найти и обезвредить полицейские нашлиЗамечу: два пакетика с рый записал вместе с ются английкращающего новых леров, продавших кокаин актекокаином пустых авторитетных пакетиков с та- в ской певицей бардом Эми Вайнвласть угрожает русскому населению по- и 10 более России газет,и котоукраинских внутренних создание войск - офицецентров.«защиту от экстреми(в июле года 27-летняя луострова, переброска туда десантников рая с самого начала ихаус по сей день2011 изберам предлагают «Репортер» неоднократно соВайнхаус скончалась в Лондоне от – операция по защите оного от «экстрегала давать резкие оценки деятельности гражданство... Взяты общал об этом деле, в том числе о передозировки героина), могстов» прода-и российское П РИРОДА том, что 23Азово-Черноморского и 24 сентября прошлого вать наркотики Сеймуру Хоффману. мистов». тамошних властей. Но сей день настал. штурмом штабы года четверо «русских» признали В сотовом телефоне Вайнберга нашВновь разыгрывается абхазскоАншлюс. Бескровная оккупация. Но регионального управления и Симферосебя виновными, при этом не обяли номер Хоффмана, но характер их осетинский сценарий, но на сей раз – в вот печаль для Владимира польского пограничного отряда Госпозавшись выступать свидетелями связи не Путина: установлен,он как и его связь обвинения против Стивенсона, а Розенблюмом крупнейшем в Восточной Европе госукак раз мечтал, чтобыс Максом пролилась кровь, и Джулианой гранслужбы Украины... также о том, что 13 января придарстве Украине. Впрочем, может, и не чтобы были массовыеЛачки. беспорядки для Хотя важно, как действуют в этих сяжные�� объявили Стивенсона вино�� — �� абхазский. Газета «Ведомости» напомиправдоподобия его слов, сказанных в обстоятельствах украинцы: �� -�� , � �� вным и��. что� �� 24 января судья Поули �� 13 �� . �� , �� приговорил Ростислава Белянского нает: телефонном разговоре Бараком��, ОбаСевастополе ��офицеры �� воинской ��, �� с�� В�� к 18 месяцам, а Игоря Цимермана �� ВМС �� -�� -�� «Австрия. Начало марта 1938 г. Намой о (сайт Кремля)�� «провокационных, части 191-го учебного отряда Укра�� , �� . �� . к 24 месяцам лишения свободы. И �� , �� 17 �� , � �� вот �� теперь цисты желают округлить свой рейх за преступных действиях ультранационалиины предотвратили попытку российских Игорь Белянский полу�� , �� чил 20 ��. месяцев, Давид Бинман, счет другого немецкого государства. Настических элементов, по сути поощряевывезти с территории части �� а�� . � �� ,военных �� которого защищал русскоязычный ��, �� , �� род не очень жаждет этого — никто их не мых нынешними властями в Киеве», о оружие… «Мы в любом случае поддер�� Даян, ��, всего �� . �� адвокат��Альберт 9 �� меВ конце минувшей недели �� . �� Киев. � ��- Но ущемляет, никто не дискриминирует. Но «наличии реальной угрозы жизни и�� здоживаем лишь�� потому, что��присяцев лишения свободы.��, Оба были манхэттенский федеральный �� . � �� . ��, �� также приговорены к �� трем � годам судья Уильям Поули при�� 2014вынес ��шедшие �� к�� . идея великой Германии кружит голову ровью граждан России и многочисленвласти силы ориентированы � ��, � �� . �� 24 � �� административного надзора после говоры иммигрантам из бывру Сеймуру Хоффману, который кой же маркировкой. Но все, что им радикалам местным наци. по-предъявить, ных это соотечественников, находящихся Запад, на Европейский союз. ��, АБинман ЕС��— �� , и ��-�� ,Белянскому ��на �� - Игорю освобождения; 52-летний шего СССР и ��скончался 2 — февраля от его пе- Чтобы можно незаконное �� . �� 400 ��. �� ставить точку- вполиция споре оарестосудьбе Австрии, на украинской И в том этобыли все-таки самая лучшая модель сосудолжен заплатить долларов Давиду Бинману, которые редозировки, хранение контролируемых веществ, �� . 7700 �� территории». �� — � ��, же �� 2013 �� -��, �� - хватило штрафа- заявляет плюс 100 долларов судебарестованы 4 �� апреля года вала в минувший вторник и судья Маклафлин ее канцлер Курт Алоис фонстуШушниг объ-Эдвардразговоре уотпустил Владимира Путина ществования», председатель �� — 15 �� , ��

Кто продал кокаин Хоффману?

�� «Нежный» приговор взяткодателям

дентку престижной�� школы��-�� моды девицу домой под честное слово, на

вместе

�� . ��

братом-близнецом

ных издержек, а 42-летний Игорь

��. ��

��

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НОВЫЙ ДНЕВНОЙ ЦЕНТР

HAND IN HAND ADULT DAY CARE

К ВАШИМ УСЛУГАМ :

“РУКА В РУКЕ”

- бесплатный транспорт, - двухразовое горячее питание и полдники, - музыкальные развлекательные программы и танцы, Наши социальные работники - услуги парикмахера, маникюр, помогут заполнить - занятия английским языком, все необходимые анкеты, прочитают все письма - компьютерные классы, (вас научат общаться c друзьями на одноклассниках, с детьми и внуками на Skype)

- различные игры, интересные конкурсы, - библиотека, газеты, русское телевидение, - экскурсии, а также дни рождения, юбилеи, творческие вечера с известными людьми нашей общины, праздники, торжества, которые вы запомните на всю жизнь. С такой душой и любовью могут организовать вам только в нашем центре.

В центре все продумано и учтено до мелочей - бильярдная и игровые комнаты, настенные телевизоры, мягкая мебель, комната для отдыха, дизайн и бархатные портьеры создают уют и тепло. ПРИНИМАЕМ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ Вас ожидают встречи с артистами, музыкантами, журналистами. МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК

Звоните и приходите к нам, мы искренне рады встрече с Вами!

Наш адрес : 21 Snyder Avenue, Brooklyn, NY 11226 Tel: 347-770-8993 Fax : 347-770-8994 №635, 3 февраля 2014 г.

www.ReporterRu.com

№638, 10 февраля 2014 г.

Editorial: 718.303.8800

www.ReporterRu.com

№646, 3 марта 2014 г.

