Reporter-652

27°F 25°F

FREE №28 [652] www.ReporterRU.com

Понедельник, 17 марта ● Monday, March 17, 2014

Пусть сильнее грянет Пурим!

8

Крым оторван

Что нам делать в Нью-Йорке

9

10 Ìàêñèì ÀÂÅÐÈÍ â ìîíîñïåêòàêëå Âñå íà÷èíàåòñÿ ñ ëþáâè...

Максим Аверин – один из ведущих актеров московского театра «Сатирикон» имени А.И.Райкина, успешный киноартист. Его моноспектакль «Все начинается с любви...» обещает расширить представление зрителей о возможностях и таланте этого замечательного артиста. Это не концерт, не творческая встреча – это именно моноспектакль, полноценное театральное действо, продуманная и искусно сложенная мозаика из музыки, поэзии, прозы, сопровождающаяся мастерской световой и звуковой партитурой. Это спектакль, в котором актер остается один на один с публикой и открывает свою душу в этом диалоге. В программе – стихи и проза Д.Самойлова, А.Вертинского, Б.Пастернака, В.Маяковского, Р.Рождественского и В.Высоцкого. Отрывки из спектаклей, песни советских и российских композиторов, видеоряд из кинофильмов, живое общение с залом.

APRIL 23, 8 PM @ MASTER THEATER

Билеты во всех кассах, а также @ www. MASTERTHEATER.com

2 Джон Китцхабер (штат Орегон) стал последним на данный момент губернатором, который решил компенсировать сокращение фудстемпов (программы SNAP) на федеральном уровне, повышая получателям другие выплаты, До него аналогичные решения приняли губернаторы штатов Нью-Йорк, Коннектикут, Пенсильвания, Род-Айленд, и Монтана. Только один из них, губернатор Пенсильвании Том Корбетт, является республиканцем – остальные, как нетрудно догадаться, демократы. Штаты Калифорния, Висконсин, Вермонт, 5 марта ученики школы прибрежного города Марблхэд в штате Массачусетс были эвакуированы из здания во время занятий из-за сообщения об угрозе взрыва, которое было опубликовано в популярном приложении Yik Yak. Двумя неделями ранее в городе Мобил штата Алабама двое подростков были арестованы за обещания устроить стрельбу в школе, отправленные с помощью того же сервиса.

Yik Yak появилось в App Store и Google Play в середине ноября. К 18 ноября аудитория пользователей сервиса выросла до 100 тысяч человек, в основном учеников и студентов.

Publisher Davidzon Media, Inc. CEO Vladimir Chernomorsky Editor Mark VITKOVSKIY Design Vyacheslav PETRAKOV Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800

718–303–8855 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В стране

Восстание губернаторов Массачусетс и округ Колумбия расходы из собственного бюджета? рассматривают возможность Перевести получателей на другую принятия аналогичных мер. программу, которая включает поСокращение SNAP в федеральном вышение выплат по фудстемпам – бюджете составляет 8 миллиардов LIHEAP (компенсация расходов на долларов и затронет только 4 про- отопление для семей с низкими доцента получателей – но это примерно ходами). В настоящее время, если 850 тысяч семей в 17 штатах. Они не вы получаете помощь на отопление будут полностью лишены фудстемпов в размере 20 долларов и более, вы – лишь переведены на более низкую имеете право на увеличенные выпласумму. ты и по программе SNAP. Каким образом губернаторы моГубернаторы могут снизить эту гут этого избежать, не увеличивая доллара – таким ȐȏȉȐȘȈȚȍȓȤȕȖȑ ȒȈȔȗȈȕȐȐ 2012 ȋȖȌȈ Ȗȕ ǬȘțȏȤȧ ȗȖ границу ȊȣȉȖȘț, до одного șȖȗȍȘȕȐȒȐ ȗȖ șțȔȍȓ, ȒȈȒ Ȑ ǶȉȈȔȈ, ȗȘȐȊȓȍȟȤ ȖȒȖȓȖ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȔ ȔȐȓȓȐȈȘȌȈ ȌȖȓȓȈȘȖȊ ȗȖȎȍȘȚȊȖȊȈȕȐȑ. DzȘȐș DzȘȐșȚȐ Ȑ ǴȐȚȚ ǸȖȔȕȐ – ǹȓȍȌțȦȡȈȧ ȒȈȔȗȈȕȐȧ țȎ ȚȖȟȕȖ ȖȉȖȑКонцепция Yik Yak представляет șȓȖȊȕȖ ȏȍȘȒȈȓȤȕȖȍ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȌȍȚșȧ Ȋ ȕȍ ȔȍȕȤȠțȦ șțȔȔț. ǰ ȕȍȚ șȖсобой смесь идей Twitter и Snapchat: ȌȘțȋ ȌȘțȋȈ. ȔȕȍȕȐȑ, ȟȚȖ ȓȐȌȐȘțȦȡȐȑ ȒȈȕȌȐȌȈȚ ȋțȉȍȘȕȈȚȖȘ ǵȤȦ- ȌȍȔȖȒȘȈȚȖȊ ǽȐȓȓȈȘȐ DzȓȐȕȚȖȕ șțȔȍȍȚ каждый пост в нем анонимен иǬȍȑșȚȊțȦȡȐȑ приȊ ȍȍ если șȖȉȘȈȚȤ.получат ǶȌȕȖȗȈȘȚȐȑȞȣ вязывается исключительно кǬȎȍȘșȐ местуȕȈȔȍȘȍȕ и ȉȈȓȓȖȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ автоматически, двеDzȘȐș по-DzȘȐȗȘȍȏȐȌȍȕȚȣ ȕȈ ȊȣȉȖȘȈȝ 2016 ȋȖȌȈ. ǻ șȚȐ Ȑ ǬȎȍȉ ǩțȠ, ȐșȗȖȓȤȏțȧ șȖȉșȚȊȍȕвремени. Радиус «видимости»ȕȍȋȖ каждой метки «мне не нравится» от других ȉȣȓ ȒȘȍȗȒȐȑ ȜțȕȌȈȔȍȕȚ Ȑ ȊȣșȖ- ȕȣȍ ȒȈȗȐȚȈȓȣ Ȑ șȊȧȏȐ, ȊȖȏȔȖȎȕȖ, ȚȈȒотдельной записи можно задавать, пользователей. ȒȈȧ ȗȖȗțȓȧȘȕȖșȚȤ, ȕȖ ȕȍȌȈȊȕȖ Ȗȕ ȕȈ- Ȏȍ șȔȖȋȓȐ ȉȣ. ǵȖ ț ǸȖȔȕȐ, ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ȟȈȓ «ȗȘȖȗțșȒȈȚȤ ȍȋȖ ȔȕȖȋȐȝ, ȠȈȕșȖȊ ȉȖȓȤȠȍ. однако, чтобы ее смогли увидеть бо- ȋȖȓȣ», ȘțȠȈȡȐȍ В начале марта две чикагские ȘȍȗțȚȈȞȐȦ, ȖȌȐȕ ȏȈ ȌȘțȋȐȔ. ǰ ȝȖȚȧ ǸȖȔȕȐ ȈȒȚȐȊȕȖ ȖȚȉȐȊȈȍȚлее 500 человек, придется заплатить школы разослали родителям учащихǩȣȊȠȐȑ ȋțȉȍȘȕȈȚȖȘ ǴȈșșȈȟțșȍȚșȈ șȧ ȖȚ ȗȖȗȣȚȖȒ ȊȚȧȕțȚȤ ȍȋȖ Ȋ ȋȖȕȒț ȏȈ от одного доллара (1 тысячаȉȈȓȓȖȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ получа- ȗȖȒȈ ся ȕȍписьма, которых посоветовали ȕȈȔȍȘȍȕ Ȑ в ȗȘȍȏȐȌȍȕȚșȚȊȖ, Ȗȕ ȕȍ ȌȈȍȚ ȗțȉȓȐȒȍ Ȗ șȗȘȈȠȐȊȈȏȈȉȣȚȤ от – ȊȣșȚțȗȈȍȚ ȗȖ ȚȍȓȍȊȐтелей) до пяти (10 тысяч). țȎȍ țșȚȈȓ ȖȚ ȎțȘȕȈȓȐșȚȖȊ, оградить своихșȍȉȍдетей Yik Yak. Но ȏȖȘț, ȗȖșȍȡȈȍȚ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȍ ȔȍȘȖТаким образом, в заведениях с это то же самое, что попытки ограȗȘȐȧȚȐȧ Ȑ ȘȈȏȌȈȍȚ ȐȕȚȍȘȊȤȦ. большим скоплением людей Yik Yak дить детей от порнографии ǿȚȖ Ȏȍ ȌȖ DzȘȐșȚȐ,вȚȖстарых Ȗȕ ȌȖ ȕȍȌȈȊȕȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧ плод ț Șȍșȗțсоздает нечто вроде анонимной досоветских школах. Запретный ȉȓȐȒȈȕȞȍȊ ȘȍȗțȚȈȞȐȍȑ ȒȘțȚȖȋȖ ȗȈȘȕȧ ски коротких объявлений. Несмотря сладок вдвойне.

– ȎȍșȚȒȖȋȖ, ȕȈȗȖȘȐșȚȖȋȖ – ȒȈȒ Ȋ ȉȐȏна то, что при первом запуске Yik Yak История с ȕȍșȍ, Yik ȚȈȒYak – всегоǪ ȖȚȓȐȟȐȍ лишь ȖȚ Ȑ Ȋ ȗȖȓȐȚȐȒȍ. предупреждает о том, что им можно частный случайǸȖȔȕȐ распространения подȖȕ ȕȐȒȖȋȌȈ ȕȍ ȖșȚȈȊȓȧȓ ȉȍȏȖȚȊȍȚȕȣȔ ȕȐ ȖȌȐȕагрессии, ȊȣȗȈȌ Ȋ șȊȖȑ ȈȌȘȍș пользоваться только с 17 лет, прилоростковой виртуальной из- Ȑ ȊșȍȋȌȈ ȉȣȓ ȋȖȚȖȊ țȗȘȍȒȕțȚȤ ȖȗȗȖȕȍȕжение стало популярно именно среди вестной как «кибер-буллинг». НазваȦȡȐȝ ț ȕȍȋȖ Ȗȉ ȥȚȖȔ. Dz ȚȖȔț Ȏȍ ȗȖșȓȍ ȚȖȊ (ȖșȖȉȍȕȕȖ ȌȍȔȖȒȘȈȚȖȊ Ȑ Ȑȝ ȗȘȍучеников школ. А полная ȌȊțȝ анонимние происходит от английского слова ȗȘȖȐȋȘȈȕȕȣȝ ȗȘȍȏȐȌȍȕȚșȒȐȝ Ȋȣ- ȏȐȌȍȕȚȈ) Ȋ șȓȈȉȖșȚȐ Ȑ ȕȍȘȍȠȐȚȍȓȤȉȖȘȖȊ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖbull Ȋ ȐșȚȍȉȓȐȠȔȍȕȕȖșȚȐ. ǶȌȕȈȒȖ 2012значенияȋȖȌ Ȍȓȧ ȕȍȋȖ ȕȍ ность, в свою очередь, предостави– бык, с родственными Țȍ ǬȍȔȖȒȘȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȈȘȚȐȐ șȟȐȚȈ- șȓȖȎȐȓșȧ. ǹȘȍȌȐ șȖȘȈȚȕȐȒȖȊ ȗȖ ȗȈȘла детям возможность злословить и ми «агрессивно нападать, задирать, ȍȚ ȍȋȖ ȖȚȘȈȉȖȚȈȕȕȣȔ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ. ǵȖ ȚȐȐ ȍȋȖ ȘȍȗțȚȈȞȐȧ ȖȒȈȏȈȓȈșȤ ȗȖȌȔȖугрожать друг другу. провоцировать, Ȋ ȗȖșȓȍȌȕȍȍ ȊȘȍȔȧпридираться, ȍȋȖ ȘȍȑȚȐȕȋ ȘȈș- ȟȍȕȈ, ȒȖȋȌȈ Ȗȕ ȏȈ ȕȍȌȍȓȦдониȌȖ ȗȘȍȏȐȕȈ ȋȓȈȏȈȝ. ǶșȖȉȍȕȕȖ ȚȖȋȖ, ȌȍȕȚșȒȐȝ ȊȣȉȖȘȖȊ ȗȖȝȊȈȓȐȓ ǶȉȈȔț В Yik Yak есть встроеннаяȚȍȚслужба мать,ȗȖșȓȍ терроризировать, травить». В ȏȈ ȒȖȔȗȈȕȐȧ Netixмолодежном șȕȧȓȈ Ȗ ȕȍȔ ȌȖ- сленге ȊȣșȖȒțȦ ȈȒȚȐȊȕȖșȚȤ ȊȖ ȊȘȍȔȧбыл țȘȈȋȈподдержки, которая может ȒȈȒ удалить девяностых ȒțȔȍȕȚȈȓȤȕȣȑ ȜȐȓȤȔ. ǪȖȚ ȗȖȟȍȔț ȘȧȌ ȕȈ «ǹȥȕȌȐ». Ǩ ȌȍȔȖȒȘȈȚȣ Ȑ ȕȍȑȚȘȈнеприемлемый пост по запросу, аналогичного проȊȐȌȕȣȝ одȌȍȧȚȍȓȍȑ популярен ǸȍșȗțȉȓȐȒȈȕșȒȖȑглагол ȓȣ ȘȈȏȖȟȈȘȖȊȈȓȐșȤ Ȋ ȕȍȔ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ нако она не работает достаточно ȗȈȘȚȐȐ ȗȘȐȋȓȈȠȈȦȚисхождения ǴȐȚȚȈ ȗȖȗȣȚȈȚȤ – «быковать». ȗȖȏȌȕȍȍ, Ȋ 2013 ȋȖȌț, ȒȖȋȌȈ DzȘȐșȚȐ șțȌȤȉț Ȋ ȚȘȍȚȐȑ ȘȈȏ. Ȋ șȒȈȕȌȈȓȍ ș ȗȍбыстро. Сообщения также стираются ПоследниеȖȒȈȏȈȓșȧ годы ȏȈȔȍȠȈȕ психологи бьют

2

образом, практически все пострадавшие от урезания бюджета семьи получат дополнительные выплаты. «Это ничто иное, как форма узаконенного обмана государства, - сказал спикер палаты представителей Джон Бенер журналистам в четверг.

– Мы с таким трудом приняли новый закон о сельском хозяйстве, а теперь они превращают этот закон в бесполезную бумажку. Я надеюсь, что Белый дом примет меры, чтобы остановить подобное мошенничество».

«Конечно, республиканцев в Конгрессе такие трюки бесят, - сказал член палаты представителей Стив Кинг, республиканец из Айовы. – И меня в том числе. Но проблема в том, что многие губернаторы из нашей партии используют права штатов на самоуправление аналогичным образом – когда им что-то не нравится в политике Обамы. Если государство повышает налоги, к примеру, они тот же вводят у себя новые налоговые лазейки. И консерваторы, особенно из движения чаепития, их всегда подǾȁǯǾǶǸǮ держивают. Теперь их собственные методы ударили по ним». И. Борин

ǬȍȔȖȒȘȈȚȈȔ ȕȍ ȕțȎȕȈ ȗȖȔȖȡȤ ǶȉȈȔȣ

Эхо неслышных криков

ǼȐȕȈȕșȖȊȣȍ șȗȖȕșȖȘȣ ȋȖȊȖȘȧȚ, ȟȚȖ ȋȖȚȖȊȣ ȗȖșȚȈȊȐȚȤ ȕȈ ǸȖȔȕȐ. Ǫ ȝȖȌȍ

ȘȍȒȘȣȚȐȍȔ ȌȊȐȎȍȕȐȧ Ȋ ȖȒȘȍșȚȕȖșȚȧȝ ȔȖșȚȈ ǬȎȖȘȌȎȈ ǪȈȠȐȕȋȚȖȕȈ, ȟȚȖȉȣ ȕȈȒȈȏȈȚȤ ȔȥȘȈ ȋȖȘȖȌȈ ǼȖȘȚ-dzȐ. ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȒȈȒ DzȘȐșȚȐ, ȚȈȒ Ȑ ǸȖȔȕȐ ȍȌȐȕȖȌțȠȕȖ ȖȚȘȐȞȈȦȚ, ȟȚȖ ȔȍȎȌț ȕȐȔȐ ȍșȚȤ ȒȈȒȖȍ-ȓȐȉȖ șȖȗȍȘȕȐȟȍșȚȊȖ, ȕȍ ȋȖȊȖȘȧ țȎȍ Ȗ ȊȘȈȎȌȍȉȕȖșȚȐ. ǵȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȘȍȒȖȔȍȕȌȈȞȐȐ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȓȦ-

