47°F 46°F
FREE №41 [664] www.ReporterRU.com
Понедельник, 14 апреля ● Monday, Аpril 14, 2014
Поздравляем евреев с праздником Песах с праздником Свободы!
Приглашает автошоу
В связи с праздником следующий номер газеты выйдет в пятницу, 18 апреля.
100 дней де Блазио
5
8 Ìàêñèì ÀÂÅÐÈÍ â ìîíîñïåêòàêëå Âñå íà÷èíàåòñÿ ñ ëþáâè...
Максим Аверин – один из ведущих актеров московского театра «Сатирикон» имени А.И.Райкина, успешный киноартист. Его моноспектакль «Все начинается с любви...» обещает расширить представление зрителей о возможностях и таланте этого замечательного артиста. Это не концерт, не творческая встреча – это именно моноспектакль, полноценное театральное действо, продуманная и искусно сложенная мозаика из музыки, поэзии, прозы, сопровождающаяся мастерской световой и звуковой партитурой. Это спектакль, в котором актер остается один на один с публикой и открывает свою душу в этом диалоге. В программе – стихи и проза Д.Самойлова, А.Вертинского, Б.Пастернака, В.Маяковского, Р.Рождественского и В.Высоцкого. Отрывки из спектаклей, песни советских и российских композиторов, видеоряд из кинофильмов, живое общение с залом.
APRIL 23, 8 PM @ MASTER THEATER
Билеты во всех кассах, а также @ www. MASTERTHEATER.com
2 коротко Сенатор Джефф Сешнс, республиканец от штата Алабама, заявил, что американцы должны что-то противопоставить «продуманному плану президента Соединенных Штатов по уничтожению национальной правоохранительной системы». Ранее Обаму неоднократно упрекали в некомпетентности, своекорыстии или в следовании неправильным идеологиям. Но это, пожалуй, первый случай, когда он был в официальном выступлении назван осознанным врагом государства. Заодно с ним досталось генеральному прокурору Эрику Холдеру и вице-президенту Джо Байдену – все они способствуют продвижению законопроекта по амнистии нелегальных иммигрантов. «Таким образом вы нарушаете закон страны, пересекая ее границу, и генеральный прокурор Соединенных Штатов заявляет, что у вас есть гражданское право на амнистию. Как это может быть? Чем вообще занят главный сотрудник правоохранительных органов? А Байден недавно сказал (цитирую): «Вы знаете, 11 миллионов человек живут в тени, и я верю, что они уже американские граждане».
Publisher Davidzon Media, Inc. CEO Vladimir Chernomorsky Editor Mark VITKOVSKIY Design Vyacheslav PETRAKOV Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 718–303–8855 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.
В стране
Подробности пенсильванской резни Восстановлена почти полная картина трагедии в городе Муррисвиль, что в пригороде Питтсбурга, штат Пенсильвания, о которой мы ранее писали в статье «Подросток с ножами». Напомним, что 16-летний ученик Алекс Райбал, вооруженный двумя кухонными ножами с 20сантиметровыми лезвиями, ранил 22 человека в средней школе Regional Senior High School. В школе учится около 3600 детей. На входе в нее не установлен металлоискатель, однако родители учеников на этом до сих пор не настаивали. Трагедия произошло перед началом занятий. В 7:13 в полицию позвонил раненый охранник, который сообщил о нападении вооруженного злоумышленника. 15-летний Нейт Мур направлялся в комнату для внеклассных занятий, держа в одной руке книгу, когда внезапно увидел, как его тихий и скромный одноклассник ударил другого ученика в живот. Ножа Нейт не заметил и подумал, что это начало драки. Он хотел разнять сражающихся, но Райбал полоснул его ножом по лицу. «Почти не больно. Было ощущение, словно меня ударили мокрой тряпкой по лицу», - рассказал Нейт. Впоследствии ему наложили 11 швов. Алекс шел по коридорам школы, заходил в классные комнаты и наносил удары всем без разбора в туловище, конечности и в лицо. При этом
нападавший не произносил ни слова. Этим страшны нападения с холодным оружием – нет звуков выстрелов, которые предупреждают, что нужно спасать свою жизнь. Даже многие пострадавшие, как Мур, не сразу
свидетель, школьник Нейт Скимио, который включил сигнал пожарной тревоги и помог спасти других детей. Правда, не все среагировали на сигнал – многие приняли его за обычную учебную пожарную тревогу - из тех,
понимали, что с ними случилось. «Райбал делал это так незаметно, что поначалу никто не знал, что происходит», - рассказал о нападении девятиклассник Джош Франк. «Он ничего не говорил и похоже, не был даже зол. Его лицо не выражало никаких эмоций», - подтвердил другой
которые время от времени происходили в школе. Резню сумел остановить заместитель директора школы, который повалил злоумышленника на землю, после чего его задержала прибывшая полиция. Райбалу предъявлены обвинения
по 4 пунктам покушения на убийство и по 21 пункту нападения при отягчающих обстоятельствах, а также в незаконном проносе оружия на территорию учебного заведения. Власти сообщили, что его будут судить как взрослого, что может означать десятки лет тюремного заключения. Мотивы подозреваемого неизвестны. В ходе слушания в среду вечером окружной прокурор Джон Пек заявил, что после ареста Райбал говорил полицейским, что хочет умереть. ФБР провело обыск в его доме и конфисковало компьютер. Известно, что за день до нападения он угрожал однокласснику в телефонном разговоре. Адвокат Патрик Томасси сказал, что его подзащитный был хорошим, неконфликтным учеником, и попросил провести для него психиатрическую экспертизу. «На данный момент он смущен, напуган и подавлен. В течение следующих нескольких дней мы постараемся выяснить, что здесь произошло, - сказал Томасси. - Я думаю, мой подзащитный понимает, что натворил, но не осознает, какие тяжелые раны он нанес некоторым ученикам». Всем пострадавшим, кроме 60летнего охранника, от 14 до 17 лет. Около половины получили серьезные ранения, а пятеро были госпитализированы в критическом состоянии. Тем не менее погибших, скорее всего, не будет, - говорят врачи. Олег Данилов
Сибелиус уходит, Обамакер остается Кэтлин Сибелиус, министр здравоохранения и социальных служб, уходит в отставку после пяти лет пребывания в должности. Обама принял отставку Сибелиус на минувшей неделе. Вероятно, Сибелиус является самым печально известным министром на этой должности за всю историю страны. Она не скрывает, что покидает администрацию в связи с провалом запуска новой системы здравоохранения, который произошел прошлой осенью. Она обратилась к президенту в прошлом месяце с просьбой найти ей замену, так как ей было сложно выдерживать тот «накал политического гнева», который изливается на нее каждый день, особенно со стороны республиканцев. «Я всегда знала, что не досижу до конца срока Обамы, - призналась она в интервью в четверг. - Вопрос был только в том, когда именно я уйду». Тем не менее Сибелиус сперва
дождалась завершения периода открытой регистрации. В связи с этим некоторые аналитики выдвигают предположение, что не она ушла, а «ее ушли», пусть и в мягкой форме. На слушаниях, проходивших в Конгрессе в конце октября, Сибелиус признала, что именно ее следует винить в провале «обамакера». Менее двух недель назад Джей Карни, пресс-секретарь Белого дома, опроверг предположения, что Сибелиус может быть уволена. Однако республиканцы уже заявили, что отставка Кэтлин никак не повлияет на их позицию по реформе здравоохранения. «Я благодарю Сибелиус за ее работу. Перед ней стояла невыполнимая задача: никто не может заставить Obamacare нормально функционировать», - написал в своем твиттере лидер республиканского большинства в Палате представителей Эрик Кантор.
№664, 14 апреля 2014 г.
«Независимо от того, кто сидит в кресле министра, Обамакер попрежнему остается катастрофой, сказал Рейнс Прибус, председатель Национального комитета Республиканской партии. Лидер сенатского меньшинства сенатор от штата Кентукки Митч Макконнелл сказал, что эта отставка была «слабым утешением для миллионов американцев, которым солгали о том, что это будет означать для них и их семей». Дальнейшая карьера 65-летней Сибелиус под вопросом. Ее репутация испорчена если не навсегда, то очень надолго. А ведь в прошлом она считалась одним из лидеров Демократической партии. Во главе штата Канзас она вошла в рейтинг «пяти лучших губернаторов страны», составленный журналом Time, и даже рассматривалась в качестве одного из возможных кандидатов в вицепрезиденты в 2008 году. Поддержав Обаму вместо Хиллари Клинтон, она, по мнению не-
www.ReporterRu.com
которых, принесла ему победу на демократических праймериз, переманив значительную часть женщинизбирателей. Место Сибелиус, скорее всего, займет Сильвия Мэтьюз Барвелл, глава административно-бюджетного управления Белого дома, – в пятницу Обама представил ее кандидатуру. Он выразил надежду, что 48-летняя Барвелл, обладающая обширным опытом работы в экономической сфере, будет действовать более эффективно. Барвелл окончила Оксфорд и Гарвард и работала главой благотворительного фонда корпорации Walmart до того, как попала в администрацию президента. Назначая ее на предыдущую должность, президент сказал, что «Барвелл обладает успешным опытом в решении самых разнообразных проблем, а также способна достичь компромисса в самых сложных ситуациях». К. Ильин
Editorial: 718.303.8800
3
В стране
Основной навык политика Похоже, основной профессиональный риск американского политика – не пуля, а ботинок. И, похоже, всех, кто хочет прорваться к вершинам власти, заранее учат методам защиты. Напомним, 14 декабря 2008 года, во время совместной прессконференции Буша и Премьерминистра Ирака Нури Малики в Багдаде находящийся в третьем ряду корреспондент египетского телеканала «Аль-Багдадиа» Мунтазар альЗейди, аккредитованный на конференцию с участием президента США, внезапно поднялся со своего места и со словами «Это подарок от иракцев. Это прощальный поцелуй, ты – собака», кинул в президента США ботинок, потом журналист нагнулся, взял второй ботинок и кинул его тоже. Только после этого на журналиста накинулась охрана президента США и нейтрализовала его, немедленно уведя из зала, где проходила прессконференция. Буш не пострадал, так как ловко увернулся как от первого, так и от второго ботинка, однако пострадала пресс-секретарь Буша – Дана Перино, которую в сумятице ударили микрофоном в глаз. Увернулась и кандидат в президенты Хиллари Клинтон, которой для этого не пришлось даже за рубеж ездить. Ее «отоварили» вскоре после того, как бывшая госсекретарь и первая леди вышла на сцену, чтобы выступить перед участниками сове-
щания в отеле-казино Mandalay Bay в Лас-Вегасе. Конференция, на которой присутствовало около тысячи человек, была организована Институтом переработки промышленных отходов (ISRI), в деятельности кото-
рого принимают участие около 1700 компаний, занимающихся производством, обработкой и использованием в качестве сырья различных материалов. Сотрудники ISRI попытались преградить путь злоумышленнице в блондинистом парике, однако та сумела прорваться к сцене. Правда, если сравнить видеозаписи обоих инцидентов, видно, что Буш каждый раз пригибается до броска, тогда как Хиллари реагирует
с явным опозданием – сперва мимо нее пролетает обувь, и лишь потом она принимает защитную позу. Позднее выяснилось имя нападавшей – Элисон Мишель Эрнст, 36 лет. После допроса спецслужбами она была освобождена с повесткой в суд на 24 июня. Ей предъявлено обвинение в хулиганстве по одному пункту, а также в несанкционированном проникновении в здание. В случае признания вины ей может грозить до года в тюрьме. Есть подозрение, что Эрнст не совсем вменяема. В августе 2012 года она была выведена из зала суда, где проходил процесс над массовым убийцей Джеймсом Холмсом. Она утверждала, что Холмс «обладает магической силой», и требовала в судебном порядке запретить ему «проникать к ней в голову». Оба пострадавших политика отнеслись к случившемуся с юмором. Буш, среди прочего, заявил, что «не держит зла на того парня», а инцидент вообще считает «забавным». «Такое бывает, и это признак свободного общества», - сказал он, добавив, однако, что это был «самый странный момент» его президентства. «Боже мой, я и не знала, что утилизация твердых отходов – настолько спорный вопрос, -язвительно заметила Клинтон. - Слава богу, она не играла в софтбол, как я». Олег Данилов
Налоги продолжают убегать Необлагаемые налогом прибыли американских корпораций выросли на 93 процента за период с 2008-го по 2013-й год, превысив 2,1 триллиона долларов. Об этом свидетельствует отчет частной исследовательской фирмы Audit Analytics, опубликованный на прошлой неделе. Согласно действующему законодательству, корпорации не должны платить подоходный налог от своих зарубежных прибылей, если эти деньги не пересекают границу Соединенных Штатов. Таким образом, деньги остаются в оффшорах в течение многих лет – их получают от одних иностранных проектов и инвестируют в другие. Либо получают их от клиентов и платят ими зарплаты иностранным рабочим, на которых не распространяется трудовое законодательство и которые не имеют привычки объединяться в профсоюзы. Лидером по необлагаемым дохо-
Advertising: 718.303.8855
дам выступает Конгломерат General Electric Co, сумевший заработать 110 миллиардов долларов и не заплатить с них ни цента родному правительству. Следом идут Microsoft Corp (в представлении не нуждается) с 76,4 миллиарда, затем фармацевтические компании Pfizer Inc (69 миллиардов) и Merck & Co Inc (57,1). Замыкает очередь рекордсменов Apple Inc с 54,4 миллиарда. В ответ корпорации дружно опубликовали заявления, где указали, что все их действия полностью соответствовали законодательству США. В своих показаниях в 2013 году перед Конгрессом глава Apple Тим Кук заявил, что его компания является крупным налогоплательщиком и «не использует налоговые лазейки». Но представители компании отказались комментировать новый отчет. Кстати говоря, при прежнем главе, Стиве Джобсе, эта же компания поставила своеобразный рекорд налоговой хитрости. Почти все зару-
www.ReporterRu.com
бежные операции Apple вела через ирландскую дочернюю фирму Apple Operations International, в которой не было ни единого живого сотрудника – «юридическое лицо» в чистом виде. Дело в том, что налоги в Ирландии платятся только в том случае, если люди, управляющие компанией, находятся в этой стране. А в США налоги платятся, если компания зарегистрирована в стране. В результате Apple Operations International, которая дала около 30% чистой прибыли материнской компании с 2009-го по 2011 год, вообще не платила налоги. К сожалению, неизвестно, сохраняется ли эта практика сейчас. Конгресс работает над поправками к законодательству, которые могли бы закрыть эти лазейки. Проблема в том, что работает он уже много лет, а «воз и ныне там» – все соответствующие инициативы блокируются лоббистскими группами. К. Ильин
№664, 14 апреля 2014 г.