Меджлиса крымско-татарского народа Рефат Чубаров и добавляет: «В местах компактного проживания татар у нас есть группы, контролирующие поселения и отслеживающие появление людей и (военной) техники…». Конечно, тем крымчанам, которые считают себя украинцами, а не россиянами, под натиском превосходящих сил трудно сопротивляться. Тем более что они точно не хотят кровопролития. Но вот что происходит в ответ на зловещие слова Путина насчет того, что «Россия КРИМИНАЛ оставляет за собой право защитить свои интересы и проживающее там русскояБелянский, соответственно, - 2000 зычное население»: и 200 долларов. Что же касается Власти Украины закрыли 47-летнего Эрика Стивенсона, при- воздушное говор ему судья Лоретта Преска пространство страны для навоенных самозначила на 20 мая, и в ее «распорялетов.тюремный Все аэропорты жении» срок до 55взяты лет. под усиленную охрану. На Украине объявлена всеобщая мобилизация. Как отнесся к российской агрессии народ – в частности, в «проблемных» восточных областях, которые, по мнению всех экспертов, вознамерился отАрестован по обвинению колоть российский режим? вВ Запорожье хищении крупной денег несколько тысячсуммы человек собрались на у клиентов бывший бруклинмитинг в поддержку территориальной ский адвокат 48-летний Роберт Фонтанелли. был в розыске целостностиОнУкраины и против оккупации попался, когда нарушил праонной политики российской власти. Они скандировали: «Путин вон!». Участники митинга в Харькове несли государственные флаги и плакаты: «Нет Малороссии», «Харьков - это Украина». В Днепропетровске более 10 тысяч участников народного вече, потребовали от депутатов облсовета осудить агрессию России против Украины. Плакаты: «Путин, руки прочь от Украины», «Крым, мы с тобой. Украина едина»… Интересно, как реагируют крупные капиталисты – фактические хозяева этих областей. Ринат Ахметов: «Убежден, что совместными усилиями мы отстоим наше будущее - сильную, единую и невила движения на шоссеЯTaconic зависимую Украину. ответственно заParkway. Пригруппа проверке являю, что СКМ,водикоторая сегодня тельских прав полицейские насчитывает 300 узнали об ордере натысяч арест. человек и предСуть преступления, котором до востока, ставляет Украину отв запада обвиняется Фонтанелли, в том, что от севера до юга, сделает все возможное в декабре 2012 года он оформлял для сохранения продажу дома на St.целостности John’s Place в нашей страрайоне Heights и получил ны». Crown Председатель советаот директоров покупателя больше миллиона долкорпорации ИСД Сергей Тарута и совлаларов на хранение до завершения делец Когда многопрофильной группы «Присделки. эти деньги нужно было дома, адвоват»вернуть Игорьпродавцу Коломойский приняли предкат расплатился с ним негодными ложение стать губернаторами Донецкой чеками. В июле того же года Фонтаи Днепропетровской областей. нелли представлял интересы женщины, Добавим, которая продала почти за что Игорь Коломойский явполмиллиона долларов дом на East ляется руководителем Европейского ев32nd St. в районе Marine Park. Эти рейского совета. Зачем это добавление? А деньги адвокат получил от покупателя, со своей клиенткой вновь конфессий вот:ноглавы семи христианских расплатился негодными чеками. и главный раввин Украины обратились к В октябре прошлого года Фонроссийским властям со следующим: «Мы танелли исключили из коллегии адвокатов штата Нью-Йорк лишили опомниться призываем власти иРоссии лицензии, а затем было возбуждено и остановить агрессию против Украиуголовное дело. ны, немедленно вывести свои войска с РУБРИКУ ВЕДЕТ украинской земли. Вся ответственность ГРАНТ передАЛЕКСАНДР Богом и перед человечеством за

Адвокат воровал у клиентов

Editorial: 718.303.8800

www.ReporterRu.com

непоправимые последствия дальнейшей эскалации насилия полностью ложится на руководителей России». То же самое Путину и его режиму заявляют руководители стран и международных организаций: «В ХХI веке уже нельзя вести себя в стиле века XIX и вторгаться в другую страну под совершенно надуманным предлогом», - заявил госсекретарь США Джон Керри. Назвав действия России в Крыму «невероятным актом агрессии», он пригрозил Москве жесткой реакцией со стороны международного сообщества, в том числе полной экономической изоляцией, введением визовых санкций и замораживанием активов. Карл Бильдт, министр иностранных дел Швеции: «Идет военная оккупация. К столетию 1914 года мы вдруг вновь оказались в Европе вторжений, агрессии и угроз массового применения военной силы». Генсек НАТО Андерс Фог Расмуссен перед проведением чрезвычайного заседания Совета Североатлантического Альянса: «То, что делает Россия, является нарушением принципов хартии ООН. Россия должна остановить военные действия и угрозы». Британия вышла из переговоров по подготовке саммита «Большой восьмерки» в Сочи из-за действий России на Украине. Ранее о прекращении подготовки к саммиту G8, который должен пройти в Сочи в июне, объявили США, Канада и Франция… Почти все страны Запада в этом списке. К ним Украина обратилась с просьбой принять против России решительные меры политического, экономического и гуманитарного порядка. И этот процесс начался. Что дальше? Натурально воевать за свободную Украину Запад не будет. Но международная изоляция России с введением против нее жестких санкций уже просматривается. Москву выкинут из «восьмерки», не исключено, что из ОБСЕ и ПАСЕ. С этим она «переморщится» до лучших времен и организует ответное давление через энергоносители? Положим… Но в мире эпоха глобализации. А главное: если ЕС и США наложат арест на счета и недвижимость тех, кто голосовал за ввод войск в Украину, если для российских нуворишей будет закрыт доступ в города и курорты Европы и США, если десятки тысяч их детей вернутся доучиваться в российские университеты, если, наконец, под бойкот попадут их компании, тут-то они и спросят со своего пахана… Но будет плохо, если «предъява» у них не получится. Россия снова погрузится во мрак террора и в «холодную войну». Ее население вновь станет нищим. А созданные Путиным прецеденты территориального раскола стран-соседей вернутся бумерангом на территорию России. Ей грозит геополитическая катастрофа. Владимир Черноморский

Editorial: 718.303.8800

СНГ Экстренный выпуск программы «Открытая территория» Грегори Дэвидзона состоялся вчера. И вчера «радиорубка» станции и ее актовый зал стали открытой территорией для журналистов из англоязычных и русскоязычных газет Нью-Йорка – «НьюЙорк таймс», «Репортер» и других, для телеканалов АВС, Channel 12 и других. В радиорубке шла острая, порой напряженная дискуссия между Г. Дэвидзоном и послом Украины при ООН Ю.Сергеевым. Она транслировалась в зал и в свободный эфир и переводилась Еленой Махниной. А посвящена она была одному событию: вводу российских войск на территорию Крыма. А также - действиям России по удушению украинской революции.

Это была революция достоинства Посол Украины Юрий Сергеев на Радио Дэвидзон по 2012 год не была подписана европейская хартия о защите национальных языков, и что эта хартия подразумевала. А подразумевала она защиту исчезающих языков – таких, как караимский, гагаузский, но русский язык не относится ни к исчезающим, ни к дискриминируемым, он является на Украине языком межнационального общения и свободно используется

ратился к свои законодателям с просьбой дать ему разрешение на интервенцию, Янукович позволил себя критиковать Путина за бездействие. Как вы думаете, он уже знал, что таковая нач нется? С: - Хочу обратить ваше внимание, как он говорил. Он дословно сказал: «Мы должны сохранить до-

Многие читатели нашей газеты слушали эту дискуссию, и этот репортаж для тех, кому не пришлось. Разумеется, с учетом газетной площади, по главным ее тезисам. Дэвидзон: - Большинство рус скоязычного населения НьюЙорка, среди которого огромное количество выходцев из Украины, считает происшедшее в Крыму агрессией. У вас та же позиция? И сколь независимой может быть ваша оценка? Сергеев: - Судите сами: я – наполовину русский, наполовину украинец. Здесь я посещаю и русскую, и украинскую церковь. Прежде чем приехать к вам, я побывал в одной из церквей и видел, как горестно воспринимают прихожане то, что случилось в Крыму. Ни у кого нет понимания, как Россия могла совершить столь наглую агрессию против братского народа. Причем – под лживым предлогом, якобы дискриминации русского населения. Это идет в нарушение всех принципов взаимоотношения государств. Для такого вторжения должен быть по меньшей мере мандат Совета Безопасности ООН. Даже для иностранного вмешательства в события в Сирии, где гибнут десятки тысяч невинных людей, требуется такой мандат. Россия, постоянный член СБ, его блокирует, но вошла в Крым, где не то что жертв - никакой дискриминации не было и нет, а еще под тем же предлогом подрывает основы государственности Украины в ее восточных областях. Д: - Насколько я знаю, предлогом была отмена языкового законодательства. Не было ли с этим перегиба? С: - Не было. Была ошибка: людям не объяснили, что происходит в языковой политике. Почему с 1995-го

