Reporter-719

34°F 44°F

FREE

№ 95 [719]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 20 ìàðòà  Friday, March 20, 2015

Худший из президентов

Мы желаем счастья вам!

2

Внимание, цены

4 GUDZON TV

ОТДЕЛ ОБСЛУЖИВАНИЯ семь дней в неделю (718) 303-7500, (844) 303-7500

20 марта — Международный день счастья

2

В СТРАНЕ

Этот недостаток веры вызывает опасения...

Бывший вице-президент «У нас были огромные успехи, Дик Чейни никогда не стесняв том числе и в частном секторе, в ется в выражениях, когда дело плане становления самодостаточной доходит до президента Барака страной в области энергетики. Это Обамы. огромный скачок, влияющий не тольВ новом интервью для апрелько на нашу экономику, но и на наше ского номера журнала Playboy Чейни геополитическое положение. Теперь раскритиковал Обаму по множеству же Обама делает все от него завивопросов внутренней и внешней посящее, чтобы разрушить угольную литики президента. промышленность. В одностороннем Редакция журнала анонсиропорядке Конгресс отверг ограничевала это интервью на обложке как ния по выбросам углерода, так что «феерическое обсуждение с самым он делает это через Агентство по охC LASSIFIED влиятельным вице-президентом в ране окружающей среды, используя истории». Чейни известен своей неполномочия исполнительной власти. В районе Брайтона в новом билдинге Сдаётся небольшая уютная обычайно активной ролью в фор-ЗНАКОМСТВО Мы не будем строить трубопровод «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» комната на Kingsразвивать Highway сдается в РЕНТ помещение под: В MONTICELLO мировании администрации бывшего Keystone. А ведь нужно ПО МАТЕМАТИКЕ И ФИЗИКЕ ПРИЯТНАЯ ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ 300 долларов в месяц. йогу, зумбу, танцы, наш потенциал, президента Джорджа Буша-младшеподдержать евроДЛЯ ВСЕХ ВОЗРАСТОВ ПРОДАЁТСЯ ДОМ SSI не предлагать. ЖЕНЩИНА 69 лет учебные классы и др.пейский газовый рынок. Балтийские го, предшественника Обамы. И КЛАССОВ, ПОЗНАКОМИТСЯ 718-252-2804 4,5 bedrooms, А ТАКЖЕ ПОДГОТОВКА К сожалению, полный текст ин- С ПЕНСИОНЕРОМ страны не Тел. должны получать 100 Рассмотрим любые предложения. К ЛЮБЫМ ТЕСТАМ.

1,5 bathrooms, камин. ДЛЯ СОВМЕСТНОЙ ЖИЗНИ тервью пока не опубликован, но негаза из России. Òåë.: (718) 891-1111, процентов своего Â ÇÀÍßÒÛÉ ÁÈÇÍÅÑ сколько критических замечаний Чей- 718-252-2804 10 мин. от магазинов Мы моглиÒÐÅÁÓÞÒÑß бы серьезно помешать  (646) 629-5389 E-mail: mbbccshool@gmail.com ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ ни мы ивсе же можем деятельности Владимира Путина и главной улицы.привести. ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÎÌ «Я готов смотрю на Барака и не позволить ему создавать нас Хозяин финансово помочь Обаму В компанию, расположенную È ÏÐÀÂÎÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓдля Â ÑØÀ ВНИМАНИЮ ПРОДАЕТСЯ ввижу случае худшего неполучения мортгейджа. в моей в Newark, NJ Опыт – 5 лет. президента проблемы в Европе, если бы вспомТел: 718-951-2131 ДАНТИСТОВ ! что можем Лицензированный брокер жизни, без сомнения, — сказал Чей-ÒÐÅÁÓÞÒÑß нили, самостоятельно ДЕЙСТВУЮЩИЙ по недвижимости, В «золотом» ни журналисту Джеймсу Розену.• слесари-инструментальщики — производить газ». ДЕТСКИЙ САД фирма Right Stop Real Estate Co. ФОТОСЪЕМКА районе Брайтона «Это классический пример, как место расизм полицейского. Я дуРаньше у меня было много претензий Обама, по словам Чейни, имеет • механики торжественных в Бруклине.

• наладчики прессов и Обама действует. ПРОДАЕТСЯ/СДАЕТСЯ Он получил всеобк Джимми Картеру, но даже по срав- маю, что этот человек вел себя таким особый взгляд на мир мероприятий — отличающий  917-881-8217, металлоформовочных машин щую поддержку по вопросу Сирии, а образом, чтобы почти гарантированнению сспросить ним ущерб, Тел. (646) 744-6738, его от любого другого президента в Мариюкоторый наносит ОБОРУДОВАННЫЙ 917-251-3979 затем в последнюю минуту дал зано спровоцировать при 627-1681 (973) 485-3630 полицейского(718) нации Барак Обама, — это трагедия». современной истории США. Обама СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ дний ход. Я разговаривал с видным исполнении». По словам Чейни, Обама и мине считает, ЛЮБЫЕ что США «должны играть ПРОБЛЕМЫ ОФИС. В ПОКОНО, ХОЗЯИНна Ближнем Востоке, По словам Чейни, он мог бы «в лидером когда нистр юстиции Эрик Холдер (оба ведущую роль» в мире: С КОМПЬЮТЕРОМ В Катскильских горах, $10000 ПРОДАЁТ течение нескольких часов» пере- 1 АКР былЗЕМЛИ. там прошлой весной.Цена Первый раз Цены $20 — первые чернокожие в истории на «Когда я смотрю наотБарака Обадля быстрой продажи.я видел его разочарованным Rent $500/month му, я вижу парня, недалеко Хантер У вас на дому или у нас в офисе числять достижения Буша, Цена которые в жизни этих постах) от злоупотребляют своей который отвергает 1318 Gravesend Neck Rd., Brooklyn, NY Много«Вы пациентов Леонид (917) и833-4624 Обама отменил, умышленно или по неуверенным. Он сказал: предрасовойМаунтейн принадлежностью. консенсус, объединявший и респу 212 203 8883 (347) 922-0496 неосторожности. полагаете, что поддерживать США «Я думаю, что они зря разыгрыШИКАРНАЯ КВАРТИРА бликанцев, и демократов с первого «С чего начать? Я думаю, что здесь просто и не влечет никаких повают расовую карту, — сказал Чейни. дня президентства Гарри Трумэна, В ВЕСТ-ПАЛМ-БИЧ, сделаю поддержка стоит вспомнить ситуацию вСоздание Ираке. инедорого следствий. Это ошибочное предполо— Конечно, мы не отказались из-за с конца Второй мировой войны. Вы Продаётся квартира с одной спальней Две лыжные базы ФЛОРИДА.

917-251-3979 Его стремительный уход и отказ остажение». Наши друзья больше не до646-401-1008 этого от своего права критиковать можете спорить о Картере и наскольпоблизости 1 СПАЛЬНЯ, 2 ТУАЛЕТА, рядомуже с океаном наонБрайтон-Бич веряют нам и наши противники вить там хотя бы часть войск, чтобы администрацию и должностных лиц, ко хорош был, но он ни на миг не 3 Badroom , 3 Bathroom Газете ШИКАРНЫЙ БАЛКОН не боятся нас. Мы Две создали огромный заключить соглашение о статусе сил мы не должны сдаваться. Они госомневался, что имир, где слидируминуты до океана, 4 этаж, кухня ванная окном «Репортер» требуются большой дек ТЫСЯЧ.был огромной ошибкой. с иракцами, вакуум в этой части мира, а природа ворят, что мы критикуем (или что я 40-45 ют Соединенные Штаты — это мир, РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ. дровяная печка внутри. ВОЗМОЖЕНгораздо РЕНТ С ПЕРВОГО ДНЯ.

15 МИНУТ АЭРОПОРТА не терпит пустоты — и его заполнило МыОТ платим за его поведениеСамые сейчас. критикую) Барака Обаму или Эрика более спокойный, менее высокие комиссионные среди русскоязычных изданий. что ИГИЛ. Теперь мы имееем дело с хаХолдера из-за расовой принадлеж- Сейчас он вынужден делать вид, враждебный и более процветающий.

718-303-8800 лифатом в Сирии и Ираке». ности.СПРОСИТЬ Я просто ОЛЕГА. думаю, что это не со- никогда не агитировал за поспешный США должны играть ведущую роль. Как бывший генеральный дирекответствует действительности. Пре- отзыв войск, и договариваться об их Понадобится много времени, чтобы в Ирак. Я думаю, что тор нефтяной зидента критикуют из-за некомпе- возвращении ущерб, нанесенный неВ О С Ккомпании Р Е С Е Н ЬHalliburton, Е 2 5 Я Н В А восстановить РЯ, 3 PM, Б РУКЛ ИН Требуются водители Продаётся с извинениями, когда он отЧейни не упустил возможности пройтентности, за то, как он делает свою его тур верием Обамы в это». Адвокат Г. Найденский CDL CLASS A SUV или, «Mitsubishi» в Каир летом NY/NJ 2009 года и тись и по энергетической политике работу... лучше сказать, как он правился ТРУДОВОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ШТАТА НЬЮ-ЙОРК. Знание портов Вход свободный заявил, что США слишком остро реОбамы. ее НЕ делает. Раса тут ни при чем».

Local and regional. К. ИЛЬИН Endevour 9600 mi, агировали 5 наdays/week события 11 сентября, По словам Чейни, он был удивРЕГИСТРАЦИЯ (718) 986-986-8631, с 10 утра до 8 вечера, оставить месседж цена 3500 438-7322 был(201) огромной ошибкой. ЯJullian не думаю, лен, что в обществе возникло так что он когда-либо осознавал, что мы много споров по поводу смерти МайкТелефон ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÌÀÐÊÅÒÅ! находимся в состоянии войны с терла Брауна, безоружного черного подПродается Я Luxury Condo вчто “Oceana” роризмом. думаю, он3 BR, всегда ростка, которого застрелил полицей1 OCEAN PARKWAY 2 full baths and 1 /2 bath, 2 large walk-in closets, хотел рассматривать это как проблеский Даррен Уилсон в августе про2 balconies, ocean view front, parking for 1 car.