Взрывоопасный коктейль Банди Невадский фермер Клайвен Банди уже двадцать лет выясняет отношения с федеральным Бюро по землепользованию (BLM). Фермерские коровы (стадо примерно в 900 голов) пасутся на федеральных землях к северо-востоку от ЛасВегаса, а он отказывается не только убрать их оттуда, но и платить соответствующий взнос. Дескать, с 1870 года пасутся, и ничего. Суд несколько раз выносил решения против него, сумма к выплате за сжеванную траву
пенсируется необязательностью их исполнения. Был тот случай. Федеральная земля, вокруг которой развернулся конфликт, никак не использовалась и фермерские коровы вроде никому не мешали. С чего вдруг власти обеспокоились? По их словам, скот, бродящий по этой заброшенной местности, угрожает популяции редких пустынных черепах. Но почему именно сейчас, ведь 140 лет никому не угрожали? Глава Бюро землепользования когда-то работал советником у сенатора от Невады Гарри Рейда.
превысила миллион долларов, а гордый скотовод не сдается. Вероятно, так могло бы тянуться еще очень долго. Но недавно власти решили показать характер и двинули против коров полицию. Коров Банди стали отлавливать на казенных землях (с применением армейских вертолетов), некоторых забили. Семья Банди стала оказывать сопротивление, в ходе которого сын фермера Дэйв Банди был арестован. В ответ на это подтянулись другие возмущенные граждане, заявив, что это уже нарушение Первой поправки. Мобилизовалась организация «Оперативная взаимопомощь - народная милиция», объединяющая американцев по всей стране. Возле ранчо Банди защитники «священных коров» разбили лагерь. Сами протестующие оценивают свою численность в 300 человек, по мнению BLM, их где-то втрое меньше. Власти привлекли к делу специальные подразделения полиции (с собаками и вертолетами). Правозащитники ответили на это журналистским расследованием, в ходе которого вылезли щекотливые детали. Формально правота на стороне государства. Но это как раз тот случай, когда суровость законов ком-
Сын сенатора, Рори Рейд, - адвокат, представляющий интересы китайской энергетической компании ENN Energy Group, которая намерена запустить в США 5-миллиардный проект по созданию электростанции, преобразующей солнечную энергию. И, как выяснилось, для проекта идеально подходят земли, где незаконно пасутся коровы Клайва Банди! Ну а черепахи просто были использованы как повод. Коррупция, солнечная энергетика, демократы, свобода слова, право частной собственности, реднеки и китайцы! Подобный коктейль просто не может оставить равнодушным ни одного настоящего американца! «Речь не о коровах, речь о свободе Америки. Мы будем драться», - заявил один из протестующих. Власти явно не рады, что заварили подобную кашу. Уже сейчас операция по укрощению Банди влетела в копеечку и переросла из локального конфликта в национальный скандал. Сейчас его всячески пытаются замять, сообщив, что достигнута некая промежуточная договоренность. Но журналисты по всей стране продолжают следить за развитием событий. И. Борин
4
Большой нью-йорк
Любой каприз… за наши Как дела? Дела у прокурора… деньги? Поле для гольфа Trump Golf Links в Ферри-Пойнт, Бронкс, обойдется городу в 236 миллионов долларов, подсчитала аналитическая группа Independent Budget Office (IBO). Это на порядок больше, чем обещал Дональд Трамп городу, когда подписывал контракт. Строительство этого поля на 18 лунок продолжается уже 14 лет – оно началось в августе 2000 года, но с тех пор контракт неоднократно переписывался – и в основном в пользу Трампа. Согласно условиям последнего, 20-летнего контракта, первые четыре года Трамп не будет платить городу за его эксплуатацию ни цента. На пятом году Трамп должен будет выплачивать только семь процентов общего дохода, или минимум 300 тысяч долларов, в городской бюджет. Через 16 лет ему придется несколько труднее – придется платить целых… десять процентов, или 420 тысяч долларов. Сам он вкладывает со своей стороны только 10 миллионов – на строительство здания клуба. $ 181,4 миллиона – стоимость самого поля площадью в 190 акров. Плюс еще $ 54,6 миллиона – стоимость нового парка рядом с ним площадью в 30 акров и набережной эспланады. В итоге поле в Ферри-Пойнт станет одним из самых дорогих когдалибо построенных полей для гольфа. В нашей стране его превосходят по стоимости Trump National Golf Club в Лос-Анджелесе ($260 миллионов) и Liberty National Golf Club в ДжерсиСити ($250 миллионов). От него отстанет даже роскошный Bayonne Golf Club в Нью-Джерси ($160 миллионов). Причем Trump Golf Links – единственный в этом списке, который финансируется на деньги налогоплательщиков – все остальные построены и содержатся частными инвесторами. Клуб не будет элитным или закры-
тым. Любой желающий сможет поиграть в нем... за 125 долларов в день. «100 долларов – вполне доступная стоимость игры в гольф на таком прекрасном месте», - заявил мэр Майкл Блумберг, который предоставил Трампу этот контракт, несмотря на активное возмущение городских жителей. Как говорится, между нами, миллиардерами. Для сравнения, стоимость трехдневного пропуска в гольф-клуб Van Cortlandt Park (тоже в Бронксе) составляет от 38 до 46 долларов. Тоже для сравнения – в 1998 году мэр Рудольф Джулиани договаривался об аналогичном проекте с другим застройщиком на 34 года, причем город получал бы $1,25 миллиона в год, а всю стоимость строительства (тогда 22 миллиона) оплачивала частная фирма. Городской ревизор Джон Лу заявил в 2012 году, что стоимость нового поля «чрезмерна и не соответствует интересам налогоплательщиков». Прием посетителей клуб начнет только весной 2015-го, но он уже формально «открыт» – мэр Майкл Блумберг перерезал символическую ленточку в октябре, совместно с легендарным гольфистом Джеком Никлаусом по прозвищу «Золотой медведь». Чиновники городского управления парков, которое выделяет средства на строительство поля для гольфа, оспаривают цифры IBO. Они признают, что расходы на строительство возросли за последние несколько лет, но подчеркивают, что само поле обойдется «всего» в 127 миллионов долларов. Остальные средства, по их словам, пошли на приведение территории к новейшим стандартам экологической безопасности. Но все-таки въедливые оппоненты интересуются – неужели в городском бюджете скопилось такое количество лишних денег? И неужели лучший способ потратить эти деньги – клуб для миллионеров в самом бедном из пяти районов Нью-Йорка? К. Ильин
• (Deep tissue massage) • массаж глубоких тканей • баночный массаж • антицеллюлитный массаж • работаю с триггерными точками
(917) 702-2595
Значительная часть членов комиссии Морленда крайне разочарована условиями и результатами собственной работы. Одни жалуются, что губернатор Куомо постоянно вмешивался в деятельность комиссии, пытаясь превратить ее в собственный инструмент. Другие недовольны, что работа комис-
вала исполнительный директор Регина Калкатерра, в тот же день оказывалось на столе у помощников Куомо. Иногда нам звонили и прямо говорили, что этот человек не должен предстать перед комиссией». Напомним, комиссия по выполнению закона Морленда (Moreland Commission) из 25 человек была соз-
сии была слишком быстро прекращена – прежде, чем многие расследования были закончены. «Это было худшее время в моей карьере», - сказал один участник. «Это была прививка разочарования», - поэтично выразился второй. Третий и вовсе отказался общаться с журналистами, передав через своего секретаря, что боится не сдержаться и наговорить такого, о чем потом пожалеет. Все трое говорили на условиях анонимности, так как опасались «наказания» со стороны губернатора. «К нам не было никакого доверия, - сказал один из них. - Все, о чем узна-
дана в июле прошлого года для расследования многочисленных случаев коррупции в штате Нью-Йорк – в особенности тех, из-за которых город оказался не готов к урагану «Сэнди». В двухпартийную Комиссию вошли «ведущие представители правоохранительных органов, включая бывших федеральных прокуроров, окружных прокуроров из всех регионов штата и специалистов по избирательному праву». Вокруг нее было много шума, федеральный прокурор Манхэттена Прит Бхарара заявил: «Коррупция в обществе, судя по свидетельствам, приняла угрожающий размах. И число тех, кто
Учеников удержат за закрытыми дверями Система тревоги должна быть установлена в городских школах не только на входе, но и на выходе – утверждает Роберт Корнеги из городского совета. Соответствующий законопроект был им предложен еще в прошлом месяце, но теперь «стал еще более актуален, так как мэр намерен расширить программу бесплатного дошкольного образования». Его поддерживает глава комиссии городского совета по вопросам образования Дэниел Дромм. Корнеги ссылается на ряд инцидентов в последние несколько меся-
№664, 14 апреля 2014 г.
