Reporter-733 by ReporterRu

67°F 78°F

FREE

№ 109 [733]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 26 èþíÿ  Friday, june 26, 2015

Неудачи де Блазио

4, 5 Дом ужасов за миллион

7 GUDZON TV

ОТДЕЛ ОБСЛУЖИВАНИЯ семь дней в неделю (718) 303-7500, (844) 303-7500

? а л е д Как ! а р о р у к о р п Дела у

2 КОРОТКО Верховный суд в четверг оставил в силе общенациональные налоговые льготы, введенные реформой здравоохранения Барака Обамы. Благодаря этому постановлению миллионы американцев смогут сохранить свою медицинскую страховку. Шестью голосами против трех суд постановил, что субсидии, которые в настоящее время получают 8,7 миллиона человек, не зависят от того, где они живут. Напомним вкратце суть дела. Закон о доступной медицине (ACA) запрещает федеральному правительству подталкивать граждан к приобретению страховки во всех штатах, которые отказались от создания собственных «бирж здравоохранения». Поскольку таких штатов было 16, у администрации Обамы оказались «связаны руки» почти по всей стране. Но, как утверждала группа малых предприятий, подавших иск, Белый дом проигнорировал это ограничение в собственном законе, выплачивая субсидии за регистрацию даже в штатах, где собственных бирж не было. IRS предлагала налоговые льготы для тех, кто приобретал страховку во всех 50 штатах. Это можно считать формой финансового поощрения.

Editor Vladimir CHERNOMORSKY Acting Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В СТРАНЕ В президенты выставился, наконец, третий Буш. Джон Эллис Буш, больше известный как Джеб Буш, женат на мексиканке и ради нее перешел 20 лет назад в католичество. Возможно, поэтому он относится к нелегалам терпимее многих республиканцев и заявил в апреле телекомпании «Фокс ньюс»: «Да, они нарушили закон. Но это не уголовное преступление! Это проявление любви! (аct of love). Это проявление заботы о своей семье!». Беда в том, что большинство республиканцев по старинке относятся к незаконному переходу границы как к уголовному преступлению, а не как к проявлению любви, и не желают, чтобы иностранцы обеспечивали свои семьи за счет американской социалки. Это одна из причин, по которым республиканцы могут не выдвинуть третьего Буша своим кандидатом в президенты против стремительно левеющей Хиллари. Во-вторых, их коробит недостаточно принципиальная позиция Джеба по пресловутому глобальному разогреву, в который я лично не верю. Вот почему. Поскольку расколотые дрова должны сохнуть еше минимум год, у меня обычно их двухлетний запас. В прошлую зиму я извел его весь и, наверное, замерз бы, если бы сосед не завещал мне свою поленницу.

Очередной Буш Если следующая зима будет такой же лютой, я таки замерзну, поскольку не выполняю план по лесозаготовкам. Буш же не отрицает глобального потепления и даже, кажется, верит в его рукотворное происхождение, хотя люди выпускают в атмосферу меньше парникового газа, чем миллионы пукающих коров. Папа Римский только что выпустил энциклику, в которой провозглашает рукотворное происхождение разогрева и призывает человечество с ним бороться не на жизнь, а на смерть. Папа Франциск ставит в неловкое положение и Буша, и других четырех католиков-республиканцев, которые борются или собираются бо-

роться за выдвижение в президенты. Франциск исповедует латиноамериканскую разновидность социализма и поэтому любезен нашей прессе, которая состоит в основном из социалистов. Она не устает повторять, что нынешний Святейший Отец дико популярен в мире. Это естественно, потому что мир кишит социалистами. Я лично не католик и даже вообще атеист, поэтому мне ничего не стоит послать Папу Римского подальше. А Бушу это нельзя. Поэтому ему пришлось смиренно сказать, что он, конечно, изучит этот документ Святого Престола. Он, впрочем, добавил, что не собирается исходить в таких вещах из

папских энциклик. Другой кандидат республиканцев, бывший сенатор Рик Санторум, выразился категоричнее и на днях прямо заявил, что Папе ни к чему лезть в разговоры об изменениях климата. Короче, с точки зрения республиканцев Джеб не идеален, и партия не обязательно сделает его своим избранником. Тем более, что ему придется отряхивать со своих ног наследие брата Джорджа, который сильно испортил бушевский бренд. Я лично был и остаюсь большим поклонником Джорджа, но его наследие может потянуть Джеба на дно. Недаром Джеб предпочитает упоминать в речах не столько брата, сколько их батюшку, тоже президента, и тоже Джорджа. С другой стороны, Джеб отнюдь не косноязычен, как его братпрезидент, а, напротив, говорит вполне связно и всегда находится в теме. Хотя сейчас модно недооценивать его шансы, проект «ПредиктУайз», занимающийся прогнозированием, сейчас дает третьему Бушу более чем 30-процентный шанс сделаться избранником своей партии. Для сравнения: у его ближайшего соперника и бывшего протеже сенатора Марко Рубио — 25%, а у висконсинского губернатора Скотта Уокера — 18%. Ни один другой республиканец не получил больше пяти процентов. В. КОЗЛОВСКИЙ

Обама получит новые полномочия? Сенат во вторник 60 голосами против 37 одобрил поправки к закону о предоставлении президенту Бараку Обаме особых торговых полномочий (fast track) для реализации ТрансТихоокеанского партнерства (TPP). Небольшая справка. Обе крупнейшие партии в апреле внесли законопроект о fast track. Согласно ему, администрация США получит право заключать торговые соглашения, которые Конгресс сможет только одобрить или отклонить, не внося поправок. Ранее Конгресс дважды предоставлял Белому дому полномочия fast track: в 1975-1994 и в 20022007. Сейчас Белый дом рассчитывает использовать эти полномочия для устранения торговых барьеров между тихоокеанскими странами, на которые приходятся 40% мировой экономики и треть мировой торговли. В апреле законопроект одобрили лидеры профильных комитетов обеих палат Конгресса. 23 мая пакет получил одобрение Сената, однако две недели назад он был заблокирован

Конгрессом. Около двух третей членов палаты высказались против программы Trade Adjustment Assistance (TAA), предназначенной для помощи работникам, потерявшим свои места вследствие расширения предпринимательства (проще говоря, потому что их работу гораздо дешевле сделают в Азии). Отклонение этой составляющей автоматически заблокировало весь пакет. Реализация Транс-Тихоокеанского партнерства — один из основных пунктов во внешнеторговой повестке администрации Обамы. Соглашение предусматривает почти полную отмену таможенных пошлин между странами-участницами. Изначально договор о Транс-Тихоокеанском партнерстве заключили Чили, Новая Зеландия, Бруней и Сингапур. Позднее к переговорам присоединились США и другие тихоокеанские страны обеих Америк, Австралия и Япония и ряд других стран региона. Чтобы ускорить получение чрезвычайных полномочий, республиканцы и Обама (как мы писали ранее, в этой сфере они действуют единым

№ 733, 26 июня 2015 г.

фронтом, хотя по другим вопросам по-прежнему терпеть друг друга не могут) использовали старый прием «мухи отдельно, котлеты отдельно». Голосование по программе TAA пройдет независимо от голосования по поводу fast track. В частности, законодатели получат время, чтобы уточнить, кого именно можно считать пострадавшим от TPP — в текущей версии закона это определение отсутствует. А Обама, теоретически, сможет заключать договоренности о создании зон свободной торговли уже к концу этой недели, когда оба законопроекта, как ожидается, лягут к нему на стол. Стоит заметить, что против законопроекта выступают не только демократы (которые опасаются, что он сильно ударит по положению рабочих), но и ряд видных республиканцев. В частности, трое республиканских кандидатов в президенты: сенатор Тед Крус (Техас), сенатор Рэнд Пол (Кентукки) и бывший губернатор Арканзаса Майк Хакаби. В то же время сенатор Рон Вайден (демократ от штата Орегон)

www.ReporterRu.com

пообещал убедить максимум своих соратников по партии принять эту инициативу. «Это наш шанс установить новый курс. Это наш шанс установить более высокие стандарты в мировой торговле в таких вопросах, как права трудящихся и охрана окружающей среды, пролить свет на реальные механизмы торговых соглашений и гарантировать, что наша страна пишет правила», — сказал он. К. ИЛЬИН

Editorial: 718.303.8800

В СТРАНЕ

Рука Кремля — в сердце Солнцу с людьми не тягаться Америки? Американское издание Politico расследовало, каким образом Кремль негласно поддерживает сепаратистов в штате Техас.

Журналисты пишут, что вопрос Техаса стоит в авангарде российской риторики об изменениях границ в современном мире. Издание указывает на тревожную для Вашингтона статистику — значительная часть молодежи 18-29 лет в штате считает себя в первую очередь техасцем, затем уже американцем. Согласно российской логике, отмечает автор статьи Кэйси Мишель, это уже является поводом для провозглашения независимости. Газета отмечает, что подобный шаг стал бы для Москвы, обвиняющей США в распаде Советского Союза, «сладкой местью». Politico напоминает о словах президента РФ Владимира Путина. «Мы уже слышали прямые заявления от официальных лиц на Западе, что несправедливо, когда России принадлежит Сибирь... А отхапать от Мексики Техас — это справедливо?», — сказал он на пресс-конференции 18 декабря 2014 года. Техасец Престон Вигинтон, пишет издание, праворадикал и расист, жил в Москве, где обзавелся огромным числом связей. По информации Southern Poverty Law Center, сторонник идеи «превосходства белых» тесно связан с крайними правыми РФ. Он даже заявлял, что «Россия — единственная нация, которая понимает RAHOWA (Racial Holy War, священную расовую войну)». Вигинтон также связан с Александром Дугиным, прокремлевским «политологом», недавно призывавшим к геноциду украинцев. “Foreign Affairs” — американский журнал по тематике международных отношений и внешней политики США — недавно охарактеризовал этого человека как «мозг Путина». Несколько недель назад Вигинтон организовал ему в Техасе лекцию — речь россиянина называлась «Американский либерализм должен быть уничтожен». Издание также указывает, что идея государственности Техаса последнее время активно культивируется в академических кругах РФ, особенно после аннексии Крыма. Politico пишет, что ее активно поддерживает экс-КГБист Игорь Панарин, ныне глава дипломатической академии МИД РФ. Панарин считает, что независимость Техаса могла бы стать «детонатором» для полного распада США, после которого Россия могла бы забрать себе Аляску. Кремль после присоединения Крыма активно одобряет сепаратистские настроения на

