Reporter-656

37°F 24°F

FREE №32 [656] www.ReporterRU.com

Среда, 26 марта w Wednesday, March 26, 2014

Куомо - левая опасность

5

4 Весь этот джаз

8

Школы: эпидемия самоубийств Ìàêñèì ÀÂÅÐÈÍ â ìîíîñïåêòàêëå Âñå íà÷èíàåòñÿ ñ ëþáâè...

Максим Аверин – один из ведущих актеров московского театра «Сатирикон» имени А.И.Райкина, успешный киноартист. Его моноспектакль «Все начинается с любви...» обещает расширить представление зрителей о возможностях и таланте этого замечательного артиста. Это не концерт, не творческая встреча – это именно моноспектакль, полноценное театральное действо, продуманная и искусно сложенная мозаика из музыки, поэзии, прозы, сопровождающаяся мастерской световой и звуковой партитурой. Это спектакль, в котором актер остается один на один с публикой и открывает свою душу в этом диалоге. В программе – стихи и проза Д.Самойлова, А.Вертинского, Б.Пастернака, В.Маяковского, Р.Рождественского и В.Высоцкого. Отрывки из спектаклей, песни советских и российских композиторов, видеоряд из кинофильмов, живое общение с залом.

APRIL 23, 8 PM @ MASTER THEATER

Билеты во всех кассах, а также @ www. MASTERTHEATER.com

2 коротко В середине 2014 года жителям США станет доступно новое чудо инженерной техники – «умный» кран. Он является дальнейшим развитием концепции «умного дома» и предназначен для оптимизации расхода воды и обеспечения безопасности жильцов. «Умный» кран способен распознать нарушения в водоснабжении дома, уведомить хозяев сообщением на телефон и тем самым предотвратить протечку, способную стать причиной дорогостоящего ремонта. «Умный» кран состоит из датчика и WiFi-устройства, подключаемых к домашней системе водопровода. Новинка уже была представлена на выставке, однако еще не выпущена в продажу. По предварительным оценкам, ее розничная стоимость при массовом производстве составит 100 долларов. Устройство будет иметь возможность синхронизации с другими компонентами умного дома. Новшество будет интересно не только тем, кто хочет застраховаться от протечек, но и тем, для кого небезразличны экологические аспекты ЖКХ.

В стране

Спрос на консерваторов может закончиться

Последнее десятилетие правое крыло республиканской партии набирало влияние не только в политике, но и в бизнесе. Книги консервативных авторов, таких как Сара Пэйлин и Марко Рубио, стали бестселлерами. Иногда даже возникало ного доминирования демократов в впечатление, что «Чайная пар- СМИ. Они, в большинстве своем, тия» – это не политическая ор- достаточно обеспечены, чтобы поганизация, а название издатель- купка книг не влияла на их бюджет. ства: с такой скоростью из-под Они достаточно образованны, чтобы их пера выходили новые гени- получать удовольствие от чтения, и альные творения. Но теперь эти при этом достаточно консервативны, счастливые дни могут подойти к чтобы предпочесть бумагу электронконцу, предупреждает Маккей ному носителю. Коппинс, обозреватель с сайта С другой стороны, тут же обнаȐȏȉȐȘȈȚȍȓȤȕȖȑ ȒȈȔȗȈȕȐȐ 2012 ȋȖȌȈ Ȗȕ ǬȘțȏȤȧ ȗȖ ȊȣȉȖȘț, BuzzFeed. категория споșȖȗȍȘȕȐȒȐружилась ȗȖ șțȔȍȓ, ȒȈȒ Ȑавторов, ǶȉȈȔȈ, ȗȘȐȊȓȍȟȤ ȖȒȖȓȖ ȖȉșȚȖȧȚȍȓȤșȚȊȈȔ ȔȐȓȓȐȈȘȌȈ ȌȖȓȓȈȘȖȊ ȗȖȎȍȘȚȊȖȊȈȕȐȑ. В своей статье «Убийство консерсобных и желающих удовлетворить DzȘȐș DzȘȐșȚȐ Ȑ ǴȐȚȚ ǸȖȔȕȐ – ǹȓȍȌțȦȡȈȧ ȒȈȔȗȈȕȐȧ țȎ ȚȖȟȕȖ ȖȉȖȑвативной книги: шокирующий конец их спрос. В конце девяностых и начаșȓȖȊȕȖ ȏȍȘȒȈȓȤȕȖȍ ȖȚȘȈȎȍȕȐȍ ȌȍȚșȧ Ȋ ȕȍ ȔȍȕȤȠțȦ șțȔȔț. ǰ ȕȍȚ șȖиздательской золотой лихорадки» он ле двухтысячных правый дискурсȒȈȕȌȐȌȈȚ соȌȘțȋ ȌȘțȋȈ. ȔȕȍȕȐȑ, ȟȚȖ ȓȐȌȐȘțȦȡȐȑ ȋțȉȍȘȕȈȚȖȘ ǵȤȦ- интеллектуальных ȌȍȔȖȒȘȈȚȖȊ ǽȐȓȓȈȘȐ DzȓȐȕȚȖȕ șțȔȍȍȚ утверждает, что крайне правая ǬȍȑșȚȊțȦȡȐȑ лите- брал немало и хаǬȎȍȘșȐ ȕȈȔȍȘȍȕ ризматичных ȉȈȓȓȖȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ Ȋ лидеров, ȍȍ șȖȉȘȈȚȤ. ǶȌȕȖȗȈȘȚȐȑȞȣ DzȘȐș DzȘȐратура является искусственно раздукоторые были ȗȘȍȏȐȌȍȕȚȣ ȕȈ ȊȣȉȖȘȈȝ 2016 ȋȖȌȈ. ǻ șȚȐ Ȑ ǬȎȍȉ ǩțȠ, ȐșȗȖȓȤȏțȧ șȖȉșȚȊȍȕтым коммерческим «пузырем» прочь а за-ȚȈȒȕȍȋȖ и ȉȣȓмоȒȘȍȗȒȐȑ совсем ȜțȕȌȈȔȍȕȚ не Ȑ ȊȣșȖȕȣȍподзаработать, ȒȈȗȐȚȈȓȣ Ȑ șȊȧȏȐ, ȊȖȏȔȖȎȕȖ, жет в ближайшее время лопнуть. изложить и ȒȈȧ ȗȖȗțȓȧȘȕȖșȚȤ,одно ȕȖ ȕȍȌȈȊȕȖ Ȗȕ ȕȈ- Ȏȍсвои șȔȖȋȓȐ политические ȉȣ. ǵȖ ț ǸȖȔȕȐ, ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ȟȈȓ «ȗȘȖȗțșȒȈȚȤ ȘțȠȈȡȐȍ ȍȋȖ взгляды ȔȕȖȋȐȝ, ȠȈȕșȖȊ «Это все началось летом 1987 ȋȖȓȣ», философские в ȉȖȓȤȠȍ. увлекательȘȍȗțȚȈȞȐȦ, ȖȌȐȕ ȏȈ ȌȘțȋȐȔ. ǰ ȝȖȚȧ ǸȖȔȕȐ ȈȒȚȐȊȕȖ ȖȚȉȐȊȈȍȚгода, - пишет Коппинс. - Десять лет ной форме. Все были довольны – и ǩȣȊȠȐȑ ȋțȉȍȘȕȈȚȖȘ ǴȈșșȈȟțșȍȚșȈ șȧ ȖȚ ȗȖȗȣȚȖȒ ȊȚȧȕțȚȤ ȍȋȖ Ȋ ȋȖȕȒț ȏȈ ушло на раскрутку нового рынка, и ȗȖȒȈ производители, и потребители. ȉȈȓȓȖȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ ȕȍ ȕȈȔȍȘȍȕ Ȑ ȗȘȍȏȐȌȍȕȚșȚȊȖ, Ȗȕ ȕȍ ȌȈȍȚ ȗțȉȓȐȒȍ Ȗ ȖȚ ȎțȘȕȈȓȐșȚȖȊ, șȗȘȈȠȐȊȈ- șȍȉȍ ȏȈȉȣȚȤ – ȊȣșȚțȗȈȍȚ ȗȖ ȚȍȓȍȊȐеще десять лет он оставалсяțȎȍвțșȚȈȓ топе Исследование в 2012 году покаȏȖȘț, ȗȖșȍȡȈȍȚ ȖȉȡȍșȚȊȍȕȕȣȍ ȔȍȘȖпродаж». зало, что 56 процентов политических ȗȘȐȧȚȐȧ Ȑ ȘȈȏȌȈȍȚ ȐȕȚȍȘȊȤȦ. Тогда издатели внезапно (для книг, которые приобретают ǿȚȖ Ȏȍ ȌȖ DzȘȐșȚȐ,на ȚȖ Ȗȕсайте ȌȖ ȕȍȌȈȊȕȍȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ ȗȖȓȤȏȖȊȈȓșȧ ț Șȍșȗțсебя) обнаружили новую, практи- Amazon, написаны авторами с ярко ȘȍȗțȚȈȞȐȍȑ ȒȘțȚȖȋȖ ȗȈȘȕȧ чески нетронутую «экологическую выраженными ȉȓȐȒȈȕȞȍȊ правыми взглядами.

– ȎȍșȚȒȖȋȖ, ȕȈȗȖȘȐșȚȖȋȖ – ȒȈȒ Ȋ ȉȐȏнишу» – правых избирателей. У этих В 43 штатах правую по- ȖȚ ȕȍșȍ, ȚȈȒ Ȑлитературу Ȋ ȗȖȓȐȚȐȒȍ. Ǫ ȖȚȓȐȟȐȍ людей как у потребителей была мас- купали охотнее, левую. И это ǸȖȔȕȐчем Ȗȕ ȕȐȒȖȋȌȈ ȕȍ ȖșȚȈȊȓȧȓ ȉȍȏȖȚȊȍȚȕȣȔ ȕȐ ȖȌȐȕ ȊȣȗȈȌ Ȋ șȊȖȑ ȈȌȘȍș Ȑ са достоинств. Они устали от тоталь- только в Интернете, который либе-

2

ȊșȍȋȌȈ ȉȣȓ ȋȖȚȖȊ țȗȘȍȒȕțȚȤ ȖȗȗȖȕȍȕȦȡȐȝ ț ȕȍȋȖ Ȗȉ ȥȚȖȔ. Dz ȚȖȔț Ȏȍ ȗȖșȓȍ ȚȖȊ (ȖșȖȉȍȕȕȖ ȌȍȔȖȒȘȈȚȖȊ Ȑ Ȑȝ ȗȘȍȌȊțȝ ȗȘȖȐȋȘȈȕȕȣȝ ȗȘȍȏȐȌȍȕȚșȒȐȝ Ȋȣ- ȏȐȌȍȕȚȈ) Ȋ șȓȈȉȖșȚȐ Ȑ ȕȍȘȍȠȐȚȍȓȤȉȖȘȖȊ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȖ Ȋ ȐșȚȍȉȓȐȠȔȍȕ- ȕȖșȚȐ. ǶȌȕȈȒȖ 2012 ȋȖȌ Ȍȓȧ ȕȍȋȖ ȕȍ Техасская компания Chaotic Țȍ ǬȍȔȖȒȘȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȈȘȚȐȐ șȟȐȚȈ- șȓȖȎȐȓșȧ. ǹȘȍȌȐ șȖȘȈȚȕȐȒȖȊ ȗȖ ȗȈȘMoon Studios разработала поȍȚ ȍȋȖ ȖȚȘȈȉȖȚȈȕȕȣȔ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ. ǵȖ ȚȐȐ ȍȋȖ ȘȍȗțȚȈȞȐȧ ȖȒȈȏȈȓȈșȤ ȗȖȌȔȖлезное, хоть и довольно ȊпугаюȗȖșȓȍȌȕȍȍ ȊȘȍȔȧ ȍȋȖ ȘȍȑȚȐȕȋ ȘȈș- ȟȍȕȈ, ȒȖȋȌȈ Ȗȕ ȏȈ ȕȍȌȍȓȦ ȌȖ ȗȘȍȏȐȚȍȚ ȕȈ ȋȓȈȏȈȝ. ǶșȖȉȍȕȕȖ ȗȖșȓȍ ȚȖȋȖ, работает ȌȍȕȚșȒȐȝ ȊȣȉȖȘȖȊ ȗȖȝȊȈȓȐȓ ǶȉȈȔț ȏȈ щее устройство. Беспилотный самообороны с напряжениȒȈȒ ȒȖȔȗȈȕȐȧ Netем ix șȕȧȓȈ ȕȍȔ ȌȖ- 50ȊȣșȖȒțȦ летательный аппарат с шестью не Ȗболее тысячȈȒȚȐȊȕȖșȚȤ вольт. ȊȖ ȊȘȍȔȧ țȘȈȋȈȒțȔȍȕȚȈȓȤȕȣȑ ȜȐȓȤȔ. ǪȖȚ ȗȖȟȍȔț ȘȧȌ ȕȈ «ǹȥȕȌȐ». Ǩ ȌȍȔȖȒȘȈȚȣ Ȑ ȕȍȑȚȘȈвинтами под названием ȊȐȌȕȣȝ CUPID Однако в ȓȣ испытании ȌȍȧȚȍȓȍȑ ǸȍșȗțȉȓȐȒȈȕșȒȖȑ ȘȈȏȖȟȈȘȖȊȈȓȐșȤлетательȊ ȕȍȔ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ (Chaotic Unmanned Personal ного принимал активное ȗȈȘȚȐȐ ȗȘȐȋȓȈȠȈȦȚ ǴȐȚȚȈ аппарата ȗȖȗȣȚȈȚȤ ȗȖȏȌȕȍȍ, Ȋ 2013 ȋȖȌț, ȒȖȋȌȈ DzȘȐșȚȐ șțȌȤȉț Ȋ ȚȘȍȚȐȑ ȘȈȏ. ȖȒȈȏȈȓșȧ ȏȈȔȍȠȈȕсыгравший Ȋ șȒȈȕȌȈȓȍ ș ȗȍIntercept Drone) предназначен участие доброволец, ǼȐȕȈȕșȖȊȣȍ șȗȖȕșȖȘȣ ȋȖȊȖȘȧȚ, ȘȍȒȘȣȚȐȍȔ ȌȊȐȎȍȕȐȧ Ȋ ȖȒȘȍșȚȕȖșȚȧȝ для охраны частной собственроль вора, на котором и было испроȟȚȖ ȋȖȚȖȊȣ ȗȖșȚȈȊȐȚȤ ȕȈ ǸȖȔȕȐ. Ǫ ȝȖȌȍ ȔȖșȚȈ ǬȎȖȘȌȎȈ ǪȈȠȐȕȋȚȖȕȈ, ȟȚȖȉȣ ности и обезвреживания пребовано оружие. «Нарушитель» был ȕȈȒȈȏȈȚȤ ȔȥȘȈ ȋȖȘȖȌȈ ǼȖȘȚ-dzȐ. ǷȘȐ ȥȚȖȔоднако ȒȈȒ DzȘȐșȚȐ,врачи ȚȈȒ Ȑ ǸȖȔступников. Но стреляет этот «кууспешно обезврежен, ȍȌȐȕȖȌțȠȕȖ ȖȚȘȐȞȈȦȚ, ȔȍȎȌț пидончик» отнюдь не стрелами не обнаружилиȕȐникакого вреда ȟȚȖ здоȕȐȔȐ ȍșȚȤ ȒȈȒȖȍ-ȓȐȉȖ șȖȗȍȘȕȐȟȍșȚȊȖ, любви... ровью. ȕȍ ȋȖȊȖȘȧ țȎȍ Ȗ ȊȘȈȎȌȍȉȕȖșȚȐ. ǵȍșȔȖȕȈ ȘȍȒȖȔȍȕȌȈȞȐȐ ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ Работает он следующим обраПо словамȚȘȧ Chaotic Moon, этоȓȦ-