Юрий Сергеев и Грегори Дэвидзон в окружении журналистов

как в быту, так и на официальном уровне. Но признаю, что проблема есть: новая власть должна была донести это до народа ясно и четко. Д: - Какова же реальная причина агрессии? С: - Один из крупных деятелей Московской патриархии назвал революцию в Украине «Революцией достоинства». Народ потребовал, чтобы с ним считались, чтобы его не обворовывали, чтобы существующая власть была его властью, заботящейся о нем, а не властью коррупции. Он потребовал и осуществил. Это не оппозиция повела народ против существовавшей власти, а народ повел оппозицию. Думаю, что именно это, именно победа такой революции испугала российских правителей – они боятся того, что пример Украины приведет к развалу их власти. Даже то, что украинцы хотели ассоциировать себя с Европой, даже не членства в ЕС, а утверждения в своей стране истинно гуманистических ценностей, вызвало резкое противодействие России, да и, собственно, привело к революции. Д: - Перед тем, как российские спецназовцы появились в Крыму, перед тем, как Путин об-

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

брососедские отношения с нашим партнером – Украиной»… Сказал это пусть низложенный, но президент Украины! Это было бы смешно, если бы не было столь горестно. Д: - Президент, который призывает войска другой страны против собственной… Но его пока изображают легитимным президентом… С: - Я слышал об этом вчера на заседании СБ от российского посла Чуркина. Свою легитимность он утратил, когда сразу после Вильнюса поехал на охоту, когда сбежал от своего народа, даже после того, как первым пунктом в подписанном им с тремя министрами иностранных дел соглашении была его безопасность. Теперь он утверждает, что была угроза его жизни. Ничего ему не угрожало, и посмотрите: его партия Регионов существует и продолжает заседать в Раде. Д: - Важный вопрос: соглашение 2004 года в Будапеште, по которому Украина отказалась от ядерного оружия в обмен на гарантии США, Великобритании и России о защите ее международных прав и территориальной целостности. Как вы думаете,

№646, 3 марта 2014 г.

если бы у Украины сохранилось ядерное оружие, могла бы Россия столь бесцеремонно сейчас с ней обращаться? Сейчас и раньше. С: - Было бы безответственным сказать «да». Вероятно, не могла бы. Но учтите: у Украины было не только тактическое, но и стратегическое ядерное оружие, она его производила. Но продолжать это было для нее невозможным как экономически, так и политически. Это был ее выбор, она рассчитывала на добрую волю великих государств. И то, что теперь делает Россия, – это ужасный сигнал другим нациям, это удар по политике ядерного нераспространения. Д: - Назначен референдум по судьбе Крыма. Можете предсказать его итоги? С: - Один могу: он станет «ящиком Пандоры» для самой России, где множество народов могут потребовать того же. Реально стабилизировать ситуацию в Крыму могут Объединенные Нации. Необходим приезд туда независимых экспертов, наблюдателей, вместе с которыми народ Крыма без страха, без психологического давления со стороны нынешнего агрессора сделает правильный выбор.

Вкратце так. А после радиоэфира Ю.Сергеева и Г.Дэвидзона окружили журналисты. Первый вопрос задала корреспондент телеканала АВС: - Верите ли вы, что может быть мирное разрешение конфликта? - Да. Если мировое сообщество, применив экономическое и другое давление, остановит экспансию России. Если Россия выведет своих военнослужащих из Крыма. Если Международный валютный фонд и другие финансовые институты мира

помогут Украине преодолеть экономический кризис, по меньшей мере, обеспечат осуществление социальных программ. Деньги остро нужны – не для разворовывания, как это делалось при свергнутой власти, а для сохранения у народа уверенности в завтрашнем дне. Корреспондент «Нью-Йорк таймс»: - Сколь эффективно действует американская администрация в создавшейся ситуации? - Мы очень благодарны президенту Бараку Обаме за его сильное и бескомпромиссное заявление, а также госсекретарю Джону Керри. Уверен, это несколько остудит головы в России. Важно, чтобы в случае игнорирования наших требований и требований мирового сообщества в ход пошли санкции. В первую очередь, экономические - против тех, кто в очередной раз толкает мир вё пропасть. Ваш корреспондент спросил: - Множество спекуляций о том, что новое правительство Украины незрелое, неопытное. Ваша оценка? - Да, в новом правительстве много молодых людей, может, и неискушенных в большой политике. Но это честные люди, чьи кандидатуры утверждал народ. Народ утвердил и «ключевых» членов кабинета министров – иностранных дел, внутренних дел, экономики, самого премьерминистра Яценюка. А это очень опытные люди, прекрасно ориентирующиеся в доверенных им областях. К примеру, Арсений Яценюк был и первым заместителем председателя Одесской облгосадминистрации, и председателем Верховной Рады, и министром экономики, и министром иностранных дел. Уверяю: у Украины сейчас сильное правительство, облеченное доверием народа. Марк ВИЧЕР

12 Два дня назад в Барселоне закрылся Mobile World Congress, где встретились разработчики, производители и продавцы мобильных телефонов и всего, что с ними связано, в рамках которого прошла самая большая в мире их выставка. На этой выставке был дан старт новому поколению переговорных устройств, которые таковыми уже не назовешь, поскольку такие новинки, как Snapdragon от компании Qualcomm и Merrifield от Intel обладают всеми характеристиками мощнейших компьютеров, способных к тому же «гулять» по интернету с фантастической скоростью. Представьте, что Snapdragon располагает 64-разрядностью и восемью (!) ядрами, а его упрощенная модель – четырьмя ядрами. Merrifield попроще – два вычислительных ядра, но это ускоряет его путь к потребителям: у Intel есть соглашения по меньшей мере с тремя производителями:

Нтп

ǿ ǻǱ

Умопомрачительные ǵȍ«мобильники» ǬǶǮǬȍȚȍșȤ! Asus, Lenovo и Foxconn о немедленном запуске его в производство. Но это, так скажем, сведения для «изощренных» айфоновых адептов. А есть просто замечательные новости для рядовых: цены на аппараты резко упадут. Компания Mozilla показала мобильный аппарат, который стоит 25 долларов и при этом является смартфоном — работает на базе операционной системы Firefox OS. Впрочем, звучит предостережение: 25-долларовый смартфон стал плодом сотрудничества Mozilla с… китайской компанией Spreadtrum, и по характеристикам аппарат чем-то похож на первый iPhone: 3,5-дюймовый экран с разрешением 320 х 480, камерой на два мегапикселя и сотовым модулем без возможности подключения к сетям 3G. Но в нем уже есть Wi-Fi, Bluetooth, FM-радиоприемник