ǹȍȕȈȚȖȘ ǴȈȘȒ ǩȍȋȐȟ, ȌȍȔȖ- șȈȑȚȖȔ Healthcare.gov. ǹȍȑȟȈș ǷȘȍȏȐȌȍȕȚ ǩȈȘȈȒ ǶȉȈȔȈ ȏȈȧȊȐȓ ȕȈ șȢȍȏȌȍ Ȋ ǵȥȠȐ- ȒȘȈȚ ȖȚ ǨȓȧșȒȐ, ȒȖȚȖȘȖȔț ȗȘȍȌ- ȖȞȍȕȒȐ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȘȍȏȐȌȍȕȕȈȓș-ǷȈȘȒȍ (ǪȈȠȐȕȋȚȖȕ), ȟȚȖ șȚȖȐȚ ȕȍȓȍȋȒȈȧ ȉȖȘȤȉȈ ȏȈ ȊȚȖȘȖȑ ȚȈ ȕȍȔȕȖȋȖ ȗȖȌȕȧȓȐșȤ, ȕȖ Ȋșȍ ȍȡȍ șȒȈȏȈȓ Ȋ ȐȕȚȍȘȊȤȦ CNN ȕȈ ȖșȚȈȦȚșȧ ȕȍ ȉțȌȍȚ –ȗȖșȍȡȈȚȤ ȗȘȍȌȊȣ- șȘȖȒ,террор ȖȟȍȕȤ ȕȐȏȒȖȔ țȘȖȊȕȍ тревогу психологический игнорировать или ȕȈпосмеяться над ȉȖȘȕȣȍ ȊȣșȚțȗȓȍȕȐȧ ȌȍȔȖ- ȗȘȖȠȓȖȑ ȕȍȌȍȓȍ , ȟȚȖ «ȕȍ ȖȟȍȕȤ Ȋ șȘȈȊȕȍȕȐȐ ș ȍȋȖ ȊȚȖȘȖȑ ȐȕȈțȋțв ȒȘȈȚȐȟȍșȒȐȝ ИнтернетеȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ становится причиной ним – с ударом по голове это уже не Ȋ ȏȈȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȕ Ȋ șȖȊȔȍșȚȕȣȝ Ȋȣ- ȘȈȞȐȍȑ. вполне реальных психологических получится. хулиганаȖȞȍȕнеǹȍȕȈȚ. șȚțȗȓȍȕȐȧȝ ș ǶȉȈȔȖȑ». DzȖȋȌȈ ǶȉȈ- И школьного ǺȖȋȌȈ ȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȈȧ ǶȉȈȔȈиȏȈȊȍȘȐȓ ȗȖ Кто-то ȒȈ ȗȖȌȉȐȘȈȓȈșȤ- Ȓсделать 60 ȗȘȖȞȍȕȚȈȔ ȔȈ ȗȘȖȊȖȌȐȓ Ȋ dzțȐ- «забанить» срывов дажеșȖȘȈȚȕȐȒȖȊ смертей. при-ȔȍȘȖȗȘȐȧȚȐȧ возможно для ȗȈȘȚȐȐ , ȟȚȖ șȖȝȘȈȕȍȕȐȍ ȉȖȓȤȠȐȕ- ȏȐȈȕȍ Ȑ ǹȍȊȍȘȕȖȑ DzȈȘȖȓȐȕȍ, Ȗȕ ȕȍ Ȋ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ ȖȗȘȖșȖȊ. ǵȈȗȖȔзывает запретить анонимные сообщевас невидимым. șȚȊȈ Ȋ ǹȍȕȈȚȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȍȋȖ ȋȓȈȊ- ȗȖȧȊȓȧȓșȧ ș ȔȍșȚȕȣȔȐ șȍȕȈȚȖȘȈ- ȕȐȔ, ȟȚȖ șȍȑȟȈș ȌȍȔȖȒȘȈȚȈȔ ȗȘȐния, кто-то – Ȋконтролировать пере- – ǴȥȘȐ dzȥȕȌȘȦ Оппоненты отвечают на100это, что ȕȣȔ ȗȘȐȖȘȐȚȍȚȖȔ ȥȚȖȔ ȋȖȌț Ȑ ȔȐ-ȌȍȔȖȒȘȈȚȈȔȐ Ȑ ȕȈȌȓȍȎȐȚ 55 ȔȍșȚ Ȑȏ Ȋ ǹȍȕȈȗȖȖȉȍȡȈȓ șȌȍȓȈȚȤ Ȋșȍ, ȟȚȖ , Dzȍȑ ǽȈȋȈȕ. Țȍ. ǵȖ ȥȚȖȔ ȋȖȌț ȐșȚȍȒȈȍȚ мещения ребенка в ȔȖȋ Интернете или кибер-буллинг, к Ȋсожалению, неșȘȖȒ явȟȚȖȉȣ ȗȖȌȌȍȘȎȈȚȤ ȌȍȔȖȒȘȈȚȐȟȍDzȈȒ șȖȖȉȡȐȓ ȖȌȐȕ ȐșȚȖȟȕȐȒ Ȋ 21 șȍȕȈȚȖȘȈ-ȌȍȔȖȒȘȈȚȈ Ȑ ȚȖȓȤввести уголовную ответственность за ляется «заменой» для агрессии реșȒȐȝ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ. ǶȌȕȈȒȖ Ȗȕ șȒȈ- ǬȍȔȖȒȘȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȈȘȚȐȐ, ȕȈ ȥȚȖȔ ȒȖ 15 ȘȍșȗțȉȓȐȒȈȕȞȍȊ. ǷȘȐȟȍȔ виртуальную агрессию. онȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ, ее дополняет ȏȈȓ, ȟȚȖ ȊȖ ȔȕȖȋȐȝ ȠȚȈȚȈȝ ȍȋȖ șȢȍȏȌȍ «ȖȟȍȕȤ ȔȈȓȖальной. ȋȖȊȖȘȐȓȐ Зачастую Ȗ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ȐȔȍȕȕȖи ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ ȉțȌȍȚ ȗȖȓȍȏȒȘȍșȓȈ ȌȍȔȖȒȘȈȚȖȊ ȊșȍȗȖȓȐȚȐȒȍ». ǷȖ ȌȈȕȕȣȔ ȗȖșȓȍȌȕȍ- Известно Другие «ȕȍ возражают им, что в дейусиливает. немалоșȒȖȘȍȍ случаев ȕȣȔ». «ǷȖȥȚȖȔț ȧ ȕȐȟțȚȤ ȕȍ ȖȉȐȗȍȘȍȝȊȈȟȍȕȣ șȖȗȍȘȕȐȋȖ ȖȗȘȖșȈ CNN / ORCвыслеживания International, ȋȖ ȉțȌțȚ ствительности ничего нового в этом виртуальной жертвы ȎțșȤ, ȍșȓȐ Ȋȣ ȕȍ ȉțȌȍȚȍ Ȕȍȕȧ ȗȘȐ- ȚȖȓȤȒȖ 45 ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȈȔȍȘȐȒȈȕȞȍȊ ȒȈȔȐ. явлении и подростко«в реале» физиȋȓȈȠȈȚȤ», - нет. ȏȈȧȊȐȓ Детская ǷȘȍȏȐȌȍȕȚ, ȚȈǺȖȋȌȈорганизации ȒȈȒ ȔȍșȚȈ ȘȍșȗțȉȓȐȒȈȕȖȌȖȉȘȧȦȚ ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ǶȉȈȔȣ, Ȑ с целью вая – ȗȘȐȏȕȈȊ, явления 50древние, ческого издевательства, избиения, изȒȐȔ жестокость ȖȉȘȈȏȖȔ ȒȖșȊȍȕȕȖ ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȘȍȠȐȚȍȓȤȕȖ ȕȍȌȖȞȍȊ Ȋ ȖșȕȖȊȕȖȔ «ȝȖȘȖȠȖ ȏȈȡȐȡȍȟȚȖ мир. ȍȋȖ ȘȍȑȚȐȕȋ ȖȟȍȕȤ - șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ,ИȐȝнаоборот ȏȈȑȔțȚ șȍȐȔ. ǸȍȒȖȘȌȕȖнасилования ȕȐȏȒȐȍ ȞȐȜ- ȕȣ» как Кто изșȍȑȟȈș нас не был ȊȖȓȤȕȣ в детстве и так далее. ȕȐȏȖȒ.ǹ ȌȘțȋȖȑ șȚȖȘȖȕȣ, șȖȘȈȚȕȐ- Șȣ ȖȌȖȉȘȍȕȐȧ ǶȉȈȔȣ ȉȣȓȐ ȏȈȜȐȒ- ȕȈȚȖȘȣ Ȑȏ ȚȖȑ Ȏȍ ȗȈȘȚȐȐ. жертвой или участником травли одно– реальная агрессия нередко служит ȒȐ ȕȍ ȊșȍȋȌȈ Ȑ ȗȘȖșȧȚ ȍȋȖ Ȗ ȗȖȌ- șȐȘȖȊȈȕȣ ȌȊȈ ȔȍșȧȞȈ ȕȈȏȈȌ, ȊȖ ǴȈȘȒ классников? Жертва кибер-буллинга, поводом для травли в киберпространȌȍȘȎȒȍ. ȊȘȍȔȧ șȒȈȕȌȈȓȈ ș ȕȍȘȈȉȖȚȈȦȡȐȔ ǪȐȚȒȖȊșȒȐȑ

по крайней мере, имеет возможность не ходить на те сайты, где видит неприятные для себя сообщения. К сожалению, от реальной агрессии так ǹȖȉșȚȊȍȕȕȖ, ȥȚȈ ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȈȧ ȊȖȏпросто не избавиться – в ȋȘțȗȗȈ школуȐ реȋȓȈȊȓȧȓȈ ȘȍȑȚȐȕȋ The Banker /Brand Finance бенок ходить обязан, и сменить ееȈ Banking 500 șȘȍȌȐ 500 ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝ ȉȘȍȕȌȖȊ ȔȐȘȈ, есть возможность далеко у ȏȈ всех. șȖȖȉȡȈȍȚșȧ, ȟȚȖ Ȋ 2014 ȋȖȌț ȗȍȘȊȖȍне ȔȍșȚȖ Wells Fargo șȖȝȘȈȕȍȕȖ. ǯȈ ȋȖȌ șȚȖȐȔȖșȚȤ ȥȚȖȋȖ ȉȘȍȕȌȈ Обидное сообщение вы можете про-

Wells Fargo – ȓțȟȠȐȑ Ȋ ȔȐȘȍ ȉȈȕȒ

ȊȣȘȖșȓȈ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȕȈ $4 ȔȓȘȌ - ȌȖ 30,2 ȔȓȘȌ ȌȖȓȓȈȘȖȊ. ǪȚȖȘȖȍ ȔȍșȚȖ Ȋ ȗȧȚȍȘȒȍ ȓȐȌȍȘȖȊ ȌȖșȚȈȓȖșȤ ȉȘȐȚȈȕșȒȖȔț ȜȐȕȈȕșȖȊȖȔț ȒȖȕȋȓȖȔȍȘȈȚț HSBC, ȟȍȑ ȉȘȍȕȌ ȖȞȍȕȍȕ Ȋ $26,9 ȔȐȓȓȐȈȘȌȖȊ ȗȘȖȚȐȊ $22,9 ȔȐȓȓȐȈȘȌȖȊ ȋȖȌȖȔ ȘȈȕȍȍ, ȒȖȋȌȈ ȉȈȕȒ ȏȈȕȐȔȈȓ ȚȘȍȚȤȦ șȚȘȖȟȒț ȘȍȑȚȐȕȋȈ. ǺȘȍȚȤȍ ȔȍșȚȖ ȏȈȕȧȓ Bank of America, ȋȖȌȖȔ ȘȈȕȍȍ ȏȈȕȐȔȈȊȠȐȑ ȟȍȚȊȍȘȚțȦ ȗȖȏȐȞȐȦ. Ǫ 2014 ȋȖȌțлишения ȍȋȖ ȉȘȍȕȌ ȗȖповышенная вероятность ȌȖȘȖȎȈȓ ȉȖȓȍȍиȟȍȔсложности ȕȈ 4 ȔȐȓȓȐȈȘȌȈ ȌȖȓȓȈȘȖȊ - ȌȖ $26,68 свободы с работой в ȔȐȓȓȐȈȘȌȈ. зрелом возрасте», гласит доклад.

Citi ȖȒȈȏȈȓșȧ ȟȍȚȊȍȘȚȣȔ, Chase (ȒȖȕȚȘȖȓȐȘțȍȚșȧ «Мы привыкли что наши JPMorgan & Chase Co.) - ȗȧȚȣȑсчитать, ȗȖ șȚȖȐȔȖșȚȐ ȉȘȍȕȌȈ. ǹȈȔ JPMorgan ȖȚșȚȈȍȚ, ȏȈȕȐȔȈȧ 14-Ȧ ȗȖȏȐȞȐȦ. никак не сегодняшние неприятности ǺȘȖȑȒȈ ȒȐȚȈȑșȒȐȝ ȓȐȌȍȘȖȊ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ ICBC (6-ȍ Ȕȍсвязаны со вчерашними и завтрашșȚȖ), China Construction Bank (9-ȍ ȔȍșȚȖ) Ȑ Agricultural Bank ними, - говорит Сум. – Ну, выдался of China (10-ȍ ȔȍșȚȖ). ǹȈȔȣȔ ȌȖȘȖȋȐȔ ȉȈȕȒȖȊșȒȐȔ ǫȍȘȔȈȕȐȐ ȖșȚȈȓнеудачный год, но наȉȘȍȕȌȖȔ следующий поșȧ Deutsche ȏȈȕȧȊȠȐȑ 15-ȍ ȔȍșȚȖ, ȝȖȚȧ ȍȋȖ șȚȖȐвезет и Bank, ты все сможешь исправить. ȔȖșȚȤ ȗȖ ȐȚȖȋȈȔ 2013 ȋȖȌȈ țȗȈȓȈ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȕȈ 1 ȔȓȘȌ Но на самом деле мир устроен не так. ȌȖȓȓȈȘȖȊ.

Cерьезная проблема

Если вы считаете, что американский рынок труда полностью восстановился после кризиса, то вы явно не подросток. детьми».

Publisher Исследование «Plummeting Labor У пенсионера в возрасте от 65 Market Fortunes of Teens andDavidzon Young Media, доInc. 74 лет больше шансов успешно Editor–in–Chief Adults», опубликованное на этой неустроиться на работу в США, чем FelixподGORODETSKY деле, показывает, что занятость у подростка. Для работников от 55 ростков в возрасте от 16 доExecutive 19 летEditor до 64 лет уровень занятости даже продолжает оставаться на Vladimir крайнеCHERNOMORSKY вырос. низком уровне. В 2000 году Address: 45 проДа, как правило, в возрасте от 2508 Coney центов подростков имели работу. К Island 16Ave. до 19 дети еще в основном живут Ȍȍȑ Ȑȏ șȊȖȍȋȖ ȠȚȈȉȈ, ǴȐȚȚ ȘȍȋțȓȧȘȕȖ 2012-му эта цифра снизилась Brooklyn, до 25,8NY 11223 за счет родителей. Однако исследоȊȣșȒȈȏȣȊȈȓșȧ Ȋ ȗȖȌȌȍȘȎȒț ȋțȉȍȘȕȈȚȖ718–303–8800 процента. Это даже ниже, чемPhone: в годы вание показывает, что подростковая ȘȈ ǵȤȦ-ǬȎȍȘșȐ, ȖȌȖȉȘȧȓ ȍȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ ȊȖ ȊȘȍȔȧ Ȑ șȒȈȏȈȓ, ȟȚȖ,как șȒȖȘȍȍ максимума рецессии – 2008 иE–mail: 2009.editor@reporterru.com безработица не такțȘȈȋȈȕȈ безобидна, ȊșȍȋȖ, ȖȚȌȈșȚ ȍȔț ȋȖȓȖșȈ șȊȖȐȝ ȗȖșȓȍ«Для подростков это хуже, чем это принято считать. В бедных сеȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȕȈ ȊȣȉȖȘȈȝ. DzȘȐșȚȐ Ȋ șȊȖȦ ǸȍȌȈȒȞȐȧ ȕȍ ȕȍșȍȚ ȖȚȊȍȚВеликая Депрессия, - говорит Эндрю мьях молодежь нередко «тянет» наșȖȖȟȍȘȍȌȤ ȉȣȓ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȉȓȐȎȈȑȠȐȝ șȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȏȈ ȌȖșȚȖȊȍȘȕȖșȚȤ ȘȈȚȕȐȒȖȊИǴȐȚȚȈ ȕȈ ȊȣȉȖȘȈȝ 2012 ȋȖȌȈ Сум, глава Center for Labor Market себе всю семью. невозможность ȘȍȒȓȈȔȕȖȑ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ. ȒȘȐȚȐȒȐ ȖȚȔȍȟȈȓȐ, ȟȚȖ Ȗȕ șȓȐȠStudies при Northeastern University устроиться в (ȝȖȚȧ легальный бизнес заȒȖȔ ȔȈȓȖ ȋȖȊȖȘȐȓ Ȗ ǸȖȔȕȐ Ȑ șȓȐȠȒȖȔ ǸȍȌȈȒȞȐȧ ȊȗȘȈȊȍ ȘȍȌȈȒв Бостоне, ведущий автор исследочастую приводит к их втягиванию в ȔȕȖȋȖ Ȗ șȍȉȍ). Ƕȕ ȌȈȎȍ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓșȧ ȚȐȘȖȊȈȚȤ ȓȦȉȣȍ ȗȘȐșȓȈȕȕȣȍ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȊȍȘȖȧȚȕȖȋȖ ȒȈȕвания. – Если бы уровень занятости криминал. «Проблемы с образованиȔȈȚȍȘȐȈȓȣ. ȌȐȌȈȚȈ Ȋ ȊȐȞȍ-ȗȘȍȏȐȌȍȕȚȣ ǸȖȔȕȐ, для взрослых упал на 20 процентов, и трудоустройством в юностиȗȘȐвлеǸțȒȖȗȐșȐ ȕȍемȘȍȞȍȕȏȐȘțȕȖ ȉȈȓȓȖȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ ȍȔț ȗȖȔȍȠȈȓȐ ȋțмы бы назвали это катастрофой. Вокут за собой целый букет неприятных ȉȍȘȕȈȚȖȘșȒȐȍ ȖȉȧȏȈȕȕȖșȚȐ. ȦȚșȧ. прос в том, почему нам все равно, последствий – хроническая бедность, ǴȈȘȒ ǪȐȚȒȖȊșȒȐȑ когда такое происходит с нашими преступное поведение, наркомания,

№652, 17 марта 2014 г.

стве, для насмешек над пострадавшим или публикации его личных данных, фотографий или видеозаписей с ним. От этого тоже можно защититься, но ǩǸǰDzǹ (ǩȘȈȏȐȓȐȧ, ǰȕȌȐȧ, DzȐȚȈȑ тутǪ șȚȘȈȕȈȝ уже нужны знанияǸȖșșȐȧ, и навыки, ко-Ȑ ȆǨǸ) ȚȖȓȤȒȖ DzǵǸ șȔȖȋȓȈ țȊȍȓȐȟȐȚȤ șȖȊȖȒțȗȕțȦ șȚȖȐȔȖșȚȤ торых у детей чаще всего нет. Так что ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝ ȉȘȍȕȌȖȊ – ȕȈ 20%, ȌȖ 113 ȔȓȘȌ ȌȖȓȓȈȘȖȊ. не«ǹȉȍȘȉȈȕȒ все здесь такȖȗțșȚȐȓșȧ просто. ǸȖșșȐȐ» ș 13-ȋȖ ȕȈ 17-ȍ ȔȍșȚȖ, ȗȖȚȍȘȧȊ ȏȈ ȋȖȌ ȉȖȓȍȍ 3,2 ȔȓȘȌ Сергей ȌȖȓȓȈȘȖȊ (23%) șȚȖȐȔȖșȚȐ Зонин

ȉȘȍȕȌȈ, ȖȌȕȈȒȖ ȥȚȖ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȑ ȘȖșșȐȑșȒȐȑ ȉȈȕȒ șȘȍȌȐ ȗȍȘȊȖȑ șȖȚȕȐ ȜȐȕȈȕșȖȊȣȝ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȑ ȔȐȘȈ. ǹȖȊȖȒțȗȕȈȧ șȚȖȐȔȖșȚȤ 500 ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝ ȉȘȍȕȌȖȊ ȔȐȘȈ țȊȍȓȐȟȐȓȈșȤ ȏȈ ȋȖȌ ȕȈ 14%, ȗȘȐ ȥȚȖȔ Ȑȏ ȌȍșȧȚȐ ȊȍВ нем есть причины и ȊȖșȍȔȤ следствия. И ȌțȡȐȝ ȉȈȕȒȖȊ ȗȖȊȣșȐȓȐ ȍȍ ȕȈ 9%в ȐȓȐ ȉȖȓȍȍ. особенно это важно юности». ǷȖȉȍȌȐȚȍȓȤ ȒȈȗȐȚȈȓȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȖȘȍȊȕȖȊȈȕȐȧ ȉȈȕАвторы доклада предлагают ȒȖȊ - ȋȘțȗȗȈ Wells Fargo - ȟȍȚȊȍȘȚȣȑ ȗȖ ȊȍȓȐȟȐȕȍ ȉȈȕȒȖȊșȒȐȑ ȒȖȕȋȓȖȔȍȘȈȚ Ȋ ǹȀǨ, ȊȝȖȌȧȡȐȑ на Ȋ ȚȈȒрешение ȕȈȏȣȊȈȍȔțȦ ряд мер, направленных «ȉȖȓȤȠțȦ ȟȍȚȊȍȘȒț» ȉȈȕȒȖȊв ȊȔȍșȚȍ Bank of America, Citi этой проблемы, том șчисле: курсы Ȑ JP Morgan Chase. ǷȖȌȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ ȋȘțȗȗȣ (ȉȖȓȍȍ 80) ȘȈтрудовой стажировки для учеников ȉȖȚȈȦȚ Ȋ ǹȀǨ, DzȈȕȈȌȍ Ȑ ǷțȥȘȚȖ-ǸȐȒȖ, ȖȒȈȏȣȊȈȧ ȒȈȒ ȉȈȕи студентов; которые ȒȖȊșȒȐȍ Ȑ ȜȐȕȈȕșȖȊȣȍклассы, țșȓțȋȐ, ȊȒȓȦȟȈȧ ȐȗȖȚȍȟȕȖȍпомоȒȘȍȌȐȚȖȊȈȕȐȍ, Ȑ țșȓțȋȐ ȗȖ șȚȘȈȝȖȊȈȕȐȦ. гают ȚȈȒ молодым людям получить наThe Banker /Brand Finance Banking 500 - ȊșȍȔȐȘȕȣȑ выки, которые требуют работодатеȘȍȑȚȐȕȋ ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝ ȉȘȍȕȌȖȊ, ȖȚȘȈȎȈȦȡȐȑ ȈȒȚțȈȓȤȕȣȍ ли; субсидированные ȖȞȍȕȒȐ Ȑ țȟȐȚȣȊȈȦȡȐȑ ȚȍȕȌȍȕȞȐȐрабочие Ȋ ȉȈȕȒȖȊșȒȖȔместа șȍȒȚȖȘȍ, ȚȈȒȎȍ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘȣ программ Ȍȓȧ ȉțȌțȡȍȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ. Ƕȕ ȗțи Ȉрасширение налоговых ȉȓȐȒțȍȚșȧ Ȋ ȜȍȊȘȈȓȤșȒȖȔ ȐȏȌȈȕȐȐ ȎțȘȕȈȓȈ The Banker ș кредитов для молодых работников 2006 ȋȖȌȈ. без детей. Ǵ.Ǫ.