ралы считают собственным владениОднако консервативные читатеем! Если бы в статистику включили ли – ниша, хоть и стабильная, но все книжные магазины, счет, вероятно, же ограниченная в численности. И был бы еще более разгромным. далеко не всех из них радует сканПочему же этот золотой век мо- дальная атмосфера, которая сложижет вдруг закончиться? Обычное яв- лась вокруг некогда респектабельление, утверждает Коппинс, – пере- ной отрасли. К тому же сейчас подǾȁǯǾǶǸǮ насыщение рынка и снижение каче- растает новое поколение, которое, ства. Стремясь как можно быстрее вне зависимости от политических обработать правую аудиторию, из- взглядов, с компьютером с рождения датели хватались за всех авторов на «ты». соответствующей направленности В результате «телеписатели» подряд. Время сдержанных ǹȍȕȈȚȖȘ интел- ǴȈȘȒ– ǩȍȋȐȟ, БиллȌȍȔȖО'Рейли, Гленн Бек, Энн КоǷȘȍȏȐȌȍȕȚ ǩȈȘȈȒ ǶȉȈșȈȑȚȖȔ Healthcare.gov. ǹȍȑȟȈș лектуалов, тщательно ултер, ȗȘȍȌГовардȖȞȍȕȒȐ Стерн, Майк Хакаби, ȔȈ ȏȈȧȊȐȓ ȕȈкоторые șȢȍȏȌȍ Ȋ ǵȥȠȐȒȘȈȚ ȖȚподǨȓȧșȒȐ, ȒȖȚȖȘȖȔț ȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȗȘȍȏȐȌȍȕȕȈȓș-ǷȈȘȒȍ (ǪȈȠȐȕȋȚȖȕ), șȚȖȐȚ факт ȕȍȓȍȋȒȈȧ ȉȖȘȤȉȈ ȊȚȖȘȖȑ Шон ȚȈ ȕȍȔȕȖȋȖ ȗȖȌȕȧȓȐșȤ, Ȋșȍ ȍȡȍ бирали каждую фразу иȟȚȖ каждый РашȏȈЛимбо, Хэннити и ȕȖ десятки șȘȖȒ, șȒȈȏȈȓв Ȋ ȐȕȚȍȘȊȤȦ ȕȍ своих ȉțȌȍȚ ȗȖșȍȡȈȚȤ ȗȘȍȌȊȣ- Они ȖșȚȈȦȚșȧмогут ȕȈ ȖȟȍȕȤобнаружить ȕȐȏȒȖȔ țȘȖȊȕȍ для книг, прошло. ушли другихCNN– ȕȈ внезапно ȉȖȘȕȣȍ ȊȣșȚțȗȓȍȕȐȧ ȌȍȔȖ- ȗȘȖȠȓȖȑ ȕȍȌȍȓȍ , ȟȚȖ «ȕȍ ȖȟȍȕȤ Ȋ șȘȈȊȕȍȕȐȐ ș ȍȋȖ ȊȚȖȘȖȑ ȐȕȈțȋțтень таких звезд, как Раш Лимбо и Ȋ șȖȊȔȍșȚȕȣȝ себя «заȊȣ-бортом». ȒȘȈȚȐȟȍșȒȐȝ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ Ȋ ȏȈȐȕȚȍȘȍșȖȊȈȕ ȘȈȞȐȍȑ. Нет, жанр конЭнн Коултер. Нужны были скандалы, сервативной политической книгиȖȞȍȕне ǹȍȕȈȚ. șȚțȗȓȍȕȐȧȝ ș ǶȉȈȔȖȑ». DzȖȋȌȈ ǶȉȈǺȖȋȌȈ ȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȈȧ ǶȉȈȔȈ ȏȈȊȍȘȐȓ șȖȘȈȚȕȐȒȖȊ ȗȖ Главными ȒȈ ȗȖȌȉȐȘȈȓȈșȤ 60 ȗȘȖȞȍȕȚȈȔ ȔȈ ȗȘȖȊȖȌȐȓ ȔȍȘȖȗȘȐȧȚȐȧ Ȋ dzțȐ-в один сенсации, провокации. исчезнет момент.Ȓ Он просто ȗȈȘȚȐȐ , ȟȚȖ șȖȝȘȈȕȍȕȐȍ ȉȖȓȤȠȐȕ- ȏȐȈȕȍ Ȑ ǹȍȊȍȘȕȖȑ DzȈȘȖȓȐȕȍ, Ȗȕ ȕȍ Ȋ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȍ ȖȗȘȖșȖȊ. ǵȈȗȖȔинструментами «раскрутки» стали станет жанром для ограниченного șȚȊȈ Ȋ ǹȍȕȈȚȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȍȋȖ ȋȓȈȊ- ȗȖȧȊȓȧȓșȧ ș ȔȍșȚȕȣȔȐ șȍȕȈȚȖȘȈ- ȕȐȔ, ȟȚȖ șȍȑȟȈș ȌȍȔȖȒȘȈȚȈȔ ȗȘȐрадио и телевидение, а вȐ этой сфере – круга ценителей, «как научная ȕȣȔ ȗȘȐȖȘȐȚȍȚȖȔ Ȋ ȥȚȖȔ ȋȖȌț ȔȐ-ȌȍȔȖȒȘȈȚȈȔȐ ǴȥȘȐ dzȥȕȌȘȦ Ȑ ȕȈȌȓȍȎȐȚ 55 ȔȍșȚ Ȑȏ 100 Ȋ фанǹȍȕȈȗȖȖȉȍȡȈȓ șȌȍȓȈȚȤ Ȋșȍ, ȟȚȖ ȔȖȋ лучше. , Dzȍȑ ǽȈȋȈȕ. ǵȖ Ȋ ȥȚȖȔ ȐșȚȍȒȈȍȚ șȘȖȒ чем больше шума, тем «Это тастика или Țȍ. книги по ȋȖȌț диетологии», ȟȚȖȉȣ ȗȖȌȌȍȘȎȈȚȤ ȌȍȔȖȒȘȈȚȐȟȍșȖȖȉȡȐȓ ȖȌȐȕ ȐșȚȖȟȕȐȒ Ȋ 21 șȍȕȈȚȖȘȈ-ȌȍȔȖȒȘȈȚȈ Ȑ ȚȖȓȤстало своего рода кровавым DzȈȒспорутверждает Коппинс. Самые бездарșȒȐȝ ȒȈȕȌȐȌȈȚȖȊ. ǶȌȕȈȒȖ Ȗȕ șȒȈ- ǬȍȔȖȒȘȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȗȈȘȚȐȐ, ȕȈ ȥȚȖȔ ȒȖ 15 ȘȍșȗțȉȓȐȒȈȕȞȍȊ. ǷȘȐȟȍȔ том, где самый безжалостный гланыеȋȖȊȖȘȐȓȐ сочинители будут вынуждены ȏȈȓ, ȟȚȖ ȊȖ ȔȕȖȋȐȝ ȠȚȈȚȈȝ ȍȋȖ șȢȍȏȌȍ «ȖȟȍȕȤ ȔȈȓȖ Ȗ ȗȖ ȔȕȍȕȐȦ ȉȖȓȤȠȐȕșȚȊȈ, ȐȔȍȕȕȖ ȗȘȐșțȚșȚȊȐȍ «ȕȍ ȉțȌȍȚнаȗȖȓȍȏȒȘȍșȓȈ ȌȍȔȖȒȘȈȚȖȊ șȒȖȘȍȍ конȊșȍȗȖșȓȍȌȕȍдиатор вырывался первоеȗȖȓȐȚȐȒȍ». место»,ǷȖ ȌȈȕȕȣȔ выйти из бизнеса, не выдержав ȕȣȔ». «ǷȖȥȚȖȔț ȧ ȕȐȟțȚȤ ȕȍ ȖȉȐ- ȋȖнаскольȋȖ ȉțȌțȚ ȗȍȘȍȝȊȈȟȍȕȣ șȖȗȍȘȕȐȖȗȘȖșȈ CNN / ORC International,Остальные - пишет Коппинс. Неважно, куренции.

– ограничиться ȎțșȤ, ȍșȓȐ Ȋȣ ȕȍ ȉțȌȍȚȍ Ȕȍȕȧ ȗȘȐ- ȚȖȓȤȒȖ 45 ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȈȔȍȘȐȒȈȕȞȍȊ ȒȈȔȐ. коȋȓȈȠȈȚȤ», книга -достоверна – ȚȈеслиȖȌȖȉȘȧȦȚ она выболее скромными изданиями и гоноȏȈȧȊȐȓ ǷȘȍȏȐȌȍȕȚ, ǺȖȋȌȈ ȒȈȒ ȔȍșȚȈ ȘȍșȗțȉȓȐȒȈȕȌȍȧȚȍȓȤȕȖșȚȤ ǶȉȈȔȣ, Ȑ зывает возмущение демократов, ее ȘȍȠȐȚȍȓȤȕȖ рарами.ȕȍȌȖ- ȞȍȊ Ȋ ȖșȕȖȊȕȖȔ «ȝȖȘȖȠȖ ȏȈȡȐȡȍȒȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ ȒȖșȊȍȕȕȖ ȗȘȐȏȕȈȊ, 50 ȗȘȖȞȍȕȚȖȊ ȟȚȖ ȍȋȖ ȘȍȑȚȐȕȋ șȍȑȟȈș ȖȟȍȕȤ ȊȖȓȤȕȣ ȐȔ. ǸȍȒȖȘȌȕȖ ȕȐȏȒȐȍ ȞȐȜ- Марк ȕȣ» - șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ, Ȑȝ ȏȈȑȔțȚ șȍбудут покупать. Витковский

ǬȍȔȖȒȘȈȚȈȔ ȕȍ ȕțȎȕȈ ȗȖȔȖȡȤ ǶȉȈȔȣ

ȕȐȏȖȒ.ǹ ȌȘțȋȖȑ șȚȖȘȖȕȣ, șȖȘȈȚȕȐȒȐ ȕȍ ȊșȍȋȌȈ Ȑ ȗȘȖșȧȚ ȍȋȖ Ȗ ȗȖȌȌȍȘȎȒȍ.

Șȣ ȖȌȖȉȘȍȕȐȧ ǶȉȈȔȣ ȉȣȓȐ ȏȈȜȐȒșȐȘȖȊȈȕȣ ȌȊȈ ȔȍșȧȞȈ ȕȈȏȈȌ, ȊȖ ȊȘȍȔȧ șȒȈȕȌȈȓȈ ș ȕȍȘȈȉȖȚȈȦȡȐȔ

ȕȈȚȖȘȣ Ȑȏ ȚȖȑ Ȏȍ ȗȈȘȚȐȐ.

ǴȈȘȒ ǪȐȚȒȖȊșȒȐȑ

«НебеснаяWells кара» дляȊ ȔȐȘȍ воров Fargo – ȓțȟȠȐȑ ȉȈȕȒ

Publisher Davidzon Media, Inc. CEO Vladimir Chernomorsky Editor Mark VITKOVSKIY Design Vyacheslav PETRAKOV Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800

718–303–8855 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

зом: если в доме срабатываетPublisher сигналишь одна из версий дрона. Также Inc. лизация, дрон активируется иDavidzon летит Media, техасцы работают над «перехватEditor–in–Chief чиком надоедливых журналистов». на место проникновения, сообщая Felix GORODETSKY об этом владельцу. Обнаружив наруВместо электрошокера аппарат оснаExecutiveи Editorстят электромагнитной пушкой, котошителя, аппарат включает камеру Vladimir CHERNOMORSKY передает изображение на смартфон. рая сможет вывести из строя камеру Через встроенные динамики Address: робота и другие устройства. Причем сам 2508 Coney Island Ave.от импульса не пострадает, так хозяин может попросить незнакомца дрон Ȍȍȑ Ȑȏ șȊȖȍȋȖ ȠȚȈȉȈ, ǴȐȚȚ ȘȍȋțȓȧȘȕȖ Brooklyn, NY 11223 покинуть помещение. Если просьбу как используетȊȣșȒȈȏȣȊȈȓșȧ для защиты «клетку Ȋ ȗȖȌȌȍȘȎȒț ȋțȉȍȘȕȈȚȖ718–303–8800 игнорируют, то можно нажать Phone: кнопку Фарадея», надежно экранирующую ȘȈ ǵȤȦ-ǬȎȍȘșȐ, ȖȌȖȉȘȧȓ ȍȋȖ ȌȍȑșȚȊȐȧ E–mail: editor@reporterru.com ȊȖ ȊȘȍȔȧ țȘȈȋȈȕȈ Ȑ șȒȈȏȈȓ, ȟȚȖ, șȒȖȘȍȍ на специальном пульте, и CUPID вынаиболее чувствительные элементы ȊșȍȋȖ, ȖȚȌȈșȚ ȍȔț ȋȖȓȖșȈ șȊȖȐȝ ȗȖșȓȍстрелит в преступника электрошокеэлектроники. Также рассматривается ȌȖȊȈȚȍȓȍȑ ȕȈ ȊȣȉȖȘȈȝ. DzȘȐșȚȐ Ȋ șȊȖȦ ǸȍȌȈȒȞȐȧ ȕȍ ȕȍșȍȚ ȖȚȊȍȚром напряжением 80 000 вольт и вывариант, который будет стрелять ша- șȖȖȟȍȘȍȌȤ ȉȣȓ ȖȌȕȐȔ Ȑȏ ȉȓȐȎȈȑȠȐȝ șȚȊȍȕȕȖșȚȐ ȏȈ ȌȖșȚȖȊȍȘȕȖșȚȤ ȘȈȚȕȐȒȖȊ ǴȐȚȚȈ ȕȈ ȊȣȉȖȘȈȝ 2012 ȋȖȌȈ зовет полицию. Если жертва попытариками с перечной смесью. ȘȍȒȓȈȔȕȖȑ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȐ. Ȗȕ șȓȐȠется подняться, он будет продолжать К слову, до(ȝȖȚȧ сихȒȘȐȚȐȒȐ пор ȖȚȔȍȟȈȓȐ, ChaoticȟȚȖMoon ȒȖȔ ȔȈȓȖ ȋȖȊȖȘȐȓ Ȗ ǸȖȔȕȐ Ȑ șȓȐȠȒȖȔ ǸȍȌȈȒȞȐȧ ȊȗȘȈȊȍ ȘȍȌȈȒподавать электричество в ее тело до Studios занималась приȔȕȖȋȖ Ȗ разработкой șȍȉȍ). Ƕȕ ȌȈȎȍ ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȓșȧ ȚȐȘȖȊȈȚȤ ȓȦȉȣȍ ȗȘȐșȓȈȕȕȣȍ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȊȍȘȖȧȚȕȖȋȖ тех пор, пока на место не прибудут ложений, игр ȊиȒȈȟȍșȚȊȍ веб-сайтов для из-ȒȈȕȔȈȚȍȘȐȈȓȣ. ȌȐȌȈȚȈ ȊвȊȐȞȍ-ȗȘȍȏȐȌȍȕȚȣ ǸȖȔȕȐ, представители правопорядка. ǸțȒȖȗȐșȐ ȕȍ вестных компаний, частности,ȗȘȐGM, ȘȍȞȍȕȏȐȘțȕȖ ȉȈȓȓȖȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ ȍȔț ȗȖȔȍȠȈȓȐ ȋțСтоит отметить, что большинство Chevrolet, Pixar и Intel. ȉȍȘȕȈȚȖȘșȒȐȍ ȖȉȧȏȈȕȕȖșȚȐ. ȦȚșȧ. подобных устройств для гражданской Новость уже вызвалаǴȈȘȒ настоящую ǪȐȚȒȖȊșȒȐȑ

№656, 26 марта 2014 г.

панику среди правозащитников. «Да, ǹȖȉșȚȊȍȕȕȖ, ȈȔȍȘȐȒȈȕșȒȈȧ ȋȘțȗȗȈ «хоȐ ȊȖȏсейчас CUPIDȥȚȈнаходится в руках ȋȓȈȊȓȧȓȈ ȘȍȑȚȐȕȋ The Banker /Brand Finance роших парней», говорят критики.

Banking 500 șȘȍȌȐ 500 ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝ ȉȘȍȕȌȖȊ ȔȐȘȈ,- Ȉ Но ведь никто неȋȖȌț может șȖȖȉȡȈȍȚșȧ, ȟȚȖ Ȋ 2014 ȗȍȘȊȖȍисключить ȔȍșȚȖ ȏȈ Wells Fargo șȖȝȘȈȕȍȕȖ.того, ǯȈ ȋȖȌчто șȚȖȐȔȖșȚȤ ȥȚȖȋȖ ȉȘȍȕȌȈ вероятности подобный роȊȣȘȖșȓȈ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȕȈ $4 ȔȓȘȌ - ȌȖ 30,2 ȔȓȘȌ ȌȖȓбот может однажды оказаться и в ȓȈȘȖȊ. руках «плохих парней». И что ȉȘȐȚȈȕșȒȖпроиǪȚȖȘȖȍ ȔȍșȚȖ Ȋ ȗȧȚȍȘȒȍ ȓȐȌȍȘȖȊ ȌȖșȚȈȓȖșȤ Ȕț ȜȐȕȈȕșȖȊȖȔț ȟȍȑ ȉȘȍȕȌ ȖȞȍȕȍȕ Ȋ зойдет, еслиȒȖȕȋȓȖȔȍȘȈȚț эти людиHSBC, решать «пове$26,9 ȔȐȓȓȐȈȘȌȖȊ ȗȘȖȚȐȊ $22,9 ȔȐȓȓȐȈȘȌȖȊ ȋȖȌȖȔ ȘȈȕȍȍ, селиться» и начнут нападать на друȒȖȋȌȈ ȉȈȕȒ ȏȈȕȐȔȈȓ ȚȘȍȚȤȦ șȚȘȖȟȒț ȘȍȑȚȐȕȋȈ. гихǺȘȍȚȤȍ граждан, при этом находясь ȔȍșȚȖ ȏȈȕȧȓ Bank of America, ȋȖȌȖȔ ȘȈȕȍȍотȏȈȕȐȔȈȊȠȐȑ ȟȍȚȊȍȘȚțȦ ȗȖȏȐȞȐȦ. Ǫ 2014 ȋȖȌț ȍȋȖ А ȉȘȍȕȌ них на приличном расстоянии? чтоȗȖȌȖȘȖȎȈȓ ȉȖȓȍȍ ȕȈ 4 ȔȐȓȓȐȈȘȌȈ ȌȖȓȓȈȘȖȊ - ȌȖ $26,68 будет, еслиȟȍȔтакого робота однажды ȔȐȓȓȐȈȘȌȈ. оснастят настоящим Citi ȖȒȈȏȈȓșȧ ȟȍȚȊȍȘȚȣȔ, огнестрельным Chase (ȒȖȕȚȘȖȓȐȘțȍȚșȧ оружием?».

JPMorgan & Chase Co.) - ȗȧȚȣȑ ȗȖ șȚȖȐȔȖșȚȐ ȉȘȍȕȌȈ. ǹȈȔ JPMorgan ȖȚșȚȈȍȚ, ȗȖȏȐȞȐȦ. Если вы,ȏȈȕȐȔȈȧ как и 14-Ȧ автор этой статьи, ǺȘȖȑȒȈ ȒȐȚȈȑșȒȐȝ ȓȐȌȍȘȖȊ ȗȘȍȌșȚȈȊȓȍȕȈ ICBC (6-ȍ Ȕȍвзрослели в восьмидесятых и девяșȚȖ), China Construction Bank (9-ȍ ȔȍșȚȖ) Ȑ Agricultural Bank ностых, наверняка видели фильм of China (10-ȍтоȔȍșȚȖ). ǹȈȔȣȔ ȌȖȘȖȋȐȔ ȉȈȕȒȖȊșȒȐȔ ǫȍȘȔȈȕȐȐ ȖșȚȈȓужасов Chopping Mall,ȉȘȍȕȌȖȔ где сошедшие Deutsche Bank, ȏȈȕȧȊȠȐȑ 15-ȍ ȔȍșȚȖ, ȝȖȚȧ ȍȋȖ șȚȖȐсșȧ ума роботы-охранники открывают ȔȖșȚȤ ȗȖ ȐȚȖȋȈȔ 2013 ȋȖȌȈ țȗȈȓȈ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȕȈ 1 ȔȓȘȌ охоту ȌȖȓȓȈȘȖȊ.на попавших в супермаркет

подростков. Причем убивают они Ǫ șȚȘȈȕȈȝ ǩǸǰDzǹ (ǩȘȈȏȐȓȐȧ, ǰȕȌȐȧ, DzȐȚȈȑ Ȑ своих жертв именноǸȖșșȐȧ, электрошокеȆǨǸ) ȚȖȓȤȒȖ DzǵǸ șȔȖȋȓȈ țȊȍȓȐȟȐȚȤ șȖȊȖȒțȗȕțȦ șȚȖȐȔȖșȚȤ рами. ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝ ȉȘȍȕȌȖȊ – ȕȈ 20%, ȌȖ 113 ȔȓȘȌ ȌȖȓȓȈȘȖȊ. Не исключено, «ǹȉȍȘȉȈȕȒ ǸȖșșȐȐ» ȖȗțșȚȐȓșȧчто ș 13-ȋȖ техасские ȕȈ 17-ȍ ȔȍșȚȖ, ȗȖȚȍȘȧȊ ȏȈ ȋȖȌ ȉȖȓȍȍ 3,2 ȔȓȘȌ фильмом ȌȖȓȓȈȘȖȊ (23%)иșȚȖȐȔȖșȚȐ изобретатели этим вдохȉȘȍȕȌȈ, ȖȌȕȈȒȖ ȥȚȖ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȑ ȘȖșșȐȑșȒȐȑ ȉȈȕȒ șȘȍȌȐ новлялись – по крайней мере, зловеȗȍȘȊȖȑ șȖȚȕȐ ȜȐȕȈȕșȖȊȣȝ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȑ ȔȐȘȈ. щая черно-красная которую ǹȖȊȖȒțȗȕȈȧ șȚȖȐȔȖșȚȤ 500гамма, ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝв ȉȘȍȕȌȖȊ ȔȐȘȈ țȊȍȓȐȟȐȓȈșȤ ȏȈ ȋȖȌ ȕȈ 14%, ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȊȖșȍȔȤ Ȑȏ ȌȍșȧȚȐ Ȋȍвыкрашен прототип «Купидона», ȌțȡȐȝ ȉȈȕȒȖȊ ȗȖȊȣșȐȓȐ ȍȍ ȕȈ 9% ȐȓȐ ȉȖȓȍȍ. что-то очень напоминает. Да и слово ǷȖȉȍȌȐȚȍȓȤ ȒȈȗȐȚȈȓȐșȚȐȟȍșȒȖȋȖ șȖȘȍȊȕȖȊȈȕȐȧ ȉȈȕ«хаотический» названии ȒȖȊ - ȋȘțȗȗȈ Wells Fargo(chaotic) - ȟȍȚȊȍȘȚȣȑ в ȗȖ ȊȍȓȐȟȐȕȍ ȉȈȕȒȖȊșȒȐȑ ȒȖȕȋȓȖȔȍȘȈȚ ǹȀǨ,внушает ȊȝȖȌȧȡȐȑ Ȋ ȚȈȒ ȕȈȏȣȊȈȍȔțȦ модели как-тоȊ не доверия... «ȉȖȓȤȠțȦ ȟȍȚȊȍȘȒț» ȉȈȕȒȖȊ ȊȔȍșȚȍ ș Bank of America, Citi Но монстры, созданные воображеȐ JP Morgan Chase. ǷȖȌȘȈȏȌȍȓȍȕȐȧ ȋȘțȗȗȣ (ȉȖȓȍȍ 80) ȘȈнием режиссера, хотя бы летать не ȉȖȚȈȦȚ Ȋ ǹȀǨ, DzȈȕȈȌȍ Ȑ ǷțȥȘȚȖ-ǸȐȒȖ, ȖȒȈȏȣȊȈȧ ȒȈȒ ȉȈȕумели... ȒȖȊșȒȐȍ Ȑ ȜȐȕȈȕșȖȊȣȍ țșȓțȋȐ, ȊȒȓȦȟȈȧ ȐȗȖȚȍȟȕȖȍ ȒȘȍȌȐȚȖȊȈȕȐȍ, ȚȈȒ Ȑ țșȓțȋȐ ȗȖ пока șȚȘȈȝȖȊȈȕȐȦ. Между тем, эта статья готоThe Banker /Brand Finance Banking 500 - ȊșȍȔȐȘȕȣȑ вилась к выпуску, поступило сообщеȘȍȑȚȐȕȋ ȉȈȕȒȖȊșȒȐȝ ȉȘȍȕȌȖȊ, ȖȚȘȈȎȈȦȡȐȑ ȈȒȚțȈȓȤȕȣȍ ние, что новая разработка привлекла ȖȞȍȕȒȐ Ȑ țȟȐȚȣȊȈȦȡȐȑ ȚȍȕȌȍȕȞȐȐ Ȋ ȉȈȕȒȖȊșȒȖȔ șȍȒȚȖȘȍ, Ȉ ȚȈȒȎȍ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘȣ Ȍȓȧ ȉțȌțȡȍȋȖ ȘȈȏȊȐȚȐȧ. Ƕȕ ȗțвнимание военных. Видимо, «ТермиȉȓȐȒțȍȚșȧ Ȋ ȜȍȊȘȈȓȤșȒȖȔ ȎțȘȕȈȓȈ The Banker ș натора» они тожеȐȏȌȈȕȐȐ смотрели…

2006 ȋȖȌȈ. Сергей Зонин Ǵ.Ǫ.