ǹȖȊȓȈȌȍȓȤȞȣ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓȈ ǬǶǮǬȄ ǨȓȍȒșȈȕȌȘ ǪȐȕȖȒțȘȖȊ Ȑ ǵȈȚȈȓȤȧ ǹȐȕȌȍȍȊȈ ȌȈȓȐ ȗȘȍșș-ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȦ Ȋ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȔ ȗȘȧȔȖȔ ȥȜȐȘȍ, ȋȌȍ ȏȈȧи разъем две ȉȖȘȖȚȤșȧ SIM-карты. еще ȊȐȓȐ, ȟȚȖ на ȉțȌțȚ ȏȈЧто ȗȘȖȌȖȓнадо $25?.. ȌȖ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ. ȎȍȕȐȍзаȘȈȉȖȚȣ На продукции и проектах, предǪȐȕȖȒțȘȖȊ ȗȖȓȈȋȈȍȚ, ȟȚȖ șȐȚțȈȞȐȧ ȘȈșȒȈȟȐȊȈȍȚșȧ ȗȖ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȔ ȗȘȐȟȐȕȈȔ: «ǪȘȧȌ ȓȐ ȏȌȍșȤ ȟȚȖ-ȚȖ ȥȒȖȕȖȔȐȟȍșȒȖȍ. ǳȦȌȍȑ, ȒȖȚȖȘȣȍ șȖȉȐȘȈȓȐșȤ ȒțȗȐȚȤ ȒȈȕȈȓ ȏȈ ȉȍșȞȍȕȖȒ, ȕȍ ȕȈȠȓȖșȤ. ǹ ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ, Ȋșȍ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȣȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ȚȊȍȘȌȧȚ: «ǵȍ ȕȈȌȖ ȏȈȒȘȣȊȈȚȤ», Ȉ ș ȌȘțȋȖȑ, Ȋ ȥȚȖ ȊȘȍȔȧ ȖȚȒȓȦȟȈȦȚ ȕȈș ȖȚ ȊȍȡȈȕȐȧ – ȊȖȚ Ȑ șțȌȐȚȍ șȈȔȐ». ǺȍȒțȡțȦ șȐȚțȈȞȐȦ ȊȓȈȌȍȓȍȞ ȖȗȐșȈȓ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ: «ǻ ȕȈș ȏȈȒȓȦȟȍȕȣ 273 ȌȖȋȖȊȖȘȈ ș ȒȈȉȍȓȤȕȣȔȐ ȖȗȍȘȈȚȖȘȈȔȐ. ǰȏ ȕȐȝ 252 ȗȘȖȌȖȓȎȈȦȚ ȊȍȡȈȚȤ. ǵȖ ȕȈș ȖȚȒȓȦȟȐȓȐ ȒȘțȗȕȍȑȠȐȍ. ǵȈș șȔȖȚȘȍȓȖ 17 ȔȐȓȓȐȖȕȖȊ 400 Țȣșȧȟ ȟȍȓȖȊȍȒ. ǹȍȑȟȈș ȖșȚȈȓȖșȤ 2 ȔȐȓȓȐȖȕȈ, Ț. ȍ. 15%». ǹȍȑȟȈș «ǬȖȎȌȤ» ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ șȊȖȍȋȖ ȊȍȡȈȕȐȧ Ȋ ȌȘțȋȐȝ șȍȚȧȝ –Smart TV, Apple TV, «ǬȦȕȈ» Ȑ ȌȘțȋȐȝ, ȊȍȌțȚșȧ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȣ. ставленных в Барселоне, сказались «Ǵȣ ȉțȌȍȔ ȘȈȉȖȚȈȚȤ ȘȖȊȕȖ Ȋ ȚȖȔ последние с прослушиваȎȍ ȖȉȢȍȔȍ, скандалы ȚȖȔ Ȏȍ ȘȍȎȐȔȍ, ȚȍȔ ȒȖȓȐнием и так называемой ȟȍșȚȊȖȔ ȓȦȌȍȑ, ȒȖȚȖȘȣȍэлектронной șȍȑȟȈș ȍșȚȤ. слежкой. представлены деǲȖȕȍȟȕȖ, Там Ȕȣ были șȍȑȟȈș ȗȣȚȈȍȔșȧ ȏȈȚȧсятки устройств, «спряȕțȚȤ ȍȡȍ ȗȖȧșȈ, позволяющих ȝȖȚȧ ȖȕȐ Ȑ ȚȈȒ ȚțȋȖ таться от слежки». «защищенȏȈȚȧȕțȚȣ. ǰ șȍȑȟȈșСамым Ȋșȍ ȘȍȉȧȚȈ ȗȘȐȝȖным» аппаратом из показанных на ȌȧȚ ș ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȧȔȐ, ȋȌȍ Ȕȣ ȔȖȎȍȔ выставке смартфон Blackphone, șȖȒȘȈȚȐȚȤ,стал Ȉ ȋȌȍ ȏȈȘȈȉȖȚȈȚȤ», - ȗȖȧșсовместный проект американской ȕȐȓȈ ǹȐȕȌȍȍȊȈ. компании SilentȗȖȠȍȓ Circle ȕȈ и испанской ǪȐȕȖȒțȘȖȊ ȖȚȟȈȧȕȕȣȑ Geeksphone. Он недешев – от ȋȖȚȖȊ $629 ȠȈȋ – Ȗȕ ȏȈȧȊȐȓ, ȟȚȖ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓ долларов, но если считает, «ȌȖ ȒȖȕȞȈ 2014 ȋȖȌȈ кто-то ȖȚȌȈȊȈȚȤ șȐȋȕȈȓ что есть что скрывать, то это не ȊșȍȔему ȘȖșșȐȑșȒȐȔ ȒȈȉȍȓȤȕȣȔ ȖȗȍȘȈденьги. К тому жеȕȈȟȐȕȈȧ Blackphone имеет ȚȖȘȈȔ ȉȍșȗȓȈȚȕȖ ș 1 ȜȍȊȘȈ4,7-дюймовый четырехъядерȓȧ 2014 ȋȖȌȈ».экран, ȅȚȖ șȖȒȘȈȚȐȚ ȌȖȝȖȌȣ ный процессор и ȕȈ 16 20 гигабайт внуȒȈȕȈȓȈ ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ – ȖșȕȖȊȕțȦ тренней памяти. «Незащищенные» ȗȘȐȉȣȓȤ ȚȖȚ Ȋșȍ ȘȈȊȕȖ ȗȖȓțȟȈȍȚ ȏȈ при характеристиках неșȟȍȚ таких ȘȍȒȓȈȔȣ. ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ, стоят «ǬȖȎȌȤ»