цев. Минимум шестеро детей вышли из общественных учебных заведений без ведома персонала. В том числе четырехлетний Симейр Тэлли-Джеспер, который самостоятельно дошел от детского сада до своего дома в районе Бедфорд-Стайвесант. И 14-летний Авонте Окендо, страдавший аутизмом, который сбежал из школы в ЛонгАйленд-Сити, Квинс. Его расчлененные останки нашли в Ист-Ривер спустя три месяца. «Звуковой сигнал должен быть установлен на всех дверях, кроме главного входа, где сидит охранник, - настаивает Корнеги. – Особенно это
www.ReporterRu.com
был осужден, занимая должность, раздулось до абсолютно неприемлемых масштабов. Мы были вынуждены возбудить дела против сенаторов штата и депутатов ассамблеи штата, избранных официальных лиц, а также лидеров партий, членов городского совета и мэров городов, демократов и республиканцев». И на фоне этих ошеломляющих разоблачений Куомо вдруг заявил, что комиссия... больше не нужна. Что она была только «временной мерой» и теперь, когда вступает в силу «Закон об общественном доверии» (Public Trust Act), всех подозреваемых в коррупции можно судить и сажать обычными методами. Куомо не поняли многие – в том числе и прокурор Бхарара, которому деятельность комиссии пришлась очень по сердцу. Прит даже заявил, что может открыть дело против Куомо (подробнее об этом в предыдущем номере). «Девять месяцев – достаточный срок для рождения ребенка, но дело о коррупции в сфере общественной политики созревает дольше, - заявил он. - Уж поверьте, я это по опыту знаю. И я не думаю, что пакет законов, как бы хорош он ни был, сможет заменить работу группы профессионалов». Члены комиссии выразили надежду, что хотя бы Бхарара сможет завершить те дела, которые они не успели, – благо, прокурор настоял на передаче всех сохранившихся документов в его офис. «Было бы обидно, если бы все усилия, которые мы приложили, пропали даром», - сказал один из следователей. Это знакомое для него дело – Бхарара сделал себе имя на нескольких крупных делах о коррупции в Олбани. Р.Рабинович
касается школ, где учатся маленькие дети и дети с ограниченными возможностями. Я сам отец шестерых детей, включая двух шестилетних близнецов, так что я знаю, о чем говорю». Противники законопроекта говорят, что его эффективность сомнительна. На дверях, через которые вышел Тэлли-Джеспер, был звуковой сигнал (как и на всех других дверях в его школе). Это никак не помешало ребенку отправиться в самостоятельное путешествие, после того как он вернулся из туалета и обнаружил комнату своей группы опустевшей (все ушли в актовый зал). А вот образовательные расходы могут существенно возрасти. Одна дверь с сигнализацией обходится городскому бюджету в 139 долларов.
Editorial: 718.303.8800
5
Большой нью-йорк
Школы требуют прозрачности и ясности Директора 27 начальных школ и одной средней школы в Нижнем Манхэттене направили письма родителям своих учеников, призывая их к демонстрации перед началом занятий. По их словам, экзамены по английско-
му языку English Language Arts & Literacy (ELA), которые проходят по всему штату, «плохо организованы и слишком сложны». В акции протеста в пятницу утром приняли участие директора, учителя, ученики и их родители из 31 школы. Экзамен ELA, входящий в систему
тестов Common Core, предназначен для «повышения стандартов во всех общинах путем стандартизации уровней чтения и письма». Ученики с 3 по 8 класс сдавали его на прошлой неделе в течение трех дней. Протестуют против него не толь-
ко «двоечники», но и ученики школ с повышенными требованиями, а также их персонал. По их словам, в тестах слишком много вопросов, допускающих неоднозначные толкования (подробнее об этом в номере 661). Кроме того, в них допущены явные нарушения профессиональной этики – в частности, почти открытая
Себя не похвалишь – никто не похвалит В ходе часового торжественного выступления в четверг, посвященного первым ста дням его пребывания в должности, мэр Билл де Блазио заявил, что не намерен отклоняться от выбранного курса, несмотря на ряд проблем, с которыми столкнулся при его осуществлении. «Мы достигли больших успехов в возрождении гордости Нью-Йорка как центра прогрессивного движения в Америке», - заявил де Блазио, выступая в институте Cooper Union в Ист-Виллидж. На выступлении присутствовали начальник пожарного управления Сол Кассано и комиссар полиции Билл Брэттон. Критики отмечают, что мэр уделил много внимания «поддержанию бодрости духа своих сторонников»,
но почти ничего не сказал о своих планах по управлению городом. Впрочем, такая риторика ему вообще свойственна – много красивых слов и мало конкретики. Он не сделал никаких новых политических предложений, не выразил сожалений о проблемах города и не признал ни одной собственной оплошности, ссылаясь только на «сопротивление» со стороны неких «мощных интересов». Зато он использовал слово «прогрессивный» почти 20 раз за время своей речи. И повторил один длинный отрывок на испанском, чтобы продемонстрировать свой интернационализм. Ассистенты де Блазио сказали, что набросали ему только общие тезисы, план выступления, но не сам текст речи. Возможно, и зря – если
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
реклама. В некоторых задачах упоминаются торговая марка Nike и кукла Барби. «Мы не уверены, что результаты смогут показать то, что дети действительно знают», - сказала директор общественной школы 87 Моника Бери. Учителя беспокоятся не столько за успеваемость детей, сколько за себя – ведь оценка их профессиональных качеств, которая напрямую связана с зарплатой и карьерным ростом, на 40 процентов зависит от результатов экзаменов Common Core. Как учителей, так и родителей волнует закрытость экзаменов – тесты нельзя увидеть во избежание мошенничества. Но этот же механизм не позволяет выявить даже открытую «халтуру» при подготовке материалов. Прозрачность тестов является одним из основных требований протестующих. Защитники экзаменов в управлении образования говорят, что неоднозначные и сложные вопросы были допущены в тесты намеренно – «чтобы научить детей рассуждать самостоятельно, а не только запоминать правильные ответы». Это полезный навык, отвечают родители, но только не на экзаменах, от которых зависит успеваемость ребенка. «Они говорят детям: «Это может повлиять на ваше продвижение, от этого зависит, можете ли вы перейти в четвертый класс, а в случае плохих ответов вам, возможно, придется пойти на летние курсы», - говорит член родительского комитета Мишель Ледерман. – Слишком много давления и угроз для маленьких детей». Р.Рабинович бы текст писал грамотный спичрайтер, в нем вряд ли оказалось бы заявление, что «успехи измеряются не опросами общественного мнения, но количеством реальных дел». Вопервых, в бытность общественным защитником де Блазио только и делал, что ссылался на опросы. А вовторых, именно с реальными делами у него и негусто. Хотя, по его словам, количество убийств упало на 9,5% , смертность от ДТП – на 26% и арендаторы городского жилья ждут капитального ремонта в среднем 50 дней – в 5 раз меньше, чем год назад. Также он утверждал, что ремонтные бригады заровняли 289 000 выбоин на дорогах в этом году, по сравнению с 115 000 за тот же период 2013 года. Кстати, об опросах. В ходе последнего исследования, проведенного газетой New York Times, телеканалом NY1 и Siena College, выяснилось, что деятельность мэра одобряют 49% избирателей, не одобряют – 34%. К. Ильин
№664, 14 апреля 2014 г.
Прокурор займется предателем Бывший член городского совета и бывший генеральный прокурор штата Нью-Йорк Оливер Коппелл рассматривает возможность вернуться в политику – на сей раз в качестве сенатора штата. Если он будет баллотироваться в качестве кандидата от демократов, то намерен бросить вызов на праймериз лидеру межпартийной коалиции Джеффу Кляйну. «Пока не уверен, что я займусь этим, но точный ответ будет буквально через несколько дней, - сказал он. – Мы серьезно рассматриваем такую возможность. Мы говорили со многими людьми. Нужно убедиться, что население готово предоставить нам поддержку». Коппелл не одобряет сотрудничество Кляйна и пяти человек из его группы с республиканцами. По его словам, именно из-за «предателей» были провалены многие прогрессивные инициативы, такие как местная версия «акта мечты» и всеобъемлющая реформа финансирования избирательных кампаний. «Типичная картина политической борьбы на всех уровнях – демократы пытаются что-то сделать, а республиканцы пытаются им помешать в этом, - заявил Коппелл. – У них мало собственных инициатив, зато много упрямства. Поэтому дать Дину Скелосу (лидеру республиканцев в сенате) дополнительные голоса, которые обеспечат ему право вето, – не лучшая идея». Коппелл честно признался, что у него маловато финансовых ресурсов и связей для полноценной предвыборной кампании. Зато, как он считает, жители Бронкса готовы за него голосовать. В особенности это касается микрорайона Ривердейл, который он представлял в горсовете. Хотя Ривердейл – не такая большая часть Бронкса, его жители поли-
коротко Президент Статен-Айленда Джеймс Оддо и окружной прокурор Дэн Донован выделили более 80 сотовых телефонов жертвам семейного насилия в своем районе. «Эти телефоны обеспечат «спасательный круг» для жертв, предоставляя им безопасный способ связаться с полицией в случае возникновения чрезвычайной ситуации», - заявил Оддо. Распределение телефонов будет осуществляться через благотворительную организацию Safe Horizon, которая руководит девятью приютами для жертв насилия по всему Нью-Йорку. Насилие в семье стремительно рас-
тически активны, тогда как другие демократические избиратели демонстрируют весьма низкую явку на избирательные участки. В связи с этим, по некоторым подсчетам, он может предоставить 40-45 процентов голосов на праймериз, чего вполне достаточно для победы над Кляйном.
Журналисты уже пообещали, что если Коппелл решит баллотироваться, то его борьба с Кляйном станет одной из самых популярных предвыборных гонок в штате. От нее будет во многом зависеть баланс сил в сенате штата. Некоторые проблемы ему может создать возраст. Все-таки в 73 года не так легко выдержать напряженный график предвыборной борьбы. Коппелл родился в Нью-Йорке в 1940 году. Его родители были еврейскими беженцами из нацистской Германии. С 1970-го по 1994 год он заседал в ассамблее штата, с января по декабрь 1994-го исполнял обязанности генерального прокурора, а с 2002-го по 2013-й заседал в горсовете. Р.Рабинович тет на ранее тихом Статен-Айленде. В 2012 году район достиг небывало высокого уровня в 2500 арестов по этому обвинению. Донован ожидает, что в 2013-м оно поднимется еще больше, но статистика за минувший год пока не опубликована. «На первом месте по числу преступлений идут наркотики, сразу за ними – домашнее насилие, признался Донован. – И это только те случаи, о которых мы знаем». Общий уровень преступности в районе также подскочил. Тем не менее Статен-Айленд все еще остается относительно безопасным местом – в том же 2012-м на него пришлось только два процента от общего количества убийств в Нью-Йорке.