MEDICAL FOR LEASE му правоохранительных органов. Я Угловая, светлая, солнечная квартира. шлого года. SPACE Интенсивные протесты думаю, что917-981-0130 он нанес огромный ущерб вспыхнули по всей стране в ноябре, 2700FF 12 exam rooms, 2 reception areas, армии. Он подорвал все, что только когда Уилсону не было предъявлено 3 restrooms, handicap acceptable can be возможно подорвать: от ее финанобвинений. Кое-где они перешли в В компанию по установке отопительных subleased near public transportation. систем расположеной Бруклине сирования до боевого вдуха. Тем сабунты и погромы. Чейни раскритиТРЕБУЕТСЯ мым он лишает будущих президентов ковал Обаму то, что президент не OFFICE:за 718-979-8000 САНТЕХНИК С ЛЕГАЛЬНЫМ СТАТУСОМ, главного оружия, необходимого выступил E-MAIL: в защиту офицера: РАЗГОВОРНЫМ АНГЛИЙСКИМ, для ANNA@ водительскими правами и своими инструментами борьбы с кризисами». «Ну... то, что я вижу, весьма бесUNITEDNATIONALONLINE.COM Чейни явно не одобряет решения покоит меня. Это всегда трагедия, 718-492-2555 (с 9 а.м. до 4 р.м.) когда погибают люди, и так далее. администрации Обамы не нападать на HOME Сирию после того,PROGRAM как правительНо Продаётся мне кажется очевидным, что покондо BUYERS ство этой страны использовало химилицейский сделал то, что он должен LOW DOWN PAYMENT в Южной Флориде Free Registration. оружие против собственного был сделать, чтобы 1 bed, 1.5защитить bath себя. И ческое Right Stopгоду Realпрезидент Estate народа. В 2012 забольше всего меня разочаровал, поLicensed RE Broker Телефон что такой шаг будет Рубиконом моему, ответ646-662-6331 администрации Обамы. явил, Тел. 917-881-8217(спросить Марию) спросить Галину для Асада. Опять же, не думаю, что здесь имеет

14

СРОЧНО ПРОДАЁТСЯ

СДАЁТСЯ ДОМ НА ВЫХОДНЫЕ

Editor Vladimir CHERNOMORSKY Acting Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 718–303–8855 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

917-697-0767,

 (917) 543-8454, (917) 402-0222

718-951-6172

917-309-7845

ÁÈÄÅ-ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ È ÁÈÄÅ на любые модели туалетов

ПРОДАЮ И УСТАНАВЛИВАЮ

917-575-6059

№ 719, 20 марта 2015 г.

www.ReporterRu.com

№713, 6 февраля 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800 Editorial: 718.303.8800

3

В СТРАНЕ

Госдепартамент под атакой В Калифорнии мойтесь осторожно! Посольства США по всему миру забили тревогу: в Госдепартаменте отключились компьютеры. Дипломаты уверяют, что речь идет о простом «техническом сбое», но тут же поползли слухи о мощной хакерской атаке. Представители ведомства утверждают, что системы взломаны не были, но Департамент в последнее время все чаще становится мишенью профессиональных хакеров. «Посольства и консульства США по всему миру испытывают в настоящее время технические трудности, связанные с ведущимися профилактическими работами. Это может привести к задержкам в обработке виз и электронной корреспонденции. Мы также просим соискателей на получение студенческих виз и участников программ обмена (визы F, M или J), которым назначено собеседование на этой неделе, иметь при себе подтверждение оплаты сбора SEVIS», — говорится в заявлении на сайте американской дипломатической миссии в Москве. Как сообщает ABC News со ссылкой на источники в правительстве, хакеры сначала проникли в компьютер одного из сотрудников Госдепа, когда тот перешел по ссылке на вредоносный сайт. В результате вирус поселился в сети Госдепа и начал стремительно распро-

Водитель? Устаревшая профессия... Если вы, как настоящий американец, хотите купить машину и ехать на ней куда захочется, почувствовать полное послушание стального зверя вашим рукам — возможно, вам стоит поспешить.

Один из основателей и генеральный директор компании Tesla Элон Маск заявил, что дни людей-водителей сочтены. По его словам, прогресс в технологиях распознавания и управления в конечном итоге сделает бортовой компьютер более безопасным водителем, чем любой человек. Tesla Маск поделился своими мыслями о будущем самоуправляемых транспортных средств в ходе доклада на GPU Technology Conference NVIDIA в Сан-Хосе, где он появился на сцене с генеральным директором фирмы NVIDIA Дженсен Хуанг. «В далеком будущем, — сказал Маск, —

Advertising: 718.303.8855

страняться. «В состав сети входят тысячи офисов по всей территории США. И вследствие такой разрозненности полностью удалить вирусы из сети крайне сложно», — подытожил информатор. Специалисты АНБ с ноября пытались прекратить вредоносную активность на почтовых серверах и регулярно производили мониторинг системы, однако вирус никак не удавалось уничтожить окончательно. «Он появлялся вновь, при этом каждый раз использовалась модифицированная версия, которая умудрялась обходить системы защиты», — рассказал газете The Wall Street Journal еще один информатор. В результате компьютерную сеть было решено отключить для полной автономной проверки и одновременно усилить защиту инфраструктуры Департамента. В ноябре специалисты уже прибегали к данному способу, но он не помог окончательно уничтожить вирус. Как отметили в ведомстве, отключение может продолжаться в течение выходных. Но пока нет реальных признаков, указывающих на время, когда система снова будет подключена к Интернету. По материалам прессы власти даже могут запретить автомобили с ручным управлением, потому что они слишком опасны». Автолюбители в зале едва успели вздохнуть с облегчением. Далекое будущее — на то и далекое, всегда есть шанс не дожить. Но тут Маск продолжил: «Это будущее на самом деле не так далеко, как вы могли бы подумать. Я думаю, оно наступит через два-три года после того, как самоуправляемые автомобили выйдут на рынок и продемонстрируют, что они действительно надежнее и безопаснее живого водителя. Получится как с лифтами. Раньше ими управляли лифтеры, но потом мы придумали простые электрические схемы, которые сами отправляли лифт с этажа на этаж. С автомобилями будет так же. Правда, сейчас в мире два миллиарда машин, так что для первого этапа понадобится несколько больше времени». Автомобили без водителя стали уже настоящим трендом. Tesla, по словам основателя компании, представит до конца года автомобили, которые будут «на 90% беспилотными». Сейчас модели компании умеют автоматически ускоряться, тормозить и оставаться в полосе. Но в этом направлении работают не только все крупные автопроизводители, но также и такие компании, как Nvidia и Google. Также ходят упорные слухи, что созданием «беспилотного» автомобиля занята и компания Apple. Нужно не только улушить датчики и компьютеры: нужно сделать так, чтобы никто не мог взломать автомобиль. Маск сообщил, что он привлекал компании со стороны, чтобы те пытались взломать Tesla. Один из способов справиться с проблемами безопасности — часто обновлять программное обеспечение. С. ЗОНИН

www.ReporterRu.com

Власти Калифорнии одобрили пакет ограничений по использованию водных ресурсов во вторник, ограничивая дома и предприятия двумя днями открытого полива в неделю. Засушливый климат характерен для многих городов Калифорнии с 2012 года — именно с этого времени ученые фиксируют постоянное сокращение осадков и их уровень ниже нормы. Это также провоцирует риски лесных пожаров. Ученые считают, что если такая тенденция сохранится, то в ближайшее время штату грозит глобальная засуха. Новые правила, разработанные агентством водных ресурсов штата, вводят штраф до 500 долларов за нецелевое использование воды — такое, как полив дорог из шланга. Власти отмечают, что ужесточение правил не является свидетельством ухудшения ситуации. Весьма серьезно новые ограничения затронут туристический бизнес. Агентство по охране окружающей среды (EPA) предложило интересный способ по сохранению воды в стране. Для этого следует установить беспроводную систему наблюдения за тем, сколько длится посещение ванной комнаты у посетителей гостиниц и насколько рационально они используют воду. «На долю гостиниц в США приходится значительное количество воды. Большинство отелей не следят за индивидуальным использованием жидкости гостями, и, как следствие,

№ 719, 20 марта 2015 г.

миллионы галлонов питьевой воды ежегодно уходят впустую из-за неразумных ее трат», — отмечают представители агентства. Проект был направлен на рассмотрение Белого дома в рамках программ «Сохранение водных ресурсов США» и «Устойчивое управление водными ресурсами». Представители ЕРА считают неразумным за восемь минут (в среднем) нахождения в душе гостя использовать 18 литров воды и намерены сохранять природные ресурсы своими методами. Некоторые меры предпринимаются руководством отелей самостоятельно.

Hotel Galleria Park в центре Сан-Франциско, например, теперь спрашивает у клиентов, хотят ли они ежедневно получать чистое белье. «Когда вы находитесь дома, разве вы стираете простыни и полотенца ежедневно?» — риторически спрашивает Джордан Уитни, руководитель отдела обслуживания гостей. Достанется и ресторанам: здесь запретили ставить чистую воду на стол клиентам до тех пор, пока они об этом не попросят. С. ЗОНИН

4

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

В самом жестком поединке... Противники легализации смешанных боевых искусств в НьюЙорке готовят телерекламу и агрессивную кампанию против них в СМИ. Данная тема весьма беспокоит как демократов-правозащитников, так и республиканцев-консерваторов. Дело в том, что Карл Хисти, который сменил Шелдона Сильвера в кресле спикера законодательного собрания, в прошлом был соавтором законопроекта о легализации этого вида спорта. Кроме того, Комитет сената по делам культуры и туризма четырьмя голосами против двух проголосовал за утверждение законопроекта, который даст Атлетической комиссии штата Нью-Йорк полномочия по управлению проведением соревнований в этой сфере, как это делается сейчас в профессиональном боксе.

Небольшая справка. Смешанные боевые искусства (по-английски MMA — Mixed Martial Arts), также часто неверно называемые «боями без правил», представляют собой сочетание множества техник, школ и направлений единоборств. Правила в них все-таки есть, тем не менее опасность для бойцов крайне велика. Соревнование по ММА — это полноконтактный бой с применением ударных техник и борьбы как в стойке (клинч), так и на полу (партер). Правозащитная группа Go Away ММА может начать показ роликов против легализации на этой неделе. Как сообщил анонимный источник, сотрудничающий с группой, она уже начала закупку времени показа в эфире и на кабельном телевидении в Нью-Йорке и Олбани. Кроме того, они намерены уделить много времени персональной агитации — как через Интернет, так и в ходе личных встреч с представителями разных организаций. Их целевая аудитория — «женщины в возрасте от 28 до 50», не одобряющие кровавый спорт. Пока что Go Away ММА не зарегистрировалась официально как лоббистская группа в Комиссии штата по этике. Однако они намерены сделать это в ближайшее время. Стоит отметить, что MMA уже легализованы в 49 штатах — Нью-Йорк остается «последней крепостью» их противников. «Общество до сих пор лихорадит после известия о драке в «Макдо-

нальдсе», — сказал представитель Go Away ММА. — А мы уже готовы рассмотреть легализацию этих человеческих петушиных боев, что приведет к еще большей популяризации насилия...». «В этом виде спорта вам сделают больно. В боксе по крайней мере есть перчатки. Мы уже видели случаи повреждения мозга, и мы не готовы к этому. Не стоит и в дальнейшем двигаться в этом направлении», — сказал сенатор штата Джеймс Сэндерс, демократ из Квинса, проголосовавший против легализации. В 1997 году губернатор Джордж Патаки запретил этот спорт в НьюЙорке, назвав его «варварским». Однако с тех пор промоутеры ввели дополнительные ограничения для повышения безопасности спортсменов и привлечения новых зрителей. Благодаря этим усилиям современные ММА являются одним из наиболее быстро развивающихся видов спорта, о чем свидетельствуют показатели продаж платных трансляций боев, освещение в СМИ, рост количества занимающихся и увеличение продаж товаров, связанных с ММА. Сам Патаки заявил, что поддержал бы легализацию соревнований в их нынешнем виде, так как это уже совсем не тот бандитский аттракцион, что раньше. Стивен Гринберг, пресссекретарь спортивной организации Ultimate Fighting Championship, заявил, что все усилия противников легализации обречены. «Сейчас у нас есть поддержка как рядовых поклонников этого вида спорта, так и законодателей, — сказал он. — Мы надеемся, что в этом году Нью-Йорк наконец последует примеру остальных штатов и других стран мира. Местные органы власти, ринги, гостиницы и рестораны по всему штату только и ждут притока туристов и роста доходов, который обеспечат профессиональные MMA». Р. РАБИНОВИЧ

А республиканцев не спросили... Губернатор Эндрю Куомо и спикер законодательного собрания Карл Хисти объявили сегодня, что они достигли соглашения по пакету этических реформ, направленных против коррупции. Критики отмечают, что хотя Куомо рекламирует свои ограничения для политиков штата как «самые строгие» в стране, они не включают запрет на побочные доходы.