ENERGY BILLS

КОНСУЛЬТАЦИИ

по действующим в 2014 году программам ЦЕН НА ГАЗ И ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ для жителей и малых бизнесов Нью-Йорка. Справки попотелефону: Справки тел.: 718.710.6820 / 917.497.9370

347-409-8622

Ɋ637, 7 ȢȓȐȞȎșȭ 2014 ȑ.

www.ReporterRu.com

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Editorial: 718.303.8800

3

В стране

Хиллари в тени неудачника

Убийство на эсминце

В 2008 году Барак Обама испортил президентскую кампанию Хиллари Клинтон, отняв у неё голоса. Ирония ситуации в том, что в 2016-м он может сделать то же самое. В 2008-м Обама был «восходящей звездой» и был слишком популярен, чтобы кто-то мог с ним тягаться. Сейчас он является «хромой уткой» и достаточно непопулярен, чтобы утащить за собой на дно соратников по партии. Рейтинг одобрения Обамы последние полгода держится в районе 40 процентов. То, что он называет своим величайшим достижением – закон о доступной медицине, – по мнению большинства американцев, является его крупнейшим провалом. Его внешняя политика выглядит «растерянной и неэффективной». Обама станет даже более серьёзной проблемой для Хиллари, чем трагедия в Бенгази или секс-скандал с Моникой Левински. В конце концов, это всё «дела давно минувших дней», и вообще, кто старое помянет… У избирателей память короткая, особенно у молодых. К тому же Бенгази и Левински ей в основном припоминают те, кто в любом случае не собирался голосовать за демократов. Но вот свою избирательную кампанию Хиллари Клинтон придётся проводить «в тени» действующего президента. При этом чем ближе к концу,

Неизвестный застрелил матроса на борту эсминца «Мэхэн» в порту Норфолк, штат Вирджиния. Об этом сообщила пресс-служба порта. Инцидент произошел около 11:20 в ночь на 25 марта. Около полуночи мужчина, личность которого не установлена, был обнаружен экипажем на борту корабля. При попытке его арестовать он полез в драку, отобрал оружие у старшины и застрелил из него одного матроса, после чего был убит сотрудниками службы безопасности военной базы. Другие подробности о случившемся пресс-служба сообщить отказалась. Имя погибшего матроса будет названо только после того, как флот сообщит о трагедии его родственникам. Позже пресс-секретарь базы Терри Дэвис сказал, что нападавший был гражданским подрядчиком, выполнявшим некоторые работы для флота. Непосредственно после происшествия на базе на некоторое время усилили меры безопасности. На 45 минут было прервано движение во всём порту и на сутки остановлены все работы на пирсе, у которого стоит «Мэхэн». В сообщении пресс-службы подчеркивается, что сейчас база уже работает в обычном режиме и угрозы для жизни

тем охотнее Обама будет идти на непопулярные решения, предупреждают аналитики. Ему заботиться о репутации уже не надо, а вот в истории свой след оставить ой как хочется! Помирать, так с музыкой.

линии партии». Таким образом, наиболее разумным для неё является курс, который аналитики прозвали «Да, но…». Не отвергать линию Обамы, а мягко корректировать её. Указывать действующему

Клинтон же придётся усердно открещиваться от каждого его поступка и доказывать своим потенциальным избирателям, что она не станет «вторым Обамой». Но при этом активно откреститься от Обамы и его поступков, раскритиковать каждый его шаг она тоже не может – это значит потерять голоса демократов, выставив себя предательницей и нарушителем «генеральной

президенту на ошибки, но ласково, поматерински так. Проблема в том, что яркую и агрессивную политику на таком курсе не построишь. А современная политика, к сожалению, работает так, что привлечь к себе внимание можно, только изрядно пошумев и публично растерзав когонибудь. И. Борин

«Модный приговор» для Гугла Тестирование электронных очков Google Glass подходит к концу, и компания начинает готовиться к массовому выпуску этого нашумевшего товара. Всем хороши очки – легки, быстры, удобны… но вот со сти-

«модный апгрейд» своей продукции. Они заключили соглашение с производителем знаменитых оправ Miu Miu, Armani, Ray-Ban и Oakley, итальянской компанией Luxottica Group, чтобы разработать по-настоящему шикарный дизайн для второй, серийной модели.

лем у них беда. Выглядят они на данный момент, как сломанный кусок пластмассового ободка, повисший на голове пользователя после аварии. «Эти штуки больше подходят киборгам, чем людям», шутили журналисты и дизайнеры. Пришло время это исправить, и руководители компании наметили

Кроме того, Google получит возможность продавать свою продукцию в магазинах Luxottica, которых только в США более пяти тысяч. Сотрудничество, о котором объявили в понедельник, имеет целью «принести новые технологии в массы – чтобы люди могли оставаться на связи, куда бы их ни занесло». На прошлой неделе Google уже объяви-

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

ла о том, что производитель модных аксессуаров Fossil Group работает над «умными часами», которые подключаются к Интернету и работают на ОС Google Android. В январе мегакорпорация продемонстрировала четыре разных варианта оправы, в которую можно будет вставлять и корректирующие линзы. Такая оправа обойдётся ещё в 225 долларов. По заявлению Luxottica, в результате получится «сплав высоких технологий и авангардного дизайна, что сделает предложения самыми стильными, качественными и производительными» на рынке. Пока что Google не назвала сроков выпуска Glass в широкий оборот: известно только, что сделать это планируется до конца 2014 года. Также неизвестно, сколько будет стоить массовая версия, хотя разработчики сказали, что она будет «доступной». В рамках программы «Испытатель» стоимость прототипа составляла полторы тысячи долларов. Тем не менее, очки купили более 10 тысяч человек. Сергей Зонин

№656, 26 марта 2014 г.

коротко Количество пропавших без вести в результате оползня в Арлингтоне, штат Вашингтон, возросло до 176, количество погибших, чьи тела уже найдены, – до 14. Вероятность найти живых после нескольких дней под обвалом близится к нулю – последний выживший, четырехлетний мальчик, был найден ещё в день катастрофы. Хотя остается надежда, что некоторые сообщения об исчезновениях могли дублироваться, а часть пропавших просто уехала из города раньше, чем произошла катастрофа. Губернатор штата Джей Исли провозгласил чрезвычайное положение. Фелеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях (FEMA) сообщает,

персонала нет. В то же время команду «Мэхэна» на один день отправили на берег. Подобный инцидент произошел в сентябре 2013 года на военно-морской базе в штате Вашингтон. Там гражданский субподрядчик Аарон Алексис, бывший военнослужащий, застрелил 12 человек, после чего был уничтожен ответным огнём. После этого меры безопасности на всех военных базах были усилены, введены ручные сканеры документов и дополнительная охрана. Но, увы, это не помогло. Напомним, что Норфолк, главная военно-морская база Атлантического флота ВМС США, является крупнейшей военно-морской базой в мире: на ней базируются 75 кораблей, в том числе пять авианосцев, а также 134 летательных аппарата в береговых ангарах. Расположена база в юго-восточной части бухты Хэмптон-Родс, при выходе из Чесапикского залива в Атлантический океан. Приписанный к ней USS Mahan (DDG-72) – эсминец типа «Арли Бёрк», вооружённый управляемым ракетным оружием. На данный момент американский флот использует 62 таких корабля. «Мэхэн» был построен на верфи Bath Iron Works в 1996 году. Сергей Зонин

что в ближайшее время будет выделена финансовая помощь из бюджета для ликвидации последствий катастрофы и помощи оставшимся без крова. Напомним, что оползень, который произошёл примерно в 10:45 утра субботы, был вызван резким подъёмом уровня подземных вод из-за проливных дождей, которые не прекращаясь идут в этом районе почти месяц. Поток грязи и мусора шириной около 4400 футов накрыл площадь порядка квадратной мили и затронул два посёлка – Осо с населением около 180 человек, и Даррингтон с населением около 1350. В некоторых местах слой мусора достигал толщины в 30-40 футов, а глубина грязи – 15 футов. «Это один из самых больших оползней, которые я когда-либо видел», сказал геолог Дэйв Норманн.

You have to get it by the deadline of March 31st or wait until January 1st, 2015 to start, unless you have an approved reason for special enrollment before that.

4

Большой нью-йорк

Куомо следует бояться своих Самую большую опасность для Куомо на предстоящих губернаторских выборах могут представлять не республиканцы, а... радикальные левые соратники по партии. По крайней мере, демократ-активист Билл Сэмюэлс именно так истолковал результаты опроса, который был проведен калифорнийской фирмой изучения общественного мнения David Binder Research по его заказу. В опросе приняли участие 700 потенциальных избирателей. По результатам получилось, что Куомо по-прежнему популярен в штате, 58% опрошенных оценивают его положительно и 30% - отрицательно. Если бы сейчас прошли выборы губернатора с тремя участниками – Куомо, республиканским кандидатом Робом Асторино и неназванным кандидатом от третьей партии, – то его соперники были бы почти на равных, а Эндрю, хоть и превзошел бы их обоих, еле-еле дотянул бы до 50 процентов. Сэмюэлс называет это тревожным симптомом. Если бы общественный защитник Летиция Джеймс баллотировалась в губернаторы от партии работающих семей, она набрала бы до 13% голосов, несмотря на свою малую известность. Сам Сэмюэлс, основатель крайне левой правозащитной группы EffectiveNY, набрал бы в этом случае 10 процентов. Зинаида Мендес, президент ньюйоркского филиала феминистской организации National Organization for Women, идет на третьем месте по популярности, она смогла бы взять шесть процентов. «Этот опрос показывает, что популярность Куомо может быть подкошена, если появится сторонний кандидат», - сказал Сэмюэлс. Он поддержал Куомо в 2010 году, но с тех пор стал критиком губернатора, утверждая, что тот нарушил предвыборные обещания. Социолог Стивен Гринберг из

Siena College сказал, что не видел конкретно этого опроса, но выразил сомнение, что любой третьей силе удастся взять более десяти процентов голосов. «Сэмюэлс специально составлял вопросы таким образом, чтобы подтолкнуть избирателей к нужным ответам, - говорят критики. - Это не наука, это пропаганда. Он просто набивает себе цену, преувеличивая влияние левых в городе и внутри демократической партии. И даже несмотря на явную подтасовку ему не удалось набрать более 10 процентов популярности – остается интерпретировать результаты максимально выгодным образом». Пока что самым влиятельным «прогрессистом» в Нью-Йорке остается мэр Билл де Блазио, уже успевший схлестнуться с умеренным демократом Куомо. Сэмюэлс по сравнению с ним – политический карлик. Единственное, чем он располагает – это богатство: Сэмюэлс является довольно успешным предпринимателем. Но эти средства он в основном тратит на повышение своей популярности, что плохо сочетается с его радикальной левой риторикой. Насколько реально вообще появление третьего, независимого кандидата в борьбе за губернаторский пост? Сама по себе партия работающих семей не слишком популярна, у нее могут возникнуть сложности даже со сбором необходимых 50 тысяч подписей, чтобы выдвинуть своего кандидата. Однако ее поддерживают профсоюзы, а это весьма мощная сила. Они уже показали свои возможности, протолкнув де Блазио в мэры. Правда, за пределами НьюЙорк-Сити их влияние слабеет – северная часть штата в основном придерживается правых взглядов. Однако у жителей малых городов к действующему губернатору свои претензии, и опереться на них Куомо будет сложно. Р.Рабинович

BUY-RITE MUFFLER

Ремонт, техобслуживание, NYS-инспекция автомобилей У нас дешевле, чем у других У нас профессиональнее, чем у других И мы – рядом!

3073 Cropsey Avenue, Brooklyn 718-449-1550

Из мэров – в комики? «Пускай капризен успех, он выбирает из тех, кто может первым посмеяться над собой», - поется в старой песне. Если в этом есть хоть доля правды и фортуна ценит самокритику, то неудачи в ближайшее время Биллу де Блазио точно не грозят. Не всякая унтер-офицерская вдова осмелится высечь себя так, как он сделал в субботу вечером на очередном ежегодном пародийном шоу «Иннер серкл» («Внутренний круг»), которое устраивают представители городских властей и нью-йоркские масс-медиа. «Внутренний круг» – это что-то вроде КВН, только не для студентов, а для первых лиц города. Ну, или можно его сравнить с обычаями античности, когда политиков подвергали ритуальному осмеянию, чтобы уберечь их от злых духов и гнева богов. Де Блазио этот ритуал удался на сто процентов. Знаменитые комики, надо полагать, рвали на себе волосы от зависти. Кроме, конечно, тех, кто был приглашен на ужин и помогал мэру в этом благородном деле. Де Блазио припомнил себе все – и склонность вечно опаздывать, и «прогрессивную» риторику. «Прическа моего сына имеет более высокий рейтинг одобрения, чем я», - заметил мэр. И, кстати, не соврал. Данте де Блазио, гордящийся своей пышной прической в стиле афро, признан журналом «Таймс» шестым самым влиятельным тинейджером года, обойдя дочь Барака Обамы Малию и поп-идола Джастина Бибера. Свой «номер» показала и супруга мэра Ширлейн Маккрей. Вместе с Синтией Никсон они изящно «потроллили» аудиторию, выражаясь современным интернет-жаргоном. Ну казалось бы, о чем может говорить бывшая лесбиянка с действующей,

коротко В Интернете опубликовали карту США, на которой показано, какие города и штаты чаще всего страдают от различных бедствий в художественных фильмах. При создании карты были проанализированы 189 фильмов (авторы проекта отмечают, что их исследование не является исчерпывающим). Самым серьезно пострадавшим городом оказался Нью-Йорк: на него было совершено 35 кинематографических атак. Чаще всего на наш любимый город нападали

№656, 26 марта 2014 г.

к тому же звездой сериала «Секс в большом городе»? Конечно же, о разнообразии половой жизни. И все заранее напряглись, ожидая от дам «клубнички».

известный преподобный Альфред Чарльз «Эл» Шарптон-младший. Мэр и проповедник разыграли свою версию телешоу «Jeopardy!». «Самый известный трансвестит

«Помнишь, как после класса поэзии нас потянуло на всякие рискованные эксперименты?» - спросила Маккрей. «Просто чтобы посмотреть, как это выглядит и чувствуется с другой стороны», - мечтательно подтвердила Никсон. Но оказалось, что извращением в этой компании считается вовсе не однополый секс. Женщины вспоминали, как посещали выступления сенаторареспубликанца Эла Д'Амато. Комедийный актер Кристофер Джулиус «Крис» Рок выступил с небольшим камео на видео, выразив сожаление, что не сможет теперь повторить подвиг Геракла – очистить авгиевы конюшни. Речь идет о том, что де Блазио, пытаясь «защитить» лошадей, намерен отменить программу катания на повозках в ЦентралПарке Нью-Йорка. Появился на шоу и скандально

девяностых годов!», - задал вопрос Шарптон в роли ведущего. «Ру Пол (известный исполнитель, автор песен и актер, использующий женский образ)?» - предположил игрок де Блазио. Оказалось, что речь шла об одном из его предшественников, Рудольфе Джулиани. Во время одного из капустников на том же «Иннер серкл» он появился на сцене в платиновом парике, изящных белых перчатках, вычурном розовом платье с подложенной грудью и в макияже. Вскоре после переизбрания на пост мэра Джулиани снова попробовал себя в роли трансвестита. Во время очередного развлекательного мероприятия под названием Saturday Night Live он изобразил седую итальянскую старушку с пышной грудью и в помаде, в цветастом платье и чулках. Р.Рабинович

гигантские чудовища. На втором месте оказался Лос-Анджелес (34 атаки), на третьем – Сан-Франциско (21). Авторы проекта выделили десять типов различных кинематографических бедствий. Среди них: гигантские монстры (Годзилла, Кинг Конг); существа, внешне похожие на реальных животных, но с очень странными, по мнению любого зоолога, повадками (как, например, в «Челюстях» Стивена Спилберга или «Птицах» Альфреда Хичкока); экстремальные погодные условия (после «Сэнди» это уже для нас не ужас, а обыденная реальность);

землетрясения и извержения вулканов, бактерии, паразиты и вирусы; террористические атаки (с этим мы тоже уже знакомы) и использование ядерного оружия (к счастью, пока нет); метеориты, нашествия инопланетян и битвы с участием супергероев (которые могут быть не менее агрессивными, чем самые злобные монстры). Вихрь из акул, который обрушился на Лос-Анджелес в телефильме «Акулий торнадо» («Sharknado»), стал отдельной категорией. Его просто не нашли куда вписать – очень уж оригинальная фантазия у сценаристов.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк

Великий мошенник работал не один Воздух – отдельно, воспитание – отдельно Коллегия присяжных в суде Манхэттена признала, что пятеро бывших подчиненных легендарного мошенника Бернарда Мэдоффа знали о его преступлениях и являлись сообщниками в грандиозной афере на 65 миллиардов долларов. Бывший операционный директор компании Мэдоффа Investment Securities LLC Даниель Бонвентре, трейдеры Аннетт Бонджорно и Джоан Крупи и программисты Джером О'Хара и Джордж Перес «играли решающую роль в построении огромной финансовой пирамиды», - постановил суд. «Каждый из них помогал расширять обман, и скрывать его от регуляторов, аудиторов, налоговых органов, кредиторов и инвесторов». Бонвентре, Бонджорно и Крупи были предъявлены дополнительные обвинения в уклонении от уплаты налогов. Теперь каждому из пяти осужденных понедельник грозит максимальное наказание в виде тюремного заключения на срок от 58 до 211 лет. Оглашение приговора назначено на середину июля нынешнего года. Напомним, что сам Мэдофф признал вину по 11 пунктам обвинения, в том числе в отмывании денег, лжесвидетельстве и мошенничестве, и был приговорен в 2009 году к 150 годам тюрьмы. «Мы с самого начала были уверены, что столь крупная афера по схеме Понци не может быть делом рук одного человека», - сказал гене-

ральный прокурор Манхэттена Прит Бхарара. Следствие также установило, что первые мошеннические операции с чужими финансами Мэдофф провел еще в начале семидесятых

прошлого века, и тогда же набрал костяк команды. Об этом сообщил бывший трейдер Дэвид Кугель. Судебный процесс над «пятеркой Мэдоффа» занял пять месяцев. Изначально в коллегии состояло 12 присяжных, но один получил освобождение по болезни и постановление о виновности выносили 11оставшихся – 8 мужчин и 5 женщин. В процессе было заслушано более 40 свидетелей. Обсуждение перед постановлением заняло 20 часов – не без перерыва, конечно, его растянули на две недели. «Он был вдохно-

вителем. Они были его солдатами, - заявила журналистам член жюри Шейла Амато .Они были лояльны, и он щедро наградил. За действия, которые принесли боль и нищету тысячам других людей, которые доверились им». Как говорят свидетели, пятерка встретила заключение по-разному. Мужчины были спокойны и неподвижны, Бонджорно кивала и записывала что-то в блокнот, а Крупи в ужасе закрыла рот руками. Все пятеро до конца утверждали, что не имели представления о жульничестве, что их просто использовали. Адвокат Дэниела Бонвентре Эндрю Фриш заявил в начале процесса, что обвинения абсолютно не соответствуют действительности. «Мы разочарованы, - сказал он после оглашения вердикта. - Список жертв Берни Мэдоффа теперь пополнился этой пятеркой». Еще девять сотрудников Мэдоффа признали свою вину и заключили с прокуратурой сделку о смягчении наказания в обмен на сотрудничество со следствием. В частности, тот же Кугель был приговорен к лишению свободы на 85 лет, но в результате сотрудничества с прокуратурой – отпущен под залог в 3 миллиона. Он также высказал готовность уплатить 3,5 миллиона в качестве штрафа. Его сын, Крейг Кугель, также участвовавший в афере, согласился выплатить 2,3 миллиона. Р.Рабинович

Школы доводят до самоубийства За последние 7 недель 10 учеников общественных школ Нью-Йорка покончили жизнь самоубийством. Об этом сообщила в субботу глава городского отдела школьного образования Кармен Фарина. «Я регулярно получаю письма о погибших учениках, - сказала она, выступая перед 250 директорами школ в здании Stuyvesant HS. – Чаще, чем раз в неделю. Мы не можем позволить этому продолжаться. Это слишком страшно». Пресс-секретарь отдела образования Марджи Фейнберг позже заявила в тот же день, что ни одно из самоубийств не произошло на территории школы. Имена погибших и школы, где они учились, пока не были названы. Пока известно имя только одной самоубийцы – это пятнадцатилетняя Джайя Шайлея РамДжексон из школы NEST+m, что в Нижнем Ист-Сайде. 13 февраля она

спрыгнула с крыши 27 -этажного жилого дома в Верхнем Вест-Сайде, где жила ее бабушка. «По крайней мере, восемь человек в последние два дня сказали мне, что они хотят , чтобы я убила себя, написала девушка на своей странице в Facebook за месяц до трагедии. - Я только надеюсь, что, когда я на самом деле сделаю это, они не будут винить себя в случившемся. Впрочем, я уверена, что они не будут». Фарина призвала директоров сосредоточить все усилия на раннем выявлении личных проблем у учеников, таких как одиночество или травля со стороны сверстников. Она рассказала, что когда сама работала директором школы, уделяла много внимания таким ученикам. Каждую пятницу она собирала «проблемных» детей и подростков в своем офисе и беседовала с ними, давая понять, что они не одиноки и всегда могут обратиться за помощью.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

«Мы относимся к этому очень серьезно, - заверила она. – Каждый год мы будем проводить курсы по психологической помощи для учителей. Кроме того, мы уже распространили в общественных школах рекомендации, как противостоять этой эпидемии самоубийств». Многие учителя и директора сказали, что даже не подозревали, насколько серьезно стоит проблема. «Я слышала об одном или двух самоубийствах за последние два года, - сказала Кьяра Колетти из совета школьных администраторов. – Но чтобы десять за два месяца…» Статистика управления здравоохранения показывает, что самоубийство является третьей по частоте причиной смерти среди жителей Нью-Йорка в возрасте от 15 до 24 лет. Численность таких случаев неуклонно растет – зафиксировано 58 в 2010, 64 в 2001 и 66 в 2012. К. Ильин

№656, 26 марта 2014 г.

Правозащитная группа NYC Citizens Lobbying Against Smoker Harassment сообщила во вторник, что подает иск в суд штата против запрета на электронные сигареты. Напомним, что 19 декабря прошлого года городской совет Нью-Йорка одобрил законопроект о запрете курения электронных сигарет в обществен-

Совершенно иначе обстоят дела с электронной сигаретой. В данном случае полностью отсутствует процесс горения. В окружающую среду в ходе их курения выделяется только абсолютно безвредный пар. Причем он сперва проходит через легкие курильщика, где впитывается большинство активных веществ. Конечно, если поставить себе такую цель, можно довести

ных местах, включая бары, рестораны, концентрацию никотина в замкнутом парки, пляжи – то есть везде, где запространстве до опасного уровня и с прещены обычные сигареты. Закон помощью «электроники», но для этого вступает в силу спустя четыре месяца понадобится как минимум пара десятпосле подписания его мэром Майклом ков курильщиков». Блумбергом. Подобный запрет уже Сторонники запрета электрондавно действует в Нью-Джерси, Сеных сигарет говорят, что они подают верной Дакоте и Юте. «дурной пример» молодежи. ПротивПравозащитники утверждают, ники говорят, что защита общественчто закон нарушает «правило одной ной нравственности изначально не темы» из городской хартии Ньюявлялась темой SFAA. Следовательно, Йорка. Это правило требует, чтобы закон должен быть отменен, как нелюбой законопроект касался лишь корректный. А горсовет, если захочет, одной темы, которая должна быть может рассмотреть потом два разных описана в его названии. Так назызаконопроекта – о запрете обычного ваемый «Закон о чистоте городского курения в целях заботы о здоровье воздуха» (SFAA) направлен на защиту и о запрете электронного куренья с горожан от пассивного курения. Но целью воспитания молодежи в «праэлектронные сигареты по этому принвильном» духе. ципу запрещать глупо – они отравляК. Ильин ют воздух только для своего владельца, но не ФРАНЦУЗСКАЯ/ для прохожих вокруг. ИТАЛЬЯНСКАЯ «Ключевым фактоРИВЬЕРА, ром образования дыма СЕВЕР ИТАЛИИ является процесс гореСент 4–14, $1350 ния, - говорят эксперты. +дешевый перелет - Именно в результате Ницца/ Канны сгорания табака и выде(4 ночи у моря), Монако, Ст.Поль/Шагал, Сан Ремо, Милан, Верона, Генуя, Бергамо, оз. Комо. ляются окись углерода, аммиак, фенол, ацетон, ШВЕЙЦАРИЯ - ИТАЛИЯ радиоактивный полоний Май 15-25, $1350 + дешевый перелет Вся Швейцария + Чертов Мост/ Суворов, Милан, Турин, и тысячи других вредоз. Лаго Маджоре, оз. Комо и др. ных веществ. Не сам никотин, а как раз эти Brooklyn, NY токсичные элементы,

t Саша 10 AM - 10PM any day. растворяясь в воздухе, www.W360Travel.com и атакуют пассивного Группы из США. Singles welcome. курильщика.

BLACK SEA TRAVEL,

6

Криминал

«Без году недельный» отчет Новый комиссар нью-йоркской городской полиции Уильям Брэттон, можно сказать, только приступил к своим обязанностям, но уже выступил в комитете горсовета по общественной безопасности с отчетом о проделанной работе. Славные показатели за два с половиной месяца текущего года показал городским законодателям Брэттон: крупных краж в Нью-Йорке стало на 3% меньше, хотя в районе к югу от 59 стрит в Манхэттене они составляют до 70% всех преступлений. И в целом по городу преступность сократилась на 2%, а убийств стало меньше на 16%. С 1 января в Нью-Йорке убили всего 56 человек и ранили 193. В прошлом году таких жертв было соответственно 67 и 216. Но более всего законодателей интересовали планы полиции по дальнейшему улучшению криминогенной обстановки. Сообщив, что набирающим быстрыми темпами популярность преступлением стало похищение смартфонов, комиссар рассказал, что в управлении создаются новые подразделения борьбы с этим злом. По словам Брэттона, похищение смартфона теперь будет квалифицироваться не только как грабеж или кража со взломом, а также как хищение в крупных размерах, то есть ответственность станет значительно строже. При участках будут работать аналитики, которые помогут в этой борьбе, создавая схемы похищений смартфонов по всему городу. Комиссар Брэттон отметил, что производители смартфонов должны закладывать в свою продукцию больше средств обнаружения похитителей, и уточнил, что новая модель IOS-7 компании Apple дает владельцу возможность ввести личный пароль, без которого этот смартфон не будет работать и для похитителя, как выразился Брэттон, «станет просто дорогим пресс-папье». Брэттон доложил также о запускаемой в нынешнюю среду совместной программе профсоюза сержантов нью-йоркской полиции (Sergeants Benevolent Association) и Ассоциации

водителей такси Большого Нью-Йорка (Greater New York Taxi Association). По этой программе сержанты будут обучать таксистов, как вести себя с пассажирами, которые нападают на них или отказываются платить за проезд. Сержанты будут приезжать в гаражи такси по всем пяти боро Нью-Йорка и показывать учебные видеофильмы, а также разъяснять план безопасности по пяти- и десятибалльной системе. Помимо методов самозащиты, водителей будут учить бдительности и вежливости. Еще, как было объявлено вчера, полиция Нью-Йорка намерена усилить борьбу с попрошайками, музыкантами, клоунами, торговцами и прочими энтузиастами, которые по собственной инициативе и вопреки желанию пассажиров выступают в вагонах и на перронах городского сабвэя. Собственно, речь идет о выполнении городского закона, запрещающего любую розничную торговлю в сабвэе без лицензий управления общественного транспорта МТА. Как сообщил начальник транспортного отдела полиции Джозеф Фока, на 16 марта этого года были арестованы 89 торговцев в сабвэе всякой всячиной, по сравнению с 49 арестованными за это же время в прошлом году, а попрошаек, музыкантов, певцов, клоунов и акробатов арестовали 256 по сравнению с 77 в прошлом году.

Кто обзывается, тот так и называется Дежурная видеокамера сняла, как белый молодой человек в синей рубашке перелез через забор на территорию церкви на Вест 123 стрит рядом с Ленокс-авеню в Верхнем Манхэттене, сковырнул с доски объявлений при входе в храм набранные там буквы и написал спреем свое обращение. А утром настоятель церкви пастор Джеймс Дэвид Маннинг к своему ужасу обнаружил два коротких слова: «Бог - гей». В воскресной проповеди пастор осудил вандала, а гомосексуалистов назвал «неправедным хулиганьем».

• (Deep tissue massage) • массаж глубоких тканей • баночный массаж • антицеллюлитный массаж • работаю с триггерными точками

 (917) 702-2595

Однако его прихожане помнят, как праведный Маннинг оставлял для них на той же доске объявлений обращения типа: «Иисус забросал бы «гомиков» камнями» и «Гарлем зона, свободная от гомиков». В минувшую субботу детективы просмотрели видеозапись и провели в церкви 7 часов в поисках отпечатков пальцев и других вещественных доказательств. «Молюсь, чтобы они смогли найти того, кто это сделал, - сказал пастор Маннинг репортеру.

– У нас ведь право свободы слова». Неясно, какое право имел в виду святой отец: ругать геев или называть геем Господа.

Миллионеры на велфэре Забудьте о «русских» на Брайтоне с фудстемпами, отражающимися в бриллиантах их колец! Что они рядом с объявленной в розыск уважаемой супружеской парой, которая обвиняется в незаконном получении по программам велфэра больше $165 тысяч? Это при том, что 62-летний Колин Чисхолм и его 54-летняя жена Андреа жили в городке Дипхэвен на берегу озера Миннетонка в роскошном особняке, отдыхали на борту своей 83футовой яхты, которая одна стоит $1,4 миллиона, ездили в Lexus, а на нескольких личных и подконтрольных им банковских сетах скопилось больше $3 миллионов. Колин Чисхолм называл себя главой компании TCN Network, которая предлагает услуги спутникового телевидения странам Карибского бассейна. У его жены был питомник чистокровных щенков спаниелей, владельцами которого числятся «лорд и леди Чисхолм, потомки шотландских аристократов». Как утверждает прокуратура графства Хэннепин Миннесоты, «голубая кровь» и миллионы долларов не помешали «лорду и леди» пользоваться социальной помощью для бедноты, подав десятки заявлений и получив медицинское обслуживание, оплату жилья и фудстемпы. И, представьте себе, никто бы и не заметил, если бы в сентябре прошлого года супруги Чисхолм не обналичили чек на $120 тысяч, получив эту сумму стодолларовыми ассигнациями. Проверка установила, что они - велфэрщики, и дело передали в прокуратуру. Но к тому времени Колин и Андреа Чисхолм скрылись, и не исключено, что покинули Соединенные Штаты. Майк Фримэн, прокурор графства Хэннепин, заявил, что хочет найти их и посадить на срок до 20 лет. Ну, так ищи-свищи лордов…

№656, 26 марта 2014 г.

Я посажу тебя на нож Поздно вечером в воскресенье в отеле «Indigo» на Даффилд-стрит в центре Бруклина арестовали полицейского Энтони Томаса, которого обвиняют в угрозах и незаконном владении оружием. 33-летний Томас, служащий в отделе охраны школ, примерно в 11:30 вечера приехал в отель на встречу и разговор со своей бывшей 23-летней подругой, которая оказалась лесбиянкой. На встрече неожиданно появилась 19-летняя подруга бывшей подруги Томаса и повела себя так агрессивно, что Энтони стал драться с ней и в драке достал нож. Юная лесбиянка не пострадала, а ее старшая подруга вызвала полицию. С тех пор как однополые пары обрели право семейного статуса, в полицейских рапортах трудно разобрать, ху из ху, то есть где кончается мужчина и начинается женщина.

Даешь Первомай, даешь мегафон! В бруклинский федеральный суд поступил иск двух школьных учительниц, которые обвиняют городские власти и лично комиссара полиции Уильяма Брэттона в дискриминации. Истицы Мэри Лоунгран и Джессика Форд называют себя членами Революционной коммунистической прогрессивной трудовой партии (Revolutionary Communist Progressive Labor Party) и утверждают, что на прошлогодней первомайской демонстрации, которая проходила в районе Проспект Леффертс Гарденс, полицейские не разрешили им пользоваться мегафонами и другой звукоусилительной аппаратурой, но не потому, что у них не было необходимого разрешения, а исключительно из-за их политической ориентации. При этом они сравнивают себя с геями, которые на традиционном уличном фестивале Сан-Дженаро в манхэттенском районе Литтл-Итали, на шествиях в Хэллоуин и на парадах «гордости геев» беспрепятственно в эти мегафоны орут. Если бы у нас были усилители, поясняют Мэри Лоунгран и Джессика Форд, демонстранты могли бы с большим эффектом петь политические песни и скандировать революционные лозунги, но 70-й участок полиции им не позволил применять усилители, а за нарушение пригрозил запретить демонстрацию. «Полиция Нью-Йорка, - написали учительницыкоммунистки в их иске, - де-факто проводит политику разрешения другим определенным организациям и

лицам пользоваться звукоусилителями с движущихся автомобилей». На сайте их партии в Интернете разъясняется, что она борется за уничтожение капитализма и диктатуры капиталистов, а также организует рабочих, солдат и молодежь в революционное движение борьбы за коммунизм. Учителя городских школ, как видим, в авангарде этой борьбы.

«Смартфон» привел к трупу 33-летний фотограф Квинтон Росс, живший в районе Джамейка в Квинсе со своей мамой и мамой его 6-летней дочери, больше суток не появлялся дома. Женщины стали разыскивать его в понедельник утром по программе мобильной связи “Find My iPhone” и определили, что «смартфон» Квинтона находится в прибрежном районе Рокавэй-Бич на Бич 40-й стрит между Эджмир-авеню и бордвоком Рокавэй. Обе женщины поехали туда, и вскоре полиция получила от них сообщение, что в песке на берегу найден пластиковый мешок, а в мешке гудевший «мобильник» пропавшего и его окровавленная одежда. Прибывшие туда детективы обнаружили тело Квинтона Росса, которое лежало в наспех вырытой в песке могиле неподалеку также в черном мешке для мусора. Полицейские нашли в нем три сотовых телефона и документы Росса. Причина смерти Квинтона Росса пока не установлена, но уже ясно, что его убили.

Пузом вперед В Бруклине в минувшую субботу, примерно в 7:30 утра, на остановке «Трой авеню и Кингс-Хайвэй» в городской автобус вошла молодая леди, которой не хватило 1 доллара 75 центов для уплаты за проезд. Леди эта, находящаяся на третьем месяце беременности 19-летняя афроамериканка Наташа Лоусон, попросила женщину-водителя Дженни Кастилло разрешить ей за полцены проехать до Ностранд авеню, но 36-летняя Кастилло не согласилась. Наташу это не остановило, она самовольно прошла в салон автобуса и стала приставать к пожилым пассажирам. Кастилло вмешалась и стала выпроваживать нахалку, за что будущая мать ударила ее по лицу и схватила за волосы. Пассажиры помогли усмирить хулиганку и задержали ее до приезда полиции, а пострадавшую Джении доставили в больницу Beth Israel Hospital. Туда же в наручниках привезли Наташу Лоусон на обследование.

