Reporter-707

46°F 37°F

FREE

№84 [707]

www.ReporterRU.com

Пятница, 19 декабря u Friday, December 19, 2014

Россия - враг, Куба - друг?

2, 3

Особеннности национального туризма

Кошкин дом

4

стр. 11

2

В СТРАНЕ

О бедном студенте замолвите слово Американская экономика перестала работать, как раньше, для миллионов американцев – несколько последних статистических исследований. Путь от бедности к среднему классу невозможно пройти без высшего образования. Но это еще полбеды. В 1965 году типичный выпускник средней школы мужского пола, который находил работу сразу после завершения учебы, получал зарплату на 15 процентов выше медианной мужской по стране (напомним, медианная зарплата - это та, больше которой получают 50 процентов и меньше которой – 50 процентов). К 2012 году такой же выпускник получал уже на 20 процентов МЕНЬШЕ медианной зарплаты. У выпускников женского пола ситуация еще более катастрофическая: они зарабатывали почти на 40 процентов больше женской медианы в 1965 году и на 24 процента меньше в 2012 году. Впрочем, отчасти это объясняется тем, что сама по себе женская медианная зарплата была в те времена довольно низкой. Разрыв в годовых доходах между семьей, где все окончили колледж, и

семьей, где все имеют только среднее образование, вырос на $ 28 000 за последние 35 лет – и это с поправкой на инфляцию. По данным Pew Charitable Trusts, девять из десяти детей, которые росли в бедности, но смогли окончить колледж, сейчас имеют «средний» или «высокий» доход. Менее половины детей без высшего образования смогли сделать то же самое, выбравшись из бедности. Но при этом студенты из богатых семей с большей вероятностью смогут закончить колледж или институт, чем студенты из семей с низким уровнем дохода – и это тоже подтверждается статистикой. Из восьми бедных студентов, поступающих в высшие учебные заведения по всей стране, только один получает высшее образование. Осталь-

ные отсеиваются или прекращают учебу, получив степень младшего специалиста (associate’s degree). В результате получается порочный круг. Чтобы получить приличное образование, нужны не менее приличные деньги. За три прошедших десятилетия стоимость года обучения в колледже выросла более чем на 1200% (в тринадцать раз). Студенческий долг за период с 2003-го по 2013 год вырос в четыре раза. Когда вы едва сводите концы с концами, объясняют экономисты, даже мелкие неприятности могут вынудить вас отказаться от учебы. Такие вещи, как автомобильная авария или отказ соседки присматривать за ребенком, или босс, который угрожает уволить работника, если вы не согласитесь уве-

личить количество рабочих часов – все это может заставить студента навсегда оставить колледж, а с ним и мечту о карьере. При этом малообеспеченные слои населения более склонны заводить детей в раннем возрасте, что также не способствует дальнейшей карьере. За последние 40 лет наблюдается стабильный рост числа детей, рожденных у матерей-одиночек с низким уровнем дохода. Около 25 процентов американских семей в настоящее время возглавляют матери-одиночки, вдвое больше, чем в 1970-м – сообщает Изабель Соухилл из Brookings Institution. Почти половина детей одиноких матерей живет в бедности. Исследователи предполагают, что причина – в тех образцах поведения, которые они получают в детстве. Женщины в среднем менее честолюбивы, чем мужчины, и не так тяготятся тем, что неспособны себя обеспечить. Если их единственный родитель живет на пособие и не пытается улучшить свое положение, вполне вероятно, что подросший ребенок будет вести себя таким же образом. Сергей ЗОНИН

Еще одна «перезагрузка»?

Editor Vladimir CHERNOMORSKY Acting Editor Mark VITKOVSKYY Design Marina GAVRILOVA Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 718-303-8855 E–mail: vchernomor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Соединенные Штаты намерены нормализовать дипломатические отношения с Кубой, открыть посольство в Гаване и снять часть ограничений на торговлю с этой страной и на поездки в нее. Таким образом, заканчивается полувековое отчуждение между США и «маленьким, но очень гордым» островом. Гражданин США Алан Гросс, арестованный на Кубе пять лет назад и приговоренный к 15 годам заключения, освобожден. В свою очередь, во Флориде могут быть освобождены трое кубинцев, арестованных за шпионаж. О «прорыве в отношениях» практически одновременно сообщили в среду президенты двух стран – Барак Обама в Вашингтоне и Рауль Кастро, брат Фиделя, – в Гаване. До этого, во вторник, Обама и Рауль Кастро обсудили дипломатические отношения между двумя странами. Разговор между двумя лидерами продолжался не менее 45 минут. Однако это был лишь мажорный «финальный аккорд». Предварительные переговоры, которые сделали возможной нормализацию, велись втайне дипломата-

ми обеих стран полтора года. «Первый звонок» прозвенел в 2009 году, когда Обама подписал закон, облегчающий экономические санкции для Кубы и упрощающий американским кубинцам возможность поездок на родину. Но в декабре того же года Гросс был задержан на Кубе и обвинен в нелегальных поставках спутникового телекоммуникационного оборудования для группировок так называемого гражданского общества. Это привело к длительному охлаждению отношений. Обама сообщил, что уже проинструктировал госсекретаря США Джона

№707, 19 декабря 2014 г.

Керри немедленно начать переговоры с Кубой о восстановлении дипломатических отношений. «Сегодня Соединенные Штаты Америки меняют отношения с народом Кубы, - заявил Обама. - Мы покончим с устаревшим подходом, который на протяжении десятилетий не приносил результатов, и начнем нормализовать отношения между двумя нашими странами». Выступая в Гаване, Рауль Кастро сказал: «Это решение президента Обамы заслуживает уважения и признания нашего народа». Отношения с Кубой были «приостановлены» с 1961 года, вскоре после того, как Фидель Кастро захватил власть и установил коммунистическую диктатуру в альянсе с Советским Союзом, а также провел национализацию сахарных плантаций и конфискацию американской собственности, включая нефтяные заводы. К 1962 году США добились исключения Кубы из Организации американских государств (ОАГ). Правительство Кастро обвинили в со-

www.ReporterRu.com

КОРОТКО Полиция штата Индиана запустила рекламную кампанию, направленную на улучшение имиджа служителей закона. Как известно, в последние недели весьма популярным среди протестующих стал слоган «Я не могу дышать». Именно так звучали последние слова Эрика Гарнера, погибшего от удушающего захвата полицейского в Статен-Айленде, Нью-Йорк. В переносном смысле слоган означает, что в полицейском государстве дышится тяжело всем. Эти слова можно увидеть на плакатах, в виде граффити на стенах, а в последнее время и на сувенирных товарах – кружках и футболках. Ранее то же место в пропаганде занимали слова другого чернокожего – Майкла Брауна, убитого в Фергюсоне «Руки подняты – не стреляйте». В качестве противодействия полиция Индианы наладила выпуск футболок с другим слоганом: «Не нарушайте закон – и дышите свободно». Правозащитники уже заявили, что звучит этот лозунг весьма двусмысленно и угрожающе. «Мы считаем, что люди должны иметь возможность дышать свободно, независимо от того, что они делают. Полиция не должна узурпировать право дышать», - сказал Оливер Дэвис, президент окружного совета города Саут-Бенд.

действии революционерам в Венесуэле, и в 1964 году ОАГ ввела в отношении Кубы дипломатические и торговые санкции. Скептики скромно напоминают, что примерно так же оптимистично Обама высказывался в отношении России и Ближнего Востока, когда только пришел к власти. Внутри страны действия президента вызвали неоднозначную реакцию. В частности, Обаму подверг критике его соратник по Демократической партии – сенатор Роберт Менендес, возглавляющий Комитет по иностранным делам. Он отметил, что действия Вашингтона «оправдывают жестокую политику кубинского правительства». «Нет никакой взаимосвязи между человеком, который работал в Агентстве международного развития и оказывал помощь (кубинцам), и шпионами, которые были признаны виновными в шпионаже против США», - заявил политик. К. ИЛЬИН

Editorial: 718.303.8800

3

В СТРАНЕ

Новым санкциям – быть Президент Барак Обама в ближайшее время подпишет документ об углублении санкций в отношении России, озаглавленный «Акт в поддержку свободы Украины-2014». Об этом объявил на брифинге официальный представитель Белого дома Джош Эрнест. «Я бы ожидал, что это будет сделано до конца текущей недели», - заявил он. Ранее Конгресс предложил санкции в отношении России в дополнение к тем, которые уже введены в США из-за политики России в отношении Украины. Помимо предоставления права американскому президенту вводить новые ограничительные меры в отношении России, документ предполагает оказание военной помощи Украине. Как ранее писал Bloomberg, новые санкции могут затронуть «Рособоронэк-

спорт» и, в случае сокращения поставок газа в страны НАТО, на Украину, в Грузию и Молдавию, – «Газпром». Документ также предусматривает финансовую помощь правительству Украины в размере $510 миллионов, которые будут поставлены в течение двух лет. Из них $160 миллионов – военная помощь, включая противотанковое оружие, противоартиллерийские радары и разведывательные беспилотники. При этом администрация Обамы считает, что отсутствие санкций против РФ в сложившейся ситуации может подвигнуть Москву «на более агрессивные действия». «Если мировое сообщество сейчас закроет глаза на наглое нарушение международных норм, это только будет способствовать более агрессивным действиям российского руководства в отношении других стран, соседствующих

Опасные игрушки В Пенсильвании приговорен к двум годам лишения свободы 19-летний гражданин России Владислав Мифтахов, погоревший, по его выражению, на детском увлечении пиротехникой. Его мать Евгения переехала с ним в США, когда мальчику было 4 года, и получила магистерскую степень по физике в престижном Дартмутском колледже. Его отец Валерий уже находился в Америке, где изучал физику в Принстонском университете. В настоящее время Валерий возглавляет одно из подразделений Google и является владельцем калифорнийской компании Electric Motor Werks, в которой его сын подрабатывал в качестве младшего инженера. По словам Валерия, после освобождения Владислава ждет работа в отцовской компании. Владислав провел большую часть жизни в Калифорнии вместе с матерью, отчимом Евгением Фоминым, защитившим докторскую диссертацию по физике в Беркли, двумя сводными сестрами и братом. Его родной отец не теряет с ними связи и живет в полутора километрах от них. Окончив в 17 лет среднюю школу, Владислав уехал в Пенсильванию учиться на инженера. Он рано стал увлекаться ракетным делом и пиротехникой. Как писал на днях федеральному судье Киму

Advertising: 718.303.8855

Гибсону предоставленный Мифтахову бесплатный адвокат Кристофер Браун, вскоре после того, как ему стукнуло 18, это увлечение завело Владислава слишком далеко. Он купил в Интернете ингредиенты взрывчатых веществ и поместил их в небольшие металлические контейнеры, которые закапывал в землю и подрывал на пустырях. По словам Брауна, так Мифтахов переступил тонкую грань между изготовлением моделей ракет и фейерверков и производством бомб. Власти, возможно, так никогда и не прознали бы про пиротехническую страсть Мифтахова, если бы не другое его увлечение. В начале года его лендлорд пожаловался в полицию, что юный россиянин, судя по всему, культивирует дома индийскую коноплю.