«Это не значит, что у власти никогда не окажутся плохие люди или что мы можем гарантировать, что никто не будет совершать плохие поступки, — заявил Куомо в среду в Олбани. — Но мы по крайней мере сможем своевременно выявлять такие действия, если их совершают, а затем наказать тех, кто поступает плохо». Соглашение по поводу пакета с сенатом штата, в котором сейчас держат большинство республиканцы, так и не было достигнуто. По словам Куомо, форсировать реформу его побудили обвинения, выдвинутые против бывшего спикера ас-

самблеи Шелдона Сильвера. «Я поменял порядок приоритетов, — заявил Куомо. — Стало очевидно, что проблемой номер один для бюджета является этическая реформа. После принятия эти законы позволят политикам в Олбани наконец сосредоточиться на других вопросах». По словам федерального прокурора Прита Бхарары, многие политики маскируют свои «взятки и откаты» под побочные заработки. Законопроект Куомо предлагает заставить политиков декларировать все доходы, сумма которых превышает 5000 долларов (Бхарара призывал снизить эту сумму до одной тысячи). Вне зависимости от суммы они также обязаны будут раскрывать все побочные доходы, полученные в течение 60 дней после общих или внеочередных выборов и в течение 30 дней после праймериз. А именно: политики будут обязаны сообщить, какое конкретно физическое или юридическое лицо выплатило им эту сумму, за какую работу и есть ли у этого заработка какая-то связь с их основной работой. Есть исключения для особо деликатных случаев, касающихся опеки над детьми, развода и других подобных моментов. Также законопроект запрещает получать какую-либо финансовую компенсацию за продвижение тех или иных законопроектов. По действующему законодательству политик может заявить, что

находится в деловой поездке ради блага штата, и получить суточные из бюджета — однако никто не проверяет сам факт поездки. Куомо предложил ввести электронную систему, которая будет отслеживать местонахождение политиков в каждый момент. Более того, на специальном сайте все такие поездки будут отмечаться, и налогоплательщики смогут увидеть, на что тратятся их деньги. Эти реформы ненамного мягче пакета изменений, предложенных на этой неделе генеральным прокурором Эриком Шнайдерманом, с которым у губернатора довольно напряженные отношения. Шнайдерман охарактеризовал предыдущие попытки этической реформы как «отсталые» и призвал Куомо добиться полного запрета побочных доходов для законодателей, а также радикально реформировать систему суточных. Также в пакет Куомо и Хисти входит законопроект, который запретит политикам использовать избирательные фонды в личных целях — в частности, на покупку ипотеки, арендную плату, одежду, обучение и членство в различных спортивных клубах. Их нельзя будет потратить и на оплату штрафов или залогов, если политик арестован. Однако их по-прежнему будет можно использовать для оплаты услуг адвокатов, поскольку, по словам Куомо, «юридическая защита непосредственно связана с работой законодателей». Р. РАБИНОВИЧ

Метро подорожает... и подешевеет? Общественный транспорт перестает быть общественным — особенно для бедных жителей Нью-Йорка — заявила в четверг общественный защитник Летиция Джеймс. Наследница де Блазио призвала к созданию программы скидок на поездки для бедных и малообеспеченных пассажиров. В настоящее время правом поездки за полцены в транспортной системе MTA пользуются только граждане пожилого возраста и инвалиды. В это воскресенье стоимость одной поездки снова будет поднята на 25 центов и достигнет значения в 2 доллара 75 центов. Карточка Metrocard на неограниченное количество поездок на 30 дней также подорожает — со $ 112 до $ 116.50, а на 7 дней — с $ 30 до $ 31. «Город полагается на общественный транспорт, но до сих пор слишком часто жители Нью-Йорка не могут позволить себе Metrocard, — сказала Джеймс на прессконференции возле станции метро Brooklyn Bridge/City Hall. — Если мы поднимаем цены на проезд, мы должны убедиться, что жителям Нью-Йорка никогда не придется голодать, чтобы иметь возможность поехать на работу или на собеседование. В некоторых городах бедные и

№ 719, 20 марта 2015 г.

малообеспеченные семьи уже получают крупные скидки на общественный транспорт. В их числе Сиэтл и Мэдисон, штат Висконсин». Вместе с Джеймс в пресс-конференции приняли участие главы некоммерческих организаций Джин Рассианофф из Straphangers Campaign, Ник Сифуэнтес из Riders Alliance, группы, которая защищает интересы пассажиров, и Дэвид Джонс, президент благотворительной группы Community Service Society, которая защищает права жителей Нью-Йорка с низкими доходами. Джонс процитировал результаты опроса, который показал, что 33% бедного населения города зачастую не в состоянии позволить себе проезд на метро или в автобусе. Для сравнения: 32% сказали, что они были вынуждены сократить расходы на школьные принадлежности или одежду в течение последнего года, 29% не смогли заплатить за жилье, 23% — за лекарства. «В Нью-Йорке должно быть доступное жилье, доступное высшее образование, доступное медицинское обслуживание — и доступный общественный транспорт», — заключает Рассианофф. Джеймс не указала, в какую сумму новая благотворительная инициатива обойдется метрополитену.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

5

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Куомо — лучшее из худшего Поэзия счастья Избирателям Нью-Йорка не нравятся планы губернатора Эндрю Куомо относительно реформы образования. Из-за этого его рейтинг упал до нового минимума в 50 процентов, если верить новому опросу Quinnipiac University.

В последние несколько недель учительские профсоюзы обрушили на Куомо шквал критики в телевизионных рекламных роликах, в социальных сетях и иными способами. Поводом стал призыв губернатора к более строгой системе оценок учителей на основе успеваемости учащихся по экзаменам штата и, соответственно, к увольнению преподавателей, которые не могут обеспечить нормальную успеваемость. Похоже, пропаганда возымела действие: 55 процентов избирателей заявили, что они доверяют профсоюзам учителей больше, чем Куомо, в вопросе улучшения образования. Только 28 процентов доверяют Куомо больше. Те же 28 процентов одобряют образовательную политику Куомо в целом. 63 процента не одобряют ее. 24 процента говорят, что образование должно быть главным приоритетом губернатора и легислатуры. Любимые темы Куомо — экономика и налоги — тоже важны, но для избирателей не первостепенны. В результате общий рейтинг одобрения Куо-

мо упал на 8 процентов — с 58%, которые были зарегистрированы в ходе декабрьского опроса. «Низкая оценка по вопросам образования, которое, похоже, не представляет особой важности для избирателей Куомо, тянет вниз его общий рейтинг», — комментирует Морис Кэрролл, заместитель директора по опросу Quinnipiac University. Отчасти на популярность губернатора также повлияла его дискуссия с мэром де Блазио, который последовательно поддерживает профсоюзы во всех вопросах. Главным камнем преткновения здесь являются чартерные школы, которым Куомо симпатизирует, а мэр и профсоюзы — наоборот. Однако есть ряд вопросов, в которых горожане скорее поддерживают губернатора, чем мэра. Жители Нью-Йорка в основном поддерживают повышение минимальной заработной платы: 73 процента «за» и только 24 «против». Однако губернаторский план повышения («минималка» в 11 долларов 50 центов) имеет больше сторонников, чем план де Блазио (13 долларов). Инициативу Куомо поддерживают 68%, не одобряют 27%. Инициатива мэра расколола избирателей поровну — 47% «за» и 47% против. Куомо также является самым признанным «голосом» жителей Нью-Йорка. 26% опрошенных заявили, что полностью разделяют его политические взгляды. Де Блазио идет следом с 22 процентами. «Куомо лидирует в идеологической борьбе за сердца жителей Нью-Йорка, но половина всех избирателей не открыла свои сердца ни одному политику», — комментирует Кэрролл. Опрос проводился с 11-го по 16 марта, ожидаемая погрешность составила плюс-минус 2,8 процента. С. ЗОНИН

19 марта в книжном магазине ООН (46th Street угол 1st Avenue) состоялась презентация международной антологии современной поэзии «Счастье: дерево восторга» («Happiness: The Delight-Tree»). Этот сборник стихотворений издан Обществом писателей ООН (UN SRC Society of Writers ) к 20 марта. 20 марта утверждено Днем Счастья резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН (66/309) и с 2012 года ежегодно отмечается в ООН различными программами. В антологию вошли стихи на 31 языке (с переводом на английский) поэтов из 55 стран. Поэзия на русском языке представлена текстами знаменитых песен «Мы желаем счастья вам!» (стихи Игоря Шаферана) и «Прекрасное далеко» (стихи Юрия Энтина), рифмованным миротворческим призывом Евгения Евтушенко, стихотворениями двух молодых поэтов: Виктории Чембарцевой из Кишинева и Андрея Коровина из Москвы. «Сама идея отмечать День Счастья принадлежит королевству Бутан, — говорит Бикшуни Вэйсборт, президент Общества писателей ООН и один из редакторов этой книги, — и многие официальные представители ООН согласились с тем, что счастье — достойная цель как в личной, так и в общественной жизни». И в результате ООН собрала и издала исследования экспертов в самых разных областях — экономика, бизнес, психология, социология, политология, образование, история, — относящиеся к данной теме, определяющие критерии подлинного счастья и показывающие возможности его развития в мире. Хотя критерии были отличны друг от друга, специалисты единодушно согласились, что счастье — это что-то более глубокое, чем просто удовольствие, и что счастье включает широкий спектр ценностей: отношения с людьми, здоровье, самообладание, свобода и экономическая стабильность. Большой вклад внес индийский поэт и философ Шри Чинмой, служивший в ООН более 40 лет как просветитель и написавший сотни коротких поэтических высказываний о счастье. Вот одно из

Миллиардеры против курения Бывший мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг и соучредитель фирмы Microsoft Билл Гейтс основали новый благотворительный фонд, чтобы помочь странам с низким и средним уровнем дохода бороться в судах с табачной промышленностью. Как известно, ежегодно во всем мире табак уносит жизни 5 миллионов человек, почти по 14 тысяч каждый день. И в первую очередь гибнут жители развивающихся стран, тогда как в Европе и США потребление сигарет неуклонно сокращается. Сейчас табачные гиганты в своей рекламе в основном нацеливаются на самую уязвимую часть населения — подростков и женщин. «Мы с Биллом хотим выдвинуть на первый план всю чудовищность этой проблемы и надеемся, что правительства и гражданское общество во всех странах тоже будут бороться с табачной эпидемией», — заявил Блумберг. В схожем ключе высказался и Гейтс: «Вызванные курением заболевания — одна из основных проблем, стоящих перед здравоохранением в развивающихся странах. Хорошо то, что

Advertising: 718.303.8855

мы знаем, как надо действовать, чтобы спасти миллионы жизней, и там, где к этому прикладываются усилия, они показывают результат. Мы рады присоединиться к мэру Блумбергу, который сделал большой вклад в борьбу с курением как в Нью-Йорке, так и во всем мире». В число развивающихся стран включены Россия, Китай, Уругвай, Бангладеш, Индия и Индонезия. В этих странах в последние годы правительства были вовлечены в судебные баталии с табачными компаниями при попытке ввести у себя законы, требующие графических предупреждений о вреде для здоровья, или ограничить курение в определенных местах. Адвокаты корпораций утверждают, что политика по борьбе против табака нарушает международные торговые соглашения и правила Всемирной торговой организации. «Мы считаем, что большинство стран выиграет эти тяжбы, но они должны иметь возможность пригласить адвокатов международного уровня, которые имеют опыт борьбы с торговцами табаком», — сказал Блумберг в ходе телефонной конференции с журналистами. С. ЗОНИН

www.ReporterRu.com

№ 719, 20 марта 2015 г.