Advertising: 718.303.8855

Западе, а российские СМИ часто пишут о происходящем в Венеции, Шотландии и Каталонии. Весной 2014 года глава штаба Националистического движения Техаса Натан Смит посетил Санкт-Петербург, где сообщил, что его движение поддерживают 250 тысяч человек (из 27,6 миллиона населения штата). «В США не демократия, а диктатура», — заявил он россиянам. «Техас — это огромная территория, это отдельная страна со своей уникальной культурой и бытом. Мы хотим иметь свои паспорта. У нас совершенно иное видение мира и взгляды на политику. Мы абсолютно не согласны с политикой федерального правительства США. У нас нет ненависти к США. Но основная причина существования нашей организации состоит в том, что мы не есть США, мы есть Техас», — заявлял он же ранее в интервью газете «ВЗГЛЯД». Впрочем, речь идет не только о маргиналах. Экс-губернатор штата Техас и кандидат в президенты Рик Перри также известен своими сепаратистскими заявлениями. Свои сепаратисты есть практически в каждом штате от Калифорнии до Нью-Йорка. Каждая из этих групп пытается подвести какие-либо исторические основания под свою независимость. Кто-то предлагает создать независимое государство Каскадия, включающее в себя штаты северо-западного побережья США и Британскую Колумбию (Канада). Имеются сторонники у объединения Юго-Запада США (Калифорния и окрестности) с северной Мексикой. Кандидаты от движения «Вторая республика Вермонт» стабильно набирают свои 5-8% на выборах в своем штате и имеют некоторое количество представителей в местных законодательных собраниях. «Идеи независимости Нью-Йорка, кстати, тоже не на пустом месте основаны, — пишет российская газета. — Фернандо Вуд — мэр города — в начале Гражданской войны активно пропагандировал ту мысль, что если сецессия все-таки состоится, то Нью-Йорку следует объявить себя вольным городом и торговать с обеими секциями. Такой вот тайный одессит». Проблема не в том, что распад США может случиться, — подчеркивают аналитики. Это абсолютная фантастика — хоть с поддержкой Москвы, хоть без нее. Проблема в том, что многие россияне (в том числе весьма высокопоставленные) в эту фантастику всерьез верят. По материалам прессы

www.ReporterRu.com

Глобальное потепление может быть частично компенсировано в будущем изза снижения активности Солнца. Такие выводы недавно были опубликованы группой исследователей из Кембриджа, Оксфорда, Рединга и University of Colorado в Боулдере. По оценке Майка Локвуда, профессора из Рединга (Великобритания), солнечная активность снижается очень быстро — стремительнее, чем за последние 9 300 лет. Он и его коллеги заняты сейчас тем, что пытаются предсказать, случится ли в ближайшие десятилетия первый «большой солнечный минимум» за последние четыре века. Речь идет о том, что нормальный 11-летний солнечный цикл на какое-то время прекратится и Солнце почти полностью лишится пятен на несколько десятилетий. Прошедшим летом количество солнечных пятен должно было достичь максимума, но этого не произошло. Локвуд полагает, что существует 25-процентная вероятность повторения в ближайшие 40 лет последнего большого минимума — так называемого «минимума Маундера», когда солнечных пятен не было целых 70 лет — с 1645-го по 1715 год. Два года назад тот же Локвуд оценивал шансы на повторение этого феномена в районе 10%. Минимум Маундера совпадает по времени с наиболее холодной фазой глобального похолодания климата, отмечавшегося в течение XIV — XIX веков (так называемый малый ледниковый период). Тогда английские короли ездили по замерзшей Темзе в санях в зимнюю резиденцию в Гринвич, а на льду Темзы вплоть до

начала XIX века устраивали ярмарки, стоявшие здесь до февраля. На льду каналов в Голландии предавались национальной забаве — бегу на коньках. Лед на Москве-реке в 1601 году стал уже 15 августа — что стало одной из причин голода и Смутного времени в Московии. То же произошло и в 1602 году и еще пару лет спустя. А в середине XVII века замерз даже пролив Босфор. Тем не менее, говорится в исследовании, опубликованном в журнале Nature Communications, любое возможное ослабление солнечной активности окажет лишь небольшое влияние на глобальный климат. В лучшем случае оно задержит потепление, вызванное выбросами от автомобилей, заводов и электростанций, на срок до двух лет. «Даже если мы вступим в минимум Маундера, он не способен бороться с глобальным потеплением, солнце не собирается спасать нас», — комментирует ведущий автор исследования, метеоролог Сара Инесон. С. ЗОНИН

*Курс Евро упал, хорошее время ехать в Европу!!!

ЮГ ФРАНЦИИ — ИТАЛИЯ

3—1 ент. ей

11 дн

$1350 + дешевый перелет

Лазурный Берег Франции и Италии: Ницца/Канны (4 ночи у моря), Монако, Монте Карло, Ст. Поль, Сан Ремо. Бархатный сезон. Венеция, Милан, Верона, Бергамо, Альпийские озера Гарда и Комо.

● ●

4 2—13 дней . т 1 н , е 7

r Labo

ept

day S

АТЛАНТИЧЕСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ ЕВРОПЫ

$1480 + ﬂight. Отели 4* в центре.

● ИСПАНСКАЯ АТЛАНТИКА и ПОРТУГАЛИЯ. Сан Себастьян, Бильбао, Сантьяго де Компостелла, Португальская Ривьера / пляжи, Лиссабон, Порто и др.

Проведение туров гарантировано! Группы из США. Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners Singles welcome. Возможность встретится с друзьями в Германии. (718) 419-3712 Саша 10 AM — 10PM any day. Возможен контакт с участниками предыдущих туров. Photo/Info: www.W360Travel.com

№ 733, 26 июня 2015 г.

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

На всех не угодишь... Город договорился с прокурором...

Мэр Билл де Блазио и спикер городского совета Мелисса Марк-Виверито подверглись в начале этой недели жесткой критике со стороны своих же соратников — правозащитников и «прогрессистов», то есть левого крыла Демократической партии. Причиной столь агрессивного нападения стало совместное решение ведущих городских политиков нанять 1300 новых сотрудников полиции, 300 из которых войдут в антитеррористические подразделения. Нельзя сказать, что де Блазио пошел на это с большой охотой. Больше года он отбивался от требований горсовета по увеличению штата полицейского управления, утверждая, что нынешней численности в 35 тысяч человек вполне достаточно. Той же позиции поначалу придерживался и комиссар полицейского управления Нью-Йорка (NYPD) Билл Брэттон. Однако после публичной смены ориентиров в работе полиции и принятия нового городского бюджета несколько месяцев назад и он заявил, что ему понадобится дополнительно тысяча человек, если не больше. Среди других факторов, заставивших мэра и комиссара изменить позицию, называют резкий рост числа инцидентов, связанных с огнестрельным оружием в последний год, особенно заметный на фоне общего снижения преступности. Численность полиции Нью-Йорка стабильно сокращалась в последние годы; сейчас в управлении работает на 6000 меньше полицейских, чем перед террористической атакой 11 сентября. Однако и труд оставшихся оплатить нелегко — как ни парадоксально, несмотря на сокращение численности, расходы на зарплату, пенсии и премиальные растут как на дрожжах. По словам спикера Марк-Виверито, обычная арифметика здесь не работает. Все дело в сверхурочных: по действующему законодательству, если один полицейский проработает шестнадцать часов подряд, он получит больше, чем два полицейских, которые проработают восемь часов. Марк-Виверито также утверждает, что увеличение численности патрульных позволит из-

менить сам стиль работы полиции — уделять больше времени не раскрытию преступлений, а их предотвращению. Тем не менее правозащитники решительно отвергают эти аргументы. «Эта сделка по увеличению численности NYPD является политическим ходом в худшем смысле этого слова и никак не повлияет на безопасность или долгосрочные интересы наших общин, — прокомментировала Монифа Банделе из группы «Объединенные общины за реформу полиции». — Мы весьма разочарованы и недоумеваем, почему городской бюджет предусматривает увеличение численности NYPD, когда по-прежнему не исправлены системные проблемы с подотчетностью и культурой поведения полиции. Проблемы, из-за которых ньюйоркцы регулярно становятся жертвами насилия. Что-то серьезно не так, если трудоустройство молодежи, понастоящему доступное жилье и другие насущные потребности остаются неудовлетворенными — но при этом выделяются деньги на увеличение штата полиции, как будто это самое важное». «Мэр Билл де Блазио и лидеры городского совета приняли действительно ужасное решение, — соглашается Роберт Ганги, директор группы Police Reform Organizing Project. — Вместо того, чтобы решать проблемы, оно усугубит существующие трудности, углубив расовое, социальное и экономическое неравенство и то недоверие, которое цветные общины уже чувствуют к полиции и системе уголовного правосудия». Р. РАБИНОВИЧ

Городские власти достигли соглашения с прокуратурой по поводу реформы условий работы и содержания заключенных в тюрьме Райкерс-Айленд. «Я неоднократно ясно выражал нашу непоколебимую решимость реформировать Райкерс-Айденд, — официально заявил Бхарара по этому поводу. — Сегодня мы заключили революционное принципиальное соглашение с городскими властями, которое должно быть окончательно утверждено судом. Эта основа требует от городских властей оперативно реализовать широкие изменения, чтобы исправить дефекты системы и разрушить многолетнюю культуру насилия. Его реализация будет продолжаться под контролем суда и независимого федерального наблюдателя. Федеральная прокуратура останется начеку, чтобы гарантировать, что Конституция защищает каждого человека в стенах тюрьмы». План реформы предусматривает новые требования к отчетности по поводу использования силы против заключенных, а также установку в тюрьмах 7800 дополнительных видеокамер, которые позволят определить, где насилие было необходимым для поддержания порядка, а где — проявлением бессмысленного садизма. Напомним, что городское управление исправительных учреждений стало предметом пристального внимания прессы и властей после нескольких громких смертей психически больных заключенных и доклада федерального прокурора Прита Бхарары о «культуре насилия» тюремного персонала в отношении несовершеннолетних заключенных. По поводу последнего прокурор в конце прошлого года выдвинул коллективный иск против управления от имени заключенных, известный как «Нуньес против города Нью-Йорка». Помимо общей договоренности о реформе исправительной системы город также достиг соглашения по поводу компенсации

