44°F 32°F
FREE
№79 [702]
www.ReporterRU.com
Пятница, 14 ноября u Friday, November 14, 2014
Бруклин – имя нарицательное?
стр. 2
5 Из людоедов - в адвокаты?
5 Весь этот джаз
8
Наедине с Конгрессом
2
В СТРАНЕ
Гуляй, душа... Президент Обама планирует привести в действие 10 инициатив плана капитальной реформы иммиграционной политики США, опираясь только на свои полномочия исполнительной власти, уже в следующую пятницу. Об этом сообщил телеканалу Fox News источник, близкий к Белому дому. Публикация соответствующего
указа намечена на 21 ноября, плюсминус несколько дней. Обама якобы сообщил об этом чиновникам Белого дома, прежде чем отправиться в очередное турне по странам Азиатско-Тихоокеанского региона. Пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест опроверг это утверждение в Бирме в четверг. Он заявил, что президент пока не при-
нял окончательного решения касательно любых действий, касающихся иммиграции. И вряд ли будет об этом думать до возвращения в Вашингтон. 10 инициатив Обамы охватывают почти все сферы непростой проблемы иммиграции – от повышения безопасности границ до улучшения оплаты работы таможенников. Но самым спорным пунктом является так называемое «отложенное принятие решения». В соответствии с этим пунктом миллионы нелегалов смогут получить отсрочку депортации. План предусматривает расширение «отложенного действия» для нелегальных иммигрантов, которые приехали в США еще детьми (в возрасте до 16 лет). Это примерно триста тысяч человек. И этот момент республиканцы еще готовы проглотить, пусть и поморщившись. Но отсрочку смогут получить также родители граждан США и обладатели вида на жительство – а это еще четыре с половиной миллиона по предварительным оценкам! Более того, все люди, попавшие под «отложенное действие», смогут полу-
чить разрешение на работу в США, номера социального страхования и официальное удостоверение личности. И вот на такую массовую амнистию уже не готов практически никто – кроме самых закоренелых либералов. Как минимум рынок труда точно рухнет от такой «инфляции» – массового одномоментного притока рабочих рук. В сентябре Обама заявил, что «берет перерыв» в иммиграционной реформе до конца промежуточных выборов. Президент не хотел портить себе имидж еше больше, наобещав иммигрантам золотые горы. Благо, голосовать они пока что не могут, а вот коренных жителей такие обещания вполне могли разозлить. Не помогло – Обама все равно остался наедине с республиканским в обеих палатах Конгрессом. И вот теперь, осознав, что терять нечего, он пошел ва-банк. Однако это не значит, что Обама остался совсем уж в одиночестве. Сторонников у реформы все еще немало. И многие из них подталкивают президента к решительным действиям, видимо, не понимая, что такая диктатура является
прямым путем к импичменту. «Мы просим президента действовать решительно. Эти нелегальные иммигранты являются полезной добавкой к нашей нации. Господин президент, пожалуйста. Вы сказали, что собираетесь сделать что-то. Сделайте это. Действуйте сейчас», - сказал конгрессмен Хуан Варгас, демократ из Калифорнии. Парламентский организатор Демократической партии Стени Хойер сказал: «Я присоединяюсь к моим коллегам, призывая президента принять меры. Что ему нужно сделать, так это предоставить немедленную помощь семьям, члены которых оторваны друг от друга и живут в страхе». Анжела Мария Келли, вице-президент по иммиграционной политике в правозащитной организации Center for American Progress, расхваливала политику отложенного действия как «верный элемент иммиграционной политики, который применяли 11 президентов 39 раз в течение последних 60 лет». Что ж, с такими крикунами за спиной Обама и впрямь способен на любые безумства... И. БОРИН
Обама – за нейтралитет... но поздно Editor Vladimir CHERNOMORSKY Acting Editor Mark VITKOVSKYY Design Marina GAVRILOVA Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 718-303-8855 E–mail: vchernomor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.
Президент Обама выступил в поддержку повторной классификации интернет-услуг в качестве коммунальных. Этот шаг позволил бы Федеральному агентству связи (FCC) ввести более надежные правила защиты сетевого нейтралитета. «Чтобы обеспечить такую защиту на месте, я прошу FCC переклассифицировать интернет-сервис в соответствии с разделом II закона, известного как Закон о телекоммуникациях, - сказал Обама. - В переводе на простой английский язык, я прошу признать, что для большинства американцев Интернет стал неотъемлемой частью повседневного общения и повседневной жизни». Как мы писали в 682-м номере, когда-то давно FCC по неосторожности классифицировало американских операторов мобильного и кабельного Интернета как «информационных», а не «телекоммуникационных провайдеров». Тем самым агентство лишило себя возможности наделить их статусом common carrier, который автоматически подразумевает принцип сетевой нейтральности. Типичный пример common carrier – обычный телефон. Сторонники сетевого нейтралитета также любят проводить аналогию с электричеством – сетью, где этот прин-
цип выражен наиболее ярко. Ваша розетка никогда не начнет дискриминировать чайник в пользу тостера или утюга. Вместо этого в 2010 году FCC приняло свод правил (так называемый Open Internet Order), где «вручную» прописало запрет на дискриминацию и блокировку интернет-трафика. Тогда компания Verizon Communications, один из крупнейших провайдеров страны, подала иск, смысл которого сводился примерно к следующему: если мы продаем информацию, а не доступ к ней, то правительство не имеет никакого права принуждать нас соблюдать сетевой нейтралитет. В январе апелляционный суд округа Колумбия согласился с этой логикой. Во время президентской кампании 2008 года Барак Обама обещал избирателям сохранить сетевой нейтралитет. Видимо, теперь он решил - раз уж со здравоохранением и войнами не ладится - выполнить хотя бы одно предвыборное обещание. Это заявление пришлось на критический момент, когда многие телекоммуникационные компании как раз занялись обновлением инфраструктуры и прокладывают выделенные скоростные линии. Естественно, провайдеры хотят получить от них максимальную
№702, 14 ноября 2014 г.
отдачу, гоняя на наибольшей скорости самые ценные и высокооплачиваемые пакеты данных. В заявлении о том, «какой Интернет мы хотим видеть», Обама выделяет четыре основных пункта: интернет-провайдеры не должны иметь права блокировать веб-сайты, предлагающие законный контент; намеренно замедлять или ускорять определенные веб-сайты или услуги на основе собственных предпочтений; и, наконец, предлагать платные быстрые линии. Он также подчеркнул, что правила нейтралитета должны распространиться и на мобильный интернет-сервис. Это может оказаться большим и
www.ReporterRu.com
весьма неприятным сюрпризом для компаний сотовой связи. «Мобильники» до сих пор работали по совершенно иным законам. Впрочем, рекомендация Обамы – это еще не закон. Учитывая, как низко пал авторитет президента в последние месяцы, это почти что рекомендация частного лица. FCC имеет полное право не слушать советов. От кого бы те ни исходили. А протолкнуть законодательные ограничения частного бизнеса через Конгресс Обаме вряд ли удастся, учитывая его нынешний состав после промежуточных выборов. СЕРГЕЙ ЗОНИН
Editorial: 718.303.8800
3
В СТРАНЕ
Гвозди бы делать из этих людей...
В прошлый вторник Джони Эрнст выиграла честь представлять народ Айовы в Сенате. Многие журналисты подчеркнули, что Джони является первой женщиной-сенатором США от штата Айова. Другие сочли более важным, что Эрнст занимает принципиальную позицию противника Организации Объединенных Наций. Но помимо этого Эрнст является еще и военнослужащей, и полагает, что даже высокий пост – не повод пренебрегать своим долгом перед страной. Спустя два дня после сво-
его избрания она вернулась на дежурство в Национальной гвардии! Ранее Джони служила в армии, дослужившись до подполковника во время войны в Ираке. С тех пор она неоднократно являлась на службу для повышения квалификации. Последние два дня обучения она прошла в составе подразделения 185th Combat Sustainment Support Battalion. При этом Эрнст дала понять, что не хочет никаких послаблений, связанных с ее «второй работой», и попросила командование относиться к ней, как к любому другому гвардейцу. Оппоненты Джони
даже использовали ее службу как аргумент в пользу того, что Эрнст не сможет должным образом исполнять обязанности в Сенате. Не помогло – именно победа Эрнст принесла республиканцам один из ключевых голосов, необходимых для обеспечения сенатского большинства. Более того, именно в Айове восхождение на президентский пост начинал Барак Обама, так что Эрнст стала одним из символов сокрушительной победы республиканцев. Многие военнослужащие, как бывшие, так и ветераны, полагают, что давно пора ввести «военную люстрацию». По их мнению, баллотироваться на государственные должности имеет право только человек, отслуживший в армии и отдавший таким образом долг государству. По их словам, «Барак Обама не может быть хорошим Главнокомандующим Вооруженных сил США, потому что сам никогда не служил и не понимает нужд военных». Именно поэтому все военные действия последнего времени были столь неудачными. После новых выборов в Палате представителей окажется 81 конгрессмен с военным опытом, а в Сенате – 13, включая троих новичков – помимо Эрнст служить в армии довелось Тому Котто-
ну из Арканзаса и Гэри Питерсу из Мичигана. Аналитики говорят, что Эрнст является ярким примером «ястребов новой волны» в Республиканской партии. В период президентства Буша-младшего американский народ устал от войн. Именно на это делали ставку демократы, и одно время такая пацифистская риторика работала. Но сейчас ветер в очередной раз переменился. После нашумевшей публикации в Интернете роликов с обезглавливанием американских журналистов боевиками ИГИЛ стало ясно, что остаться в стороне от этой заварушки не получится при всем желании. Демократы не учуяли вовремя этой смены настроений. Или, может быть, поняли, но не успели вовремя
изменить свою публичную позицию. Главный соперник Эрнст, демократ Брюс Брейли, обещал сократить расходы на войну в Ираке – и тем самым подписал себе политический приговор. Эли Лейк, политический обозреватель The Daily Beast, подчеркивает, что выборы принесли победу именно фракции «ястребов» в Республиканской партии. «Голуби»изоляционисты остались в меньшинстве. Все возможные кандидаты республиканцев на президентских выборах – Тед Круз от Техаса, Марко Руби от Флориды – критикуют Обаму «справа», с позиции большей агрессивности, а не большей умеренности.
ния в Европейском центре среднесрочного прогнозирования ((ECWMF). Впрочем, если бы взлом произошел прямо сейчас, он мог бы иметь куда более серьезные последствия. Напомним, что на нас движется «Полярный вихрь» – масса холодного воздуха из северных регионов. В этих условиях крайне важно иметь возможность прогнозировать погоду в реальном времени. Если
бы два года назад ECWMF не составил весьма точную модель формирования урагана «Сэнди» и не предупредил о нем за пять дней, ущерб от катастрофы мог бы быть в несколько раз больше, как и человеческие потери. А составить такую модель без данных в реальном времени невозможно.