них: «Каждый день нужно учиться только одному: как быть по-настоящему счастливым». Его коллекция стихов о счастье натолкнуло нашу писательскую организацию на мысль собрать больше стихов на эту тему, стихов, выражающих счастливое состояние сознания. В итоге мы приступили к работе над международной антологией, обратившись за помощью к поэтическим фестивалям, сообществам, интернет-сетям, журналам всего мира. Получилась эта книга. Стихи эти — щедрое, сердечное предложение известных и неизвестных поэтов. Хотя антология не отвечает научно на вопросы о счастье, она подтверждает, что поиск его универсален и является неотъемлемым правом каждого человека. Мы надеемся, что книга вдохновит поэтов писать больше о счастье и что Международный День Счастья послужит хорошим поводом для проявления и празднования новых творческих достижений и сотрудничества поэтов мира. Спасибо всем за поддержку нашего стремления к проявлению большего счастья в этом мире». К. ИЛЬИН

6

ОБЩИНА

Присоединяйтесь к нам, и пусть ваш голос будет услышан!

Воскресенье, 19 апреля 2015 года, 12:00 Холокост Мемориал парк, Шипсхедбэй, Бруклин

Мы, люди разных поколений, политических взглядов, исповедующие различные религии, соберемся почтить память жертв Холокоста — самой страшной трагедии еврейского народа в истории XX века. Пережившие Холокост, их дети и внуки, политические и общественные лидеры придут в Мемориальный парк отметить традиционный День памяти. Мы все вместе пройдем маршем, будем вспоминать, петь, молиться и непременно зажжем свечи в память миллионов мужчин, женщин, стариков и детей, уничтоженных в пламени Холокоста, а также ставших жертвами антисемитизма и терроризма в наши дни... Спонсор мероприятия — недавно созданная нон-профит организация «Стоп Антисемитизм Фаундейшн» (SASF). Эта организация занимается сохранением памяти жертв Холокоста, отслеживает и освещает факты насилия, противозаконные действия против религиозных и этнических групп по всему миру. Анти-

семитизм, послуживший основой античеловеческой нацистской идеологии, жив до сих пор. «Стоп Антисемитизм Фаундейшн» верит в важность неустанной борьбы с этим явлением. На нашем мероприятии мы выразим безоговорочную поддержку государству Израиль. Мы надеемся, что наши голоса будут услышаны избранными политиками не только в Нью-Йорке, но и на Капитолийском холме в Вашингтоне. Друзья! Мы обращаемся к вам с огромной просьбой: если у вас сохранились фотографии ваших родных или знакомых, погибших во время Холокоста, если у вас или у ваших друзей имеются фотографии жертв террористических атак на евреев в Израиле или в любой другой точке мира в период после Второй мировой войны, пришлите, пожалуйста, эти фотодокументы по адресу info@ stopantisemitism.org.

Нам понадобятся имена и фамилии жертв, их возраст, места проживания и гибели (если они известны). Просто сделайте фото с оригинального снимка вашим мобильным телефоном или камерой и пошлите нам без всякого редактирования. Не забудьте сообщить вашу контактную информацию, а именно: телефон и/или адрес электронной почты. Пожалуйста, пришлите ваши фотографии не позднее 31 марта 2015 года, чтобы мы успели подготовить плакаты к 19 апреля — годовщине памяти жертв Холокоста. Мы просим вас связаться с нами, если вы желаете участвовать в этом мероприятии. Приносите американские и израильские флаги. И не забудьте пригласить единомышленников из числа ваших друзей, родственников, сотрудников и коллег.

Новости от сенатора Симхи Фелдера Поддержка родителей является ключом к принятию закона об инвестиционном образовательном налоговом кредите. Ассамблея и губернатор должны держать свои обещания! Тысячи петиций в поддержку законопроекта уже собраны и еще тысячи вскоре будут. Родители заявляют законодательному собранию и губернатору Нью-Йорка, что нарушение обещаний недопустимо. В минувший вторник ассамблея штата Нью-Йорк исключила инвестиционный образовательный налоговый кредит (EITC) из своего бюджета, несмотря на обещания включить его. Ранее в этом году губернатор пытался провести EITC одним пакетом с весьма спорным «Актом мечты», эффективно гарантировав, что ни тот, ни другой законопроект не будет принят. Ассамблея и губернатор послали нам громкий и четкий сигнал, что потребности родителей, которые сами платят за обучение своих детей, не являются приоритетными. «Ходатайство в поддержку EITC является ответом наших родителей ассамблее и губернатору, — сказал сенатор Фелдер. — Подписывая петицию, родители посылают свои собственные сообщения в Олбани о том, что их потребности имеют значение. Родители просят о помощи и требуют, чтобы обещания, данные им, соблюдались так же, как и любые другие». «Я был очень расстроен, узнав, что ассамблея штата Нью-Йорк проигнорировала этот очень важный кредит на обучение после того, как в него было вложено столько усилий», — сказал один из родителей, мистер Московиц. «Я гражданин, принадлежащий к среднему классу, я с трудом свожу концы с концами. Пожалуйста, не подведите нас! Одобрите этот важный кредит на обучение сейчас, не ищите отговорок!» — обратился он к членам ассамблеи. «Ваши просьбы заставят как ассамблею, так и

ВАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА Продолжаем публикацию ответов на вопросы, поступивших на сайт Центра правовой помощи

губернатора сдержать свои обещания и принять закон EITC сейчас! Родители отчаянно нуждаются в любой помощи, чтобы нести непосильный вес затрат на обучение. Я призываю всех и каждого родителя высказать свою поддержку EITC по электронной почте, сообщив свое имя и адрес на TuitionCreditNow@gmail.com. Родители также могут заполнить форму ходатайства на нашем сайте www.felder.nysenate.gov или позвонить в мой офис по телефону 718-253-2015», — сказал сенатор Фелдер.

№ 719, 20 марта 2015 г.

Вопрос: Я — гражданка России, часто бываю в США. В прошлом году мы с моим молодым человеком шутя зарегистрировали в США брак. Жених — тоже гражданин России и не является резидентом США. Регистрация брака произошла в Калифорнии. В России американское свидетельство о браке мы не легализовывали, в органы ЗАГС не обращались. Отношения с этим молодым человеком у меня испортились, появился другой жених, американец. Пытаюсь оформить развод в Нью-Йорке, но не получается — адвокаты говорят, что оформлять брак иностранцам в США можно, а разводиться нельзя. Не могу вступить в новый брак, пока не расторгну предыдущий… Что делать? Ответ: Расторгнуть брак в Нью-Йорке в вашем случае невозможно. Так как ни один из супругов в вашем браке не является резидентом штата Нью-Йорк, оснований для обращения в суды Нью-Йорка у вас отсутствуют. По аналогичной причине вы не сможете обратиться в суды штата Калифорния. Однако развод, оформленный на территории РФ с соблюдением требований закона и принципов международного права, будет признан в США и позволит вам в будущем вступить в новый брак. Вопрос: Проживаем в Нью-Йорке, у обоих российское гражданство. Решили расторгнуть брак. Есть несовершеннолетние дети. Взаимных имущественных и других претензий нет. Можем ли мы оформить развод в России в нашем случае? Ответ: Вы можете оформить развод в России. Но то, как именно вы расторгнете брак, будет иметь впоследствии существенное значение для признания развода в США (опека над детьми, алименты и прочее). Информационная кампания «Наши законные права» проводится Российско-американским культурным центром «Наследие» (RACH-C) и российским Фондом поддержки и защиты прав соотечественников, проживающим за рубежом тел. 212-479-7800

www.ReporterRu.com

www.vashiprava.org

Editorial: 718.303.8800

7

КРИМИНАЛ

Джохар завидует брату Американские суды редко заседают полную неделю. На данный момент процесс 21-летнего Джохара Царнаева длился всего шесть рабочих дней и ознаменовался лишь одной сенсацией.

«Это был он», — сказала в первый же день суда многоопытная защитница Джуди Кларк, в прошлом спасшая жизнь целой плеяде американских убийц, а сейчас пытающаяся оказать такую же услугу Царнаеву. С места в карьер она охотно признала, что ее подзащитный несет ответственность за «серию бессмысленных, ужасных, ничем не обоснованных деяний». Некоторые заголовки в тот день гласили: «Царнаев признал вину». Это не так. Его защитница признала, что он сделал все то, что ему вменяется. Но сам он официально себя виновным не признал. Это требует согласия судьи, который иногда отказывается принять признание обвиняемого, и давно разработанной процедуры. Царнаев ее не прошел и поэтому по-прежнему считается невиновным. Его защитники не раз заявляли в суде, что рады были бы, если бы Царнаев признался. Но они хотели, чтобы прокуратура взамен обещала требовать для него не смертной казни, которая грозит ему по 17 из 30 пунктов обвинения, а пожизненного заключения, которое в федеральной системе США не предусматривает условно-досрочного освобождения. Но минюст был твердо настроен на высшую меру, и прокуратура на сделку не пошла. Во-вторых, если бы Царнаев признал себя виновным, он потерял бы право на апелляцию. А защита считает, что у нее есть что оспаривать: хотя бы многократные отказы судьи Джорджа О’Тула перенести процесс в другое место или огрехи в отборе присяжных. Опытные юристы считают, что этот маневр защитницы Царнаева, ошеломивший переполненный зал бостонского суда, вполне может принести плоды на второй стадии процесса, когда те же присяжные будут решать вопрос о мере наказания, а защита будет убеждать их сохранить Царнаеву жизнь. Если бы защита несколько недель на голубом глазу доказывала, что Царнаев ни в чем не виноват, и прибегала к обычной судебной казуистике, ей труднее было бы потом как ни в чем не бывало убеждать тех же присяжных в том, что он заслуживает снисхождения. А тут она сразу же честно признала, что он грешен, и этим, возможно, завоевала в какойто степени доверие присяжных. Чтобы его не растерять, адвокаты крайне