намного дешевле. Безопасность в аппарате обеȗȓȈȚȐȓ «ǺȘȐȒȖȓȖȘț», ȒȘțȗȕȍȑȠȍȔț спечивают службы Silent Circle: Silent ȖȗȍȘȈȚȖȘț șȗțȚȕȐȒȖȊȖȋȖ ȚȍȓȍȊȐȌȍȕȐȧ, ȏȈ ȌȖșȚțȗ Ȓ ȍȋȖ ȈțȌȐȚȖȘȐȐ. ǵȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȥȚȖ, «ǺȘȐȒȖȓȖȘ» ȖȉȢȧȊȐȓ, ȟȚȖ Ȗȕ ȖȚȒȓȦȟȐȚ «ǬȖȎȌȤ» , ȒȈȒ ȘȈȕȍȍ ȗȖșȚțȗȐȓȐ «ǨȒȈȌȖ», «ǪȣȔȗȍȓȒȖȔ», «ǵǺǪ+» Ȑ «ǸȖșȚȍȓȍȒȖȔ». ǶȌȕȈȒȖ «ȕȈȌȍȎȌȈ ȍșȚȤ, Ȕȣ Ȏȍ optimistic channel», - șȒȈȏȈȓȈ ǹȐȕȌȍȍȊȈ. «ǲȚȖ-ȚȖ ȋȖȊȖȘȐȓ: ȕȈȌȖ ȗȖȑȚȐ Ȑ ȏȈșțȌȐȚȤ ȖȗȍȘȈȚȖȘȖȊ. ǨȋȈ, ȟȍȘȍȏ ȋȖȌ Ȕȣ ȉȣ ȗȖȓțȟȐȓȐ șȚȖ Țȣșȧȟ Șțȉȓȍȑ ȒȖȔȗȍȕșȈȞȐȐ. ǵȖ Ȕȣ ȕȍ Ȍȓȧ ȥȚȖȋȖ ȌȍȓȈȓȐ ȉȐȏȕȍș», - ȗȖȧșȕȐȓ ǪȐȕȖȒțȘȖȊ. ǰȏ ȏȈȓȈ ȗȘȖȏȊțȟȈȓ ȊȖȗȘȖș: «ǲȖȋȌȈ Ȋȣ ȏȈȒȘȖȍȚȍ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓ?». «ȇ ȌȈȎȍ ȕȍ ȝȖȟț ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȚȈȒțȦ șȐȚțȈȞȐȦ, Ȕȣ ȕȍ ȏȈȒȘȖȍȔșȧ, - ȖȚȊȍȚȐȓȈ ǹȐȕȌȍȍȊȈ, Ȑ ȟțȚȤ ȗȖȏȎȍ țȚȖȟȕȐȓȈ: ȇ ȕȐȒȖȋȌȈ ȕȍ ȏȈȌȈȊȈȓȈ șȍȉȍ ȊȖȗȘȖș, ȟȚȖ ȌȍȓȈȚȤ, ȍșȓȐ ȕȈș ȕȍ ȗȖȌȒȓȦȟȈȚ. ǭșȓȐ ȉțȌȍȚ ȕțȎȕȖ, ȧ ȚȖȟȕȖ ȖȉȘȈȡțșȤ шифрует Silent Text ȒPhone ǷțȚȐȕț, ȟȚȖȉȣ звонки, ȘȍȠȐȚȤ,аȟȚȖ ȌȍȓȈȚȤ — переписку. Правда, для того, ȌȈȓȤȠȍ». чтобы шифрование неǷȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȊȖ работало, ȊȘȍȔȧ ȗȘȍșșобходимо наличие соответствующей ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ȕȖȊȖșȚȐ ȗȘȖȌȖȓȎȈȓȐ программы ǷȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤ у обоих участников разȗȖșȚțȗȈȚȤ. ȒȖȔȗȈȕȐȐ говора. ǸȖșȚȍȓȍȒȖȔ ǪȈȓȍȘȐȑ ǲȖșȚȈȘȍȊ șȖȖȉслужб Silent Circle, ȡȐȓ,Помимо ȟȚȖ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖ ȌȖȗțșȒȈȍȚ ȊȖȏ-в устройствеȗȍȘȍȋȖȊȖȘȖȊ задействованы и сервисы ȔȖȎȕȖșȚȤ Ȗ ȊȖȏȊȘȈȡȍее партнеров — «облачное» храниȕȐȐ Ȓ șȖȚȘțȌȕȐȟȍșȚȊț, Ȋ ȚȖȔ șȓțȟȈȍ лище «ǬȖȎȌȤ» SpiderOak и «анонимайзер» ȍșȓȐ ȊȖșșȚȈȕȖȊȐȚ șȊȖȦ ȘȍDisconnect. Последний с помощью ȗțȚȈȞȐȦ. VPNǰȏȊȍșȚȕȣȑ скрывает личность пользоватеȘȖșșȐȑșȒȐȑ ȖȗȗȖȏȐля при ǨȓȍȒșȍȑ просмотреǵȈȊȈȓȤȕȣȑ интернет-сайтов. ȞȐȖȕȍȘ șȒȈȏȈȓ, Кроме того, телефон предоставляет ȟȚȖ Ȗȕ ȕȈȟȐȕȈȍȚ ȒȈȔȗȈȕȐȦ ȗȖȌȌȍȘȎвозможность личные ȒȐ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓȈ.зашифровать «Ǫ șȊȧȏȐ ș ȥȚȐȔ, ȝȖȟț файлы и удаленно стереть — ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖ șȖȖȉȡȐȚȤ Ȗ данные ȚȖȔ, ȟȚȖ например, при утере аппарата. ȕȈȠȍ ȖȉȡȍșȚȊȖ ȗȖ ȏȈȡȐȚȍ ȗȘȈȊПроȗȖцесс «стирания» прохоȚȘȍȉȐȚȍȓȍȑ (ȍșȚȤинформации Ȑ ȚȈȒȖȍ Ȋ șȐșȚȍȔȍ

ǲȘțȗȕȍȑȠȈȧ ǪȃǹǺǨǪǲǨ ǾǪǭǺǶǪ Ȋ ǼȐȓȈȌȍȓȤȜȐȐ ȖȚ $98.00, ș 1 ȗȖ 9 ȔȈȘȚȈ ǾǪǭǺǭǵǰǭ ǹǨǲǻǸȃ Ȋ ǪȈȠȐȕȋȚȖȕȍ 2 Ȍȕȧ ȖȚ $180.00, c 22 ȔȈȘȚȈ ȗȖ 9 ȈȗȘȍȓȧ ȅȒșȒțȘșȐȧ ȗȖ ǵȄȆ ǱǶǸǲǻ – ȍȎȍȌȕȍȊȕȖ, ȖȚ $74.00 Ǩ ȚȈȒȎȍ Ȋșȍ ȥȒșȒțȘșȐȐ ȗȖ ǹȀǨ Ȑ ǲǨǵǨǬǭ ǵǰǨǫǨǸǹǲǰǱ ǪǶǬǶǷǨǬ; ǩǶǹǺǶǵ; ǪǰǸǬǮǰǵǰȇ; ǪǭǸǴǶǵǺ ǰ ǬǸ.