К. ИЛЬИН
«Китайская рука» на пульсе погоды Хакеры из Китая недавно сумели взломать национальную сеть прогнозирования погоды (NOAA), сообщили власти. Из-за этого группам электронной безопасности пришлось заблокировать передачу данных, имеющих жизненно важное значение для планирования спасательных операций, рейсов авиации, судоходства и множества других важных целей. Вторжение произошло в конце сентября, но чиновники ничего не сообщали о данной проблеме до 20 октября. Когда трансляция данных была прекращена, об этом сообщили как о «внеплановом техническом обслуживании». Немного ранее, в понедельник, стало известно, что почтовая служба также не устояла перед атакой хакеров. Неизвестные внедрились во внутреннюю сеть ведомства и получили доступ к персональным данным восьмисот тысяч сотрудников. Хакеры из Китая смогли четырежды в 2007-м и 2008 годах «заразить»
Advertising: 718.303.8855
вирусами два американских правительственных спутника через наземные станции в Норвегии, что позволило им получить полный контроль над ними на определенный промежуток времени. Зараженные спутники применялись в целях исследования климата и несекретной топографической съемки. В распоряжении взломщиков также оказалась информация о нескольких миллионах клиентов американской почты. Точные масштабы утечки пытаются установить эксперты ФБР, и опять в кибератаке подозревают китайцев. Сейчас власти беспокоит не только сам факт взлома, но и вопрос, почему его так долго не предавали огласке. Генеральный инспектор Министерства торговли Тодд Синсер сказал, что его офис не был уведомлен о проблеме до 4 ноября. «Мы сейчас выясняем все подробности, в том числе и то, почему NOAA не исполнила свои обязанности и не уведомила правоохранительные органы о случившемся», - сказал Синсер. Всего хакеры смогли получить до-
www.ReporterRu.com
ступ к четырем метеорологическим спутникам. Все они находятся на высоте от ста до тысячи километров, и все были подключены к Интернету, транслируя «картинку» в реальном времени. Собственно, метеорологических данных властям не жалко – они и так общедоступны. Но доступ к системе контроля спутников позволит атакующему сделать с ними все что угодно, вплоть до уничтожения. Кроме того, атакующий может незаметно подменить информацию, чтобы законный владелец аппарата получал искаженные данные. Октябрьское отключение трансляции означает, что Национальные службы погоды и центры по всему миру не получили значительную порцию важных данных. «Все оперативные данные, передаваемые через NOAA, которая считается качественной и надежной службой, погибли», - сказал Стивен Инглиш, начальник отдела спутникового наблюде-
№702, 14 ноября 2014 г.
Сергей ЗОНИН
4
Б ОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК
От Куомо уходят люди Не успев толком порадоваться своему переизбранию, губернатор Куомо сталкивается с новой проблемой: потерей нескольких важных сотрудников администрации. Об этом сообщили анонимные источники в его кабинете. Секретарь губернатора Ларри Шварц, как ожидается, оставит свой пост в начале следующего года. Директор по бюджету Роберт Мегна планирует уйти с поста после того, как Куомо представит свой проект бюджета в конце января. Оба этих чиновника достались Куомо «в наследство» от администрации его предшественника, Дэвида Пэтерсона. Шварц был назначен на соответ-
ствующий пост после того, как рейтинги Пэтерсона резко упали. При Куомо он курировал кадровые перестановки в компании Long Island Power Authority, принял активное участие в составлении четырех бюджетов и в подготовке контракта на модернизацию моста Таппан Зи. Однако он также оказался замешан в скандале с печально известной комиссией Морленда. Именно через него, по словам критиков, Куомо пытался оказывать давление на комиссию, передавая указания, кого следует «взять за жабры», а от кого лучше «отвалить». Защитники Куомо, правда, утверждают, что это давление было собственной инициативой Шварца, однако когда его отказались
слушать, именно Куомо распустил комиссию. Покидает кабинет и суперинтендант финансовых служб Нью-Йорка Бенджамин Лавски – в начале 2015-го он планирует уйти в частный бизнес. Наконец, главный советник Сет Агата оставит должность сразу после того, как Куомо назовет имя его преемника. Между тем пресс-секретарь Куомо Мэтт Винг, который в этом году также руководил избирательной кампанией губернатора в СМИ, подтвердил, что он не вернется на прежнюю должность. «Это был захватывающий и незабываемый опыт, - признался Винг. - Я знаю, что буду скучать по этой работе... но я также хочу немного поспать». Ротация кадров в администрации Куомо набирает обороты с начала текущего года. Началась она с уходом главного юрисконсульта Милан Денерштейн, технического директора Говарда Глейзера и начальника штаба
Джоша Власто. «Это вполне естественно, - прокомментировал один источник в администрации. - Это крайне тяжелая работа – люди не выдерживают». «Нужно извлечь из этого пользу, - добавил другой источник. - Заменить уходящих работников умными, грамотными людьми из-за пределов его обычного круга общения. Нам нужно больше молодежи с новыми идеями, чтобы помочь губернатору ориентироваться в вопросах модернизации системы». Однако до сих пор Эндрю Куомо был довольно консервативен в таких вопросах. Его прежняя администрация в основном состояла из людей, с которыми он сработался на должностях генерального прокурора штата и министра жилищного строительства и городского развития США. Также некоторые проверенные работники достались ему «в наследство» от отца, бывшего губернатора Марио Куомо. «Как тут привлечь молодых и талантливых, если мы сокращаем зарплаты чиновникам, чтобы свести бюджет?» - пожаловался однажды Куомо. Недоброжелатели говорят, что подбору новых перспективных кадров также мешает репутация Куомо как жесткого и бескомпромиссного начальника. К. ИЛЬИН
КОРОТКО Два мойщика окон были спасены от падения вместе с люлькой со здания 1 World Trade Center, самого высокого небоскреба страны. Сообщение об опасности поступило на телефон 911 примерно в час дня. Один из тросов, удерживающих люльку на меньшей грани здания, оборвался, и она повисла под углом на высоте 68-го этажа, рискуя рухнуть в любой момент. Поскольку окно, которое мыли рабочие, невозможно открыть (это просто не предусмотрено конструкцией), приехавшие спасатели прорезали изнутри стекло толщиной в восемь дюймов. Через образовавшуюся дыру мойщиков втащили внутрь здания примерно в 2:17 дня. Рабочих – Хуана Лизама и Хуана Лопеса – доставили в Bellevue Hospital. Травм обнаружено не было, исключая легкую гипотермию (переохлаждение). Их спасение транслировалось в прямом эфире. Люлька осталась висеть на стене; ожидается, что в ближайшее время ее починят и она продолжит работу. Тротуары внизу были закрыты для прохожих, чтобы в случае обрушения никто не пострадал.
Скелос: «Теперь все будет хорошо»
И К Ч Ю Д Р Е С ВЕРКИ Тамада на свадьбу, тамада ведущий, конферансье на юбилее, шоу мен
Частные праздники, корпоративные и деловые мероприятия, клубные вечеринки, шоу-программы, дни рождения и свадьбы
(917) 975-1830
WWW.DENSTARSHOW.COM
Лидер республиканцев в сенате штата Дин Скелос, представляющий округ Нассау, сказал, что его команда в наступающем году будет активно добиваться нового снижения налогов, снижения законодательных ограничений бизнеса и развития альтернативного образования. Выступая на воскресном радиошоу бывшего кандидата в мэры миллиардера Джона Кастиматидиса AM 970, Скелос дал понять: он считает, что избиратели на прошлой неделе отклонили большую часть прогрессивной повестки дня, которую выдвинули демократы. «Они не понимают, как создавать рабочие места в частном секторе, - сказал Скелос. - Нам придется объяснить им, как мы можем заставить работать экономику в штате Нью-Йорк. Когда мы сокращаем налоги, компании могут нанимать людей. На это предложение избиратели откликнулись. Предложение демократов оплачивать их популистские кампании из кармана налогоплательщиков избирателям не понравилось». Ни разу не назвав мэра де Блазио по имени, Скелос дал понять, что он не верит, будто налогообложение богатых способно сделать штат лучше. Напом-
№702, 14 ноября 2014 г.
ним, что де Блазио и коалиция «прогрессивных» организаций призвали штат повысить налоги на богатейших жителей штата, чтобы оплатить программы дошкольного образования. «Это частный сектор создает рабочие места, - сказал Скелос. - Мы должны работать с частным сектором. Если человек успешен в личной жизни, это означает, что он станет приглашать на работу других людей. Не нужно рассматривать такого человека как врага или идущего неправильным путем. Мы знаем, что штат и так сокращает налоги в последние четыре года, но мы хотим сделать это более резко и решительно. Кроме того, снятие ненужных бюрократических ограничений часто может помочь предприятиям даже больше, чем снижение налогов». Он не отрицал необходимости адекватного финансирования традиционной системы государственных школ, но при этом дал понять, что чартерные школы должны быть частью решения, особенно в общинах меньшинств. Скелос также пообещал, что он будет добиваться развития приходских школ. Республиканцы в сенате и католическая церковь в прошлом году выступали за принятие инвестиционного налогового кредита на образование в
www.ReporterRu.com
таких заведениях, но демократы Ассамблеи заблокировали такую инициативу. Он намекнул, что его группа может нацелиться на различные финансируемые штатом социальные программы. По его словам, помощь должна быть доступна только тем, кто «по-настоящему» нуждается в ней, чтобы «развиваться, а не развивать свою зависимость». Он выразил уверенность, что будет и дальше работать в тесном сотрудничестве с сенатором Джеффри Кляйном и его группой демократов-«предателей», правда не уточнил, в какой форме будет проходить это сотрудничество. До сих пор помощь Кляйна была для республиканцев единственной возможностью получить большинство в нужных им инициативах. Сейчас же они могут добиться своего и без посторонней помощи. Скелос не сомневается и в своей способности наладить сотрудничество с губернатором Куомо: «После переизбрания я поздравил его и сказал, что как только мы оба немного отдохнем, нужно встретиться и обсудить дальнейшие планы, - Мы из разных партий, но мы продуктивно сотрудничали в течение четырех лет. Нет никакой причины, почему мы не можем продолжать делать это». К. ИЛЬИН
Editorial: 718.303.8800
5
Б ОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК
Долой щенячьи мельницы! Больше не людоед
Генеральный прокурор штата Эрик Шнайдерман обещал помочь местным органам власти покончить с «серым рынком» домашних животных. В письме к 1034 мэрам по всему штату НьюЙорк Шнайдерман предлагает помощь в реализации уставов по защите покупателей от недобросовестных продавцов, которые не предоставляют полной картины истории и здоровья животных. Инициатива проводится в сотрудничестве с Американским обществом по предотвращению жестокости к животным (ASPCA) и несколькими гуманитарными организациями. Главной целью данной акции являются так называемые разведенцы. В народе разведенцами, или миллерами (от английского puppymiller), называют таких собаководов, которые в прямом смысле слова штампуют щенков, как на конвейере. Miller в переводе с английского - «мельница»; получается, что puppymiller – это «щенячья мельница». Разведенцы вяжут свою суку зачастую каждый год или в каждую течку, хотя это непозволительно с точки зрения здоровья собаки. Состоянием здоровья своей собаки они, как правило, не интересуются. Партнер для суки выбирается в
лучшем случае по внешности, о медицинских исследованиях они, вероятно, даже не слышали. Щенки питаются некачественно и недостаточно, не получают ни антигельминтных препаратов, ни прививок. Покупатель не получит от разведенца никакого приданого к щенку, даже руководства по уходу. «Наша юридическая поддержка поможет местным чиновникам, которые пытаются защитить уязвимых животных от жестокого обращения. Мы сможем быть уверены, что животные, которых продают в Нью-Йорке, не подвергались издевательствам, - сказал Шнайдерман. - Жители Нью-Йорка ценят своих питомцев в качестве спутников жизни и имеют право знать, что их выращивали в безопасной и здоровой обстановке. Работая с муниципалитетами, мы будем способствовать тому, чтобы жители Нью-Йорка могли быть уверены, что их кошки и собаки здоровы, когда они покупают их, и что они не были подобраны в каком-то очаге эпизоотии». Согласно новому закону, населенные пункты могут вводить у себя следующие правила: * Лицензирование и проверку зоомагазинов; * Более высокие стандарты кормления, чистоты и ветеринарной помощи; * Сотрудничество зоомагазинов с некоммерческими зоозащитными организациями; * Улучшение защиты прав потребителей, в том числе получения дополнительной информации об истории животных, а также возврат, обмен или возмещение расходов на лечение домашних животных, у которых обнаруживаются нераскрытые медицинские проблемы. Р. РАБИНОВИЧ
История «копа-каннибалла» Гильберто Валле наконец подходит к концу. И, как ни странно, к концу относительно счастливому. Обвиняемый получил освобождение от домашнего ареста и может наконец покинуть дом его матери – правда, в течение года еще будет находиться под надзором полиции и ограничен в свободе перемещения. Такой вердикт вынес судья Пол Гардефе на этой неделе. «Я не способен к насилию. Я бы никогда не мог делать то, о чем я говорил в Интернете, - сказал Валле в своей заключительной речи перед вынесением приговора. - Я нуждаюсь в помощи, а не в обвинении». Напомним, что Валле был переведен под домашний арест в июле, проведя перед этим 21 месяц в тюрьме. Тот же Пол Гардефе снял с него обвинение в заговоре с целью похитить, убить и съесть нескольких молодых женщин, признав, что это была лишь жестокая эротическая игра. Гардефе постановил, что Валле должен пройти курс психиатрического лечения. Ему было запрещено посещать фетишистские сайты, на которых он набрался своих извращенных идей, а также приближаться к любой из женщин, которые фигурировали в его садистских эротических фантазиях, – включая его бывшую жену. Также Валле согласился на установку шпионской программы на домашний компьютер, которая будет следить за его активностью в сети.