6
Криминал
ЭВТАНАЗИЯ Эвтаназия, в переводе с греческого, - счастливая смерть. Далеко не везде эвтаназия легальна, однако есть страны, где около 10 процентов всех смертей произошли в результате эвтаназии (например, Голландия). Есть различие между активной эвтаназией, когда человек либо делает последнее усилие сам, либо это делает врач, и пассивной эвтаназией, когда пациенту перестают давать лекарство, пищу и жидкость. Совет директоров Голландской Королевской медицинской ассоциации разрешил эвтаназию для новорожденных и младенцев с экстремальными дефектами и болезнями. В Голландии эвтаназия настолько распространена, что тысячи голландцев носят при себе карточку с надписью «Эвтаназию не применять!». В Голландии было довольно много случаев, когда эвтаназия была утверждена для пациентов, страдающих хронической депрессией. Имеем ли мы право сами решать, уходить нам или оставаться? В США этот вопрос решается на штатном уровне. Есть штаты, где эвтаназия разрешена, в большинстве штатов - нет. В 1997 году Верховный Суд США в смежных делах Vacco v. Quill и Washington v. Glucksberg постановил, что федерального конституционного права на помощь в прекращении жизни не существует. Практически каждое медицинское учреждение в США провозглашает принцип неэтичности оказания врачебной помощи в прекращении жизненных процессов. Прежде чем вынести на голосование местного законодательного органа билль об эвтаназии, штатные власти обычно проводят референдум среди населения. Некоторые штаты вообще отказываются поднимать вопрос об эвтаназии и запрещают подобные референдумы (Мэн, Калифорния, Мичиган). Верховные суды в штатах Аляска и Флорида, вторя Верховному Суду США, постановили, что конституционного права на помощь в прекращении жизни не существует. Сенат штата Гавайи проголосовал против принятия закона об эвтаназии. В 1999 году был арестован и осужден в убийстве 2-й степени доктор Джек Кеворкян. Отсидел Кеворкян 8 лет и вышел на свободу при условии, что он больше не будет не только принимать участие в
эвтаназиях, но даже консультировать по этим вопросам. Доктор Кеворкян создал два типа приборов для эвтаназии – «танатрон» и «мерситрон». Первый прибор нажатием кнопки впускал в вену по очереди три препарата, а второй подавал через маску окись углерода. Постановив в 1997 году, что у человека нет конституционного права на эвтаназию, Верховный суд США тем не менее дал понять, что в будущем он может изменить свою точку зрения и что смерть, приближенная т.н. паллиативными методами, в принципе может быть разрешена. В любом случае, Верховный суд ясно сказал, что вопрос, разрешать эвтаназию или запрещать, остается прерогативой каждого штата. Еще в 1994 году Орегон принял закон под названием «Смерть и достоинство». Согласно этому закону, пациент (только взрослый и в своем уме) должен в присутствии двух свидетелей сделать два устных и одно письменное заявление с просьбой о помощи в прекращении жизни, причем второе устное заявление должно быть сделано не раньше, чем через 15 дней после первого. Минимум два врача должны письменно подтвердить, что пациенту осталось жить меньше 6 месяцев, что исключает, например, больных с диагнозом Лу Герига (болезнь Лу Герига неизлечимая и необратимая, но длиться она может годами). Больной также должен быть в состоянии самостоятельно выпить раствор, состоящий из барбитуратов, размешанных в стакане воды. Закон не обязывает врача присутствовать при этой процедуре. Почти все больные, кому выписали барбитураты, приняли их в домашней обстановке. Примерно треть из всех пациентов, получивших барбитураты, не воспользовались ими – они так и остались лежать на тумбочке рядом с кроватью. По свидетельству родных и близких, тот факт, что барбитураты находились под рукой, придавал их больным родственникам чувство успокоения. Одним из лучших мест для сознательного ухода из жизни считается Dignitas House в Швейцарии (http://www. dignitas.ch/). Не знаю, насколько счастливой может быть смерть, но, как видим, в некоторых штатах и странах она может быть вполне достойной. Борис Палант
ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА
PALANT & SHAPIRO Офисы в Манхэттене и Бруклине Иммиграционное право, трасты и завещания Бракоразводные дела, покупка/продажа недвижимости Несчастные случаи, аварии и медицинские ошибки
212-608-1140, 718-517-2300
Нет кредитной истории у Бога Необычный иск поступил в федеральный суд Восточного округа Нью-Йорка в Бруклине от выходца из России Года Газарова. Он обвиняет агентство проверки кредитных историй Equifax в подаче о нем ложных данных, так как агентству не понравилось его имя Год, что по-английски значит «Бог». Из-за этого, утверждает истец, в прошлом году он не смог купить машину Infiniti, а в отделе обслуживания клиентов Equifax для решения этой проблемы ему предложили сменить имя, что истец и его адвокат считают нарушением гражданских прав. 26-летний выпускник Бруклинколледжа и владелец ювелирного магазина-скупки на Брайтон-Бич, Год Газаров утверждает, что его так назвали в честь деда. Его адвокат Джеймс Фишман подтвердил, что в агентстве Equifax отказались считать имя Газарова настоящим, то есть юридически законным. В иске Года написано, что в этом агентстве, куда он звонил и жаловался в течение двух лет, упорно отказывались исправить этот отказ и на запросы о нем сообщали, что у Года Газарова нет кредитной истории, хотя два других агентства, TransUnion and Experian, насчитали ему 720 очков кредитной активности. Фамилия Газаров – русифицированный вариант армянской фамилии Газарян, а Год в перечне христианских имен действительно не значится, хотя родители имеют право назвать ребенка любым буквосочетанием, за исключением матерного. Хотя автор этих строк встречал иностранцев, имена и фамилии которых на их родных языках звучат вполне прилично, а по-русски - не приведи Г-ди.
Главное – чтобы костюмчик сидел Известный нью-йоркский дизайнер одежды Рубен Зингер, сын известного советского портного Алика Зингера и внук еще более известного Рубена Зингера, костюмы которого носила советская элита вплоть до Сталина, Ворошилова и Хрущева, стал ответчиком в иске, который подали в манхэттенский суд семь его инвесторов. Истцы утверждают, что их вложенные в бизнес 35-летнего Зингера $560 тысяч он не возвращает, а тратит на сладкую жизнь, в которую входит престижный клуб здоровья Дэвида Бартона, лимузины, служба знакомств в Интернете и отдых в Таиланде. Истец Кит Каплан из Лос-Анджелеса также заявил, что Зингер должен ему тысячи долларов
№664, 14 апреля 2014 г.
за то, что Каплан ввел его в высшие круги дизайна, познакомив с боссами компании Neiman Marcus и ведущими модельерами Голливуда. В иске указано, что, помимо долга инвесторам, Зингер не расплатился с адвокатом за товарный знак его имени. Рубен Зингер-младший учился у одного из королей моды Оскара де ла Рента, а среди его звездных заказчиц можно назвать поп-певицу Бейонсе и актрису Керри Вашингтон.
Вам посылка с кокаином В Нью-Йорке арестовали группу наркоторговцев, которые контрабандой получали по почте кокаин из Пуэрто-Рико. После пяти лет электронной слежки детективы полиции NYPD и агенты федерального управления по борьбе с наркотиками (DEA) вчера задержали вожака группы Хуана Вальдеса и его подручных Хуана Берналя и Аду Падильо. Других членов группы арестовали в сентябре прошлого года. «Эти аресты, - заявила вчера специальный нью-йоркский прокурор по борьбе с наркотиками Бриджет Бреннан, положили конец дерзкому сговору, который перекачивал на улицы НьюЙорка наркотики на миллионы долларов, и это продолжалось даже после сентябрьских арестов». Как было установлено, курьеры Вальдеса улетали из нью-йоркского аэропорта JFK в Сан-Хуан с чемоданами наличных долларов, на которые там покупался кокаин. А отправляли его сюда самой обычной почтой, самыми обычными бандеролями, как та из многих, что пришли на адрес Аду Падильо в Бронксе, в которой лежало детское одеяльце с рисунком квадратной куклы SpongeBob , а в одеяльце - два фунта наркотика. Такие же бандероли с кокаином в одеяльцах SpongeBob приходили на адреса детских садов Sweet Home и Fun World Childcare в Бронксе. За пять лет слежки на почте задержали более 50 фунтов кокаина, который предназначался группе Вальдеса и стоил примерно 1,4 млн долларов.
Дабл-паркинг – дабл-урон В районе Ховард-Бич в Квинсе полицейские стали нещадно штрафовать водителей, которые паркуют машину во втором ряду и ненадолго выходят, оставив машину с работающим двигателем. Особенно они лю-
туют на Cross Bay Boulevard. И, как объясняют в полиции, эта возросшая активность связана как с помехами, которые «дабл-парковщики» создают движению, так и со стремлением избежать угона машин. Только в этом году в районах Ховард-Бич и Озон-Парк угнали 65 машин, причем среди водителей-ротозеев были и полицейские. Из угнанных машин нашли и вернули владельцам 44, причем 30 оказались неповрежденными. Полицейские считают, что их угнали, чтобы прокатиться и бросить.
Новые воры в метро Транспортной полиции придется переключиться с банальных карманников на воров, использующих не ловкость рук, а «ловкие» технологии. В минувшую среду на станции сабвэя «59th Street - Columbus Circle» в центре Манхэттена пассажир обнаружил считывающее устройство и видеокамеру, прикрепленные к автомату продажи проездных метрокарт. Бдительный пассажир передал это устройство дежурному по платформе, где проходит поезд маршрута «1», и на следующий день в прессрелизе городского управления общественного транспорта (Metropolitan Transportation Authority) было заявлено, что там проверяют все автоматы продажи метрокарт. Президент МТА Кармен Бьянко призвала пассажиров быть бдительными, а минимум пять членов горсовета потребовали бдительности от МТА. Новый тип воровства отмечен не только в сабвэе. Несколькими днями раньше полиция сообщила о розыске злоумышленника, который установил аналогичное считывающее устройство на станции лонг-айлендской железной дороги в Квинсе. Правоохранителям стало известно, что это 35-летний румын Василе Овидиу Хайду, которого пытались задержать, но он скрылся, и последний раз его видели в Квинсе на автостраде Sunrise Highway за рулем синего Volvo S80 десятилетней давности с нью-йоркскими номерными знаками GKR5959. У полицейских есть основания считать, что Хайду входил в преступную группу граждан Румынии, которых в прошлом году арестовали в Калифорнии за то, что они похищали данные кредитных карт и других удостоверений личности. О том, кто подозревается в установке считывающего устройства на станции сабвэя в Манхэттене, пока ничего не известно.
Рубрику ведет Александр ГРАНТ www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
В
7
мире
Кровавая Луна на Песах Поздним вечером 14 апреля в 1 час ночи по Восточному времени над нашей страной начнется полное лунное затмение. По сообщению метеорологов и астрономов NASA, в течение 1 часа 19 минут Луна будет полностью окрашена красно-оранжевым цветом. Затмение (знамение?) хорошо будет видно людям западного полушария Земли, в частности, США. Жители Европы и Азии смогут наблюдать его лишь
частично, однако, как утверждают астрономы, и это будет незабываемое зрелище. Именно с него пойдет череда полных затмений Луны на протяжении двух лет. «Кровавые» затмения будут повторяться примерно каждое полугодие. Следующее придется на 8 октября 2014 года, а потом 4 апреля и 28 сентября 2015-го. Известно, что лунное затмение наступает, когда Луна входит в конус
Вальпараисо в огне Лесной пожар перекинулся на город Вальпараисо в Чили. Погибли по меньшей мере 11 человек, пострадали более 3 тысяч, свыше 10 тысяч были эвакуированы. Причина возгорания неизвестна. Пожар вспыхнул в субботу днем в горах на окраине города и быстро рас-
пространился из-за сильного ветра. Рано утром в воскресенье Вальпараисо накрыл пепел, который вызывает проблемы с дыханием, особенно у детей и пожилых людей. Борьбу с неутихающим пожаром осложняет
коротко Ситуация на Украине будет основной темой на открывающейся в Люксембурге плановой встрече глав МИД 28 стран Евросоюза, за которой последует аналогичное заседание с участием министров обороны. Главы МИД ЕС также сверят позиции в преддверии намеченных на 17 апре-
тени, отбрасываемой Землей. А мрачный темно-красный эффект зрелища, поясняют ученые, связан с тем, что даже в фазе полного затмения Луна продолжает освещаться солнечными лучами, которые проходят по касательной к земной поверхности, рассеиваются в атмосфере Земли и за счет этого частично достигают нашего естественного спутника. Поскольку земная атмосфера наиболее прозрачна именно для лучей краснооранжевой части спектра, то именно эти лучи в большей мере и достигают поверхности Луны.
Мэр Вальпараисо Хорхе Кастро сообщил, что уничтожено по меньшей мере 500 домов. Город испытывает перебои с электроснабжением. Отменены занятия в школах, созданы временные пункты размещения
для беженцев. Из-за сильного дыма из местной тюрьмы в соседний город были отправлены девять беременных женщин-заключенных. Еще 204 заключенных были перемещены на спортивную арену. В тюрьме остались 2,7 тысячи. В городе объявлен красный уровень тревоги. Губернатор провинции Вальпараисо Риккардо Браво заявил, что случившееся – худшая катастрофа на его памяти. Президент Чили Мишель Бачелет объявила Вальпараисо зоной катастрофы, возложив на армию ответственность за поддержание порядка и эвакуацию людей. Вальпараисо – крупный портовый город в 110 км от столицы Сантьяго, занимающий второе место в Чили по численности жителей – 270 тысяч. Власти близлежащих регионов направляют в Вальпараисо питьевую воду, одеяла, продукты для пострадавших и другую гуманитарную помощь. Министр внутренних дел Чили Родриго Пеньяилильо заявил, что всем пострадавшим будут вручены купоны для покупки одежды и предметов личного обихода. Кроме того, будут выделены специальные субсидии на аренду жилья тем, кто в результате пожара лишился крова. Чили не в первый раз за последнее время сталкивается со стихийным бедствием. Как мы писали в одном из прошлых номеров, в начале апреля у берегов Чили произошла серия мощных подземных толчков. Жертвами стихийного бедствия тогда стали шесть человек, несколько получили серьезные ранения.
ля в Женеве переговоров глав внешнеполитических ведомств России, США, ЕС и Украины. «Министры рассмотрят ситуацию вокруг резкой эскалации напряженности на Востоке Украины и дадут оценку участия внешних сил в этом процессе», - сообщили во внешнеполитической службе ЕС. По имеющейся информации, сегодня министры иностранных дел ЕС
постараются согласовать заявление, в котором намерены возложить на Россию ответственность за разрастающиеся народные протесты на востоке Украины. В этой связи они могут принять решение о дополнительном расширении «черного списка» российских чиновников. Ожидается также, что главы МИД Евросоюза рассмотрят ситуацию вокруг цены российского газа для Украины.