ENERGY BILLS

КОНСУЛЬТАЦИИ

по действующим в 2014 году программам ЦЕН НА ГАЗ И ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ для жителей и малых бизнесов Нью-Йорка. Справки по телефону:

347-512-8967 347-409-8622

Ɋ637, 7 ȢȓȐȞȎșȭ 2014 ȑ.

www.ReporterRu.com

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Editorial: 718.303.8800

3

В стране

Тонкости черного пиара Член палаты представителей от республиканской партии Пол Райан в пятницу согласился встретиться с группой черных конгрессменов, которая назвала его высказывания о бедных районах «крайне оскорбительными». Скандал начался в среду, после того как Райан на радио-ток-шоу Вильяма Беннета «Утро в Америке» заявил, что «имеет место культурный выверт, особенно в районах с небольшими доходами, когда мужчины не работали и целые поколения мужчин даже просто не думают о работе или о ценности работы». Член палаты представителей Барбара Ли из Калифорнии, член Кокуса конгрессменов-афроамериканцев (CBC), назвала фразы Райана «плохо замаскированной атакой на расовой почве». «Будем откровенны: когда Райан говорит о «районах с небольшими доходами» и о «некоторой культуре» - это всего лишь эвфемизмы для обозначения черных и афроамериканской культуры», - заявила Ли. Суть конфликта трудно перевести на русский язык, потому что термин inner city, который использовал конгрессмен, буквально означает «внутренний город», но в английском чаще всего используется для обозначения трущоб, населенных национальными меньшинствами. Райан, кандидат в вице-президенты от Республиканской партии в 2012 году, вряд ли может быть назван расистом. Он не любит дармоедов абсолютно безотносительно к их цвету кожи. Как председатель бюджетного комитета Палаты представителей, он прославился проектами бюджетов с резким урезанием программ помощи бедным. Как кандидат в президенты в 2016 году он предлагает республиканские решения по борьбе с бедностью

– дать возможность каждому работать на себя, минимизировать государственное вмешательство в экономику и развивать частный сектор. На прошлой неделе Райан выпустил отчет о проводимой федеральным правительством в

бедных, вместо того, чтобы интегрировать их в наше общество. Предсказуемым результатом были многие поколения бедности и мало возможностей». Члены Палаты представителей Марсия Фудж, председатель группы

течение 50 лет «Войне с бедностью», в котором заключалось, что многие из 92 федеральных программ, предназначенных для помощи бедным, были «аляповато составлены» и внесли свой вклад в «ловушку бедности», которая поддерживала зависимость людей от социальной помощи (подробнее об этом можно прочесть в номере 648 нашей газеты). Афроамериканцы под его огонь попали случайно – Райан, право, не виноват, что среди них больше всего получателей пособий. На обвинение в расизме он ответил, что «не очень четко сформулировал» свое мнение. «Я имел в виду не культуру какойлибо одной общественной группы, а нашего общества в целом, - сказал Райан.

- Мы позволили нашему обществу изолировать или поместить на карантин

конгрессменов-афроамериканцев, и Гвен Мур, также представлявшая Висконсин, отправили Райану письмо, в котором они назвали его фразы в токшоу на радио «крайне оскорбительными» и пригласили его на заседание группы, чтобы обсудить способы борьбы с бедностью. «Серьезный разговор по поводу экономической политики не должен начинаться с предположений или стереотипов», - написали они. Пресс-секретарь Райана Вильям Аллисон в пятницу заявил, что председатель бюджетного комитета «будет приветствовать продуктивный диалог по улучшению борьбы с бедностью и с нетерпением ждет встречи с представителями группы конгрессменовафроамериканцев». Редактор новостей

Последние холода перед весной Зима в этом году выдалась на редкость упрямая, и никак не хочет нас покидать. В понедельник и вторник очередной «полярный вихрь» пронесется от Миссури до Делавэра, «порадовав» жителей южных штатов нулевыми температурами, а в северных засыпав дороги мокрым снегом и дождем. Точнее, этих масс холодного воздуха даже две, как видно со спутников. Но они идут друг за другом так близко, что для нас, простых землян, сольются в одну полосу отвратительной погоды. В Нью-Йорке снегопад может

Advertising: 718.303.8855

испортить парад ко Дню Святого Патрика – хотя основные массы снега все же пройдут южнее, не задев сам город. Одеться на парад лучше потеплее – температура будет между 33 и 24 градусами по Фаренгейту. «Это, конечно, не арктический мороз, - сказал метеоролог Брайан Эдвардс, - но это на 15 градусов ниже нормы». Музыканты готовят согревающие растворы, чтобы сохранить пальцы гибкими и теплыми, и не опозориться на параде. В штатах Миссури, Кентукки и Огайо тоже пройдет снег – мокрый и с дождем. В Вирджинии и Западной Вирджинии снег будет сухим.

www.ReporterRu.com

В Мэриленде и округе Колумбия ожидается гололед. В Вашингтоне, округ Колумбия, предупредили о серьезных снегопадах – от 3 до 10 дюймов, городские службы уже готовятся к расчистке. Но к четвергу мы наконец получим нормальную настоящую весну – уже без сюрпризов. «Это типичные мартовские «Американские горки», - говорит Дэйв Домбек, старший метеоролог сайта AccuWeather.com. – Ранняя весна в Северной Америке характеризуется резкими скачками температуры». Сергей Зонин

№652, 17 марта 2014 г.

Правозащитникам не угодишь «Президент Барак Обама попросил министра национальной безопасности Джея Джонсона изучить текущие практики его министерства, чтобы узнать, можно ли проводить правоохранительные процедуры к нелегальным иммигрантам более гуманно и при этом в рамках закона», - сообщил Белый дом в пресс-релизе в четверг.

- Президент высказывает глубокое опасение о боли, которую перенесли многие семьи из-за разлук, вызванных нашей несовершенной иммиграционной системой». Это произошло после его встречи с тремя республиканцами – представителями Кокуса испаноязычных в Конгрессе (СНС) в четверг: председателем Рубеном Хиньохосой, Луисом Гутьерресом и Ксавьером Береккой. Латиноамериканские законодатели последнее время громко жаловались на число депортаций, осуществляемых администрацией Обамы. Администрация утверждает, что она занимает более жесткую позицию по незаконной иммиграции, чем предыдущие президенты. Группы по борьбе за права иммигрантов тут же обрушились с критикой на президента Обаму, именуя его «главным депортатором» за высылку почти 2 миллионов иммигрантов за пятилетний срок. Ирония ситуации состоит в том, что в дискриминации обвинили, пожалуй, самого либерального и самого проиммигрантского президента в истории. Если кто-то еще не в курсе, напомним, что с момента президентских выборов в 2012 году Обама постоянно пытался протолкнуть через Конгресс идею амнистии для нелегальных иммигрантов. Белый дом работал с сенатской двухпартийной «Бандой восьми» над разработкой иммиграционного законопроекта, который был принят Сенатом, но с тех пор застрял. Он также пытался оказать давление на Палату представителей для принятия решений по иммиграции. После встречи с президентом спикер-

республиканец Джон Бейнер заявил, что по вопросу иммиграции было достигнуто наибольшее согласие. Летом 2012 года Обама в Розовом саду Белого дома вместе с тогдашним секретарем департамента национальной безопасности Дженет Наполитано объявил о программе Отложенных действий по иммиграции в детском возрасте (DACA). Она дает возможность иммигрантам, которых привезли в страну, когда им было меньше 16 лет, а в настоящее время им не больше 31 года, получить право на работу, водительские удостоверения, номер социального страхования, то есть учиться и работать в стране легально. Во вторник на сенатском слушании Джонсон пояснил, что количество депортаций, производимых его министерством, в основном достигается за счет нелегалов, которые были пойманы при попытке незаконно перейти границу (на них приходится две трети случаев). Такие депортации «нельзя сравнивать в соотношении один к одному с депортациями, которые производились президентом Бушем или другими, поскольку в то время высылали в основном иммигрантов, успевших осесть в стране». Иммиграционно-таможенное управление (ICE), сообщает, что 98% депортаций в 2013 году составили приговоренные преступники, люди, которые только что пересекли границу, или люди, незаконно проникшие на территорию США после предыдущей депортации. Джонсон, как ни странно, призвал сенаторов принять закон о легализации. Он заявил, что эта мера увеличит национальную безопасность, поскольку позволит нелегальным иммигрантам открыто заявить о своем статусе, а его министерству - сосредоточиться на поиске настоящих преступников и злостных нарушителей, в чем он в последнее время крайне нуждается. Из-за бюджетных сокращений человеческие ресурсы министерства сейчас весьма ограничены. И. Борин

Бесплатные курсы английского языка в еврейском центре Бенсонхерста! Все уровни английского. Квалифицированные русские и американские преподаватели. Занятия утром, днем и вечером. Статус значения не имеет. Регистрация началась.

(718)943-6321

4

Большой нью-йорк

Вонючая достопримечательность Канал Гованус вместе с окрестностями может вскоре стать историческим районом.

422 объекта недвижимости возле канала уже являются историческими достопримечательностями – или кандидатами в таковые. В связи с этим, естественно, возник вопрос о присвоении соответствующего статуса району в целом. Комиссия по сохранению достопримечательностей штата (HPO) еще в 2006 году постановила, что в принципе Гованус может быть назван таким объектом. Но затем в течение семи лет дело так и не сдвинулось с мертвой точки. Наконец голосование комиссии было намечено на четверг на этой неделе, но городские власти попросили предоставить им отсрочку в 60 дней, чтобы рассмотреть вопрос подробнее. В первую очередь такая инициатива выгодна собственникам. На перестройку «здания в историческом районе» законодательно накладывается гораздо меньше ограничений, чем на перестройку «исторического здания в обычном районе». Кроме того, подобное изменение статуса может обеспечить им ряд налоговых льгот или кредитов. С другой стороны, владельцы зданий, не имеющих пока статуса достопримечательности, выступают против

коротко Член городского совета демократ Пол Валлоне в очередной раз обратился к мэру с просьбой создать сеть полноценных приютов для животных в Квинсе и Бронксе. Ранее с такими инициативами выступали его отец Питер Валлонестарший в 2000-м и брат Питер Валлоне-младший в 2013 году. Закон о создании убежищ был успешно проведен через горсовет, но отменен администрацией Блумберга. Правда, взамен городские власти обязались выделить больше денег для развития некоммерческой сети NYC Animal Care and Control (AC&C). Пол надеется, что новый мэр де

внесения района в Реестр исторических мест штата. По тем же причинам. «Мы были в шоке, когда получили письменное уведомление о предстоящем голосовании HPO, - говорит Пол Базиль, основатель Gowanus Alliance и владелец нескольких коммерческих складов в этом районе. – Нам трудно было поверить, что это всерьез. Гованус не имеет никакой исторической ценности, он не является архитектурно цельным ансамблем – его застраивали как попало. Присвоение исторического статуса может затруднить перестройку и модернизацию, в которых этот район давно нуждается». «Это могло бы серьезно ограничить будущее развитие и положить конец росту числа рабочих мест, - сказал Билл Аппель из Gowanus Canal Community Development Corp. – Мы разослали письма сотням владельцев недвижимости в районе с просьбой отклонить предложение». По закону, для присвоения району исторического статуса нужно согласие как минимум половины собственников. Напомним, что Гованус – это не только «сточная канава Нью-Йорка», но и мощная транспортная артерия, соединяющая Квинс, Бруклин и СтатенАйленд. К. Ильин Блазио проявит больше заботы о братьях наших меньших. Под его обращением поставили подписи еще 23 члена совета. «Нынешняя система не дает приюта или медицинской помощи для бездомных животных, не обеспечивает владельцам возможность забрать потерянных домашних животных, прежде чем их усыпят, - утверждает Пол Валлоне в письме к де Блазио. – В ныне действующих приютах AC&C как минимум треть животных – из Квинса, потому что Квинс не имеет собственного приюта. И они все забиты до отказа, что приводит к массовому распространению болезней, а также к необходимости усыплять животных, как только их становится слишком много». Городское управление здравоохра-

• (Deep tissue massage) • массаж глубоких тканей • баночный массаж • антицеллюлитный массаж • работаю с триггерными точками

 (917) 702-2595

Украинцы – за мирный протест Десятки украинских жителей Нью-Йорка исполнили гимн своей страны возле здания Организации объединенных наций после того, как Россия в качестве члена Совета безопасности наложила вето на резолюцию, которая бы объявила незаконным референдум в воскресенье о будущем Крыма».

динилась к протестующим, призывая к отмене референдума в Крыму. Она провела аналогичный митинг в поддержку свободы Украины на Говернорс-Айленде. «По сути, жителям Крыма предоставили выбор – войти в состав России прямо сейчас или присоединиться к России позже. У них нет возможности отказаться, так что

Член Палаты представителей Кэролин Мэлони

«Вы можете видеть, какие мы люди. Миролюбивые люди, те люди, которые готовы сдать оружие и не атаковать даже армию, которая вторглась на нашу суверенную территорию», - сказал один демонстрант. Член Палаты представителей демократ Кэролин Мэлони присое-

это нельзя назвать свободным волеизъявлением», - сказала Мэлони. Белый дом заявил, что референдум противоречит Конституции Украины, поэтому результат голосования не будет иметь юридической силы. «Россия в одиночку заблокировала резолюцию ООН – так же,

как она блокирует движение украинских кораблей и международных наблюдателей в Крыму. Это произвол. Она осталась в одиночестве, потому что она неправа», - сказала представитель США в ООН Саманта Пауэр. Между тем в Олбани и окрестностях члены украинской общины призвали к бойкоту заправочных станций, принадлежащих российской компании «Лукойл». «Мы простые граждане Америки, у нас нет ни танков, ни самолетов, - сказал Андрий Баран, президент местного отделения Украинского комитета Америки. – Но мы можем, по крайней мере, решать, за что мы отдаем свои доллары. Есть только две вещи, которые Россия продает США действительно в значительных количествах – нефть и водка. Мы не будем покупать ни то, ни другое, чтобы не финансировать российскую военную машину. Также мы призываем писать вашим конгрессменам письма и объяснять им, что на самом деле происходит в Украине. Россия пытается выставить нас фашистами и нацистами. Но у нее нет никаких доказательств этого». Он выразил надежду, что борьбу Украины за независимость поддержат ирландцы на предстоящем параде в честь Дня Святого Патрика. «Они не понаслышке знают, что это такое – пытаться отстоять свою свободу под боком у могущественной державы». И. Гинзбург

Братьев «Сэнди» заставят работать Как известно, атлантическое побережье нашей страны регулярно подвергается нашествию разрушительных ураганов, подобных «Сэнди» и «Катрина», ущерб от которых исчисляется миллиардами долларов и сотнями погибших. Оригинальный способ противостоять этой страшной напасти предложил Марк Джейкобсон, преподаватель гражданского строительства из Stanford University, который более четверти века занимается моделированием погоды. На пути разбушевавшейся стихии он предложил установить ветряные турбины. Ученые с помощью компьютера смоделировали три наиболее мощных урагана последних лет – «Катрина», «Сэнди» и «Айзек». Результат эксперимента превзошел самые оптимистические

№652, 17 марта 2014 г.

прогнозы. «При встрече с воздушными турбинами внешние ветры урагана замедляются и начинается цикл обратной связи: снижается высота волн, отчего к центру урагана попадает меньше воздуха, усиливается давление в центре и во всем урагане замедляется ветер», - объясняет Джейкобсон. Преграда из ветряков снизила скорость ветра «Катрины» на 150 километров в час, а нагон волн – на 79%. С «Сэнди» успех был несколько меньше – 35-39 м/сек и 34%. Теперь вся проблема состоит в том, чтобы убедить заинтересованных лиц в строительстве десятков тысяч ветряков вдоль многострадального восточного побережья. По мнению автора идеи, это обойдется гораздо дешевле наносимого ежегодно ущерба, а со временем ветряные генераторы начнут приносить доход, поскольку США получат

www.ReporterRu.com

мощнейший источник экологически чистой энергии. Это далеко не просто игра ума. В настоящее время Джейкобсон заседает в Федеральном комитете США по энергоэффективности и возобновляемой энергии при министерстве энергетики. Его открытие, что технический углерод, основной компонент частиц сажи, возможно, является второй главной причиной глобального потепления после диоксида углерода, привело к научным исследованиям, которые затем легли в основу пяти законопроектов. Если учесть озабоченность нашего нынешнего правительства глобальным потеплением и экологически чистой энергией, не исключено, что его проект может быть принят к сведению, а может, и к исполнению. Второго «Сэнди» никому не хочется. Сергей Зонин

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк

Призрак компромисса бродит по Нью-Йорку Администрация де Блазио пытается сочетать несочетаемое – вознаградить своих союзников из профсоюзов и при этом не поставить бюджет НьюЙорка под угрозу. С этой целью был предложен долговременный контракт с профсоюзом

ские власти требуют от профсоюзов учителей и других профсоюзов согласиться на значительную экономию в области медицинского страхования, вроде заполнения рецептов по почте. Но представители профсоюзов не хотят заключать какого-либо соглашения по меди-

учителей: девятилетней сделки, которая позволит городу растянуть выплату недостачи. В профсоюз UFT (United Federation of Teachers) входят более ста тысяч сотрудников сферы образования. На данный момент он требует 4% ежегодной надбавки за период с 1 ноября 2009 года по 31 октября 2011 года. Профсоюз учителей настаивает, что ему должны такую сумму, потому что другие муниципальные профсоюзы, включая окружной совет 34, получили 4% надбавки к зарплате в 2009-м и 2010 годах. Полное согласие только на эту сделку обойдется в 3,4 миллиарда, как заявляют анонимные источники в администрации. Чтобы сэкономить хоть часть денег, город-

цинской экономии, пока споры по компенсации задним числом не будут разрешены для учителей и некоторых более мелких профсоюзов, включая директоров школ и медсестер в городских больницах. Если кто-то из читателей запутался в бюрократическом жаргоне, поясняем на человеческом языке. Профсоюзы настаивают, что сначала надбавка, потом экономия. Мэрия же хочет наоборот – сначала экономия, потом надбавка. «Утром деньги, вечером стулья», как писали классики. На переговорах в пятницу заинтересованные стороны была представлены Майклом Малгрю, президентом UFT, и Робертом Линном, директором по трудовым взаи-

моотношениям. Третьим участником переговоров является Мартин Шейнман, медиатор и мировой посредник. Несмотря на то, что де Блазио симпатизирует профсоюзам и во многом является их ставленником, обе стороны признают, что быстро достичь компромисса вряд ли удастся. Но сейчас, в отличие от периода правления Блумберга, договоренность хотя бы принципиально возможна. Стоит отметить, что любые сделки, которых добиваются учителя, могут стать прецедентом для других городских работников. На данный момент 151 профсоюз требует новых контрактов с мэрией после того, как они несколько лет работали по истекшим. Как заявляют некоторые городские чиновники, сумма требований профсоюзов о компенсации на данный момент превышает 8 миллиардов – и не исключено новое повышение расценок. Девятилетняя сделка с профсоюзом учителей «задним числом» начинает действовать с ноября 2009-го, когда истек предыдущий контракт. Но она распространится еще на четыре с половиной года в будущее и закончится уже после перевыборов мэра в 2017 году. Подразумевается, что переговоры городских властей с учителями могут быть расширены с включением представителей других профсоюзов для заключения общего универсального контракта. «Мы пытаемся найти единый подход по всем трудовым вопросам», - заявил один из руководителей администрации де Блазио, который попросил о сохранении анонимности, чтобы «не создавать излишнего антагонизма». Если удастся заключить один пакт сразу со всеми муниципальными профсоюзами, это избавит де Блазио от других, сложных и затяжных, переговоров по вопросам оплаты труда в первый срок. Длительный контракт также позволит планировать бюджет, не опасаясь непредвиденных расходов. Р.Рабинович

китайской капустой, которую можно купить в окрестных азиатских закусочных. «Я собираюсь переехать, если я не смогу купить американские продукты в моем районе», - говорит Николь Лимпрехт, регистратор из Флашинга. За последние 14 лет доля жителей азиатского происхождения во Флашинге и его окрестностях подскочила до 58%. Белое население района сократилось до 27 %,

согласно данным последней переписи. Не то чтобы знаменитая сеть быстрого питания совсем покидала район. Если этот филиал закроется, останутся еще 6 других «Макдональдсов» во Флашинге и 57 в Квинсе в целом. Но жители Roosevelt Avenue говорят, что до них всех слишком далеко ходить. Впрочем, может быть, длинные пешие прогулки – как раз то, что нужно для здоровья любителям фастфуда?