24 января полицейские нашли у Мифтахова маленькую плантацию, а также ингредиенты бомб. «Хотя у него не было злого умысла, хотя он не принес никому вреда и не планировал делать это, правоохранительные органы сочли изготовленные им устройства опасными, - продолжает Браун. – Это объясняется тем, что порошкообразные смеси были нестабильны и заключены в металлический корпус». Адвокат замечает, что за 9 месяцев до ареста Мифтахова двоих молодых людей, тоже родившихся в России, обвинили в том, что они сделались радикальными исламистами и изгото-

www.ReporterRu.com

с Россией», - сказал Эрнест, отвечая на вопрос, не приведут ли санкции к обратному эффекту. Он также добавил, что Белый дом «готов начать сворачивать» санкции в отношении России, если Москва будет выполнять международные обязательства по урегулированию кризиса на Украине. «Но пока мы не видим, что она это делает», - добавил Эрнест. Напомним, 11 декабря обе палаты Конгресса США одобрили закон о новых санкциях в отношении России. Обама долго не мог решить, подписывать ли этот документ. На прошлой неделе он выступил против дальнейшего наращивания санкций против России, заявив: «Мнение, что мы можем просто раздувать санкции дальше и в итоге Путин передумает, — это просчет». Между тем законодатели требуют от президента поддержать закон незамедлительно. К. ИЛЬИН

вили импровизированные взрывчатые устройства, которые были приведены в действие на финише бостонского марафона 2013 года. Браун, разумеется, имел в виду братьев Царнаевых. Хотя Мифтахов не имел ни малейшего отношения к этой трагедии, продолжает его адвокат, «власти не могли игнорировать такие совпадения, как его юный возраст, как тот факт, что он тоже родом из России, и то, что он тоже делал взрывные устройства». Следователи быстро пришли к выводу, что Мифтахов не ударился в исламизм и не вынашивал никаких зловещих планов, но тем не менее отнеслись к его забавам серьезно. Как писала судье прокуратура, «изготовляя взрычатые вещества, он безрассудно ставил под угрозу своих соседей по квартире и прохожих».

10 июля Мифтахов признал себя виновным в производстве взрывчатки без лицензии, а прокуратура взамен согласилась не требовать для него больше 2 лет лишения свободы. «Я приношу извинения за свои безрассудные действия», - заявил Мифтахов перед вынесением приговора. Ранее он направил судье рукописное послание, в котором отмечал, что, поскольку его родители и друзья являются физиками и инженерами, его занятия пиротехникой «не казались подозрительными или серьезными. Эти факторы привели к тому, что в подростковые годы у меня сформировалось опасное хобби...». По словам Мифтахова, в будущем он планирует посвятить себя изучению нанотехнологий и в конечном итоге открыть собственную высокотехнологическую корпорацию в этой области. По материалам международной прессы

№707, 19 декабря 2014 г.

Печать... колена?

Исследователи медицинского центра Columbia University, работающие под руководством профессора Джереми Мао, разработали новый метод замены мениска коленного сустава с помощью персонализированного трехмерного имплантата – каркаса, пропитанного человеческими факторами роста, стимулирующими регенерацию суставной соединительной ткани. Успешно протестированный на овцах подход может стать единственным эффективным методом восстановления повреждений мениска, ежегодно диагностируемых у миллионов людей. В настоящее время небольшие разрывы мениска ушиваются хирургическим путем. При более серьезных повреждениях мениск приходится удалять. Это уменьшает болевые проявления и устраняет опухание коленного сустава, однако отсутствие мениска, являющегося естественным амортизатором между бедренной и большеберцовой костями, значительно повышает риск развития артрита.

Поврежденный мениск можно заменить трансплантатом из соединительной ткани, выделенной из других частей тела пациента или трупного донора. Однако эта процедура имеет очень низкий уровень успеха и связана со значительным риском для пациента. Первым этапом предложенной авторами новой технологии является использование магнитно-резонансной томографии для получения изображений целого мениска здорового колена. Полученные фотографии конвертируются в трехмерное изображение, которое используется в качестве матрицы для трехмерного принтера, воспроизводящего форму мениска с точностью до 10 микрометров. Процесс печати каркаса мениска из биоразлагаемого полимера поликапролактона, применяемого для изготовления хирургического шовного материала, занимает всего около 30 минут. В каркас вводятся два человеческих белка, управляющих ростом тканей. Последовательное высвобождение этих белков привлекает стволовые клетки и стимулирует их к формированию новой соединительной ткани. При имплантации такого каркаса в коленные суставы овец процесс регенерации мениска занимал 4-6 недель. В конечном итоге каркас растворялся и выводился из организма. Авторы планируют начать клинические исследования, как только получат достаточное финансирование для своего проекта. Сергей ЗОНИН

4

Б ОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Патаки - да? Бывший губернатор Джордж Патаки заявил в понедельник, что он «очень серьезно» рассматривает возможность баллотироваться на пост президента в 2016 году, добавив, что «у меня нет сомнений, что я смогу принести пользу этой стране». Краткая биографическая справка: С 1 января 1995-го по 31 декабря 2006 года республиканец Патаки три срока занимал пост губернатора штата НьюЙорк. В этой должности он ввел программу по реконструкции коммуникационной инфраструктуры штата, снизил часть налогов, урезал финансирование образования. В 1995 году при его непосредственном участии в штате была введена смертная казнь, однако в итоге ни один смертный приговор в штате так и не был приведен в исполнение, а позднее апелляционный суд штата вовсе отменил этот закон. После террористических актов 11 сентября 2001 года Патаки занимался восстановлением экономики Нью-Йорка. Сложив с себя полномочия губер-

натора, он вновь занялся адвокатской практикой. В 2007 году Патаки выступил представителем США на Генеральной Ассамблее ООН. Патаки считает, что народ нуждается в лидерах именно с таким опытом работы в исполнительной ветви власти, который у него есть. По его словам, предложенная им практика снижения налогов и сокращения правительственного аппарата – именно то, что нужно сейчас на федеральном уровне. «Я управлял сложнейшим аппаратом правительства штата в очень сложных условиях. И, на мой взгляд, делал это очень хорошо. Оглядываясь на последние шесть лет, мы видим, что у нас есть некто, умеющий хорошо говорить, но никогда не делающий ничего», - сказал Патаки. Нетрудно догадаться, в чью именно сторону это выпад. Большинство политологов относится к идее «Патаки – в президенты» весьма скептически. Возможно, у действующих губернаторов, Кристи или Куомо, мог бы быть хоть какой-то шанс, говорят они, но у человека, который

Сколько стоит мяу?

Кошачье кафе – заведение, в котором с кошками можно играть, кормить их и гладить. Животных как бы берут напрокат, так как за пребывание в кафе посетители платят, как правило, почасовую оплату. Первое в мире кошачье кафе было открыто в городе Тайбэй (Тайвань) в 1998 году. Однако настоящую популярность они получили не здесь, а по соседству – в Японии. Сейчас их в этой стране сотни – почти в любом японском городе есть одно или несколько таких заведений. Это объясняется тем, что многие хозяева квартир запрещают своим съемщикам держать домашних животных. Между тем именно жители мегаполисов в наибольшей степени нуждаются в психологической поддержке, которую замечательно умеют оказывать эти пушистые зверьки. В Нью-Йорке правила у большин-

ства лендлордов не столь строги, но, тем не менее, многим жителям просто не хватает времени, чтобы как следует заботиться о своих питомцах. Поэтому кафе The Meow Parlour, которое открылось в Манхэттене на Hester Street, обещает стать очень популярным. Уже в первый день оно испытало мощный наплыв посетителей. Многие преданные клиенты ожидали открытия неделями – с тех пор, как планы хозяев были официально объявлены. Полчаса в «усато-полосатом» обществе стоят четыре доллара для взрослых, тридцать долларов за пять часов, двенадцать долларов в час для ребенка с родителем. Клиенты могут посетить закусочную за углом, принадлежащую тем же владельцам, и принести купленные там угощения с собой – как для себя, так и для кошек. На входе вас попросят разуться, чтобы не вносить в комнату грязь, а также прихватить с собой как минимум одну кошачью игрушку – чтобы местные обитатели обратили на вас внимание. Кафе открыто с полудня до 8 вечера с понедельника по четверг и до 10 часов вечера с пятницы по воскресенье. Дети в возрасте до 12 лет допускаются в кафе с 3 до 5 часов поне-

отошел от реальной политики десять лет назад... Скорее всего, Патаки просто делает себе рекламу, чтобы повысить ценность своих услуг как адвоката и консультанта. Однако люди, близкие к бывшему губернатору, настаивают, что выдвижение его кандидатуры – вполне реальная возможность. В следующем году он намерен принять решение, стоит ли баллотироваться. Сейчас Патаки 69 лет. Он не отрицает, что это будет его «прощальный поклон» большой политике – возраст все-таки берет свое. Однако попытка будет вполне серьезной. Он уже сделал несколько поездок в ключевые штаты для праймериз – Нью-Гемпшир и Южную Каролину. «Я собираюсь объехать несколько

штатов и провести встречи с простыми гражданами, людьми, которым небезразлична судьба страны, узнать их мнение, - пояснил он. - Это то, что я всегда старался делать. И до сих пор я получал очень положительные отзывы». Председатель республиканской партии штата Нью-Йорк Эд Кокс сказал, что Патаки будет «очень хорошим» кандидатом, но пока не стал обещать ему партийную поддержку. Тем не менее, по его словам, Патаки «три срока удерживал кресло губернатора Нью-Йорка за республиканцами – это выдающееся достижение, которое о многом говорит». После ухода Патаки республиканцам ни разу не удавалось занять это кресло. Они даже провели специальное совещание, чтобы решить, как бы потеснить Куомо с «трона». Патаки и его бывший помощник Джон Кэхилл, который проиграл гонку за пост генерального прокурора штата в этом году, порекомендовали уделить больше внимания этническим меньшинствам штата. «Нужно дать им понять, что идеи и принципы, которые мы исповедуем, важны для улучшения жизни каждого. Только так можно расширить избирательную базу партии», - сказал Патаки. Р. РАБИНОВИЧ

дельника, вторника и четверга. Дело в том, что для средней кошки общение с неуемно активными человеческими детенышами – крайне изматывающий процесс. В отличие от многих заведений такого рода в других городах, The Meow Parlour активно сотрудничает с городскими зоозащитными организациями и приютами для животных. Здесь можно не только погладить кошечку, которая вам особенно понравится, и поиграть с ней – но и при определенных условиях «усыновить» животное, забрав его домой. Регулярное посещение кафе позволяет вам изучить характер и привычки зверька, понять, подойдете ли вы друг

другу. Когда вы уже уверены в своем выборе, нужно пройти проверку в зоозащитной организации KittyKind, а затем заплатить одноразовый сбор в размере 125 долларов, чтобы покрыть расходы. К примеру, у 23-летнего мебельного дизайнера Уилла Шерера и его невесты уже есть одна кошка. Но они уверены, что хотят пару. «Я предпочитаю немного нахальных зверюг серого окраса – уже в возрасте, но еще любящих поиграть», - объясняет Шерер. Соучредитель Эмили Легран, 32 лет, родом из Франции, рассказывает, что кошачьи кафе уже пользуются популярностью в Европе. Эмили и ее партнеру Кристине Ха, 29 лет, пришла

КОРОТКО Нынешний год был самым загруженным для пожарного управления города Нью-Йорка (FDNY) за всю историю его существования. Об этом сообщили во вторник мэр Билл де Блазио и глава управления Даниэль Нигро. Если нынешняя частота пожаров сохранится до конца декабря, то к концу года у FDNY наберется 1,6 миллиона вызовов. Для сравнения – в 2012 году таких вызовов было получено 1,575 миллиона, а в 2013-м – 1,55 миллиона. Количество вызовов по поводу утечки газа поднялось на 68% в этом году, достигнув значения в 43 692 звонка. Чиновники заявили, что жители Нью-Йорка были более склонны сообщать об утечках после разрушительного взрыва газа в Восточном Гарлеме, из-за которого погибло несколько десятков человек. Количество погибших от пожара тоже поднялось – 68 в этом году, по сравнению с 67 за весь 2013 год. Число крупных пожаров выросло на 2%, число вызовов «Скорой» – на 3%. Среднее время отклика на звонок составило 4 минуты 49 секунд в 2014 финансовом году – тоже некоторое ухудшение по сравнению с 4 минутами и 47 секундами год назад. в голову мысль открыть кафе, когда она работала в пекарне Ха, Macaron Parlour. «Я работала на кухне Кристины, и мы шутили об этом, а потом просто начали воплощать свои шутки в жизнь», - рассказывает Легран. Р. РАБИНОВИЧ

Приглашаем на работу ответственных людей. Требования: возраст не менее 18 лет, активность, исполнительность, обучаемость. Условия сотрудничества: гибкий рабочий график, достойный уровень заработной платы.