Каждый имеет право быть... Бруклином В течение более чем столетия города по всему миру пытались превзойти в том или ином отношении Париж. Многие претендовали на титул «Париж Востока»: как минимум Бухарест, Прага, Стамбул, Бейрут и Шанхай. Так появились прозвища «Париж Северной Америки» (Монреаль), Париж «Южной Америки» (Буэнос-Айрес) и даже «Париж Великих равнин» (Канзас-Сити в век джаза). Но теперь слава столицы Франции померкла, уступая место городу, где живем мы с вами. Нет, не Нью-Йорку в целом (Большое Яблоко и без того является достаточно прославленным). Мало кто рискнет равняться со столицей мира, однако многие города, излюбленные хипстерами, спешат присвоить себе титул «второго Бруклина» или «нового Бруклина». Возник даже специальный термин «Бруклинизация». Среди «пострадавших» от нее – Глазго в Европе и Мельбурн в Австралии. Округ Баллард называют «Бруклином в Сиэтле». Окленд, Калифорния, неоднократно называли «Бруклином Сан-Франциско». Есть даже... «Бруклин Парижа» – это прозвище получил пригород Пантин. Эшвилл, штат Северная Каролина, в свое время носил оба титула: сначала он был «Парижем южных штатов», потом стал «Бруклином» того же района. Винвуд в Майами рекламщики именуют «новорожденным Бруклином». Не совсем понятно, что они имеют в виду: неужели голландскую деревню Брекелен, основанную в начале семнадцатого века? Не самая лучшая реклама... «Мы стали символом «крутости», - с гордостью заявил
Advertising: 718.303.8855
президент района Марти Марковиц. Ему 69 лет, и он помнит Бруклин совсем другим – этнически пестрым, с преимущественно рабочим населением. Что нужно, чтобы город мог именоваться Бруклином? Большинство знатоков приводят следующие признаки: низкая этажность, много складских помещений, большое количество граффити, множество предприятий малого бизнеса, включая кафе и закусочные на любой вкус... и множество творческих людей, которые ценят не роскошь, а комфорт. В том числе (обязательно) профессиональные повара, художники, композиторы и законодатели моды. Что касается моды, Бруклин за последние годы... перестает быть Бруклином. В нем появляется все больше шикарного дорогого жилья, заброшенные склады перестраиваются в элитные корпуса, а «бедные художники», способные купить любимым миллион алых роз, перебираются туда, где поспокойнее... и подешевле. К. ИЛЬИН
www.ReporterRu.com
№702, 14 ноября 2014 г.
«Коп-каннибал» не был полностью оправдан. Он по-прежнему виновен в незаконном использовании служебной базы данных, с помощью которой искал своих будущих «жертв». Однако срок, который он уже провел в тюрьме, превышает приговор по этой статье (один год), так что он смог сразу же выйти на свободу. Разговаривая с журналистами по поводу своих дальнейших планов Гильберто сказал,
что намерен получить юридическое образование и стать адвокатом, как его защитница Джулия Гатто. «Ее страстное желание доказать мою невиновность было невероятным, - сказал он. - Я действительно считаю, что защита справедливости может стать и моей страстью. В любом случае я надеюсь, что моя история не будет историей «копа-каннибала». Я надеюсь сделать что-то действительно полезное». Р. РАБИНОВИЧ
6
ОБЩИНА
Из автобуса на лыжи: Тел.: (212) 479-7800
www.vashiprava.org
Родственница назначила меня душеприказчиком (executor) своего завещания. Какова роль душеприказчика в США после смерти автора завещания? Душеприказчик несет ответственность за то, чтобы все имущественные дела покойного были приведены в порядок. В процессе утверждения завещания душеприказчик определяет собственность умершего, оплачивает его долги (если таковые имеются), находит наследника/наследников, указанных в завещании. Стоит отметить, что самостоятельные действия душеприказчика нередко приводят к значительным издержкам, поэтому есть смысл привлечь адвоката к работе по исполнению завещания. Беспокоюсь за здоровье своей престарелой матери. Судя по всему, меня назначат ее опекуном. Какие обязанности будут на меня возложены? Могут ли социальные службы назначить меня опекуном? Опека взрослого человека назначается (и прекращается в случае необходимости или ненадлежащего исполнения своих обязанностей опекуном) только судом. При этом опекаемый должен быть признан недееспособным. В обязанности опекуна могут входить: принятие решений, связанных с состоянием здоровья его подопечного, управление его имуществом, оплата счетов, а также определение места жительства. Объем опеки также определяется судом. Можно ли уволить беременную женщину? Увольнение беременной женщины является незаконным, за исключением случаев, когда работница не выполняет возложенные на нее должностные обязанности. У моего сына синдром Дауна. Я мать-одиночка, мне уже 60 лет. Сын живет со мной. Как мне позаботиться о его будущем, ведь рано или поздно меня не станет. Если ваш ребенок получает сейчас социальную и медицинскую помощь от государства, а после вашей смерти по вашему завещанию получит имущество и/или денежные средства, то государственной помощи после этого он будет лишен. Есть смысл открыть счет в специальном траст-фонде (Special Needs Trust) уже сейчас, и после вашей смерти ваш ребенок будет получать оттуда необходимые для него средства, не лишаясь помощи от государства. Мы живем вместе уже много лет, у нас общая собственность, но наш брак не зарегистрирован. Какие материальные проблемы могут возникнуть в случае смерти одного из нас? Наиболее распространенная проблема: в случае отсутствия завещания на все принадлежавшее умершему имущество смогут претендовать его родственники. При наличии завещания, в котором партнер был бы указан как единственный наследник, тяжб удастся избежать.