Рубрику ведет Александр ГРАНТ www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

В

7

мире

Малайзийский лайнер – надежды уже нет Самолет «Малайзийских авиалиний», который считался до сих пор пропавшим без вести, потерпел крушение, и все находившиеся на его борту погибли. Об этом в понедельник заявил премьер-министр Малайзии Наджиб Разак на прессконференции в Куала-Лумпуре, ссылаясь на заключение британской Комиссии по расследованию авиационных происшествий: «Рейс MH370 летел по южному коридору, и последний раз был обнаружен в Индийском океане, к западу от австралийского города Перт. Это весьма удаленная точка, находящаяся на большом расстоянии от возможных посадочных полос. С глубоким сожалением я должен сообщить, что в соответствии с новыми данными самолет закончил свой путь в

южной части Индийского океана». В понедельник утром австралийский самолет, участвующий в спасательной операции, обнаружил дрейфующие на поверхности воды предметы приблизительно в 2500 километрах к юго-западу от берегов Австралии. Один из предметов был описан как «зеленого или серого цвета круглой формы», другой - «оранжевого цвета и прямоугольной формы». Пока невозможно сказать, принадлежат ли эти обломки рейсу MH370. Однако по форме обломки отличаются от фрагментов белого цвета, ранее обнаруженных китайскими военными самолетами. Напомним, на борту пропавшего лайнера находились 239 человек. Начиная с 8 марта самолет ищут силами нескольких стран. Выдвигались разные

версии произошедшего – от технической неисправности до угона с целью последующего теракта. Военные радары зафиксировали, что самолет поднимался на высоту 45 тысяч футов – больше, чем позволяли его технические характеристики – и находился на этой высоте 23 минуты. Между тем запаса кислорода в баллонах на случай аварийной ситуации хватало лишь на 12 минут. В связи с этим две самых популярных версии – самоубийство пилота и пожар на борту. По первой версии, наиболее вероятной с точки зрения следствия, капитан Захари Ахмад Шах поднял машину так высоко, чтобы убить себя, второго пилота и всех пассажиров. Неуправляемый лайнер пролетел еще несколько часов и рухнул в океан.

По второй, выдвинутой американским летчиком Крисом Гудфеллоу, на борту возник пожар и пилот специально набирал максимальную высоту, чтобы погасить пламя недостатком кислорода. Погасить огонь удалось, но к этому моменту вышла из строя вся бортовая электроника. Пилоты успели развернуть машину к ближайшему аэродрому на острове Палау Лангкави, но прежде, чем успели его достичь, потеряли сознание от задымления, от декомпрессии или от того и другого вместе. «На самом деле Захари Ахмад Шах – настоящий герой, который делал все правильно, чтобы спасти своих пассажиров, - утверждает Гудфеллоу. - Ему просто не хватило времени, и обстоятельства оказались сильнее». Тем временем эксперты обратили внимание, что пропавший лайнер перевозил в качестве коммерческого груза партию литиевых аккумуляторов и ба-

А мы тут в войнушку играемся… Барак Обама, Дэвид Камерон, Ангела Меркель, Си Цзиньпин и 50 других мировых лидеров приняли вчера участие в интерактивной стратегической игре на двухдневном саммите по вопросам ядерной безопасности в Гааге. Целью игры была проверка готовности мировых держав к экстремальным ситуациям, связанным с использованием атомного оружия. По сценарию, законспирированная террористическая организация создает «грязную» радиоактивную бомбу или крадет ее из плохо охраняемых арсеналов некой неназванной страны. Игра началась с сообщения, что террористы взорвали эту бомбу в финансовом центре одного из крупных западных городов в Европе или в США.

Лидеры государств, сидя в зале, превращенном в учебную ситуационную комнату, обсуждали между собой дальнейшие шаги по преодолению кризиса, после чего отдавали распоряжения с помощью персональных планшетов. Для наглядности были записаны видеоролики, описывающие разрушения или последствия атаки. Решения главы государств должны принимать сами, без помощников. «Это похоже на тест, который покажет все их недостатки. Может, лидеры захотят чтото утаить», - пояснил один из дипломатов, готовивших игру. Другой сказал, что политиков намеренно «запугивали до смерти», чтобы заставить задуматься о проблемах ядерной безопасности. Симуляция была недолгой, поскольку в подобных условиях решения долж-

Не снилось и Тамерлану… Власти Египта, видимо, решили, что подобное лечится подобным – и бороться с терроризмом лучше всего откровенно террористическими методами. Уголовный суд египетского города Эль-Минья всего за одно заседание в понедельник признал вину и вынес смертный приговор… 529 сторонникам ассоциации «Братья-мусульмане». И лишь 16 были оправданы. Все приговоренные обвиняются в нападении на полицейский участок и убийстве офицера 14 августа минувшего года в Эль-Минье после разгона акций протестов исламистов в Каире. Напомним вкратце предысторию этого дела. Летом 2012 года новым главой государства был провозглашен победивший на выборах бывший лидер по-

литического крыла «Братьев-мусульман» Мухаммед Мурси. Однако уже через год 3 июля он был отстранен от власти египетскими военными на фоне массовых протестов против его правления. Генпрокуратура страны приняла решение арестовать его, а затем неоднократно продлевала срок содержания под стражей по делу о возможном сговоре с палестинским движением ХАМАС. Сразу после ареста Мурси начались агрессивные чистки в рядах его союзников. 25 декабря кабинет министров Египта официально объявил «Братьевмусульман» террористической организацией. Всего следствие ведется в отношении 1200 сторонников Мурси. «Вынесение массовых смертных приговоров после судебного процесса,

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

ны приниматься незамедлительно. После завершения игры действия лидеров были проанализированы коллегией экспертов, чьи имена держатся в секрете. Уже после окончания саммита всем главам государств выставили оценки, однако неизвестно, будут ли они оглашены. «Политики сделали выбор в пользу информационной прозрачности и международного сотрудничества, - сообщил Армандо Варриккио, советник итальянского премьер-министра по дипломатическим вопросам. – Террористы были побеждены». Идея игры активно продвигалась на саммите Бараком Обамой, который лично убедил Меркель принять в ней участие. Поначалу канцлер Германии отказывалась играть без своих помощников.

полного процессуальных нарушений, противоречит международному праву», заявил пресс-секретарь Управления Верховного комиссара ООН по правам человека Руперт Колвилл. Правозащитники назвали вынесенный приговор крупнейшим подобным случаем в современной истории. Ранее обеспокоенность по этой же причине выразили США и представители ЕС. По египетскому законодательству, смертный приговор теперь должен получить одобрение муфтия. Он также может быть обжалован защитой подсудимых. «Возможно, это лишь угроза, и будут апелляции, после чего суд изменит свое решение. Тем не менее, это новый Египет после государственного переворота. Это новая диктатура, которую пытается установить министр обороны фельдмаршал Абдель Фаттах Сиси», – прокомментировал представитель «Братьев-мусульман» Гехад Хаддад.

№656, 26 марта 2014 г.

тарей. Эти устройства используются в ноутбуках и мобильных телефонах. Они легко воспламеняются и могут служить причиной пожара – подобные случаи уже были в летной практике. Какая из этих версий верна, удастся установить лишь после прочтения записей «черных ящиков»… если они будут найдены, в чём есть большие сомнения. Во-первых, в этом районе сейчас испортилась погода, заставив сократить поисковые работы. Во-вторых, на данном участке глубины составляют около 4 километров. В-третьих, «черные ящики» самолета имеют батареи, которые выдают сигнал, упрощающий их поиск, только в течение 30 дней – то есть до 7 апреля. Так что время работает против поисковиков. США уже пообещали направить к месту обнаружения объектов высокочувствительный гидролокатор. Он способен услышать «ящик» на глубине свыше шести километров.

Единственная синагога, построенная по проекту Ф.Л. Райта. Парк скульптур Grounds For Sculpture.

ОСТРОВА В ОКЕАНЕ И ПАРК PEPSICO

24 мая . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $88 (вкл. обед) Круиз среди частных островов (Коннектикут). “Художественный” парк компании Pepsico: Роден, Мур, Ногучи, ВЕСНА В СТОЛИЦЕ 26-27 апр. 2 дня . . . . . . . $190 Колдер… История, архитектура, президентские ЗАМОК ШЕРЛОКА ХОЛМСА мемориалы, музеи. Имение Hillwood 25 мая.. . . . . . . . . . . . . 1 день $90 (до 17 лет $75) с крупнейшей в США коллекцией шеGillette Castle, красивый парк, круиз по девров русского искусства. Выставка реке Коннектикут, поездка на старинном «Страсть Императрицы». Японский сад паровозе. и dacha.

ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß

ЗЕМЛЯ АМИШЕЙ

“BOSCOBEL”, COLD SPRING,

26 апреля . . . . . . . . . . . . . . 1 день $ 90 КРУИЗ ПО ГУДЗОНУ 26 мая (Memorial Day) . . 1 день $92 (включен обед)

Жизнь и обычаи амишей с посещением Усадьба с мистической судьбой, стаих жилого дома, «деревня чайников», ринный город - Мекка для любителей антика. Круиз к острову Баннермана на рынок амишей.

«River Rose». ГАРЛЕМ

4 мая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $118 LONG ISLAND – (вкл. обед-buffet and Gospel show)

История, архитектура, культура. Собор, африканский рынок, испанский музей, “гарлемский Пикассо”. Знаменитый Cotton Club c обедом и муз. шоу.

ОТ ИСТОКА ДО МОНТОКА

1июня . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $80 Хэмптоны, маяк на Montok Point, Duck Walk winery, прогулка по Саутхэмптону.

WOODLOCH RESORT – День Здоровья!

MYSTIC! АКВАРИУМ и “NAUTILUS”

8 июня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $98 (с обедом)

Белые киты, морские львы, африканские пингвины, акулы. Шоу Sea lions. «Титаника». Посещение первой в мире атомной подлодки Nautilus.

обед-buffett – все включено!

17 мая . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $86 Сосновый лес, купание в озере и (до 17 лет $76) бассейнах, катание на лодках, муз. шоу,

ГОРНЫЙ КУРОРТ MOHONK 5 июля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $110 (обед в отеле)

Престижнейший курорт штата Нью Йорк. Сказочная природа, чистейший воздух, горное озеро, панорама на сто 18 мая . . . . . . . $ 95 (включен обед) миль!

СИНАГОГА РАЙТА И ПАРК СКУЛЬПТУР

8

В ечер в нью-йорке

Весь этот джаз Blue Note 131 West 3rd Street, Manhattan (212) 475-8592 Март, 26 - Апрель, 2 8:00 p.m. и 10:30 p.m. Цена билетов $35 (за столиком) и $20 (возле бара). Джазовый трубач Рой Харгрув (Roy Hargrove) стал известен широкой публике после получения двух Grammy в 1997-м и 2002 годах. Он является бэнд-лидером прогрессивной группы RH Factor, в музыке которой комбинирутся элементы джаза, фанка, хип-хопа, соул и госпел. В 18 лет Рой познакомился с человеком, который оказал, возможно, самое большое влияние на будущего музыканта и, безусловно, определил его будущую творческую судьбу. Этим человеком был знаменитый трубач Уинтон Марсалис. Во время посещения школы искусств в Далласе, в которой учился Рой, он был впечатлен талантом юного музыканта и сразу же занялся организацией его специального образования.

Выбор автора Birdand 315 West 44th Street between Eighth and Ninth Aves.

(212) 581-3080 Апрель, 1-5 8:30 p.m. и 11:00 p.m. Вход $40, минимальный заказ - $10 Джазовая скрипачка Регина Картер (Regina Carter) известна в мире джаза как настоящий мастер импровизации. Хотя ее творчество и подвергалось влиянию широкого спектра жанров, включая свинг, бибоп, фолк и другие, Регине удалось создать свой собственный, ни на чей не похожий стиль. Она увидела в скрипке возможности, которые ча-

нию. Очень быстро он стал неотъемлемой частью нью-йоркской джазовой сцены. По окончании школы Рой был принят с несколькими стипен-

летний Харгрув уже был признанной звездой современного джаза. На гаванском джазовом фестивале в 1996 году Рой был покорен игрой кубин-

Благодаря Марсалису Харгрув впервые получил возможность поехать в Нью-Йорк, а затем в Европу и Япо-

диями в Беркли-колледж, а затем в нью-йоркскую Новую школу джаза и современной музыки. В 1993 году 25-

ских музыкантов и принял решение сформировать группу, в составе которой были афро-американские му-

сто остаются незамеченными другими музыкантами, и сумела раскрыть большой потенциал своего инструмента в джазе. Регина Картер родилась в семье музыкантов и получила классическое музыкальное образование. В школьные годы она училась игре не только на скрипке, но и на фортепиано, а также занималась балетом и степом и пела в хоре. В старших классах Регина играла в юношеском симфоническом оркестре и имела возможность взять несколько уроков у выдающихся мастеров скрипки – Иегуди Менухина и Ицхака Перельмана. Во время учебы на музыкальном факультете Бостонской консерватории Картер начала серьезно увлекаться джазом, но в этом колледже джазовой программы не существовало. Поэтому Регина перевелась в Мичиганский университет, где имела возможность изучать джаз под руководством Маркуса Белгрэйва, а также познакомилась со многими джазовыми музыкантами. Впервые о талантливой скрипачке услышали в 1987 году, когда она стала участницей женской попджаз группы “Straight Ahead”. Вместе они выпустили 3 альбома. Еще до выпуска последнего альбома Регина начала выступать самостоятельно. В 1991 году она покинула группу и переехала в Нью-Йорк, где ее мало кто знал. Поначалу она аккомпани-

ровала таким музыкантам, как Арета Франклин, Билли Джоэл и Долли Партон, играла с Максом Роучем и Оливером Лэйком, а также с ансамблем “String Trio of New York”. Первый сольный альбом скрипачки “Regina Carter” вышел 1995 году, за ним последовали другие альбомы, которые она записывала сначала с фирмой Atlantic Records, а затем с Verve Music Grout. В 2001 году Регина Картер выступила в Генуе с концертом, посвященным событиям 11 сентября, где ей, первой из джазовых музыкантов и первой из афроамериканцев, была оказана высокая честь играть на скрипке Гварнери, на которой играл сам Паганини. Впоследствии Картер выпустила диск “After a Dream”, на котором были записаны сочинения Дебюсси, Равеля и Морриконе. В 2006 году скрипачка получила специальный грант, известный как “Грант для гениев”. Помимо творчества, Регина Картер активно занимается педагогической деятельностью. Среди учебных заведений, в которых она преподавала, - Беркли и другие престижные школы. Являясь хранителем классических традиций скрипичной музыки, Регина Картер сумела открыть новые возможности этого редкого для джаза инструмента. Регина неоднократно выступа-

ла в лучших нью-йоркских клубах. На этот раз на сцене одного из самых престижных джазовых клубов Birdland Регина представит на суд слушателей свой новый альбом

№656, 26 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

зыканты и кубинские исполнители на ударных. Созданный им ансамбль Cristol с успехом гастролировал по всему миру, а записанный им альбом “Havana” в 1998 году завоевал “Grammy”. В 1995 году Рой впервые сформировал собственный биг-бэнд для участия в нью-йоркском джазовом фестивале. Работа с большим составом помогла музыканту проявить талант композитора и аранжировщика. В 2002 году Рой получил свою вторую Grammy за альбом “Directions in Music”, который он записал вместе с Херби Хэнкоком и Майклом Брекером. В 2009 году Харгрув впервые со своим биг-бэндом в составе 19 человек записал альбом “Emergence”, который был номинирован на Grammy. Хотя с финансовой точки зрения работа с таким большим коллективом не была самым правильным решением, музыкант считает его наиболее приемлемым для себя вариантом воплощения в жизнь своих духовных и музыкальных идей. Этот коллектив продолжает великие традиции оркестров Диззи Гиллеспи, Каунта Бейси, Дюка Эллингтона и других выдаю-

“Southern Comfort”, который она посвятила истории своей семьи. Альбом построен на современных джазовых интерпретациях песен в стилях фолк и спиричуэлс.

Editorial: 718.303.8800

9

В ечер в нью-йорке щихся джазменов прошлых лет. На этот раз Рой Харгрув выступит на сцене Blue Note.

Village Vanguard 178 7th Avenue South (just below West 11th Street in Greenwich Village) (212) 255-4037 Апрель, 1-6 8:30 и 10:30 p.m. Вход $25 плюс минимальный заказ 1 напиток Том Харрелл (Tom Harrell) уже стал живой легендой и его часто называют лучшим современным джазовым трубачом.

иногда расширял до состава камерных оркестров со струнными инструментами и биг-бэндов. Он появлялся на сценах практически всех крупнейших залов, клубов и джазовых фестивалей. Харрелл не только талантливый трубач, но и яркий композитор и аранжировщик. Он делал аранжировки для Карлоса Сантаны, оркестра Артуро О’Фаррилла, оркестра “Metropole”, биг-бэнда Датского радио, “Vanguard Jazz Orchestra” и даже для симфонических оркестров. Его композиции записывались многими заметными джазменами, включая Рона Картера, Джо Ловано, Кенни

Харрелл начал играть на трубе в 8 лет и уже через 5 лет стал выступать в джазовых оркестрах. Несмотря на то, что еще в молодые годы музыканту был поставлен диагноз «шизофрения» и он начал регулярно принимать сильнейшие психотропные препараты, Том окончил в 1969 году престижный Стэнфордский университет по классу композиции и в течение года выступал и записывался с оркестром Стэна Кентона. Затем он работал в многочисленных джазовых коллективах, включая нонет Ли Коница и оркестр Мэла Люиса. С 1983-го по 1989 год он был одной из ключевых фигур в оркестре Фила Вудса, в составе которого записал семь альбомов. В эти же годы он записывался с Биллом Эвансом, Диззи Гиллеспи, Чарли Холденом, Лайонелом Хэмптоном, Джоу Ловано и многими другими известными музыкантами. В 1989 году Харрелл начал возглавлять собственные группы, главным образом квинтеты, которые он

Бэррона, Арта Фармера и Хэнка Джоунса. На его счету более двух десятков альбомов, практически каждый из которых входил в десятку лучших в джазовых чартах по всему миру, а также сотни успешных концертных выступлений в качестве бэндлидера. Несмотря на успешную работу с большими ансамблями и бигбэндами, последние годы Харрелл работает и с небольшими ансамблями: с группой “Tom Harrell Quintet”, секстетом “Colors of Dream” и квартетом “Trip”. Научившись с помощью лекарств успешно держать под контролем свое заболевание, Харрелл стал влиятельнейшей фигурой в современном джазе как трубач и композитор. Он является обладателем множества престижных наград и грантов. Журнал “Downbeat” неоднократно признавал его “Лучшим трубачом года”. В Village Vanguard Том Харрелл выступит с ансамблем “Trip”. Автор рубрики Инна Кипень

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

Вчера объявлен лауреат Прицкеровской премии 2014 года по архитектуре, именуемой иначе «архитектурным Нобелем». Им стал японский зодчий

Шигеру Бан, известный своими ультрамодернистскими проектами с использованием пространственных решетчатых конструкций, оригинальных колонн с обширными капителями и в целом умением так распределять нагрузки в своих объектах, что на их возведение уходит минимум материалов. Причем от последних - бамбук, пластик, ткань, бумага - не требуется особая прочность. Это умение прославило Шигеру Бана, когда, узнав об ужасающих условиях, в которых живут 2 миллиона человек, бежавших от гражданской войны в Руанде, он предложил для них быстровозводимые дома из… картона. Из него же, а также бамбука Бан построил убежища

№656, 26 марта 2014 г.

«Архитектурный Нобель» - «картонному зодчему» для пострадавших от землетрясения в японском городе Кобэ в 1995 году, потом - дома в Турции (2000 год), Индии (2001), на Шри-Ланке (2004) и на Гаити (2010). За это, а также за проекты известных и тоже «картонных» зданий – концертного зала в итальянском городе Л’Акуила и собора Cardboard Cathedral в Новой Зеландии, построенных после случившихся в этих местах землетрясений, - Шигеру Бан был прозван «картонным зодчим». Премия 56-летнему Шигеру Бану вручается по совокупности заслуг. Но главная из них – гуманитарная. Прицкеровская премия за достижения в области архитектуры была учреждена в 1979 году и по сей день финансируется Джеем Прицкером, сооснователем оператора отелей Hyatt, и его женой Синди. Лауреатам премии вручается чек на 100 тысяч долларов.