Тел.: 718-509-9264

E-mail: andrewhite1111@gmail.com №707, 19 декабря 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

5

Б ОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Почему сантехник богаче мэра? Бурная дискуссия прошла во вторник между городским советом и руководством Жилищного управления Нью-Йорка (NYCHA). Советники хотели узнать, почему некоторые сантехники, привлеченные к ремонтным работам, получали столько сверхурочных, что их зарплата уже превысила заработок председателя управления. Нельзя ли распределить рабочее время более экономично для бюджета и более удобно для сотрудников? В практике злоупотребления сверхурочными традиционно обвиняют тревожные службы города – полицию, пожарных и «скорую». Однако за последнее время NYCHA обогнало их всех по скорости роста расходов. В 2008 финансовом году NYCHA потратило $ 38,3 миллиона на оплату сверхурочных часов. В 2014 финансовом году эта цифра составила уже 106,8 миллиона – примерно на 178% больше, по данным анализа заработной платы, проведенного Высшей школой журналистики CUNY. В итоге четыре сантехника NYCHA получили за год более 210 тысяч долларов – то есть больше, чем сама Олатойе за тот же период. А зарплата человека, который возглавил этот список, обошла даже мэра Нью-Йорка. Водопроводчик Роберт Прочида получил $ 88 288 базового оклада плюс $ 142 425 сверхурочных и $ 1746 других доходов. Итого $ 232 459 за год – мэр получает «всего» 225 тысяч. «Вы вообще пытались что-то подсчитать, убедиться, что вы используете деньги с умом? - скептически поинтересовался член совета Джумаани Уильямс, демократ из Бруклина, у председателя NYCHA Шолы Олатойе. - Бюджетный дефицит вашего управления в этом году составил 77 мил-

лионов долларов. При этом на сверхурочные вы потратили 106 миллионов. Не повод ли это задуматься? Может, лучше просто нанять еще сантехников, вместо того, чтобы переплачивать существующим? Вице-президент NYCHA по операциям Брайан Кларк признал, что «безусловно, увеличение количества сотрудников обеспечит некоторую экономию», но «это не помогло бы избавиться от сверхурочных вообще». Член совета Бред Лэндер, демократ из Бруклина, поинтересовался, почему NYCHA не может изменить график рабочих, чтобы «лучше контролировать свои ограниченные ресурсы». Если работник срочно нужен в выходные или ночью, можно дать ему отгул в будние дни или днем, чтобы общая сумма часов не вышла чрезмерной. Олатойе, в свою очередь, заявила, что в перерасходах виноваты сами городские власти. «Если бы вы уделяли больше средств на профилактические ремонты старых зданий, нам не пришлось бы заставлять сантехников работать круглосуточно, чтобы предотвратить возможные аварийные ситуации», - сказала она. К. ИЛЬИН

Разлетались тут... Дроны могут быть изгнаны из НьюЙорка надолго – соответствующая законодательная инициатива была представлена городскому совету в среду. Член совета Дэн Гародник (демократ из Манхэттена) планирует полностью запретить использование беспилотных летательных аппаратов в воздушном пространстве города. Исключение будет сделано только для полиции Нью-Йорка, но и той понадобится судебное разрешение. «Развитие технологий опережает развитие законодательства и создает вполне реальную опасность для приватности, - сказал Гародник. Нью-Йорк является густонаселенной зоной, и это означает, что есть проблемы безопасности беспилотных летательных аппаратов для имущества и людей. Они могут врезаться в окна или упасть с неба и ударить кого-то на улице, не говоря уж об угрозе столкновения с самолетами и вертолетами». В соответствии с данными, опубликованными Федеральным управленим гражданской авиации США (FAA), уже зафиксировано 12 инцидентов в Нью-Йорке или в окрестностях аэропорта Ньюарка, где пилоты сообщили об опасном сближении дронов с их аппаратами. Гародник сказал, что хочет действовать на опережение, пока такие устройства все еще редки в городских небесах. «Мы пытаемся защитить жителей Нью-Йорка и установить некоторые разумные правила до их распространения», - сказал он. Столь жестоких законодательных ограничений по поводу дронов не вводил еще ни один город, ни один штат и ни одно государство. Параллельно рассматривается другой законо-

Кто голосует по утрам...

Жители Нью-Йорка смогут отдать свои голоса пораньше в соответствии с новым законопроектом, который был представлен горсовету в среду. Инициатором является член городского совета Бен Каллос (демократ из Манхэттена). Если законопроект будет одобрен, то избирательные участки начнут принимать желающих проголосовать за две недели до дня местных выборов. «Нью-Йорк в настоящее время занимает последнее место в стране по явке избирателей, - сказал Каллос. - И частично это потому, что две трети штатов (если быть точным, 33,

Advertising: 718.303.8855

а также Вашингтон, округ Колумбия - прим. ред.) предлагают досрочное голосование для жителей. Нью-Йорк этого не делает. Жители Нью-Йорка должны иметь возможность голосовать, когда это удобно для них, а не для выборных должностных лиц». Как показали опросы, многие люди не голосуют, потому что они слишком заняты или не могут оторваться от работы в день выборов. Согласно законопроекту, город должен открыть не менее 51 избирательного участка (по одному в каждом избирательном округе городского совета) за два вторника до дня выборов. Это также касается внутрипартийных праймериз. Избирательные участки будут открыты с 8 утра до 8 вечера каждый будний день, а также с 9 утра до 5 вечера в выходные дни, до пятницы перед днем выборов. Мера будет применяться только к муниципальным выборам мэра, горсовета и других городских должностей. На выборы штата или федеральные выборы она не распространяется. Бывший мэр Майкл Блумберг предложил разрешить раннее голосование на уровне штата в 2010 году, в отчете о расширении доступа избирателей, но это не было сделано. Каллос выразил надежду, что если закон будет принят в городе, штат последует его примеру. Р. РАБИНОВИЧ

www.ReporterRu.com

№707, 19 декабря 2014 г.

проект, автором которого является член городского совета Пол Валлоне. Он предполагает ввести пятимильную зону запрета на полеты дронов вокруг аэропортов, школ и больниц, а также запретить их использование для наблюдения или с оружием. Гародник пообещал, что будет работать с Валлоне для выработки компромиссного решения. По факту же предложения двух депутатов практически ничем не отличаются. Дело в том, что в пяти районах Нью-Йорка вряд ли можно найти хоть одну точку, отстоящую далее чем на пять миль от ближайшей школы или больницы. Благо, того и другого у нас достаточно. Представители полиции Нью-Йорка заявили, что они не используют беспилотники в настоящее время, но, безусловно, заинтересованы в этом. «Это одна из возможностей, которые мы активно рассматриваем», - сказал комиссар Билл Брэттон ранее в этом году. Согласно законопроекту Гародника, полицейские должны будут получить ордер на арест и продемонстрировать, почему они должны использовать беспилотный аппарат для планируемой операции. Это, очевидно, сделает применение дронов в целях охраны порядка бессмысленным, так как основное их преимущество состоит именно в том, что они обеспечивают возможность оперативного реагирования на внезапно возникшую ситуацию. Они уже находятся на месте преступления (точнее, над ним) или могут долететь туда за пару минут. Если же полицейские будут вынуждены ехать к судье за подписью ради запуска, то целесообразнее им самим доехать к месту событий на машине. Сергей ЗОНИН

6

ОБЩИНА

Клеймс Конференс значительно увеличивает бюджет

на социальную помощь евреям, пережившим Холокост В понедельник, 15 декабря, Клеймс Конференс сообщила о том, что в 2015 году объем финансирования, выделяемого этой организацией на социальные услуги для переживших Холокост, достигнет 365 миллионов долларов. Эта сумма означает увеличение на 80 миллионов долларов – то есть, на 20% - в сравнении с объемом финансирования, выделенного в 2014 году. Эти средства Клеймс Конференс переведёт организациям, оказывающим помощь пережившим Холокост, в 47 странах по всему миру. Деньги будут использованы для финансирования часов помощи на дому и социальных услуг пережившим Холокост. Это особенно необходимо тем пережившим Холокост, которые предпочитают жить дома. Социальная помощь необходима и тем пережившим Холокост, кто нуждается в доставке продуктов питания,

лечении, обогреве помещений в зимнее время, в транспортных услугах или других жизненно важных видах помощи. В 2015 году Клеймс Конференс переведет в Израиль около 400 миллионов шекелей: средства будут направлены «Израильскому фонду помощи пострадавшим в Катастрофе», организации «Амха» и другим организациям, предоставляющим жизненно необходимые услуги пережившим Холокост. Около 300 миллионов шекелей из этой суммы будут переданы «Израильскому фонду помощи пострадавшим в Катастрофе» для финансирования ухода на дому за 28000 переживших Холокост и нуждающихся в помощи. На социальную помощь пережившим Холокост, которые в настоящее время проживают в странах бывшего СССР, Клеймс Конференс выделит в 2015 году около 85 миллионов долларов. «Все пережившие Холокост заслужили

получение той помощи и той поддержки, в которых они нуждаются, чтобы прожить оставшиеся годы достойно, после не поддающихся описанию страданий, которые им довелось перенести в юные годы», - сказал Джулиус Берман, президент Клеймс Конференс. «Столь значительное увеличение финансирования непосредственно поможет многим пережившим Холокост: и тем, кто нуждается в получении помощи на дому в большем объеме, чем получает сейчас, и тем, кто нуждается в помощи и теперь сможет получить ее впервые». Увеличение финансирования – это результат ежегодных переговоров, которые Клеймс Конференс проводит с правительством Германии. Дополнительные источники бюджетных поступлений в Клеймс Конференс включают: доходы от реституции еврейского имущества в бывшей Восточной Германии; средства, получаемые от правительства Австрии и по договоренности со швейцарскими банками, а также средства из Фонда Гарри и Дженетт Вайнберг – одного из крупнейших частных фондов США. Эти ассигнования – совершенно отдельные, они не связаны с индивидуальными компенсациями, которые выплачиваются пережившим Холокост. В то время как число евреев, переживших Холокост и пострадавших от нацистского режима, с каждым днем неуклонно уменьшается, экстренные социальные потребности стареющих людей, переживших Холокост, продолжают возрастать. В 2013 году Клеймс

Конференс поставила этот вопрос на повестку дня на переговорах с правительством Германии. Соглашение, к которому стороны пришли в результате этих переговоров, включало рекордную сумму в миллиард долларов, которую Германия обязалась выделить Клеймс Конференс до 2017 года. «Сумма в миллиард долларов была утверждена в 2013 году - в то время, когда Германия испытывала острый дефицит бюджета. С учетом этого, выделенная сумма выглядит еще более внушительной», говорит Стюарт Айзенштат, представитель Клеймс Конференс на переговорах. «Мы благодарны Германии за признание ею своих обязательств и за продолжение выполнения своего исторического долга по отношению к пережившим Холокост». Часы помощи на дому, финансируемые Клеймс Конференс, включают широкий спектр социальных услуг, которые позволяют старикам, пережившим Холокост, жить дома, в привычной для них обстановке, что дает им чувство безопасности и ощущение причастности к жизни общества. Некоторые из переживших Холокост нуждаются в помощи по выполнению легких работ по дому и приготовлению пищи, а другие, более слабые, нуждаются в помощи для выполнения базовых повседневных действий. Увеличение ассигнований позволит еврейским организациям, занимающимся социальной помощью, и дальше поддер-