№646, 3 марта 2014 г. Advertising: 718.303.8855

дит без участия «облачных» служб. Есть, однако, «подводный каȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȑ ǼȖȕȌȈ ȉȖȘȤȉȣ ș ȒȖȘȘțȗмень»:ȗȖȌȈșȚ правоȐșȒȐ на Ȋбезлимитное исȞȐȍȑ) ȏȈȡȐȚț ȕȍȖȗȘȍпользование служб защиты покупаȌȍȓȍȕȕȖȋȖ ȒȘțȋȈ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȍȑ, ȗȘȈтельȒȖȚȖȘȣȝ Blackphone не получает. СервиȊȈ ȕȈȘțȠȍȕȣ ȌȍȑșȚȊȐȧȔȐ сы работаютȒȈȉȍȓȤȕȖȋȖ бесплатно ȚȍȓȍȊȐȌȍȕȐȧ. лишь первые ȖȗȍȘȈȚȖȘȖȊ два года, а по истечении этого срока ǷȘȐȏȣȊȈȍȔ Ȋșȍȝ ȎȍȓȈȦȡȐȝ ȗȘȐșȖȍтребуют приобрести подписку, без которой Blackphone превращается в обычный смартфон системы Android. Кстати, под управлением Android оказалось примерно 95 процентов всех мобильных устройств, выставленных в залах MWC. Даже державшаяся до последнего Nokia привезла в Барселону аппараты Nokia X на базе Android, хоть и интерфейсом от Windows Phone и Asha. Все еще не утихли споры о том, как влияют мобильные устройства на здоровье их пользователей. Но их производители уже разместили слово «здоровье» на своих штандартах. На выставке широко представлены всевозможные фитнес-браслеты, отличающиеся от привычных тем, что ȌȐȕȐȚȤșȧ Ȓ ȥȚȖȑ ȈȒȞȐȐ. Ǫ ȉȓȐȎȈȑȠȍȍ «ǲ это - устройства-гибриды. Помимо, ȊȘȍȔȧ Ȕȣ șȖȖȉȡȐȔ, ȒȈȒ ȔȖȎȕȖ ȥȚȖ ȖȚ ǹǷǿ например, подсчета шагов потраșȌȍȓȈȚȤ Ȑ ȒȈȒȐȍ ȎȈȓȖȉȣ ȖȚ иȊȈș ȕȈȔ ȕȐȍ 30 ченных калорий, они умеют ȗȖȕȈȌȖȉȧȚșȧ», - ȕȈȗȐșȈȓ Ȗȕ ț делать șȍȉȧ Ȋ ȋȖȊȖȘȐ что-то еще, и, как правило, их нужно ȉȓȖȋȍ. ȎȌȍȊȘȍ носить на руке весь день, а не только ǻȗȖȓȕȖȔȖȟȍȕȕȣȑ ȗȖ ȗȘȈȊȈȔ ȟȍ- ȊȐȚȍȓȐ во время пробежки. ǼȍȌȍȘȈȞȐȐ ǪȓȈȓȖȊȍȒȈ Ȋ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ ȅȒș Так, устройство GearȟȚȖFit от ȌȐȔȐȘ ǳțȒȐȕ ȚȖȎȍ șȟȐȚȈȍȚ, ȗȖ ȊȖȌȈȚȍȓȤ Samsung — гибрид браслета и ȗȘȖșț ȖȚȒȓȦȟȍȕȐȧ șȓȍȌțȍȚ ȊȖȏȉțȌȐȚȤ ȞȐȈȚȐȊ «умных часов». Аппарат не тольțȋȖȓȖȊȕȖȍ ȌȍȓȖ. ǵȈ ȏȈșȍȌȈȕȐȐ ȗȘȍ- ȖȗȘȖș ко определяет количество ȏȐȌȍȕȚșȒȖȋȖ șȖȊȍȚȈ ȗȖ ȗȘȈȊȈȔшагов, ȟȍȓȖ- ȎȍȚ ȉȣ калорий и пройденное расстояние, ȊȍȒȈ Ȗȕ ȗȖȖȉȍȡȈȓ, ȟȚȖ ȗȖȗȘȖșȐȚ Șț- ȕȈȓȈ Ȑ но также отображает уведомления ȒȖȊȖȌȐȚȍȓȧ ǼȍȌȍȘȈȓȤȕȖȑ ȈȕȚȐȔȖȕȖ- ȌȖȉȈȊȐ со смартфона планшета. У негоȊ ȘȖȊ, Șȍ ȗȖȓȤȕȖȑ șȓțȎȉȣи(ǼǨǹ) ȘȈȏȖȉȘȈȚȤșȧ «эффектная внешность» (браслет ȥȚȖȔ Ȍȍȓȍ. ȊȣȏȣȊȈ снабжен изогнутым OLED-экраном, Ǫ ǫȍȕȗȘȖȒțȘȈȚțȘț Ȑ Ȋ ǼǨǹ Ȋ șȊȧ- Ȕț ȚȈȒ который запястье) встроȏȐ ș ȥȚȐȔобвивает ȖȉȘȈȚȐȓșȧ Ȑ ǹȖȊȍȚиȗȖ ȗȘȈ- ȓȐ ȒȖȕ енный датчик пульса. Sony представила браслет SmartBand - аппарат-«летописец». Летопись он ведет совместно со смартфоном в приложении LifeLog. Браслет добавляет в хроникуșȖȦȏȈ инфорǻ ǹȀǨ Ȑ ǭȊȘȖȗȍȑșȒȖȋȖ ȕȍȚ ȒȖȕȒȘȍȚȕ мацию о том, ȜȐȕȈȕșȖȊȖȑ когда человек спал,ǻȒȘȈȐȕȍ. Ƕȉ ȗȖ ȖȒȈȏȈȕȐȦ ȗȖȔȖȡȐ когда пешком, а ȗȘȍșș-șȍȒȘȍȚȈȘȤ когда сидел ȊȐȓȈходил ǴȈȑȧ ǲȖșȤȧȕȟȐȟ, ȊȍȘȝȖȊ за șȚȈȊȐȚȍȓȧ столом, ǭȊȘȖșȖȦȏȈ а смартфон вписывает ȌȍȓȈȔ Ȑ ȗȖ ȐȕȖșȚȘȈȕȕȣȔ туда данные о том, какую музыку он ȖȕȈ Ȏȍ ȉȍȏȖȗȈșȕȖșȚȐ ǲȥȚȘȐȕ ȅȠȚȖȕ. ǪȗȘȖȟȍȔ, слушал, какие книги и какие ȟȚȖ ǭȊȘȖșȖȦȏ ȋȖȚȖȊ читал ȘȈșșȔȖȚȘȍȚȤ ȊȖȗȘȖș Ȗ ȗȘȍ места То есть каждый егоȊ șȓțȟȈȍ ȗ ȕȐȐ посещал. ǻȒȘȈȐȕȍ ȜȐȕȈȕșȖȊȖȑ ȗȖȔȖȡȐ обладатель сможетȘȍȜȖȘȔȣ. анализировать, ȒȖȕșȚȐȚțȞȐȖȕȕȖȑ насколько полезно для физического *** и интеллектуального здоровья про-ǲȓȐȟȒȖ șȖȖ ǳȐȌȍȘ ȗȈȘȚȐȐ «ǻǬǨǸ» ǪȐȚȈȓȐȑ водит свои ǭǹ дни, и делать выводы. ȚȖȊȕȖșȚȐ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȐȚȤ ȗȖșȘȍȌȕȐȒȖȊ Ȍȓȧ ȌȐȈ браслеты вроде TalkBand ȌțЕсть țȒȘȈȐȕșȒȖȑ ȖȗȗȖȏȐȞȐȍȑ Ȑ ȊȓȈșȚȤȦ. ǲȓȐȟȒ от Ȓȕțȓ, Huawei, оснащенные ȟȚȖ Ȍȓȧ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȖȊBluetoothș ȊȓȈșȚȤȦ ȕȍȖȉȝȖȌȐ гарнитурой, то есть, когда смарт- ȊȐȌȍȚȤ, ȒȈ șȚȖȘȖȕȈ, ȗȖșȒȖȓȤȒț «ȒȚȖ-ȚȖнаȌȖȓȎȍȕ фон звонок, микронаушник ȌȐȚпоступает ȗȘȖȞȍșș ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȖȊ, Ȑ ȜȐȒșȐȘȖȊȈȚȤ Ȋșȍ Ȍ вынимают из браслета и вставляют в ȕȖșȚȐ Ȑ ȖȉȧȏȈȚȍȓȤșȚȊȈ». ухо. И добавим, что все представлен*** ные гаджеты пыли и ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ ǲȘȣȔșȒȐȑзащищены ȗȈȘȓȈȔȍȕȚ от șȖȉȐȘȈȍȚșȧ воды - в них можно принимать и ȏȈ ȗȖȔȖȡȤȦ Ȑ ȏȈȡȐȚȖȑ Ȋ șȊȧȏȐ душ ș ȗȖșȓȍȌȕȐȔȐ șȖȉ плавать в бассейне. ǻȒȘȈȐȕȍ. «Ǵȣ ȗȘȖșȚȖ ȖȉȧȏȈȕȣ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȓ ǸȖșș Семен Коркин

ǷȖșȓȍȌȕȍȍ ș

АВТОБУСНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО АМЕРИКЕ И КАНАДЕ

718-300-0399 - 7 дней в неделю ЖЕНЯ

ȊȈȔ ȟȍ «ǺȘȐȒȖ ȍȚ șȖȊȍ ȋȓȈșȍȕ ȒȐȕȣȔ, ȏȕȈȒȐ Șȣȑ ȗȘ Ȗ ȒȖȕȒ ȗȘȐȏȕȈ ȌȍȒșȈ» ȝȈȐȓ Ǽ

www.ReporterRu.com 718.303.8800 www.ReporterRu.com Editorial: Ɋ636, 5 ȢȓȐȞȎșȭ 2014 ȑ.