коротко Филиал «Макдональдса» на 155-14 Roosevelt Avenue во Флашинге, Квинс, вероятно, закроется в конце месяца. Менеджер ресторана отказался комментировать слухи, которые ходят среди местных жителей и работников заведения. Возможно, эта новость порадует диетологов, но не местных жителей. Они не хотят заменять гамбургеры

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№652, 17 марта 2014 г.

Сейчас так не делают? Делают! На углу East 65th Street и Lexington Avenue находится Touraine, шикарное жилое здание с оконными рамами из кованого железа и мансардной крышей. Эта пятнадцатиэтажная гора известняка огромна, но совершенно незаметна на фоне соседей. «Мило, - сказал Симеон Банкофф, исполнительный директор Совета по историческим районам, когда ему показали фотографию здания. - Я бы сказал, что его построили в 1915-м или 1925 году». Он ошибся, но его трудно винить. Здание буквально новорожденное – его закончили в 2013-м. Винтажное строительство – конек Toll Brothers, компании-застройщика, знаменитой своими пригородными поместьями McMansions. Хотя они не единственные, кто принял участие в создании Touraine. Компания приобрела дизайн знаменитого архитектора Люсьена Лагранжа за 29,5 миллиона в 2008 году у другого застройщика, который был на середине реализации проекта, но стройку практически конфисковал банк. Для Toll Brothers Touraine стала очередным этапом долгого пути. Начав несколько десятилетий назад, компания в Филадельфии начала строить высококлассные жилищные проекты по всему городу, из которых самыми известными стали Northside Piers в Вильямсбурге и One Ten Third в Ист-Вилледж, а также пыталась построить жилой комплекс вдоль канала Гованус, правда, этот проект впоследствии был заброшен. Большинство из этих зданий были современными «стеклянными коробками» для среднего сектора рынка. Все они продавались достаточно успешно, но представители Toll решили, что современная «средняя» архитектура не соответствует их общей миссии. Так что Toll вернулись к своим корням, делая больше эксклюзивных проектов с упором на роскошь. Лагранж, хорошо известный в Чикаго и уже успевший прославить себя зданием в духе ретро по адресу 535 West End Avenue, имел как раз тот стиль работы, который им требовался. Сейчас строится полдюжины таких зданий от Бруклин-БриджПарка до Верхнего Вест-Сайда, но ни один из них не соответствовал

стилю разработчиков, как Touraine, типичное строение «позолоченного века». У этого здания есть еще более роскошный «родственник» чуть дальше в глубине города – 1110 Park Avenue. «Мы работали в некоторых районах, которые еще не пришли к этому, можно сказать, боролись со стерео-

типами, - говорит Дэвид фон Спрекелсен, глава Toll Brothers City Living.

- Вы нигде больше не сможете найти этот довоенный вид с современным комфортом и отделкой». Были и практические причины, чтобы начать строительство как можно быстрее. Городские власти собрались расширить границы исторического района Верхнего Ист-Сайда, включив места застройки, а также девять других кварталов. Частично этот шаг был направлен на то, чтобы помешать таким стройкам, как Touraine, когда пусть и не примечательный, но имеющий историческую ценность особняк был снесен предыдущим застройщиком. «Мы боялись, что вместо 15 этажей нам придется ограничиться тремя или четырьмя», - сказал фон Спрекелсен. Проект оказался настолько популярен, что 20 квартир из 21 были распроданы еще до завершения строительства прошлой осенью. Двухкомнатные квартиры площадью 1400 квадратных футов продавались за сумму от 2,5 до 5 миллионов долларов в зависимости от этажа. На рынке сейчас остался только один пятикомнатный пентхаус. Когда-то стоивший 20 миллионов долларов, сейчас он продается за 17,5. К. Ильин

6

Криминал

Крым: референдум и международное право

Приговор «русскому» врачу из Бруклина

Договоримся сразу: Путину важна не судьба русскоязычного населения Крыма, а территория. С одной стороны, аргументация России может показаться убедительной: пусть сами крымчане путем референдума решат, хотят ли они остаться в составе Украины или отделиться и стать частью Российской Федерации. Несколько «портит» этот аргумент присутствие в Крыму российских войск и прочих россиян, которых на автобусах доставляют в Крым, что вряд ли обеспечит свободное волеизъявление при проведении референдума. Плюс к этому, аргументация Путина обходит Конституцию Украины, согласно которой вопросы по отделению любой территории должны решаться голосованием не в региональном, а во всенародном масштабе. То есть, судьбу Крыма должны решать не только крымчане, но и весь украинский народ. Российский вариант разрешения конфликта основан на устаревшей теории отделения. Когдато право на отделение определялось в рамках националистической, лингвистической, этнической и религиозной однородности. В свое время Вудро Вильсон предлагал переделать границы в Европе, чтобы сохранить целостность национальных групп: Польша - для поляков, а Сербия - для сербов. Однако исторически применение принципа самоопределения в целях оправдания этнической однородности приводил к геноциду и этническим чисткам. Вспомните Югославию. Этнический аргумент в нашей ситуации обходит стороной самый важный вопрос: а кто, собственно, владеет территорией Крыма? Ответ предельно ясный – Украина. Если этнические русские хотят также быть российскими гражданами, они могут переехать в Россию, и это будет разумное решение. Но голосуя за аннексию Украины Россией, эти этнические русские, по сути, отбирают территорию Крыма у Украины и передают ее России. Таким образом, их цель (что соответствует цели Путина) не только стать российскими гражданами, но и забрать часть территории, принадлежащей Украине, и передать ее России. Такой вопрос просто не может

Вчера в бруклинском федеральном суде приговорили к 18 месяцам лишения свободы врача-психиатра Михаила Пресмана, иммигранта из бывшего СССР. Арестованный в мае прошлого года 56-летний Пресман был освобожден под залог в полмиллиона долларов и в октябре признал себя виновным в мошенничестве с программой Medicare, которую обобрал больше чем на миллион долларов. Иммигрировавший в США в 1992 году Пресман работал в бруклинской больнице министерства по делам ветеранов и посещал больных на дому. Признав вину, он подтвердил судье Лео Гласссеру, что с 1 января 2006-го по 10 мая 2013 года направил программе Medicare счета за такие посещения на общую сумму больше 4 млн долларов, получив 2,8 млн. Из этой суммы 1,2 млн долларов пришлись на мнимые визиты, так как пациенты Пресмана в действительности лежали в больнице, или в это время он был в отпуске. Чеки за мнимые посещения приходили на указанный им адрес в бруклинском районе Грейвсенд, где Пресман живет с женой и дочерью. Перед приговором Михаил Пресман со слезами в голосе сказал, что не в состоянии выразить глубину своего сожаления, смущения и раскаяния, поскольку собственными руками погубил все, чего добился упорным трудом. 90-летний судья Глассер отметил тяжесть совершенного Пресманом преступления, но, тем не менее, приговорил его к полутора годам тюрьмы, хотя по федеральному уложению о наказаниях (federal guidelines) мог дать вдвое больше. Пресман согласился вернуть казне украденные 1,2 млн долларов.

решаться референдумом среди крымчан. Согласно принципам международного права, территория не может быть аннексирована другим государством только потому, что люди, населяющие эту территорию, хотят отделиться. Если бы это было так, то любая географически сплоченная группа могла бы проголосовать за суверенную независимость. Баски бы отделились от Франции и Испании, у курдов точно было бы свое государство, а такие этнические общины, как кубинцы в Майами и евреи на Брайтоне, могли бы проголосовать за отделение от Соединенных Штатов. Если бы референдум был справедливым механизмом решения национальных, этнических, религиозных и прочих конфликтов, то почему не провели референдум в Чечне? Согласно принципам международного права, страны могут расширять свои территории путем открытия необитаемых земель, подписания договоров или мирной оккупации земель в течение исторически длительного периода времени. К юридическим методам разрешения вопросов, связанных с суверенитетом, референдумы среди населения спорной территории никогда не принадлежали. Каждое успешное движение за отделение в итоге базировалось на обосновании своей юридической претензии на ту или иную территорию. Юридический аргумент прибалтийских стран состоял в том, что их территории были незаконно захвачены Советским Союзом, а не в том, что большинство населения хочет отделиться. Именно такой же аргумент выдвигают жители Тибета против Китая и именно поэтому эритрейцы уже десятилетия протестуют против незаконной аннексии их территории Эфиопией. Иными словами, международное сообщество признает отделение только в том случае, когда в его основе лежит исторически и юридически обоснованная территориальная претензия. При всем желании Россия не может заявить, что Крым оказался владением Украины в результате незаконного действия или военной агрессии со стороны Украины, а, следовательно, международное сообщество передачу владения Крыма от Украины России не признает.

Борис ПАЛАНТ

ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА

PALANT & SHAPIRO Офисы в Манхэттене и Бруклине Иммиграционное право, трасты и завещания Бракоразводные дела, покупка/продажа недвижимости Несчастные случаи, аварии и медицинские ошибки

212-608-1140, 718-517-2300

Из Африки в Нью-Йорк экстрадировали убийцу американского дипломата В том же бруклинском федеральном суде вчера отказался признать себя виновным в убийстве американского дипломата гражданин африканского государства Мали, откуда его экстрадировали в среду. В заявлении бруклинского федерального прокурора Лоретты Линч уточ-

№652, 17 марта 2014 г.

няется, что 14 лет назад обвиняемый Альхассан Улд Мохаммед и его сообщник застрелили в республике Нигер дипломата США Уильяма Балтмайера и ранили охранявшего его морского пехотинца Кристофера Макнили, который рисковал жизнью, пытаясь спасти коллегу. В деле сказано, что в 2000 году в столице Нигера Мохаммед с другим бандитом подошел к группе американских дипломатов, которые вышли из ресторана, и угнал их машину, при этом убив Балтмайера и ранив Макнили.

Менеджер юридической фирмы обвиняет босса в создании атмосферы сексуального домогательства В манхэттенское отделение Верховного суда штата Нью-Йорк поступил иск Кристины Янг, менеджера солидной юридической компании «Steven Hall & Partners» с офисом на Пятой авеню в Манхэттене. 36летняя блондинка Янг окончила престижный университет Корнелл, юрфак Городского университета Нью-Йорка и Сити-колледж, а до поступления в эту фирму в 2011 году была школьной учительницей. В ее иске утверждается, что глава фирмы Стивен Холл «способствует насаждению враждебной рабочей обстановки личным неблаговидным поведением». Разъясняя это, истица пишет, что один сотрудник фирмы сказал, что сел бы ей на колени и сидел, пока она не улыбнется, а в другой раз показал, как заниматься сексом на служебном кресле. Старший менеджер фирмы, по словам Кристины Янг, поощрял менеджеров-женщин делать все, чтобы клиенты были довольны, включая оральный секс, лишь бы они подписали контракт. В другом случае, сказано в иске, мужчина-менеджер смотрел, как женщина-менеджер ест бутерброд, и «поинтересовался схожестью того, как она кусает бутерброд и занимается оральным сексом». Еще в одном случае мужчина-менеджер спросил у женщины-менеджера об эрекциях ее мужа. Все это Кристина Янг считает возмутительными доказательствами сексуального домогательства и требует неуточненной суммы компенсации. Незадолго до ее жалобы компания заплатила ей за хорошую работу бонус в сумме 80 тыс. долларов.

Полицейский брал с женщин взятки трусиками Вчера в Бруклине арестовали полицейского Делфина Лантигуа, которого обвиняют в получении взятки, принуждении и нарушении служебных полномочий. 34-летний Лантигуа служит в участке Brooklyn North Task Force на Уилсон-авеню и занимался обработкой документов женщин, направленных туда на службу по окончании академии. В обвинении сказано, что за быструю обработку документов одной из них он потребовал секс и тысячу долларов, а когда она согласилась, встретил ее в ресторане и потребовал, чтобы она сняла и отдала ему трусики. Очевидно, это превысило границы терпения женщины, и она пожаловалась на Делфина Лантигуа, которого арестовали в участке, а в его шкафу в раздевалке нашли три пары трусиков других абитуриенток. Еще одного полицейского, но уже женщину, вчера арестовали в Бронксе. 31-летняя Тиша Уильямс служит в 52-м участке, на территории которого находятся районы Bedford Park, Fordham, Kingsbridge, Norwood и University Heights. Ее обвиняют в нанесении телесных повреждений, но подробности пока не приводят.

Из отеля Hilton на Статен-Айленде украли «туфельки Дороти» Полиция ищет миловидную белую женщину, которая 3 марта украла пару красных туфелек Дороти – героини фильма «The Wizard of Oz», а по-русски «Волшебник Изумрудного Города». Фильм вышел на экраны в 1939 году, в роли Дороти снялась 17летняя англичанка Джуди Гарланд, которая стала звездой Голливуда, а ее туфельки - главным сувениром этой картины. Для съемок фильма было изготовлено несколько пар туфелек, которые сейчас стоят по 2,5 тыс. долларов. Одна такая пара бесследно пропала в 2005 году, а другую приобрела у киностудии MGM гостиница Hilton Garden Inn на Статен-Айленде. Там туфельки Дороти были выставлены за стеклом в лобби, откуда их десять дней назад стащила женщина, которую отчетливо сняла дежурная видеокамера.

Рубрику ведет Александр ГРАНТ www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

В

7

мире

Крымский сценарий Крым захвачен. Читайте страницу 10, поскольку для нас это уже не новость. То, что это произойдет, было очевидным. И теперь заявления политических деятелей западных государств можно считать словами, выброшенными на ветер. Председатель Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу и председатель Европейского Совета Херман ван Ромпей пишут в совместном заявлении: «ЕС считает проведение референдума о статусе территории Украины противоречащим украинской Конституции и международному праву. Референдум незаконен и нелегитимен, его результаты не будут признаны». Сколько раз подобное озвучивалось… Старший помощник президента США Дэн Пфайфер в эфире канала NBC сказал, что у Москвы есть выбор: «Либо пойти путем дальнейшей изоляции, дальнейшего причинения вреда экономике, дальнейшего снижения влияния России в мире, либо принять правильное решение». Как будто Москва выбор еще не сделала. Сделала страшный выбор. И уже отнюдь не Крым является ее целью. Цель – удушение Украины как самостоятельного государства, цель - разлом всей Украины по крымскому сценарию. Доказательством служит происходящее в Харькове и Донецке. В этих крупнейших областных центрах на востоке Украины вчера прошли пророссийские митинги. В Донецке на митинг вышли около 2000 человек. Как положено – с флагами РФ и георгиевскими ленточками. Они собрались у здания областной прокуратуры с требованием освободить самопровозглашенного «народного губернатора» Губаре-

ва, которого власти задержали за сепаратизм и организацию массовых беспорядков (Губарев требовал подчинения от всех органов власти Донецкой области и дважды организовал захват здания Донецкого областного совета). Митингующие попытались взять штурмом здание прокуратуры Донецкой области. Разбили стекла в двери здания, сорвали и выбросили флаг Украины, который стоял в холле. Затем они вломились в здание офиса Индустриального союза Донбасса, который возглавляет губернатор области Сергей Тарута. В воскресной акции в Харькове принимали участие, по разным подсчетам, до трех тысяч. Перед колонной участники марша несли 100метровый флаг РФ (где они его нашли, эти стихийно организовавшиеся люди?), они скандировали: «Харьков, вставай!», «Россия!», «Путин!». У Харьковской облгосадминистрации несколько десятков участников акции попытались прорвать кордон милиционеров. Милиционерам щитами удалось оттеснить митингующих, штурм не удался. После этого большая часть митингующих двинулась к российскому консульству. И… внимание: ИТАР-ТАСС утверждает, что в обращении, переданном дипломатам одним из активистов, была высказана просьба к России «защитить права» и гарантировать свободу харьковчанам, «ввести на территорию Харькова и Харьковской области миротворческие войска Российской Федерации». ТАСС уполномочен сообщить… Напомним, в ночь на субботу в Харькове произошли кровавые столкновения: участники пророссийского митинга пришли штурмовать здание с активистами «Правого сектора», подожгли его, два человека погибли.

НАТО под атакой Хакерская атака произошла в субботу на компьютеры НАТО, сообщила пресс-секретарь организации Оана Лунгеску в своём твиттере. Так называемая DDoS атака – это тысячи запросов с разных компьютеров, поступающих быстрее, чем компьютер-цель успевает на них отвечать. В настоящее время DDoSатаки наиболее популярны, так как позволяют довести до отказа практически любую систему, не оставляя юридически значимых улик. В течение нескольких часов, пока длилась атака, серверы НАТО не были доступны для рядовых пользователей.

Однако функционирование жизненно важных систем альянса не было нарушено ни на секунду. Также злоумышленники не могли получить доступ ни к каким данным НАТО, утверждает пресс-секретарь. Предположения о заказчиках и исполнителях атаки пока официально не выдвигались. Однако украинская пророссийская хакерская группировка «КиберБеркут» уже взяла на себя ответственность. В сообщении на её сайте говорится буквально следующее: «Мы, КиберБеркут, не допустим присутствия на территории нашей Родины натовских оккупантов!

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

Что теперь, господа руководители западных государств – все еще пообсуждаем Крым, все еще хотите о чем-то договориться? Вот Джон Керри вчера провел аж два телефонных разговора с Сергеем Лавровым. Каждый из них талдычил свое. Но есть кое-что, выдаваемое нашими СМИ за подвижку: «Стороны договорились продолжить рабочие контакты по поиску путей урегулирования на Украине через скорейший запуск там конституционной реформы». Вот, теперь Россия привлекается в качестве соавтора конституции суверенного государства… Волк, который как говорил Путин о США, «кушает и никого не слушает». Но хуже то, что такое санкционированное США участие станет для России зацепкой: из-за несовершенной конституции угнетены люди, которых мы защищаем. Об этом Керри не подумал? Похоже, Лавров прикупил для своего сюзерена козырную карту. Тот не преминет ее забросить и в донецкую, и в харьковскую, а то и в одесскую колоду. ФСБ тасует. Что же молодое украинское правительство? Оно ждет защиты, оно ждет отрезвляющих агрессора западных санкций и пока декларирует, как это сделал вчера Арсений Яценюк, что «украинское государство найдет всех зачинщиков сепаратизма и раскола, которые сейчас под прикрытием российских военных пытаются уничтожить независимость Украины. Мы найдем всех - через год, через два, и будем судить в украинских и международных судах». Год… два… Кто же из «зачинщиков» рассчитывает на такие сроки? Им и их российским хозяевам для самосохранения от собственной революции нужно победить, как говорится, здесь и сейчас. Нет времени у них. Но и у свободного мира его нет. Редакция В Украине по просьбе киевской хунты орудует группа студентов под руководством Таллиннского киберцентра НАТО (NATO Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence), которые назвали себя майдановской «Киберсотней». Прикрываясь ими, запад ведет активную пропаганду среди украинского населения через СМИ и социальные сети, блокирует объективные источники информации, скрывает действия преступников, называющих себя законной властью». Отметим, что именно «КиберБеркут» обнародовал переписку между главой МИД Эстонии Урмаса Паэта и верховным представителем Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон, наделавшую много шума.

№652, 17 марта 2014 г.

9/11 может повториться Boeing авиакомпании Malay­ sia Airlines, таинственным образом исчезнувший неделю назад, мог быть угнан и спрятан, чтобы послужить позднее «крылатой ракетой», заявил глава комитета по национальной безопасности при Палате представителей Майкл Маккол (республиканец из Техаса). Маккол подчеркнул, что он пока не имеет уверенности в том, что исчезновение Boeing 777 при странных обстоятельствах связано с террористическим актом. По его мнению, однако, лайнер мог приземлиться в неустановленном месте и быть спрятанным для последующего использования в качестве мощного оружия. «Угонщики могли повернуть его на юг и посадить, например, в Индонезии с целью дальнейшего использования в качестве крылатой ракеты, как это было в ходе теракта 11 сентября, - заявил Маккол.