Тел.: (212) 479-7800

И К Ч Ю Д Р Е С ВЕРКИ Тамада на свадьбу, тамада ведущий, конферансье на юбилее, шоу мен

Частные праздники, корпоративные и деловые мероприятия, клубные вечеринки, шоу-программы, дни рождения и свадьбы

(917) 975-1830

WWW.DENSTARSHOW.COM

Джулиус Берман – президент Клеймс Конференс

Фото предоставлено Клеймс Конференс

живать людей, которые уже сегодня получают помощь на дому, а также оказывать помощь тем, кто впервые столкнулся с необходимостью в домашнем уходе. Справка

Клеймс Конференс представляет евреев всего мира на переговорах о компенсациях и возвращении имущества жертвам нацистского преследования и их наследникам. Клеймс Конференс управляет фондами компенсаций, принимает меры для возвращения невостребованного еврейского имущества, выделяет денежные средства учреждениям, предоставляющим социальные услуги пережившим Холокост и сберегающим память о Холокосте и его уроках.

www.vashiprava.org

И я, и мой муж получаем российскую пенсию, проживая в США. Ежегодно в конце или начале календарного года мы получали в консульстве и отправляли в Пенсионный фонд России справку о нахождении в живых. Теперь, как мне сказали, ее отменили. Что делать?

16 июня 2014 г. вступило в силу постановление Правительства Российской Федерации № 527 «О внесении изменений в «Положение о порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы Российской Федерации». В соответствии с ними изменился порядок оформления ряда документов, предоставляемых в целях выплаты (перевода) пенсии, и в частности изменилось документальное оформление подтверждения факта нахождения гражданина в живых. Данное действие, совершаемое в целях выплаты (перевода) пенсии, более не рассматривается как нотариальное. В подтверждение факта нахождения в живых с целью продолжения выплаты пенсии в соответствующий период консульство не выдает, как ранее, соответствующее нотариальное свидетельство, а составляет акт о личной явке гражданина (его законного представителя). Одним из главных преимуществ является то, что новый порядок позволяет обращаться за документом, подтверждающим факт нахождения гражданина в живых (актом о личной явке) не по состоянию на 31 декабря каждого года, а в любое удобное для заявителя время. Кроме того, акт оформляется бесплатно (ранее за свидетельство о нахождении в живых необходимо было заплатить 10 долларов). Каждый последующий акт будет оформляться не ранее чем через 12 месяцев со дня составления предыдущего. Для выплаты пенсий, назначенных на нетрудоспособных граждан (детей, братьев, сестер и внуков, не достигших 18 лет) и на граждан, признанных в установленном порядке судом недееспособными, получателями которых являются их законные представители, подтверждение факта нахождения гражданина в живых должно производиться в отношении гражданина, которому назначена пенсия.

№707, 19 декабря 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

7

Т ВОРЧЕСТВО

Три мушкетёра от Дюма Товарищ Д’Артаньян, перестаньте постоянно отхлёбывать с моего стакана! Наш Александр Дюма неважно учился в школе - на одни тройки, походившие на двойки. Он никак не мог выучить французскую грамматику и путал её с немецкими иероглифами. И когда брался за перо, у него не совсем получались правильные истории. Воображением Алексашка совершал пробежки по времени, возвращая своих героев на не совсем удачное место. В этот раз, немного обкурившись марихуаны, он начал писать историю о Д’Артаньяне и трёх мушкетёрах, по обыкновению спутав время. Послал нашего Д’Артаньяна в первую Фрацузскую революцию. И тот по ошибке повызывал на дуэль всё первое фрацузское собрание. Те не понимали старого гаcконского наречия и шо от них хочет отот малахольный придурок, обвешанный перьями с ног до головы. Александр выпил лишнюю чашку бургундского и перепутал Робеспьера с Гулливером. В назидание отой кровавой революции Гулливер своим длинным носом посносил усе баррикады, с таким трудом построенные почти трезвыми революционерами. И когда по ошибке арестовали Д’Артаньяна, до него никак не доходило, за шо хотять срубить с плеч совсем его не буйнопомешанную голову. Дюма дошёл до тупика отой историей и стал икать после жареной картошки. Все события стали повторяться снова и снова в такт его всхлипам. И вот наконец прорвало его неслабый рупор... И вместо «ИК» у него вырвалось похабное слово «ШТЫК».

ДА’ртаньян очутился в немецком окопе при взятии Берлина у 1945 неполном году. Немцы спокойно отнеслись к появлению того чучела, бо усе здания у Берлине были разрушены, в том числе и дурдом на Дыр-Дыр штрассе. Д’Артаньян совсем одурел от той пыли и вони после разрывов русских снарядов. Утром дым развеялся, и немцы, видя шнобель мушкетёра, узнали в нём французского шпиёна, пытавшегося отвлечь их внимание любовными историями старой жизни. «Хальт!» - завопил офицер и занёс штык над пыльной шапкой героя. Дюмашку перекосило от отех опасностей, и он чихнул во всё усатое горло. Нашего мушкетёрку снесло ветром у Советский Союз на ХХIV създ Коммунистической партии. Окончив свою речь, товарищ Брежнев стал удаляться с трибуны, похлопывая своими бровями в такт аплодисментам возбуждённого зала. Секретарь толкнул Д’Артаньяна на трибуну, и тот совсем не стушевался, воодушевлённо держа речь! Политбюро поняло его намёк: перестать пить водку по утрам, запивая кефиром, и попробовать закапывать глаза бургундским перед сном. Непонятно откуда на сцену выскочили Атос, Портос и Арамис, пытаясь помочь и так популярному Д’Артаньяну. Политбюро приняло происходящее за очередную попытку государственного переворота и под охраной ГПУ послало их на передовые стройки Байкало-Амурской магистрали. Такого позора наш Дюма почти не ожидал и бросил наших героев назад, у сам Париж... Все грязные события, к сожалению, закончились. Миледи перевоспиталась и ушла в поход с группой археологов. Рошфор немножко спился, приобретя славу собирателя пустых бутылок. Большие проблемы приключились с Констанци-

20 декабря

Уважаемые слушатели радиостанции Davidzon! Рады представить Вашему вниманию сказочную поездку в Филадельфию. Этот тур окунет Вас в волшебную атмосферу рождественского праздника. Вашему взору будут открыты загадочные исторические уголки Филадельфии: n Independence Hall, который является главной достопримечательностью национального исторического парка n Rodin Museum, включающий в себя самую большую коллекцию скульптора Augusta Rodina n Center City, где сможем увидеть скульптуру Роберта Индиана, статую Бенжамина Вашингтона, Массонский храм. n жемчужиной нашей поездки являются великолепные и незабываемые САДЫ ДЮПОНОВ, которые с конца ноября и к новогодним праздникам превращаются в волшебную страну с тысячами сверкающих огней, деревьями в нарядных уборах и цветов составляющих невероятные экспозиции.

Advertising: 718.303.8855

ей: она бегала за несчастным Ришелье, пытаясь перекрестить его старым веником по сивой бородёнке, с чем не совсем согласилась королева. И наш писатель бросил четвёрку мушкетёров

www.ReporterRu.com

обратно в Париж для разгребания отех исторических завалов... И как говорят опохмелённые мушкетёры: «Вино на всех – закусь на одного!».

Сады Дюпонов Места отправления: 8:00 a.m. Миллениум.

8:20 a.m. BayParkway

СТОИМОСТЬ: Взрослый - 95$ Детский - 80$ ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ:

(718) 303 8866, (718) 303 8000 №707, 19 декабря 2014 г.

8

К УЛЬТУРА

Весь этот Jazz

ВЫБОР АВТОРА:

Dizzy’s Club Coca Cola Village Vanguard 178 7th Avenue South (just below West 11th Street in Greenwich Village) (212) 255-4037 Декабрь, 23-28 8:30 p.m. и 10:30 p.m. Вход $25 плюс минимальный заказ 1 напиток. Кенни Бэррон (Kenny Barron) обладает талантом буквально завораживать аудиторию элегантной манерой игры, чувственными мелодиями и выразительными ритмическими рисунками. За эти качества издание “The Los Angeles Times” назвало музыканта одним из лучших пианистов мира, а “Jazz Weekly” – самым лиричным пианистом нашего времени. По-настоящему его талант стал раскрываться с момента, когда он начал выступать в квартете Диззи Гиллеспи в 1962 году. За 5 лет работы в этом коллективе Кенни всерьез заинтересовался латиноамериканскими и карибскими ритмами и прошел прекрасную школу. Он работал с Фредди Хаббардом, Стэнли Террентайном, Милтом Джексоном и Бадди Ричем. Именно в 60-е годы к нему пришло широкое признание. В 1971 году Кенни Бэррон присоединился к бэнду Юсефа Латифа, которому, по его собственным словам, Кенни обязан своим искусством импровизации. Первый диск музыканта “Sunset do Dawn” в качестве бэнд-лидера вышел в свет в 1974 году, положив начало выпуску более 40 альбомов. В 80-е годы Кенни сотрудничал главным образом с знаменитым саксофонистом Стэном Гетцем, гастро-

лировал с его квартетом и записал вместе с ним несколько альбомов. Также в это время он вместе с Бастером Уильямсом, Беном Райли и Чарли Роусом организовал квартет “Sphere”. В 2000 году было образовано «звездное» трио, в состав которого вошли, помимо Кенни Бэррона, контрабасист Рон Картер и ударник Билл Кобэм. В 2001 году коллектив совершил гастрольный тур по Европе и записал весьма успешный альбом “The Art of Three”. Кенни Бэррон, являясь ярким мастером исполнения и композиции, стал одним из самых востребованных джазовых пианистов наших дней. Девять раз музыкант номинировался на “Grammy”, многократно побеждал в опросах джазовых критиков и читателей журналов “Downbeat”, “JazzTimes” и “Jazziz”, а Ассоциация джазовых пианистов несколько раз называла его «Лучшим пианистом».

(Home of Jazz at Lincoln Center, Broadway & 60th Street, 5th Floor) (212) 258-9595 / (212) 258-9795 Декабрь, 22-23 7:30 и 9:30 p.m. Вход $30 По-юношески энергичного джазового пианиста Дика Хаймэна (Dick Hyman) по праву можно назвать «живой историей» джаза. На протяжении 60 лет он выступает на сцене самых престижных залов и клубов вместе с самыми именитыми музыкантами. В свое время он работал с Чарли Паркером и Диззи Гиллеспи, играл в коллективе Бенни Гудмана. Дик Хаймэн – музыкант очень разносторонний. Известен он и как аранжировщик и композитор - ав-

Doma na Rohu 27 ½ Morton St. (212) 929-4339 Декабрь, 20 7:00 В том, что Бен Перовский (Ben Perowsky) стал музыкантом, не было ничего неожиданного. В раннем возрасте родители познакомили его с джазом, а старший брат – с рок-н-роллом. Бен учился в Школе искусств в Гарлеме. В старших классах он играл на ударных и уже тогда начал работать с Диззи Гиллеспи и Джимми Хитом, а также со своим отцом Фрэнком Перовским, известным кларнетистом, саксофонистом и аранжировщиком. Слушая самую разнообразную музыку, Бен впоследствии сумел в своем испол-

нении объединить элементы рока, блюза, фанка и джаза, стирая границы между различными стилями. По окончании школы Беркли Перовский вернулся в Нью-Йорк, где еще год учился в Манхэттенской школе музыки, и вскоре его принял на работу легендарный саксофонист Джеймс Муди. Затем он работал с поп-звездой Рики Ли Джоунс, легендарным Рэем Чарльзом, клавишниками Роем Эйресом и Лони Листоном Смитом и другими известными музыкантами. В 1988 году Бен организовал бэнд “Lost Tribe”, с успехом высту-

№707 19 декабря 2014 г.