Власти Нью-Йорка открывают специальный автобусный маршрут к горнолыжным курортам штата. Любители отдыха на лыжных трассах с началом зимнего сезона отправляются в американский Аспен. На самый известный в США лыжный курорт, что в Колорадо, с первым снегом целыми семьями летят из Европы и Азии. А ведь в штате Нью-Йорк, совсем рядом, уже с начала декабря можно покататься на лыжах по заснеженным склонам многочисленных горных массивов. В Имперском штате более 30 лыжных курортов, наиболее известными из которых являются Хоумвуд, Пайн маунтин, Катамаунт, Гор, Грик пик. И вот теперь до многих из них
из Города Большого Яблока в наступающем зимнем сезоне можно будет добраться на специальном автобусе, маршрут которого разработан специально для лыжников, что станет чрезвычайно удобным новшеством как для жителей мегаполиса, так и для многочисленных туристов из-за рубежа. Управление по туризму штата Нью-Йорк и автобусная компания Hampton Jitney весь горнолыжный сезон, начало которого планируется 3 декабря, будут возить всех желающих на лучшие зимние курорты штата. Предусмотрены как однодневные, так и многодневные поездки. Алексей ОСИПОВ
фото автора
Власти Нью-Йорка намерены выдать удостоверения личности всем горожанам Новый документ смогут получить даже нелегальные иммигранты Наиболее распространенным удостоверением личности в США являются водительские права (или их аналог, не дающий права на управление транспортным средством). Разумеется, нелегальные иммигранты не могут получить таковые, и в определенный момент, после того как срок действия их иностранного паспорта подходит к концу, остаются без действующего документа, удостоверяющего их личность. Новый мэр Нью-Йорка Билл де Блазио продолжает действовать в рамках своих предвыборных обещаний,
среди которых были и призывы к заметным послаблениям для нелегалов. И объявил о том, что с начала будущего года любой житель Нью-Йорка, вне зависимости от иммиграционного статуса, получит возможность оформить городское удостоверение личности. Комиссар по делам иммигрантов нью-йоркской мэрии Ниша Агарваль подчеркивает: «Такое ID не позволит пересекать границу или отправляться в полет; оно будет действовать лишь на территории Города Большого Яблока». На фото – комиссар по делам иммигрантов мэрии Нью-Йорка Ниша Агарваль
№702, 14 ноября 2014 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
7
КРИМИНАЛ
Власти США завершают демонтаж «Армянской силы» В Лос-Анджелесе вынесен приговор 39-летнему Мгеру Дарбиняну, последнему главарю преступной группировки «Армянская сила», по делу которой в 2011 году были привлечены 90 обвиняемых. 87 из них на данный момент осуждены, двое находятся в бегах, а дело против одного было прекращено. После месячного процесса, закончившегося в середине апреля, Дарбинян по прозвищам Голливудский Майк и Капоне был признан виновным по 57 пунктам обвинительного заключения, теоретически ему грозили 973,5 года тюрьмы. На практике прокуратура требовала, чтобы судья Гэри Клаузнер отправил Дарбиняна за решетку на 32 года. Его защитник Майкл Северо указывал, что осужденный - отец двоих детей и примерный семьянин, оспаривал сумму похищенного, от которой в США зависит срок наказания, и просил дать Дарбиняну не больше 10 лет. Судья Клаузнер назвал серию совершенных Дарбиняном преступлений «чудовищной» и приговорил его к 32 годам, на которых настаивала прокуратура. «Армянская сила», как и многие этнические группировки в городах Америки, первоначально была создана для за-
Advertising: 718.303.8855
щиты молодых эмигрантов от окрестного хулиганья, в данном случае обычно латиноамериканского. Со временем она превратилась в криминальную организацию с примерно 250 полноправными членами, связанную с ворами в законе в России и Армении и совершавшую широкий диапазон преступлений, от убийств и вымогательства до похищенния личных данных и компьютерного мошенничества. По словам прокуроров, в заключении Дарбинян сблизился с мексиканской мафией и даже сделался одним из ее тюремных вожаков. Конкретно, Дарбинян и его подельник Арам Шаропетросян были осуждены за вымогательство 120 тысяч долларов у бизнесмена Минаса Матосяна. Прокуратура не отрицала, что он был должен деньги родственнице Шаропетросяна, но внесудебное взыскание даже законного долга расценивается в США как вымогательство. Адвокат Северо писал судье, что хотя попытки взыскать долг с Матосяна продолжались в 2009 году почти 5 месяцев, Дарбинян участвовал в них всего неделю, да и то лишь по просьбе Шаропетросяна. По словам адвоката, при этом Дарбинян не только не угрожал потерпевшему, но даже ссудил ему тысячу дол-
www.ReporterRu.com
ларов для того, чтобы тот дал их Шаропетросяну и таким образом оттянул расплату. Северо цитирует распечатку разговора Дарбиняна с Матосяном, в котором первый говорит: «Вот тысяча, которую я только что достал. У меня при себе 2 тысячи. Когда Арман сейчас позвонит, я скажу, что их ты принес. Опять же, я спасаю твою задницу, чтобы братишка об этом не тревожился». Наконец, Северо отмечает, что когда Матосян наконец донес в ФБР на вымогательство 3 сентября 2009 года, он ни словом не упомянул о Дарбиняне. Присяжные тем не менее признали Дарбиняна виновным в вымогательстве, равно как и в банковском мошенничестве, а конкретно - в похищении реквизитов клиентов Bank of America, Citibank и других финансовых учреждений и подделке их личных чеков. Адвокат не оспаривал этой аферы, но подчеркивал, что банки вернули потерпевшим похищенные у них деньги и что речь шла о сравнительно скромной сумме. Дарбинян также был признан виновным в хранении оружия, на которое он не имел права в связи с судимостями. В июле 1998 года он был осужден в Лос-Анджелесе за грабеж, а в марте
№702, 14 ноября 2014 г.
2005 года – за использование ворованной кредитной карты. Тем не менее в ноябре 2009 года у него нашли револьвер 38-го калибра марки Smith & Wesson 638-2, 9-миллиметровый пистолет Star 30M и 22-калиберный пистолет фирмы Intratec модели Tec22, а также 11 патронов 22-го калибра. За день до этого группа наружного наблюдения видела, как уголовник Мигель Рамирес привез сумку с этим арсеналом в пункт по продаже медицинской марихуаны, где в тот момент находился Дарбинян. На следующий день Дарбинян послал туда своего подельника Сурена Серобьяна, тоже ранее судимого, который забрал оружие и спрятал. Неделю спустя Дарбинян собирался передать непоименованному «авторитетному деятелю армянской оргпреступности» винтовку Omega III калибра 30-06. Правоохранители остановили машину Дарбиняна на улице и нашли этот ствол у него в багажнике. Он сказал, что везет его другу. Наконец, присяжные признали его виновным в грандиозной афере, в ходе которой сообщники под руководством Дарбиняна покупали точно такие же POS-терминалы, как в дешевых магазинах 99 Cents Only Store, устанавливали на них считывающие устройства и на не-
сколько дней незаметно заменяли ими законные терминалы этих магазинов. Потом они забирали свои терминалы и ставили обратно настоящие. Считывающие устройства к этому моменту содержали реквизиты дебитовых карт тысяч покупателей. Пользуясь ими, мошенники клонировали их карты и снимали чужие деньги в банкоматах. Как и россиянин Виктор Бут, Дарбинян до конца требовал нового суда в связи с «вновь открывшимися обстоятельствами». В данном случае роль этих обстоятельств играло письменное заявление, которое в конце октября дал в тюрьме под присягой его подельник Андраник Бахчаджян. Бахчаджян клятвенно заверяет судью на изысканном юридическом жаргоне, что Дарбинян не имел ни малейшего касательства к аферам с терминалами 99 Cents Only. На прошлой неделе прокуроры парировали в отдельном ходатайстве, что Бахчаджян – профессиональный мошенник, судимый в прошлом за аферы, равно как и осужденный по данному делу, и что его заявление есть всего-навсего попытка подельника выслужиться перед влиятельной фигурой преступного мира. Судья согласился с доводами обвинения. Владимир КОЗЛОВСКИЙ
8
К УЛЬТУРА
Весь этот Jazz Dizzy’s Club Coca Cola (Home of Jazz at Lincoln Center, Broadway & 60th Street, 5th Floor) (212) 258-9595 (212) 258-9795 Ноябрь, 17-19 7:30 и 9:30 p.m. Вход $25-$35 Легенда джаза, замечательный музыкант Лу Табакин (Lew Tabackin) считается одним из самых авторитетных джазовых музыкантов нашего времени. Он известен не только как тенор-саксофонист, обладающий мощнейшим и удивительно красивым звуком, но и как виртуозный импровизатор на флейте. За более чем четыре десятилетия творческой деятельности он сотрудничал со многими легендарными джазменами,
включая Кэба Кэллоуэя, Кларка Терри, Мейнарда Фергюсона, Элвина Джонсона и многих других. Никогда не подражая выдающимся саксофонистам прошлого, он стал достойным продолжателем великих джазовых традиций. Музыкант создал собственный, неподражаемый стиль и особую ауру исполнения, расширив мелодические и гармонические возможности саксофона. В начале творческой карьеры Табакин работал в биг-бэндах Кэба Кэллоуэя, Джо Хендерсона, Тэда Джоунса, Дюка Пирсона и многих других прославленных коллективах. В конце 60-х Лу возглавил собственное трио, с которым выступал в одном из клубов Филадельфии, и в это же время работал с бэндом Дика Каветта в телевизионном шоу. Он также много времени проводил в Европе, выступая солистом с различными оркестрами. В 1968 году Лу встретил джазовую пианистку Тошико Акиоши, с которой работал вместе в квартете и которая стала его женой. В 1973 году Лу и Тошико организовали биг-бэнд, известный как Джазовый оркестр Тошико Акио-
ши. Помимо выступлений с этим коллективом Лу играл также в составе различных трио. В 1974 году вышел первый сольный альбом Табакина – “Tabackin”. В составе оркестра Акиоши, а также с собственным трио Табакин часто выступал в Японии. В 1982 году Акиоши, Табакин и несколько ведущих музыкантов биг-бэнда переехали из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, где реорганизовали оркестр под тем же именем – Джазовый оркест Тошико Акиоши. За более чем 30 лет существования этого коллектива Акиоши, помимо собственных композиций, писала для оркестра почти все аранжировки, а Табакин выступал в качестве ведущего солиста. Оркестр записал более двух десятков альбомов и с успехом гастролировал по Северной Америке, Японии и Европе. В Нью-Йорке бэнд регулярно выступал в Birdland, вплоть до расформирования в 2003 году. После переезда в Нью-Йорк за Лу Табакиным прочно закрепилась репутация одного из ведущих тенор-саксофонистов и флейтистов. В 80-е и 90-е годы музыкант в основном осуществлял собственные проекты, включая один из самых интересных – международное трио с известным контрабасистом Борисом Козловым и британским барабанщиком Марком Тэйлором. Дискография музыканта насчитывает более 200 альбомов в качестве приглашенного музыканта, а также несколько десятков сольных альбомов, высоко оцененных критикой. Табакин является одним из самых востребованных музыкантов, а график его гастролей всегда расписан на год вперед. Он ведет активную гастрольную деятельность, выступает в клубах и на джазовых фестивалях. В Dizzy’s Club Лу Табакин выступает со своим квартетом.
54 Below 254 W. 54th St. (646) 476-3551 Ноябрь, 21-22 9:30 Вход $40-$75, минимальный заказ – $25 Вокалистка Рене Мари (Rene Marie) - одна из самых популярных американских джазовых певиц. Соединив в своем стиле элементы джаза, соула, блюза и госпела, Рене создала свой собственный стиль. В репертуаре певицы джазовые стандарты в ее
ВЫБОР АВТОРА:
Blue Note
131 West 3rd Street, Manhattan (212) 475-8592 Ноябрь, 20-25 8:00 p.m. и 10:30 p.m. Цена билетов $55 (за столиком) и $40 (возле бара). Творчество одного из самых известных и почитаемых в мире музыкантов Дэвида Сэнборна (David Sanborn) определило современное звучание саксофона и стало вдохновением для целого поколения музыкантов. Сэнборн работал во многих жанрах, но основным в его творчестве стал синтез джаза, поп-музыки и R&B. Хотя популярность пришла к Дэвиду только после 30 лет, он смог стать одним из самых коммерчески успешных саксофонистов современности. Почти за четыре десятилетия творческой деятельности Сэнборн выпустил 24 альбома и выиграл шесть “Grammy”. Восемь его альбомов стали «золотыми» и один – «платиновым». В свои 66 лет он является одним из самых активных музыкантов, на его счету более 150 гастрольных поездок. То, что случилось с Дэвидом Сэнборном в детстве, во многом определило его дальнейшую судьбу. В 3 года он заболел полиомиелитом и до 11 лет был вынужден пользоваться аппаратом искусственного дыхания. Врачи
собственной интерпретации и песни, которые она сочиняет сама. Для своих почитателей Рене Мари стала настоящей героиней. Ее историю можно сравнить с историей Золушки. Рене серьезно заинтересовалась джазом после
№702, 14 ноября 2014 г.