– Также рассматривается вариант, что после исчезновения с радаров он повернул на север, в сторону Казахстана и Туркменистана (но в таком случае он не мог бы скрыться от наблюдения, так как в этой зоне работает множество радаров). Ясно одно – это не было аварией. Речь идет о преднамеренном, спланированном действии, в результате которого 239 человек, скорее всего, были убиты. Вполне вероятно, что в этом был замешан кто-то из пило-

тов самолёта. И сейчас наша цель – узнать, кто за этим стоит». Эксперты подсчитали, что в зоне досягаемости лайнера с учётом его количества топлива находилось 634 взлётно-посадочных полосы длиной более 5000 футов. Именно столько необходимо этой модели для безопасной посадки. Также опубликованы записи военных радаров. Они показывают, что после отключения транспондеров самолёт поднялся на 45 тысяч футов. Производители не гарантируют сохранения герметичности корпуса на такой высоте – так что манёвр мог иметь целью убийство пассажиров и членов экипажа с помощью разгерметизации. Между тем в сети появилась фотография пилота лайнера – 53летнего Захари Ахмад-Шаха. На ней он позирует в футболке с надписью «Демократия мертва». Следователи также говорят, что он «очень сильно симпатизировал» лидеру оппозиции Малайзии Анвару Ибрагиму и был «глубоко расстроен», когда последнего повторно отправили за решётку. Заключение Ибрагима в тюрьму по обвинению в гомосексуализме произошло всего за несколько часов до исчезновения лайнера – причём Ахмад-Шах присутствовал на суде. Кроме того, было выявлено, что жена и трое детей пилота переехали из дома за день до того, как самолет пропал без вести.

BUY-RITE MUFFLER

Ремонт, техобслуживание, NYS-инспекция автомобилей У нас дешевле, чем у других У нас профессиональнее, чем у других И мы – рядом!

3073 Cropsey Avenue, Brooklyn 718-449-1550

8 Погода – не вавилонская: минус, хоть и небольшой. Не надевать же поверх золотошвейного халата Ахашвероша дубленку, не наряжать же воздушную Эстер в норковую шубку… А главное – не рисковать же здоровьем детей, добрых три сотни которых по традиции пришли на празднование Пурима в еврейский центр Kingsbay Y. Дети, они ведь как: набегаются, разгорячатся и даже не заметят, как чихать начнут.

А так они, скажем, чихать хотели на то, что надувные горки и надувная башняпопрыгушка были установлены не на улице, и лотки, с которых они сгребали медовые «хументаши», и подарки «мишлоах манот» - не на тротуаре Nostrand Avenue. Жаль, не было на сей раз ма-

Община

Внутридворцовый Пурим ленького зоопарка – ну, так сходят с родителями в большой. А в зале они, те, кто постарше, оторвались от родителей. Кто к клоунам подался, кто – к фокуснику, а кто и под дланью ди-джея Левиса устроил «вавилонское» диско-столпотворение. Время от времени их распугивал Элмо – лохматое животное из

популярного кукольного телешоу «Улица Сезам», но порой и оно само пугалось, когда его окружали маски животных пострашнее. Многие дети уже пришли в масках – так ведь карнавал, единственный в году еврейский карнавал. А те, у кого дома маски не оказалось, могли полу-

чить их прямо здесь, а еще лучше – самостоятельно изготовить. В этом году, несмотря на «помещенческий» вариант праздника, «мастерских», где под руководством работников центра дети резали, красили, клеили себе украшения, было даже больше. Разве что там у юных мастеров отмечалась особая любовь к коронам. По залу носились и ве-

личаво ступали десятки царей и принцесс. Причем многие из них умудрялись, перед тем как надеть корону, подставить личики опытным раскрасчикам. Все шло своим чередом. Кое-что сразу прошло – официальные лица, поздравившие собравшихся, а кое-что ну просто очень заинтриговало участников

№652, 17 марта 2014 г.

карнавала. Хотя интрига известная: Эстер и Мордехай спасают еврейский народ, но те, кто ее

дители? Во-первых, то же, что и дети; разве что не катались с горки и не прыгали - кто выше в надувной башне. А во-вторых, они провели «глубокую» разведку того, что может предоставить центр их детям в обычные дни:

знали, и те, кто не знали (были и такие, ведь Kingsbay Y стал центром не только для евреев), с явным сопереживанием и удовольствием смотрели Пуримшпиль. А потом – концерт мальчиков и девочек из местной танцевальной школы. А потом – соревнование по поеданию хументашей (те, кто решился участвовать в нем, не пожалели…), а потом – конкурс на лучший карнавальный костюм. Что в это время делали ро-

насчет школы продленного дня, бассейна, спортивных секций, разных кружков. Ведь, можно сказать, центр Kingsbay Y для детей нечто вроде… Дворца пионеров, знакомого родителям, а больше – бабушкам. Разве что в нем никто не агитирует детей за советскую власть – только за верность традициям, только за этику и культуру народа, к которому они принадлежат. Марк Вичер Фото Аллы Левентуль

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке (с 17 по 23 марта) В эти дни одно из самых интересных мест в Нью-Йорке – МоМА, музей современного искусства. Здесь можно и даже нужно провести целый день, тем более что цена билета – 25 долларов – не очень-то располагает к частым посещениям. Но в стоимость билета входит также бесплатное посещение одного из нескольких кинозалов МоМА, а там всегда есть что-то интересное. Так, с 19 по 30 марта в МоМА в 43-й раз пройдет популярный кинофестиваль «Новые режиссеры, новые фильмы» (New Directors, New Films). Фестиваль международный: хотя большинство фильмов – из США, представлены Великобритания, Австралия, Аргентина, Румыния, Чили, Франция, Исландия, Израиль, Германия, Китай, и за большинством стоят многонациональные продюсерские команды. Пример – мрачная кинофантазия «Исчезновение Бабы-Яги» Джессики Орек, сочетающая анимацию, изумительные виды природы и документальные кадры сегодняшней жизни и в своих титрах представляющая США, Украину,

Россию и Польшу. Фестиваль организован совместно с Кинообществом Линкольн-центра, поэтому некоторые фильмы демонстрируются в Walter Read Theater. В МоМА также продолжается (по 20 апреля) фестиваль «Вена без покрова» (Vienna Unveiled», посвященный 50-летию Австрийского киноархива и представляющий как легендарные фильмы о Вене, так и неизвестные ленты, в том числе и кинохронику разных лет. А мы отправимся в залы, где недавно открылась выставка «Гоген. Метаморфозы», которая способна перевернуть привычные представления о французском художнике, прославившемся своим бегством из усталой декадентской Европы «назад, к природе», в Полинезию, результат которого - сочные многоцветные жи-

дерзкого новатора и при этом гораздо более мрачного, дикого, даже странного, чем о нем думают. Те, кого интересует искусство второй половины XX века, должны

спер Джонс – в Европе и Америке, а также европейских авангардистов – в Америке, благо у нее были галереи по обе стороны океана – в Нью-Йорке и Париже. После ее смерти в 2007 году

отправиться на третий этаж, где только по 21 апреля проходит выставка «Ileana Sonnabend: Ambassador for the New» («Илеана Соннабенд. Посланник нового». В течение почти полувека Илеана Соннабенд собирала и выставляла в своей галерее искусство своего времени, открывая и пропагандируя работы новых и непризнанных (тогда) американских художников таких как Роберт Раушенберг и Джа-

семья передала в МоМА одну из лучших работ в коллекции Соннабенд – «Каньон» Раушенберга. Нынешняя выставка - выражение признательности за этот дар (не исключено, что за ним последуют другие). На выставке, кроме «Каньона», есть превосходные произведения Бальтессари, Уорхола, Кунса и других. МоМА работает без выходных. Майя Прицкер

вописные работы - изменил европейское искусство. На сей раз в центре внимания не живопись, а гравюры Гогена, а также рисунки для этих гравюр

и то, как все это связано с его куда более известными полотнами и скульптурами, деревянными и керамическими. Около 120 работ на бумаге и около 30 связанных с ними полотен и скульптур представляют Гогена как

ВАШ РЕБЕНОК ПОЙДЕТ В ШКОЛУ ОСЕНЬЮ. СЕГОДНЯ ВОПРОС: В КАКУЮ?! Первая и единственная в Бруклине государственная светская школа, где учат ивриту, истории и культуре Израиля и еврейского народа, объявляет

ПРИЕМ УЧАЩИХСЯ на 2014 – 15 учебный год.

75 мест в дошкольных классах «К», места в 1-м и во 2-м классах будут РАЗЫГРАНЫ В ЛОТЕРЕЮ, которая состоится 9 апреля.

ЗАЯВЛЕНИЯ О ПРИЕМЕ В ШКОЛУ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОДАНЫ ДО 1 АПРЕЛЯ. Обучение в этой чартерной школе, спонсируемой благотворительными фондами, проходит одновременно на двух языках – английском и иврите. В каждом классе на примерно 25 учеников по 2 педагога высшей категории. На прошедших госэкзаменах ученики HLA значительно опередили сверстников в школах 22-го округа, включающего Брайтон-бич, Манхэттен-бич, Кингсхайвей, Кони-Айленд, Флатбуш и часть Мидвуда.

Программы для одаренных школьников, «продленка», занятия шахматами, музыкой и танцами.

Адрес школы: 1340 East 29th Street Brooklyn, NY 11210

Тел: 718-377-7200 Ext. 9000 (говорим по-русски).

Заявления о приеме могут быть поданы лично, присланы обычной почтой, а также по факсу: (718)377-7220 и по E-mail: admissions@hlacharterschool.org Бланки заявлений, а также дополнительная информация - на web site: www.hlacharterschool.org

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№652, 17 марта 2014 г.

ǹȖȊȓȈȌȍȓȤȞȣ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓȈ ǬǶǮǬȄ ǨȓȍȒșȈȕȌȘ ǪȐȕȖȒțȘȖȊ Ȑ ǵȈȚȈȓȤȧ ǹȐȕȌȍȍȊȈ ȌȈȓȐ ȗȘȍșș-ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȦ Ȋ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȔ ȗȘȧȔȖȔ ȥȜȐȘȍ, ȋȌȍ ȏȈȧȊȐȓȐ, ȟȚȖ ȉțȌțȚ ȉȖȘȖȚȤșȧ ȏȈ ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍ ȘȈȉȖȚȣ ȌȖ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ. ǪȐȕȖȒțȘȖȊ ȗȖȓȈȋȈȍȚ, ȟȚȖ șȐȚțȈȞȐȧ ȘȈșȒȈȟȐȊȈȍȚșȧ ȗȖ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȔ Итак, референдум ȗȘȐȟȐȕȈȔ: «ǪȘȧȌ ȓȐ ȏȌȍșȤсостоялся. ȟȚȖ-ȚȖ ȥȒȖЗахлебываясь от ȒȖȚȖȘȣȍ удовольствия, ȕȖȔȐȟȍșȒȖȍ. dzȦȌȍȑ, șȖȉȐȘȈверные Кремлю СМИ доложили: ȓȐșȤ ȒțȗȐȚȤ ȒȈȕȈȓ ȏȈ ȉȍșȞȍȕȖȒ, ȕȍ ȕȈ«За присоединение автономной ȠȓȖșȤ. ǹ ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ, Ȋșȍ ȖȜȐȞȐреспублики Крым к России проȈȓȤȕȣȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ «ǵȍ ȕȈȌȖ голосовали околоȚȊȍȘȌȧȚ: 93% крымчан, ȏȈȒȘȣȊȈȚȤ», Ȉ ș ȌȘțȋȖȑ, Ȋ ȥȚȖ ȊȘȍȔȧ об этом свидетельствуют данные ȖȚȒȓȦȟȈȦȚ ȕȈș ȖȚ ȊȍȡȈȕȐȧКрымским – ȊȖȚ Ȑ șțexit poll, проведенного ȌȐȚȍ șȈȔȐ». республиканским институтом поǺȍȒțȡțȦ иșȐȚțȈȞȐȦ ȊȓȈȌȍȓȍȞ литических социологических ȖȗȐșȈȓ șȓȍȌțȦȡȐȔОпрос ȖȉȘȈȏȖȔ: «ǻ ȕȈș исследований... проходил на 150 участках референдума ȏȈȒȓȦȟȍȕȣ 273 ȌȖȋȖȊȖȘȈ ș ȒȈȉȍȓȤКрыма и 50 участках СевастопоȕȣȔȐ ȖȗȍȘȈȚȖȘȈȔȐ. ǰȏ ȕȐȝ 252 ȗȘȖля, всегоȊȍȡȈȚȤ. опрошено 111 ȌȖȓȎȈȦȚ ǵȖ 59 ȕȈșтысяч ȖȚȒȓȦȟȐȓȐ человек» (РИА Новости). ȒȘțȗȕȍȑȠȐȍ. ǵȈș șȔȖȚȘȍȓȖ 17 ȔȐȓȓȐименно в таком ȖȕȖȊНовость, 400 Țȣșȧȟ ȟȍȓȖȊȍȒ. ǹȍȑȟȈșвиде, ȖșȚȈпубликуется во всехȚ. остальных источȓȖșȤ 2 ȔȐȓȓȐȖȕȈ, ȍ. 15%». ǹȍȑȟȈș никах. И всех, кто умеет хоть немного «ǬȖȎȌȤ» ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ считать, кто знает крымскую ситуацию șȊȖȍȋȖ ȊȍȡȈȕȐȧ Ȋ ȌȘțȋȐȝ șȍȚȧȝ –Smart и чью головушку еще не накрыла волTV, «патриотизма», Apple TV, «ǬȦȕȈ»она Ȑ ȌȘțȋȐȝ, ȊȍȌțȚна не может не șȧ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȣ. озадачить. Что значит – «93% крым«Ǵȣ ȉțȌȍȔкрымчан, ȘȈȉȖȚȈȚȤили ȘȖȊȕȖ ȚȖȔ чан»? Вообще тех,Ȋ кто Ȏȍ ȖȉȢȍȔȍ, Ȏȍ ȘȍȎȐȔȍ, ȚȍȔ ȒȖȓȐпришел на ȚȖȔ избирательные участки? ȟȍșȚȊȖȔ ȓȦȌȍȑ,что ȒȖȚȖȘȣȍ șȍȑȟȈș Надо полагать, имеются в видуȍșȚȤ. поDzȖȕȍȟȕȖ, Ȕȣ șȍȑȟȈș ȗȣȚȈȍȔșȧ ȏȈȚȧȕțȚȤ ȍȡȍ ȗȖȧșȈ, ȝȖȚȧ ȖȕȐ Ȑ ȚȈȒ ȚțȋȖ ȏȈȚȧȕțȚȣ. ǰ șȍȑȟȈș Ȋșȍ ȘȍȉȧȚȈ ȗȘȐȝȖȌȧȚ ș ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȧȔȐ, ȋȌȍ Ȕȣ ȔȖȎȍȔ șȖȒȘȈȚȐȚȤ, Ȉ ȋȌȍ ȏȈȘȈȉȖȚȈȚȤ», - ȗȖȧșȕȐȓȈ ǹȐȕȌȍȍȊȈ. ǪȐȕȖȒțȘȖȊ ȗȖȠȍȓ ȕȈ ȖȚȟȈȧȕȕȣȑ ȠȈȋ – Ȗȕ ȏȈȧȊȐȓ, ȟȚȖ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓ ȋȖȚȖȊ «ȌȖ ȒȖȕȞȈ 2014 ȋȖȌȈ ȖȚȌȈȊȈȚȤ șȐȋȕȈȓ ȊșȍȔ ȘȖșșȐȑșȒȐȔ ȒȈȉȍȓȤȕȣȔ ȖȗȍȘȈȚȖȘȈȔ ȉȍșȗȓȈȚȕȖ ȕȈȟȐȕȈȧ ș 1 ȜȍȊȘȈȓȧ 2014 ȋȖȌȈ». ȅȚȖ șȖȒȘȈȚȐȚ ȌȖȝȖȌȣ ȒȈȕȈȓȈ ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȕȈ 20 – ȖșȕȖȊȕțȦ ȗȘȐȉȣȓȤ ȚȖȚ Ȋșȍ ȘȈȊȕȖ ȗȖȓțȟȈȍȚ ȏȈ șȟȍȚ ȘȍȒȓȈȔȣ. ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ, «ǬȖȎȌȤ»

10

ǵȍ ǬǶǮǬȍȚȍșȤ!

Крым оттяпан референдумом ȗȓȈȚȐȓ «ǺȘȐȒȖȓȖȘț», ȒȘțȗȕȍȑȠȍȔț ȖȗȍȘȈȚȖȘț șȗțȚȕȐȒȖȊȖȋȖ ȚȍȓȍȊȐȌȍȕȐȧ, ȏȈ ȌȖșȚțȗ Ȓ ȍȋȖ ȈțȌȐȚȖȘȐȐ. ǵȍследние,ȕȈтем более что в отчете вышеșȔȖȚȘȧ ȥȚȖ, «ǺȘȐȒȖȓȖȘ» ȖȉȢȧȊȐȓ, названного института написано, что ȟȚȖ Ȗȕ ȖȚȒȓȦȟȐȚ «ǬȖȎȌȤ» , ȒȈȒ ȘȈȕȍȍ «7% высказались за восстановление ȗȖșȚțȗȐȓȐ «ǨȒȈȌȖ», «ǪȣȔȗȍȓȒȖȔ», Конституции Республики Крым 1992 «ǵǺǪ+» Ȑ «ǸȖșȚȍȓȍȒȖȔ». года и статуса Крыма как части Украи«ȕȈȌȍȎȌȈголовушки… ȍșȚȤ, Ȕȣ Ȏȍ ны».ǶȌȕȈȒȖ Ну, вскружились optimistic channel», șȒȈȏȈȓȈ ǹȐȕȌȍНо, наверное, все же не вскружиȍȊȈ. лись. Коренных украинцев в Крыму по «DzȚȖ-ȚȖ2001 ȋȖȊȖȘȐȓ: ȕȈȌȖ ȗȖȑȚȐ Ȑ статистике года - 24,3% и 12,1% ȏȈșțȌȐȚȤ ȟȍȘȍȏ ȋȖȌ крымских ȖȗȍȘȈȚȖȘȖȊ. татар. Тогда,ǨȋȈ, в 2001-м, обȔȣ ȗȖȓțȟȐȓȐсоставляла șȚȖ Țȣșȧȟ2 024 Șțȉȓȍȑ щая ȉȣ численность 056 человек, из которых ȒȖȔȗȍȕșȈȞȐȐ. ǵȖ Ȕȣ 58,3% ȕȍ Ȍȓȧ были ȥȚȖȋȖрусȌȍскими.ȉȐȏȕȍș», С того времени онаǪȐȕȖȒțȘȖȊ. выросла до ȓȈȓȐ - ȗȖȧșȕȐȓ 2,4 миллиона… Только заȊȖȗȘȖș: счет русских, ǰȏ ȏȈȓȈ ȗȘȖȏȊțȟȈȓ «DzȖȋкоторых в Крыму, как пишет российȌȈ Ȋȣ ȏȈȒȘȖȍȚȍ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓ?». «ȇ ȌȈȎȍ скаяȝȖȟț пропаганда, дискриминируют? ȕȍ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȚȈȒțȦ șȐȚțȈCome on! какȏȈȒȘȖȍȔșȧ, говорят у нас. Не знаю, ȞȐȦ, Ȕȣ –ȕȍ - ȖȚȊȍȚȐȓȈ как изменилось соотношение русскихǹȐȕȌȍȍȊȈ, Ȑ ȟțȚȤ ȗȖȏȎȍ țȚȖȟȕȐȓȈ: украинцев, но удельный вес крымских ȇ ȕȐȒȖȋȌȈ ȕȍ ȏȈȌȈȊȈȓȈ șȍȉȍ ȊȖȗȘȖș, татар точно вырос значительно – за ȟȚȖ ȍșȓȐ ȕȈș ȕȍ ȗȖȌȒȓȦȟȈȚ. счетȌȍȓȈȚȤ, второй волны переездов из УзбеǭșȓȐ ȉțȌȍȚ ȕțȎȕȖ, ȧ ȚȖȟȕȖ ȖȉȘȈȡțșȤ кистана и высокой рождаемости. И Ȓхотят, ǷțȚȐȕț, ȟȚȖȉȣ ȘȍȠȐȚȤ, ȟȚȖ ȌȍȓȈȚȤ чтобы мы поверили во что –в ȌȈȓȤȠȍ». то, что все украинцы стройными ряȊȖ ȊȘȍȔȧ дамиǷȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ пошли голосовать противȗȘȍșșсвоей ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ȕȖȊȖșȚȐ ȗȘȖȌȖȓȎȈȓȐ ȗȖșȚțȗȈȚȤ. ǷȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤ ȒȖȔȗȈȕȐȐ ǸȖșȚȍȓȍȒȖȔ ǪȈȓȍȘȐȑ DzȖșȚȈȘȍȊ șȖȖȉȡȐȓ, ȟȚȖ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖ ȌȖȗțșȒȈȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȖȊ Ȗ ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȐ Ȓ șȖȚȘțȌȕȐȟȍșȚȊț, Ȋ ȚȖȔ șȓțȟȈȍ ȍșȓȐ «ǬȖȎȌȤ» ȊȖșșȚȈȕȖȊȐȚ șȊȖȦ ȘȍОплата - $45/mile ȗțȚȈȞȐȦ. ǰȏȊȍșȚȕȣȑ ȘȖșșȐȑșȒȐȑ ȖȗȗȖȏȐБонус - $1000 ȞȐȖȕȍȘ ǨȓȍȒșȍȑ ǵȈȊȈȓȤȕȣȑ șȒȈȏȈȓ, ȟȚȖ Ȗȕ ȕȈȟȐȕȈȍȚ ȒȈȔȗȈȕȐȦ ȗȖȌȌȍȘȎȒȐ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓȈ. «Ǫ șȊȧȏȐ ș ȥȚȐȔ, ȝȖȟț ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖ șȖȖȉȡȐȚȤ Ȗ ȚȖȔ, ȟȚȖ ȕȈȠȍ ȖȉȡȍșȚȊȖ ȗȖ ȏȈȡȐȚȍ ȗȘȈȊ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȍȑ (ȍșȚȤ Ȑ ȚȈȒȖȍ Ȋ șȐșȚȍȔȍ

ТРАНСПОРТНОЙ КОМПАНИИ ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ

с лайсенсом CDL

215-917-3117

DzȘțȗȕȍȑȠȈȧ ǪȃǹǺǨǪDzǨ ǾǪǭǺǶǪ Ȋ ǼȐȓȈȌȍȓȤȜȐȐ ȖȚ $98.00, ș 1 ȗȖ 9 ȔȈȘȚȈ ǾǪǭǺǭǵǰǭ ǹǨDzǻǸȃ Ȋ ǪȈȠȐȕȋȚȖȕȍ 2 Ȍȕȧ ȖȚ $180.00, c 22 ȔȈȘȚȈ ȗȖ 9 ȈȗȘȍȓȧ ȅȒșȒțȘșȐȧ ȗȖ ǵȄȆ DZǶǸDzǻ – ȍȎȍȌȕȍȊȕȖ, ȖȚ $74.00 Ǩ ȚȈȒȎȍ Ȋșȍ ȥȒșȒțȘșȐȐ ȗȖ ǹȀǨ Ȑ DzǨǵǨǬǭ ǵǰǨǫǨǸǹDzǰDZ ǪǶǬǶǷǨǬ; ǩǶǹǺǶǵ; ǪǰǸǬǮǰǵǰȇ; ǪǭǸǴǶǵǺ ǰ ǬǸ.