тор классических композиций и музыки для балета, а также музыкальный директор. Во всех этих качествах он появлялся в кино, на сцене и в более чем 100 альбомах. Дик досконально изучил рэгтайм и джаз раннего периода и стал обладателем поистине энциклопедических знаний в этой области. Неоднократно исполняя в своих альбомах и на выступлениях композиции Скотта Джоплина, Коула Портера, Ирвинга Берлина, Джорджа Гершвина, Дюка Эллингтона и других выдающихся американских композиторов, Дик стал одним из самых серьезных хранителей традиций и популяризаторов этой замечательной музыки. В течение двух десятилетий Дик Хаймэн был художественным директором серии концертов “Jazz in July” в 92nd Street Y, уступив эту должность своему родственнику, известному джазовому пианисту Биллу Шарлапу. В 1995 году Дик Хаймэн был зачислен в «Зал джазовой славы» Ратгерского института джаза, затем получил почетный докторат от ряда университетов. Много успешных лет своей творческой деятельности в качестве студийного музыканта Дик провел в НьюЙорке. Он 7 раз выигрывал награду “Most Valuable Player” от Национальной академии звукозаписи. Он работал музыкальным директором в нескольких телевизионных программах, включая последнее появление на экране Бенни Гудмана и концерт в Белом доме. Одна из самых интересных работ

павший в нью-йоркских джазовых и рок-клубах. Группа активно гастролировала по США и Европе и выпустила 3 успешных альбома. Затем он организовал еще несколько коллективов. В 2009 году состоялся дебют новой группы Перовского “Moonswing Orchestra”, работающей в стилях техно и диско. Музыкант много гастролирует в составе различных бэндов и с собственными коллективами. На его счету множество записей в качестве сайдмэна, а с 1993 года он регулярно записывает свои собственные альбомы.

Silvana 300 W. 116th Street (SW corner of Frederick Douglass Blvd. / 8th Ave. (212) 692-4935 Декабрь, 23 6:00 Талантливый 18-летний джазмен Сергей Аванесов (Sergei Avanesov), несмотря на весьма юный возраст, имеет за плечами приличный творческий опыт. Он уже выступал в ряде европейских

www.ReporterRu.com

Хаймэна – энциклопедическая серия его сольных концертов “Century of Jazz Piano”, записанная и выпущенная студией “Arbors Records”. Дик Хаймэн написал, исполнил и аранжировал много музыки для кино, преимущественно для фильмов Вуди Аллена. Помимо этого он является автором концертных композиций для оркестра и музыки к спектаклям Американского театра балета и других хореографических коллективов. В дискографии мастера около 100 альбомов, подтверждающих его энци-

клопедическую музыкальную эрудицию – от оригинальных фортепианных и оркестровых работ до интерпретаций американской музыки и множества других музыкальных стилей. Ходят слухи, что 87-летний Дик Хаймэн не пропускает в своем исполнении ни одной ноты, сохранив великолепную технику. Убедитесь в этом сами, послушав выступления легендарного музыканта с сольными концертами в Dizzy’s Club.

стран в составе различных ансамблей и биг-бэндов, играя на тенорсаксофоне и армянском народном инструменте дудук. Когда ему было всего 12 лет, Сергей гастролировал по Германии вместе с Детским бигбэндом Кима Назаретова, выступая в самых престижных джаз-клубах. Выступал от также и в составе других известных в России коллективов, включая Ростовский джазовый биг-бэнд и Азовский джаз-бэнд. В качестве руководителя собственного трио завоевал первое место на джазовом конкурсе в Скадовске. В Америке Сергей выступал в составе больших и маленьких коллективов, возглавляемых такими джазовыми гигантами, как Деннис Роуланд, Питер Битс, Алекс Сипягин, Роберт Еюбанкс и Джин Джексон. Безусловно, Сергея Аванесова ждет блестящая музыкальная карьера. У нью-йоркских любителей джаза есть редкая возможность стать свидетелями восхождения юного музыканта на джазовый олимп. Автор рубрики Инна КИПЕНЬ

Editorial: 718.303.8800

9

К УЛЬТУРА

Что делать нам в Нью-Йорке с 20 по 26 декабря В канун Рождества одни бегут в магазины за подарками, другие проводят время на корпоративных вечеринках, а третьи пользуются возможностью погрузиться в праздничное настроение при помощи искусства – благо Нью-Йорк предлагат бездну возможностей. m Одна из традиций – исполнение оратории Генделя «Мессия», посвященной рождению Христа. Два самых лучших исполнения этого монументального опуса, как всегда, представляет Нью-Йоркская филармония в содружестве с Вестминстерским симфоническим хором (Эвери Фишер-холл, 20 декабря, 7:30) и Нью-Йоркское ораториальное общество под управлением Кента Тритла (Карнеги-холл, 22 декабря, 8:00). Кстати, этот хор начал исполнять «Мессию» в предрождественском Нью-Йорке еще в 1874 году, по примеру Англии. m Если вы предпочитаете джаз, то

Сцена из балета «Щелкунчик» в постановке А.Ратманского

20 декабря в 2 часа дня и в 8 вечера «Джаз в Линкольн-центре» снова предлагает «Big Band Holidays» с Уинтоном Марсалисом и джазовой певицей Сесиль Салван: знакомые мелодии старого Бродвея, популярные песни середины XX века, музыка большого бэнда. Бродвей и

60-я улица. m Чем занять детей? Можно повести их в БАМ на последние представления «Щелкунчика» (постановка А.Ратманского, Американский балетный театр), который идет только по 21 декабря. А можно – на бесплатную вы-

ставку в Библиотеке исполнительских искусств в Линкольнцентре, которая посвящена 45-летию популярной детской телепрограммы «Улица Сезам». Выставка называется «Somebody Come and Play: 45 Years of Sesame Street Helping Kids Grow Smarter, Stronger, and Kinder», и это длинное название очень точно отСцена из балета «Щелкунчик» ражает ту роль, которую в постановке А.Ратманского телепередача для малылюбого возраста пройдет 23 декашей играла и продолжает играть в бря, в 7:30 в Атриуме Дэвида Рубинвоспитании новых поколений, приштейна (Бродвей, между 62-й и 63-й чем не только американских детей: улицами. На стороне Линкольн-цен«Улицу Сезам» адаптировали для тра), где бесплатные концерты пропоказа во многих странах мира. Она ходят каждый четверг. Надо только даже шла несколько сезонов в Роспораньше занять места. сии. Но, увы, российский проект заm Не забудьте и о том, что множекрыли. Выставка погружает в атмосство церквей города предлагают в феру создания телешоу, дает возэту неделю бесплатные концерможность послушать песни, которые ты духовной музыки - от времен в нем звучат, познакомиться поблиРенессанса до Баха, Генделя, Може с забавными персонажами, увицарта, романтиков и композиторов деть программы прошлых лет. Она XX века. Как правило, в прекрасном продлится по 31 января. Библиотека исполнении, с участием хора, органа находится на Lincoln Center Plaza, ряи известных солистов. Веселого Рождом со зданием Метрополитен-опера. дества! Бесплатный джаз-концерт для людей Майя ПРИЦКЕР

КОНЦЕРТНО-ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША

ВЛАДИМИР ПОЗНЕР Творческий вечер "Прощание

с иллюзиями"

27 декабря в Мастер Театре (бывшем Миллениуме) Активная и насыщенная жизнь автора вызывает глубокое уважение и восхищение, Владимир Познер более 50-ти лет занимается журналистикой, участвует в телевизионных и радио эфирах. Им написано восемь книг, выпущены документальные фильмы и создана Школа Телевизионного Мастерства. Творческий вечер Познера - интереснейшее событие в жизни Нью-Йорка, у нас будет уникальная возможность пообщаться на актуальные темы с человеком, который оказывает мощное влияние на общественные процессы.

Справки по телефону: 718-303-8888 и на сайте: www.teatr.com Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

ТАТЬЯНА ТАРАСОВА

18 января в 5 вечера в зале Шор Фронт

Заслуженный тренер СССР Мастер спорта международного класса Татьяна Анатольевна Тарасова В программе «ЛЕД и ПЛАМЕНЬ» или "Я из людей делаю звезд"

Ее искусство несет радость. Она сама – невероятный задор и оптимизм. Еще Татьяна Тарасова это земное воплощение огромной любви к окружающим ее людям и своему делу, без которого "просто не жить".

№707, 19 декабря 2014 г.

ДЕД МОРОЗ И СНЕГУРОЧКА ПРИГЛАШАЮТ!!! Елка, хороводы, сладкие угощения, сказка , встреча с любимыми сказочными героями, подарки всем детям и взрослым от Davidzon radio и Деда Мороза! Для детишек от 2 до 8 лет.

20,21,24,25,26 27 28 декабря в 12 и 3 часа Каждый год, вот уже 8 лет, в Новогодние праздники Театральная гостиная Davidzon Radio с радостью открывает свои двери для наших ребятишек и их родителей. И каждый год - это большой прадзник, переполненые залы и благодарность от родителей и их ребятишек. Это новогодние елки, которые мы помним , куда нас водили родители и мы водили своих детей в тех странах, откуда мы приехали. Эта память, эта радость детства и помогает нам каждый год дарить радость Вам и нашим детям и внукам.

Kаждый день с 20 по 28 декабря в 12 и в 3 часа дня театральная гостиная Davidzon Radio представляет новогодние представления для детей.

10

Ж ИЗНЬ В АМЕРИКЕ

Движение – это жизнь… Известная балерина, народная артистка России, лауреат Государственной премии Илзе Лиепа занимается добрыми делами давно. А совсем недавно она организовала Благотворительный фонд. При этом она успевает заниматься творчеством, преподавать в собственной балетной школе-студии и писать интересные книги для детей и взрослых.

- Расскажите о вашем фонде. Чем он занимается, кому помогает? Наш фонд создан с целью приобщения детей, независимо от происхождения и уровня материального благосостояния родителей, к культурным проектам высочайшего уровня, защите их от агрессии окружающей среды, пропаганды насилия и низменных жизненных ценностей путем развития в них художественного вкуса и

духовности. Все проекты фонда должны воспитывать вкус, погружать детей в атмосферу гармоничного пространства, выстраивая правильную шкалу ценностей и приоритетов. Мы занимаемся созданием спектаклей, проведением акций, выставок, концертов. Помочь мы смогли детям из приюта «Ковчег», пригласив их в театр имени Евгения Вахтангова на лучший детский спектакль этого театрального сезона «Кот в сапогах», хореографический фестиваль «Волшебная туфелька», презентации детских книг. В планах проведение благотворительных акций-концертов для детей, находящихся в трудной жизненной ситуации, рассылка в детдома России книги «Театральные сказки», Рождественские благотворительные елки, «Аленушкины балы», постановка уникального балета «Щелкунчик», выставка живописи Великой Княгини Ольги Александровны

Романовой и многое другое.