советовали Дэвиду заняться игрой на духовом инструменте для улучшения работы легких. Поскольку мальчику очень нравилось творчество Чарли Паркера, своим основным инструментом он избрал саксофон. Со временем игра на саксофоне перестала быть необходимостью и превратилась в важное средство выражения чувств и смысл всей его жизни. Уже в 14 лет Дэвид Сэнборн играл в клубах. С конца 60-х начал выступать с самыми известными музыкантами, включая Джеймса Брауна, Эрика Клэптона, Брюса Спрингстина, Пола Саймона, Кэта Стивенса и многих других музыкантов, работающих в самых разных музыкальных жанрах. Многие музыканты, обратившие внимание на виртуозность его исполнения, хотели заполучить Дэвида в свои группы. Так, в 1972 году Дэвид Сэнборн был приглашен в группу Стиви Уандера и участвовал с ней в нескольких десятках грандиозных концертов и записи альбома “Talking Book”. Играл он также с легендарными “The Rolling Stones” и “Brecker Brothers”. В каком бы из составов музыкант ни выступал, его соло всегда обращали на себя внимание нестандартными фразировками и ярким насыщенным звуком. Начиная с 1975 года альбомы Сэнборна стали выходить ежегодно. Пятый из них,“Hideway” (1980), принес музыканту громкий успех и был номинирован на “Grammy”. И уже в следующем году вышел шестой альбом музыканта, “Voyeur”, вознесший его на вершину популярности и выигравший “Grammy” в номинации «Лучшее выступление в стиле ритм-энд-блюз». Вышедший годом позже альбом “As We Speak” снова был номинирован на эту премию, а еще через год музыкант получил очередную “Grammy” за альбом “Double Vision”. Пик популярности му-
зыканта пришелся на 80-е годы. Выходили в свет и раскупались миллионные тиражи новых альбомов. Количество поклонников Сэнборна увеличивалось, и стали появляться исполнители, копировавшие его манеру игры. Сэнборн часто появлялся в радио- и телешоу, и с конца 80-х годов регулярно выступал с оркестром Пола Шэффера в “Late Night with David
того, как посмотрела фильм “Lady Sings the Blues”. Она начала покупать записи Билли Холидэй, Эллы Фитцжеральд и Сары Вогэн, но не помышляла о карьере джазовой певицы. Петь профессионально она начала только после 40 лет.
Мать двоих детей, работавшая служащей в банке и выступавшая только в любительских концертах, она не побоялась начать новую жизнь. В принятии решения заняться вокалом профессионально ее под-
www.ReporterRu.com
Letterman”. C конца 80-х он стал одним из ведущих программы “Night Music” телекомпании NBC , в которой выступали наиболее яркие музыканты, включая Сонни Роллинса, Леонарда Коэна и Эл Грина. Также он был ведущим радиошоу “The Jazz Show with David Sanborn”. В 90-е годы Сэнборн выпустил еще шесть студийных альбомов. В 1997 году в составе “Legends”, где вместе с ним были Эрик Клэптон, Джо Сэмпл, Маркус Миллер и Стив Гэдд, Дэвид выступил на престижном фестивале в Монтрё. Работал он также со Стингом и с популярным бэндом “Allman Brothers”. За последние годы Дэвид Сэнборн выпустил несколько альбомов: “Dreaming Girl” (2008), “Here and Gone” (2008) и “Only Everything” (2010), продемонстрировавших новые творческие возможности музыканта и его инструмента. В настоящее время Дэвид продолжает активно гастролировать, записываться и сочинять музыку, завоевывая сердца слушателей по всему миру.
Editorial: 718.303.8800
9
К УЛЬТУРА держал старший сын. Однако муж поставил Рене ультиматум - прекратить петь или уйти из дома. Рене Мари выбрала джаз. Начать профессиональную карьеру оказалось не так просто. Музыканты не принимали ее всерьез, и Рене пришлось много заниматься, чтобы добиться признания и получить необходимые навыки в исполнении джаза. В 1997 году у нее уже был собственный бэнд, и певица начала активно выступать в клубах и на фестивалях Южной Вирджинии и Пенсильвании. В этом же году вышел ее дебютный альбом “Renaissances”. За этим последовал серьезный успех и признание певицы джазовой критикой. Ей было присуждено несколько престижных наград, включая французскую “Best International Jazz Vocal CD”. В джазовых чартах Billboard она неодократно отмечалась в верхних строчках за участие в серьезных джазовых фестивалях в США и за рубежом, включая престижные “Women in Jazz” в центре Кеннеди в Вашингтоне и фестиваль в Эдинбурге. Зрителей восхищает артистизм и экспрессивная манера исполнения Рене Мари, хотя музыкальная критика принимает певицу неоднозначно, часто обвиняя ее в недостатке профессионализма и излишнем заигрывании с публикой. В последние годы Рене пишет много собственной музыки. В марте 2011 года вышел альбом певицы “The Voice of My Beautiful Country”, построенный на самых популярных формах американской
Что делать нам в Нью-Йорке c 15 по 22 ноября n Карлтон Уоткинс (1829– 1916) всю жизнь фотографировал Американский Запад и своими фотографиями прославил и его дикую красоту, и себя как одного из первых мастеров фотографии. Он родился в штате Нью-Йорк, но в 20-летнем возрасте перебрался в Калифорнию, самоучкой овладел совсем новой тогда техникой фотографии и прославился в 1861 году, представив потрясающие по мощи и красоте виды Йосемитской долины. Во многом благодаря этим снимкам президент Линкольн подписал в 1864 году, в разгар Гражданской войны, закон, поставивший долину под охрану государства, предвосхитив таким образом создание системы Национальных парков. Сегодня трудно поверить, что эти удивительно четкие, захватывающие дух своим размахом и ракурсами панорамы были созданы в 60-е годы XIX века и в абсолютно диких, порой непроходимых местах! Уоткинсу понадобились более десяти мулов, чтобы перетаскивать тяжелейшее и громоздкое оборудование, включая химические препараты и большие стеклянные пластины. Выставка этих уникальных снимков – первой группы, сделанной в 1861 году и второй – в 1865-66, по заказу калифорнийского геологического исследования, проходит до февраля в отделе фотографии музея Метрополитен, на 2-м этаже.
n С 12 по 25 ноября BAMcinématek (киноотдел Бруклинской академии музыки) демонстрирует легендарный фильм Андрея Тарковского «Жертвоприношение» (1986), последнюю работу великого кинорежиссера, которую один из критиков назвал произведением «поразительной красоты, уникальности и эмоциональной мощи». Адрес:
Кадр из фильма «Жертвоприношение»
30 Lafayette Ave, New York, NY 11217. Детали – на сайте www.BAM.org n Если вы любите музыкальный театр, то поспешите в Classic Stage Company, за билетами на новую постановку мюзикла классиков американского музыкального театра Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерштайна «Аллегро» в постановке обладателя «Тони»
состоялась в 1933 г. Спектакль в трех действиях тщательно восстановлен, необыкновенно красочен, динамичен, с массовыми сценами и интересными характерами. 18 и 19 ноября труппа показывает программу «300 лет русского балета»: «Привал кавалерии» в постановке Петипа представляет девятнадцатый век, «Класс-концерт» Асафа Мессерера (с участием всей труппы, включая ведущих солистов), любовно восстановленный его племянником, главным хореографом Михайловского театра Михаилом МессеСцена из балета «Пламя Парижа» в исполнении рером, представляет век Михайловского театра двадцатый, а век двадцать Джона Дойла. «Аллегро» стал третьим первый – это «Прелюд», созданный спесовместным мюзиклом Роджерса и Хамциально для труппы известным испанмерштайна. Он впервые был поставлен ским хореографом Санчо Дуато. в 1947 году, на Бродвее. Это их самая n 22 ноября в МоМА начиналичная и оригинальная работа, история ется вторая часть Ретроспектимолодого врача, наблюдательного и вы грузинского кино, названной чувствительного. Число представлений «Discovering Georgian Cinema: ограничено, и спрос на билеты таков, Beyond the Blue Mountains» (Отчто показ спектакля продлили до 14 крывая грузинское кино: за синими декабря. Адрес театра - 136 East 13th горами». Она продлится до 21 декабря Street. Детали на сайте www.classicstage. и включает классические фильмы Отorg Билеты можно купить там же или ара Иоселиани, Сергея Параджанова, прямо в кассе. Тенгиза Абуладзе, а также фильмы n 15 и 16 ноября в Театре Дэвиэры немого кино и новейшие работы, да Кока (Линкольн-центр) можно в том числе фильмы Левана Когуашувидеть балет Михайловского теавили, который собирается прибыть по тра (Санкт-Петербург) в спектакле этому случаю в Нью-Йорк. Детали – на «Пламя Парижа». Музыка Бориса сайте МоМА. Асафьева, либретто Сергея Радлова, постановка Василия Вайнонена, премьера Майя ПРИЦКЕР
КОНЦЕРТНО-ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША музыки – джазе, госпеле и блюзе. Альбом стал своеобразным признанием в любви родной стране. В том же году вышел еще один альбом - “Black Lace Freudian Slip”, в котором почти все песни, за исключением трех, написаны самой Мари. Последний альбом Рене Мари “I Wanna Be Evil (With Love to Eartha Kitt)” посвящен ее кумиру, знаменитой американской вокалистке Ерсе Китт. Нынешние выступления в 54 Below Рене Мари также посвящает легендарной артистке. Автор рубрики Инна КИПЕНЬ
Advertising: 718.303.8855
ДМИТРИЙ БЫКОВ Снова в Нью-Йорке с новой программой Все новое, последнее и самое актуальное
12 декабря в 8 вечера в зале Шор Фронт По многочисленным просьбам нашей русскоязычной общин. Самый знаменитый и популярный современный поэт России... Автор и участник нашумевших программ “Поэт и Гражданин”, “Гражданин Поэт” и “Гражданин Хороший” ... Журналист, писатель, лауреат многочисленных литературных премий, историк литературы, один из самых ярких интеллектуалов нашего поколения...
Справки по телефону: 718-303-8888 и на сайте: www.teatr.com
www.ReporterRu.com
ЮЛИЯ ЮСУПОВА «Гипноз и НЛП – как средство для контроля веса, от стресса и вредных привычек»
22 ноября в 4 pm Davidzon Radio
Юлия Юсупова — психолог, дипломирован ный гипнолог-консультант, сертифициро вана Американской Гильдией Гипнологов (NGH), ведущая радиопрограмм на Девид зон радио. На семинаре вы узнаете, как с помощью гипноза и техники НЛП можно улучшить качество жизни, отказавшись от вредных привычек, выработать полезные, и соз дать конструктивный подход к решению всевозможных проблем. Семинар предназначен для всех, кто хочет использовать техники гипноза для работы над собой. Количество мест ограничено.
№702, 14 ноября 2014 г.
ДЕД МОРОЗ И СНЕГУРОЧКА ПРИГЛАШАЮТ!!! Елка, хороводы, сладкие угощения, сказка , встреча с любимыми сказочными героями, подарки всем детям и взрослым от Davidzon radio и Деда Мороза! Для детишек от 2 до 8 лет.