10

П олитика

Сначала – о том, что происходит на ее восточной границе, то есть западной для России. «Идет накопление группировок войск РФ, которые действовали под видом учений. Учения закончились, они остались на местах, ежедневно маневрируют, происходят разные провокации, особенно по ночам», сообщил вчера на пресс-конференции глава Государственной пограничной службы Украины Николай Литвин. По его словам, пограничники отслеживают эту ситуацию и констатируют наличие угрозы. «Угроза и концентрация войск остается, и в очень больших масштабах», - заключил Литвин. Он же сообщил, что с 4 марта в рамках операции «Кордон» на украинскороссийской границе в Украину не пропущено 8,2 тыс. человек. По данным ведомства, в их числе в основном граждане РФ, которые могли планировать разные провокации и экстремистскую деятельность на территории Украины. Причем, «на второй линии контроля обнаружены 63 человека, при-

Тем временем в Украине частных к экстремистской деятельности». Также с 4 марта выдано 77 постановлений о запрете на въезд в Украину. Особое напряжение на административной границе с Крымом. По результатам контроля, ежедневно из Крыма пропускается около 3 тысяч транспортных средств и от 3 до 5 тысяч физических лиц. Провокации со стороны соседей – вот чего сейчас более всего боятся новые украинские власти. Тем более что в последние дни внутри последних и между политическими силами страны чувствуется рост напряжения. Начнем с того, что в качестве спикера Верховной Рады Александр Турчинов получил первую «черную метку» - голосование о его отставке. Сам, впрочем, его организовал в ответ на ропот со стороны партии «Удар». Результат – только два голоса за

BAY RIDGE RIDGE TRAVEL BAY TRAVEL www.bayridgetravel.com www.bayridgetravel.com (718) 833-3500 833-3500 •• 11 (888) (888) 262-7210 262-7210 11 (718) Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ.

Àâèàáèëåòû

Êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Ìîñêâà. . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Áàêó . . . . . . . . . . . . . . . îò $699 Òáèëèñè . . . . . . . . . . . . îò $699 Ðèãà . . . . . . . . . . . . . . . îò $389 Ëîíäîí, Ïàðèæ . . . . . îò $199 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-ÊàíêóíÐèâüåðà Ìàéà . . . . . . . îò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Ñàíòî Äîìèíãî . . . . . .îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü. . îò $599 Ìîíòèãî Áýé . . . . . . . îò $499 Î÷îðèîñ . . . . îò $499 Àðóáà. . . . . îò $599 Ñâ. Òîìàñ, Ñâ. Ìàðòèí, Áàðáàäîñ. . îò $699

ÒÅË.

1029-72

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . îò $399 Carnival .îò $199 Cunard . . . . . . . .îò $499 Princess . . . . . . . . . . . . îò $499 Wind Star . . . . . . . . . . . îò $699 Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ

Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Îðëàíäî Ïàðêè Äèñíåÿ . . îò $199 (ãîñòèíèöà áëèçêî ê ïàðêàì) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå) Ãàâàè . . . . . . . . . îò $890 (3 íî÷è) Ïóýðòî-Ðèêî. . . îò $599 (3 íî÷è)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

отставку, причем подавший второй голос немедленно от него отказался. Но «удар» уже нанесен. На том же заседании Рады с двух попыток был отправлен в отставку и.о. министра обороны адмирал Игорь Тенюх с поста и.о. главы Минобороны, а на его место поставлен генерал-полковник погранвойск Украины Михаил Коваль. Официально об И.Тенюхе говорится, что он «выполнил свою задачу, которая заключалась в том, чтобы сдержать противника – Россию – до момента развертывания большинства украинских военных частей. Неофициально на него возлагают вину за неоказание активного сопротивления захвату Крыма, пораженчество во многих тамошних подразделениях. Сложный вопрос… Похоже, что увольнением Тенюха власти избавляются от осадка, оставшегося у них от собственной беспомощности в этом вопросе. Возникла серьезная напряженность между властью и «Правым сектором» после убийства 24 марта националистаэкстремиста Александра Музычко, более известного как Саша Билый. Как сообщил зам. министра МВД Украины Владимир Евдокимов, он был убит во время проведения спецоперации. «Еще 8 марта были заведены уголовные дела относительно Музычко за злостное хулиганство и противодействие законной деятельности сотрудников правоохранительных органов, и 12 марта Музычко объявлен в розыск». Спецоперация была проведена бойцами подразделения УБОП «Сокол». Они нагрянули в кафе «Три карася», где у Музычко была встреча с боевиками из его группировки. Официальная версия о том, как он был убит, расходится с заявлениями «Правого фронта», но нас это вряд ли интересует. Важно другое: «Правый фронт» выступил резко: объявил мобилизацию, заявил: «Если Аваков (и.о. министра МВД) хочет войны, он ее получит». Лидер «Правого фронта» Дмитрий Ярош уже потребовал отставки Арсена Авакова: «Мы не можем молча наблюдать за активной контрреволюционной деятельностью министерства внутренних дел Украины… мы требуем немедленной отставки министра внутренних дел, требуем ареста командира спецподразделения УБОП «Сокол» и, соответственно, тех, кто виновен в убийстве». Аваков принял вызов «Правого сектора» и заявил: «Если какие-то бандиты угрожают министру, я этот вызов принимаю и готов принять любой вызов, потому что такова моя должность. И впредь моя позиция будет достаточно жесткая к бандитам, к тем, кто с оружием в руках нарушает порядок». На уточняющий вопрос, называет ли он бандитами представителей «Правого сектора», министр ответил: «Я называю бандитом любого, кто называется и рядится в любые одежды, пусть то будет «Правый сектор» или Самооборона Майдана».

№656, 26 марта 2014 г.

Это серьезный разговор, показывающий, что «вольница» и анархия кончилась, пора радеть за государственность, иначе кризис будет перманентным. Становится ясно, что нынешние руководители Украины видят, что пришло время активно противодействовать экстремизму во имя цельности Украины. Доказательством тому еще одна проведенная акция – прошедший в штабе Национальной гвардии на улице Паторжинского, 14 в Киеве обыск. Сформированная большей частью из участников Майдана гвардия очень нужна для защиты государства. В утвержденном 17 марта Верховной Радой указе и.о. президента о частичной мобилизации предусмотрено, что в Вооруженные силы Украины вступают 20 тысяч добровольцев Нацгвардии. Однако для того, чтобы они стали регулярными подразделениями, необходимо, так сказать, отделить зерна от плевел… И, в принципе, накануне назначенных на 25 марта президентских выборов необходимо очистить от экстремизма политическое поле. Выборы во имя будущего Украины, во имя ее политической и экономической устойчивости и поддержки мировым сообществом должны проводиться честно и прозрачно на подлинно демократической основе; а силы, которые, несмотря на это, могут заявить о непризнании их результатов, должны быть отодвинуты в границы их поддержки не только в отдельных регионах, но всего населения страны. Надеюсь, это не сильно закручено для понимания… Так вот, о выборах. Кроме Дмитрия Яроша и Юлии Тимошенко, свои кандидатуры выдвинули еще четверо кандидатов: один из лидеров Партии регионов Сергей Тигипко, экс-глава Харьковской ОГА Михаил Добкин, бывший первый заместитель генерального прокурора Ренат Кузьмин и бизнесмен Вадим Рабинович. С Тигипко понятно – опытный политик, он пользуется определенным авторитетом и может поставить под свои знамена крупный бизнес и часть населения юго-востока. Понятно с Кузьминым и Добкиным – им нужно переждать нынешние времена, а в качестве кандидатов в президенты они пока ограждены от возможных преследований. Особенно Кузьмину – ведь именно он курировал дело Юлии Тимошенко. А вот еврею-мультимиллиардеру Рабиновичу что нужно? Сам он заявил: «Я хочу разрушить миф об антисемитской Украине, который тиражируется во всем мире. Сегодня необходимо объединение, а я объединяющий кандидат. У меня нет маниакальной жажды власти, я просто хочу помочь стране». Таким образом, в нынешней ситуации ему будут благодарны за это все, и все будут помнить об этом жесте долгое время. С другой стороны, его наличие в списке кандидатов даст возможность евреям западных областей без опаски, что их обвинят в предательстве, не голосовать за «Правый сектор». Хитро!

www.ReporterRu.com

Добавим, что Вадим Рабинович является президентом холдинга RC-Group, ему также принадлежит ряд медиа, до не столь давнего времени нью-йоркская газета «Новое русское слово». С 2007-го по 2013 год он был президентом футбольного клуба «Арсенал Киев». Предприниматель активно поддерживает еврейские благотворительные проекты и организации, в частности, он участвовал в реконструкции старого города в центре Иерусалима. Но доживет ли страна до выборов, не обанкротится ли, сможет ли сохранить хотя бы нынешние скудные социальные гарантии? Ведь активная задолженность государства по НДС составляет 16,7 млрд гривен, а еще 14 млрд гривен оспаривается в судах. И тут обращает на себя внимание деятельность правительства. Премьер-министр Арсений Яценюк инициирует третий в истории страны выпуск НДС-облигаций - облигаций внутреннего государственного займа (ОВГЗ), которыми будет оформлен долг государства по возмещению налога на добавленную стоимость (НДС). «Другого пути, как эмиссия облигаций внутреннего госзайма, нет. Бизнес должен получить инструмент и за его счет он должен пополнить оборотные средства», заявил он. Одновременно премьер-министр поручил подготовить необходимые документы для создания Службы финансовых расследований, которая заменила бы ликвидируемую налоговую милицию и включила бы в себя подразделения МВД и СБУ по борьбе с экономическими преступлениями: «Должен быть один орган, который занимается финансовыми нарушениями, а не взяточничеством и взиманием средств с бизнесменов», – пояснил это экономически важное и одновременно популистское решение Яценюк. Находящиеся сейчас в Украине западные экономические эксперты отмечают грамотную работу правительства, а, возможно, и работают вместе с ним. И, наконец, Крым. Вчера последним очагом сопротивления (подчеркнем: пассивного) России оставались суда, заблокированные в Донузлаве. Возможно, сегодня уже нет… Впрочем, назревает очень серьезный межнациональный конфликт. Лидер крымско-татарского народа Мустафа Джемилев заявляет, что татарам в Крыму угрожают выселением: «Сейчас разгуливают те банды, которые называют себя казаками, самообороной, это в основном криминальный и полукриминальный элемент, бомжи, которых одели в списанное российское обмундирование, дали им автоматы Калашникова... Они ведут наглые разговоры - мол, опять будем выселять татар». Крымские татары начали вывоз с полуострова женщин и детей. Мужчины, устроив семьи в областях Украины, возвращаются в Крым… Крымские татары обратились за помощью в Организацию исламского сотрудничества. По материалам СМИ Марк Вичер

Editorial: 718.303.8800

11

Творчество

Владимир Речивый

Бывший москвич. Живет в Коннектикуте, работает в электронной промышленности. Кандидат технических наук, по местному – PhD. Стихи не печатал – не считал необходимым.

Завтра март

Завтра март. Говорю вам: завтра! Вы замените темный галстук, вам захочется меду на завтрак и зеленой травы для Пегаса. Вы – поэт. И каким бы вы ни были, завтра март шлепнет золото в лужи, лопнут почки, как тонкие ниппели, отпадет чешуя за ненужностью. Как хотите, а все-таки радостно: завтра март заворочает ветры, все стихи разнесет по адресу, может, даже и без конвертов. И любовь ваша будет надежной, а мечта откровенной и сильной. Пахнет, пахнет март новорожденным, пахнет стиркой и крашен синькой! Очень просто: у каждого в доме будет зайчик шнырять по стенам. Вы накроете зайчик ладонью и поймаете, как хотели. Вы ладонь поплотнее прижмете; солнце с вами, куда ж ему деться. И, наверно, счастливым уснете... Ах, ребенок, проживший детство.

Было времечко... Я служу на полставки у правды и еще на полставки - у лжи. Содержание платят исправно, чтоб вполсилы меня ублажить. Много лет я живу полудома, а еще... – не дознаетесь где. Но везде – с получувством долга, достигая свой полупредел. Полунедруги, полудруги

окружают мое существо. И обласкан я, и обруган, плюс и минус дают – ничего. Полсобытий расскажет газета, Полурадио мне – «Маяк». Все мечты получистого цвета, и такая же совесть моя.

- Мне, наверное, полуплохо? Состояние – хоть полуплачь...

- Чушь! Вы – полупродукт эпохи, отвечал получастный врач.

- Лучше веруйте в полубога. Полуверуйте, полунет. Если будет не два вас, а много, вот тогда приходите ко мне. Это значит, я в полуответе и, конечно же, полугерой!.. Я-четвертый пришел и Я-третий, рассчитались на «первый-второй».

и поцелуя - автострада... Я понимаю: все что есть – моя посильная награда. ...Но глаз твоих антициклон и рук сухая деловитость, и время, то, что утекло, моя бессильная повинность. Но сытость сердца твоего, но черный сок твоей усмешки – и нет меж нами ничего... Моя бесславная кромешность. …И вдруг вулкан твоих волос! Уходит горная прохлада. И все, что в этот миг сбылось, моя посильная награда! И вновь желанна, вновь хмельна! И торжествует право ночи. Но как распуталась луна? Как много в небе многоточий.

Сшибают слоны, подавляют их кони. Ладьи – курс на Запад: там цель и мечта. А то, что эскорт в океане потонет... Да кто о нем вспомнит, кому он чета?

Рудиментарное

*** Сколько сорной травы, сколько зрелых плевел! Хлеб любви моей горек, но память пристрастна. И как глупый раввин, что в погром окривел, взгляд пустой в небеса устремляю напрасно. Злое поле мое я засею опять. Но не будет дождя: сухо все во Вселенной. Глаз твоих окоем облакам не объять без смятенья души... Но напрасны моленья. Сразу тысячью жал я посею раздор. я взлелею его до невиданной распри. Черен мой урожай – черен твой приговор. Ночь забвенья черна... Но и это напрасно.

Не пойму: любовь ли это, иго ли? Только листопады не унять. Влило солнце золотыми иглами в сумрак ночи сыворотку дня. Медленно засасывает осень радости, деревья и дома... Но опять неистовая просинь разорвала утренний туман. Снова показала неба ясность светлое (предвечное?) лицо, словно наказала не бояться зла биологических концов. Может, мне упасть в сухие листья, вместе с ними плакать и гореть? Жаль, что некто сонный и землистый сгреб на них окурки сигарет. Вот и вся за шелест им награда и за птичьи трели на дубах. Горький вкус сожженных листопадов я несу до смерти на губах.

Это дождь идет по серой мостовой, это ночь стекает в логово луны. Если вдруг уснешь на запад головой – видишь сны. Это просто серый дождь по мостовой, это просто ночь устала ждать зарю. Это я уснул на запад головой и парю. И проснуться мне не можется никак, хоть артерии мои, как водосток... Дождь проходит сквозь кровавые века на восток. На востоке дождь идет по мостовой, А по следу снова стелется костер... Человек упал на запад головой, Руки к северу и к югу распростер.

История одной любви Сон и явь, и каждый час разлука. Отчего так пусто без тебя мне? Налетает черная голубка, если нет тебя – со мною зябнет. Что случилось? Стал я уязвим, как колодец, ждущий чью-то жажду. А со мною ты – и я храним Ласкою, нахлынувшей однажды. Юность потеряла идеал: было все, а то, что есть, дороже. И былой мечты мемориал, милая, тебя затмить не может. А когда беспомощность свою я отдам уставшими губами, мир в душе опять не познаю – от разлуки это не избавит. Ягоды голубки исклюют... *** Опять запуталась луна в переплетеньях винограда. А ты желанна и хмельна – моя посильная награда. И солнечного света – лес,

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

Эндшпиль Ход белых, ход черных... И скоро цейтнот, и скоро расплата за жертвы вслепую. А я не боюсь. Но все больше тоскую о пешках, стоявших в дебюте стеной. А2 – доброта, В2 – это нежность, С2 – звал любовью, упорством – D2... По черной земле и по белому снегу я их отправлял в наступленье – «Ать-два!». Е2 – это честь, F2 – это гордость, G2 – это сила, Надежда – Н2... Не все растерял, но без каждой мне горько, без каждой пусты и дела и слова.

№656, 26 марта 2014 г.

Ах, пешки – народ мой простой, немудреный... Меняем, чтоб выжить, Друзей на врагов. Сейчас будет «мат». Я стою оголенный На черной земле среди белых снегов.

Минор

Квартирный вопрос Снова зарево. Рассвет или закат? Объяснились бы... А рядом тебя нет. В это время мы не встретимся никак, мы встречаемся, когда повсюду свет. Вновь стихов моих издерганная вязь, и печали наших глаз сомкнулись

вслеп. Тут подошв чужих размазанная грязь – снова вторглись мы в чужой семейный склеп. Нам оставили диванчик и клозет. Я как вор дневной – с отмычкой на любовь. Ах, любимая моя, гражданка «Z», что я делаю с тобою и с собой! Занавесить просишь («стыдно мне») окно... И, стремглав сорвавшись («тороплюсь!»), уйдешь. Удержать тебя? Да разве же дано, если ложь вокруг и в нас сплошная ложь. Сотни тысяч поцелуев я кладу где ступила ты, должна еще ступить. Чистоту и грязь, и радость и беду мне, наверное, вовеки не испить.

Песенка под гитару Где оборвалась сердечности нить? Как растворилась улыбка в тумане? Как же тебя мне теперь сохранить, Если надежду ничем не обманешь. Горькой гитары печальный настрой. Ветер холодный запутался в струнах. Я говорю себе: память не тронь, Пусть она бродит по лучикам лунным. Я говорю себе: будут дожди, будут снега, и весна не замедлит. Только найди меня, слышишь, найди! Новой весною найди непременно. Весны проходят одна за другой. Память все бродит по лучикам лунным. Горькой гитары печальный настрой. Ветер холодный запутался в струнах. Вновь говорю себе: будут дожди, Будут снега, и весна не замедлит. Только найди меня, слышишь: найди! Новой весною найди непременно.

ТРАНСПОРТНОЙ КОМПАНИИ ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ

с лайсенсом CDL Оплата - $45/mile Бонус - $1000

215-917-3117

12

НТП

Gmail и тайна переписки На каждого человека может найтись маленький гнусный Сноуден, который залезет в его переписку и будет смаковать подробности его «прайвеси», а то еще и выставит на всеобщее обозрение. Не будет этого впредь! – решил почтовый интернетсервис Gmail и теперь переводит обработку всех действий пользователя — отправку и доставку писем — на защищенное HTTPS-соединение, которое не получится случайно или намеренно отключить.