- У вас своя собственная балетная школа-студия для детей и взрослых. В чем ее уникальность? Мои многолетние размышления, знакомство с мировым опытом, собственные наработки привели к тому, что восемь лет назад мною и моим партнером Марией Субботовской были созданы три балетные школы-студии для детей и взрослых. В течение этих лет мы постоянно стремились расширять круг деятельности, выходя за рамки только балетного образования. В результате нами был создан уникальный концепт детского дошкольного образования. Его уникальность в том, что мы вернулись к системе нашего выдающегося педагога Константина Дмитриевича Ушинского, дополнив ее своими разработками. В детском дошкольном образовании не может быть ничего неважного. Важно всё: музыкальное сопровождение каждого урока, содержание игр, оформление игровых помещений и залов для занятий и так далее. Я не говорю уже о содержании учебников. Мы хотим, чтобы в наших школах воспитание тела, которое, безусловно даст занятие балетом, и воспитание души существовали в гармонии. Роль родителей здесь, конечно, огромна. Именно на родителях лежит серьезная ответственность и контроль над тем, что смотрят, во что играют и чем занимаются их дети. Я сама мама. «По долгу службы», так сказать, часто посещаю различные детские развлекательные мероприятия и могу сказать ответственно, что среди них, увы, много низкопробных, пошлых, воспитывающих дурной вкус. Помимо образовательных программ мы разработали уникальные программы физических занятий для малышей, которые включают музыкальную ритмику, балетную гимнастику, основы классического танца, хореографию, пилатес, постуральную гимнастику. Мы хотим сделать наши школы общедоступными, чтобы как можно больше детей могли погрузиться в атмосферу высокой культуры и грамотного физического развития. Конечно, настоящий балет – это удел одаренных детей. Путь в профессию возможен для немногих. Но высокое искусство должно быть доступно всем.

- Илзе, вы являетесь ярким представителем балетной династии, ваш отец Марис Лиепа был известным артистом балета. Насколько его пример повлиял на ваш выбор профессии? Отец до сих пор продолжает быть для нас с братом источником огромного вдохновения. Но он никогда нам ничего не навязывал, понимая, что балет - профессия жесточайшая. Судьба артиста балета совершенно непредсказуема, потому что должно совпасть много судьбоносных

№707, 19 декабря 2014 г.

факторов. Но будучи человеком творческим и очень занятым, он все время «подтягивал» нас в творчество. Брал с собой на репетиции и учил всему, подсказывал множество нюансов, и у него была невероятно высокая требовательность к себе. Он отдельно, скрупулезно прорабатывая малейшую деталь, готовился к каждому спектаклю, говоря нам о том, что в балете есть море для импровизаций и нужно постоянно находиться в поиске. Потом, конечно, нам в профессии эта школа очень пригодилась.

- Не потому ли школа вашего отца была настолько уникальна, что ваш брат Андрис в свое время оказался единственным из балетных артистов России, кто получил официальное приглашение работать в Америке? Мой отец однажды сказал: «Я был в профессии сумасшедшим, но Андрис меня переплюнул». Да, мой брат был первым советским артистом балета, который официально подписал контракт с Михаилом Барышниковым, в иностранной труппе в Америке, и это не стало политическим событием.

- Помимо балетного творчества, вы еще пишете книги. Читатели с большим удовольствием раскупают ваш «Метод Лиепа. Философия тела». О чем она и для кого написана? Книга родилась из самой жизни. Те, кому она попала в руки, говорили мне: «Не могла остановиться, пока не дошла до конца, а потом взял читать мой муж». И это мне было особенно приятно. Наверное, эта книга будет проходить в основном через женские руки, но будет замечательно, если ее прочитают мужчины. Я не простой автор, над книгой пришлось работать очень долго, около четырех лет. С другой стороны, это проверено временем. Однажды ко мне в гости пришла моя партнерша, и я во время разговора, чтобы не терять драгоценные минуты, стала делать гимнастику, которая «выросла» из нашей семьи. Это метод, созданный отцом.

- В чем он заключается? Наш отец, когда мы были маленькими детьми, не ставил преград между его большим балетом и нашим детством, и мы поняли, что профессия танцовщика и работа над собой не заканчиваются балетным залом. Один восточный философ сказал, что от олимпийцев один шаг до монашества. Упорство и желание идти к одной цели открывают область духовной жизни. Потому что нужно все время себя развивать и думать о том, как достичь лучших результатов. Отсюда появилась ежедневная гимнастика в нашей семье, без которой я уже не могу существовать. Так делал и мой отец: он каждый день помимо репе-

www.ReporterRu.com

тиций в зале делал еще дополнительные занятия. Когда моя подруга увидела, как я занимаюсь, она предложила сделать из этого профессиональную гимнастику. Меня эта идея окрылила, и была создана отличная команда преподавателей по моему методу. Система тренировок показана для любого уровня. Это путь к здоровому образу жизни для любого, даже не посвященного в спорт, человека. Метод я называю «палочка-выручалочка» - очень простые упражнения, и достаточно эффективные. Они понятны, доступны каждому человеку, который не увлекается спортом. Кстати, хочу сказать, что моя мама, драматическая актриса, которая уже давно ничем не занимается, сказала мне: «Ты знаешь, я стала пробовать, и у меня все получилось». Цель метода – добиться коррекции фигуры, добиться того, чтобы раскрылись плечи, поднялась голова, подтянулся живот. Для многих женщин зоны бедер, ягодиц, живота, талии, мышцы груди являются проблемными, так вот комплекс упражнений способствует работе над этими зонами, не превращая женщину в жесткую спортсменку, делает ее грациозной.

- И последний вопрос: как сделать так, чтобы появились изящество, грация, стройность? Помогите женщинам своим профессиональным советом. Мы все от природы очень ленивы. Как хочется сказать: «Совсем не обязательно заниматься каждый день». Но, увы, этого я сказать не могу, особенно сегодня, когда нет людей, которые не имели бы проблем с позвоночником. А если мышцы не использовать, они утрачивают свои свойства. Особенно ослабевают мышцы, отвечающие за осанку. Обратите внимание, как сильно отличаются от своих сверстниц девочки, занимающиеся балетом. Грация во всем. Артисты балета, перешагнувшие 35-летие, выглядят как мальчики и девочки, но по-прежнему продолжают заниматься. Почему? Потому что ежедневные нагрузки «запускают» все обменные процессы в организме. Движение – это спасение. Движение необходимо не только для того, чтобы сохранить здоровье, но и для нашего духа, и все усилия, которые мы вкладываем в работу над своим ленивым и непослушным телом, могут очень быстро принести благодатные плоды. Только не нужно лениться… Анжела ЯКУБОВСКАЯ

Editorial: 718.303.8800

11

Ж ИЗНЬ В АМЕРИКЕ

Вечер с министром туризма Весьма важным событием в жизни еврейской общины Нью-Йорка стал визит в США министра туризма Израиля Узи Ландау. На прошлой неделе в рамках масштабного тура по стране Ландау посетил Бруклин – район, обладающий одной из самых крупных еврейских общин в мире. К сожалению, министр не имел возможности задержаться в городе надолго, поэтому представителям СМИ и лидерам общин из Манхэттена, Квинса, Бруклина и Бронкса пришлось ехать в Бруклин – на единственный вечер в ресторане «Арт Хаус», что на Ocean Avenue. Несмотря на это, а также на то, что мероприятие пришлось на будний день, все места в ресторане были заняты. Начало встречи было назначено на четверть седьмого, но примерно час ушёл у гостей на то, чтобы перекусить и познакомиться друг с другом. То и дело из разных концов зала доносились радостные возгласы – встретились старые знакомые. Многие фотографировались – на память или для прессы, как с главным гостем вечера, так и друг с другом, благо, тут почти все были знаменитостями в том или ином смысле этого слова. К восьми часам все наконец расселись по своим местам и воцарилась напряжённая тишина. Организаторами встречи выступили Министерство туризма Израиля, Американский Форум русскоязычного еврейства и Davidzon Radio. Наш корреспондент присутствовал на этом знаменательном мероприятии, благодаря чему у нас есть возможность предложить вам несколько сокращённое изложение вдохновенной речи министра. Краткая биографическая справка. Узи Ландау – личность во всех отношениях выдающаяся. Он родился 2 августа 1943 года в Хайфе в семье Хаима и Ольги Ландау. Отслужил в воздушно-десантных войсках Армии обороны Израиля. Выйдя по выслуге лет в запас в должности майора, продолжил резервистскую службу в боевых частях армейской разведки. Ландау учился в Массачусетском технологическом институте, где получил степень бакалавра. Затем в Технионе – Израильском технологическом институте, где получил степень магистра, а докторскую диссертацию защитил, вернувшись в Массачусетский технологический институт. Специальность – системный аналитик. Преподавал в Технионе, работал генеральным директором министерства транспорта, был членом совета авиационной компании Эль-Аль и совета директоров Израильских авиалиний. В период Второй палестинской интифады, или Интифады Аль-Аксы, – войны на уничтожение, объявленной Израилю, – Ландау занимал пост министра внутренней безопасности. Возможно, в какой-нибудь другой стране этот опыт был бы ненужным и даже отчасти вредным для руководства столь мирной отраслью. Но только не в Израиле, где турист является одной из наиболее желанных мишеней для террориста. Перед организаторами любого тура в Святой Земле стоит задача не только развлечь гостей, но и защитить их. Тому, как именно это делается, и почему, несмотря на риск, в Израиль ехали и продолжают ехать гости со всего мира, и была в основном посвящена речь господина Ландау. Узи Ландау: Прежде всего я хотел бы поблагодарить присутствующих здесь организаторов встречи

Advertising: 718.303.8855

– Грегори Дэвидзона и доктора Игоря Бранована. Мы очень ценим подобные встречи, особенно в сложные времена, как сейчас. Но хочу напомнить, что во все времена трудности делали еврейский народ только сильнее. Чтобы пережить их, нам нужны вы – представители русскоязычного еврейства. Нужны сегодня, завтра и всегда. Объясню подробнее. Поток туристов в Святую Землю возрастал каждый год со дня основания Государства Израиль. Эта тенденция оставалась стабильной... до середины нынешнего года. Израиль – это самое привлекательное место в мире. Это Земля Обетованная. Святая Земля. Но к нам едут не только по религиозным мотивам. Интеллектуалы и культурные люди со всего мира также считают своим долгом побывать здесь. В нашей стране есть невероятные перспективы для бизнеса, культурные сокровища, научные достижения, и при этом мы просто одержимы безопасностью наших гостей. Нашим гостям нечего бояться. Аэропорт Бен-Гурион признан самым безопасным аэропортом в мире, авиакомпания Эль-Аль – самой безопасной компанией в мире. Мы смогли совместить надёжные меры безопасности с комфортом наших пассажиров, не напрягая их чрезмерными проверками и длительным карантином. Потому что мы заботимся об этом! За один день наши противники могут выпустить на территорию страны тысячи ракет – и вы этого даже не заметите, настолько эффективны наши системы защиты. Тем не менее совсем не удивительно, что в минувшем году – впервые за всю историю – туристический трафик в Израиль уменьшился на 20-30 процентов. Я бы сказал – чудо, что остальные 75 процентов всё-таки не побоялись и поехали. Ведь не все знают, насколько эффективны меры предосторожности, которые мы принимаем. Зато все знают, что с каждым годом становится всё больше терроризма и жестокости на Ближнем Востоке. Израиль находится на прицеле множества террористических организаций. Самая «популярная» из них – это, конечно, недавно набравшая силу ИГИЛ – «Исламское государство Ирака и Леванта». Но на практике нет разницы между ИГИЛ, Хамасом и Хизбаллой. Вернее, разница такая же, как, например, между Джеком Потрошителем и Бонни с Клайдом. Мотивы у них могут быть разные, но результат одинаковый – они все хотят убивать. Они все рождены радикальным исламизмом – подчеркну, не исламом вообще, так как есть и миролюбивые последователи этой религии, а именно радикальным. Все они хотят, чтобы Израиль исчез с карты, потому что Израиль является единственным бастионом западной цивилизации в этом регионе. А их конечной целью является именно западная ци-