26 октября в 5 pm Каждый год, вот уже 8 лет, в Новогодние праздники Театральная гостиная Davidzon Radio с радостью открывает свои двери для наших ребятишек и их родителей. И каждый год - это большой прадзник, переполненые залы и благодарность от родителей и их ребятишек. Это новогодние елки, которые мы помним , куда нас водили родители и мы водили своих детей в тех странах, откуда мы приехали. Эта память, эта радость детства и помогает нам каждый год дарить радость Вам и нашим детям и внукам. Kаждый день с 20 по 28 декабря в 12 и в 3 часа дня театральная гостиная Davidzon Radio представляет новогодние представления для детей.
10
Н ОВОСТИ НАУКИ
Солнце в двигателях Австралийские химики сообщили о значительном прогрессе в создании искусственного топлива при помощи фотосинтеза. Им удалось создать эффективный способ получения метанола (иначе – метилового спирта) при помощи нового катализатора. Некоторые эксперты называют его топливом будущего. Результаты своих исследований авторы опубликовали в статье в журнале Advanced Energy Materials. Ученые давно пытаются получить искусственные аналоги природным нефти и газу. Считается, что такие вещества в будущем способны заменить ограниченные ресурсы полезных ископаемых. В своей работе ученые рассматривали процесс искусственного фотосинтеза. В нем кроме первоначальных веществ для синтеза топлива участвуют солнечный свет, углекислый газ и вода. Сегодня метанол в основном синтезируется из природного газа, что делает его использование энергетически невыгодным – тот же газ проще сжечь в изначальном виде.
Вперед к молодости?
«Если искусственный фотосинтез, который значительно эффективнее своего природного аналога, будет возможен, то предполагаю, что большая часть наших потребностей в топливе может удовлетворяться фабриками «солнечного топлива», разворачиваемыми в регионах, где в изобилии присутствуют солнечный свет и вода», - отметил профессор Дуглас Макфарлейн, один из авторов исследования. Уже лет десять существует понятие «экономика метанола». Это гипотетическая энергетическая экономика будущего, при которой ископаемое топливо будет заменено метанолом. Эта экономика является альтернативой существующих моделей водорода и этанола (биотопливо). В 2005 году лауреат нобелевской премии Джордж Ола опубликовал свою книгу «Oil and Gas: The Methanol Economy», в которой обсудил шансы и возможности экономики метанола. Критики отмечают, что метанол очень ядовит. Намного более, чем бензин. Принятие внутрь организма уже малой дозы (10 миллилитров) приводит к летальному исходу.
Группа ученых из Гарварда и Университета Нового Южного Уэльса заявила, что получена возможность останавливать и поворачивать вспять процесс старения. Пока омолаживать можно только мышей, но первоначальные научные испытания на людях уже начались, и результаты обещают быть ошеломляющими. Команда исследователей объявила об удивительном открытии: им удалось остановить процесс старения у мышей. Как пояснили ученые, при
помощи натуральных молекул белка им удалось отключить гены, отвечающие за старение, и активировать «молодые» гены, сообщает ABC. Пока эксперименты прошли на лабораторных мышах, но ученые объявили, что начали первый этап клинических испытаний на людях. «Мы открыли гены, которые контролируют, как тело борется со старением, и если правильно их активировать, они обладают очень мощным эффектом, могут даже повернуть старение вспять, по крайней мере, у мышей», – заявил профессор Дэвид Синклер, руководящий командой ученых. «Мы ввели им молекулу, которая называется NMN, и в течение недели процесс старения в мышцах остановился», – добавил Синклер. По словам ученого, этот прорыв может быть использован для создания лекарства, которое сможет восстанавливать молодость клеток организма. Он добавил, что испытания на людях идут недавно, но предполагается, что результаты будут многообещающими.
На пыльных тропинках далеких комет... Научный модуль «Фила», приземлившийся сегодня на поверхность ядра кометы Чурюмова-Герасименко, передал первые снимки, сообщает официальный «твиттер» миссии «Розетта». На историческое событие в Европейском космическом агентстве (ЕКА) отреагировали как пассажиры самолета после посадки - аплодисментами. Аппарат «Розетта» летел на космическое свидание 10 лет. Миссия была не из легких: посадочная площадка сплошь усеяна ледяными скалами и провалами, так что аппарату пришлось буквально впиваться в поверхность кометы. Расстояние между небесным телом и Землей составляет более пятисот миллионов километров. Поэтому ученые получили сигнал о посадке модуля только спустя 28 минут после приземления. До этого времени летательные аппараты удавалось посадить только на шесть небесных тел Венеру, Марс, Луну, Титан, астероиды 433 Эрос и Итокава. «Несмотря на проблемы, возникшие на борту робота, было принято решение идти на посадку. Еще никто не пытался совершить посадку на такое маленькое небесное тело, поэтому для нас все впервые», - рассказал представитель ЕКА Рене Пишель. «Фила» нам рассказала, что все хорошо. Гарпуны закрепились, шасси в нормальном положении, и аппарат приземлился на поверхности космического тела. Ждем других данных с кометы», - дополнил сообщение коллеги глава Германского аэрокосмического центра Штефан Уламек. Мы уже писали об этой потрясающей миссии в 688-м номере. Зонд «Розетта» движется по сложной траектории вокруг солнца, пролетев шесть миллиар-
дов километров. За время эксплуатации он приближался к орбите Юпитера, пролетал рядом с Марсом, три раза – рядом с Землей. Достигнув цели, аппарат кружил вокруг ядра кометы Чурюмова-Герасименко три месяца. За это время он изучил температуру поверхности кометы (она оказалась равной приблизительно 70°C), и оказалось, что ядро покрыто пылью, а не льдом, как полагали ученые ранее. Кроме того, зонд обнаружил воду, углекислый газ, аммиак, метан и сероводород. Выяснилось также, что комета состоит из двух тел, сплавившихся после столкновения. Теперь ученые надеются найти в ядре ответы на вопросы о происхождении Солнечной системы. Робот «Фила» останется на ядре навсегда, а «Розетта» будет сопровождать комету Чурюмова-Герасименко на протяжении года. По мере приближения к Солнцу, когда комета начнет нагреваться, «Фила» будет изучать выбросы газов. Выбранный для посадки научного модуля «Фила» участок «J» (площадка на меньшей части ядра кометы) остается пока местом относительно спокойным. Однако имеются признаки того, что новые очаги «вулканической» активности вскоре должны появиться примерно в километре от места посадки. «Мы сели очень близко к тому месту, куда планировали, почти в центре, - сообщили «пилоты» в центре управления. - Мы потеряли связь с зондом, поскольку Rosetta скрылась за горизонтом и не может ретранслировать данные. Связь восстановится завтра утром». Президент Франции Франсуа Олланд поздравил ученых с успешной посадкой зонда на комету: «Вы победили, это большой шаг в освоении космоса. Это большое приключение, которое началось 25 лет назад».
№702, 14 ноября 2014 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
11
П ОМНИМ И СКОРБИМ
Бывший солист группы «Дюна», музыкальный пародист Леонид Петренко найден мертвым в своей московской квартире. Причиной смерти заслуженного артиста России, по предварительным данным, стало онкологическое заболевание (рак левого легкого).
Как сообщает «Интерфакс» со ссылкой на источник в медицинских кругах, тело Петренко было найдено в его квартире на Зеленоградской улице. Леонид Петренко начал творческий путь как артист разговорного жанра, позже сотрудничал с группой «Дюна» в качестве вокалиста. Группа получила широкую известность благодаря альбому «Страна Лимония» и его заглавной композиции «Привет с большого бодуна». После ухода из группы Леонид Петренко продолжил работу в музыкально-комическом жанре, снимался в кино. Он сыграл в картинах «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди», «Дорога в рай», «Жизнь кувырком», «Секрет Фараона», «Ласковый май» и других. В последнее время Леонид Петренко выступал на корпоративах, вел свадьбы и юбилеи, принимал участие в шоу-программах, работал ведущим в Московском театре двойников.
В Москве скоропостижно скончался публицист и математик, бывший советский политзаключенный Валерий Сендеров. Об этом сообщил друг покойного, историк Павел Проценко: «Около полудня он прилег в своей комнате на диван, а когда жена зашла к нему перед уходом из дому, то обнаружила его мертвым. Он всегда сокрушался о том, что своими физическими болезнями может быть в тягость ближним. Он не был им в тягость ни минуты, отведенной им для совместного пути». Сендеров родился в Москве в 1945 году. Учился в Московском физико-техническом институте, откуда в 1968-м был исключен за чтение и распространение философской литературы, однако двумя годами позже восстановился и защитил диплом. Позже был исключен из аспирантуры Московского областного пединститута за написание работы «Философия Ницше». В конце семидесятых годов прошлого века Сендеров вступил в «Народно-трудовой союз российских солидаристов». Одновременно он принимал активное участие в деятельности «Международного общества прав человека». С 1981 года входил в совет представителей Свободного межпрофессионального объединения трудящихся. В 1982 году был арестован КГБ. Приговорен по части 1-й статьи 70 УК РСФСР (антисоветская агитация и пропаганда) к семи годам строгого режима с последующей ссылкой на пять лет. Отбывал срок
в Пермской области. За отказ подчиняться требованиям администрации колонии большую часть срока провел в ШИЗО. В 1985-1986 годах находился в Чистопольской тюрьме в Татарии, куда был помещен в наказание за бойкот режима колонии. В марте 1987 года вместе с другими политзаключенными досрочно освобожден. С 1988 года Сендеров был одним из фактических лидеров «Народно-трудового союза» в России. Он также участвовал в создании Российского христианско-демократического движения, откуда вышел в 1992-м из-за расхождений с лидерами этой структуры. Сендеров – автор нескольких книг, а также множества статей по математике и публицистических выступлений на общественные темы. «Он успел многим помочь: преследуемым евреям, рабочим, независимым профсоюзам, религиозным группам. Его целью всегда была свободная, открытая миру Россия. Россия культурная, многообразная, терпимая. Вместе с тем он не мыслил ее развития вне православной парадигмы. В силу нестандартного мышления он часто подходил к проблемам действительности парадоксально. В последнее время многие его старые друзья из бывших политзаключенных осуждали его за позицию по конфликту в Украине. Но он лишь видел неправду обеих сторон и пытался найти путь к мирному решению. Он был противником военного вмешательства в украинские дела», - написал Проценко.
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
Это уже слишком! Привычка Билла де Блазио к постоянным опозданиям может кому-то показаться забавной неуклюжестью – но не в том случае, когда это связано с траурными мероприятиями. Мэр опоздал почти на 20 минут к поминальной службе в среду, посвященной 14-й годовщине крушения рейса 587 в Бель-Харбор, изрядно обидев и разозлив скорбящих родственников. Краткая справка: Катастрофа с пассажирским самолетом Airbus A300B4-605R авиакомпании American Airlines произошла 12 ноября 2001 года. Самолет совершал рейс AA 587 по маршруту Нью-Йорк – Санто-Доминго (Доминиканская республика). Через минуту и 48 секунд после взлета он рухнул на район Квинс. Погибли 265 человек (из них пятеро на земле). По мнению экспертов, катастрофа вызвана не терактом, а ошибкой пилота. Спустя 31 секунду после взлета (то есть в 09:15) самолет попал в воздушный вихрь от японского Boeing 747. В 09:15:30 второй пилот Стэн Молин осуществил перекладку руля направления сначала влево, а затем вправо. Этот маневр был произведен 5 раз. Хотя в 09:15:45 рейс 587 вышел из зоны турбулентности, Молин продолжал выворачивать руль направления то вправо, то влево, считая, что самолет так летит из-за турбулентности. И в итоге в 09:16 вследствие приложения нерасчетной нагрузки вертикальный хвостовой стабилизатор оторвался, самолет потерял управление и, вращаясь, начал падать вниз. Перегрузки
№702, 14 ноября 2014 г.