Advertising: 718.303.8855

П

Путин, Гитлер и Ким Чен Ын

в конце войны, голосовали крымские татары? Еще раз – сome on! Вот сообщение News.ru, которое потом пытались завуалировать другие российские СМИ: «Крымские татары сорвали референдум в Бахчисарае: нет избиркомов и участков». Тут даже не поможет ложь агентства Крыминформ, созданного за несколько дней до референдума, которое утверждало, что в Бахчисарае проголосовали около 30% граждан и что «особенно высокая явка наблюдается среди крымских татар». Зачем эта наглая ложь? Только эта? Да все – ложь, что связано с этим референдумом. В первую очередь, его законность в обход Конституции страны и международного права, далее – что это свободное волеизъявление, а ȌȐȕȐȚȤșȧ Ȓ ȥȚȖȑпод ȈȒȞȐȐ. Ǫ ȉȓȐȎȈȑȠȍȍ не голосование дулами заброшенȊȘȍȔȧ șȖȖȉȡȐȔ, молодчиков ȒȈȒ ȔȖȎȕȖ без ȥȚȖ ных наȔȣполуостров șȌȍȓȈȚȤ Ȑ ȒȈȒȐȍ ȎȈȓȖȉȣ ȖȚ ȊȈș ȕȈȔ шевронов, под шантажом распоясавшихся националистов и провокаторов. ȗȖȕȈȌȖȉȧȚșȧ», - ȕȈȗȐșȈȓ Ȗȕ ț șȍȉȧ Ȋ Но нужна была и лживая статиȉȓȖȋȍ. стика, дабы весь мир знал «истинные ǻȗȖȓȕȖȔȖȟȍȕȕȣȑ ȗȖ ȗȘȈȊȈȔ ȟȍчаяния»Ȋ закрепощенного народа КрыȓȖȊȍȒȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ ǼȍȌȍȘȈȞȐȐ ǪȓȈма… Мир знает, егоșȟȐȚȈȍȚ, не обманешь. Но ȌȐȔȐȘ dzțȒȐȕ ȚȖȎȍ ȟȚȖ ȗȖ ȊȖкозырять этими вытащенными из руȗȘȖșț ȖȚȒȓȦȟȍȕȐȧ șȓȍȌțȍȚ ȊȖȏȉțȌȐȚȤ кава цифрами шайка путинских и проțȋȖȓȖȊȕȖȍ ȌȍȓȖ. ǵȈ ȏȈșȍȌȈȕȐȐ ȗȘȍпутинских все равно будет. ȏȐȌȍȕȚșȒȖȋȖ șȖȊȍȚȈ ȗȖ ȗȘȈȊȈȔ ȟȍȓȖМожно допустить, что действиȊȍȒȈ Ȗȕ ȗȖȖȉȍȡȈȓ, ȗȖȗȘȖșȐȚ Șțтельно 93 процента ȟȚȖ проголосовавших ȒȖȊȖȌȐȚȍȓȧ ǼȍȌȍȘȈȓȤȕȖȑ выбрали вариант №1… Но ȈȕȚȐȔȖȕȖтогда это ȗȖȓȤȕȖȑ șȓțȎȉȣчто (ǼǨǹ) ȘȈȏȖȉȘȈȚȤșȧ будет означать, не менее 40 про-Ȋ ȥȚȖȔ Ȍȍȓȍ. центов населения просто-напросто Ǫ ǫȍȕȗȘȖȒțȘȈȚțȘț бойкотировали опрос. Ȑ Ȋ ǼǨǹ Ȋ șȊȧрасклад не учитывает ȏȐ ș Весь ȥȚȐȔ этот ȖȉȘȈȚȐȓșȧ Ȑ ǹȖȊȍȚ ȗȖ ȗȘȈподтасовок результатов. Как можно-с и отщепенца» Шендеровича, стало ся лично фюрером список «государ- под зорким оком независимых насегодня банальным мейнстримом ственно необходимых евреев». блюдателей из России, Белоруссии и мирового политического дискурса. А вот Путин не мог забыть о других государств с высочайшей демоНедавняя россыпь геббельсовверном Роме и на своей чудовищкратической культурой. ских, в духе ein Volk ein Reich ein ной («наши войска будут стоять за Короче: результат есть, Крым – Führer, откровений партайгеноссе спинами украинских женщин и деǻ ǹȀǨ Ȑ ǭȊȘȖȗȍȑșȒȖȋȖ șȖȦȏȈ ȕȍȚ ȒȖȕȒȘȍȚȕȖȋȖ ȗȓȈȕȈ ȌȍȘȈȞȐȐ ș țȟȍȚȖȔ ȚȖȋȖ, ȟȚȖ DzȘȣȔ — ȥȚȖ ȘțșșȒȈȧ ȈȊȚȖȕȖȔȐȧ, уже не украинский. Это уже докладыПескова (Д.Песков, пресс-секретарь тей») пресс-конференции 4 марта. ȗȖ ȖȒȈȏȈȕȐȦ ȜȐȕȈȕșȖȊȖȑ ȗȖȔȖȡȐ ǻȒȘȈȐȕȍ. Ƕȉ ȥȚȖȔ ȏȈȧȘțșșȒȈȧ ȗȖ ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȖșȚȐ, ȗȖ ȒțȓȤȚțȘȍ Ȑ ȧȏȣȒț… ǵȈȠȐȔ ȏȈвает находящийся в Крыму в качестве Путина – ред.): идеология лидера, Посмотрите еще раз, с какой страȊȐȓȈ ǴȈȑȧ DzȖșȤȧȕȟȐȟ, ȗȘȍșș-șȍȒȘȍȚȈȘȤ ȊȍȘȝȖȊȕȖȋȖ ȗȘȍȌ- нанятая ȡȐȚȕȐȒȖȔколонна ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȚȖȓȤȒȖ ǼȍȌȍȘȈȞȐȧ», — Ȋȣнаблюдателя председатель комитета единство нации, стью иǸȖșșȐȑșȒȈȧ неподдельной вовлеченноșȚȈȊȐȚȍȓȧ ǭȊȘȖșȖȦȏȈ ȗȖ ȐȕȖșȚȘȈȕȕȣȔ ȌȍȓȈȔ Ȑ ȗȖȓȐȚȐȒȍ șȚțȗȐȓ ȌȍȗțȚȈȚ ǹȍȘȋȍȑ ǾȍȒȖȊ (ȗȈȘȚȐȧ «ǸțșșȒȖȍ ȍȌȐȕșȚȊȖ»). Госдумы по… обороне, член президиупредателей, глумящихся над возстью, нервно суча ножками от возDzȥȚȘȐȕРоссии» ȅȠȚȖȕ. ǪȗȘȖȟȍȔ, Ȏȍ ȌȖȉȈȊȐȓȈ, * * *клеймил он жидобандемаȉȍȏȖȗȈșȕȖșȚȐ генсовета «Единой Франц ȖȕȈ рождением неопознанных русских мущения, ȟȚȖ ǭȊȘȖșȖȦȏ ȋȖȚȖȊ ȘȈșșȔȖȚȘȍȚȤ ȊȖȗȘȖșчеловечков Ȗ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȍǪȐȒȚȖȘ ȇȕțȒȖȊȐȟ ȊșȚȘȍȚȐȚșȧ ș ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔоттяпавшего ǷțȚȐȕȣȔ Клинцевич: «Произошло историческое в Крыму, усиливает вперовца Коломойского, ȕȐȐ ǻȒȘȈȐȕȍ ȜȐȕȈȕșȖȊȖȑ ȗȖȔȖȡȐ ȗȘȖȊȍȌȍȕȐȧ Ƕȉ ȥȚȖȔ șȖȖȉȡȈȍȚ ǻǵǵ șȖ șșȣȓȒȖȑ ȕȈ $2 ǨȓȍȒșȈȕсобытие. Жители Крыма ждали этогоȊ șȓțȟȈȍ чатление духовной 7иȜȍȊȘȈȓȧ. исторической у Абрамовича аж целых 000 000 ȒȖȕșȚȐȚțȞȐȖȕȕȖȑ ȘȍȜȖȘȔȣ. ȌȘȈ ǭȜȘȍȔȖȊȈ, ȓȐȌȍȘȈ000. ȜȘȈȒȞȐȐ ȘȍȋȐȖȕȖȊ. ǪșȚȘȍмомента 21 год… Люди не боятся и не близости судеб двух евразийских ДажеǷȈȘȚȐȐ выболтал, увлекшись, стесняются говорить своим знакомым вождей, бросившихȟȈвызов объедичто лично обсуждал *** ȗȘȍȏȐȌȍȕȚȖȊ ǸȖșșȐȐ Ȑ ǻȒȘȈȐȕȣ șȖșȚȖȐȚșȧсȊАбрамовичем ǹȖȟȐ. о своем решении за «ǻǬǨǸ» кого голосовать. ненным силам обстоятельства этой неудачной для dzȐȌȍȘ ȗȈȘȚȐȐ ǪȐȚȈȓȐȑ DzȓȐȟȒȖ șȖȖȉȡȐȓ Ȗ ȋȖ- атлантизма, глоба*** Они рады, ǭǹ чтоȗȘȍȌȖșȚȈȊȐȚȤ за все эти годы они Ȍȓȧ лизма, масонства них сделки. Ȋ DzȐȍȊȍ ȗȘȖȚȍșȚțȦȚȖȊȕȖșȚȐ ȗȖșȘȍȌȕȐȒȖȊ ȌȐȈȓȖȋȈ ȔȍȎ- и сатанизма. ǵȈ ǴȈȑȌȈȕȍ ǵȍȏȈȓȍȎȕȖșȚȐ наконец-то могут ȖȗȗȖȏȐȞȐȍȑ выбрать свою Исторические часто șȖȉșȚȊȍȕȕȣȍ Гитлер был чудовищȌț țȒȘȈȐȕșȒȖȑ Ȑ судьȊȓȈșȚȤȦ. DzȓȐȟȒȖ ȗȖȌȟȍȘ- параллели ȡȐȍ țșȚȈȕȖȊȐȓȐ ȗȖșȚȣманьяком ȘȍȋțȓȐȘȖȊȈȕȐȧ бу». занимательны и поучительны, но, ной идеи — превосходства германȒȕțȓ, ȟȚȖ Ȍȓȧ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȖȊ ș ȊȓȈșȚȤȦ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȈ ȚȘȍȚȤȧ ȌȖȘȖȎȕȖȋȖ ȌȊȐȎȍȕȐȧ. ǪȖȏȓȍ ȏȌȈȕȐȧ «ǻȒȘȈȐȕșȒȖȋȖ А вершители этой судьбы, его ȊȐȌȍȚȤ, еслиȒȈȒ мыȗȘȖȐșȝȖхотим имиȌȖȔȈ» воспользоватьской расы и мирового господства șȚȖȘȖȕȈ, ȗȖșȒȖȓȤȒț «ȒȚȖ-ȚȖ ȌȖȓȎȍȕ ȕȈ țȓȐȞȍ ǺȘȍȝșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȖȑ ȗȖȧȊȐȓșȧ ȗȖșȚ, коллеги в Госдуме, намерены 21 марся для анализа текущих событий, великой Германии. Власть интереȌȐȚ ȗȘȖȞȍșș ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȖȊ, Ȑ ȜȐȒșȐȘȖȊȈȚȤ Ȋșȍ ȌȖȋȖȊȖȘȍȕȕȈ ȒȖȚȖȘȖȔ «ȔȈȑȌȈȕȖȊȞȣ»-ȘȍȋțȓȐȘȖȊȡȐȒȐ ȒȖȕȚȘȖȓȐта рассмотреть законопроект о принеобходимо зафиксировать и сущесовала его как инструмент реалиȕȖșȚȐ Ȑ ȖȉȧȏȈȚȍȓȤșȚȊȈ». ȘțȦȚ ȊȢȍȏȌ Ȑ ȊȣȍȏȌ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȦ ǴȈȑȌȈȕȈ. ǸȍȠȍсоединении Крыма к России. Тот же ственные различия между сравнизации этой химеры. Аннексия Судет * * до Ȗȉ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐбыла ȚȈȒȖȋȖ Клинцевич считает: «Думаю, *что ваемыми явлениямиȕȐȍ и фигурами. дляȗȖșȚȈ негоȈȒȚȐȊȐșȚȣ одним изȗȘȐȕȧпервых șȖȉȐȘȈȍȚșȧ Ȓ ǸȖșșȐȐ ȓȐ иȗȖșȓȍ ȗȖȧȊȓȍȕȐȧ ȒȘțȗȕȖȑ ȉȈȘȘȐȒȈȌȣ ȕȈ țȋȓț țȓȐȞ конца DzȘȣȔșȒȐȑ марта все ȗȈȘȓȈȔȍȕȚ юридические проце- ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ В случае Гитлера Путина нешагов к территориальному расшиȏȈ ȗȖȔȖȡȤȦ Ȑ ȏȈȡȐȚȖȑ Ȋ șȊȧȏȐ ș ȗȖșȓȍȌȕȐȔȐ șȖȉȣȚȐȧȔȐ ǺȘȍȝșȊȧȚȐȚȍȓȤșȒȈȧ DzȖșȚȍȓȤȕȈȧ, ȋȌȍ ȗȘȖȍȏȌ ȖșȚȈȓșȧ дуры могут быть завершены». которые такиеȕȈотличия очевидны и Ȑрению тысячелетнего рейха. ǻȒȘȈȐȕȍ. «Ǵȣ ȗȘȖșȚȖ ȖȉȧȏȈȕȣ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ уже Ȓ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ Ǽȍ-рядомȚȖȓȤȒȖ Ȍȓȧ ȖȌȕȖȋȖ ȈȊȚȖȔȖȉȐȓȧ. Оттяпали. отмечены авторов. Крымская операция действиМарк Вичер Например, Гитлер не был мультельно выглядит слепком с судет-

ǷȖșȓȍȌȕȍȍ ș ǻȒȘȈȐȕȣ

АВТОБУСНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО АМЕРИКЕ И КАНАДЕ

718-300-0399 - 7 дней в неделю ЖЕНЯ

ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȑ ǼȖȕȌȈ ȉȖȘȤȉȣ ș ȒȖȘȘțȗȞȐȍȑ) ȗȖȌȈșȚ ȐșȒȐ Ȋ ȏȈȡȐȚț ȕȍȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȋȖ ȒȘțȋȈ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȍȑ, ȗȘȈтитульной страны? Или чтоȌȍȑșȚȊȐȧȔȐ за присоеȊȈ ȒȖȚȖȘȣȝ ȕȈȘțȠȍȕȣ динение к веками преследовавшей их ȖȗȍȘȈȚȖȘȖȊ ȒȈȉȍȓȤȕȖȋȖ ȚȍȓȍȊȐȌȍȕȐȧ. России, которая устроила им геноцид ǷȘȐȏȣȊȈȍȔ Ȋșȍȝ ȎȍȓȈȦȡȐȝ ȗȘȐșȖȍ-