Выясняется, что Gmail работал с HTTPS-протоколом с момента запуска, а теперь подключается «по умолчанию». Теперь при любых действиях пользователя посторонние не смогут получить доступ к письмам на пути от устройства пользователя — компьютера или мобильного устройства — к серверам Google. «Кроме того, отныне каждое отправленное или полученное вами письмо шифруется и во время «путешествий» между серверами. Это значит, что ваша

Микробы-шокоголики Не от слова «шок», а от слова «шоколад». И когда мы его едим, мы одновременно угощаем бактерии в нашем желудочно-кишечном тракте. А они его любят! Но не паразиты эти бактерии, а совсем наоборот. Биохимики из Университета Луизианы в Батон-Руже выяснили, что пользу из шоколада мы извлекаем благодаря именно им. Давно известные как полезные молочнокислые и бифидобактерии, они, перерабатывая шоколад в нашем кишечнике, производят вещества, благоприятно действующие на сердечно-сосудистую систему и блокирующие воспалительные процессы. «Именно так мы обнаружили, что бифидобактерии и лактобактерии любят шоколад и за это снабжают нас антиокси-

дантами, которые останавливают воспалительные процессы в сердечной мышце и тем самым уменьшают риск сердечных приступов»,– рассказал автор исследования, профессор Джон Финли. Чтобы это выяснить, ученые создали модель пищеварительного тракта, в которую были помещены настоящие бактерии из кишечника человека и настоящие же какао-бобы. Результат, в принципе, не новый: уже было известно, что ежедневное употребление горького шоколада снижает кровяное давление на 2-3 мм ртутного столба. Но механизм этого процесса оставался непонятным. А в созданной модели можно было наблюдать все этапы пищеварения и реакцию микроорганизмов на отдельные продукты. Оказалось, что, когда в рацион «хороших» бактерий по-

почта защищена не только в пути от вас к серверам Google, но и в то время, когда она находится на серверах компании», — уточняет глава по безопасности Gmail Николас Лиджборски. Помимо этих мер безопасности, Gmail также использует шифрование как отправляемых, так и получаемых писем по протоколу SSL/TLS. Администраторы сервиса отмечают, что в 2013 году на каждого пользователя Gmail приходилось в среднем менее двух часов неполадок в год.

падал шоколад, они начинали усиленно синтезировать всевозможные полезные вещества, в том числе кахетины, которые относятся к флавоноидам и обладают антиоксидантными свойствами, то есть способны замедлять процессы окисления, иначе говоря – старения. Антиоксидантными свойствами обладают и полифенолы, содержащиеся в самих какао-бобах и в значительной пропорции сохраняющиеся в шоколаде. Однако их усвоению напрямую препятствует слишком большая длина молекул. Так вот: микроорганизмы разрезают их на части, которые гораздо легче усваиваются человеком. «Я теперь посыпаю какао свою утреннюю овсянку. Сочетание источника полезных полифенолов и грубых растительных волокон должно очень нравиться кишечной микрофлоре», - рассказывает профессор Финли. – А если еще и ягоды асаи и гранаты…» Впрочем, бессмертия он не обещает.

Продали «лунный» «Хассельблад» На аукционе WestLicht Photo­ graphica Auction, состоявшемся в Вене 21 марта, продали среднеформатный фотоаппарат Hasselblad 500. В 1971 году он использовался для фотосъемки поверхности Луны в ходе американской миссии «Аполлон-15».

правлением обратно обычно оставляли фотоаппараты на Луне, забирая с собой только отснятые кассеты. Проданный с торгов Hasselblad 500 стал одним из немногих фотоаппаратов, вернувшихся на Землю. Фотоаппарат рассчитан на 70миллиметровую фотопленку и оснащен

Владельцем камеры стал Тэрукадзу Фудзисава (Terukazu Fujisawa), основатель сети магазинов электроники Yodobashi Camera. За фотоаппарат он заплатил 660 тысяч евро. Ставка Фудзисавы составила 550 тысяч евро; оставшиеся 110 тысяч евро — это комиссия организаторам аукциона. Торги за Hasselblad 500 стартовали с отметки 80 тысяч евро, хотя перед началом аукциона эксперты оценили фотоаппарат в 150-200 тысяч. Американские астронавты, собираясь в лунные миссии, часто брали с собой камеры «Хассельблад», однако перед от-

объективом Biogon с фокусным расстоянием 60 миллиметров и относительным отверстием 1:3,5. Астронавт Джеймс Ирвин, член экипажа «Аполлон-15», сделал на камеру 299 снимков, находясь непосредственно на Луне, и еще 96 — в полете. «Аполлон-15» считается одной из самых успешных лунных миссий. Члены экипажа корабля — Дэвид Скотт и Джеймс Ирвин — провели на Луне почти трое суток и привезли на Землю свыше семидесяти килограммов лунного грунта. Для передвижения по поверхности Луны они использовали четырехколесный электромобиль.

Браслет и ультрафиолет Скоро лето – скоро загорать. И, не дай бог, не сгореть на солнце - канцерогенно и вообще вредно. А загорать надо, особенно женщинам, поскольку на солнце в теле вырабатывается витамин D, необходимый для поддержания нормального уровня кальция в костях. Но кто знает, когда уйти в тень или, хоть и неприятно и неполезно, намазаться солнцезащитным кремом? Этим летом для многих этот вопрос стоять не будет, поскольку в мае в продажу поступят сенсорыбраслеты UVA+B SunFriend. Они,

как свидетельствует журнал New Scientist, призваны решить сразу две проблемы - нехватки и переизбытка воздействия солнечных лучей. Чтобы высчитать идеальное соотношение, человеку нужно ввести свой показатель чувствительности кожи (от 1 до 11), который подскажет врач, да и вы сами из опыта знаете. Если уровень воздействия ультрафиолетового излучения превысит допустимую норму, на браслете загорятся светодиоды. Что важно - браслет водонепроницаем. Стоимость браслета – около 50 долларов. Вроде дорого… Но вспомните, сколько вы тратите на кремы.

По материалам СМИ №656, 26 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

С поРт Футбол

Чемпион – досрочно В матче 27-го тура Бундеслиги мюнхенская «Бавария» обыграла «Герту» со счетом 3:1 и стала недосягаемой для ближайшего преследователя.

И никто не сомневался в таком результате, хотя матч был выездным. Слишком уж различен класс футболистов мюнхенского и берлинского клубов. Поэтому сразу же после матча с «Майнцем» люди из соответствующих отделов мюнхенского клуба стали готовиться к празднованию 24-го чемпионства. Да и на поле игроки в красных футболках вышли как на корпоратив. Для начала же требовалось, чтобы празднику ничего не помешало. И эта задача была решена менее чем за четверть часа. На 4-й и 15-й минутах все вопросы относительно победителя были сняты. Сначала Тони Кроос подкараулил отскок в штрафной площади берлинцев и метров с 12 вогнал мяч в ближний угол. Победный же мяч, как выяснилось позднее, после навеса от Бастиана Швайнштайгера забил головой Марио Гетце. Этого преимущества нынешняя «Бавария» не смогла бы упустить даже во встрече с равным себе соперником. Только таковых в самой Германии просто нет, а в Европе их сыщется не более двух-трех. Впрочем, даже в эконом-режиме мюнхенцы обязаны были доводить дело до разгрома. В какой-то степени «Герту» пожалел арбитр, у которого были все основания дважды показать на 11-метровую точку. Но кого это волновало? Баварцы прекрасно все понимали и не давили на рефери Марко Фритца своим авторитетом. Они уже жили ожиданием праздника. Тем не менее подопечных Хосепа Гвардиолы вернули на грешную землю. Дебют второго тайма оказался за берлинцами, которые во владени-

ях Мануэля Нойера стали гостить все чаще, а на 65-й минуте и вовсе заработали пенальти, который был реализован Адрианом Рамосом. Когда ты ведешь с разницей в один мяч, возможность упустить победу достаточно высока. Один шальной удар, и все старания могут пойти прахом. Только свой третий мяч «Бавария» «рожала» почти четверть часа. На 79-й минуте Марио Гетце убежал в контратаку и выдал пас на Франка Ри-

бери. Французский хавбек сблизился с Томасом Крафтом и изящно перебросил голкипера «Герты». Похоже, что оставшееся время тянулось для игроков «Баварии» очень долго. Арбитр видел все мучения игроков и решил не затягивать ожидаемый ими праздник. Свисток был дан сразу по истечении 90 минут игрового времени. Таким образом, одна задача мюнхенцами уже решена, и они полностью могут сосредоточиться на Лиге чемпионов, где им предстоит защищать свой титул.

ТЕННИС

Пробуждение Шараповой Сразу: наш теннисный эксперт, возможно, опрометчиво заявил, что, по его мнению, у первых ракеток наступила непреодолимая усталость. Первое опровержение поступило от Марии Шараповой, которая, хоть и не без труда, не без испытания на прочность своих нервов и нервов своих поклонников, одолела Кирстен Флипкенс. Впервые Мария в Майами играла первым запуском, и было видно невооруженным глазом, что махать ракеткой в такую рань (а во Флориде к началу матча часы отбили 11:00) ей было очень непривычно. Шарапова в буквальном смысле этого слова спала первые четыре гейма. Пока россиян-

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

ка потягивалась и продирала глаза, Кирстен с ходу взяла четыре гейма подряд. Этого оказалось вполне достаточно, чтобы первый сет остался за ней – 6:3. Но во втором сете грянул бой. Шарапова проснулась, и теперь уже счет стал 4:0 в ее пользу. Россиянка нащупала слабое место у соперницы в виде удара слева и играла исключительно под него. Флипкенс отвечала исключительно слайсами, и это позволяло Марии вести игру в атакующем темпе. К тому же у нее прорезался отменный короткий кросс с бэкхенда. Однако Шарапова не была бы Шараповой, не создай она себе проблемы. За считанные минуты Мария наделала столько ошибок, что хватило бы на пару-тройку матчей, и Флипкенс вернула два брейка. Впрочем, при счете 5:4 в свою пользу и на приеме бельгийка без каких-либо шансов проиграла четыре очка подряд, и третий сет стал реальностью. А решающая партия стала уже формальностью. Мария не только проснулась, не только размялась, она еще и заиграла как в лучшие ее дни. Помимо кросса слева немало очков ей принес форхенд с высокого мяча. Теннисистка из Бельгии сопротивлялась как могла. При счете 1:3 она имела 40:0 на подаче Шараповой, но как же мощно и спокойно сыграла в этот момент Мария! Сначала она уравняла положение в гейме, затем отыграла еще один брейк-пойнт, а завершила все изумительной атакой с высокого мяча справа по линии. 6:1. А затем, в четвертьфинале, в матче с Петрой Квитовой Мария Шарапова проснулась окончательно, едва прозвенел «будильник» в первом гейме на ее подаче. Мария его отдала. Но после этого постепенно взяла инициативу в свои руки, не позволяя подобных ошибок. Во второй партии она играла просто на кураже, итог: 7:5, 6:1. Матч продолжался всего 1 час 32 минуты. И теперь - полуфинал, где встретится с победительницей матча между Сереной Уильямс и Ангеликой Кербер. Узнать его результат сегодня мы уже не успеем. Но интересно, что, по-видимому, и Серена услышала сирену и «проснулась». Она в четвертом круге потренировочному разобралась с американкой Коко Вандевеге, занимающей в рейтинге WTA 104-е место: 6:3, 6:1. За 1 час 18 минут, проведенных на корте, Серена четырежды брала подачу соперницы, сделала четыре эйса и две двойные ошибки. А вот ее старшей сестре Винус Уильямс досталась возмутительница спокойствия Australia Open Доминика Цибулкова. 33-летняя Винус сопротивлялась из последних сил. Судите по первым двум сетам: 6:1, 5:7. Но в третьем сете, после почти двух часов игры, силы ее покинули, и он завершился – 6:3.

№656, 26 марта 2014 г.

ǹȖȊȓȈȌȍȓȤȞȣ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓȈ ǬǶǮǬȄ ǨȓȍȒșȈȕȌȘ ǪȐȕȖȒțȘȖȊ Ȑ ǵȈȚȈȓȤȧ ǹȐȕȌȍȍȊȈ ȌȈȓȐ ȗȘȍșș-ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȦ Ȋ șȖȉșȚȊȍȕȕȖȔ ȗȘȧȔȖȔ ȥȜȐȘȍ, ȋȌȍ ȏȈȧȊȐȓȐ, ȟȚȖ ȉțȌțȚ ȉȖȘȖȚȤșȧ ȏȈ ȗȘȖȌȖȓВ борьбе в полуфинал ȎȍȕȐȍ ȘȈȉȖȚȣ за ȌȖ выход ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ. турнира Доминика сыграет ȟȚȖ с полькой ǪȐȕȖȒțȘȖȊ ȗȖȓȈȋȈȍȚ, șȐȚțȈАгнешкой Радваньской, обыгравшей ȞȐȧ ȘȈșȒȈȟȐȊȈȍȚșȧ ȗȖ ȗȖȓȐȚȐȟȍșȒȐȔ украинку Элину – 7:6, ȥȒȖ5:7, ȗȘȐȟȐȕȈȔ: «ǪȘȧȌСвитолину ȓȐ ȏȌȍșȤ ȟȚȖ-ȚȖ 6:2. Но чем закончится этот поединок, ȕȖȔȐȟȍșȒȖȍ. dzȦȌȍȑ, ȒȖȚȖȘȣȍ șȖȉȐȘȈмы также не успели узнать. ȓȐșȤ ȒțȗȐȚȤ ȒȈȕȈȓ ȏȈ ȉȍșȞȍȕȖȒ, ȕȍ ȕȈȠȓȖșȤ. ǹ ȖȌȕȖȑ șȚȖȘȖȕȣ, Ȋșȍ ȖȜȐȞȐȈȓȤȕȣȍ ȐșȚȖȟȕȐȒȐ ȚȊȍȘȌȧȚ: «ǵȍ ȕȈȌȖ ȏȈȒȘȣȊȈȚȤ», Ȉ ș ȌȘțȋȖȑ, Ȋ ȥȚȖ ȊȘȍȔȧ ȖȚȒȓȦȟȈȦȚ ȕȈș ȖȚ ȊȍȡȈȕȐȧ – ȊȖȚ Ȑ șțȌȐȚȍ șȈȔȐ». ǺȍȒțȡțȦ șȐȚțȈȞȐȦ ȊȓȈȌȍȓȍȞ ȖȗȐșȈȓ șȓȍȌțȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ: «ǻ ȕȈș Пару-тройку назад Новак ȏȈȒȓȦȟȍȕȣ 273 недель ȌȖȋȖȊȖȘȈ ș ȒȈȉȍȓȤДжокович сетовал, что хватает ȕȣȔȐ ȖȗȍȘȈȚȖȘȈȔȐ. ǰȏему ȕȐȝне252 ȗȘȖигровой практики. Именно этот факȌȖȓȎȈȦȚ ȊȍȡȈȚȤ. ǵȖ ȕȈș ȖȚȒȓȦȟȐȓȐ тор он ставил ǵȈș во главу угла,17 объясняя ȒȘțȗȕȍȑȠȐȍ. șȔȖȚȘȍȓȖ ȔȐȓȓȐсвое поражение полуфинале турнира ȖȕȖȊ 400 Țȣșȧȟ вȟȍȓȖȊȍȒ. ǹȍȑȟȈș ȖșȚȈв Дубае от РоджераȚ.Федерера. Не поȓȖșȤ 2 ȔȐȓȓȐȖȕȈ, ȍ. 15%». ǹȍȑȟȈș лучается пока у Ноле нагрузить себя «ǬȖȎȌȤ» ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ официальными матчами и во Флориде. șȊȖȍȋȖ ȊȍȡȈȕȐȧ Ȋ ȌȘțȋȐȝ șȍȚȧȝ –Smart Подавляющее большинство участниTV, TV, «ǬȦȕȈ»бороться Ȑ ȌȘțȋȐȝ,в ȊȍȌțȚков,Apple продолжающих Майаșȧ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȣ. ми за победу, провели по три встречи, «Ǵȣ ȉțȌȍȔ ȘȈȉȖȚȈȚȤ ȘȖȊȕȖ Ȋ ȚȖȔ Джокович же вышел на корт всего во Ȏȍ ȖȉȢȍȔȍ, ȚȖȔ Ȏȍ ȘȍȎȐȔȍ, ȚȍȔ ȒȖȓȐвторой раз. Первый круг он пропускал ȟȍșȚȊȖȔ ȓȦȌȍȑ, ȒȖȚȖȘȣȍ șȍȑȟȈș ȍșȚȤ. как второй сеяный, а в четвертый раDzȖȕȍȟȕȖ, Ȕȣ șȍȑȟȈș ȗȣȚȈȍȔșȧ унд прошествовал без борьбы из-заȏȈȚȧотказа Флориана Майера. ȕțȚȤ ȍȡȍ ȗȖȧșȈ, ȝȖȚȧ ȖȕȐ Ȑ ȚȈȒ ȚțȋȖ Но за ǰ выход в четвертьфинал соȏȈȚȧȕțȚȣ. șȍȑȟȈș Ȋșȍ ȘȍȉȧȚȈ ȗȘȐȝȖперником серба стал Томми Робредо. ȌȧȚ ș ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȧȔȐ, ȋȌȍ Ȕȣ ȔȖȎȍȔ Испанец может создать проблемы șȖȒȘȈȚȐȚȤ, Ȉ ȋȌȍ ȏȈȘȈȉȖȚȈȚȤ», - ȗȖȧșкому угодно и когда угодно. Робредо ȕȐȓȈ ǹȐȕȌȍȍȊȈ. очень стабилен, и если поймает вдохǪȐȕȖȒțȘȖȊ ȗȖȠȍȓ ȕȈ ȖȚȟȈȧȕȕȣȑ новение… Одним словом, соперник ȠȈȋ – Ȗȕ ȏȈȧȊȐȓ, ȟȚȖ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓ ȋȖȚȖȊ у Новака был самый что ни на есть «ȌȖ ȒȖȕȞȈ 2014 ȋȖȌȈ ȖȚȌȈȊȈȚȤ șȐȋȕȈȓ подходящий. Как говорится – то, что ȊșȍȔ ȒȈȉȍȓȤȕȣȔ ȖȗȍȘȈдокторȘȖșșȐȑșȒȐȔ прописал. Так оно и случилось. ȚȖȘȈȔ ȉȍșȗȓȈȚȕȖ ȕȈȟȐȕȈȧ ș 1 ȜȍȊȘȈИспанец сумел навязать борьбу в неȓȧ 2014прошлом ȋȖȌȈ». ȅȚȖ șȖȒȘȈȚȐȚ ȌȖȝȖȌȣ давнем сильнейшему игроку ȒȈȕȈȓȈ 20 – его ȖșȕȖȊȕțȦ планетыȗȘȖȞȍȕȚȖȊ и отлично ȕȈ размял перед ȗȘȐȉȣȓȤ ȚȖȚ Ȋșȍматчами. ȘȈȊȕȖ ȗȖȓțȟȈȍȚ ȏȈ последующими Однако по ходу первого сета казалось, все заșȟȍȚ ȘȍȒȓȈȔȣ. ǩȖȓȍȍ ȚȖȋȖ,что «ǬȖȎȌȤ»