срывают у самолета оба двигателя. В 09:16:15, через 108 секунд после взлета, рейс AA 587 упал на город. Это вторая катастрофа по количеству жертв в истории авиакомпании American Airlines. Минута молчания по жертвам трагедии проводится каждый год в 9:16. Мэр должен был прибыть на церемонию в 9:05, но добрался до места в 9:24 – то есть пропустил и само мероприятие, которое нельзя перенести на другое время. Вначале собравшиеся сидели молча, но по мере того, как минуты шли, а мэра не было, они все больше приходили в раздражение. Как рассказывают свидетели, один человек встал и сказал: «Так как его здесь нет, мы должны начать читать имена погибших. Это позор». Мириам Эстрелла, которая в этой катастрофе потеряла пятерых членов семьи, позвонила в серебряный колокольчик, чтобы начать минуту молчания. Позже мэр все-таки выступил на церемонии. Он сказал собравшимся, что авария вызвала «глубокую и долгую скорбь» в городе, но не принес никаких извинений за свое опоздание.
12
М Е ЖДУНАРОДНЫЕ НОВОСТИ
Украина: события недели Экс-президент СССР Михаил Горбачев долгие годы почти не давал поводов вспоминать о нем. Повод явился, так сказать, естественным путем – мир отметил 25-летний юбилей падения Берлинской стены. Радостно приветствуемый немцами Михаил Сергеевич не преминул заявить перед началом торжеств, что «я и на форуме, и в беседах с руководителями и общественными деятелями твердо займу позицию защиты России, а значит, и защиты ее президента Владимира Путина…» Для нынешнего хозяина Кремля давно вышедший в тираж политик вряд ли является таким уж сильным союзником. Тут интересно другое. Кто припомнит экс-президента «союза братских республик» в роли защитника молдаван, грузин, таджиков, украинцев?.. Его берлинский демарш – очередное подтверждение того факта, что даже самые «либеральные» представители московского Олимпа мыслят исключительно категориями Российской империи, безразличной к своим нероссийским составляющим, а при малейшем конфликте интересов однозначно им враждебной. …После падения над Донбассом малайзийского «Боинга» российский поэт Андрей Орлов, пытаясь перекричать слаженный хор прокремлевских инсинуаторов, написал пронзительно честно:
…Я национальности одной С так умело пущенной ракетой. Не прошло и полгода, и наблюдатели от ОБСЕ наконец-то увидели своими глазами колонны военной техники той же самой национальности на оккупированных сепаратистами территориях! Интересно, что теперь предпримет Европа? Не иначе как выразит серьезную озабоченность. На линии огня по-прежнему горячо. Противник использует тактику постепенного выдавливания украинцев с передовых позиций, спорных территорий и т. п. Насколько успешна эта тактика – судить сложно. Украинцы, в свою очередь, активизируют деятельность партизанских и диверсионных подразделений. Все это происходит на фоне активного выяснения отношений между террористами и российскими интервентами, а также между самими бандитами. …Казацкое войско, как известно, делилось на полки и сотни – эта традиция сохранилась среди украинцев до наших дней. Так, в городе Виннице действует «кулинарная сотня» - очаровательные винничанки готовят для бойцов на передовой пищевые полуфабрикаты, которые легко и быстро доводятся до готовности даже в самых стесненных обстоятельствах. Каждая выполняет какую-то одну операцию – режет, сушит, отваривает ингредиенты и т. п., а потом в нужных пропорциях их смешивают, запечатывают и от-
правляют на фронт. Женщины побывали в зоне боевых действий, консультировались с бойцами, поэтому хорошо представляют себе их реальные потребности. Кстати о Виннице. Известно, что ее жители горой стоят за своего экс-мэра Владимира Гройсмана, которому предрекают не последнюю роль в формируемой с таким скрипом коалиции. До боли родной для Владимира Борисовича город не чужд и президенту, и целой когорте кандидатов на должности и портфели. В этом факте вроде бы нет ничего незаконного, аналогичные примеры можно найти в истории «классических» демократий, но… Украинцы слишком хорошо помнят, что такое «донецкий клан», чтобы радоваться его замене винницким или каким-то иным «землячеством». Пока за закрытыми дверями продолжается коалициада, курс гривны входит в стремительное пике. С начала Майдана украинские деньги подешевели относительно доллара уже вдвое, причем в конторах валюты почти нет и реальные обменные операции осуществляются по еще более завышенному курсу. Значительная часть вины лежит на действующей руководительнице Нацбанка, но, пожалуй, не меньшая – на политиках, которые своим поведением генерируют неуверенность и нестабильность. Оккупация Донбасса создала необычную ситуацию: Украина вынуждена импортировать уголь, традиционно бывший предметом ее собственного экспорта. Выгоднее всего завозить его из России, но украинцы хорошо познали цену «дешевого» российского газа… Стремясь избежать односторонней зависимости от российских поставок, Министерство энергетики заключило контракт на покупку угля в Южной Африке. Первые его партии успели прибыть в Украину, когда сделкой заинтересовалась Генпрокуратура. Безразличная к многомиллиардным злоупотреблениям олигархов и
№702, 14 ноября 2014 г.
www.ReporterRu.com
чиновников, к «схемам», до сих пор обогащающим перебежчиков и сепаратистов, тут она проявила невиданную оперативность. Уже допрошен министр Юрий Продан, а поставщик, стремясь избежать репутационных издержек, разорвал контракт с Украиной. Тем временем некие кипрские офшоры с удивительной настойчивостью (репутационные издержки их, видимо, не пугают) предлагают свое посредничество в импорте российского угля… Впрочем, известный украинский журналист Мустафа Найем сообщает еще более интересные факты, связанные с «черным золотом»: оказывается, структуры олигарха Рената Ахметова продолжают… отгрузку этого продукта на экспорт. Воистину Украина – страна чудес! И напоследок… «Как матерый друг киевской хунты и укрофашист в законе, выражаю глубокую тревогу и крайнее разочарование результатами своей инспекционной поездки в г. Львов, - пишет Виктор Шендерович. – На улицах цитадели украинского фашизма постоянно слышна русская речь. Среди бела дня идут экскурсии для русскоязычных групп. Самосудов не зафиксировано. Улица Русска так и не переименована в Вашингтонску… В музее на центральной Площади Рынок работает выставка «Очерки еврейского квартала»… В обменниках принимают рубли (хотя, конечно, удивляются, если кто-то хочет их купить). Горожане расслаблены и доброжелательны, погода солнечная, кофе вкусный. Работает магазин игрушек «Чебурашка» и другой, со львенком у входа – тем самым львенком, который пел песенку вместе с черепахой…». Писатель тут же вносит «деловое» предложение: «Озлобленный антирусский запад Украины для текущих нужд российской пропаганды снимать в Люберцах. Оно и ближе, и свастик больше, и в рыло там русскому человеку схлопотать гораздо легче». Владимир ВИТКОВСКИЙ
Editorial: 718.303.8800
13
М Е ЖДУНАРОДНЫЕ НОВОСТИ
Администрация президента Азербайджана финансирует антисемитские демонстрации во Франции Минувшим летом волна антиизраильских демонстраций прокатилась по странам Западной Европы. Призывы уничтожить Израиль и его жителей были слышны в Австрии, Италии, Германии и Франции. В стране Шарля Перро, Мольера и Сименона демонстрации вмиг переросли в массовые акции неповиновения, результатом которых стало громадное количество разбитых витрин и разграбленных подчистую магазинов и лавок в иудейских кварталах городов. Толпы вандалов в совершенно невменяемом состоянии с пеной у рта призывали к расправе над еврейскими согражданами, активно выражали свою полную солидарность с фашистами, истребившими миллионы евреев. Положение еврейского населения в Пятой республике вызывает большое беспокойство как в самой стране, так и за её пределами. Глава кабинета министров Франции Манюэль Вальс вынужден был признать, что антисемитизм во Франции благодаря современным технологиям и всемирной сети распространяется в совершенно новом виде. Председатель еврейского агентства «Сохнут» Натан Щаранский убежден, что у евреев во Франции нет будущего. Сам факт того, что в этом году поток евреев, покинувших страну, возрос
Advertising: 718.303.8855
на 300 % и стал самым массовым с момента образования Государства Израиль, говорит о серьезном положении дел во Франции. На фоне этих драматических событий в столице Европейского Союза, французском Страсбурге вспыхивает политический скандал, выплеснувшийся на страницы европейской печати. Как стало известно, власти Азербайджана, уличенные международными организациями в многочисленных нарушениях прав собственных граждан, политических репрессиях и расправе над оппозиционными политиками, преследовании активистов, правозащитников и инакомыслящих, решаются пойти на отчаянный шаг и создают в Страсбурге «независимую» правозащитную организацию. Согласно официальной информации, деятельность European Information Human Rights Center (EIHRC) должна была быть ориентирована исключительно на мониторинг и защиту прав человека в странах Евросоюза. На самом же деле руководству правозащитного центра надлежало обеспечить сбор стратегически важной и конфиденциальной информации о ситуации с соблюдением прав человека в странах Европы, финансирование и организацию массовых демонстраций с акциями неповиновения властям в крупнейших странах Старого Света, сбор компрометирующей информации о руководителях ЕС и депутатах Европарламента и ПАСЕ,
www.ReporterRu.com
подвергающих критике руководство Азербайджана и призывающих к введению санкций против этой страны. Не последнюю роль в деятельности EIHRC должна была сыграть организация антиизраильских демонстраций и пропаганды антисемитской риторики. Перед EIHRC была поставлена задача налаживания тесных связей с исламистскими и фундаменталистскими организациями для координации действий в случае ухудшения азербайджано-израильских и азербайджано-американских отношений. В то же время, чтобы раньше времени французские власти не заметили подвоха, на должность президента был приглашен немецкий юрист иудейского вероисповедания, известный европейский специалист в области международного права Гарри Мурей. Сенсацией для многих стало и то, что деятельность EIHRC из Баку курировал заведующий отделом по общественно-политическим вопросам администрации президента Азербайджана Али Гасанов. В республике Гасанов известен не только своими антиамериканскими взглядами, но и как один самых коррумпированных государственных чиновников. Близость к Ильхаму Алиеву и многочисленные интриги в администрации азербайджанского главы позволяют вероятному наследнику стареющего и готовящегося покинуть свой пост в следующем
№702, 14 ноября 2014 г.