ущерба с большинством пострадавших заключенных. «Сегодняшнее урегулирование опирается на важные изменения, которые новая администрация приносит в нашу уголовноисполнительную систему, — заявил мэр де Блазио. — У нас есть нравственный императив — гарантировать, что каждый житель Нью-Йорка получит порядочное и уважительное отношение, на которое он имеет право. Я назначил главой управления Понте, чтобы принести реальные изменения в систему, которая годами страдает от злоупотребления и пренебрежения служебными обязанностями. С момента вступления в должность он принял чрезвычайные меры для реформирования Райкерс-Айленда и того, чтобы покончить с этой культурой насилия. Сегодняшнее соглашение представляет еще один шаг на пути к нашей главной цели — слому культуры насилия и формированию культуры безопасности для сотрудников и заключенных». Понте пришел в отделение с репутацией специалиста по реформированию тюрем. Многие правозащитники приветствовали его назначение и до сих пор, следя за его работой на этом посту, считают, что его кандидатура была лучшим из возможных вариантов. «Все стороны, участвующие в этих переговорах, разделяют общую цель: мы полны решимости сделать исправительное управление Нью-Йорка самым лучшим и безопасным исправительным учреждением в стране, — заявил Понте. — Наша комплексная программа по реформированию исправительной системы идет полным ходом». Федеральным наблюдателем за процессом реформы назначен Стив Мартин из Остина, штат Техас, человек с многолетним опытом работы на разных должностях в исправительных учреждениях — в том числе и охранника. Р. РАБИНОВИЧ

Forces oF Nature

Super Hard Power

первое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней. ают ы д а 1608 & 1614 П цен о к Sheepshead Bay Road, оль н на $3 т Brooklyn по у К 718-616-9000

№ 733, 26 июня 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

...и губернатор тоже!

О вреде самомнения

Губернатор Эндрю Куомо сегодня объявил, что он поддержит просьбу генерального прокурора Эрика Шнайдермана назвать специального прокурора для случаев, в которых от рук полицейских гибнут гражданские. Тем не менее губернатор отметил, что идет на этот шаг против своего желания и что назначение будет действовать всего один год. Стоит отметить, что отношения Куомо со Шнайдерманом, мягко говоря, далеки от идеальных — по большинству вопросов они до сих пор занимали диаметрально противоположные позиции. Выступая на пресс-конференции в Олбани вместе с лидером большинства в сенате штата Джоном Фланаганом и спикером Ассамблеи Карлом Хисти, Куомо заявил, что законодательное собрание потерпело неудачу — за время сессии две палаты так и не смогли прийти к соглашению по расследованию подобных инцидентов. Поэтому он вынужден воспользоваться своими полномочиями главы исполнительной власти штата. Губернатор сказал, что он лично выступает за «более разборчивый и более тонкий подход» в подобных ситуациях. Он не уточнил, что имеет в виду, однако ранее он предлагал ввести должность наблюдателя, который будет заниматься лишь случаями, когда большая коллегия присяжных решила не обвинять полицейского — именно такие ситуации вызывают наибольшее общественное возмущение.

После 18 месяцев пребывания в должности мэр де Блазио до сих пор демонстрирует отсутствие опыта в своих отношениях с Олбани, заявил в среду высокопоставленный чиновник из администрации Куомо, пожелавший остаться анонимным.

Уже по результатам работы этого наблюдателя Куомо предполагал делать выводы — нужно ли вводить должность специального прокурора. «Я не верю, что лучший подход к решению этой проблемы — иметь одного специального прокурора для всего штата, — сказал он, признав, что обещал Шнайдерману ввести эту должность, если законодатели не смогут договориться к лету. — Тем не менее мы почти достигли согласия, и продолжим работать над этой темой в следующем году, чтобы должность специального прокурора больше не понадобилась». После скандального инцидента с гибелью чернокожего Эрика Гарнера в Статен-Айленде Шнайдерман настаивал, что его предложение поможет восстановить доверие к системе уголовного правосудия в краткосрочной перспективе, давая время законодателям, чтобы найти постоянное решение. Он пока не прокомментировал решение Куомо. Р. РАБИНОВИЧ

Разгильдяйство или мошенничество?

«Он по-прежнему слишком ориентирован на публичную политику, и из-за этого у него почти нет шансов на успех там, где нужны гибкость и лавирование, — сказал чиновник. — Возьмем для примера закон о предоставлении на год контроля мэру над системой общественных школ Нью-Йорка. Де Блазио изначально стремился сделать этот закон постоянным, даже после того, как республиканцы в сенате ясно дали понять, что не пропустят подобной инициативы. Однако де Блазио продолжал настаивать, тратя на это бесполезные усилия, и теперь компромиссная сделка выглядит как его поражение. Ну да, он переоценил поддержку,

Новое расследование городского ревизора Скотта Стрингера показывает, что кто-то в городском жилищном управлении (NYCHA) явно не умеет распоряжаться финансами. В то время как Нью-Йорк страдает от одного из острейших в его истории жилищных кризисов, 80 квартир в «прожектах» оставались незаселенными в течение десяти и более лет! Одна квартира и вовсе пустовала 21 год подряд, с 1994-го! Общая сумма арендной платы, которую мог бы получить город, если бы в них своевременно разместили жильцов, превышает восемь миллионов. Еще 161 квартира пустовала более трех и менее десяти лет. И это в то время, как 270 тысяч семей находятся в листе ожидания NYCHA! По состоянию на сентябрь прошлого года 1366 единиц жилья в распоряжении управления были вакантными. «Если вы посмотрите на количество вакансий за этот длительный период времени, вы убедитесь, что люди, которые жили в приютах для бездомных или томились в списках ожидающих, могли бы жить в некоторых из этих квартир в течение последнего десятилетия, — заявил Стрингер журналистам на пресс-конференции возле жилмассива Ingersoll Houses в Бруклине. — Каждый жилой блок в фонде NYCHA драгоценен!». Если квартира подлежит капитальному ремонту, ее обычно вычеркивают из списка на заселение — до завершения ремонта. Но большинство единиц жилья в списке требовали совершенно незначительного ремонта — такого, как проверка на концентрацию свинца, например. По словам Стрингера, также случалось, что

Advertising: 718.303.8855

квартира меняла фактический статус (то есть в нее кто-то заселялся), а в документах это отметить забывали. Или «забывали». Некоторые помещения сдавали под офисы, другие фактически служили приютами для неустановленных лиц, возможно, даже бандитскими притонами... В них были найдены пищевые отходы, бутылки из-под алкогольных напитков и граффити на стенах. «Это поднимает еще одну проблему — всплеск преступности в наших прожектах. Мы также обеспокоены, что некоторые люди живут в неподходящих для этого условиях, — сказал Стрингер. — И хотя эта проблема возникла задолго до прихода к власти Билла де Блазио, новая администрация пока не сделала ничего, чтобы справиться с ней». К. ИЛЬИН

www.ReporterRu.com

№ 733, 26 июня 2015 г.

которую ему должны были оказать демократы в Ассамблее. Они решили не тратить слишком много политического капитала на этот сомнительный проект — мэр, видимо, судил о них по себе. Но даже если бы они выложились полностью, это бы ничего не дало — такую инициативу все равно завернули бы в сенате». Мэр также допустил ошибку в переговорах по поводу продления спорной программы доступного жилья 421a. План предоставляет налоговый кредит для разработчиков жилья, а чтобы профинансировать его, вводит новый налог на большие дома. Вместо того, чтобы согласовать план с лидерами штата в процессе разработки, де Блазио просто предоставил его на подпись законодателям — так, словно это была простая формальность. Предыдущая ошибка такого рода, когда сенат и губернатор отвергли инициативу мэра по введению «налога на богатых» для финансирования детских садов, ничему не научила его. Более того, в том же плане де Блазио допустил и другую ошибку — он не затронул вопрос минимальной заработной платы для строителей, чем отвратил от себя уже левых. «Когда вы оказываетесь в кресле мэра, вы чувствуете себя капитаном корабля — первым после бога, — сказал чиновник. — Но на самом деле все зависит от законов штатов. Вы хотите изменить ограничение скорости? Установить камеры на перекрестках? Да просто спустить воду в туалете? Вам нужен закон штата. И на первых порах это шокирует». Р. РАБИНОВИЧ

Н ОВОСТИ

Городские новости Нью-Йорка ❒ Лидеры двух палат легислатуры штата и губернатор Эндрю Куомо объявили о заключении соглашений по ключевым вопросам, касающимся жилья и образования. Спикер Ассамблеи демократ Карл Хейсти (Бронкс) и лидер республиканского большинства Сената штата Джон Фланаган (ЛонгАйленд) еще должны добиться утверждения этого рамочного соглашения своими однопартийцами.

На фото: Спикер Ассамблеи Карл Хейсти, губернатор Эндрю Куомо и лидер Сената Джон Фланаган объявляют о соглашению по квартплате. Фото газеты «Уолл-стрит джорнэл»

Договоренности включают следующие основные пункты: • Продление срока действия законов о регулировании квартплаты в миллионе городских квартир ещё на четыре года. Немного поднимается потолок, при котором лендлорды имеют право сдавать квартиры в аренду по рыночным ценам — с $2500 до $2700 в месяц. В остальном законы остаются в прежнем виде, в том числе и правило vacancy decontrol, разрешающее лендлордам повышать арендную плату в освобождающихся квартирах на 20% плюс расходы на ремонт и модернизацию жилья. • Продление на шесть месяцев срока действия программы налоговых льгот застойщикам жилья — 421-A, с тем чтобы за этот срок застройщики, профсоюзы и мэрия договорились о зарплате строительных работников. Потом срок действия программы будет продлен ещё на три с половиной года.