сложный рельеф – город находится в окружении десятков крутых густонаселенных холмов. В тушении приняли участие как профессиональные пожарные бригады из семи регионов страны, так и наспех вооруженные добровольцы из местного населения. Задействовано 14 вертолетов и 6 самолетов.
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№664, 14 апреля 2014 г.
FORCES OF NATURE
FUCOTHIN –
натуральное средство для похудения из морских водорослей. Прошло клинические испытания. Не имеет побочных эффектов. ка 1608 & 1614 кид тим С э Sheepshead Bay Road, $5 свлением Brooklyn я объ 718-616-9000
Øîêîëàä Øîñàé t Источник здоровья, молодости и красоты t Программа потери веса с шоколадом t Антивозростная программа t Улучшение имунной системы t Для любого возраста t Нет ограничений для диабетиков
917.459.7838
8 Открывается Нью-йоркский автосалон. Послезавтра, 16 апреля (для публики – 18 апреля), Джавитц-центр на 11-й авеню и 35-й стрит распахнет, как и каждый год, двери перед автопроизводителями и автодилерами, журналистами и автолюбителями и вообще всеми желающими знать, как будут выглядеть и какими достоинствами отличаться машины 2015-го, 2016-го и последующих годов. Этот автосалон проводится с 1900 года – большая история, а последние 15 лет он стал, так скажем, местом финансового обеспечения мирового автопрома, он в большей степени площадка заключения договоров о покупке и намерениях, нежели, например, его собрат в Детройте или Женеве, где в основе - достижения конструкторов и дизайнеров. Там смотрят, щелкают языками, здесь - удостоверяются, что понравившееся им идет в серийный выпуск, и щелкают кошельками. И, тем не менее, Нью-Йорк всегда удивляет новинками. В этом году здесь со-
стоится свыше 20 мировых премьер серийных и концептуальных автомобилей. Конечно, только по завершении автосалона, через две недели, можно будет вместе с маркетологами делать выводы о том, какие из представленных на нем машин по-настоящему успешны, какие тенденции в современном автомобилестроении восторжествовали. Для нас важно, чтобы читатели «Репортера» могли заранее представить, сколь интересным станет для них поход в Джавитц-центр, стоит ли тратить время и деньги на билеты. Из разных источников, начиная с пресс-релизов автопроизводи-
А втомобили
Нью-Йоркское автошоу-2014 Chevrolet представит на Ман-
модели в кузове «седан». В передней части его кузова появились новая головная оптика, стильная решетка радиатора а-ля Aston Martin, модернизированные бампер, капот и крылья. С «кормы» Ford Focus можно
мультимедийного комплекса SYNC 2, включающего в себя, в частности, 8-дюймовый сенсорный экран и навигацию. В этом плане машина сможет потягаться с автомобилями куда более высокого класса. И при этом
благодаря 9-скоростной (!) автоматической трансмиссии. И он будет довольно дешевым – от $21000. 2015 Jeep Renegade А еще от крайслеровского подразделения Jeep мы дождались внедорожника, который должен отвергнуть рыночное всесилие Wrangler. Новый внедорожник потому и носит имя Renegade. Высокопроходимый, хотя
хэттене сразу три новинки. Одна из них – обновленный Cruze. Но настоящая сенсация ожидается для нового Corvette Z06, обладающего страшным по мощности - 625 л.с. - двигателем с турбонадувом и уникальной аэродинамикой. Как утверждают его конструкторы, это будет самый быстрый Corvette за всю историю их производства. А чтобы этого резвого «скакуна» можно было остановить, его обеспечивают электронной системой торможения и тормозными колодками из засекреченного керамико-углеродного соединения. Ford после презентации на автосалоне в Женеве рестайлинговых хэтчбека и универсала Focus не стал затягивать с премьерой обновленной
отличить от старой версии седана по новой графике фонарей и видоизмененной крышке багажника, на которой установлен элегантный спойлер. Внутри салона несколько изменена стилистика центральной консоли, установлено иное рулевое колесо. В списке оборудования машины появились системы автономной перпендикулярной парковки, автоматического торможения при скорости не выше 50 км/ч и новое поколение
использованы экономичные моторы объемом всего 1,0 и 1,6 литра… Chrysler, чьи модели среднего класса долгое время не могли соперничать с такими «бестселлерами», как Camry, Altima и Accord, наконец-то «выводит в люди» нечто весьма достойное - 2015 Chrysler 200. Это красавец! Выпускаться он будет с мотором объемом 2,4 л. и 6-цилиндровым – 3,6 л. Он будет обладать уникальной мягкостью хода
и без лишних мощностей, и одновременно скоростной и устойчивый, он выглядит по-современному. Как всегда, наиболее активными и агрессивными покажут себя японские производители. Subaru, в частности, готовит на Нью-Йоркском автосалоне премьеру нового универсала Outback, имеющего в Америке высокую популярность за свою универсальность – умение быть комфортным и неприхотливым в городе,
телей, мы собрали информацию об уже установленных в Центре новинках. Делимся ею с читателями.
№664, 14 апреля 2014 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
9
А втомобили но функциональным и практичным за его пределами. Nissan предлагает ознакомить-
Advertising: 718.303.8855
ся с рестайлинговым 2015 Nissan Murano. Новая дизайнерская концепция, которая пройдет «красной лини-
www.ReporterRu.com
ей» через все модели этого японского производителя. Особенности – фары сложной формы (в виде бумеранга),
изящные фары, веселая «улыбка» хромовой радиаторной решетки и двигатель приемистый, но объемом всего 1,5 и 2,0 литра. Милая ма лютка. Но если говорить о «малютках», то привлекает заметно выросшая Versa от Nissan. Ну, красавица с фарами, больше, чем у Altima, обретшая «взрослые» формы почти седана! А если еще учесть, что отдается дешевле чем за $12 тысяч… А Nissan еще отметится Sport Sedan Concept на базе Maxima, который будет отличаться от него, естественно, формами, чуть меньшими колесами и умопомрачительным дизайном. Acura дает мировую премьеру абсолютно нового седана – TLX, спроектированного на базе ранее представленного концепта с аналогичным названием. Acura – не эталон стиля, но пример высоких технологий. Двигатели – 2,4-литровый 4-цилиндровый агрегат и 3,5-литровый V6. Первый работает с 8-ступенчатой роботизированной трансмиссией с двумя сцеплениями, второй – с 9-ступенчатым «автоматом». Полный привод SHAWD – недешевая, но очень пафосная
Volkswagen покажет в НьюЙорк фейслифтовую Jetta, оборудованную новым 2-литровым дизельным двигателем серии EA288 мощностью 151 л.с. Любителям роскоши не покажется дорогим 2015 Mercedes-Benz S63 AMG Coupe. $150 тысяч – это не так много для суперкомфортабельного агрегата с мотором 5.5-liter V-8 с двойным турбонадувом, мощностью 577 л.с., позволяющим ему развивать скорость до 186 миль в час. Land Rover намерен представить в Нью-Йорке прототип Discovery Vision. Этот концепт не станет серийным. Его предназначение – познакомить общественность с тем, как будет выглядеть Land Rover Discovery нового поколения. McLaren, как обычно, - с новым могучим спорткаром 650S в двух ипостасях: купе и спайдер. Кстати, еще до представления автомобилей публике производитель раскрыл их стоимость. Так, 650S Coupe будет стоить в США $265 500, 650S Spider — $280 225. Корейский Hyundai выступит с Sonata нового поколения, обладаю-
светодиодные дневные ходовые огни, хромированные акценты и многое другое, радующее глаз и душу автолюбителя. Mazda выбрала Нью-Йорк для празднования 25-й годовщины производства модели MX-5 Miata. «Серебряный юбилей» решили отпраздновать премьерой MX-5 нового поколения. Как она изменилась за четверть века? Те же пропорции спортивной модели для женщин,
и престижная опция. В выставочном портфеле у «баварских моторов» — кабриолет M4 Convertible с жесткой трансформируемой крышей, а также новый кроссовер BMW X4, который спроектирован на базе X3, но очень похож на «старшего брата» X6. Еще одна немецкая премьера — Alpina B6 xDrive Gran Coupe, купе со спортивным обвесом и 4,4-литровым V8 с двумя турбинами мощностью 545 л.с.
щей ярким дизайном, хорошей динамикой и доступной ценой. Это только некоторые машины некоторых фирм. Рассказывать дальше – не оставить места для снимков, которые очень даже заманивают. Вероятно, мы еще расскажем на страницах «Репортера» о Нью-Йоркском автошоу–2014, но уже с анализом определившихся на нем тенденций в автомобилестроении. В.Черноморский
№664, 14 апреля 2014 г.
10
П олитика
Министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт словно прозрел: «В стратегических точках на востоке Украины имеют место скоординированные действия хорошо вооруженных и оснащенных подразделений. Идет масштабная эскалация стратегии дестабилизации. ...Это - скоординированная военная операция по захвату ключевых частей Восточной Украины. Этого не могло случиться без участия России». Россия отрицает. Это, заявила она, ставленники «майдана» ведут войну с собственным народом, и потребовала «незамедлительно начать подлинный национальный диалог», вынесения кризисной ситуации на юго-востоке Украины на срочное рассмотрение Совета Безопасности ООН и ОБСЕ. «Держи вора!»… Как не вспомнить это выражение, если вдруг в Красном лимане (Донецкая обл.) появились недовольные украинскими властями «местные жители» с короткоствольными автоматами российского производства АК-100, имеющими подствольные гранатометы. Наверное, это оружие долго хранилось у них в погребах, рядом с солеными огурцами. «Долго» - это как, если АК-100 имеются только на вооружении войск РФ? Вот и в Славянске у 600 человек, захвативших городскую администрацию и другие объекты, оказались автоматы. И ведь действительно, как сообщает руководитель киевского Центра военно-политических исследований Дмитрий Тымчук, из них пять сотен - представители различных движений и группировок Донбасса, прибывшие в город и разбитые на две многочисленные группы. Группу около 200 человек возглавляют представители окружения одного из олигархов, вторую группу численностью порядка 300 человек возглавляют представители окружения одного из известных криминальных авторитетов. А кто еще 100? Это - подразделения спецназа ГРУ генштаба ВС РФ, они и осуществляют общее руководство мирного протеста. А сколь он был мирным, выявилось в воскресенье, когда началась операция по их выдворению: силовики не смогли войти в город без прикрытия
В это время в Украине бронетехники. А потом, в воскресенье, опять вооруженные люди захватили горсоветы в других городах Донецкой области - Мариуполе, Макеевке и Енакиеве, Иловайске и Харцызске. Тактика одна: захват, предъявления требований отмены выборов 25 мая, объяв-
Делается это силами многочисленных диверсионных групп из России, работающих при явной или скрытой (чаще явной) поддержке местных силовых ведомств. Следующий шаг - решения о референдумах, которые будут приняты частью местных депутатов в закрытых
ем Вооруженных Сил Украины». Действительно: дальше отступать некуда. «Кровь пролилась на войне, которую против Украины ведет Российская Федерация. Агрессор не остановился и продолжает организовывать беспорядки на востоке страны. Это не война
на брифинге в военном штабе альянса на юге Франции, что НАТО фиксирует российские войска в различных местностях, расположенных вблизи границы Украины, и таких мест более ста. Он добавил, что эти силы в случае получения приказа готовы двигаться быстро и представляют собой «реальную угрозу» для Украины. Сепаратистам дан последний срок: утро понедельника, то есть сегодня. А дальше в ход идут регулярные части и Национальная гвардия. В частности, на боевое дежурство в районе Изюм
ления референдума о федерализации Украины. И так в каждом городе – единое массовое сознание. «Коллективная воля», как-то полностью совпадающая с задачами российского правительства, для которого грядущие выборы – отъем шулерской карты нелегитимности украинской власти. На ней изображен проворовавшийся коррупционер Янукович, который еще может, как вчера, выступать с обращениями о срочном проведении референдума по вопросу о судьбе страны и призывами к военнослужащим не выполнять «преступные приказы». Как же нужен его нынешним опекунам этот референдум! Приведу цитату из статьи независимого журналиста Андрея Мальгина: «Тактика Путина во второй фазе русско-украинской войны, в общем, понятна. На первом этапе это массовый захват административных зданий на востоке Украины. Город за городом.