году Рамиза Мехтиева (главы администрации президента) продолжать оставаться в «колоде» и оказывать поддержку одной из крупнейших «бизнес-империй» страны, контролируемой членами семьи Гасанова. Помимо одного из близких соратников азербайджанского лидера, Али Гасанова, в дело оказался вовлечен проживающий в Баку уголовник и рецидивист Эйнулла Фатуллаев, известный в криминальных кругах под кличкой «Фатя». В 2007 году Фатуллаев был осужден на восемь с половиной лет лишения свободы за уклонение от уплаты налогов и разжигание межнациональной розни, а в 2009 году против него было возбуждено дело по обвинению в хранении наркотиков. Несмотря на то, что Э.Фатуллаев имеет журналистское образование и даже какое-то время числился сотрудником самого популярного в республике издания – журнала «Монитор», он так и не смог завоевать симпатии и уважение коллег по цеху. Точку в его карьере профессионального журналиста поставила ссора с главным редактор «Монитора», популярным и уважаемым в стране правозащитником и журналистом Эльмаром Гусейновым. Вскоре после этой ссоры Гусейнов трагически погибает от шести выстрелов в подъезде своего дома, а у Фатуллаева странным образом появляются средства, на которые он начина-
ет открывать кучу сайтов и газет. Примечательно, что после гибели Гусейнова в журналистских кругах было много разговоров о том, что в этой трагедии не обошлось без участия «Фати», но власти так и не смогли найти виновных в гибели журналиста. Да и сам Фатуллаев был категорически против того, чтобы провести журналистское расследование и узнать, кто стоял за убийством Гусейнова. В мае 2011 года указом президента Азербайджана заключенный Фатуллаев был помилован и вышел из тюрьмы. Менее чем через месяц Фатуллаев основывает информационно-аналитический портал для пропаганды исламских ценностей и платформу для разжигания антисемитской и русофобской пропаганды. В феврале 2012 года «Фатя» делает заявление, что аресты религиозных деятелей в Азербайджане поддерживаются Израилем и еврейской диаспорой, чем явно пытается спровоцировать рост антисемитских настроений в Азербайджане. И все это только верхушка айсберга. Подробности этой невероятной и поистине детективной истории, возможно, поведает нашим читателям в следующем номере один из главных участников страсбургского скандала Гарри Мурей. Огюст КАЛЬФАН, Париж, специально для газеты «Репортер»
14
C LASSIFIED
СДАЁТСЯ МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС НА OCEAN PARKWAY
ЗНАКОМСТВО ПРИЯТНАЯ ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ
недалеко от Брайтон-Бич
Звонить (917) 402-0222 или (917) 543-8454
В MONTICELLO ПРОДАЁТСЯ ДОМ
4,5 bedrooms, 1,5 bathrooms, камин.
ЖЕНЩИНА 69 лет ПОЗНАКОМИТСЯ С ПЕНСИОНЕРОМ ДЛЯ СОВМЕСТНОЙ ЖИЗНИ
917-881-8217, спросить Марию
ОХОТНИЧИЙ СПАНИЕЛЬ
с отличной родословной
ищет подругу
718-252-2804
Газете «Репортер» требуются РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ. Самые высокие комиссионные
10 мин. от магазинов и главной улицы.
Хозяин готов финансово помочь в случае неполучения мортгейджа. Лицензированный брокер по недвижимости, фирма Right Stop Real Estate Co.
Молодой русский
среди русскоязычных изданий.
718-303-8800 В компанию, расположенную в Newark, NJ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß
Тел. 347-254-0360
ПРОДАЕТСЯ ДЕЙСТВУЮЩИЙ ДЕТСКИЙ САД
в Бруклине.
Тел. (646) 744-6738, (718) 627-1681
• слесари-инструментальщики • механики • наладчики прессов и металлоформовочных машин
СДАЁТСЯ ОТДЕЛЬНАЯ КОМНАТА, Флашинг, Квинс,
Тел. 347-773-9163
(973) 485-3630
Телефон (327) 207-5122
сдается в РЕНТ помещение под:
йогу, зумбу, танцы, учебные классы и др. Рассмотрим любые предложения.
Тел. 718-252-2804
Òåë.: (718) 891-1111, E-mail: mbbccshool@gmail.com
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ
сделаю инедорого Создание поддержка
917-251-3979 646-401-1008
Требуются водители
Цена $10000 Rent $500/month Много пациентов
Цены от $20 У вас на дому или у нас в офисе 1318 Gravesend Neck Rd., Brooklyn, NY
212 203 8883
ТРАНСПОРТНОЙ КОМПАНИИТРЕБУЮТСЯ ТРЕБУЮТСЯ ТРАНСПОРТНОЙ КОМПАНИИ
ВОДИТЕЛИ
с лайсенсом CDL Оплата - $45/mile $47/mile Бонус - $1000
215-917-3117
ВОДИТЕЛИ ТРАКОВ и
Знание портов NY/NJ Local and regional. 5 days/week
Опыт не менее 1 года. Новое оборудование.
(201) 438-7322 Jullian Продается Luxury Condo в “Oceana” 3 BR, 2 full baths and 11/2 bath, 2 large walk-in closets, 2 balconies, ocean view front, parking for 1 car. Угловая, светлая, солнечная квартира.
917-981-0130
САНТЕХНИК С ЛЕГАЛЬНЫМ СТАТУСОМ, РАЗГОВОРНЫМ АНГЛИЙСКИМ,
718-768-8936
ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ С КОМПЬЮТЕРОМ
Для работы в разных штатах приглашаются
CDL CLASS A
OFFICE: 718-979-8000 E-MAIL: ANNA@
с опытом работы не менее пяти лет.
917-251-3979
(917) 543-8454, (917) 402-0222
subleased near public transportation.
Агентства по трудоустройству просьба не беспокоить.
торжественных мероприятий
Возможен рент с первого дня.
В компанию по установке отопительных систем расположеной в Бруклине
ТРЕБУЮТСЯ ЭЛЕКТРИКИ
ФОТОСЪЕМКА
(347) 922-0496
3 restrooms, handicap acceptable can be
В электрическую компанию на хорошую оплату
Опыт – 5 лет.
Тел: 718-951-2131
рядом с океаном на Брайтон-Бич Две минуты до океана, 4 этаж, кухня и ванная с окном
2700FF 12 exam rooms, 2 reception areas,
UNITEDNATIONALONLINE.COM
ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÎÌ È ÏÐÀÂÎÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Â ÑØÀ
ВНИМАНИЮ ДАНТИСТОВ! В «золотом» районе Брайтона ПРОДАЕТСЯ/СДАЕТСЯ ОБОРУДОВАННЫЙ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ОФИС.
Суббота и воскресенье – выходные. Высокая зарплата.
708-759-5940
ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÌÀÐÊÅÒÅ!
OCEAN PARKWAY MEDICAL SPACE FOR LEASE
 ÇÀÍßÒÛÉ ÁÈÇÍÅÑ
Продаётся квартира с одной спальней
Продается успешный русский ресторан в Бруклине
Звонить с серьёзными намерениями после 12 pm.
Сдаётся небольшая уютная комната на Kings Highway 300 долларов в месяц. SSI не предлагать.
В районе Брайтона в новом билдинге
ТРЕБУЕТСЯ
водительскими правами и своими инструментами
718-492-2555 (с 9 а.м. до 4 р.м.) HOME BUYERS PROGRAM LOW DOWN PAYMENT Free Registration. Right Stop Real Estate Licensed RE Broker Тел.
917-881-8217(спросить Марию)
Ищу опытных работников в сфере реконструкции и создания интерьеров кухонь и ванных комнат.
Требуется опыт облицовочных работ.
708 759 5930
ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ на любые модели туалетов
ПРОДАЮ И УСТАНАВЛИВАЮ
Стабильная занятость. Полный рабочий день.
Офис расположен в южной части Нью-Йорка.
Звоните по тел.
(917) 583-6026
или по электронной почте по адресу:
bradfordconstruction@ outlook.com Говорить по-английски.
№702, 14 ноября 2014 г.
www.ReporterRu.com
917-575-6059 Editorial: 718.303.8800
15
Р АЗВЛЕЧЕНИЯ
Международный клуб знакомств
“ONLY YOU”
Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера! 28 ноября, пятница, 8 часов вечера . ПРАЗДНУЕМ “ДЕНЬ БЛАГОДАРЕНИЯ”
в фешенебельном ресторане “NATIONAL” !
Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM
по адресу:273 Brighton Beach ave,Brooklyn,NY,11235.
Вкуснейший банкет с традиционной индейкой, зажигательная хитовая музыка и шоу-программа, веселые конкурсы с призами и лотерея , выбор Идеальной пары и новые романтические знакомства ! Спонсор вечера - водка Balinoff !
Стоимость билета : $35.
31 декабря - 1 января, 2015 года Новогодняя Зимняя Сказка на Lake George! Фантастический Новогодний Бал с праздничным ужином и открытым баром, катание на тюбах, лыжах , тройках с бубенцами и верхом на лошадях, комфортабельная гостиница с бассейном и джакузи, фейерверк зимних развлечений и Новогодняя танцевально -развлекательная программа с морем призов и Новогодних сюрпризов ! Стоимость на человека в 2-х местном номере - $350 до 15 ноября, включая питание и проезд на автобусе; после 15 ноября - $385. Для детей специальные цены.
www.clubonlyyou.com СУДОКУ Нобелевскую премию в области медицины получил ученый, научившийся оживлять людей. Альфред Нобель лично поблагодарил его за вклад в науку. О покойниках плохо нельзя. Успей сказать живому, какая он скотина! Рецепт очень вкусных блинчиков с лососем: Вам понадобится - Жена. К директору цирка приходит женщина маленькая, щупленькая, в очках - божий одуванчик. Говорит: - Я хочу быть у вас укротительницей тигров! Директор, сдерживая улыбку: - Ну, вот видите, там, в клетке, тигры разбушевались, идите и успокойте их! Женщина спокойно входит в клетку и как заорет оглушительно: - А НУ, ТВАРИ, УСПОКОИЛИСЬ!!! Тигры аж присели от неожиданности, один даже обмочился. Офигевший директор: - Вы и на прошлой работе так?.. - Да, но еще кое-что добавляла. - Что же? - ... , седьмой «Б»...
Advertising: 718.303.8855
- Сынок, сходи в магазин! - А волшебное слово? - Интернет отключу! - Уже бегу! - У вас есть возможность откладывать деньги? - Возможность есть, денег нет. - Здравствуйте! Мы хотели бы снять у вас комнату. - А вы не будете устраивать пьянки, гулянки и всевозможные оргии? - Нет. - Жаль... - У нас на гербе города медведь изображен, потому что в округе были дремучие леса. - А у нас на гербе белка изображена, потому что в округе четыре ликероводочных завода.
www.ReporterRu.com
№702, 14 ноября 2014 г.
16
№702, 14 ноября 2014 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800