• Выделение $250 миллионов на оплату обязательных программ в негосударственных школах, в том числе йешивах, католических и частных школах. • Увеличение числа чартерных школ в городе Нью-Йорке на 50 школ. Защитники прав жильцов уже назвали эти соглашения пощечиной арендаторам жилья и победой влиятельного лобби лендлордов и застройщиков. Спикер Карл Хейсти объяснил свое согласие на эти договоренности вынужденной мерой в сложившихся обстоятельствах, когда на него оказывали давление и губернатор Куомо, и лидер Сената Джон Фланаган — в условиях истечения срока действия существующих законов о регулировании квартплаты. Кроме того, губернатор сообщил журналистам, что назначил сроком на один год Генерального прокурора штата Эрика Шнайдермана ответственным за проведение расследований по делам об убийствах невооруженных людей полицейскими. Куомо также объявил, что переводит всех несовершеннолетних преступников из тюрем штата в специальные охраняемые центры по задержанию, где режим содержания — более либеральный. ❒ Мэр Билл де Блазио и спикер горсовета Меллиса Марк-Виверито (оба — демократы) торжественно объявили в Счити-холле о достижении досрочного соглашения по новому бюжету города на следующий финансовый год.

На фото: Мэр Билл де Блазио, спикер горсовета Мелисса Марк-Виверито вместе с депутатами объявляют о бюджетном соглашении. Фото «Дэйли Ньюс».

Расходная часть бюджета составит $78.5 миллиардов долларов. Мэр уступил большинству по многим принципиальным вопросам, в частности, по числу полицейских в городе. Вот основные пункты соглашения: • В следующие 12 месяцев будут наняты на работу 1300 новых полицейских, в том числе 300 из них будут служить исключительно в антитеррористическом подразделении Департамента полиции. • Так как на содержание новых полицеских требуется $170 миллионов долларов, то горсовет и мэр договорились найти резеры экономии, включая ограничение объемов сверхурочных часов работы стражами порядка и замену четырехсот копов на гражданских служащих, чья зарплата и бенефиты обходятся намного дешевле для городской казны. • Общественные библиотеки будут работать шесть дней в неделю, а некоторые из них будут открыты до семи часов вечера. На содержание и модернизацию городских библиотек выделяется дополнительно $39 миллионов • Пляжный сезон будет впервые действовать до середины сентября, и спасатели на пляжах будут работать и после Дня труда. Но пляжи по-прежнему будут закрываться в шесть часов вечера, к большом огорчению работающих людей, возвращающихся домой после этого времени и не имеющих возможности искупаться в океане. • Существенно увеличиваются расходы на программы городских центров для пожилых людей — senior citizens centers. • Впервые выделены значительные средства на программы летнего трудоустройства подростков. Будут созданы 50 тысяч новых рабочих мест на летний период и ещё 6000 рабочих мест для работы молодежи в течение всего года. Комиссар полиции Уильям Брэттон выразил благодарность мэру и горсовету за резкое усиление Департамента. Многие журналисты считают уступчивость де Блазио результатом всплеска преступности в городе, особенно в неблагополучных районах, в последние несколько недель. ❒ Легислатура штата одобрила резолюцию, запрещающую инвестиции из пенсионных фондов штата в любые компании и организации, поддерживающие движение BDS — бойкот, дивестиции и санкции против Израиля. Инициатором этой резолюции в Ассамблее выступил депутат-афроамериканец демократ Уолтер Мосли, представляющий в Олбани бруклинские районы Форт-Грин и Краун-Хайтс. Совет по делам еврейской общины НьюЙорка (JCRC) выразил большую благодарность Уолтеру Мосли и подчеркнул, что поддержка Израиля — в интересах Нью-Йорка и всей Америки. ❒ Прокурор Бруклина Кеннет Томпсон объявил, что большое жюри присяжных заседателей передало в суд дело об из-

№ 733, 26 июня 2015 г.

www.ReporterRu.com

биении в октябре прошлого года Леонарда Петлаха, директора еврейского центра Kings Bay Y. Нападавшему Шону Шредеру предъявлены обвинения в избиении на почве религиозной ненависти, так как он напал на Петлаха с криком «Детоубийцы!». Атака произошла на выходе из Барклай-центра после дружественного матча баскетбольных команд «Бруклин Нетс» и «Маккаби», Тель-Авив. Шредер и его приятели пришли на матч с палестинскими флагами и выкрикивали антиизраильские лозунги. Нападение на Петлаха произошло на глазах его детей. Еврейский лидер был доставлен в больницу с переломанным носом. Там ему наложили восемь швов и отправили домой. Атака Шредера была зафиксирована на видеокамеры Барклай- центра, кроме того, эпизод видели многие свидетели. Шредера арестовали намного позже в Сент-Луисе, где он участвовал в демонстрациях против полицейской жестокости. ❒ В бруклинском центре детского творчества My Way Development Center (директор — Алёна Бадалова) на Макдональд Авеню пршла ежегодная художественная выставка произведений юных воспитанников талантливого учителя Эмина Гулиева.

На фото: Воспитанники центра My Way со своими педагогами и гостями праздника

Собравшиеся увидели замечательные танцевальные выступления студентов центра, среди которых большинство детей составляют выходцы из Азербайджана и Северного Кавказа. Присутствующих родителей и других гостей приветствовали бывший скульптор манхэттенского Музея Мадам Тюссо Стюарт Вильямсон, представители президента Бруклина Эриака Адамса и ревизора города Скотта Стрингера, президент культурного центра кавказских евреев Яков Абрамов, президент Ассоциации восточно-европейских евреев Белла Губенко, популярная тележурналистка Наргис Шекинская и спонсор центра Олег Мовсумов. Участники праздника смогли получить настоящее удовольствие от картин и скульптур, созданных юными дарованиями My Way.

По материалам передач Дэвидзон радио

Editorial: 718.303.8800

КРИМИНАЛ ДОМ С «ПРИВИДЕНИЯМИ» Семья из Нью-Джерси заплатила $ 1,3 миллиона за дом своей мечты в Вестфилде — только чтобы внезапно оказаться героями фильм ужасов.

Сразу после того, как они приобрели роскошный особняк с шестью спальнями и переехали туда в мае 2014, молодые супруги стали получать письма с угрозами, подписанные «The Watcher» (Наблюдатель). «Я рад узнать сейчас ваши имена и имя молодой крови, которую вы привели ко мне, — говорится в одном из таких писем. — Кто живет в спальне с видом на улицу? Я знаю о каждом вашем движении ... Когда я узнаю, кто где спит, то я смогу лучше планировать». Так как у пары двое маленьких детей, подобные заявления их особенно напугали. Разумеется, супруги тут же подали заявление в полицию, где начали расследование — но пока что безуспешно. А жуткие письма продолжали поступать.

Advertising: 718.303.8855

«Я попросил Вудсов (предыдущих владельцев дома) добыть для меня молодую кровь, — говорилось в следующем письме. — Неужели они нашли скелеты в шкафу этого дома? Со временем они обязательно найдут!» Еще в одном письме извращенец утверждал, что он и его семья следят за этим домом в течение нескольких десятилетий. «Меня оставили наблюдать за домом и сообщить, как только он снова оживет». Дерек и Мария Броддус выдвинули иск против предыдущих владельцев дома, которые, по их словам, знали о происходящем здесь, получали такие же письма, но не удосужились предупредить об этом. Теперь новые владельцы оказались в ловушке — из-за дурной репутации они не могут продать здание даже по той цене, по которой купили. Инцидент был настолько пугающим, что мэр Вестфилда Эндрю Скибицки рассмотрел этот вопрос на заседании городского совета во вторник вечером. По его словам, по закону Нью-Джерси такие письма классифицируются, как уголовное хулиганство. ТРИ СМЕРТИ В ОДИН ДЕНЬ Трое полицейских Нью-Йорка скончались в один и тот же день — двое от несчастных случаев, не при исполнении служебных обязанностей и третий в больнице, от пули, полученной двумя днями ранее. Сотрудник Катаржина Эрарио, 38 лет, погибла в понедельник, примерно в 3:50 дня, обходя территорию парка Минневаска недалеко

www.ReporterRu.com

от Нью-Палц. Эти пещеры были закрыты для туристов из-за обледенения — но персонал парка не обнаружил вовремя трехфутовую дыру в земле, которая вела внутрь пещеры. Поскользнувшись на льду, Эрарио упала на 40 футов вниз, в пещеру и ударилась головой. Ее напарник немедленно вызвал спасателей, но было поздно — женщина скончалась на месте происшествия. Спустя три часа Ройстон Фергюсон, 35 лет, погиб в Бруклине, столкнувшись с внедорожником во время поездки на своем любимом мотоцикле. Он ехал на юг по Роквэй-Парквей, когда крупная машина перед ним попыталась завернуть на Avenue J. Фергюсон не успел среагировать и врезался в ее переднюю дверь. Он был доставлен в Brookdale University Hospital, но усилия врачей не смогли спасти его. Водитель джипа также был доставлен в больницу с жалобами на боль в спине и шее. Никаких объявлений ему предъявлено не было. Двое трехлетних мальчиков, ехавших на заднем сиденье, не пострадали. Брайан Мур, 25 лет, вел полицейскую машину без опознавательных знаков около 6 вечера в субботу, когда на углу 212th Street и 104th Road он и его напарник Эрик Янсен заметили 35-летнего рецидивиста Деметриуса Блэквела, который поправлял что-то подозрительно похожее на оружие на поясе. Они остановились и попросили подозреваемого показать подозрительный предмет. «Да, у меня кое-что есть», — отозвался Блэквел. Выхватив маленький револьвер, он сделал несколько выстрелов в полицейскую машину. Янсен не пострадал, но его напарник был ранен в щеку.

№ 733, 26 июня 2015 г.

Блэквел, который бросился бежать, был арестован полтора часа спустя. Ему предъявлено обвинение в убийстве первой степени. В его «послужном списке» уже имеется девять арестов, в том числе два — за нападение на полицейских. Выступая на похоронах Мура, комиссар полиции Билл Бреттон отметил, что покойный произвел более 150 арестов всего за пять лет работы. Он получил две медали за особое исполнение обязанностей полиции и два за отличное исполнение. Губернатор Эндрю Куомо добавил, что «изза этого прискорбного акта насилия Нью-Йорк потерял одного из своих лучших людей». Мэр Билл де Блазио по совету Бреттона на похоронах не присутствовал, в связи с его попрежнему напряженными отношениями с полицией Нью-Йорка.