от общественности помещениях. Как и в Крыму, мы не будем знать ни о кворуме, ни о том, как распределились голоса, журналистам не покажут ход обсуждения. Мы будем знать только результат: провозглашение независимости от Украины и назначение референдума о присоединении к РФ. Будут также назначаться полностью независимые от Киева руководители местной исполнительной власти. Во многих случаях уже имеющиеся руководители на местах будут открыто переходить на сторону захватчиков, как это происходит в Славянске. Причем возможны варианты: в случае каких-то срывов всегда можно провозгласить какого-нибудь «народного губернатора» или какой-нибудь «народный совет». Поведение населения этих регионов не отличается и не будет отличаться от унаследованного с советских времен: «Глянь, Вань, белые пришли!» - «Глянь, зеленые пришли!» - «Смотри-ка, сегодня уже красные!»». Что можно противопоставить этой тактике? – Только жесткость и соблюдение законности. С телеобращением к нации выступил и. о. президента Александр Турчинов. Он заявил: «Враги Украины пытаются разыграть крымский сценарий, но мы этого не допустим… Против тех, кто взял в руки оружие, будут проводиться антитеррористические мероприятия», а граница Украины будет усилена. И он объявил: «Совет национальной безопасности и обороны Украины принял решение начать широкомасштабную антитеррористическую операцию с привлечени-
между украинцами. Это искусственно созданная ситуация противостояния, которая имеет целью ослабление и уничтожение самой Украины», - подчеркнул и.о. президента. Да, проливается кровь – погибают, как в том же Славянске, бойцы органов правопорядка, увы. Погибают и простые люди, которыми манипулируют, которых подкупают «засланные российские казачки» и местные олигархические кланы, испугавшиеся возмездия в обновленной Украине. Да, не исключено, что эти решительные действия стали частью плана усиленных мер кризисного регулирования, связанных с защитой объектов критической инфраструктуры и защитой гражданского населения в условиях возможного дальнейшего ухудшения ситуации с безопасностью в отдельных регионах Украины, разработанного с помощью экспертов НАТО, о котором сообщил генеральный секретарь организации Андерс Фог Расмуссен. НАТО тоже деваться некуда: осуществление путинских планов – удар по установившемуся миропорядку, ради которого эта организация и существует. И беспокойства альянса не плод воображения: спутниковые фотографии свидетельствуют о развертывании российских войск вблизи границы с Украиной. Специалисты насчитали на этих снимках около 40 тысяч военных, рядом с которыми размещены танки, боевые бронемашины, артиллерия и авиация. Британский бригадный генерал Гери Дикин заявил
- Славянск с 15 апреля заступит батальон Национальной гвардии в количестве 350 бойцов из числа резервистов. Более решительно в процесс охраны правопорядка вступают подразделения МВД. Столкнувшись с бездеятельностью и предательством милиции на местах, и.о. министра внутренних дел Украины Арсен Аваков принял решение, что «в условиях инспирированных извне сепаратистских террористических атак, создания бандитских формирований, финансируемых из-за пределов страны, угрозы внутреннему порядку и законности» им принято решение о создании корпуса спецподразделений МВД на основе гражданских формирований по всей территории страны. «Донецк получит свое спецподразделение, созданное из патриотов страны и Донбасcа. Луганск - свое из луганчан. В Днепропетровске будет создано спецподразделение «Днепр». Николаев, Одесса, Херсон, Харьков практически каждый регион получит возможность иметь такое стабилизационное спецподразделение. Сначала восток и юг, затем центр и запад страны», - сообщил и.о. министра. МВД готово привлечь более 12 000 человек по всей стране в состав новых спецподразделений. А также предоставить вооружение, экипировку, руководство кадровыми офицерами. Все это очень серьезно. Как говорится, «никто не хотел умирать…» Но и отступать уже никто не будет. Марк Вичер
Понедельник начинается в субботу
FORCES OF NATURE
Super Hard Power
первое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней. ают 1608 & 1614 Пад цены ко Sheepshead Bay Road, оль н на $3 т Brooklyn о Куп 718-616-9000
№664, 14 апреля 2014 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
11
П олитика Саркастический комментарий В четверг на сайте российской Государственной думы появилась интересная новость. Комитет по образованию проинформировал россиян о том, что намечено проведение «круглого стола» на тему: «Российская историческая традиция: содержание учебников истории». Эта новость вряд ли заслуживала бы внимания, если бы не одно необычное обстоятельство: председатель Комитета по образованию доктор исторических наук Вячеслав Алексеевич Никонов (кстати, внук В.Молотова, подписавшего в 1939 году пакт Молотова-Риббентропа – договор о ненападении между Германией и СССР, имевший катастрофические последствия) требует написать в учебниках истории, что русские - это арийцы… Это могло бы показаться неудачной шуткой, но мы вынуждены процитировать Вячеслава Алексеевича – тем более что именно эта цитата приводится на официальном сайте Государственной Думы Российской Федерации: «От того, что будет написано в учебниках, и от того, насколько убедительно и увлекательно это будет написано, зависит отношение целого поколения молодежи к истории своей страны. Всегда необходимо помнить, в какой стране живешь и работаешь, знать ее традиции. У нашего Отечества великое прошлое. Ветвь арийского племени спустилась с Карпатских гор, мирно заселила Великую русскую равнину, Сибирь, самую холодную часть планеты, дошла до Тихого океана, основала Форт Росс, впитала в себя соки богатейших культур Византии, Европы, Азии, разгромила страшнейшего врага человечества – нацизм, проложила дорогу в космос. Но мало где так слабо знают и недорого ценят свое прошлое и настоящее». Убедитесь: Новости России - http://www. aboutru.com/2014/04/nikonov Вопрос не в том, являются ли русские арийцами, а в том, для чего Вячеслав Алексеевич (само собой разумеется, выполняющий волю Путина и являющийся смотрящим Кремля по Русскому Миру во всем мире) собирается переопределить русских из славян в арии? И почему именно сейчас? Вопрос, который только близорукому и зомбированному человеку может показаться менее важным, чем то, будет или не будет нападение на Украину. С присоединением Крыма и возможным воссоединением с Украиной легенда о братских русском и украинском народах уже не работает, а озлобляет. Пришло время найти для себя новую суперэтническую принадлеж-
Русские станут арийцами? ность. Вопрос, как в России водится, решаемый не в научных лабораториях, а на самом «верхотурном» верху. И вот, похоже, решение принято. Судя по заявлению того, кто является Смотрящим по Русскому Миру, грядет новое самопереименование русских - из славян в арии. Грядет великое переселение народа из славян в арийцев, по сравнению с которым путь из варягов в греки просто прогулка по Земле-матушке. Почему это делается, становится понятно, если знать один «термоядерный» и пока тщательно скрывавшийся факт: русские – отнюдь не славяне… Дело в том, что после многих мировых генетических исследований по историческому формированию наций аналогичная работа в начале 2000-х была поручена ученым из лаборатории популяционной генетики человека Медико-генетического центра Российской академии медицинских наук. На это дело был выделен грант Российского фонда фундаментальных исследований, который ученые честно отработали и неопровержимо доказали, что генетическое расстояние между русским человеком и так называемыми финно-угорскими народностями (марийцами, вепсами, мордвой и пр.), проживающими на территории РФ, равно 2-3 единицам. Проще говоря, генетически они ИДЕНТИЧНЫ. А единственными действительно славянами, и то – западными, среди трех народов – русских, украинцев и белорусов оказались последние. Теперь так: продолжать утверждать, что русские - славяне, абсурдно и долго не выйдет. Называть себя финно-уграми, как выявило исследование (особенно - уграми), обидно и недержавно. А вот назвать русских арийцами для Путина в самый раз и самый момент. Тем самым объявляя себя братскими не белорусам, полякам и украинцам (которых Кремль уже видит приведенными к ногтю в восстановленном СССР и Зоне Его Влияния), а немцам, французам и итальянцам. Ну, а если смотреть не только на европейскую карту, а держать в руках глобус – также иранцам с индусами. Таким образом, в результате всего лишь пересамоопределения, сделанного в Кремле, русские сразу становятся гегемонами народов, создавших цивилизацию человечества. По слову Путина и его пророка Никонова, аки по слову Божьему. Но чтобы стать гегемонами всего арийского мира, сначала надо объединиться с арийцами Европы, как с Крымом. Начиная - с Германии, кото-
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
рая так же идиотически, как и Украина, разоружилась. Успеют ли немцы вооружиться прежде, чем снова, как до уничтожения Берлинской стены, придут русские арийские братья? Будут ли Соединенные Штаты защищать Европу своей ядерной мощью, как делали это со Второй мировой войны по сей день? Вопросы азартные и судьбоносные. Но Путин супермасштабен. Масштабнее всех людей, когда-либо родившихся на Земле. Оставляя Александра, Цезаря, Атиллу, Гитлера, Сталина, Наполеона и даже Чингисхана так далеко позади, что смешно сравнивать! Напомню, что Первая мировая война (объявленная в России Второй Отечественной), изменившая лицо Европы и уничтожившая Россию Романовых, была начата Российской Империей с официальной целью освободить братьев-славян. Ну, а теперь начинаем освобождать братьеварийцев в Четвертой Отечественной, начавшейся с освобождения Крыма? Начинаем с восстановления Союза. Продолжим восстановлением ГДР – для начала по Берлинской стене. Потом - Варшавского договора. Ну а продолжим освобождением Великоариями братьев-арийцев Германии, Франции, Италии и других стран старушки-Европы. И это не грезы. Это программа, которая – единственная – объясняет перевод русских из славян в арии Императором Путиным на пороге Великих Дел. Путин, по выражению Меркель, живет в другом мире. Но какой этот другой Мир Путина? Параноидальный или же гениальный? Зависит от того, кто победит. С каждой минутой становится все яснее, что Национальный Лидер России мыслит масштабами всего человечества. В замыслах не уступая ни Будде, ни Магомету, ни Иисусу Христу. Ни международные нормы (находящиеся так далеко внизу под Национальным Лидером Русских, что и в лупу не разглядеть), ни Апокалипсис Вождю Русской Арийской Нации нипочем! Остановит ли Владимира (в переводе с старославянского - Владеющий Всей Землей) какой-нибудь человек? Может ли победить Путина кто-то кроме Г-да Б-га? Или же Лидер Великоариев достигнет поставленных целей, виртуозно манипулируя человечеством, повязанным ограничениями Цивилизации, как помешанный смирительной рубашкой? Узнаем по мере поступления событий из телевизоров. И ни секундой раньше! Юрий Магаршак
№664, 14 апреля 2014 г.