Джокович – как в лучшие времена

13 ǵȍ ǬǶǮǬȍ кончится«ǺȘȐȒȖȓȖȘț», очень и очень быстро. Новак ȗȓȈȚȐȓ ȒȘțȗȕȍȑȠȍȔț с ходу сделал брейк и ушелȚȍȓȍȊȐȌȍв небольȖȗȍȘȈȚȖȘț șȗțȚȕȐȒȖȊȖȋȖ шой отрыв – 4:1. Далее Джоковичǵȍне ȕȐȧ, ȏȈ ȌȖșȚțȗ Ȓ ȍȋȖ ȈțȌȐȚȖȘȐȐ. торопился матч как можно șȔȖȚȘȧ ȕȈ завершить ȥȚȖ, «ǺȘȐȒȖȓȖȘ» ȖȉȢȧȊȐȓ, скорее. Он не без«ǬȖȎȌȤ» удовольствия ȟȚȖ Ȗȕ ȖȚȒȓȦȟȐȚ , ȒȈȒ позвоȘȈȕȍȍ лял себе и атаковать, и держать мяч ȗȖșȚțȗȐȓȐ «ǨȒȈȌȖ», «ǪȣȔȗȍȓȒȖȔ», в игре, и неоправданно рисковать. Не «ǵǺǪ+» Ȑ «ǸȖșȚȍȓȍȒȖȔ». все, конечно, у него получалось, но эти ǶȌȕȈȒȖ «ȕȈȌȍȎȌȈ ȍșȚȤ, Ȕȣ Ȏȍ эксперименты серб ставил в основном optimistic channel», șȒȈȏȈȓȈ ǹȐȕȌȍна приеме. Свою подачу он держал ȍȊȈ. железной хваткой не только в первом ȋȖȊȖȘȐȓ: ȗȖȑȚȐ Ȑ сете,«DzȚȖ-ȚȖ но и во всем матче,ȕȈȌȖ не дав соперȏȈșțȌȐȚȤ ȖȗȍȘȈȚȖȘȖȊ. ȟȍȘȍȏ ȋȖȌ нику сделать ни одного ǨȋȈ, брейка. Ȕȣ ȉȣ ȗȖȓțȟȐȓȐ Țȣșȧȟ Șțȉȓȍȑ Казалось, что șȚȖ во второй партии Джокович просто испанца ȒȖȔȗȍȕșȈȞȐȐ. ǵȖ Ȕȣзакатает ȕȍ Ȍȓȧ ȥȚȖȋȖ Ȍȍво флоридский Только этого, к ȓȈȓȐ ȉȐȏȕȍș», - хард. ȗȖȧșȕȐȓ ǪȐȕȖȒțȘȖȊ. счастью, не ȗȘȖȏȊțȟȈȓ произошло.ȊȖȗȘȖș: И в первую ǰȏ ȏȈȓȈ «DzȖȋочередь, для самого Джоковича. РоȌȈ Ȋȣ ȏȈȒȘȖȍȚȍ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓ?». «ȇ ȌȈȎȍ бредо куда быстрее и точнее, ȕȍ ȝȖȟțзаиграл ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȚȈȒțȦ șȐȚțȈчем в первом Да и Ноле чуть сдал ȞȐȦ, Ȕȣ ȕȍ сете. ȏȈȒȘȖȍȔșȧ, - ȖȚȊȍȚȐȓȈ физически. Что интересно, это пошло ǹȐȕȌȍȍȊȈ, Ȑ ȟțȚȤ ȗȖȏȎȍ țȚȖȟȕȐȓȈ: игре только на пользу. Процент ошиȇ ȕȐȒȖȋȌȈ ȕȍ ȏȈȌȈȊȈȓȈ șȍȉȍ ȊȖȗȘȖș, бок у обоих значительно снизился, ȟȚȖ ȌȍȓȈȚȤ, ȍșȓȐ ȕȈș более ȕȍ ȗȖȌȒȓȦȟȈȚ. а розыгрыши стали долгими. ǭșȓȐ ȉțȌȍȚ ȕțȎȕȖ, ȧ ȚȖȟȕȖ ȖȉȘȈȡțșȤ Томми пытался мощными топ-спинами Ȓудерживать ǷțȚȐȕț, ȟȚȖȉȣ ȘȍȠȐȚȤ, ȌȍȓȈȚȤ соперника на ȟȚȖ задней лиȌȈȓȤȠȍ». нии. Новак не без удовольствия приȊȖ раз ȊȘȍȔȧ ȗȘȍșșнял ǷȘȈȒȚȐȟȍșȒȐ эту игру и сам не перекачивал ȒȖȕȜȍȘȍȕȞȐȐ ȕȖȊȖșȚȐ ȗȘȖȌȖȓȎȈȓȐ соперника в обмене ударами. Тем не менее чувствовалось, что серб дейȗȖșȚțȗȈȚȤ. ǷȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓȤ ȒȖȔȗȈȕȐȐ ствует с очень приличным запасом. ǸȖșȚȍȓȍȒȖȔ ǪȈȓȍȘȐȑ DzȖșȚȈȘȍȊ șȖȖȉДжокович чуть добавилȌȖȗțșȒȈȍȚ при счетеȊȖȏ5:5 ȡȐȓ, ȟȚȖ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖ и внешне довольно легкоȖвзял подачу ȔȖȎȕȖșȚȤ ȗȍȘȍȋȖȊȖȘȖȊ ȊȖȏȊȘȈȡȍсоперника, а уж на своейȊонȚȖȔ не дал исȕȐȐ Ȓ șȖȚȘțȌȕȐȟȍșȚȊț, șȓțȟȈȍ панцу даже намека на шанс добраться ȍșȓȐ «ǬȖȎȌȤ» ȊȖșșȚȈȕȖȊȐȚ șȊȖȦ Șȍдо тай-брейка. ȗțȚȈȞȐȦ. На этом разминка для Ноле заǰȏȊȍșȚȕȣȑ ȘȖșșȐȑșȒȐȑ ȖȗȗȖȏȐкончилась. Следующим его соперниȞȐȖȕȍȘ ǨȓȍȒșȍȑ ǵȈȊȈȓȤȕȣȑ șȒȈȏȈȓ, ком станет шотландец Энди Маррей, ȟȚȖ Ȗȕ ȕȈȟȐȕȈȍȚ ȒȈȔȗȈȕȐȦ ȗȖȌȌȍȘȎпобедивший Жо-Уилфрида Тсонга из ȒȐ ȚȍȓȍȒȈȕȈȓȈ. «Ǫ șȊȧȏȐ ș ȥȚȐȔ, ȝȖȟț Франции. А с каждым из них дополниȖȜȐȞȐȈȓȤȕȖ șȖȖȉȡȐȚȤ Ȗ ȚȖȔ, ȟȚȖ тельные резервы придется включать ȕȈȠȍ ȖȉȡȍșȚȊȖ ȗȖ ȏȈȡȐȚȍ ȗȘȈȊ ȗȖгораздо раньше, чем в противостоянии с Робредо. (ȍșȚȤ Ȑ ȚȈȒȖȍ Ȋ șȐșȚȍȔȍ ȚȘȍȉȐȚȍȓȍȑ

ȗȖ Ȗ ȊȐȓȈ șȚȈȊ ȉȍȏȖ ȟȚȖ ȕȐȐ ȒȖȕș

DzȘțȗȕȍȑȠȈȧ ǪȃǹǺǨǪDzǨ ǾǪǭǺǶǪ Ȋ ǼȐȓȈȌȍȓȤȜȐȐ ȖȚ $98.00, ș 1 ȗȖ 9 ȔȈȘȚȈ ǾǪǭǺǭǵǰǭ ǹǨDzǻǸȃ Ȋ ǪȈȠȐȕȋȚȖȕȍ 2 Ȍȕȧ ȖȚ $180.00, c 22 ȔȈȘȚȈ ȗȖ 9 ȈȗȘȍȓȧ ȅȒșȒțȘșȐȧ ȗȖ ǵȄȆ DZǶǸDzǻ – ȍȎȍȌȕȍȊȕȖ, ȖȚ $74.00 Ǩ ȚȈȒȎȍ Ȋșȍ ȥȒșȒțȘșȐȐ ȗȖ ǹȀǨ Ȑ DzǨǵǨǬǭ ǵǰǨǫǨǸǹDzǰDZ ǪǶǬǶǷǨǬ; ǩǶǹǺǶǵ; ǪǰǸǬǮǰǵǰȇ; ǪǭǸǴǶǵǺ ǰ ǬǸ.

Advertising: 718.303.8855

ȌȐȕȐȚȤ ȊȘȍȔȧ șȌȍȓȈȚ ȗȖȕȈȌȖ ȉȓȖȋȍ. ǻȗ ȓȖȊȍȒȈ ȌȐȔȐȘ ȗȘȖșț țȋȖȓȖȊ ȏȐȌȍȕȚ ȊȍȒȈ Ȗ ȒȖȊȖȌȐ ȗȖȓȤȕȖ ȥȚȖȔ Ȍ Ǫǫ ȏȐ ș ȥȚ

Ƿ

АВТОБУСНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО АМЕРИКЕ И КАНАДЕ

718-300-0399 - 7 дней в неделю ЖЕНЯ

ȖȘȋȈȕȐ ȞȐȍȑ) Ȍȍȓȍȕȕ ȊȈ ȒȖ ȖȗȍȘȈȚ ǷȘȐȏȣ

ȚȖȊȕ Ȍț ț Ȓȕțȓ șȚȖȘ ȌȐȚ ȕȖșȚ

-

www.ReporterRu.com

ȏȈ ȗȖ ǻȒȘȈ

Ɋ

14

c LASSIFIED В компанию, расположенную в Newark, NJ

Недорого продается или сдается Сезонная дача в Monticello (апстейт NY)

П А Р О Д И Й Н О Е

ТРЕБУЮТСЯ

2BR в отличном состоянии. Бассейн, теннисные корты, рядом озеро с рыбалкой и казино. Small maintenance. Продает хозяин

• механики • наладчики прессов и металлоформовочных машин • Слесари-инструментальщики

 646-420-8063

1-973-485-3630

Russian & Polish HHA Wanted • Live-in & Hourly needed • To work in Queens, Brooklyn, Bronx,NYC & Nassau County • Must be NYS licensed HHA • Must have complete Physical with PPD • Must be eligible to work in United States

♦ Ремонт мебели ♦ Корпусной и мягкой. Все возможные работы.

718-801-7724

718 897 4823

30 917-E9NS7TA5R-SH1O8W.COM

Проектируем, изготавливаем, устанавливаем. 5 лет гарантии.

WWW.D

917 549 7393

вместе с оборудованием, в связи с выходом на пенсию мастера

917 332 7036

В электрическую компанию требуются электрики и помощники электриков

с опытом работы не менее 2х лет. Знание английского-плюс. Агентства по трудоустройству просьба не беспокоить.

сделаю инедорого Создание поддержка

917-251-3979 646-401-1008

♦Впервые на маркете!♦

LOGISTICS COMPANY В ЧИКАГО

Luxury Condo в “Oceana” 3 BR, 2 full baths and 11/2 bath, 2 large walk-in closets, 2 balconies, ocean view front, parking for 1 car. Угловая, светлая, солнечная квартира. $1,350K.

Отличные условия

А также, ств ние торже

веде

ПЕРЕВЕДУ

в цифровой формат ваши слайды и фотографии

917-251-3979

 718- 768-8936

требуются водители с правами CDL

С Е Р Д Ю Ч К И

Ш О У

САУНА

Доходное место ювелира в центре Мидвуда ПРОДАЕТСЯ

В Е Р К И

ПРОДАЕТСЯ Большая 1 BR (1000 sq.ft) с двумя балконами на 20-м этаже в Luxury Building в Форт Ли, рядом с GW Bridge. Паркинг, 2 бассейна, спортзал, теннисный корт – все для комфортабельной современной жизни. Цена для быстрой продажи.

 201-803-3191 Дебра (Speak English) Профессиональная фото- и видеосъемка

www.88PHOTOBLOG.com/ru

Call (973) 420-3794/(973) 204-9991 Доступные цены

Большая постоянная клиентура.

917 753 6860

Для работы в разных штатах Приглашаются

ВОДИТЕЛИ ТРАКОВ и OWNER-OPERATORS

Опыт - не менее 1 года Новое оборудование. Суббота и воскресенье – выходные. Высокая зарплата.

708-759-5940 708 759 5930

Требуются парни и девушки

на позиции housekeeper and catering waiters ( в гостиницу), с машинами и без.

718 300 2785 не агентство

♦ Продается ♦ В горах Поконо вне коммюнити продается дом-дача на 2 акрах земли. В доме 4 BR, 3 Bth, 2 камина. Есть гараж. Все в идеальном состоянии. Цена для быстрой продажи: $169000.

917-833-4624

917-981-0130

 708-351-0504 Артур

В район Bay Ridge продается русский магазин.

Продается

старый магазин по продаже и ремонту швейных машин и пылесосов, изготовлению ключей и т.д. Хозяин обучит. Большая клиентура. Продажа - в связи с уходом на пенсию.

718 434 3444 Срочно

на постоянную работу

для долгосрочных проектов

требуются электрики с опытом работы в Америке. Зарплата + бенефиты.

(718)369-5189 ext.104 Ирина

На берегу озера в горах Монтиселло

Продается летняя дача Обслуживание $2400 в год, цена $15,000.

Tel.718 996 2873, cell 347 267 1396

Картины на заказ Холст, масло. Портреты с фотографий, любые заказы Художник с большим опытом

 718 253 0596

Продается коллекция живописи украинских художников Натюрморт, пейзаж, жанровые работы

(917) 689-7208 Aлександр 1220 Surf Ave., Brooklyn

Красивые схемы и наборы для любителей вышивки крестиком

На сайте ArtStitchGallery.com Бесплатная доставка по всей территории США

по тел. 1 (917) 702-9724 Станьте Мастером собственного шедевра!!! Happy stitching!

Международный клуб знакомств

“ONLY YOU” Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

24-26 мая “ВЕРМОНТ - КРАЙ ЗЕЛЕНЫХ ГОР”

Круиз по озеру Шамплейн с бранчем, дегустация лучших сортов Вермонтского пива, выставка художника Нормана Роквела, столица Вермонта - Монтпильер и экскурсия по Бурлингтону, усадьба Лоуренса Рокфелера с роскошным парком, горная ферма и дегустация сыров и кленового сиропа, парк-заповедник Green Mountain и Техасские водопады, каньон-ущелье Queeche Gorge и Беннингтонский монумент, комфортабельная гостиница с бассейном, джакузи и сауной, 2 танцевальных вечера..

Стоимость - $385

30 марта, воскресенье, 6 часов вечерa! ПРАЗДНУЕМ “ДЕНЬ ЮМОРА “! в фешенебельном ресторане “NATIONAL” адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY11235. Вкуснейший банкет , танцевально-развлекательная программа и феерическое шоу , веселые конкурсы с призами и лотерея , а победителя конкурса юмористов ждет - СУПЕРПРИЗ !!!

Стоимость билета - $35

МЫ НЕ ПРОСТО ЗНАКОМИМ – МЫ ЖЕНИМ!

718-303-8090

www.clubonlyyou.com №656, 26 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

зВЕЗДЫ Среда, 26 марта

гороскоп

Овен

Неблагоприятный, опасный день. Постарайтесь избегать неосторожных высказываний, категоричных суждений, двусмысленных шуток. Исключите употребление алкогольных напитков. Во второй половине дня вероятны плохие известия, связанные с предстоящей деятельностью.

Телец

Преобразования космической энергии могут сделать этот день крайне противоречивым. Вероятны беспричинная тревога, недовольство собой или окружающими людьми. Ваша мнительность может усмотреть под внешним благополучием обманы и предательство.

(21.03–20.04)

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

Домашние дела не потребуют от вас значительных усилий, большинство проблем вы сможете решить с первого раза. Ваш жизненный потенциал на высоте. Активные действия принесут скорые результаты. Вас ждут перемены в личной жизни. Особенно это касается женщин-Близнецов.

(22.06–22.07)

Рак

День крайне неблагоприятный. Пройдет он под знаком обмана и обид. Отношения с окружающими могут стать прохладными, а смелые идеи, которые вас посещали, окажутся несбыточными. Не торопитесь принимать скоропалительные решения.

Лев

Тяжелый, опасный день. Неблагоприятное расположение звезд может вызвать не свойственную вам жесткость в общении. Постарайтесь избегать неосторожных высказываний и категоричных суждений.

(23.07–23.08)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

День посвящен объединению людей, благоприятен для зачатия. Не развивайте бурную деятельность, берегите силы для следующей недели. По возможности проводите больше времени на воздухе. В личной жизни вероятны приятные неожиданности. Благоприятное время для осуществления замыслов. Не исключен положительный поворот событий, однако следует избегать резких, категоричных высказываний по адресу сослуживцев или разговора на повышенных тонах с начальством. Не давайте страстям увлечь вас в ненужный конфликт.

(22.12–20.01)

Козерог

Неблагоприятный в физическом плане день. Вероятно заболевание, травма или эмоциональный стресс. Для личных отношений характерна некоторая нестабильность. Постарайтесь избежать стремления главенствовать.

Водолей

Полная луна может подтолкнуть к духовному обновлению женщин-Водолеев. Возрастет их личное обаяние и склонность влиять на людей. Это может вызвать стремление к реорганизации всего уклада жизни.

Рыбы

День связан с неприятностями в финансовой сфере, потерями и утратами. Временно по не зависящим от вас причинам вам придется расстаться с мечтой о дальнем путешествии. Рекомендуется уделить повышенное внимание близким людям.

(21.01–20.02)

(21.02–20.03)

судоку

Неблагоприятный в физическом плане день. Вероятно заболевание или эмоциональный стресс. Звезды рекомендуют браться только за те дела, в которых вы полностью разбиИзбегайте риска, работы с режущиДева раетесь.

(24.08–23.09) ми инструментами и электроприборами.

Весы

(24.09–23.10)

Удержитесь на прежнем уровне, не расслабляйтесь — возможны неприятные события. К вам могут обратиться давние партнеры по бизнесу с неожиданным предложением. Не стоит сразу соглашаться на сотрудничество, нужно трезво оценить ситуацию. Возможны обманы и предательство.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№656, 26 марта 2014 г.

16

ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ DAVIDZON TOURS и ведущая

АННА ТОПОРОВСКАЯ ПРИГЛАШАЮТ В ПУТЕШЕСТВИЯ 2014 ГОДА

«ОТ ОКЕАНА ДО ОКЕАНА» ТУРИСТИЧЕСКАЯ СЕНСАЦИЯ ПОСЛЕДНИХ ЛЕТ.

5 АПРЕЛЯ, 8 ДНЕЙ. Проехав на автобусе по 15 штатам, вы увидите почти всю Америку: удивительный Кришнаитский храм в Западной Вирджинии, самый правдивый памятник Колумбу в столице штата Огайо, Коламбусе; восхититесь художественным музеем в Индианаполисе; пройдете под знаменитой Аркой в Сент-Луисе и совершите плавание по реке Миссисипи на пароходе «Том Сойер» и экскурсию по фонтанам Канзас-сити; увидите красоты штата Колорадо и его столицы Денвера; полюбуетесь космическими пейзажами в Парке Арок в штате Юта; погуляете и поиграете в Лас-Вегасе; совершите прогулку по «Аллее звезд» в Голливуде и многочасовую экскурсию по Лос-Анджелесу. И многое-многое другое. И все это за 8 дней?! Да! А потому каждый участник поездки получит специальный Сертификат «Дэвидзон радио», по образцу армии США. Места сбора (кроме 8-дневных поездок и поездки в Канаду) 6:00 утра – 108 St./Queens Blvd. Queens 6:45 утра - Мастер-театр, Brooklyn 7:15 утра – Bay Park Way, 86 St., Brooklyn При необходимости и по договоренности с водителем может быть остановка на New Jersey Pike, exit 8A, Molly Pitcher Rest area

№656, 26 марта 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800