Рубрику ведет Сергей Зонин

КУЛЬТУРА

Что делать нам в Нью-Йорке между 27 июня и 3 июля ❒ Только по 28 июня проходит в нижнем Манхэттене традиционный музыкально-танцевальный фестиваль «River to River» («От реки до реки»). Все его события бесплатны, но поскольку некоторые проходят в сравнительно ограниченном пространстве (хотя большинство — под открытым небом), то на них надо зарегистрироваться. Вся программа, а также регистрация — на сайте www.rivertorivernyc.com ❒ Серия летних бесплатных концертов Метрополитен-опера в парках Нью-Йорка, в которой солисты Мет исполняют популярный оперный и камерный репертуар в сопровождении фортепиано, завершается концертами в воскресенье, 28 июня, в 6 вечера в Crotona Park (Бронкс) и во вторник, 30 июня, в 7 вечера в Clove Lakes Park (Статен-Айленд). В концертах участвуют сопрано Кири Деонарин, меццо Джиндже Коста-Джексон и другие. Билеты не нужны, вход свободный. ❒ Завершается первая часть и другого популярного летнего события — бесплатный показ первого спектакля Шекспировского фестиваля в Центральном парке. В этом году это сказочная драма Шекспира «Буря» в постановке Майкла Грифа и с участием Сэма Уотерса в роли Просперо. Спектакль идет только по 5 июля. За билетами надо вставать пораньше в живую очередь, ведущую по аллеям парка к

Сцена из спектакля «Буря». В роли Просперо — Сэм Уотерсон

кассе театра Делакорт (вход с Пятой авеню или с Централ парк вест на уровне 80 ул.), надеясь, что вам достанется парочка на спектакль того же дня. Билеты выдают в полдень. ❒ В воскресенье, 28 июня, в 3 часа дня Сергей Дейч (фортепиано), Даниил Дейч (кинематография), Анна Фиделия (сопрано) и Сэм Кац (скрипка) познакомят вас с мультимедийной программой «Music for the Barbed Strings» («Музыка для колючих струн»), в которой сочинения композиторов-евреев Гидеона Клей-

на (1919 — 1945), Эрвина Шулхоффа (1894 — 1942), Александра Локшина (1920 — 1987) и Моисея Вайнберга (1919 — 1996) будут перемежаться с видеоклипами с размышлениями о судьбах и творчестве этих и других композиторов. Прозвучат также «Нигун» Эрнеста Блоха из цикла «Баал Хашем» и «Кадиш» Мориса Равеля. Все это — в центральном здании Бруклинской публичной библиотеки. ❒ Любители современного искусства могут совершенно бесплатно любоваться им на улицах и площадях города — в частности, в Мэдисонсквер парке (Ист 26-я улица), где сейчас установили очень красивую зеркально-резную, подвешенную между деревьями инсталляцию Терезиты Хернандес под названием «Фата Моргана» (к «Любви к трем апельсинам» она не имеет отношения).

В парке под «Фатой Морганой»

№ 733, 26 июня 2015 г.

www.ReporterRu.com

❒ А если вы хотите посмотреть бесплатно новую выставку в музее Гуггенхайма под названием «Storylines» («Сюжеты»), то сделать это можно только вечером по пятницам, отстояв очередь. В остальные дни придется платить.

На выставке «Сюжетные линии» в музее Гуггенхайма

Выставка собрала около 100 работ 48 художников из разных стран мира, созданных после 2005 года и приобретенных музеем. Объединяет их то, что в каждой есть свой сюжет, оригинально воплощенный с помощью самых разных средств и приемов. Да и сюжеты тоже разные и часто весьма необычные. Выставка продлится до сентября. Майя ПРИЦКЕР

Editorial: 718.303.8800

Заказ Билетов: Кассы DAVIDZON РАДИО:

a также на вебсайте:

718-303-8866 718-303-8888

www.teatr.com

Подобное описание на вебсайте:

www.annatoporovsky.com Туристическая Компания DAVIDZON TOURS и ведущая

Анна Топоровская ПРИГЛАШАЕТ В ПУТЕШЕСТВИЕ

Штаты Среднего Запада и Чикаго 4-9 АВГУСТА

Черз горы Аппалачи и Охайскую равнину в Кливленд. Памятник выжившим после рака, памятник Лесе Украинке... Безногий мыслитель Родена, музей Рок-н-Ролла, Набережная озера Эри и самая большая в Мире печать. Через Индиану в Иллинойс. Две ночи в самом центре Чикаго. По озеру Мичиган, по реке Чикаго, вдоль шедевров мировой архитектуры. Мозаики и витражи Шагала, дом Френка Ллoйда Райта, каменное кружево невероятного храма, красоты и секреты легендарного города... Столица штата Висконсин Медисон, взмахнувшая крыльями каменный дом-птица в Милуоки. Сводящий с ума таинственный Дом на скалах. Обaнкротившийся Детройт и очаровательный Анн-Арбор. А ещё Питсбург на Золотом треугольнике слияния трёх рек...

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 733, 26 июня 2015 г.

ПОГИБ АВТОР МУЗЫКИ «ТИТАНИКА» Знаменитый композитор и лауреат «Оскара» Джеймс Хорнер погиб в авиакатастрофе. Хорнер получил два «Оскара» за фильм «Титаник»: один за песню «My Heart Will Go On» в исполнении Селин Дион и второй за лучшую музыку к драматическому фильму. Композитор также номинировался на «Оскар» за музыку к фильмам «Аполлон 13», «Храброе сердце», «Поле чудес», «Чужие» и «Аватар». 61-летний Хорнер разбился на своем одномоторном самолете в понедельник примерно в 160 км к северо-западу от Лос-Анджелеса. Кроме него на борту самолета никого не было. Музыка Хорнера придавала особую драматичность ключевым моментам многих фильмов и сопровождала ведущих актеров в их самых запоминающихся сценах. Произведения композитора звучали в романтических эпизодах «Нового Человека-паука», батальных сценах в «Трое» и волнующих моментах пронзительной драмы «Игры разума». Хорнер написал музыку к таким кинохитам 1990-х годов, как «Игры патриотов», «Выбор игры», «Джуманджи». Он также создатель саундтреков к популярным мультфильмам «Земля до начала времен» (1988) и «Американская сказка 2: Фейвел едет на Запад» (1991). Композитор номинировался на «Оскар» за песню «Somewhere Out There», звучавшую в мультфильме «Американская сказка». Многие известные актеры и режиссеры кино и телевидения отозвались на смерть Хорнера трогательными заявлениями в Интернете. Оскароносный режиссер Рон Ховард написал в Твиттере: «Великий композитор Джеймс Хорнер, мой друг и соавтор по семи фильмам, погиб в авиакатастрофе. Мое сердце болит за его родных и близких».

Культура

«В России слишком много красивых женщин» Фотосессия русской модели Кати Жарковой несколько лет назад появилась в журнале PLUS Model Magazine и оказалась в топах самых рейтинговых материалов сети. Чтобы доказать, насколько реальные стандарты женской красоты отличаются от придуманных и навязанных модной индустрией, Катя снялась с манекенщицей анорексичного вида. Победа была безоговорочной. Сегодня Жаркова — одна из самых востребованных моделей мира. Кроме модельной деятельности в Америке, Катя успевает сниматься и для российского телевидения. — Катя, в каких показах вы задействованы, какой у вас график? — Я сейчас практически живу в самолете. Участвовала в показах в Америке и снялась в России в цикле передач на телеканале «Домашний». Заключила контракт с немецким и австралийским агентствами. Моя работа — это весь мир, но большинство показов все-таки в Америке. Летаю по всей стране, куда пригласят. — Если вы так востребованы, не собираетесь ли остаться навсегда в Америке? — Несмотря на то, что я сейчас живу в этой стране, я продолжаю карьеру и в России. В паспорте стоит американская рабочая виза, работы и приглашений пока много, платят за то, что я улыбаюсь и позирую очень хорошо, но что будет дальше, загадывать не буду. Мы с мужем пока еще для себя ничего не решили. Он работает продюсером на телевидении в Москве и часто прилетает ко мне. — Простите за нескромный вопрос: а муж вас не ревнует к работе? Все-таки иметь успешную жену для мужчины непросто... — Мне кажется, для настоящей любви самое важное — это доверие. Когда мы поженились, я сразу получила контракт и приглашение в Америку, и мне нужно было уехать на семь месяцев. Нам было тяжело расставаться, и если бы не поддержка моего мужа, у меня ничего бы не получилось. Он мне говорил: «Давай, Катя, терпи. Все получится». Даже моя мама отметила, что мне очень повезло с таким мужем и это большое счастье, что мы нашли друг друга. Мы каждый день созванивались, разговаривали по скайпу. Потом он стал ездить ко мне в Нью-Йорк, я к нему в Москву, и так мы жили долгое время. Наша любовь проверена разлукой, а это для взаимоотношений важно. — А он вам что-то советует, подсказывает? — А что мне подсказывать? Я кандидат наук, сама по профессии продюсер, десять лет отработала на телевидении на телеканале МУЗ ТВ, так что в этой профессии для меня особых секретов нет. Главное — мне во всем доверять, не ограничивать в творчестве. Кстати, муж всегда был

уверен, что я добьюсь в Америке успеха как модель. Сейчас, приезжая ко мне в Нью-Йорк, помогает во всем, берет на себя все заботы по хозяйству, готовит мне свои фирменные блюда, которые у него получаются лучше, чем у меня. — Что вы любите есть? Расскажите о своем питании, какая у вас диета? — К своему организму я отношусь как к огню, а топить огонь плохими дровами нельзя, иначе он потухнет. Чтобы чувствовать себя в хорошей форме, нужно всегда есть по расписанию. Я встаю каждый день в восемь утра, завтракаю очень плотно. На завтрак предпочитаю овсянку, свежие фрукты, соки. Обед у меня ровно в два часа. На обед в основном тушеные овощи, рыба, люблю суп. Сначала от американской еды у меня был просто стресс, я не могла питаться тем, что едят американцы. Я воспитывалась мамой в советские времена и привыкла есть то, что готовит она. Мне нравится русская кухня: борщ, салаты, жаркое. Я хочу видеть то, что готовят, и чтобы все было свежее, а не консервированное. Еще пришлось практически отказаться от сладкого и мучного, хотя сладкое обожаю. Стараюсь есть только качественные продукты, в которых содержатся витамины. И, конечно, повторюсь, ем только по расписанию. — Какие спортивные нагрузки выполняете, чтобы быть в такой хорошей форме?