Юбилей мастера Представлять Беллу Езерскую нет нужды. Думаю, большинство читателей русскоязычной иммиграция являются ее поклонниками. Без преувеличения можно утверждать, что славный юбилей Беллы Езерской является событием нашей культуры. После окончания Одесского университета Белла Езерская периодически публиковалась в газетах и журналах Одессы, Киева, Москвы. Однако развить творческое дарование в разгар государственного антисемитизма было немыслимо. Пришлось довольствоваться работой в городской библиотеке, благо оставалось время для случайной работы журналиста и театрального критика. Неудивительно, что Белла с семьей одна из первых вырвалась в иммиграцию из любимой Одессы. В 1977 году Белла Езерская прибыла в Америку, в ее жизни и творчестве начался новый век. Ее заметил известный в русской иммиграции писатель и редактор старейшей и лучшей в то время газеты «Новое русское слово» Андрей Седых (Яков Моисеевич Цвибак). В «Новом русском слове» и в других изданиях появились интересные статьи о богатой культурной жизни Нью-Йорка. Каждый очерк и критическая статья Беллы Езерской о новых фильмах, оперных спектаклях, художественных выставках, музыкальных концертах, о людях искусства вызывали читательский интерес. Этот период творческого подъема знаменателен публикацией интервью с замечательными людьми русского зарубежья. Назвать всех людей искусства, общественных деятелей, у которых юбиляр брала интервью, невозможно. Среди них писатели Василий Аксенов и Бел Кауфман, поэт Иосиф Бродский, актриса Галина Вишневская, скульптор Эрнст Неизвестный, художник Михаил Шемякин и многие другие. Интервью открыли Езерской дорогу к американскому читателю. Интервью с Мстиславом Ростроповичем положило начало ее сотрудничеству с единственным в своем роде журналом Interview Magazine, принадлежавшим выдающемуся художнику Энди Уорхолу. В этом журнале Белла Езерская опубликовала двенадцать интерьвью. Уорхол посоветовал Белле создать книгу интервью и предсказал
ей успех. Книга вскоре стала раритетом, и Езерская издала вторую книгу. Успех интервью Езерской определяется не только громкими
именами ее собеседников, но и мастерством автора, ее огромной эрудицией, позволяющей ей находиться на интеллектуальном уровне собеседников. Когда читаешь интервью Езерской, на ум приходит мысль, что это диалоги из занимательной пьесы - так мастерски она строит коллизии и задает сложные, часто довольно острые вопросы. Драматургия не досчиталась хороших пьес в этом меня убеждает ее книга эссе и воспоминаний «Почему молчали кариатиды». Белла принимает активное участие в жизни Одесского землячества. В гостиной землячества она поставила очень интересный вечер памяти поэта и барда Александра Алона по собственному сценарию. Ею создан спектакль о творчестве известного одесского артиста Бориса Зайденберга. Поздравляю Беллу с замечательным юбилеем, желаю ей здоровья и сил для ее яркого творчества. Исаак Вайншельбойм Одесское землячество НьюЙорка сердечно поздравляет Беллу Езерскую с юбилеем, желает ей всяческих благ и творческого долголетия. Совет Одеского землячества Редакция «Репортера» от всей души поздравляет старейшину журналистики русскоязычной Америки и желает ей здоровья и еще многих плодотворных лет.
12 Дважды удивил Майдан – всенародное ненасильственное восстание, столь непохожее на другие, так скажем, бунты на планете: люди вдруг и все сразу решили поставить на всем, чем жили прежде, точку, причем, отдавая себе отчет, как трудно все начинать сначала. Может, на жителей Киева влияет какаято особая социальная генетика? Знатоки города утверждают: так оно и есть, только не социальная, а мистическая. И вот, чем они доказывают это утверждение. Здесь все – мистика, начиная от застройки, говорят они. Город закладывался в Средневековье, и в то время люди точно знали, где строиться можно, а где нельзя. Нельзя было строиться на дне оврагов. Но то, что другим нельзя, для Киева оказалось можно. В оврагах строили, строят и будут строить. Главная улица Крещатик когда-то была самым настоящим Крещатым яром… Нельзя строиться на болотах? А как насчет района Дорогожичи. Последняя часть слова «жичи» – как раз и означает болото. В каком еще городе дома строили на перекрестках? В Киеве – в порядке вещей. Или взять Подол. Улицы там проложили после масштабного пожара на Подоле. Но те дома, которые после пожара уцелели, теперь показывают четкое направление тех улиц, которых больше нет… Самая древняя улица Киева - Андреевский спуск. Гостям города предлагают догадаться,
И стория
Киев – город чертовщины отчего нумерация домов здесь идет наоборот, почему из всего 38 домов, что разместились на улице, под номером 13 – целых три? «Чем объяснить? – Мистикой, чертовщиной, - подсказывают краеведы, - Чтобы стать ведьмой, нужно прочитать молитву наоборот, чтобы стать колдуном – нужно потоптаться на иконе перевернутой наоборот».
Они с готовностью демонстрируют карту города, где отмечены пролив Черторой, а еще и залив с таким же названием, Лысогорская улица, Лысогорский спуск, насчитают аж пять Лысых гор – то есть мест шабашей ведьм. И объясняют, что ведьмы эти,
вероятно, обитали здесь в огромном количестве и переселялись с одной Лысой горы на другую по мере разрастания Киева. Наличие ведьм в городе никого не волновало. Важно было лишь узнать - ведьма ли твоя соседка. Известно, что для этого киевляне шли к гробовщику, покупали доску, из которой он собирался делать гроб, выдавливали
сучек и смотрели через отверстие на соседский участок. Если картинка искажалась – значит ведьма. «Вот откуда в нашем обиходе существует фраза «выводить на чистую воду»? – приводят краеведы очередное доказательство. – суть - не что
иное, как распространенная когда-то проверка для ведьм. Девушку кидали в прорубь, если утонула – что ж… хорошая девушка была, ошиблись. Ну, а если нет – значит ведьма».
с разных сторон Лысой горы, да доме под номером 13 – мелкие детали в сравнении, например, с мистикой его последнего пристанища. Михаил Афанасьевич как-то написал о том,
Или фраза «звезд с неба не хватает». Вспомните Н.Гоголя: черти, ведьмы похищали с неба зарю и звезды… Так вот, когда говорят, что человек с неба звезд не хватает – это значит, что он абсолютно нормальный и чертовщиной всякой не занимается. Кстати о Гоголе – это он написал, что в Киеве торговки на рынке – ведьмы. Затем вспомните Н.Гумилева, который в Киеве венчался с Анной Ахматовой и после этого заявил, что «взял не жену, а колдунью». А вот совсем мистическая история про великого литератора М.Булгакова. О том, что автор «Мастера и Маргариты» связан с мистикой «кровно» - говорить не приходится. А то, что в Киеве он успел пожить
как хотелось бы ему быть укрытым шинелью Гоголя. А когда умер, его вдова долго не могла найти подходящий надгробный камень. И вот случилось так, что когда Гоголя решили перезахоронить, на его могилу положили новую плиту с надписью «Дань советского правительства известному русскому писателю», то прежний камень выкинули за ненадобностью. Именно этот камень увидела и захотела поставить на могилу Булгакова его вдова, еще не зная, что ранее он стоял на могиле Гоголя… В общем, есть все основания сказать. что Киев – чертовски интересный город, а народ там даже черта не боится, не то что… В.Инин
Журналисты газеты «Репортер» выражают глубочайшие соболезнования своему коллеге, другу и автору Олегу Сулькину в связи с постигшим его горем – кончиной отца
Михаила Семеновича Сулькина
Известный кинокритик, многие годы работавший в редакции журнала «Искусство кино» и издательстве «Искусство», умер на 86-м году жизни в Бостоне.
№664, 14 апреля 2014 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
13
С поРт Хоккей. НХЛ
Прощай, Райан Смит! Хоккеисты «Эдмонтона» одержали победу над «Ванкувером» со счетом 5:2. Результат был радостным для их нападающего Райана Смита, хотя этот вечер был для него очень и очень грустным. Этот матч стал последним в спортивной карьере канадского хоккеиста, который в составе сборной своей страны завоевал золото на Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити, выиграл два чемпионата и один Кубок мира. Всего Райан Смит провел в НХЛ 1363 матча, в которых забросил 414 шайб и сделал 487 передач. Во время церемонии прощания игрока с болельщиками «Эдмонтона» на лед вышли игроки «Ванкувера», чтобы также отдать должное Райану.
«Детройт» пробился в Кубок Стэнли «Детройт» в заключительном матче регулярного чемпионата НХЛ играл на выезде против «Сент-Луиса», однако не испытал проблем, забросив в ворота хозяев 3 безответных шайбы. Можно сказать, что «Сент-Луис» расслабился, поскольку, заняв 3-е место в Западной конференции, однозначно вошел в плей-офф, а детройтцам следовало побороться за заветное восьмое место. И им это удалось. Теперь в первом раунде Кубка Стэнли они встретятся с «Бостоном». А «Сент-Луису» предстоит помериться силами с «Чикаго».
«Колорадо» - еще те «жуки»! «Колорадо» добился необычного достижения по итогам регулярного чемпионата НХЛ. Команда Патрика Руа — единственная в лиге, сумевшая в сезоне-2013/14 одержать победы над всеми 29 соперниками хотя бы по разу. После 81 матча «Эвеланш» имеют в своем активе 111 очков и занимают второе место на Западе. Если положение команд в конференции не изменится, первым соперником «Колорадо» в борьбе за Кубок Стэнли станет «Миннесота».
«Анахайм» на Западе лучший Это стало известно после того, как команда в выездном матче регулярного чемпионата НХЛ победила «Лос-Анджелес» в серии буллитов. Матч был тяжелым, основное время закончилось с ничейным результатом – 3:3. Все решила серия буллитов. Тем не менее в этот день победу праздновал голкипер «Лос-Анджелеса» Джонатан Куик. Он гарантировал себе «Уильям Дженнингс Трофи», которым награждается вратарь
Advertising: 718.303.8855
или дуэт вратарей за наименьшее количество голов, пропущенных за сезон. «Кингз» в нынешнем сезоне пропустили 174 шайбы в 82 матчах. Такое же число пропущенных голов у «Бостона», однако «Брюинз» еще не сыграли 82-ю встречу. Если они смогут оставить свои ворота в неприкосновенности, то Куик разделит приз с Тууккой Раском и Чедом Джонсоном. Для победы в этой категории вратарям необходимо провести не меньше 25 матчей в сезоне. *** «Монреаль» на своем льду с минимальным счетом 1:0 и также после буллитов переиграл «Рейнджерс». Клуб из Квебека занимает третье место на Востоке и является единственным канадским, который будет участвовать в битве за Кубок Стэнли. «Рейнджерс» располагаются двумя позициями ниже. Уверенная игра голкипера «Коламбуса» Сергея Бобровского позволила его команде увезти победу из Флориды. Российский вратарьлегионер отразил 33 броска. «Блю Джэкетс» — седьмые на Востоке, «Пантеры» остались на 15-м. *** «Бостон» на своей площадке уверенно переиграл «Баффало» - 4:1 - в очередном матче регулярного чемпионата НХЛ. Благодаря этому успеху «Брюинз» впервые с сезона-1989/90 досрочно стали победителями «регулярки», завоевав «Президент трофи». *** «Питтсбург» на своей площадке в овертайме уступил «Филадельфии» - 3:4. Жизнь это ей не испортило, поскольку она, как и соперник, досрочно гарантировала себе места в плейофф. В заключительной игре регулярного чемпионата «Филадельфия» примет «Каролину», а «Питтсбург» сыграет с «Оттавой».
Сильвер. - Раньше команды пользовались регулярными рейсами для поездки на матч, сейчас же каждый клуб имеет свой собственный самолет, и это кардинально меняет дело. Согласно новой концепции, в плей-офф будут выходить 16 лучших команд регулярного чемпионата, независимо от того, в какой конференции они выступают. Предполагается также увеличение игр между клубами разных конференций. Результаты тура «Денвер» — «Юта» — 101:94 «Кливленд» — «Бостон» — 99:111 «Даллас» — «Финикс» — 101:98 «Хьюстон» — «Нью-Орлеан» — 111:104 «Атланта» — «Майами» — 98:85). «Шарлотт» — «Филадельфия» — 111:105 «Вашингтон» — «Милуоки» — 104:91 «Клипперс» — «Сакраменто» — 117:101
Теннис
Кто под кого попал Состоялась жеребьевка третьего в сезоне и, возможно, самого престижного турнира серии «Мастерс» в Монте-Карло. Первая ракетка мира Рафаэль Надаль и действующий чемпион турнира Новак Джокович заняли места на противоположных полюсах сетки. Главный вопрос заключался в том, куда попадут третий и четвертый номера, – швейцарцы Станислас Вавринка и Роджер Фе-
Другие результаты «Оттава» — «Торонто» — 1:0 «Флорида» — «Коламбус» — 2:3 «Нэшвилл» — «Чикаго» — 7:5 «Финикс» — «Сан-Хосе» — 2:3
Баскетбол. НБА
Выход в плей-офф меняется Национальная баскетбольная ассоциация обсудит вопрос смены формата отбора команд в плей-офф чемпионата. С 1984 года в плей-офф чемпионата НБА выходят по восемь лучших команд из двух конференций. Эта система в последнее время подвергается критике. В частности, отмечается большая разница в силе команд между двумя конференциями. Например, на данный момент «Чикаго» с 47 победами идет третьим на Востоке, в то время как «Финикс» с таким же количеством побед занимает 9-е место на Западе и не попадает в плей-офф. - Необходимо, чтобы мы обсудили вопрос с новым форматом, - сказал глава НБА Адам
www.ReporterRu.com
№664, 14 апреля 2014 г.