Advertising: 718.303.8855

редко подвергают свидетелей обвинения перекрестному допросу, поэтому процесс Царнаева проходит с необыкновенной скоростью. На данный момент прокуратура успела вызвать десятки свидетелей, и защита докучает им лишь тогда, когда ей требуется «перевести стрелки» на старшего брата Джохара — Тамерлана Царнаева, который, по ее версии, склонил его на путь джихада. Например, адвокат Мириам Конрад допросила сотрудника ФБР Энтони Имела, который комментировал присяжным кадры, выбранные прокуратурой из имевшихся в ее распоряжении четырех тысяч часов видеозаписей. В частности, обвинение показало запись, на которой в толпе зрителей бостонского марафона к его финишу идут двое молодых людей с рюкзачками. Поначалу, когда ФБР их еще не идентифицировало, его сотрудники звали их «Черная шапка» и «Белая шапка». Потом оно установило, что в черной бейсболке шел Тамерлан, а в белой — Джохар. Конрад остановилась на кадрах, показывающих, что старший брат идет впереди младшего. «Ведь кадров, на которых бы Джохар Царнаев шел впереди, вообще нет, не так ли?» — спросила она. Имел разочаровал ее, ответив, что на ряде видеозаписей Джохар шагал впереди. В своем вступительном слове адвокат Кларк заявила, что «печально и трагично, но Джохар был втянут в страстные увлечения и планы своего брата». «Он притворялся зрителем, но вынашивал в сердце убийство», — гнул свою линию прокурор Уильям Уайнреб, имея в виду другую видеозапись, на которой Джохар долгих четыре минуты стоит со своим рюкзачком в толпе зрителей марафона у ресторана «Форум». Потом он наклоняется и ставит рюкзачок у своих ног, позади группы детей. В течение 19 секунд он говорит по мобильнику. Внезапно все поворачивают головы влево. Тамерлан только что взорвал там первую бомбу, объяснил Имел. Джохар уходит вправо и оглядывается на то место, где он стоял. Через несколько секунд на экране появляется вспышка желтого света, которую сменяет яркий белый свет. Бомба Джохара разорвала тело 8-летнего Мартина Ричарда, который быстро истек кровью и умер, а его 7-летняя сестра Джейн потеряла ногу так близко к бедру, что ей с трудом наложили турникет. Осколки скороварки, в которой лежали самодельная бомба из дымного пороха, извлеченного из фейерверков, и металлические шарики, рассекли тело 23-летней китайской аспирантки Линчжы Лу, и она умерла от потери крови. Погибла также 29-летняя Кристл Кэмпбелл, работавшая менеджером в ресторане. Полицейский Фрэнк Чиола показал, что, когда он пытался спасти Кэмпбелл и нажал ей на грудь, изо рта у нее повалил дым. В этот день присяжным показали и видеозапись, на которой Джохар меньше чем через

www.ReporterRu.com

час после взрывов едет на черной машине в недешевый продмаг Whole Foods, спокойно берет там галлон молока в пластиковой бутыли, потом возвращается, меняет ее и уезжает. На прошлой неделе присяжные увидели остатки бомб и ошметки, оставшиеся от чернобелого рюкзачка Джохара, который выглядел безучастно и чуть встрепенулся, лишь когда на экране появились они с братом. Осколки скороварок разлетелись далеко: их нашли на крыше четырехэтажного здания. На протяжении всего процесса присяжные слушают леденящие кровь показания искалеченных бомбами потерпевших. Медсестра Джессика Кенски, которая сразу лишилась одной ноги, а вторую пришлось ампутировать в январе этого года, вспоминала, что стояла на цыпочках у финишной линии, как вдруг ей показалось, что она летит в воздух на ракете. «Мне выбило барабанные перепонки, — говорила она. — Ты просто слышишь свое дыхание и свое сердце». Потом она увидела рядом мужа. «Его ступня и часть ноги были полностью оторваны и болтались на ниточке», — продолжала Кенски. К ней подбежали несколько мужчин. «Мадам, вы горите!» — крикнул один. «И тут я поняла, что я думала, я знаю, что происходит, но даже не имела понятия, что я в огне», — резюмировала свидетельница. Многие спрашивают, гуманно ли подвергать потерпевших новому испытанию, продолжая процесс после того, как адвокат Джохара сказала: «Это был он». Возможно, на этот вопрос ответила на второй день процесса Ребекка Грегори, которой взрывом искалечило ногу. Дав показания и

№ 719, 20 марта 2015 г.

вернувшись домой, она написала письмо Царнаеву, который, по ее словам, ни разу не посмотрел ей в глаза. Она заметила, что встреча с ним лицом к лицу придала ей сил. «Я посмотрела тебе прямо в лицо и поняла, что я больше не боюсь», — писала Грегори. Она напомнила своему адресату, что теперь она вольна наслаждаться жизнью, тогда как он сидит в камере и ждет вердикта. «Так что, братан, дела твои дрянь!» — резюмировала Грегори. Джеффри Бауман проковылял к свидетельскому креслу на двух протезах и начал смешить публику. Когда он очнулся в больнице на второй день после взрыва, Бауман увидел своего лучшего друга Джона Салливана. «Я понял, что я не в раю, потому что там был Салливан», — сказал свидетель под смех зала. Бауман также шутя уподобил себя безногому лейтенанту Дэну из фильма «Форрест Гамп». Подсудимый реагировал на происходящее безучастно, хотя тема рая была ему не чужда. Прокуроры продемонстрировали присяжным пробитый пулями и покрытый потеками крови текст, который Джохар написал карандашом на борту катера, где он прятался перед арестом. Он начинает с того, что завидует брату, который уже в раю. Тамерлан был тяжело ранен в перестрелке с полицией, но скончался в результате того, что Джохар, пытавшийся задавить троих полицейских, случайно переехал брата на угнанном внедорожнике «Мерседес». В. КОЗЛОВСКИЙ

8

В ЕЧЕР В НЬЮ-ЙОРКЕ

Весь этот ДЖАЗ JAZZ BAR & LOUNGE (at Kitano Hotel) 66 Park Avenue & 38th Street (Grand Central Station) 212-885-7000 Март, 27 8:00 и 10:00 Вход $30, минимальный заказ — $20 Дэйвид Кикоски (David Kikoski) является одним из самых ярких музыкантов на сегодняшней джазовой сцене Нью-Йорка.

Дэйв учился игре на фортепиано у своего отца и в юности играл вместе с ним в барах. После окончания Berkley College он в 1985 году переехал в Нью-Йорк. Дэйв работал и записывался с Роем Хэйнесом, Рэнди Брекером, Джо Хендерсоном, Роном Картером, Билли Хартом, Рави Колтрэйном и другими известными джазменами и оркестрами. В 1989 году он записал свой первый альбом (Presage) в качестве бэнд-лидера. В 2011 году Дэйв Кикоски стал обладателем «Грэмми» за альбом «Live in Jazz Standard», запиcанный с бигбэндом Мингуса. Музыкант также был номинирован на «Грэмми» за альбом «Birds of a Feather», над которым он работал с Роем Хэйнесом. Приехав в Нью-Йорк в 1984 году, пианист очень быстро стал известен в профессиональных кругах. Благодаря творческой дружбе с Хэйнесом он получил шанс выступать с такими мастерами джаза, как Рэнди Брекер, Джо Хендерсон, Рон Картер, Эл Фостер, Бастер Уильямс и многие другие. В 2001 году Рой Хэйнес пригласил Дэйва присоединиться к «звездному» составу, который включал Дэйва Холланда, Роя Харгрува и Кенни Гаррета, для участия в туре и записи альбома. Этот альбом впоследствии был удостоен номинации «Grammy». Всего же на счету музыканта около 2 десятков альбомов. В настоящее время Дэйв Кикоски продолжает выступать в составе различных коллективов и одновременно создает свои собственные проекты и продолжает искать свой собственный голос в музыке. Он сочиняет собственные композиции и создает группы. Обладая тонким музыкаль-

ным вкусом, Дэйв выбирает для исполнения только самое лучшее в популярной и джазовой музыке. В Kitano Дэйв Кикоски выступает со своим трио.

JAZZ STANDARD 116 East 27th Street between Park Ave. South & Lexington Ave. (212) 576-2232 Март, 19-22 7:30 и 9:30 p.m. Вход $35 На сцене одного из самых популярных джаз-клубов НьюЙорка Jazz Standard выступает квинтет Ли Коница и Дэйва Дугласа. Саксофонист Ли Кониц (Lee Konitz) признан одним из ведущих музыкантов XX века. Его имя часто связывают с рождением стиля кулджаз. Он начинал свою карьеру, работая с родоначальниками этого стиля Клодом Торнхиллом и Ленни Тристано, а также участвовал в записи эпохального альбома Майлза Дэйвиса «Birth of the Cool», давшего название новому направлению. Начавший музыкальную карьеру еще в 40-е годы прошлого века, он был одним из немногих музыкантов, сохранивших собственный стиль и не попавший, в отличие от других, под влияние великого Чарли Паркера, с которым он впоследствии был очень дружен. Стиль музыканта сложился под влиянием свинга и музыки биг-бэндов. Ли Кониц выступал и записывался со многими корифеями джаза: Майлзом Дэйвисом, Дэйвом Брубеком, Гилом Эвансом, Максом Роучем и многими другими, исполняя музыку в самых различных стилях. А в 50-е годы музыкант гастролировал c оркестром Стэна Кентона и записал вместе с ним 6 альбомов. Становясь старше, Кониц все больше и больше склонялся к экспериментальному джазу, играя вместе с молодыми музыкантами. За свою долгую творческую жизнь он выпустил более 150 альбомов в широком диапазоне джазовых направлений — от кул-бопа до свободного импровизационного джаза. В 1992 году Ли Кониц получил самую престижную награду, аналог

Выбор автора DIZZY’S CLUB COCA COLA (Home of Jazz at Lincoln Center, Broadway & 60th Street, 5th Floor) (212) 258-9595 / (212) 258-9795 Март, 23 7:30 и 9:30 p.m. Вход $30-$35 Дэйв Либман (Dave Liebman) считается одним из самых разносторонних джазовых музыкантов. Он является одновременно сопрано- и тенор-саксофонистом, флейтистом, пианистом, ударником, а также писателем и педагогом. Впервые Либман стал известен в начале 70-х годов, благодаря совместной работе в с выдающимися музыкантами Элвином Джоунсом и Майлзом Дэйвисом. В его репертуаре всегда была музыка в самых разнообразных жанрах — от фриджаза и фьюжн до джазовой классики.

Нобелевской премии — датскую джазовую премию «Jazzpar». Дэйв Дуглас (Dave Douglas) — известный американский джазовый трубач и композитор, музыка которого объединяет множество различных жанров и направлений — от джаза и классики до фолка, клезмерской и электронной музыки.

№ 719, 20 марта 2015 г.

Увлекаясь с раннего детства джазом, решение стать профессиональным джазменом пришло к Дэйву после окончания университета. С 1969 года он начал выступать вместе с ударником Питом ЛаРока в составе квартетов, в которых вместе с ними играли такие контрабасисты и пианисты, как Чик Кориа, Стив Свэллоу, Дэйв Холланд, Джимми Гэррисон и другими. В это же время он начал играть ключевую роль в создании некоммерческой организации «Free Life Communication» — кооператива музыкантов, в котором он стал президентом. В 1970 году Дэйв организовал трио «Open Sky», а также начал играть в джаз-рок-группе «Ten Wheel Drive». В 1971 году Либман начало выступать вместе с Элвином Джоунсом, а еще через 2 года, уже полностью состоявшись как музыкант, он получил приглашение на работу от самого Майлза Дэйвиса. Эти годы были заполнены гастролями, записями альбомов и бесценным опытом работы с выдающимися мастерами джаза. Затем он вместе с джазовым пианистом Ричардом Байрахом организовал ансамбль «Lookout Farm», который в рейтинге журнала «Downbeat» занял 1-ю строчку в категории «Группа, наиболее заслуживающая широкого признания». В 1977 году Либман предпринял мировое турне вместе с Чиком Кориа, а вернувшись, начал один за другим новые проекты — организовал квинтет, с которым гастролировал и записывал альбомы, работал в дуэте с Байрахом и в 1981 году создал группу «Quest». В 1980 Дэйв Либман принял решение сосредоточиться исключительно на сопрано-саксофоне, что он и делал в ближайшие 15 лет. Кстати, именно за игру на этом инструменте Downbeat неоднократно

включал его в пятерку лучших сопрано-саксофонистов. Нынешняя группа Либмана была создана в 1991 году. Вместе со своими музыкантами Дэйв экспериментирует в различных направлениях. Репертуар ансамбля включает джазовые стандарты, оперные арии Пуччини, музыку из репертуаров Джона Колтрэйна и Майлза Дэйвиса и оригинальные композиции в разных стилях. В последние десятилетия Либман часто работает с ведущими европейскими джазменами и завоевал настолько высокую репутацию, что его неоднократно приглашали выступать в составе популярных бигбэндов и оркестров национальных радио Австрии, Нидерландов и Германии. На его счету участие в записи около 300 альбомов, почти в 100 из них он выступил в качестве бэндлидера. Либман является автором более 200 оригинальных композиций, которые отражают различные музыкальные направления — классический джаз, камерная музыка, фьюжн и авангард. Он является также автором учебных пособий и нескольких серьезных книг, посвященных истории и теории джаза. В мире джаза он известен также как педагог. В 1989 году он основал Международную ассоциацию школ джаза, художественным директором которой он является. Ему неоднократно присуждались национальные и международные гранты, почетные награды и звания. В 2010 году Дэйв получил престижное звание «NEA Jazz Master». Престижные музыкальные издания «Jazz Times» и «Downbeat» назвали его лучшим сопрано-саксофонистом 2011 года. В 2012 году вышла биографическая книга Либмана «Жизнь джазового музыканта». В Michiko Studios состоится мастер-класс этого замечательного музыканта.