— В России часто ходила в бассейн, но в Нью-Йорке вместо бассейна плаваю в океане. Я не хожу в спортзал, мне не нравится качаться, вместо этого хожу на йогу, езжу на велосипеде, кручу хулахуп. Никто не верит, глядя на мою фигуру, что мне чуть за тридцать. Иногда едем с мужем на мотоцикле по Манхэттену, и приходит мысль, что жизнь прекрасна... Положительные эмоции тоже помогают быть в форме. — А как вы сами считаете, есть ли успешное будущее в модельном бизнесе для девушек крупных размеров? — Вы знаете, когда я начинала работать как модель, многие советовали сменить профессию. От моих снимков, на которых я снялась обнаженной, глянцевые журналы вежливо отказывались. Но я много работала над собой, искала, позировала, благо, у меня мама профессиональный фотограф и с детства приучила меня много работать над образом, добиваться идеальной позы, ракурса, взгляда. Скажу, если бы с детства не была так натренирована, сейчас бы мне пришлось сложно, работа модели изрядно выматывает, отбирает здоровье. Затем произошел какой-то прорыв, будто меня кто-то услышал сверху, и я стала всем сразу нужна. Так что понимаю, что сделала все правильно, показав своей скандальной фотосессией разницу между реальной и «модельной» девушкой. В последнее время в fashion-индустрии идет активная пропаганда моделей анорексичного типа. Но реальных женщин намного больше, а купить модную дизайнерскую одежду им сложнее. Думаю, мое призвание — начать диалог, ведь я модель нестандартного размера. Так что девушкам советую прислушаться в первую очередь к своему внутреннему «я», насколько хватит терпения и упорства пробиваться к своей заветной цели. Хотя идти по чьим-то стопам всегда легче. — За то, что вы отважились на такую провокационную фотосессию, в которой снялись обнаженной, наверное, вами многие восхищаются? — Скорее завидуют. Я часто нахожусь в социальных сетях и читаю

№ 733, 26 июня 2015 г.

столько о себе, извините, грязи! Особенно русские девочки на меня вылили много негатива. Хочется спросить: «Что же я вам такого сделала, за что вы так злитесь на меня?». Я не уважаю злость, мне кажется, злые люди — глупые люди. Они не умеют радоваться чужому успеху, чужому счастью. Мы с друзьями просматривали в Интернете комментарии, которые оставляли под моими фотографиями. Хочу сказать, что Россия — одна из первых стран по жесткости и нелицеприятности в оценке в мой адрес. Люди не могут быть сами счастливы и не хотят, чтобы кто-то из соотечественников был счастлив. Если честно, мне страшно за наших людей, заметила, что в Америке доброжелательность — это норма. — Чем Москва для вас отличается от Нью-Йорка? — «Москва слезам не верит» — это она для меня и значит. Это город, в котором многое случилось и с которого многое в моей жизни началось. Москву очень люблю. А НьюЙорк мне безумно нравится тем, что солнечных дней здесь больше, чем в Москве. Обожаю океан, люблю гулять по Манхэттену.

www.ReporterRu.com

— На ваш взгляд, у России есть шансы стать лидером в области модельного бизнеса, или мы безнадежно отстали от Запада? — Модельный бизнес в России поднимется, если начнут оценивать красоту русской женщины. В России слишком много красивых женщин, просто идешь по улице и видишь женщин одна краше другой, но, к сожалению, все уже привыкли к этому и не замечают. Но я надеюсь, что когда-нибудь русские мужчины начнут ценить и беречь своих соотечественниц и все изменится в лучшую сторону. — Катя, даже не возникает сомнения в том, что вы сами счастливы, и это главное. Что нужно для этого сделать? Поделитесь секретом! — Вы не поверите. Надо просто быть собой. Я никому не даю советы, как стать счастливой, как стать успешной. У всех свой путь. Но я всегда искренне радуюсь чужим успехам и желаю женщинам поверить в себя. А. Якубовская

Editorial: 718.303.8800

Как избавиться от лени Бывает, открываешь утром глаза и понимаешь, что тебе лень даже встать, не то чтобы куда-то пойти или начать какое-то дело. Причин тому может быть несколько. И зачастую выявив их, находишь и ответ на вопрос: «Как избавиться от лени?».

Почему мы ленимся? Очень часто словом «лень» мы называем свое нежелание что-либо делать. Это тот случай, когда мы грезим о переменах, однако по каким-то причинам оставляем все как есть. Скорее всего, здесь под лень маскируется наш страх. То есть мы ставим настолько крупные цели, что попросту не понимаем, как их реализовать, а это пугает и отталкивает. Таким образом, лень выступает как бы защитной реакцией страха. С другой стороны, причиной лени, наоборот, может стать отсутствие тех самых целей и планов. Естественно, когда не к чему стремиться, то и делать ничего не хочется. Но, не стоит забывать, что лень может быть и реакцией организма на переутомление или нервное перенапряжение. Возможно, в последнее время вы много работали и мало отдыхали, и теперь ваш организм требует компенсации. Часто лень приходит и тогда, когда мы теряем интерес к тому, что делаем, то есть прежние задачи становятся для нас скучными и рутинными. Но как все-таки побороть лень? • Займите себя на весь день. Это совершенно не значит, что вы должны полностью погрузиться в работу. Посвятите время своим увлечениям, общению с семьей и друзьями, прогулкам, спорту и т.д. Помните, чем активней ваш образ жизни, тем больше сил и желания что-либо делать. • Установите для себя дедлайн. Этот способ является одним из самых эффективных, ведь когда времени на выполнение задания в обрез, о лени как-то не думаешь. • Разбивайте слишком объемную задачу на маленькие этапы. Благодаря этому она не будет казаться невыполнимой, а совершая шаг за шагом, вы быстро приблизитесь к финишу.

Advertising: 718.303.8855

• Награждайте себя. Согласитесь, гораздо приятней трудиться, когда знаешь, что в конце тебя ждет приятная награда. Таким поощрением для вас может стать просмотр нового фильма, поход в ресторан, парикмахерскую. Но, учтите, что вознаграждение должно соответствовать выполненной задаче. • Представьте, что будет, если лень вас все-таки одолеет, и работу вы не выполните. Связанные с этим неудобства могут оказаться отличным стимулом. • Трудитесь в команде. Это прекрасный способ побороть лень, поскольку теперь вы ответственны не только перед собой, но и своим партнером. • Спланируйте свои действия. Иногда мы ленимся оттого, что не знаем, куда движемся и что нам делать на следующем этапе. • Не хватайтесь за все сразу, обычно это приводит к неудаче и потере энтузиазма. А вот сочетать рутинную работу с чем-нибудь более интересным вполне реально. Например, составлять отчет и слушать музыку, или делать уборку и разговаривать по телефону. • Делитесь своими делами с другими. Вас пугает предстоящая генеральная уборка всей квартиры, так почему бы не распределить обязанности между всеми членами семьи? • Фиксируйте достижения. Результаты, которых вы уже добились, являются отличным мотивирующим фактором. • Проанализируйте конечную цель. Если вы откладываете какое-то дело, подумайте, какие результаты вам принесет его выполнение. • Сядьте и ничего не делайте. Несколько минут полной бездеятельности, и вы сами захотите приступить к работе! Возможно, читая эту статью, вы узнали еще парочку способов, как справиться с ленью. Что ж, а теперь самое время применить их на практике.

www.ReporterRu.com

ШОКОЛАДНЫЙ МИР МИЛТОНА ХЁРШИ И СТРАНА АМИШЭЙ

КУЛЬТУРА

Дорогие друзья! 15 Августа приглашаем Вас провести выходные вместе с компанией Davidzon Tours, талантливый экскурсовод Дмитрий Артес будет сопровождать Вас в нашем уже полюбившимся всем путешествии — «два в одном»! За один день мы посетим шоколадный мир Милтона Хёрши, а также побываем в «ином измерении» — стране Амишэй. На шоколадной фабрике Хёрши нас ждет увлекательное шоу и дегустация разных сортов известного на весь мир шоколада. А посещение страны Амишэй приоткроет завесу тайны, и даст возможность узнать старинные традиции этой удивительной общины. Вы сможете не только насладиться легкой и увлекательной поездкой но и приобрести самый вкусный шоколад и посетить рынок эмишей с органическими продуктами. Каждая секунда путешествия будет наполнена волшебством и как всегда наш экскурсовод Дмитрий откроет Вам много нового и удивительного. В стоимость входит полноценный обед в ресторане. Отправление в 5:00 a.m. Queens (108 Str., Queens Blvd) 5:40 a.m. от театра Миллениум 6:00 a:m Bay Pkwy По всем вопросам обращаться по телефону:

718 303 8866; 718 303 8888

$120 детский

$145

взрослый

ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 30 августа в 2:00 PM

Shorefront Y Виктор Шендерович

Дамы и Господа! Виктор Шендерович в новой программе: «БЛОКАДА МОЗГА»! Приходите! Не пожалеете! Только один вечер!

7 ноября в 7:00 PM

Mason Hall Сергей Маковецкий

Популярный актер театра и кино, Народный артист России Сергей Маковецкий представит премьеру своего моноспектакля «Неслучайная встреча».