С поРт ФУТБОЛ Это был упорный поединок, хотя все футбольные экперты предсказывали победу «Манчестер Сити» и разве что гадали, с каким счетом он расправится с «Сандерлендом». Однако нельзя было не учитывать, что «Сандерленд» добирался до финала, выбив из розыгрыша Кубка «Челси» и «Манчестер Юнайтед». И первый тайм показал, что «горожане» явно недооценили соперника. «Сандерленд» противопоставил мощной атаке «Сити» слаженные действия в обороне и уже на восьмой минуте убежал в неплохую контратаку. И даже забил гол, но из офсайда. Этот был «звоночек», но он пролетел мимо ушей подопечных «горожан», и через две минуты они таки получили в свои ворота гол. Фернандиньо в центре

БАСКЕТБОЛ. НБА Ни за что не догадаетесь. Думаете, Леброн Джеймс, о феноменальном рекорде которого – 42 очка за игру - мы писали в прошлом номере? Ничуть не бывало! Так было определено за завершившейся The Sloan Sports Analytics Conference — ежегодном собрании специалистов, которые считаются лучшими умами профессионального спорта. Со своими расчетами по данной теме выступил известный аналитик Кирк Голдсбери, и вот к какому выводу от пришел: лучше других оптимальные варианты развития атак своей команды находит испанский разыгрывающий «Далласа» Хосе Кальдерон. А Джеймс только входит в пятерку лучших в данном компо-

Теннис

Наконец-то победа! Не спешите списывать Федерера – удача вновь повернулась к нему лицом. Роджер Великий выиграл финал престижнейшего и «золотоносного» турнира в Дубае у Томаша Бердыха: 3:6, 6:4, 6:3. Проигрывал, но переборол противника (или себя?) ветеран. Для Федерера эта победа на Dubai Tennis Championships стала шестой в карьере. «Я был очень рад, когда мне удалось воспользоваться моментом и выиграть второй сет, – цитирует Федерера официальный сайт

Кубок Англии у «Манчестер Сити» поля потерял мяч, который подхватил Уэс Браун и быстро отправил его вперед на Борини. Итальянец умело ушел от Компани, который так и не понял, что произошло, а затем отправил мяч мимо Костела Пантилимона. Дальше «Сандерленд» продолжал умело действовать в обороне, жестко, но без грубости отвоевывал мяч у игроков «Сити», периодически убегал в контратаки, но во второй раз поразить ворота Пантилимона так и не сумел. Перерыв явно пошел на пользу «горожанам». Они так же, как и в первом тайме, придавили «Сандерленд» к воротам, только вот в их действиях наконец-то появился налет осмысленности. Гол пришел довольно быстро – спустя 10 минут после на-

Кто на свете всех эффективнее? ненте вместе с Дирком Новицки, Ченнингом Фрай и Чендлеров Парсонсом. На конференции можно было почерпнуть немало неожиданных сведений. Так, генеральный менеджер «Хьюстона» Дэрил Моури доказал, что многоходовые и сложные комбинации не приносят успеха. Доказал на примере самой успешной комбинации Джеффа ван Ганди, во время его работы главным тренером «Рокетс», был банальный заслон на чужой половине площадки. Наставник нередко разрешал баскетболистам действовать в нападении по собственному усмотрению, и зачастую результат подобной импровизации превосходил пользу, приносимую АТР. – Затем было непростое начало третьего сета, когда я упустил тройной «брейк-пойнт» на подаче Томаша. После этого мне самому удалось не дать сопернику сделать брейк. В те минуты произойти могло всякое. Сегодня все сложилось в мою пользу. За последние полтора года у меня случались матчи посложнее». В общей сложности в активе Федерера стало 78 титулов на турнирах АТР в одиночном разряде.

Подрос Димитров… Пришла его пора, как он и рассчитавал, теперь. Но это было ясно уже на «Australian Open»,

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

чала второй половины. «Горожане» получили право на штрафной. Сильва зачем-то разыграл мяч с партнером, вместо того, чтобы пробить по воротам, и атака заглохла. Так, судя по всему, и подумал голкипер «Сандерленда» Вито Маноне и потерял концентрацию. А уже через несколько секунд Яя Туренеожиданно пробил по воротам и закинул мяч за шиворот Маноне. Гол получился изумительным и логичным, хотя и несколько неожиданным. Секундная стрелка едва успела описать полный круг, как мяч снова побывал в воротах Маноне. Коларов прострелил в штрафную. Полет мяча прервал защитник, но от его ноги он вывалился аккурат к Самиру Насри. Удар внешней стороной стопы француза получился и сильным, и эффектным, и, что самое важное, точным. отработанными на тренировках комбинациями. Более того: по мнению экс-рулевого «Денвера» Джорджа Карла, в концовках матчей успех зачастую приносит такой, казалось бы, рядовой и недооцененный фактор, как подбор в нападении. В общем, играйте проще – и кольцо вас «поймет». Результаты последних матчей Индиана Пэйсерс - Юта Джаз: 94:91 Оклахома-Сити Тандер Шарлотт Бобкэтс: 116:99 Финикс Санз - Атланта Хоукс: 129:120 Орландо Мэджик - Филадельфия Сиксерс: 92:81 Сан-Антонио Спёрс - Даллас Маверикс: 112:106

где болгарин Григор Димитров дрался с грандами первой десятки на равных и дошел до полуфинала. И вот – турнир Акапулько, финал, где ему противостоял столь же молодой и не менее перспективный южноафриканец Кевин Андерсон – атлет с великолепной подачей и при том необыкновенно техничный. Но Григор сломил его сопротивление– 7:6 (1), 3:6, 7:6 (5). Матч продолжался 2 часа 58 минут. Для Димитрова этот титул стал вторым в карьере. Теперь в обновленном мировом рейтинге АТР от 3 марта болгарин поднимется с 22-й на 16-ю строчку. Однако отнюдь не финал стал для Димитрова главным матчем в Акапулько, а полуфинал, где ему противостоял грозный чемпион Уимблдона Энди Марей. Димитров по-

№646, 3 марта 2014 г.

бедил со счетом 4:6, 7:6 (5), 7:6(3). Впервые в карьере смог одолеть британца. Ранее в трех матчах на турнирах в Бангкоке, Брисбене и Майами болгарину не удавалось взять у своего соперника ни одного сета. «Сейчас я чувствую, что это мой лучший на данный момент

матч в карьере – прокомментировал поединок Димитров. - Всегда считал Энди Маррея невероятным игроком. Все мы знаем, на что он способен. Очень доволен своей сегодняшней игрой. Энди не сдавался до последнего, но я был сильнее на тай-брейках».

FORCES OF NATURE

Super Hard Power

первое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней. ают 1608 & 1614 Пад цены ко Sheepshead Bay Road, оль н на $3 т Brooklyn о Куп 718-616-9000

c LASSIFIED

Недорого продается или сдается Сезонная дача в Monticello (апстейт NY) 2BR в отличном состоянии. Бассейн, теннисные корты, рядом озеро с рыбалкой и казино. Small maintenance. Продает хозяин

 646-420-8063

Дизайн и верстка

от Визитки до Журнала

917-251-3979

Доходное место ювелира в центре Мидвуда ПРОДАЕТСЯ вместе с оборудованием, в связи с выходом на пенсию мастера

917 332 7036 В траковую компанию требуются

ВОДИТЕЛИ

С CDL КЛАСС С TWIC CARD для работы в NY и NJ 1083-16

347-884-1118 646-421-7603

В компанию, расположенную в Newark, NJ

ТРЕБУЮТСЯ

• механики • наладчики прессов и металлоформовочных машин • Слесари-инструментальщики

1-973-485-3630

Co-op for sale 2Beds&1Bath $170,000 Briarwood, NY 11435

917-402-7666

САУНА САУНА САУНА Проектируем, изготавливаем, устанавливаем. 5 лет гарантии.

917 549 7393 В центре Квинса, Сдается 1BR мебелированая квартира в бейсменте нового часного дома,

Недорого, подходит для студентов и семейных пар.