www.ReporterRu.com

вилизация. Западные ценности, которые они хотят уничтожить и заменить своими. Таким образом, Израиль оказывается передовым форпостом, заграждением против врага, который угрожает каждому из нас – в том числе и сидящим здесь. Но форпост не может держаться без крепкого тыла. Вот вам пример: за последние годы во всех странах Ближнего Востока сократилось количество христиан. Во всех... кроме Израиля, где оно, наоборот, стремительно растёт. Потому что они бегут сюда от религиозных преследований, от набирающего силу радикального исламизма. Арабы бегут в Израиль! Потому что мы сражаемся не против арабов, как это пытаются представить наши враги, мы сражаемся против радикального исламизма. Потому что Израиль – единственное государство в регионе, которое не только называет себя демократическим и правовым, но и действительно таковым является. Полтора миллиона арабов являются гражданами нашей страны. Араб является членом Верховного суда, арабы заседают в Кнессете – это и называется настоящей демократией. Поэтому, когда вам говорят, что «мы не антисемиты, мы только антисионисты», когда вам говорят, что «мы против политики Израиля, а не его существования», – не верьте. Это только дымовая завеса для самого обычного антисемитизма, с которым мы знакомы уже тысячи лет. За растущим числом антисемитских акций в Европе, за бойкотом Израиля туристами стоят деньги вполне конкретных арабских государств и организаций. Так же, как уже упомянутая ИГИЛ является лишь завесой для ядерных амбиций Ирана.

№707, 19 декабря 2014 г.

Сейчас они хотят добиться от нас, чтобы мы эвакуировали жителей еврейских поселений в Иудее и Самарии. Но все знают, что мы этого никогда не сделаем. Это означало бы сдать часть еврейского народа. От нас хотят, чтобы мы сдали Храмовую Гору, потому что на ней находятся две мусульманских мечети. Но ещё Давид Бен-Гурион сказал президенту Гарри Трумэну: «У нас тоже есть права на эту гору, и мы от них не отступимся». Для нас это тоже святое место. В конце концов, она называется Храмовой, а не «горой Мечети» – потому что Первый и Второй Иерусалимский Храм стояли здесь, когда не существовало не только мечетей, но и самого ислама. Скоро праздник Ханука. И лучший способ её отметить – это посетить Израиль. Это не просто развлечение. Таким образом вы сами можете оказаться на месте братьев Маккавеев – показать нашим врагам, что евреи не сдаются никогда. Показать, что вы гордитесь своим еврейством и верите в него. Заранее спасибо вам за это от имени правительства Израиля. Мы ценим русскую... (Голос из зала - «русско-еврейскую!»)

- ...да, спасибо за эту поправку, русскоязычную еврейскую общину Америки. И Шалом Ханука Самэах (на иврите: мирной и счастливой Хануки) всем! В свою очередь, Грегори Дэвидзон пожелал министру туризма Узи Ландау, чтобы в Израиле как можно скорее наступили времена, когда роль министра туризма будет более значимой и нужной, чем роль министра обороны. Другими словами, мы желаем Израилю скорейшего мира, благополучия и процветания. Марк ВИТКОВСКИЙ

12

М Е ЖДУНАРОДНЫЕ НОВОСТИ

Украина: события недели Ну кто бы мог подумать, что мода ходить зимой в летних платьях, привлекая внимание сограждан к проблемам фронта, из провинциального Тернополя докатится аж до стольного Киева? Дорогие киевляночки, «найкращі у світі коханки й найкращі у світі жінки», поберегите себя! Хорошо ли будет, коль приедут с фронта ваши герои, по молодости своей чего-то от вас захотят, а вы окажетесь… не в том состоянии? Чтобы не тешился враг, а казацкому роду не было переводу, реализуйте ваши добрые начинания способами, исключающими плохие последствия! На этой неделе информосфера наполнилась сигналами о том, что европейские дипломаты жалуются на «утомленность Украиной». Эти сигналы возмутили руководителя политического департамента украинского МИДа Алексея Макеева. На своей страничке в Twitter он предложил «утомленным» дипломатам отдохнуть в Донецком аэропорту, где «наши парни борются за ценности и свободы ЕС». Как и следовало ожидать, после этого приглашения очередь на поездку в Донецк не выстроилась. Наоборот, президент ПАСЕ Анн Брассер запретила даже проведение во время зимней сессии Ассамблеи фотовыставки «Донбасс – война и мир». За надуманным предлогом, что «некоторые фотографии могут неправильно понять и это не будет в интересах Украины», угадываются целенаправленные усилия «русского» лобби… А Ангела Меркель, чью «жесткую» антипутинскую

позицию в последнее время ставили в пример более мягкотелым европейцам, в ходе переговоров с болгарским коллегой Бойко Борисовым высказалась за возобновление «Южного потока» и похвалила надежность России как экономического партнера Германии. Последнее утверждение по сути, может быть, и справедливо. Но часто ли мы вспоминаем, к примеру, Третий Рейх как платежеспособного и обязательного в расчетах торгового партнера?.. Воздыхания фрау бундесканцлерин о временах безмятежных гешефтов с кагэбистским режимом свидетельствуют о том, что агрессор и террорист Путин продолжает быть для многих евролидеров «своим» («классово близким» в терминологии КГБ), а вот украинцы, собственными телами преградившие его танковым армадам путь к границам Евросоюза, остаются для них чужими и малопонятными («классово далекими»)… Тем временем аналитики начинают вникать в тонкости утвержденной Радой правительственной программы. Очевидный вывод состоит в том, что читателям, имеющим родных и близких в Украине, следует хорошо подумать над тем, чем и как они смогут в ближайшее время помочь этим людям. Абсолютному их большинству помощь потребуется, поскольку Арсений Яценюк собирается делать в Украине примерно то же, что 20 лет назад делал в Польше Лешек Бальцерович. Вот только стартовая ситуация Украины сегодня много хуже, чем была у Польши почти четверть столетия назад… Украинцев ожидают, согласно программе, приватизация всего и вся, жест-

кое сокращение государственных расходов, монетаризация социальных льгот, рыночные цены на энергию для всех и, вероятно, прощание с бесплатным здравоохранением. При этом не менее 5% ВВП будет расходоваться на цели обороны страны. К счастью, правительство не намерено ограничиться только «репрессивными» мерами. Так, оно обещает вдвое сократить количество контролирующих органов и в 2,5 раза – количество уплачиваемых налогов. В Бюджетный и Налоговый Кодексы вносятся новации в духе децентрализации. Подлежат открытию ранее «засекреченные» документы, проливающие свет на доходы «элитариев» и пр. Кабмин обещает бороться с офшорами, «мониторить» образ жизни госчиновников и проводить сильную антимонопольную политику. Вопрос же о безвизовом режиме с ЕС надеются ре-

В ВАННУ – ЛЕГКО!

шить весной 2015-го. На фоне плавного превращения восторженного «Крым наш!» в испуганное «Нам крыш…» обозреватели отмечают сдвиги в украинской политике Кремля. Так, министр иностранных дел России Сергей Лавров выступил в поддержку территориальной целостности Украины и дал положительную оценку позиции ее президента (А как же «фашистская хунта», Сергей Викторович? Вы перестали быть «антифашистом»?). По сути дела, из целого «плана Лаврова» по фактической ликвидации украинской государственности в этом тексте остался лишь тезис о праве России владеть Крымом… Военные аналитики, однако, не видят оснований считать, что проект «Новороссия» закрыт окончательно. Из новых назначений стоит отметить приход на должность первого замминистра внутренних дел известной преобразовательницы грузинской полиции и тюрем Екатерины Згуладзе. Как то они с Арсеном Аваковым сработаются?.. А портфель председателя украинского Нацбеза получил Александр Турчинов, успевший после Майдана поисполнять обязанности и президента, и спикера Верховной Рады.

Александр Валентинович четко заявил, что «наша война закончится только тогда, когда будет освобождена вся территория Украины, включая Автономную Республику Крым». Про деньги. На фоне стремительно пикирующего рубля гривна может показаться едва ли не эталоном стабильности, хотя на самом деле покой ей только снится. Ее курс продолжает снижаться, причем похоже, что после многолетнего перерыва начал функционировать валютный черный рынок, где гривна уже преодолела планку «20 за доллар». В парламентских кулуарах вновь зазвучали требования об отставке главы Нацбанка… Новый министр культуры организовал для полусотни бойцов с фронта бесплатное посещение Национальной оперы. Артисты, наверное, немного ревновали своих зрителей, когда те овацией приветствовали не их, «народных» и «заслуженных», а простых танкистов и пулеметчиков. Тем временем их остававшиеся в окопах однополчане получали доставленный из Святой Земли вифлеемский огонь и теплые вещички, собранные с миру по нитке неутомимыми и бесстрашными волонтерами. …А в ту ночь, когда этот номер газеты будет готовиться к выходу в свет, квартиры украинских детей неслышно обойдет Святой Миколай. Утром детки найдут под своими подушками подарки, и многие подумают при этом, что скорое возвращение папы с фронта было бы для них куда более желанным, чем даже самые вкусные сладости и красивые игрушки. Но, увы, к детям Крыма и значительной части Донбасса украинского Миколая сегодня просто не пропустят захватчики. И потому папе еще придется померзнуть на боевом посту, чтобы защитить право своих и всех украинских детей на это маленькое предновогоднее чудо. Владимир ВИТКОВСКИЙ

Сделаем проход в вашу ванну безопасным! Тел.: +1(917) 575-6059 №707, 19 декабря 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

13

М Е ЖДУНАРОДНЫЕ НОВОСТИ

Сексуальное образование в Онтарио

«Если вы против ЛГБТ-сообщества, это не то ралли...»

Тема обязательного сексуального образования в школе периодически выносится на обсуждение то в одном, то в другом американском штате, иногда вызывая вспышки ожесточенного противостояния сторон. Некоторое брожение по тому же поводу наблюдается даже у более спокойных канадцев. Премьер Онтарио Катлин Уин (Либеральная партия Канады) объявила о введении новой программы сексуального образования во всех школах провинции уже с сентября следующего года. Время, как отмечают оппоненты, выбрано удачно: до выборов еще далеко, и если и вводить весьма спорную

Advertising: 718.303.8855

программу, то только сейчас. Возмущение родителей вызывает прежде всего обсуждение мастурбации, анального и орального секса во время классных занятий, что предусматривает новый куррикулум. Анальный секс приравнивается к другим формам сексуальной активности уже контекстом своего упоминания, считают критики. Петицию, которая в довольно сдержанных, но твердых выражениях требует вообще отказаться от сексуального образования в школе и предоставить детям «оставаться детьми», уже подписали более 26 тыс. жителей Онтарио. На начало следующего года запланирована акция родителей «за отмену или пересмотр» программы сексуального образования. Акция пройдет 24 февраля в Квинс-парке Торонто. Полиция ведет переговоры о деталях проведения акции, как шутят, чтобы не получилось, как недавно с учителями, которые во время акции протеста бросали в окна кирпичи, проявив традиционную для североамериканской интеллигенции осведомленность в истории классовых боев. «Пусть не волнуются, мы не учителя, мы родители!» - прокомментиро-

www.ReporterRu.com

вала это одна сторонница готовящейся акции на фейсбучной страничке координатора. Премьер Катлин Уин занимала пост министра образования при предыдущем премьере Онтарио Дальтоне МакГинти. На этом посту она еще в 2010 году пыталась ввести новую программу сексуального образования в школах провинции. И хотя программа была поддержана кабинетом министров, премьер МакГинти предпочел ее отвергнуть ввиду ее неоднозначности. Консервативная блогосфера отмечает, что программа создавалась под влиянием радикальных организаций гейактивистов, к которым принадлежит сама Катлин Уин (состоящая в однополом браке), в то время как широкого обсуждения с родителями не было. В ответ правительство планирует привлечь к обсуждению 4000 родителей, отобранных для специального опроса, и настаивает, что они вполне могут представлять все родительское сообщество провинции. Особенностью Онтарио является двойная государственная школьная система: существуют католические шко-

№707, 19 декабря 2014 г.