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888

№ 733, 26 июня 2015 г.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ НОВОСТИ

Украина: события недели Краткое резюме событий последней недели — если цензурно — ничего хорошего. Похоже, Евросоюз уже потихоньку думает, как бы ему аккуратно сдать Украину северному соседу, сохранив хорошую мину при плохой игре. Для этого страну могут вынудить пойти на «мир», в то время, как аппетиты Кремля лишь разгораются. Единственным надежным союзником Украины остаются США. Экс-глава самопровозглашенной Донецкой народной республики Александр Бородай допустил, что конфликт в Донбассе может закончиться «большой войной». В разговоре с Reuters он отметил, что не исключает ввода российских войск на территорию Украины. Как указывает агентство, Бородай давал интервью на этой неделе в московском ресторане, окруженный бывшими лидерами ополченцев. «В конце концов, украинская армия начнет наступление. Это очень вероятное развитие. […] Я не уверен, что все это закончится без большой войны, потому что Россия не будет вечно терпеть эту язву на своих границах», — указал Бородай. Бывший руководитель ДНР усомнился в

том, что минские соглашения помогут урегулировать ситуацию. «Если честно, я думаю, что Минск-2 не будет соблюден точно так же, как Минск-1», — пояснил он. Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) заявила об эскалации военных действий в Донбассе. «На линии фронта выкопаны траншеи, взорваны мосты и заложены мины», — сказал заместитель руководителя специальной мониторинговой миссии ОБСЕ на Украине Александр Хуг во вторник в интервью Reuters. Он отметил, что положение стало ухудшаться с конца апреля. «Обе стороны порвали с минскими договоренностями — как

в отношении соблюдения режима прекращения огня, так и в отношении отвода тяжелых вооружений», — сказал Хуг. По его словам, «все больше горячих точек в местах, где раньше было спокойно». Представитель ОБСЕ сообщил, что стороны конфликта стали чаще применять оружие, которое раньше не применялось, в том числе тяжелое вооружение, включая ракетные установки. Александр Хуг также подчеркнул, что ситуация стала опаснее и для международных наблюдателей. Их передвижениям мешают не только обстрелы, но минные поля и неразорвавшиеся снаряды. 19 июня председатель Народного совета самопровозглашенной Донецкой народной республики (ДНР) Андрей Пургин заявил журналистам, что если в ближайшие две-три недели «нормандская четверка» не предпримет каких-либо действий политического характера, конфликт в Донбассе может перейти в более горячую фазу. По его словам, сейчас можно фиксировать, что «война уже идет». Пургин считает, что конфликт дошел до довольно горячей фазы, которая пока не пересекает «разумные рамки». Весьма странные у еврокомиссаров представления о разумных рамках, стоит отметить. Между тем В ЕС убеждают украинскую власть заранее выполнить политические пункты минского соглашения. Например, предоставить спецстатус Донбассу, причем не на три года, а навсегда. Не дожидаясь при этом, пока самопровозглашенные республики выполнят свои обязательства по Минску-2. В Киеве считают подобные предложения «предательством» и указывают на невыполнение условий со стороны Москвы, а также ДНР и ЛНР. О попытке Брюсселя давить на Киев говорится в материале украинского издания «Европейская правда» (один из сайтов группы «Украинская правда) с говорящим названием «Минск версии 2.5 — новая идея в Брюсселе в пользу Кремля». Журналистам издания стало известно, что на прошлой неделе во время визита в Киев еврокомиссар по вопросам расширения и европейской политики соседства Йоханнес Хан убеждал украинскую власть, что Киев должен выполнить «поздние» политические пункты минского соглашения. Выполнить, не дожидаясь, пока Россия и самопровозглашенные республики Донбасса исполнят свои обязательства по Минску-2. Корреспондент издания смог попасть на закрытую дискуссию с высокопоставленным чином еврокомиссии по украинскому направлению, где Хан неожиданно заявил о проблемах в исполнении минского соглашения со стороны Киева. «Да, мы говорим о нарушении Минска со стороны России. Но делает ли Украина все для соблюдения требований Минска? Почему бы вам не сделать шаг к предоставлению Донбассу особого статуса? Ведь это можно делать уже сейчас, показав добрую волю Киева к выполнению Минска», — говорил чиновник ЕС.

№ 733, 26 июня 2015 г.

www.ReporterRu.com

Участники встречи с украинской стороны привели контраргумент: минские договоренности не зря состоят из этапов и нет смысла выполнять последний пункт, когда Москва не выполняет даже первый. Но эти аргументы не подействовали на представителя Брюсселя, и он продолжил настаивать на необходимости выполнения Украиной условий Минска «наперед». Пока предложение еврокомиссара не имеет статуса «официального требования ЕС». Но украинские журналисты уже рассматривают это как европейскую «пробу» реакции Киева на идею мягкого пересмотра условий минского соглашения. Участники переговоров с Ханом отказываются от официальных комментариев из-за «чувствительности ситуации». Источники издания говорят, что переговоры в Верховной раде были «невероятно сложными и эмоциональными, переходили даже на повышенные тона» Очередная партия американских бронированных автомобилей Humvee прибудет в Украину в середине июля. Об этом сообщает пресс-служба Пентагона. Министр обороны США Эш Картер вчера встретился с министром обороны Украины, генерал-полковником Степаном Полтораком в Брюсселе в рамках заседания министров обороны стран-членов НАТО. Отмечается, что это была первая встреча министров двух стран. Они обсудили тему российской агрессии на востоке Украины. Картер выразил уважение усилиям Украины в направлении внедрения минских соглашений, несмотря на дестабилизационные действия России, говорится в сообщении. Американский министр подчеркнул, что США и союзники остаются настроенными поддерживать Украину в ее усилиях определять свой путь в качестве суверенной и демократической страны. «Стороны рассмотрели вопросы постоянной помощи Соединенных Штатов в области безопасности Вооруженным силам Украины и Пограничной службе, в том числе поставок в середине июля дополнительных 100 броневиков Humvee и продолжение подготовки сил украинской Национальной гвардии в Яворове», — говорится в сообщении. Картер вновь подтвердил обязательства США продолжать сотрудничество в оборонном секторе с Украиной, в том числе путем проведения ежегодных двусторонних и многосторонних военных учений. «Сегодня на заседании Комиссии Украина-НАТО, а также на двусторонней встрече с моим украинским коллегой я в который раз подтвердил обязательство Соединенных Штатов стоять вместе с Украиной и украинским народом. Политическое и экономическое давление является ключевым в реагировании на агрессию России на востоке Украины. Я поблагодарил европейских союзников и партнеров за принятие в начале недели очень важного решения продлить санкции ЕС. Но и военная поддержка Украины также продолжается и усиливается», — заявил глава Пентагона.

Editorial: 718.303.8800

С рочно в номер

Одной жизни мало

За взрывы на марафоне в 2013 году Джохара Царнаева приговорили к высшей мере. Уже известно, что это будет смертельная инъекция. На финальном заседании неожиданно для всех подсудимый впервые взял слово. Почти два года, пока шел процесс, Джохар Царнаев хранил молчание. И на последнем заседании, на котором судья должен был формально подтвердить уже вынесенный присяжными смертный приговор, никто не ждал от него раскаяния. Однако Царнаев неожиданно заговорил, как заметили американские СМИ, с сильным русским акцентом. Было видно, что из-за ранения в щеку некоторые слова ему даются с трудом. Пару раз он смахнул слезу. Его выступление было обращено к пострадавшим (их имена и лица, как он сказал, он запомнил навсегда), но в их сторону он не взглянул ни разу. «Я прошу прощения за то, что отнял жизни, за страдания, которые причинил, непоправимые страдания», — сказал Царнаев. В течение всего своего пятиминутного выступления он апеллировал к Всевышнему и закончил тем, что молится за исцеление пострадавших и просит у Аллаха милости к себе, своему брату и своей семье. Большинство из тех, к кому он обращался, заявили, что не такого последнего слова они ждали. «Он должен был сказать все это давным-давно. И вот высказался, наконец, и ничего по сути не сказал», — отмечает мужчина. «Я все еще обдумываю его выступление. По-моему, он не выразил искреннего сожаления и раскаяния», — считает пострадавший. «Я не поверил ни единому слову и не простил. Вот так», — говорит

Advertising: 718.303.8855

еще один мужчина. «Мне все равно, что он попросил прощения. Я вообще не уверена, что он был искренним», — отмечает пострадавшая. Джохар Царнаев подтвердил также, что это именно он вместе со своим старшим братом Тамерланом совершил теракт во время бостонского марафона, чтобы опровергнуть спекуляции и сомнения на этот счет. Напомним вкратце подробности дела: 15 апреля 2013 года в городе Бостоне произошел теракт, в результате которого пострадали 282 человека, трое погибли. Две самодельные бомбы, использованные при теракте, были изготовлены из кастрюль-скороварок с начинкой из гвоздей и шарикоподшипников. 1 19 апреля 2013 года Джохар Царнаев и его старший брат Тамерлан Царнаев стали объектами преследования со стороны американских спецслужб как возможные исполнители этого теракта. Полиция сумела выйти на след братьев Царнаевых благодаря записям многочисленных камер видеонаблюдения. Скрываясь от преследования, братья Царнаевы застрелили полицейского и угнали машину. После случившейся погони, в ходе которой братья выбрасывали из окна машины взрывные устройства 2, Тамерлан Царнаев был убит, а Джохар Царнаев, получив ранение, скрывался несколько часов в городе Уотертауне (рядом с Бостоном), пока не был обнаружен и арестован. Пока Джохара Царнаева разыскивала полиция, он попытался застрелиться, засунув дуло пистолета в рот. Попытка суицида не удалась, однако Д.Царнаев получил ранение в шею, из-за которого на время потерял способность говорить. На борту лодки, в которой он прятался, скрываясь от полиции, Царнаев оставил над-

www.ReporterRu.com

пись: «Я не могу видеть, как такое зло остается безнаказанным. Мы, мусульмане — одно целое, если вы причиняете боль одному, вы делаете больно всем нам. Прекратите убивать наших невинных людей, и мы остановимся» 3. На последнем заседании пострадавшие и родственники жертв впервые могли рассказать, как изменилась их жизнь после взрывов на финишной прямой. Это были страшные свидетельства. Генри Богард ежедневно испытывает панические атаки и может выходить на улицу только со специально обученной собакой. «Я простил его. Мне потребовалось время на это, но я верю, что его раскаяние искреннее. И я был удовлетворен, когда услышал, что он понимает, как мы страдали», — говорит Генри Богард. Прокурор Кармен Ортиц заметила, что гораздо важнее не что Царнаев сказал, а чего он не сказал. Он не осудил терроризм и не объяснил свой акт. Известно, что в лодке, где его обнаружила полиция, он нацарапал кровью, что эти взрывы — возмездие американцам за убийства мусульман. Закрывая заседание, судья Джордж О’Тул сказал, что теперь имя Царнаева будет ассоциироваться со страданиями и убийством ни в чем не повинных людей. По словам судьи, люди будут помнить не то, как Царнаева любили учителя и друзья, а то, что он убил и искалечил невинных людей, и сделал это умышленно и преднамеренно. «Зло, которое люди творят, живет и после их смерти. Добро они часто уносят с собой в могилу», — процитировал О’Тул Шекспира и добавил: «Так будет и с Джохаром Царнаевым». Судья подтвердил, что Царнаев будет казнен посредством смертельной инъекции. Если быть точным, то поскольку Джохар был признан виновным по 30 различным статьям, судья О’Тул официально вынес Царнаеву шесть смертных приговоров, приговорил его к 20 срокам пожизненного заключения и еще к четырем срокам тюремного заключения от 7 до 25 лет. К сожалению, жизнь у Царнаева всего одна, так что остальные приговоры будут ему зачтены условно после приведения в жизнь самого строгого. Приговор теперь считается окончательным. Но адвокаты будут его обжаловать. Их задача — максимум инициировать повторный процесс, который прошел бы как можно дальше от Бостона, чтобы гарантировать непредвзятость присяжных. Согласно процедуре апелляция должна быть подана до 17 августа.