 718 737 4551

В Е Р К И

П А Р О Д И Й Н О Е

С Е Р Д Ю Ч К И

Ш О У

30 917-E9NS7TA5R-SH1O8W.COM

WWW.D

А также, ржеств ведение то

ПЕРЕВЕДУ

в цифровой формат ваши слайды и фотографии

917-251-3979

В район Bay Ridge продается русский магазин. Большая постоянная клиентура.

917 753 6860

Для работы в разных штатах Приглашаются

ВОДИТЕЛИ ТРАКОВ и OWNER-OPERATORS

Опыт - не менее 1-го года Новое оборудование. Суббота и воскресенье – выходные. Высокая зарплата.

708-759-5940 708 759 5930 В горах Поконо

Продается ranch, 2BR, 2 Bth, камин, веранда, навес для авто, shed – все новое. Цена для быстрой продажи $59,000

917-833-4624

♦ Продается ♦

в Riverdale, Bronx

РУССКИЙ МАГАЗИН С КУЛИНАРИЕЙ В связи с уходом хозяина на пенсию.

718-300-4352; 646-427-6711

№646, 3 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

В магазин Требуется на работу в районе Брайтон Бич ученик мясника

347 708 5639 Леонид

сделаю недорого

646-401-1008 917-251-3979

STORE FOR RENT

Avenue U & Coney Island Ave. 1 floor - $1,800/mo

 212-764-8900 Owner В электрическую компанию

требуются

электрики и помощники электриков с опытом работы не менее 2-х лет. Знание английского - плюс. Агентства по трудоустройству просьба не беспокоить.

718- 768-8936

Небольшая строительная компания

ВЫПОЛНИТ ВСЕ РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ качественно и в срок. Licence & Insurance в наличии

646-413-8783 Михаил

Editorial: 718.303.8800

зВЕЗДЫ Понедельник, 3 марта

гороскоп

Овен

Звезды вновь берут вас под свое покровительство. Жизненный потенциал находится на высоком уровне, что обеспечит успех в личных отношениях или удачу в делах. Поддержка влиятельных особ поднимет вас на ступеньку по служебной лестнице или принесет финансовую прибыль.

Телец

Вероятно, сегодня вам предстоят активные действия. Придется решительно наступать или, наоборот, сконцентрировать всю энергию для самозащиты. Не пытайтесь идти напролом. Помните: в любом споре можно найти компромиссное решение.

(21.03–20.04)

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Трудный день. Жизненный потенциал на ходится на низком уровне. Возможны вялость, обострение хронических заболеваний, головная боль. Вероятно, сегодня вам придется решительно наступать или, наоборот, сконцентрировать всю энергию для отстаивания своей позиции.

(22.06–22.07)

Рак

Не забывайте, что во имя дела и для вашей же пользы иногда приходится идти на сделки с совестью. Возможно, именно сегодня придется решать один из таких вопросов. В любом случае сейчас нежелательно будет перечить начальству.

Лев

Жизненный потенциал находится на высоком уровне. Темперамент, импульсивность и способность к самопожертвованию будут по достоинству оценены лицами противоположного пола.

(23.07–23.08)

Благоприятный день. Жизненный потенциал находится на высоком уровне. Возможна удача в коммерческих делах. Для большей вероятности успеха необходимо заручиться влиятельных особ. Действуйте Дева поддержкой (24.08–23.09) старыми, проверенными способами.

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Трудный день. Неблагоприятны любые активные действия в сфере профессиональной деятельности. Лучше заняться укреплением здоровья и личными делами. Причем не надейтесь на помощь друзей и близких — полагайтесь только на себя. Возможны вещие сны. Опасный день. Сегодня вероятно множество аварийных ситуаций на дорогах. Откажитесь от путешествий. Все приключения, которые вас ожидают, закончатся плачевно. Необходимость активного участия во многих делах может вывести вас из равновесия. Трудный день. Жизненный потенциал находится на низком уровне. Звезды рекомендуют уединение, тишину, трудолюбие и добросовестность. Используйте благоприятный момент для завершения дел, отложенных в долгий ящик, или исполнения взятых ранее обязательств.

(22.12–20.01)

Козерог

День обретения энергии и внутренней свободы. Жизненный потенциал находится на высоком уровне. Хороший день для гармоничных супружеских отношений, веселья, раскрепощения. Сегодня лучше заниматься только привычной для себя работой.

Водолей

Опасный день, чреватый трудностями в семейных отношениях. Вы устали от однообразия и монотонности жизни. Вам необходимо сменить обстановку. Надежды не сбудутся, а мечты так и останутся мечтами.

Рыбы

Сегодня большинство Рыб смогут преуспеть в делах. Поэтому смело беритесь за любое дело. Служебные дела потребуют максимальной концентрации и дисциплины. От общения с давними друзьями вы получите заряд бодрости и оптимизма.

(21.01–20.02)

(21.02–20.03)

Международный клуб знакомств

“ONLY YOU” Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера! 7 марта , пятница , 8 часов вечера ! МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ! в фешенебельном ресторане “NATIONAL”

Правильный выбор Вам помогут сделать:  Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб  Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет  Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY11235.

Праздничный банкет и зажигательная танцевальноразвлекательная программа , веселые конкурсы с призами и шоу-программа , выбор Идеальной Пары и лотерея . А Королеве Вечера - СУПЕРПРИЗ! Спонсор хорошего настроения - водка Balinoff !

Стоимость билета - $35

5 - 6 апреля “САКУРА В ВАШИНГТОНЕ И ГОРА ВЕРНОН Впервые! Международный музей шпионажа, сокровища алмазного фонда и шедевры мировой живописи, Дворец Знаний Джеферсона, дом-усадьба Джорджа Вашингтона на горе Вернон, монументальная архитектура и парки столицы в цветущей вишне, комфортабельная гостиница и вечерняя танцевально-развлекательная программа. Стоимость - $219.

судоку

МЫ НЕ ПРОСТО ЗНАКОМИМ – МЫ ЖЕНИМ!

718-303-8090 Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№646, 3 марта 2014 г.

www.clubonlyyou.com

9 Марта 2014

ьфии л е д а л и Ф в в о т е в ц у к в а т ыс в а н е и в т с е ш е т у п в т е а ш Пригла ьфии - ARTiculture!

иладел Ф в в о т е в ц а к в а т с ы в Самая крупная цветоводство ” – такую тему выбрали в этом мгоардутаор. ганизаторы

9 аи “Искусство, архитектурного шоу в Филадельфии, которое пройдет 1о еди выставок подобног ср ре ми в ей чш традиционного цветоч лу ся ьфии являет стижения. до авка цветов в Филадел представляют там свои ы ет ан пл ей вс со Международная выст ов йнер . Часть из них ов ихся садоводов и диза ет цв их еж св ов он ли рода. Тысячи выдающ е зрелище мил хи

участие в конкурса ожидает невероятно ь ят ки ав ин ст пр вы ут й ог ле м те ни ти О се у. Всех по вно как семена и рассад я и отдохнуть! ра , ти ес бр ио пр м та ут они смог ельно провести врем ат еч м за , е ж о чн не ко , И idzon Tours! av семинарах! D с те уй тв ес еш ут П ставки. !

жность Не упустите эту возмо

Стоимость: Для взрослых - $89; 9. Для детей (до 16 лет) - $6

(718) 303-8866

вы анспорт и посещение В стоимость входят тр дения на выставке 4-5 часов. хож Продолжительность на пути 2-2,5 часа в одну сторону. Время в Ланч не включен.

жиров: а с с а п и к д а с о п та Мес

ueens Blvd, Q и . St 8 10 ол уг – s en 8:30 Que , Millennium, ch ea B on ht ig Br yn kl 9:30 Broo угол 85 St. и Bay Pkwy. , st ur nh so en B yn kl 9:45 Broo №646, 3 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800