лы и «общественные» школы (catholic and public schools). Жители Онтарио, отдающие своих детей в католические школы, привыкли полагаться на консерватизм католической системы образования, религиозная, христианская составляющая которой заявлена в самом названии. Действительно, в католических школах проводятся уроки религии, детей готовят к конфирмации. Но противоречия эпохи вторгаются и в стены католических школ. Представители ЛГБТ-сообщества посещают школы с лекциями, сами школьники могут создавать клубы сексуальных меньшинств, чему администрация школы обязана содействовать. Парадоксально, что несколько лет назад именно группа поддержки католических школ сыграла значительную роль в победе Либеральной партии во время очередных провинциальных выборов. Тогда консерваторы выступили с инициативой государственного финансирования частных религиозных школ, что было расценено как наступление на католическое образование, которое действительно пользуется не совсем оправданными привилегиями в Онтарио. Вообще считается, что если протестанты англо-саксонского происхождения традиционно голосуют за Консервативную партию, то католики и иммигранты, причем часто именно из

католических регионов (например,из Латинской Америка и Филиппин), поддерживают Либеральную партию. Трудно сказать, какая часть электората отвернется от Либеральной партии именно из-за нововведения Катлин Уин. В целом нынешнее противостояние в Онтарио выглядит вполне традиционно для Северной Америки: консерваторы (в идейном, а не партийном смысле), выступающие за запрет абортов, против легализации однополых союзов, за традиционное и более пуританское (в хорошей смысле) образование, противостоят левым, гей-активистам, крайним феминисткам и различным формам социальной инженерии. Однако сетевой координатор акции в Квинс-парке Сандра Хамилл разослала обращение к потенциальным участникам акции, в котором подчеркивается, что против сексуального образования выступают многие однополые семьи с детьми, которые собираются участвовать в протестах, поэтому «если вы, - пишет она, - хотите выступать против ЛГБТсообщества, то это не то ралли, которое вам нужно». Это несколько ломает устоявшийся стереотип. А насколько активен будет протест и будет ли эта активность иметь хоть какое-то значение для образовательной политики либералов, - узнаем в наступающем году. Эдуард ЗИБНИЦКИЙ

14

C LASSIFIED ЗНАКОМСТВО

В MONTICELLO ПРОДАЁТСЯ ДОМ

ПРИЯТНАЯ ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ

4,5 bedrooms, 1,5 bathrooms, камин.

ПОЗНАКОМИТСЯ С ПЕНСИОНЕРОМ ДЛЯ СОВМЕСТНОЙ ЖИЗНИ

10 мин. от магазинов и главной улицы.

Хозяин готов финансово помочь в случае неполучения мортгейджа. Лицензированный брокер по недвижимости, фирма Right Stop Real Estate Co.

 917-881-8217, спросить Марию

«СКОРАЯ ПОМОЩЬ» ПО МАТЕМАТИКЕ И ФИЗИКЕ ДЛЯ ВСЕХ ВОЗРАСТОВ И КЛАССОВ, А ТАКЖЕ ПОДГОТОВКА К ЛЮБЫМ ТЕСТАМ.

ЖЕНЩИНА 69 лет

 (646) 629-5389

 718-252-2804

В компанию, расположенную в Newark, NJ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß • слесари-инструментальщики • механики • наладчики прессов и металлоформовочных машин

ПРОДАЕТСЯ ДЕЙСТВУЮЩИЙ ДЕТСКИЙ САД

в Бруклине.

(973) 485-3630

Тел. (646) 744-6738, (718) 627-1681

В Катскильских горах, недалеко от Хантер Маунтейн

сделаю инедорого Создание поддержка

917-251-3979 646-401-1008

Звонить с серьёзными намерениями после 12 pm.

Телефон (327) 207-5122

йогу, зумбу, танцы, учебные классы и др.

Сдаётся небольшая уютная комната на Kings Highway 300 долларов в месяц.

SSI не предлагать.

Рассмотрим любые предложения.

Тел. 718-252-2804

Òåë.: (718) 891-1111, E-mail: mbbccshool@gmail.com

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ

ВНИМАНИЮ ДАНТИСТОВ! В «золотом» районе Брайтона ПРОДАЕТСЯ/СДАЕТСЯ ОБОРУДОВАННЫЙ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ОФИС. Цена $10000 Rent $500/month Много пациентов

 ÇÀÍßÒÛÉ ÁÈÇÍÅÑ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÎÌ È ÏÐÀÂÎÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Â ÑØÀ Опыт – 5 лет.

Тел: 718-951-2131

ФОТОСЪЕМКА

торжественных мероприятий

917-251-3979

ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ С КОМПЬЮТЕРОМ

Цены от $20 У вас на дому или у нас в офисе 1318 Gravesend Neck Rd., Brooklyn, NY

212 203 8883

Продаётся квартира с одной спальней рядом с океаном на Брайтон-Бич

Газете «Репортер» требуются РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

Две минуты до океана, 4 этаж, кухня и ванная с окном

718-303-8800

 (917) 543-8454, (917) 402-0222

917-697-0767, СПРОСИТЬ ОЛЕГА. Продается успешный русский ресторан в Бруклине

сдается в РЕНТ помещение под:

(347) 922-0496

СДАЁТСЯ ДОМ НА НОВЫЙ ГОД И НА ВЫХОДНЫЕ Две лыжные базы поблизости 3 Badroom , 3 Bathroom большой дек дровяная печка внутри.

В районе Брайтона в новом билдинге

Самые высокие комиссионные среди русскоязычных изданий.

Требуются водители

CDL CLASS A Знание портов NY/NJ Local and regional.

5 days/week

(201) 438-7322 Jullian

ВОЗМОЖЕН РЕНТ С ПЕРВОГО ДНЯ.

ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ на любые модели туалетов

ПРОДАЮ И УСТАНАВЛИВАЮ

ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÌÀÐÊÅÒÅ!

OCEAN PARKWAY MEDICAL SPACE FOR LEASE

Продается Luxury Condo в “Oceana” 3 BR, 2 full baths and 11/2 bath, 2 large walk-in closets, 2 balconies, ocean view front, parking for 1 car. Угловая, светлая, солнечная квартира.

917-981-0130

2700FF 12 exam rooms, 2 reception areas, 3 restrooms, handicap acceptable can be subleased near public transportation.

В компанию по установке отопительных систем расположеной в Бруклине

OFFICE: 718-979-8000 E-MAIL: ANNA@

САНТЕХНИК С ЛЕГАЛЬНЫМ СТАТУСОМ, РАЗГОВОРНЫМ АНГЛИЙСКИМ,

UNITEDNATIONALONLINE.COM

Продаётся кондо в Южной Флориде 1 bed, 1.5 bath

Телефон 646-662-6331 спросить Галину

ТРЕБУЕТСЯ

водительскими правами и своими инструментами

718-492-2555 (с 9 а.м. до 4 р.м.)

HOME BUYERS PROGRAM LOW DOWN PAYMENT Free Registration.

Right Stop Real Estate Licensed RE Broker Тел.

917-881-8217(спросить Марию) №707, 19 декабря 2014 г.

917-575-6059 www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

Р АЗВЛЕЧЕНИЯ

Международный клуб знакомств

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

28 декабря, воскресенье , 6 часов вечера НОВОГОДНИЙ БАЛ в фешенебельном ресторане “NATIONAL” !

по адресу: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY,11235

Правильный выбор Вам помогут сделать:

Праздничный банкет с шампанским и десертом, зажигательная хитовая музыка и феерическая шоу-программа, веселые конкурсы и лотерея, выбор Королевы Бала, море призов и Новогодних сюрпризов!

Стоимость билета : $45. Лора ГОЛДМАН – Спонсор хорошего настроения - водка Balinoff ! профессиональная сваха, соединившая сотни судеб 31 декабря - 1 января, 2015 года Новогодняя Зимняя Сказка на Lake George! Обширная база данных для индивидуального сервиса Фантастический Новогодний Бал с праздничным ужином и открытым баром, катание на тюбах, лыжах , тройках от 20 до 70 лет с бубенцами и верхом на лошадях, комфортабельная гостиница с бассейном и джакузи, фейерверк зимних Радио-сваха – Каждое развлечений и Новогодняя танцевально -развлекательная воскресенье в 4 часа дня на волне Davidzon radio 620 AM программа с морем призов и Новогодних сюрпризов ! Стоимость на человека в 2-х местном номере - $385, 620 AM включая питание и проезд на автобусе. Для детей специальные цены.

www.clubonlyyou.com СУДОКУ Конница Буденного стояла над обрывом. И все бы ничего, если бы не одно «Но!»... За лето мышь-полевка съедает до тонны зерна. Из объяснительной записки Министра сельского хозяйства. Если у машины с буквой «У» включаются дворники, значит, она сейчас будет поворачивать. Женщина приходит в автосалон и обращается к продавцу: — Здравствуйте, я бы хотела приобрести «Пежо».

— Модель?

— Нет, бухгалтер. Но за комплимент спасибо!

работать нельзя, а завтра вы должны прийти на рентген.

- Куда-куда прийти?

- Ну, мы должны вас осмотреть с помощью такого телевизора. После этого грузчик, придя домой, звонит на работу начальнику: - В гробу я видел вашу работу...

- А что случилось?

- Ухожу в шоу-бизнес: доктор мне сказал, что у меня выходит первый диск и меня завтра будут показывать по телевизору!

Стоит молодая выпускница сельхозакадемии посреди поля кабачков и говорит в полном недоумении: - Все о кабачках знаю - как растут, как цветут, как плодоносят... Но как икру мечут?!..

— Пошли в бар?

— Нельзя в бар.

— Пошли на рыбалку?

— Нельзя на рыбалку.

— Ты не жалеешь, что женился?

— Нельзя жалеть.

Девушка обозначила свой номер телефона у любимого в телефонной книге как «Секс». Теперь, если он пропустит ее звонок, то на экране будет написано:«Секс пропущен».

— Бабушка, расскажи мне о Сталине, каким он был?

— Ну, внучка, это как твой гугл: ты даешь ему одно слово, а он дает тебе ссылку.

У одного грузчика прямо на работе случился приступ радикулита. Он идет к врачу, и тот ему говорит: - Скорее всего, у вас межпозвоночная грыжа.

- А что это?

- Ну, у вас выходит один диск. Сегодня вам уже

Если женщина весит 100 килограммов, то Бог думает, что она уже нашла свою вторую половинку, и никого ей не посылает.

Advertising: 718.303.8855

Женская логика: «Подонок... мерзавец.... тварь... ВЕРНИСЬ!!!».

www.ReporterRu.com

№707, 19 декабря 2014 г.

16

№707, 19 декабря 2014 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800