Начиная с 1993 года Дэйв записал более 40 альбомов в качестве бэнд-лидера. Он также является продюсером свыше 50 альбомов, многие из которых были записаны с его собственным лэйблом «Greenleaf Music». Он также выступал и записывался с многочисленными джазовыми и поп-музыкантами. Дэйв является участником известного коллектива SFJAZZ и работает в различных ансамблях с Джоном Зорном. В работе со своими собственными группами Дуглас стал настоящим новатором в сфере джазового исполнения на трубе. К своим 30 годам он уже был сложившимся и востребованным музыкантом. С 1993 года он начал

играть в группе Джона Зорна — квартете «Masada», в творчестве которой переплетались джаз и еврейская фольклорная музыка. Этот бэнд стал одним из самых популярных коллективов, созданных Зорном. С середины 1990-х Дуглас возглавил сразу несколько групп. Его 1-й альбом «Parallel Words», записанный со струнным трио, включал композиции самого Зорна, а также сочинения Веберна, Курта Вэйла и Стравинского. В то же самое время Дэйв организовал трио «Tiny Bell» в необычном составе — труба, гитара и ударные, исполнявшее своеобразный симбиоз восточноевропейской музыки и джаза. А

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

99

В ЕЧЕР В НЬЮ-ЙОРКЕ К УЛЬТУРА

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! Наша община всегда дружно поддерживает Израиль, маленькое, но такое дорогое для каждого из нас государство, где живут наши родные и близкие. С момента создания Израиль находится под прицелом атак арабских армий и террористических джихадистких организаций. Тем важнее наша поддержка Израиля - политическая, психологическая и материальная. В октябре этого года в Иерусалиме пройдёт Всемирный Сионистский Конгресс. Его делегатов выбирают евреи всего мира и он принимает судьбоносные решения для Израиля и мирового еврейства. Очень важно, чтобы на этом конгрессе была широко представлена русскоязычная община Америки, стоящая на твердых позициях единого Иерусалима, сохранения территориальной целостности Израиля и укрепления его еврейской сущности. Голосование за кандидатов от единого списка русскоязычной общины Америки уже началось. Список называется Американский Форум за Израиль - American Forum for Israel. Среди кандидатов Американского форума - хорошо известные вам люди: Грегори Дэвидзон, Дмитрий Щиглик, Ари Каган, Светлана Портнянская, Леонард Петлах, Бен Аксельрод, Рита Каган, Михаил Немировский, Борис Кандов и многие другие.

Если у вас есть вопросы, то звоните 718-303-9087. Спасибо за поддержку Израиля!

Что делать нам в Нью-Йорке 31 января по 6 февраля другой его коллектив, секстет в классическом составе инструментов, был сконцентрирован на исполнении великих джазовых n В музыки холодные зимние дни лучше всекомпозиторов и сочинениях самого го погреться в музее, в окружении Дугласа, созданных под влиянием шедевров живописи. Всего два дня этих композиторов. Впоследствии осталось до закрытия уникальной Дэйв Дуглас создал целый ряд выставки десяти полотен (от Боттиколлективов в разных составах, челли, Эль Греко и Веласкеса до Конисполнявших широкий спектр стебля и Сарджента), привезенных в музыкальных жанров и направлений. нью-йоркский «Коллекцияим Последнимимузей из образованных Фрика» из Шотландской ансамблей стали «New НациоQuintet», нальной галереи. Увы, несмотря на «Nomad» и «Keystone». огромный успех, выставки В 2013 годуработа Дэйв Дуглас решил продлена не будет, потому что каротметить свое 50-летие проектом тины«50 ждет следующая States Project» «остановка» и выступил -во в Сан-Франциско. и быловобъяввсех 50 штатахКак Америки течение лено, в Нью-Йорке одного года. ее можно увидеть В 1прошлом годув пятницу, музыкант только по февраля. Но сформировал 30 января, с 5 до 8свой вечераочередной вход в коллектив, известных подчасы названием музей бесплатный, и в эти вы «Riverside». сможете насладиться не только собственно музеем и выставками в нем, но и экскурсиями, возможностью по718.303.8855 рисовать и Advertising: музыкой. Адрес «Коллек-

Advertising: 718.303.8855

NATIONAL JAZZ MUSEUM IN HARLEM th 104 E. 126 St. 70 #2C (bt. (рядом Park &с ции Фрика»: 1 East Street Lexington Ave.) Пятой авеню). Март, 25 7:00 (212) 348-8300 n А вот другая выставка, в БруВход $10. клинском музее, продлена до 1 марта. Называется она “Killer Национальный музей джаза в Heels” и посвящена истории высоГарлеме предоставляет любителям ких каблуков. Кураторы собрали униджаза уникальную возможность кальные по формезвезд и изобретательно— услышать современной стиджазовой оформления разных клубе времузыкитуфли не в дорогом мен народов, вплоть творений илии концертном зале, адо в помещении сегодняшних модельеров. Заодно музея за небольшое пожертвование можно ($10). посмотреть и другие экспозиции На музея, этотнапример, раз для«Маленькие участия в чудеса американской на программе в серииколлекции»: «Jazz for Curiпятом этаже, в открытом хранилище, ous Listeners» был приглашен один из самых известных влиятельных представлено то, что заи недостатком джазменов своегов главных поколения — места не находится залах, Джефф 350 «Тэйн» нобарабанщик заслуживает внимания: предУоттс. метов из огромного собрания американского искусства. Адрес музея: 200 Eastern Parkway, Brooklyn. n Любителиwww.ReporterRu.com театра в эти дни торо-

www.ReporterRu.com

BLUE NOTE 131 West 3rd Street, Manhattan (212) 475-8592 Экспонат выставки «Killer Heels» в Март, 13-15 8:00 p.m. и 10:30 p.m. Бруклинском музее Цена билетов $55 (за столиком) и пятся купить в Театр Харви $35 билеты (возле бара). Лихтенштайна (651 Fulton Street, Джефф «Тэйн» Уоттс (Jeff Brooklyn), входящий в комплекс Бру«Tain» Watts) принадлежит к числу клинской академии музыки. Сюда самых востребованных приезжает прославленный джазовых Goodman Theater из Чикаго со спектаклем по пьесе Юджина О’Нила «The № 719, 20 марта 2015 г. таких Iseman Cometh» с участием

№712, 30 января 2015 г.

барабанщиков мирового уровня. В 1981 году Джефф начал выступать в квартете Уинтона Марсалиса, а с 1985 по 2009 год работал в квартете Брэнфорда Марсалиса и участвовал в записи практически всех выигравших «Grammy» альбомов Уинтона и Брэнфорда Марсалисов. Помимо Марсалисов, Хибла Герзмава и Витторио ГригоДжефф выступал с БеттиОффенбаха Картер, ло в «Сказках Гофмана» Майклом Брекером, Гери Аллен, знаменитостей театра, и телеРави Колтрэйном и кино другими видения, как Натан Лейн и Брайан известными джазменами. Также Постановка Роберта ФоллонДеннехи. стал известен своей работой Спектакль будет наса.телевидении и в идти кино,всего где шесть он недель, сне5 февраля по 15 марта. выступал только как музыкант, музыки торопятся ноn и Акаклюбители актер. В настоящее время (снова!) в группы Карнеги-холл, главвозглавляет «The WattsнаProjной исцене которого на три дня поect» собственный квартет, а также выступает с такими знаменитыми селится другой всемирно известный пианистами, какЧикаго: Маккой Чикагский Тайнер коллектив из и симфонический Гери Аллен. В 2007оркестр году Уоттспод основал собственный лэйбл управлением Риккардо Мути.«Dark В трех его программах (30 и 31 января вечером и 1 февраля днем) в этот раз много русской музыки: Первая и

Третья симфонии Скрябина (как известно, Мути - один из самых пламенных пропагандистов музыки русского композитора), а также кантата Key«Александр Music». Он также известен как Невский» (с участием креативный композитор. В солистов и исмелый Чикагского симфоничеарсенале музыканта числоэтого ского хора). Зная большое мощь и блеск альбомов, где онлюбители принял участие какмогут коллектива, музыки сайдмэн, а 6 феноменального альбомов он записал в ожидать исполнекачестве бэнд-лидера. ния. Обращает на себя внимание и Стиль игры этого талантливого вторая программа, в которой вместе музыканта отличают взрывная мощь, с Третьей («Рейнской») симфонией высочайшая техника, мастерство в Шумана прозвучит Второй фортесоздании сложнейших ритмических пианныйВ концерт его «протеже» и рисунков. свое исполнение он младшего друга и почитателя Иоганпривносит исключительное чувство неса Брамса. Солистом в этом исложсвинга, необычайный артистизм нейшем и богатом элегантность. Будучи эмоциями настоящимопусе будет Ефим Бронфман, семейные новатором, Уоттс с самого чьи момента творческие – в сцене бывшем егоипоявления на корни джазовой и СоСоюзе. Те,держит кто не успел по ветском сегодняшний день марку увиспектакль Метрополитен-опера и деть сохраняет репутацию одного Гофмана» джазовых с участием из «Сказки самых невероятных барабанщиков. Хиблы Герзмавы, Витторио Григоло и Томаса Хэмпсона, могут Авторднем рубрики сделать это в субботу 31 января Инна КИПЕНЬ в кинотеатрах. Начало прямой трансляции в 12:55 по нью-йоркскому времени. Майя ПРИЦКЕР

10

В ЕЧЕР В НЬЮ-ЙОРКЕ

Что делать нам в Нью-Йорке между 21 и 27 марта Одно из самых интересных для любителей вокального искусства событий пройдет в это воскресенье, 22 марта, днем, в Метрополитен-опере. Я говорю о финале самого престижного американского конкурса вокалистов The Metropolitan Opera National Council Auditions. Этот конкурс проводится уже в 62-й раз и стал едва ли не лучшей в стране площадкой для отбора и продвижения оперных звезд. Достаточно сказать, что в списке исполнителей текущего сезона Мет 126 певцов, которые когда-то участвовали в этом всенациональном конкурсе, а среди его победителей — Рене Флеминг, Дебора Войт, Томас Хэмпсон, Эрик Оуэнс, Сондра Радвановски, Фредерика фон Штаде, Сюзанна Филипс, Лизетта Оропеза, Анджела Мид и другие. До финала добраться нелегко, и чести петь на сцене Мет, причем с ее прославленным оркестром, добиваются действительно лучшие. Их выбирают из нескольких тысяч исполСатирик Михаил Задорнов уже давно не выступает на эстраде. Зато теперь он пишет книги, снимает кино, открывает памятники и делает много чего хорошего, о чем с удовольствием рассказывает на встречах со своими поклонниками. О том, каково это — менять привычную профессию, о своем взгляде на русскую историю и настоящее России, о задачах современного кино и журналистики Михаил Николаевич рассказал в интервью.