ǴȍȎȌț ȚȍȔ ǫȓȈȊȈ ǴȐȕȒȖȔșȊȧȏȐ ǵȐȒȖȓȈȑ ǵȐȒȐȜȖȘȖȊ Ȋșȍ ȖȉȊȐȕȍȕȐȧ олитика Ȋ ȌȈȊȓȍȕȐȐ șȖ șȚȖȘȖȕȣ ȋȖșțȌȈȘșȚȊȈ ȖȚȘȐȞȈȍȚ: «ǷȖȕȧȚȕȖ ȊșȍȋȌȈ ȎȍȓȈȕȐȍ ȎțȘȕȈȓȐșȚȖȊ Ȋșȍ ȊȘȍȔȧ ȗȘȐȌȈȚȤ ȕȍȒȐȑ ȥȔȖȞȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȐȓȐ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȑ ȖȒȘȈș ȥȚȐȔ ȊȖȗȘȖșȈȔ, ȕȖ ȧ șȟȐȚȈȦ, ȟȚȖ ȥȚȖ ȊȖȗȘȖș ȐșȒȓȦȟȐȚȍȓȤȕȖ ȋȘȈȎȌȈȕșȒȖ-ȗȘȈȊȖȊȣȝ ȖȚȕȖȠȍȕȐȑ ȒȈȕȈȓȈ Ȑ ȊȍȡȈȚȍȓȧ». ǹȗȐȒȍȘ ǹȖȊȍȚȈ ǼȍȌȍȘȈȞȐȐ ǪȈȓȍȕȚȐȕȈ ǴȈȚȊȐȍȕȒȖ ȌȈȎȍ ȊȣșȚțȗȐȓȈ Ȋ ȏȈНаиболее яркий, на наш взгляд, российский оппозиционный ȡȐȚț ȖȗȈȓȤȕȖȋȖ «ǬȖȎȌȧ», ȗȘȈȊ ȌȈ публицист Андрей ПИОНТКОВСКИЙ доказывает, что украинская ȖȟȍȕȤ șȌȍȘȎȈȕȕȖ: «ǵȐȟȍȋȖ ȕȍȓȤȏȧ ȏȈавантюра Путина и его окружения продиктована отнюдь не забоǹȈȔȐ ȎțȘȕȈȓȐșȚȣ ȌȖȓȎȕȣ той о братском славянском народе,ȒȘȣȊȈȚȤ. о русских, живущих в соседней ȖșȖȏȕȈȚȤ șȊȖȦ ȊȖȗȐȦȡțȦ ȖȠȐȉȒț Ȑ стране якобы под гнетом коренного населения, не о восстановȐȏȊȐȕȐȚȤșȧ». лении исторической справедливости и не высшими глобальными ǯȈ ȘțȉȍȎȖȔ Ȏȍ ȕȈȓȐȟȐȍ ȚȈȒȖȋȖ интересами России. Причина, так скажем, чисто «человеческая», точнее – грязно бытовая. ȌȈȊȓȍȕȐȧ ȗȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ ȕȍ ȊȣȏȣȊȈȍȚ șȖȔȕȍȕȐȑ: ǫȓȈȊȈ ȖȚȌȍȓȍȕȐȧ «ǸȍȗȖȘȚȍȘȣ ȉȍȏ ȋȘȈȕȐȞ» Ȋ ǪȖșȚȖȟȕȖȑ ǭȊȘȖȗȍ Ȑ ǨȏȐȐ DZȖȝȈȕȕ ǩȐȘ ȖȗțȉȓȐȒȖȊȈȓ ȕȈ șȈȑȚȍ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ ȏȈȧȊȓȍȕȐȍ, ȋȌȍ Ȋ ȟȈșȚȕȖșȚȐ ȋȖȊȖȘȐȓȖșȤ: «DzȖȓȖșșȈȓȤȕȖȍ ȕȍșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȍ ȔȍȎȌț ȗȘȍȌȗȖȓȈȋȈȍȔȣȔ ȕȈȘțȠȍȕȐȍȔ «ǬȖȎȌȧ» Ȑ ȔȍȘȈȔȐ, ȒȖȚȖȘȣȍ ȉȣȓȐ ȗȘȐȕȧȚȣ ȗȘȖȚȐȊ ȕȍȋȖ, ȧșȕȖ ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ, ȟȚȖ ȥȚȈ șȐȚțȈȞȐȧ ȉȣȓȈ Ȑș«Dz ȕȈȔ ȊȟȍȘȈ ȗȖșȚțȗȐȓȈ ȎȈȓȖȉȈ ȗȖȓȤȏȖȊȈȕȈ ȒȈȒ țȌȖȉȕȣȑ ȗȖȊȖȌ, ȟȚȖȖȚ ǹǷǿ, Ȕȣ ȍȍ ȘȈșșȔȖȚȘȐȔ, Ȑ Ȋ Țȍȟȍ- ȉȣ ȏȈșȚȈȊȐȚȤ ȏȈȔȖȓȟȈȚȤ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕțȦ ȕȐȍ 30 Ȍȕȍȑ ȊȣȕȍșȍȔ ȘȍȠȍȕȐȍ. ǷȖȒȈ ȕȍȏȈȊȐșȐȔțȦ ȚȍȓȍȊȐȏȐȖȕȕțȦ ȒȖȔȗȈȋȖȊȖȘȐȚȤ Ȗ ȊȖȏȔȖȎȕȖȔ ȘȍȠȍȕȐȐ ȗȘȍ- ȕȐȦ Ȋ ǸȖșșȐȐ. ǪȔȍȠȈȚȍȓȤșȚȊȖ ȖȗȍȘȈȎȌȍȊȘȍȔȍȕȕȖ», - ȖȚȊȍȚȐȓȐ ȗȘȍȌșȚȈ- ȚȖȘȖȊ ȒȈȉȍȓȤȕȣȝ ȒȈȕȈȓȖȊ Ȋ ȘȍȌȈȒȞȐȊȐȚȍȓȐ ǼǨǹ. Ȗȕȕȣȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȕȍȌȖȗțșȚȐȔȖ. ǸȍȠȍȅȒș-ȔȐȕȐșȚȘ ȜȐȕȈȕșȖȊ, ȗȘȍȌșȍ- ȕȐȍ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ ȚȍȓȍȒȖȔȔțȕȐȒȈȞȐȖȕȌȈȚȍȓȤ ȒȖȔȐȚȍȚȈ ǫȘȈȎȌȈȕșȒȐȝ ȐȕȐ- ȕȣȝ ȒȖȔȗȈȕȐȑ ȗȘȐȖșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȊȍȡȈȕȐȍ ȞȐȈȚȐȊ ǨȓȍȒșȍȑ DzțȌȘȐȕ șȟȐȚȈȍȚ, ȟȚȖ «ǬȖȎȌȧ», ȊȍȘȖȧȚȕȖ, ȗȖȊȓȍȟȍȚ ȏȈ șȖȖȗȘȖș ȚȍȓȍȒȈȕȈȓȈ «ǬȖȎȌȤ» «ȕȍ ȔȖ- ȉȖȑ ȗȖȚȍȘȦ ȘȍȒȓȈȔȖȌȈȚȍȓȍȑ Ȑ țȋȘȖȎȈȎȍȚ ȉȣȚȤ ȗȘȐȟȐȕȖȑ Ȍȓȧ ȏȈȒȘȣȚȐȧ ȒȈ- ȍȚ ȜȐȕȈȕșȖȊȖȑ țșȚȖȑȟȐȊȖșȚȐ ȒȈȕȈȓȈ. Технология и пропагандистское тимиллиардером. У него не было ȕȈȓȈ ȐȓȐ ȖȚȒȓȦȟȍȕȐȧ ȊȍȡȈȕȐȧ». Ƕȕ ǪȈȎȕȖșȚȤ ȗȘȖȐșȝȖȌȧȡȍȋȖ ȕȍȓȤȏȧ ȕȍобеспечение путинской аннексии в Лондоне близкого подельника ȌȖȉȈȊȐȓ, ȟȚȖ ȗȖȊȍȌȍȕȐȍ ȗȘȖȊȈȑȌȍȜȖȕȍ ȉȓȐȏȖșȚȐ ǶȓȐȔКрыма настолько ученически спи- ȌȖȖȞȍȕȐȊȈȚȤ и личного ȕȈ финансового кошелька ȘȖȊ, ȘȍȠȐȊȠȐȝ ȖȚȒȓȦȟȐȚȤ «ǬȖȎȌȤ», ȗȐȈȌȣ Ȋ ǹȖȟȐ. ǰșȟȍȏȕȖȊȍȕȐȍ «ǬȖȎȌȧ» саны с гитлеровских судетских проАбрамовича. И не потому, что ГитȊȣȏȣȊȈȍȚ ȊȖȗȘȖșȣ. «ǷȖȟȍ- șȚȈȓȖ ȉȣ șȍȘȤȍȏȕȣȔ țȌȈȘȖȔ ȗȖ șȊȖȉȖписей, чтоȉȖȓȤȠȐȍ сравнение двух государлер был антисемитом. В случае неȔț ȚȈȒ ȗȘȖȐȏȖȠȓȖ? ǶȕȐбывшее Ȏȍ ȗȖȌȗȐșȈȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐтакой Ȋ ǸȖșșȐȐ». ственных деятелей, еще Ȍȍ обходимости Абрамович мог совсем недавно уделом «отморозка бы быть включен в утверждавшийȓȐ ȒȖȕȚȘȈȒȚȣ». ǴȈȘȒ ǪȐȚȒȖȊșȒȐȑ

ȊȈȔ ȟȍȓȖȊȍȒȈ. «Ǫ șȊȧȏȐ ș ȏȈȧȊȓȍȕȐȍȔ «ǺȘȐȒȖȓȖȘȈ» ȥȚȈ ȐșȚȖȘȐȧ ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚ șȖȊȍȘȠȍȕȕȖ ȌȘțȋȖȑ ȝȈȘȈȒȚȍȘ. ȇ șȖȋȓȈșȍȕ ș ǪȓȈȌȐȔȐȘȖȔ ǷȍȚȘȖȊȐȟȍȔ dzțȒȐȕȣȔ, ȒȖȚȖȘȣȑ țșȔȖȚȘȍȓ ȏȌȍșȤ ȗȘȐȏȕȈȒȐ ȒȈȘȚȍȓȤȕȖȋȖ șȋȖȊȖȘȈ, ȒȖȚȖȘȣȑ ȗȘȖȚȐȊȖȘȍȟȐȚ ȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤșȚȊț Ȗ ȒȖȕȒțȘȍȕȞȐȐ. ǹȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ, ȍșȚȤ ȗȘȐȏȕȈȒȐ șȚȈȚȤȐ 178 ǻȋȖȓȖȊȕȖȋȖ DzȖȌȍȒșȈ», - șȒȈȏȈȓ ȗȘȍȏȐȌȍȕȚ ǹǷǿ ǴȐȝȈȐȓ ǼȍȌȖȚȖȊ.

-

www.ReporterRu.com

№652, марта 2014 г. ȑ. Ɋ636,17 5 ȢȓȐȞȎșȭ 2014

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

11

П олитика ской. Но мотивы Путина иные, и, чтобы понять логику его дальнейших действий, надо попытаться разобраться в этих мотивах. Путин — не маньяк собирания русских земель или преодоления крупнейшей геополитической катастрофы ХХ века, как это некоторыми наблюдателями с восторгом или, наоборот, с ужасом воспринимается. Он не думал о покорении Крыма ни десять лет назад, когда высмеял и жестко осудил эту идею на своей пресс-конференции, ни четыре месяца назад, когда он был уверен, что, сорвав шантажом и подкупом подписание соглашения об ассоциации Украины с ЕС, надолго обеспечил сохранение в Украине той же системы бандитского капитализма, которую он со своей бригадой из кооператива «Озеро» и занюханной дрезденской резидентуры успешно достроил в России. В свое время случайно и почти против своего желания оказавшийся у власти благодаря бешеной энергии, изобретательности и беспредельному цинизму развязавших для него вторую чеченскую войну Березовского, Абрамовича, Волошина, Юмашева, Дьяченко, сегодня он маньяк одной идеи. Идеи пожизненного сохранения себя в этой власти. Пепел Муаммара Каддафи стучится в его сердце. Он убежден, что с властью потеряет свое огромное состояние, свободу, а может быть, и жизнь. Успех Февральской антикриминальной революции в Украине (а именно в этом была суть Майдана, как он сам был вынужден признать на той же прессконференции) смертельно опасен для него. Пример может стать слишком заразительным для подданных его Дзюдохерии. Вот как простодушно и незатейливо повествует об этом в своей установочной статье на западную аудиторию «Why There Will Be War in Ukraine» знатный кремлевский пропагандист Марков: «Оппозиционное движение в России, безусловно, захочет использовать успешный опыт и технологии протестов Евромайдана, чтобы с помощью и при финансовой поддержке Запада попытаться осуществить свою собственную революцию в Москве. Его цель — свергнуть президента Владимира Путина. Путин принял правильное решение — он не стал ждать нападения и предпринял превентивные меры. Многие на Западе говорят, что реакция Кремля была параноидальной, но в Германии евреи думали то же самое о выезде из страны в 1934 году. Большинство из них думали, что они в безопас-

ности, и остались в Германии даже после прихода Гитлера к власти. Печально известная Хрустальная ночь, один из первых ранних этапов «окончательного решения», произошла пять лет спустя. Подобным образом всего четыре года остается до президентских выборов в России в 2018 году, и есть большой риск, что подрывные силы внутри и за пределами России попытаются свергнуть Путина, используя, в частности, свой (?) новый плацдарм в Украине. Будет ли война в Украине? Боюсь, что да». Итак, война в Украине по Маркову-Путину неизбежна и необходима, чтобы предотвратить окончательное решение путинского вопроса (его поражение на выборах 2018 года). Украинская революция должна быть дискредитирована и раздавлена, а российским подданным предложена отвлекающая погремушка. Цель Путина не Крым, а Киев. Крым - это пьянящий сознание масс неоимперский наркотик, призванный поддержать рейтинг вождя. Путин не Гитлер. Он пока еще косящий под него Путлер, «подбирающий украинские земли» и растлевающий сознание своего народа из-за страха потерять власть. Но маска имеет обыкновение прирастать к лицу. Вот Песков, например, вполне уже себе состоявшийся Геббельс. Да и Лавров с каждым днем на глазах риббентропеет. Не говоря уже о гестаповских кадрах, которые просто рвутся с поводка. Еcть еще одно важное отличие. Путин обладает ядерной кнопкой. Он, надо надеяться, ее не нажмет, да и не сможет он этого сделать без министра обороны и начальника Генерального штаба. Три человека вряд ли одновременно окончательно сойдут с ума. Но поиграть в ядерный покер подобно Ким Чен Ыну, который даже с одним только ведром ядерных помоев заставляет плясать вокруг себя весь «цивилизованный мир», наш Крым Чен Ын обязательно захочет. Так или иначе, путинизм входит в завершающую, самую позорную и самую опасную для России и мира стадию своей эволюции, так и не разрешив, а только предельно обнажив свое фундаментальное противоречие: патологическая ненависть к Западу как внушаемая обществу тотальная идеология и в то же время абсолютная зависимость от Запада вождей и бенефициаров режима, хранящих там свои криминальные общаки и охваченных плебейской страстью необузданного потребления материальных плодов ненавистной им западной цивилизации.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

Калькулятор Крыма Кому грозит экономический удар, если Крым отколется от Украины и присоединится к России – подсчитали эксперты мировой экономики и пришли к выводу, что больше всего проиграют сами крымчане и россияне, но не народ Украины. Кремль, кажется, поверил в созданную им для внутреннего потребления сказку о том, что восточные районы Украины - это локомотив ее экономики, а западные регионы - нахлебники. Однако данные рисуют несколько иную картину, - отмечается в статье, опубликованной в The Washington Post. Согласно статистике прежнего украинского правительства, в 2013 году на долю восточной Донецкой области приходилось 12,4% ВВП страны. В то же время доля сразу пяти западных областей (Закарпатской, Ивано-Франковской, Волынской, Тернопольской и Львовской) составляла лишь 12,1%. Однако Донецк при этом получил 31% от дотаций, распределяемых правительством между регионами. Кроме того, в прошлом году донецким предприятиям возместили 129% от уплаченного ими налога на добавленную стоимость (НДС). В 2013 году дотации Донецкой, Луганской и Харьковской областей составляли 14% от ВВП Украины, а бюджет Крыма на 63% зависел от субсидий центрального правительства. У России и без того достаточно «друзей» на содержании. Белоруссия ежегодно получает $7 млрд в виде субсидий на энергоносители и $2 млрд в виде кредитов и грантов. Абхазия и Южная Осетия получили в прошлом году $1,8 млрд долларов прямых инвестиций и $800 млн «частных» инвестиций от российских госкомпаний. «Добавьте к этому восточные провинции Украины и союзные среднеазиатские государства - и Россия будет вынуждена ежегодно выплачивать по $12 млрд долларов субсидий», - сообщает газета.

- Претендуя на Восточную Украину, Россия сражается за финансово несостоятельные экономики, напоминающие ее собственную. Даже если часть Украины проголосует за вхождение в Россию, проиграют от этого ее жители и россияне, а не украинский народ». Что касается непосредственно Крыма, то расчет его экономической состоятельности приводит французская Le Figaro. Он был проведен профессором Высшей школы экономики Алексеем Портанским.

№652, 17 марта 2014 г.

Прежде всего он обращает внимание на то, что в процентном отношении количество пенсионеров в Крыму на 17% выше, чем в среднем по России. Их пенсии при этом еще ниже, чем в нестабильном российском Дагестане. Средняя зарплата на полуострове (около 250 евро в месяц) также ниже, чем в беднейших российских регионах. Такое неравенство может повлечь за собой миграцию крымчан (2,4 млн человек) на «настоящую» территорию России. Но основные траты Кремлю придутся на компенсацию географической изоляции полуострова, на финансирование строительства инфраструктуры. В настоящее

время рассматривается вопрос о возведении моста, соединяющего «континент» с Керчью, стоимостью около 480 млн евро. Поставки газа и нефти должны будут осуществляться по морю, что будет дороже, чем сегодня, когда снабжение осуществляется через территорию Украины, нет решения проблемы питьевой воды, которая пока поступает из Днепра. Вывод: в среднесрочной перспективе интеграция Крыма обойдется России в 20 млрд евро. «Нам с трудом верится, что российские власти пойдут до конца, слишком уж от этого веет фантастикой», - приводит газета слова Портанского. Пошли и могут пойти дальше, потому что на ставке отнюдь не экономические, а шкурные интересы правителей России.

BAY RIDGE RIDGEwww.bayridgetravel.com TRAVEL BAY TRAVEL www.bayridgetravel.com (718) 833-3500 833-3500 •• 11 (888) (888) 262-7210 262-7210 11 (718) Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

Àâèàáèëåòû

Êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Ìîñêâà. . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà. . . . . . . . . . . . . îò $349 Áàêó . . . . . . . . . . . . . . . îò $699 Òáèëèñè . . . . . . . . . . . . îò $699 Ðèãà . . . . . . . . . . . . . . . îò $389 Ëîíäîí, Ïàðèæ . . . . . îò $199 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-ÊàíêóíÐèâüåðà Ìàéà. . . . . . . îò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Ñàíòî Äîìèíãî . . . . . .îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü. . îò $599 Ìîíòèãî Áýé . . . . . . . îò $499 Î÷îðèîñ . . . . îò $499 Àðóáà. . . . . îò $599 Ñâ. Òîìàñ, Ñâ. Ìàðòèí, Áàðáàäîñ. . îò $699

ÒÅË.

1029-72

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . îò $399 Carnival .îò $199 Cunard . . . . . . . .îò $499 Princess . . . . . . . . . . . . îò $499 Wind Star . . . . . . . . . . . îò $699 Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ

Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Îðëàíäî Ïàðêè Äèñíåÿ . . îò $199 (ãîñòèíèöà áëèçêî ê ïàðêàì) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå) Ãàâàè . . . . . . . . . îò $890 (3 íî÷è) Ïóýðòî-Ðèêî. . . îò $599 (3 íî÷è)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

12

Р еклама

Воды – на 10 океанов

И «сшили» шапку-невидимку

В Бразилии нашли алмаз, в нем – микроскопические вкрапления уникального минерала рингвудита, образующегося под колоссальным давлением земной коры на глубине от 410 до 660 километров, а в этом минерале – значительное количество воды, около 1,4% от его веса. Кто бы мог знать! Ведь существование рингвудита до последнего времени подтверждалось лишь теоретически. Ученые смогли создать его в лабораторных условиях, а натурально этот минерал был обнаружен лишь в некоторых метеоритах… И о чем же сказало это потрясшее весь научный мир открытие? «Мы сидим на губке, пропитанной водой: на губке из минералов, которая может

Сказка стала былью. Правда, накрытые этой шапкой объекты невидимы не для глаз, а для ушей и радаров. «Скорняками» первой в мире трехмерной «шапки-невидимки» оказались ученые Duke University, а «сшили» они ее из листов перфорированного пластика. Особого пластика. Как рассказал один из создателей, профессор электротехники и вычислительной техники университета Стивен Камер, это метаматериалы − комбинации натуральных материалов с повторяющимися структурами, используемые для достижения неестественных свойств. Устройство представляет собой несколько полимерных пластин с

содержать объем воды, равный десяти Тихим океанам, - пишет научный журнал Nature. - Огромное хранилище воды, о существовании которого мы и не подозревали, заставляет пересмотреть многие знания о нашей планете». Какие? Уже завтра движение тектонических плит может получить иное объяснение, поскольку присутствие воды наверняка влияет на процессы в мантии. С других позиций будут изучаться вулканические феномены, поскольку и вулканическая деятельность зависит от присутствия воды. И главное - получено объяснение самой большой загадки: куда подевалась вода с нашей планеты? Она - внутри Земли, в зонах, богатых рингвудитами, впитавшими и удерживающими ее на протяжении миллиардов лет.

Смартфон Samsung заменит собак-поводырей Компания Samsung выпустит для своего смартфона Galaxy Core Advance линейку аксессуаров, которые призваны помочь слепым и слабовидящим пользователям. В нее вошли три устройства: чехол с ультразвуковым датчиком расстояния, подставка для смартфона и NFC-метки. Чехол позволяет пользо-

вателю получать извещения о людях и объектах на его пути на расстоянии до двух метров. Подставка предназначена для сканирования текста с листа. Текст фотографируется на встроенную камеру смартфона, распознается и зачитывается вслух. За распознавание текста отвечает мобильное приложение Optical Scan.