№ 733, 26 июня 2015 г.

Новости от сенатора Симхи Фелдера 23 июня сенатор Фелдер и Законодательное собрание штата Нью-Йорк приняли Achieving a Better Life Experience Act («ABLE Act», что можно перевести как Акт о возможностях) за номером S4472D / A7767B, который позволит семьям создавать не облагаемые налогами сберегательные счета для расходов, связанных с инвалидностью. Новоизбранный лидер большинства в сенате Джон Фланаган сыграл важную роль в обеспечении успеха этой меры. Сенатор Фелдер ранее уже отстаивал несколько законопроектов в сенате, чтобы улучшить качество жизни для семей с особыми потребностями. «Принятие Акта о возможностях в Нью-Йорке представляет собой значительный шаг в направлении предоставления улучшений в жизни людям с ограниченными возможностями», сказал Фелдер. — Этот закон поощряет семьи сохранить свои деньги для необходимых расходов, связанных с поддержкой членов семьи с ограниченными возможностями. Это помогает людям с ограниченными возможностями достичь должного уровня независимости и большего качества жизни. Я благодарен лидеру большинства Фланагану за его неизменную приверженность интересам сообщества с особыми потребностя-

ми. Я надеюсь, что губернатор Куомо быстро подпишет законопроект, чтобы семьи, в составе которых есть инвалиды, поскорее смогли получить выгоду от этого мощного инструмента и начать планировать финансовых будущее для своих близких». Акт с таким же названием был в прошлом году принят федеральным правительством и назван в честь Стивена Бека-младшего, известного защитника прав инвалидов, который скончался, добиваясь его принятия. Он увеличивает максимальную сумму не облагаемых налогами сберегательных счетов на 2000 долларов. «Я буду продолжать выступать в защиту этой ценной части нашего сообщества, и делать все возможное, чтобы улучшить качество их жизни», — пообещал сенатор Фелдер.

Заявление сенатора Фелдера Губернатор и Ассамблея нарушили обещание, которое они дали родителям! «Это shandeh («позор» на идише)! Просто бессовестно! Ассамблея и губернатор в очередной раз подвели родителей, которые платят за обучение своих детей. Они по-прежнему говорят нам: «платите налоги, как каждый житель Нью-Йорка, но мы будем относиться к вам как к гражданам второго сорта — ничего не давая взамен». Словно в насмешку, представители общественных активистов, и правозащитных организаций похвалили Ассамблею и губернатор за направление распределения $ 250 млн непосредственно в школы. Они забыли, что имеют право на эти деньги уже несколько лет. Обещание, чтобы помочь родителям. Ассамблея и губернатор просто не заботятся о детях, за которых платят родители, точка! Они, видимо, полагают, что мы не видим дальше собственного носа! Но мы все видим и не забудем!»

C LASSIFIED ТРЕБУЕТСЯ

АВТОМЕХАНИК В МЕХАНИЧЕСКИЙ SHOP СО СВОИМ ИНСТРУМЕНТОМ.

 718-449-1550 (спросить Юрия)

В компанию, расположенную в Newark, NJ

ТРЕБУЮТСЯ

Цена 179 тысяч DELIVERY MASTER. Inc.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ✔ ВОДИТЕЛИ

С И БЕЗ АВТО ✔ УБОРЩИКИ ✔ УПАКОВЩИКИ ✔ ОФИС-МЕНЕДЖЕРЫ

(305) 440-4257 (Звоните с 9:00 до 18:00)

●

слесари-инструментальщики

●

механики-наладчики

 (973)-485-3630

I LOOK FOR JOB TUTOR.

ПРОДАЕТСЯ

П Р О Д А Е Т С Я В Катскильских горах продается дача 4 спальни, 3 туалета, большая веранда. Цена по договорённости.

 1 718-997-1397  1 917-502-7442

ЗНАНИЯ ВАЛЮТА СИЛА!

ЗАБЕРУ РЕБЕНКА ИЗ ШКОЛЫ, ПОМОГУ ДЕЛАТЬ УРОКИ

Дешево продается небольшой летний дом в Вестчестере. В доме 2 комнаты, большая кухня, есть бассейн. Рядом теннисный корт, озеро, торговый центр. Дача в 40 минутах езды от Манхэттена.

 929-444-38-10 Юля

ПРОДАЁТСЯ

односпальная квартира после капитального

 (718) 865-7893

ремонта в отличном

Daniel

районе — Бенсонхерсте. За информацией звоните:

 (718) 331-7790  (718) 930-9375

Т Р Е Б У Ю Т С Я В занятой Кар-сервис на Шипсхед-Бэй требуются водители с TLC-правами, для работы в ночную смену. Зарплата от 100 долларов и выше за смену гарантирована.

 718-288-7892

FOR SALE

Two bedroom bungalow, living room, porch, entertainment, lake, spot, pool, casino.

718-312-0042

 917-902-67-13 Linda

Оставить месседж в любое время

БАННЫЕ ВЕНИКИ

В ДУШ НА КОЛЕСАХ! ДУШЕВЫЕ ПАНЕЛИ! ✔ Можно установить в любой комнате. ✔ Размеры 44х45 ✔ Высота 50 инчей. ✔ Более 30 видов панелей

Продаю дубовые банные веники летние скидки: 7 долларов/шт

 347-362-1759  718-372-0598

 91 7 -5 7 5 - 6059

БИДЕ-ПРИСТАВКИ И БИДЕ! ✔ На любые модели туалетов. ✔ Продажа, установка, сервис.

ИЩЕМ АКТИВНЫХ, ОТВЕТСТВЕННЫХ СОТРУДНИКОВ из числа русскоязычного населения США на удаленную работу. Торговая компания ищет операторов для обработки заказов. Возможна работа на дому. С нашей стороны: гибкий график и достойная оплата труда. С вашей: уверенное владение английским языком (речь и письмо). Наличие компьютера и E-mail обязательно. зависит от различных осбтоятельств

Тел.: (347) 352-0173 as3520173@inbox.com EXPERIENCED ELECTRICIANS WITH DRIVER LICENSE, OVERTIME, HIGH SALARY. BROOKLYN SHOP. Please call:

(718) 234-9193 from 9 am to 3 pm or (917) 807-2523 from 3 pm to 8 pm.

№ 733, 26 июня 2015 г.

www.ReporterRu.com

ПРОДАЁТСЯ ДОМ ЗА ГОРОДОМ В MONTICELLO

12701 zipcode, 4 bed, 1,5 bath, fireplace, big closets, hardwood floors. Close to stores and shopings. Asking $199,000 

917-881-8217 (Maria)

Editorial: 718.303.8800

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера! 26 Июня, Пятница, 8 часов вечерa! «ЛЕТНИЙ БАЛ»

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Вкуснейший банкет и красочная шоу-программа, зажигательная танцевальная музыка, веселые конкурсы с призами и лотерея, а Королеву Бала ждет Суперприз от Davidzon Radio! Стоимость билета — $35.

3—5 июля День Независимости! ФЕЕРВЕРКИ НИАГАРЫ И РОМАНТИЧЕСКИЙ ТОРОНТО!

Удивительные истории старинного замка «Casa Loma» и кафедеральный собор святого Джеймса, королевский университет и «Золотой» банк, CN-Tower и парламент провинции Онтарио, Ниагара в вечерних огнях с праздничным салютом и великолепный круиз к водопадам, комфортабельная гостиница с бассейном и джакузи, и эксклюзивная танцевально-развлекательная программа. Стоимость — $385.

www.clubonlyyou.com

СУДОКУ

АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ — Вот в Питере на бизнес-форуме Путин призвал инвесторов вкладывать деньги в русский бизнес… А чем «русский бизнес» отличается от обычного? — Ну, приблизительно как «русская рулетка» от обычной рулетки… ✳✳✳ — Что тебе надобно, старче? — спросила Золотая Рыбка. — Хочу себе с пенсии купить «Мерседес» — сказал хитрый дед и обеспечил себе бессмертие… ✳✳✳ — Жора, шо из классики я обязан послушать хотя бы раз в жизни? — Родителей, Фима, родителей! ✳✳✳ Если вам надоели часы с кукушкой, разверните их к стене — и у вас будут часы с дятлом. ✳✳✳ Полиция задержала группу пиратов и изъяла у них 10 граммов йо-хохо и бутылку рома. ✳✳✳ Фраза «Ну, не будем вам меAdvertising: 718.303.8855

шать» означает, что помогать вам никто не собирается. ✳✳✳ Предсказывать погоду синоптикам сильно помогает слово «местами». ✳✳✳ Всех нас хранит Бoг, но сроки хранения разные... да и условия тоже. ✳✳✳ — У вас есть счет в банке? — Да, есть. Но, к сожалению, он не в мою пользу. www.ReporterRu.com

№ 733, 26 июня 2015 г.

Настоящий шар Настоящее колесо Настоящий выигрыш Мы предлагаем более 200 одинарных и двойных рулеток на двух игровых этажах. Займите свое место сегодня!

FREE Luxury Coach Bus Manhattan Stops: Uptown, Midtown & Chinatown

Более 5000 игр. В минутах от вас!

Details at: RWRedExpress.com

110-00 Rockaway Blvd. Jamaica, NY 11420 • RWNewYork.com • 1-888-888-8801 MUST BE 18 YEARS OF AGE OR OLDER TO PLAY THE NEW YORK LOTTERY GAMES. PLEASE PLAY RESPONSIBLY. 24-hour Problem Gaming Hotline: 1-877-8-HOPENY (846-7369).

№ 733, 26 июня 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800