— Михаил Николаевич, вы давно уже не выступаете со своей программой. Ходят слухи, что вы сменили профессию. Это так?

— Это правда. Знаете, как сложно менять профессию в моем возрасте? Я сейчас не даю никаких концертов,

нителей (в возрасте от 22 до 30 лет), которые подают заявки на участие в конкурсе. В этом году ирослушивания проходили с октября по февраль в 41 регионе страны. 17 победителей предварительных туров получили приглашение в Нью-Йорк, на полуфинал. Прибыли они заранее, чтобы порепетировать с оркестром Метрополитен-оперы и дирижером Фабио Луизи и выступить в закрытом для публики полуфинале 15 марта. Здесь-то и были отобраны финалисты, участники открытого концерта 22 марта. Он начнется в 3 часа

Анджела Мид будет вести концерт в Метрополитен-опере и петь в нем

дня. Концерт будет вести Анджела Мид. Она и сама исполнит арию в то время, когда жюри будет решать, кто же станет победителем. Билеты продаются.

24 марта надо идти в 92 Y (Lexington Ave, между 91-й и 92-й улицами Манхэттена) — здесь в 7:30 начнется концерт одного из ведущих пианистов мира Николая Луганского. В своей большой и очень успешной концертной жизни он еще никогда не выступал в этом зале — кстати, одном из лучших в Нью-Йорке залов для фортепианной музыки. Серьезный, глубокий музыкант, Луганский славится лиризмом и тонкостью своих интерпретаций, вот почему с таким интересом все ждут, как прозвучат в его исполнении сочинения Шуберта и Чайковского (в том числе пьесы из «Времен года»).

26 марта — еще один уникальный концерт. В Кафедральном соборе Св. Иоанна (Amsterdam Ave, рядом со 112-й ул.) в первом со-

вместном выступлении Ораториального общества Нью-Йорка и оркестра и хора Манхэттенской школы музыки будет исполнен «Реквием» Верди — грандиозный опус в грандиозном храме (как и предполагал Верди, его «Реквием», посвященный памяти великого итальянского поэта Алессандро Маццони, впервые прозвучал в 1874 году под сводами одного из самых великолепных храмов Милана). «Реквием» прозвучит под управлением одного из лучших хоровых дирижеров Америки Кента Тритла. Начало в 7:30 вечера. Билеты — от $25. Для студентов выделят небольшое количество билетов по 10 долларов, которые будут продавать за час до начала. Детали на сайте http://www.stjohndivine.org/ programs/music/great-music. А 27 марта Фонд Дианы Багратиони организует благотворительный концерт в честь 175-летия Петра Ильича Чайковского. Сочинения Чайковского и других композиторов-классиков прозвучат в

Слово — оно как пистолет не езжу на гастроли. Написал книгу «Князь Рюрик» и снял на эту тему как режиссер и продюсер документальное кино. А также поставил на свои деньги памятник Арине Родионовне, всем известной няне Пушкина. На стихах этого поэта выросло и воспиталось не одно поколение достойных людей. Но журналисты об этом ничего не написали, потому что Пушкин не расчленил свою няню, а Арина Родионовна ничего у него не откусила. Ничего интересного…

— Считаете, что журналистам интересно писать только всякие ужасы?

— Конечно. И я прекрасно понимаю, почему журналисты пишут в первую очередь «мерзопакостные» вещи. Потому что написать, что-то хорошее, светлое нужен дар, талант. Много грамотных журналистов, которые умеют правильно складывать слова в нужных падежах, но не могут написать ничего приличного. Освещать талантливо простые, человеческие темы очень тяжело.

— Вы так не любите журналистов?

— Я вам расскажу один анекдот. Приходит журналист в магазин оружия и просит у продавца: «Дайте мне пистолет». Продавец назначает цену: тысяча долларов. Журналист торгуется: «А за сто?». Продавец

спрашивает: «А кто вы по профессии? Журналист? Так зачем вам пистолет? Вы же словом убиваете»!

— О чем фильм и книга «Князь Рюрик»?

— О том, что у нас, у русских, сегодня история с отрубленными корнями. Речь в фильме идет о том, что мы не «шняга», не исторический отстой. О том, что у нас есть древние мощные корни, какими не каждый народ может гордиться.

— Извините за вопрос, но откуда у вас сведения? Вы же не историк.

— Я понимаю упрек в мой адрес: я не ученый и даже не кандидат наук. Зачем в таком случае Задорнова вообще слушать? Задорнов же артист! Причем не народный, не заслуженный, ни одного звания, ни одной награды, за исключением значка ГТО. У нас о разуме человека судят по его орденам, по тому, как к нему относится власть. Какой же надо иметь пельмешечный мозг, чтобы верить, будто люди, обласканные властью, размахивающие своими регалиями, говорят всегда истину! Дорогие мои, довожу до вашего сведения, что сегодня звание академика некоторых академий можно купить всего за несколько тысяч евро.

— Вам предлагали?

— Предлагали, и не раз. При

№ 719, 20 марта 2015 г.

том количестве книг, которые были у меня изданы, в интернете у меня свой собственный магазин, я мог уже семь раз стать академиком. Кстати, пришлось открыть свой книжный магазин, потому что нынче книги в России стоят очень дорого, и я, к сожалению, не могу повлиять на цены. Издательства, дилеры — все хотят попасть в список Форбса, и мне это не нравится. Поэтому я решил продавать книги через интернет. Так вот, академиком уже только за книжные публикации мог стать неоднократно.

— Раз заговорили о деньгах, простите за нескромный вопрос: а откуда у вас деньги на кино, ведь это суммы немалые?

— Этот фильм создан моим предприятием, «Задорнов Создавакшн», и я выступил в нем сам как продюсер и как режиссер. Потратил на кино свои деньги, из собственного кармана. Название, конечно, дал в шутку, потому что невозможно слушать, как извращают русские слова. Приведу пример. Буквально недавно в ресторане заказал свежевыжатый сок одному официанту. Тот сменился, приходит другой и приносит сок со словами: «Ваш фреш». Я ему отвечаю: «Я не заказывал фреш. Я заказывал свежевыжатый сок сельдерея». Растерявшийся официант убегает на кухню и через несколько минут возвращается

www.ReporterRu.com

исполнении пианистов Александра Беридзе, Маи Кагая, Инны Лейтуш и американской певицы Моник МакДоналд. Средства пойдут в помощь Sloan Kettering Cancer Center (НьюЙорк) и Российской благотвори-

В этом Соборе, который часто называют Собором 1000 чудес, прозвучит «Реквием» Верди

тельной организации, помогающей семьям с детьми с Даун-синдромом. Начало в 6 вечера. Место проведения — Генеральное консульство России. Детали на сайте www. dianabagrationifoundation.com или по тел. 646-812-0147. Майя ПРИЦКЕР весь пунцовый. Он, русский человек, до того отупел, что не может простыми русскими словами назвать блюда из меню. И так сплошь и рядом, язык замусоривается «иносраностями» и забываются наши корни. Вот об этом мой фильм, о том, что у нас мощные корни и сегодня развивающийся фашизм и национализм в стране — это все происходит от комплекса неполноценности.

— Ваша компания «Задорнов Создавакшн» планирует еще что-то снять эпохальное?

— Конечно, хочу снять на эту же тему полнометражное игровое кино, но понимаю, что не потяну по бюджету. Деньги у меня есть. Я не стану жаловаться на бедность и могу зарабатывать деньги не хуже Коли Баскова или Галкина и покупать золотые штаны с лампасами, а также ездить на розовых лимузинах, но я считаю себя неглупым человеком, чтобы тратить свою жизнь на всю эту чепуху. Не могу себе позволить ради фильма летать на самолете, как Михалков, агитировать за Путина. Так что, увы, на фильм не заработаю, поэтому компания моих единомышленников объявила всенародный сбор средств на этот проект. Хотим посвятить его тому, как многочисленные славянские народы, объединившись против ворогов, образовали единый кулак под названием Русь. Хотим показать, насколько были наши славянские предки высококультурными.

— Приятно слышать, что не-

Editorial: 718.303.8800

11

В ЕЧЕР В НЬЮ-ЙОРКЕ смотря на то, что иногда смеетесь над соотечественниками, вы по-прежнему верите в самое лучшее.

— А как может быть иначе? В России сохранились уникальные умы с горячими сердцами, на которых еще можно равняться. И их не так мало, как кажется. Приведу вам один пример. Однажды пару лет назад был на Курильских островах, выезжая из гостиницы, решил оставить, как теперь модно говорить, «бонус» уборщице своего номера. Она отдернула руку от тысячерублевой купюры, как от раскаленного металла. Говорю ей: «Берите. Это ваша премия за хорошую работу». Она мне ответила: «Не нужно, спасибо. Мне и так хватает». Я

был одновременно поражен, пристыжен и восхищен. Ей хватает! А я знаю двух чиновников в российском правительстве — им не хватает! Причем с каждым днем не хватает все больше. Особенно не хватает их женам. Они даже не улыбаются никогда, до того недовольны. Им сделали пластические операции, поэтому смеяться от души не рекомендуется — швы разойдутся, губы лопнут и забрызгают окружающую среду. Поэтому я искренно радуюсь, что у нас еще сохранилось немало людей, которые живут согласно древнейшей мудрости: «Деньги для жизни, а не жизнь для денег!». Так что не все еще потеряно. А. ЯКУБОВСКАЯ

CONCERTS

Один из ведущих пианистов России — впервые в 92 Y

а, 7.30 Вторник, 24 март

СКИЙ, фортепиано

НИКОЛАЙ ЛУГАН

Народный артист

России

Билеты от $35 — заказывайте сегодня!

92Y.ORG/CONCERTS • 212.415.5500 92nd Street Y, Lexington Avenue at 92nd Street

ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 29 марта в 6:00 PM

1 мая в 8:00 PM

Игорь Иртеньев Внимание! Вас ждет незабываемая встреча! Современный российский поэт-сатирик, известный в образе «поэтаправдоруба» в программах Виктора Шендеровича «Итого» и «Бесплатный сыр», лауреат премии Союза журналистов «Золотое перо» и «Золотой Остап» Игорь Иртеньев с новой актуальной программой «Жанр Кризиса». Не пропустите!

Валентин Гафт и Ольга Остроумова Бенефис «Непридуманный Юбилей — это не вечер, посвященный круглым датам, это не вечер официоза и вручения грамот, это не вечер подведения итогов и громких речей. Это теплый вечер с людьми, с которыми все мы вместе росли, развивались, влюблялись, женились, рожали детей, и, сменив одну страну на другую, пересев с ВАЗов на иномарки, продолжаем их так же любить. На вечере звучат воспоминания, эпиграммы и посвящения (И. Бродскому, Б. Пастернаку, К. Малевичу и другим), отрывки из рассказов в исполнении Валентина Гафта, а также романсы и стихотворения М. Цветаевой, А. Ахматовой в исполнении Ольги Остроумовой.

Shorefront Y

Mason Hall

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr. com и по телефону 718-303-8888 Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 719, 20 марта 2015 г.