дерер. В итоге триумфатор Australian Open сыграет в половине Надаля, а 17-кратный победитель мэйджоров – в половине Джоковича. Потенциальные четвертьфинальные пары, исходя из номеров посева, выглядят следующим образом: Рафаэль Надаль (Испания, 1) – Давид Феррер (Испания, 6) Станислас Вавринка (Швейцария, 3) – Милош Раонич (Канада, 8) Жо-Уилфрид Тсонга (Франция, 9) – Роджер Федерер (Швейцария, 4) Томаш Бердых (Чехия, 5) – Новак Джокович (Сербия, 2) Первая восьмерка традиционно пропускает стартовый раунд. Михаил Южный сыграет в первом круге против итальянца Андреаса Сеппи. Дмитрий Турсунов встретится с голландцем Робином Хаасе. Среди самых интересных матчей отметим противостояние Марина Чилича и Фернандо Вердаско, а также Эрнеста Гулбиса и Александра Долгополова. Кто на свете всех сильнее Накануне турнира в Монте-Карло опубликованы рейтинг ATP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Надаль Джокович Вавринка Федерер Бердых Феррер Дель Потро Маррей Энди Изнер Гаске
13730 11680 5760 5355 4720 4640 4260 4040 2715
14
c LASSIFIED
Недорого продается или сдается Сезонная дача в Monticello (апстейт NY)
2BR в отличном состоянии. Бассейн, теннисные корты, рядом озеро с рыбалкой и казино. Small maintenance. Продает хозяин
646-420-8063
New Glass & Mirror Стекла, зеркала
Окна: установка и ремонт. Shower doors. Store front
631 507 4103
newglass@yahoo.com
Доходное место ювелира в центре Мидвуда ПРОДАЕТСЯ
БАДМИНТОН ДЛЯ ВСЕХ
Хотите сохранить форму играючи? Тогда к нам –
в БРУКЛИН БАДМИНТОН КЛУБ
Проведите время весело и с пользой! Сами, вместе с детьми. Вспомните, как играли на пляже, во дворе, на даче… А здесь - с опытным инструктором, по-настоящему. Обеспечиваем ракетками и воланами. Запись и информация по тел:
(917)345-7878; (917)753-2104
Web site:www.brooklynbadmin.com
вместе с оборудованием, в связи с выходом на пенсию мастера
В бадминтон может играть каждый!
♦ Ремонт мебели ♦
В электрическую компанию требуются электрики и помощники электриков
917 332 7036
Корпусной и мягкой. Все возможные работы.
718-801-7724
с опытом работы не менее 2х лет. Знание английского-плюс. Агентства по трудоустройству просьба не беспокоить.
718- 768-8936
LOGISTICS COMPANY В ЧИКАГО
требуются водители с правами CDL Отличные условия
708-351-0504 Артур
Любые проблемы с компьютером
Цены от $20 У вас на дому или у нас в офисе 1318 Gravesend Neck Rd., Brooklyn, NY
ПРОДАЕТСЯ
Большая 1 BR (1000 sq.ft)
с двумя балконами на 20-м этаже в Luxury Building в Форт Ли, рядом с GW Bridge. Паркинг, 2 бассейна, спортзал, теннисный корт – все для комфортабельной современной жизни. Цена для быстрой продажи.
212 203 8883
В Е Р К И
П А Р О Д И Й Н О Е
С Е Р Д Ю Ч К И
Ш О У
30 917-E9NS7TA5R-SH1O8W.COM
WWW.D
А также, ств ние торже
веде
ПЕРЕВЕДУ
в цифровой формат ваши слайды и фотографии
917-251-3979
В компанию, расположенную в Newark, NJ
ТРЕБУЮТСЯ
• механики • наладчики прессов и металлоформовочных машин • Слесари-инструментальщики
1-973-485-3630
Для работы в разных штатах Приглашаются
ВОДИТЕЛИ ТРАКОВ и OWNER-OPERATORS
Опыт - не менее 1 года Новое оборудование. Суббота и воскресенье – выходные. Высокая зарплата.
708-759-5940 708 759 5930
Катскильские горы Продается дача 4BR, 3Bath Рядом 2 озера для рыбалки, бассейн, детская площадка. Цена по договоренности
718.997.1397 917.502.7442
Требуются парни и девушки
Сдается в рент большая 1BR квартира Ocean Ave & Ave Z, $1300. Есть студии, 1-2BR, на Brighton, Sheepshead Bay, Ocean PKWY
917 420 1788 Яков RE
Продается коллекция живописи украинских художников 1220 Surf Ave., Brooklyn
Продается CONDO
в 55 милях севернее Нью-Йорка (Dutchess county). 1 BR, 1 Bath, веранда, отдельная кухня. Рядом озеро с пляжем, детские и спортивные площадки. Недорого – $32K - для быстрой продажи.
на Шипсхэдбее, у канала. 2 BR, 2 full Bth, на 2-м этаже, светлая – с множеством окон с обеих сторон квартиры, 1 balcony, 1 porch, parking, washer/dryer. Все appliances – новые. Продает хозяин.
917-676-2768 Люба
В траковую компанию Требуются водители c TWIC card для работы в New York, New Jersey, local и на long distance.
347.884.1118
ПРОДАЕТСЯ сезонная дача
917-566-1604
Возможность создания легального собственного бизнеса без существенных затрат.
347-554-3814
с 11 a.m. до 8 p.m. (оставить имя и телефон)
(718)369-5189 ext.104 На берегу озера в горах Монтиселло
Продается летняя дача Обслуживание $2400 в год, цена $15,000.
Tel.718 996 2873, cell 347 267 1396
В районе Брайтона сдаются помещения для разных целей (офис, репетиторство, занятия йогой и т. д.)
718-891-1111
11 мая, воскресенье, 6 часов вечерa! ПРАЗДНУЕМ ”MOTHER’S DAY”! в фешенебельном ресторане “NATIONAL”
по тел. 1 (917) 702-9724
Станьте Мастером собственного шедевра!!! Happy stitching!
с опытом работы в Америке. Зарплата + бенефиты.
Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!
На сайте ArtStitchGallery.com Бесплатная доставка по всей территории США
Call (973) 420-3794 (973) 204-9991 Доступные цены
для долгосрочных проектов
требуются электрики
“ONLY YOU”
(917) 689-7208 Aлександр
Красивые схемы и наборы для любителей вышивки крестиком
www.88PHOTOBLOG.com/ru
Срочно
на постоянную работу
Международный клуб знакомств
Натюрморт, пейзаж, жанровые работы
201-803-3191 Дебра (Speak English)
Профессиональная фото- и видеосъемка
718 434 3444
Ирина
на позиции housekeeper and catering waiters ( в гостиницу), с машинами и без.
718 300 2785 не агентство
Продается
старый магазин по продаже и ремонту швейных машин и пылесосов, изготовлению ключей и т.д. Хозяин обучит. Большая клиентура. Продажа - в связи с уходом на пенсию.
адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY11235.
Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM
Вкуснейший банкет , зажигательная хитовая музыка и феерическая шоу-программа , веселые конкурсы с призами и лотерея . Впервые! Конкурс Мамочек !!! Победительницу конкурса ждет - СУПЕРПРИЗ !!!
Стоимость билета - $35
24-26 мая “ВЕРМОНТ - КРАЙ ЗЕЛЕНЫХ ГОР”.
Романтический круиз по озеру Шамплейн с бранчем, дегустация лучших сортов Вермонтского пива, выставка художникаиллюстратора Нормана Роквела, столица Вермонта-Монтпильер и экскурсия по молодежному Бурлингтону, усадьба Лоуренса Рокфелера с роскошным парком, горная ферма и дегустация сыров и кленового сиропа, парк-заповедник Green Mountain и Техасские водопады, каньон-ущелье Queeche Gorge и Беннингтонский монумент, комфортабельная гостиница с бассейном, джакузи и сауной, 2 танцевальных вечера. Стоимость - $385
МЫ НЕ ПРОСТО ЗНАКОМИМ – МЫ ЖЕНИМ!
718-303-8090
№664, 14 апреля 2014 г.
www.ReporterRu.com
www.clubonlyyou.com Editorial: 718.303.8800
15
зВЕЗДЫ Понедельник, 14 апреля
гороскоп
Овен
Нежелание руководствоваться здравым смыслом, упрямство или излишняя прямолинейность могут негативно сказаться на всех делах этого дня. Вероятно, даже завидная работоспособность и поддержка окружающих не принесет заметных результатов.
Телец
Благоприятное расположение звезд заставит вас быть более собранными и цельными. Не растрачивайте свои силы напрасно. Хорошо продуманные действия обязательно принесут успех. Обратите внимание на свой бюджет.
(21.03–20.04)
(21.04–20.05)
Близнецы (21.05–21.06)
Не растрачивайте свое время напрасно. Вы рискуете растратить энергию и творческий запал в пустых разговорах. Неблагоприятное расположение звезд заставит вас быть собранными и цельными. Вероятны финансовые трудности, связанные с заботой о собственном здоровье.
(22.06–22.07)
Рак
. Не исключены временные финансовые трудности, поэтому лучше иметь резерв по случаю непредвиденных трат. Прежде чем думать о расширении вашего предприятия или планировании отдыха, хорошенько взвесьте свои возможности.
Лев
Избыток внутренней энергии может оказаться разрушительным не только для окружающих вас людей, но и для вас самих. Постарайтесь направить стихию в безопасное русло.
(23.07–23.08)
Скорпион (24.10–22.11)
Стрелец
(23.11–21.12)
День не благоприятен для контактов и общения, приобретения. Следует проявить осторожность и осмотрительность во всем. Не полагайтесь на удачу, все будет зависеть от вашей воли. Возможны заболевания мочеполовой системы. Неблагоприятное расположение звезд заставит вас проявить решительность и быть собраннее. Острота суждений может привести к ссоре — ваши словесные стрелы могут больно ранить близкого человека. Особенную осмотрительность в высказываниях следует проявить женщинам-Стрельцам.
(22.12–20.01)
Козерог
Тонкая дипломатия и редкая способность к анализу ситуации должна стать сегодня вашим помощником во всех контактах. У вас завидная работоспособность — успеете сделать на удивление много. Пора всерьез подумать об отпуске.
Водолей
Напряженный день. Вероятно, что вам будет очень трудно принять правильное решение. Некоторая нерешительность, вызванная неверной информацией, может явиться причиной финансовых потерь.
Рыбы
Противоречивый, двойственный день. Первая половина дня может быть ровной и спокойной. Возможно, Рыбы-женщины услышат много хороших слов в свой адрес. Во второй половине дня многие почувствуют легкую депрессию.
(21.01–20.02)
(21.02–20.03)
судоку
Тонкая дипломатия должна стать сегодня вашим помощником во всех контактах. У вас завидная работоспособность — успеете сделать на удивление много. Ваша энергия отразится на окончательных Дева положительно (24.08–23.09) результатах работы.
Весы
(24.09–23.10)
Спокойный день. Некоторая рассеянность может стать причиной ошибок и несвоевременной реакции на события. Есть опасность быть вовлеченным в рискованные предприятия и связи. Благоприятный день для выполнения несложной работы, спокойного отдыха.
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
№664, 14 апреля 2014 г.
16
ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ DAVIDZON TOURS и ведущая
АННА ТОПОРОВСКАЯ ПРИГЛАШАЮТ В ПУТЕШЕСТВИЯ 2013 ГОДА
«БИБЛЕЙСКИЙ ПОЯС» 26 АПРЕЛЯ, 8 ДНЕЙ. Название интригует? Это в самом деле удивительное путешествие! Вы побываете в городке Пиджеон Фордж (штат Теннесси), где новогодние праздники - 365 дней в году; проедете через легендарный городок Чатануга, с его удивительным подземным водопадом; посетите «царство рок-н-ролла» - родные пенаты Элвиса Пресли в Мемфисе; будете гостями на плантации в Луизиане; остановившись в гостинице во Французском квартале Нового Орлеана, вы насладитесь прелестями столицы джаза; вы совершите круиз по дельте Миссисипи; заедете в столицу Алабамы Монтгомери; узнаете, как делаются новости в CNN в Атланте; пройдетесь по прекрасным улицам второй финансовой столицы США - города Шарлотт. И увидите еще много интересных мест.
№664, 14 апреля 2014 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800