повторяющимся узором отверстий, наложенных друг на друга в форме пирамиды. И оно «манипулирует поведением звуковых волн», то есть скрывает от них объекты. Какие объекты? Например – здания и сооружения, или самолеты, машины… Но изобретатели делают акцент на гуманитарном применении. «Вполне возможно, что с помощью устройства можно будет контролировать и архитектурную акустику, используя при дизайне аудиторий или концертных залов. Тогда никакие сторонние воздействия не смогут испортить звучание». Устройство акустической маскировки работает во всех трех измерениях, то есть неважно, в ка-

ком направлении идет звук или где находится наблюдатель. Чтобы проверить возможности, исследователи спрятали под ним небольшой шар, а затем «обстреляли» его короткими «очередями» звуковых импульсов с различных углов. С помощью микрофона они зафиксировали реакцию волн на «шапку-невидимку» и сделали визуализацию их путешествия по воздуху. Затем они сравнили эту запись с реакцией волн на беспрепятственную плоскую поверхность, а также с реакцией на непокрытый шар, блокирующий их путь. Результаты ясно показывают, что устройство маскировки заставляет волны вести себя так, словно они отразились от ровной поверхности.

Найти болезни метки, пока они в клетке Именно – в клетках организма, готовых к восприятию той или иной болезни. Она там есть, или идет процесс – как знать? Ученые из германского исследовательского центра DESY нашли способ произведения безопасной рентгеновской съемки процессов, происходящих внутри живых клеток. В настоящее время для того, чтобы получить детализированное до уровня отдельных молекул высококачественное рентгеновское изображе-

ние живых клеток, ученые погружают эти клетки в специальные защитные химические растворы. Но в большинстве случаев такой метод не приводит к желаемому результату: клетки погибают, их внутренняя структура претерпевает необратимые изменения и на полученных снимках можно увидеть все что угодно, но только не картину естественного состояния живой клетки. Теперь с этим будет покончено. Больше того, поскольку длительное воздействие высокоэнергетическим рентгеновским излучением может убить или повредить внутренние структуры клетки, исследователи использовали череду коротких импульсов излучения – длительностью 0,05 секунды. Каждый из импульсов по-

зволял получить отдельное высококачественное изображение, на котором видны отдельные элементы, размеры которых равны долям нанометра. Другими словами, то, чего удалось достичь германским ученым, коренным образом отличается от технологий рентгеновской съемки, с которой мы привыкли сталкиваться в повседневной жизни при посещении дантиста или входя в рентген-кабинет медицинского учреждения. Возможность заглянуть при помощи рентгена внутрь клеток и воочию увидеть происходящие там процессы не только существенно расширит наши знания о строении и функционировании живых организмов, но станет инструментом ранней диагностики, спасет миллионы жизней.

Всегда на «зеленый» Хотите пообщаться со светофором, узнать, что у него на уме? Лучше доверьте это новому автомобилю компании Audi, чьи специалисты разработали систему такого независимого «общения». Но чтобы система действовала, светофоры должны быть подключены к центральному серверу, через который и будут обмениваться данными с бортовыми компьютерами машин. Это, впрочем, не великая проблема. Но там, где ее решат, двигатели машин будут сами запускаться за несколько секунд до переключения на зеленый сигнал. А когда автомобиль станет приближаться к светофору, готовому переключиться на красный, водитель получит предупреждение и сможет начать торможение заблаговременно,

№652, 17 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

чтобы избежать резкой остановки, а в другом случае система может рассчитать скорость, время и возможность «проскочить». В настоящее время система практически готова к использованию и активно тестируется в Берлине, Лас-Вегасе и Вероне. По мнению разработчиков, она поможет сэкономить немало топлива, а также «сгладить» транспортные потоки и снизить нагрузку на дороги. «А что будет, если светофоры станут еще «умней»? – задумались в Лондоне и создали систему SCOOT, при которой оборудованные камерой светофоры будут автоматически подстраиваться под количество пешеходов на перекрестке, выбирая оптимальное время, в течение которого горит зеленый сигнал.

Editorial: 718.303.8800

13

С поРт

Паралимпиада2014 завершена В Сочи на стадионе «Фишт» состоялась церемония закрытия зимних Паралимпийских игр. После представлений и парада соревнования Игры объявил закрытыми президент Международного паралимпийского движения Филип Крейвен. Мэр Сочи Анатолий Пахомов передал ему паралимпийский флаг, а он, в свою очередь, отдал его Ли Сок Рэ, мэру южнокорейского Пхенчхана, который в 2018 году примет следующие зимние Олимпийские и Паралимпийские игры. Лидером Паралимпийских игр-2014, проходивших с 7 по 16 марта, в неофициальном медальном зачете стала сборная России, установившая медальный рекорд Паралимпиад. Российские спортсмены завоевали в общей сложности 80 медалей, в том числе 30 золотых, 28 серебряных и 22 бронзовых. Ранее рекорд принадлежал австрийцам, которые в 1984 году завоевали 70 медалей на домашних Играх (среди них — 34 золотые).

Медальный зачет

Золото 1. Россия 30 2. Германия 9 3. Канада 7 4. Украина 5 5. Франция 5 6. Словакия 3 7. Япония 3 8. США 2 9. Австрия 2 10. Великобритания 1

Серебро 28 5 2 9 3 2 1 7 5 3

Бронза 22 1 3 11 4 2 2 9 4 2

Всего 80 15 16 25 12 7 6 18 11 6

Подлинным героем Паралимпиады стал колясочник Роман Петушков. В Сочи он выиграл шесть золотых медалей — по три в биатлоне и лыжных гонках. Петушков стал единственным в истории шестикратным паралимпийским чемпионом и единственным, кому удалось завоевать такое количество золота на одних Играх.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

Баскетбол. НБА

«Никс» заполучили Джексона Самый титулованный тренер в истории НБА Фил Джексон дал согласие на переход на роль генерального менеджера в «Нью-Йорк». Болельщики помнят, что ему в качестве главного тренера обязан шестью победами в чемпионате НБА «Чикаго Буллс» и пятью победами – лосанджелесский «Лейкерс». После этого, в 2011-м, Джексон объявил о завершении карьеры в спорте. А теперь возвращается. Что повлияло на его решение? Уж не 15 ли миллионов долларов в год жалованья, которое положил ему нью-йоркский клуб? И заметим: Фил Джексон идет не на позицию старшего тренера – менеджера. Загадка… И уже циркулирует множество вариантов ее разгадать. Большинство обозревателей считают, что дело тут не только в фантастической, даже для НБА, зарплате. Предполагается, что Джексон метит на пост президента «Никс» по баскетбольным операциям, то есть на совмещение функций главного менеджера и главного тренера. Он-де досидит в принятой ныне должности до начала следующего сезона, а затем будет тренировать команду…Нынешнего тренера Майка Вудсона уволят. Иными словами, хочет добиться такого же контроля над «Никс», как у Пэта Райли в «Майами», - полной независимости от владельца клуба. А чем мотивирует все это владелец клуба Джеймс Долан? Зачем ему понадобился именитый тренер, которого, кстати, он отверг несколько сезонов назад? Который и сейчас заявил в интервью: «Никакой автономии, я не дам никому из фронтофиса принимать решения без моего ведома». То есть, видит он Джексона именно в должности, в которой у того вообще нет опыта, если не считать роль неофициального советника «Детройт Пистонс». За гораздо меньшие деньги Долан мог нанять более квалифицированного человека. Но Долан нанимает Фила — за его имя. На Долана в последнее время обрушились буквально помойные ведра критики. И за бесперспективную игру «Никс», и за недавний скандал о сексуальных домогательствах, облегчивших казну «Мэдисон Сквер Гарден Компани» на $11,5 миллиона, и за бездарную работу Айзеи Томаса в качестве генменеджера, и за ужасные контракты Эдди Карри, Амаре Стаудмайера и многих других. Чтобы оградить себя от всего этого, До-

№652, 17 марта 2014 г.

лану необходим не просто человек, которого в случае чего можно будет выставить крайним, а «человек с именем», который ради сохранения целостности карьеры будет делать все, чтобы команда преуспела. В общем, каждый сделал ставку; еще раз просмакуем - $15 миллионов.

ТЕННИС. АТР

Вот и встретились два одиночества Вершины всегда одиноки, а швейцарец Роджер Федерер и серб Новак Джокович – высочайшие вершины тенниса. Но как же усилилось их одиночество, когда вновь засверкала вершина Рафаэля Надаля, как же неуютно должно им быть на любых местах рейтинга, кроме первого! Новак, правда, еще второй, а вот Роджер начинал нынешний сезон аж на восьмой строчке. Однако выиграл турнир в Дубае, дошел до полуфинала на Australian Open… Вчера он должен был стать пятой ракеткой мира, независимо от результата поединка с Джоковичем. Финального поединка на одном из самых престижнейших турниров серии «мастерс». Давно они не встречались в финале. То кого-нибудь из них вышибали соперники на подступах, то, как случилось в Дубае, на тех же подступах воевали друг против друга. И это была их 32-я встреча, завершившаяся победой Федерера. А теперь прошла и 33-я, путь к которой был для них неодинаково труден. Федерер последовательно обыграл Поля-Анри Матье, Дмитрия Турсунова, Томми Хааса, Кевина Андерсона и Александра Долгополова. Причем не проиграл ни сета. У Джоковича нынешний сезон, как говорят спортсмены, не покатил: проиграл Вавринке на Australian Open, проиграл Федереру в Дубае. А вот результаты его побед в Индиан-Уэллс: с Виктором Ханеску (7:6, 6:2), с Алехан-

дро Гонсалесом (6:1, 3:6, 6:1). Более высокие по рейтингу Марин Чилич и Джон Изнер также были обыграны в трех сетах, и лишь четвертьфинальный поединок с Жюльеном Беннето прошел для Новака относительно легко (6:1, 6:3). Иными словами, на финал Новак вышел в далеко не лучшей форме. Поэтому перед поединком поспешил успокоить своих болельщиков: «В наших матчах с Федерером каждый из нас сталкивается с серьезными проблемами. Порой несколько ударов могут склонить чашу весов в поединке на чью-либо сторону. Ничего другого я не ожидаю и от предстоящего финала. Я просто надеюсь на самого себя и рассчитываю провести матч на высоком уровне». А Роджер изобразил отдыхающего душой ветерана: «Полагаю, результаты у меня сейчас лучше, чем могли быть, и это не может не радовать. Сейчас очень важно не перестараться, удержаться на верном направлении, а также просто наслаждаться жизнью. Это, в конце концов, очень важно». Но когда матч начался, стало ясно, что для Федерера есть наслаждение жизнью. Мощные и точные подачи, мощная перестрелка на задней линии и виртуозные подкрутки, и выходы к сетке. Он был явно настроен на победу. А у Джоковича игра не заладилась: двойные ошибки на подаче, ошибки в приеме, нет присущей ему комбинационности. Результат первого сета – 6:3 в пользу Роджера. Но во втором сете картина зеркально изменилась. Новак взял на вооружение долгие розыгрыши, стал гонять Роджера по углам, элегантно и точно укорачивать. И сет закончился так же зеркально – 6:3, но уже в пользу серба. Третий сет был драматическим. Поочередно вырывались вперед то один, то другой теннисист, поочередно сравнивали счет. Под занавес у Джоковича была возможность «уговорить» Федерера на 7:5 в свою пользу, но из последних сил швейцарец взял обратный брейк. Однако сил хватило только на это – Джокович сразу повел в тай-брейке и довел партию до конца. Он – чемпион АТР Индиан-Уэллс.

FORCES OF NATURE

Super Hard Power

первое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней. ают 1608 & 1614 Пад цены ко Sheepshead Bay Road, оль н на $3 т Brooklyn о Куп 718-616-9000

14

c LASSIFIED

Недорого продается или сдается Сезонная дача в Monticello (апстейт NY)

2BR в отличном состоянии. Бассейн, теннисные корты, рядом озеро с рыбалкой и казино. Small maintenance. Продает хозяин

 646-420-8063

В компанию, расположенную в Newark, NJ

ТРЕБУЮТСЯ

• механики • наладчики прессов и металлоформовочных машин • Слесари-инструментальщики

1-973-485-3630

♦ Ремонт мебели ♦

Дизайн и верстка

Корпусной и мягкой. Все возможные работы.

от Визитки до Журнала Доходное место ювелира в центре Мидвуда ПРОДАЕТСЯ

вместе с оборудованием, в связи с выходом на пенсию мастера

917-251-3979 646-401-1008

30 917-E9NS7TA5R-SH1O8W.COM

WWW.D

Проектируем, изготавливаем, устанавливаем. 5 лет гарантии.

ПЕРЕВЕДУ

в цифровой формат ваши слайды и фотографии

917-251-3979

с опытом работы не менее 2х лет. Знание английского-плюс. Агентства по трудоустройству просьба не беспокоить.

LOGISTICS COMPANY В ЧИКАГО

А также, ств ние торже

веде

917 549 7393

В электрическую компанию требуются электрики и помощники электриков

С Е Р Д Ю Ч К И

Ш О У

САУНА

917 332 7036

сделаю дизайн и недорого поддержка

П А Р О Д И Й Н О Е

718-801-7724

917-251-3979

В Е Р К И

Отличные условия

 708-351-0504 Артур

ПРОДАЕТСЯ Большая 1 BR (1000 sq.ft)

с двумя балконами на 20-м этаже в Luxury Building в Форт Ли, рядом с GW Bridge. Паркинг, 2 бассейна, спортзал, теннисный корт – все для комфортабельной современной жизни. Цена для быстрой продажи.

 201-803-3191 Дебра (Speak English)

ФОТОСЪЕМКА

по тел. 1 (917) 702-9724

Станьте Мастером собственного шедевра!!!

Happy stitching!

Опыт - не менее 1 года Новое оборудование. Суббота и воскресенье – выходные. Высокая зарплата.

708-759-5940 708 759 5930 В горах Поконо

Продается ranch, 2BR, 2 Bth, камин, веранда, навес для авто, shed – все новое. Цена для быстрой продажи $59,000

917-833-4624

В связи с уходом хозяина на пенсию.

917-251-3979

Продается

старый магазин по продаже и ремонту швейных машин и пылесосов, изготовлению ключей и т.д. Хозяин обучит. Большая клиентура. Продажа - в связи с уходом на пенсию.

718 434 3444 Срочно

на постоянную работу

для долгосрочных проектов

требуются электрики с опытом работы в Америке. Зарплата + бенефиты.

(718)369-5189 ext.104 Ирина

На берегу озера в горах Монтиселло

Продается летняя дача Обслуживание $2400 в год, цена $15,000.

Tel.718 996 2873, cell 347 267 1393

Картины на заказ Холст, масло. Портреты с фотографий, любые заказы Художник с большим опытом

 718 253 0596

Продается коллекция живописи украинских художников Натюрморт, пейзаж, жанровые работы

(917) 689-7208 Aлександр 1220 Surf Ave., Brooklyn

Профессиональная фото- и видеосъемка

Доступные цены

На сайте ArtStitchGallery.com

ВОДИТЕЛИ ТРАКОВ и OWNER-OPERATORS

718-300-4352; 646-427-6711

718 300 2785 не агентство

Бесплатная доставка по всей территории США

Для работы в разных штатах Приглашаются

РУССКИЙ МАГАЗИН С КУЛИНАРИЕЙ

торжественных мероприятий

www.88PHOTOBLOG.com/ru

Красивые схемы и наборы для любителей вышивки крестиком

917 753 6860

в Riverdale, Bronx

Требуются парни и девушки

на позиции housekeeper and catering waiters ( в гостиницу), с машинами и без.

Большая постоянная клиентура.

♦ Продается ♦

 718- 768-8936

требуются водители с правами CDL

В район Bay Ridge продается русский магазин.

Call (973) 420-3794 (973) 204-9991

Офисное помещение Площадью 2200 кв.ф. $3,000 в месяц. В новом билдинге, есть собственный выход. Коммунальные услуги оплачивает арендатор. Сдает хозяин.

 516. 983. 3565

№652, 17 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

зВЕЗДЫ Понедельник, 17 марта

гороскоп

Овен

День благоприятен для обращений к начальству, в правительственные учреждения, общественные и правовые организации. Вас ожидают деловые и личные свидания, а также оформление важных бумаг. Ваша напористость поможет преодолеть препятствия и приведет к высоким результатам.

Телец

Критический день. Лучше воздержаться от активных действий в профессиональной сфере, иначе можно растратить энергию и время в пустопорожних разговорах. Звезды рекомендуют воздержание и отказ от ненужных контактов.

(21.03–20.04)

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

День несет негативные тенденции. Звезды советуют вам сегодня сдерживать свои эмоции, чтобы не допустить срывов в отношениях с коллегами по работе или знакомыми. Ваши общительность и коммуникабельность создадут предпосылки для продвижения по служебной лестнице.

(22.06–22.07)

Рак

Неблагоприятный день. Возможны душевное беспокойство и стрессы. Сегодня вашим девизом должно стать терпение. Не ждите помощи от тех, на кого рассчитываете. Самые сложные проблемы рассматривайте хладнокровно.

Лев

Деловые и личные свидания, оформление важных бумаг или нужные знакомства отнимут значительную часть времени. Однако неблагоприятное расположение звезд снизит результаты вашей деловой активности.

(23.07–23.08)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Критический день, отмеченный возрастанием напряжения. В связи с этим возможны несчастные случаи, аварии, плохое самочувствие. Ваши самые тяжелые предчувствия сбудутся. Полезны прогулки перед сном, водные процедуры. Звезды советуют вам сегодня сдерживать свои эмоции, чтобы не допустить срывов в отношениях со знакомыми. Некоторое высокомерие к людям, стоящим ниже вас на ступенях социальной лестницы, и умение прекрасно ладить с вышестоящими лицами благоприятно скажется на карьере.

(22.12–20.01)

Козерог

День сулит удачу при обращении к начальству, меценатам, в правительственные и общественные организации. Умение контролировать ситуацию и последовательность в достижении цели создаст предпосылки для повышения материального положения.

Водолей

День символизирует чистоту помыслов и отрешение от соблазнов. Благоприятный день для воплощения замыслов, подчинения страстей. Лучше воздержаться от активных действий во всех сферах деятельности.

Рыбы

День символизирует переоценку ценностей. Он пройдет под знаком любовных разочарований. Посвятите его подведению итогов, освобождению от ненужных связей и обязанностей. Разберитесь с прежними делами и наметьте перспективы на будущее.

(21.01–20.02)

(21.02–20.03)

судоку

Благоприятный день для реализации идей и планов предыдущего времени. Жизненный потенциал находится в верхней точке. Однако вероятное ухудшение самочувствия неприятное известие потребуют от вас Дева или (24.08–23.09) большой собранности.

Весы

(24.09–23.10)

Сегодня любое дело потребует от вас гораздо больше усилий и времени, чем вы предполагали. Жизнь снова готовит вам испытания — конфликты с людьми, от которых зависит ваше материальное положение. Сдерживайте эмоции, это поможет вернуть к вам расположение окружающих.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№652, 17 марта 2014 г.

16

ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ DAVIDZON TOURS и ведущая

АННА ТОПОРОВСКАЯ ПРИГЛАШАЮТ В ПУТЕШЕСТВИЯ 2014 ГОДА

22 – 23 (29 - 30 марта). ЦВЕТЕТ САКУРА В ВАШИНГТОНЕ, 2 дня – $210

«ОТ ОКЕАНА ДО ОКЕАНА» ТУРИСТИЧЕСКАЯ СЕНСАЦИЯ ПОСЛЕДНИХ ЛЕТ.

5 АПРЕЛЯ, 8 ДНЕЙ. Проехав на автобусе по 15 штатам, вы увидите почти всю Америку: удивительный Кришнаитский храм в Западной Вирджинии, самый правдивый памятник Колумбу в столице штата Огайо, Коламбусе; восхититесь художественным музеем в Индианаполисе; пройдете под знаменитой Аркой в Сент-Луисе и совершите плавание по реке Миссисипи на пароходе «Том Сойер» и экскурсию по фонтанам Канзас-сити; увидите красоты штата Колорадо и его столицы Денвера; полюбуетесь космическими пейзажами в Парке Арок в штате Юта; погуляете и поиграете в Лас-Вегасе; совершите прогулку по «Аллее звезд» в Голливуде и многочасовую экскурсию по Лос-Анджелесу. И многое-многое другое. И все это за 8 дней?! Да! А потому каждый участник поездки получит специальный Сертификат «Дэвидзон радио», по образцу армии США. Места сбора (кроме 8-дневных поездок и поездки в Канаду) 6:00 утра – 108 St./Queens Blvd. Queens 6:45 утра - Мастер-театр, Brooklyn 7:15 утра – Bay Park Way, 86 St., Brooklyn При необходимости и по договоренности с водителем может быть остановка на New Jersey Pike, exit 8A, Molly Pitcher Rest area

№652, 17 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800