4

5

6

An agency of UJA-Federation

Шуберт: Два скерцо, D. 593 Шуберт: Соната до минор, D.958 Чайковский: Пьесы из «Времен года», соч. 37 b Чайковский: Соната Соль мажор, соч. 37

12

УКРАИНА: ГОРЯЧИЕ НОВОСТИ

Неужто вам покой не по карману... Лидеры самопровозглашенных «народных республик» юго-востока Украины пригрозили Киеву войной, а Москва заявила об «угрозе перемирию», передает русская служба BBC. Сепаратистов возмутило решение Верховной Рады увязать урегулирование с выводом незаконных вооруженных формирований. «Уже не раз Киев терпел военные, политические и моральные поражения […] И тем не менее Порошенко и Яценюк упорствуют и храбрятся. Что ж, если они так хотят, будут биты еще раз. Столько раз, сколько надо для окончательного разгрома украинской партии войны», говорится в заявлении, обнародованном в среду от имени лидеров самопровозглашенных ДНР и ЛНР Александра Захарченко и Игоря Плотницкого. Министр иностранных дел России Сергей Лавров, как и Захарченко с Плотницким, обвинил власти Украины в нарушении Минских договоренностей от 12 февраля, а пресссекретарь президента России Владимира Путина Дмитрий Песков заявил, что теперь, после решений Верховной Рады, стороны находятся «наверное, дальше от реализации Минских договоренностей, чем мы находились несколько дней тому назад». Парламент Украины 17 марта принял три законодательных акта, связанных с Донбассом: поправки к закону об особом статусе Донбасса, постановление о признании части Донбасса

оккупированной территорией и опись-координаты разграничительной линии. Еще в одном документе Рада поддержала идею ввода в Донбасс иностранных миротворцев. Поправки к статье 10 Закона «Об особом порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» вводят следующий порядок урегулирования: вначале — вывод «всех незаконных вооруженных формирований, их военной техники, а также боевиков и наемников с территории Украины», затем — выборы местных органов власти по законам Украины под полным контролем европейских наблюдателей и с полным соблюдением всех демократических норм и условий, и лишь затем — наделение избранных таким образом органов власти особыми правами, предусмотренными этим законом. «Чтобы предотвратить хитрые манипуляции, сделали так: вечером — честные, прозрачные выборы в соответствии с международными стандартами, а утром — особое самоуправление», — написал в Twitter министр иностранных дел Украины Павел Климкин. Одновременно Верховная Рада объявила районы под контролем пророссийских сепаратистов оккупированными территориями — в этом статусе они, согласно постановлению, будут до момента выведения всех незаконных формирований и восстановления полного контроля Украины над границей с Россией. Закон «Об особом порядке местного само-

управления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» был принят после первых, сентябрьских, Минских соглашений и нуждался, с точки зрения властей Украины, в обновлении. Выполнение сентябрьских соглашений, как известно, было сорвано. Так, в Законе говорилось, что в районах под контролем сепаратистов выборы местных органов власти должны были пройти 7 декабря по украинским законам. Однако сепаратисты самостоятельно провели выборы 4 ноября, результаты же этого голосования де юре не признал никто, кроме самих организаторов и приглашенных ими дружественных наблюдателей. Кроме того, соглашения от 12 февраля требовали от Рады в месячный срок определить границы территорий, где будет действовать «особый порядок самоуправления». Москва и представители ДНР и ЛНР в унисон говорят, что решениями 17 марта Верховная Рада нарушила пункты 4 и 12 Минских соглашений от 12 февраля. Согласно пункту 4, после окончания отвода тяжелых вооружений от линии соприкосновения (а отвод должен был завершиться еще 3 марта) сторонам следовало «начать диалог о модальностях проведения местных выборов». Слово «модальности» на специфическом языке российского МИД примерно означает «способы». Согласно пункту 12, вопросы о местных выборах следует обсуждать и согласовывать «с

№ 719, 20 марта 2015 г.

www.ReporterRu.com

представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней Контактной группы». «Полностью проигнорированы пп. 4 и 12 Минского Комплекса мер по выполнению минских соглашений от 12 февраля, которые обязывают Киев обсудить и согласовать модальности и вопросы, касающиеся местных выборов, с представителями Донбасса», — возмущаются авторы заявления за подписью лидеров ДНР и ЛНР Захарченко и Плотницкого. Глава МИД России Сергей Лавров назвал решения Верховной Рады «вопиющим нарушением первых шагов политической части минского пакета». «Должен быть диалог о том, как проводить эти выборы (хотя они будут проводиться на основе закона Украины), но модальности проведения, в соответствии с Минскими договоренностями, необходимо согласовывать с Донецком и Луганском», — передают агентства слова Лаврова. Кроме того, в заявлении Захарченко и Плотницкого говорится, что решение отложить наделение подконтрольных им территорий особым статусом также нарушает пункт 4. Впрочем, буквально в этом пункте говорится лишь о необходимости в 30-дневный срок принять постановление Верховной Рады «с указанием территории, на которую распространяется особый режим» — что Рада и сделала во вторник, пусть и с небольшим опозданием.

Editorial: 718.303.8800

13

В ЕЧЕР В НЬЮ-ЙОРКЕ КОРОТКО Международные эксперты доказали, что Boeing-777 Малайзийских авиалиний, который потерпел катастрофу в Донецкой области, был сбит из российской зенитно-ракетной системы «Бук». Об этом сообщило нидерландское издание RTL Nieuws со ссылкой на выводы экспертов. Сообщается, что в прошлом году корреспондент издания нашел некоторые фрагменты ракеты на месте катастрофы в Украине и предоставил их для расследования. Материал был осмотрен независимым институтом, который провел конфиденциальные расследования и выявил, что они являются фрагментами ракеты «Бук». Эту информацию подтвердили эксперты в оборонных делах из Лондона. Согласно их выводам, найденные остатки снаряда принадлежат ракете 9M317, которая используется в современной модели «Бука». Немецкие инженеры-ракетчики тоже подтвердили эти выводы. Они также рассчитали траекторию ракеты «Бук» на основе публично доступных данных. «Только ракета «Бук» может долететь до самолета на такой высоте за такое короткое время и нанести столько вреда», — заявил немецкий инженер Маркус Шиллер. Польский военный журналист Юлиуш Шабак ознакомился с фрагментами лайнера и советской ракеты. «Я думаю, что это часть ракеты, которая не взорвалась, часть хвоста», — заключил он. Как сообщалось, 2 марта агентство Reuters опубликовало статью, в которой приводит слова четырех жителей села Червоный Жовтень, которые утверждают, что видели полет ракеты прямо над своими головами перед тем, как был сбит Boeing. Министр иностранных дел России Сергей Лавров уже заявил, что статья Reuters «похожа на вброс». Катастрофа лайнера авиакомпании Malaysia Airlines, совершавшего рейс МН17 по маршруту Амстердам — Куала Лумпур, произошла 17 июля 2014 года в Донецкой области. Страны Запада и Украина считают, что самолет сбили пророссийские сепаратисты. Ранее в СБУ заявили, что у них есть доказательства, что Boeing на Донбассе был сбит оружием из РФ. В ответ на информацию телеканала Совет безопасности Нидерландов заявил, что их расследование «идет полным ходом и сфокусировано на многих источниках, а не только на обломках самолета». Высказывания RTL Nieuws совет охарактеризовал как «слишком безапелляционные».

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 719, 20 марта 2015 г.

14

C LASSIFIED ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. Кухня и ванная с окном Возможен рент с первого дня, две минуты до океана, 4 этаж.

 917-543-8454  917-402-0222

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Астория, Квинс. Продаётся ювелирный магазин / ломбард / pawn shop

 (718) 502-4402 Борис

В занятой Car Service на Sheepshead Bay

ÒÐÅÁÓEÒÑß

ВОДИТЕЛИ С TLC ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

718-288-7892

ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ На Украине, 15 километров от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

(Fred)

Газете «Репортер» требуются

РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ. Самые высокие комиссионные среди русскоязычных изданий.

 718-303-8800 Мы на 5 Брайтоне

 347-524-8759

МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2015 Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные планы: дата выбора заканчивается 15 февраля 2015 года. Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных осбтоятельств

За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, 718-715-1013 e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина

В душ ах с е л о на к

В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. Цена для быстрой продажи тысяч.

79

 917-833-4624

ЧИНИМ чистим КОМПЬЮТЕРЫ  347-884-4487 МОСВИДЕОФИЛЬМ

НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ за 2014 год

Помогаю заполнить, быстро, качественно, недорого.

 718-213-8247

БАННЫЕ ВЕНИКИ

Продаю дубовые банные веники хорошего качества, цена договорная.

 347-362-1759  718-372-0598

Можно установить в любой комнате. Размеры 44х45 Высота 50 инчей. Продажа, установка, сервис.

 917-575-6059 № 719, 20 марта 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

ШОКОЛАДНЫЙ МИР МИЛТОНА ХЁРШИ И СТРАНА АМИШЭЙ

ЗВЕЗДЫ Дорогие друзья! Приглашаем Вас провести выходные вместе с компанией Davidzon Tours! Талантливый экскурсовод Дмитрий Артес будет сопровождать Вас в нашем новом путешествии — «два в одном»: за один день мы посетим шоколадный мир Милтона Хёрши, а также побываем в «ином измерении» — стране Амишэй. На шоколадной фабрике Хёрши нас ждет увлекательное шоу и дегустация разных сортов известного на весь мир шоколада. А посещение страны Амишэй приоткроет завесу тайны, и даст возможность узнать старинные традиции этой удивительной общины. Вы сможете не только насладиться легкой и увлекательной поездкой но и приобрести самый вкусный шоколад и посетить рынок эмишей с органическими продуктами. Каждая секунда путешествия будет наполнена волшебством и как всегда наш экскурсовод Дмитрий откроет для Вам много нового и удивительного. В стоимость входит обед. Отправление в 6 a.m. от театра Миллениум и 6:20 a.m. Bay Pkwy По всем вопросам обращаться по телефону:

718 303 8866; 718 303 8888

16 Мая

СУДОКУ

АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Юноша девушке — на сцене: — Должен тебе признаться: к сожалению, я богат, очень богат… Здесь нет моей вины, так уж получилось. Понимаю, это невыносимо для тебя, но не хочу начинать наши отношения с обмана! Девушка — заламывая руки: — Вот и конец нашей любви! Я не смогу жить с твоим богатством! О, как я несчастна! Режиссер (задумчиво): — Странно, почему мне хочется сказать «Не верю!»? Что-то тут не так… Может быть, дело в освещении? Или в декорациях? ✳✳✳ Рабинович, измученный морской болезнью, приплывает в Нью-Йорк. Шатаясь, он спускается по трапу. И вдруг видит водолаза, который в полном прикиде поднимается из воды.

— Ой, — говорит Рабинович, — если бы я знал, что сюда можно прийти пешком... ✳✳✳ — Господин полицейский, как раскрыть преступление?

— Определить, «кому выгодно».

— А если это выгодно очень высокопоставленным лицам?

Advertising: 718.303.8855

— Тогда мы и раскроем так, как выгодно этим лицам... ✳✳✳ Что написано в рекламе? «Каждую четвертую неделю — скидка 50%!» Как правильно понимать? «Три недели из четырех — наценка 100%». ✳✳✳ Деньги — как остросюжетный сериал: заканчиваются на самом интересном месте. www.ReporterRu.com

№ 719, 20 марта 2015 г.

16

№ 719, 20 марта 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800