Reporter-743

72°F 86°F

FREE

№ 119 [743]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 04 ñåíòÿáðÿ  Friday, september 04, 2015

Ближний Восток, близкий кошмар...

2, 3, 13

Щедрость за чужой счёт

2, 4, 5 GUDZON TV

ОТДЕЛ ОБСЛУЖИВАНИЯ семь дней в неделю (718) 303-7500, (844) 303-7500

2 КОРОТКО Редкое астрономическое явление — полное затмение «суперлуны» — смогут наблюдать жители большинства регионов Земли 27 сентября. Как сообщило во вторник Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (NASA), последний раз оно происходило в 1982 году, а затем повторится лишь в 2033-м. Астрономы неофициально дают полной Луне характеристику «супер», когда она находится в перигее, то есть на ближайшем расстоянии от Земли. Естественный спутник вращается не по круговой, а по эллиптической орбите вокруг нашей планеты, удаляясь от нее в апогее на 405,6 тысячи километров и приближаясь в перигее на 363,7 тысячи. В нынешнем году этот момент совпадает с полным лунным затмением. «Увидеть полное затмение Луны можно будет на всей территории Северной и Южной Америки, в Европе, Африке, западной части Азии и восточной части Тихоокеанского региона», — сообщило ведомство. На этот раз зрелище будет особенно впечатляющим, поскольку «суперлуна» кажется на 14% больше и на 30% ярче обычной. С начала прошлого века полные затмения «суперлуны» происходили только пять раз: в 1910, 1928, 1946, 1964 и 1982 годах. В то же время обычное лунное затмение считается явлением достаточно обыденным. Его можно наблюдать в любой точке Земли примерно раз в два с половиной года.

Editor Vladimir CHERNOMORSKY Acting Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В СТРАНЕ

Сколько стоит иммиграция? Более половины иммигрантов страны получают какуюлибо помощь от правительства, свидетельствует отчет, опубликованный в среду правой исследовательской группой Center for Immigration Studies. Около 51% семей иммигрантов получают по крайней мере один вид социальной помощи — к которым относятся Медикейд, фудстемпы, школьные обеды и помощь в обеспечении жильем. Доля «социальщиков» среди местного населения значительно ниже — только 30% семей, главы которых родились в США, получают помощь от государства. Среди семей с детьми доля получателей также выше в обеих группах — 76% иммигрантов и 52% местных родителей обращаются за помощью в воспитании ребенка. Эти цифры наверняка обострят дискуссию о реформе иммиграционного законодательства в преддверии выборов 2016 года. У каждого кандидата-республиканца есть свой проект решения данной проблемы — от призывов к массовой депортации до отмены автоматического присвоения

гражданства детям, рожденным на территории США. Стивен Камарота, директор исследовательского центра и автор доклада, сказал, что новые данные лишь подчеркивают давно назревшую необходимость открытого разговора, как сделать иммиграционную систему страны более «селективной». «Эти выводы не следует понимать как доказательство, что иммигранты обладают какими-либо недостатками, моральными или физическими, — сказал Камарота.

— Скорее, недостатки в самой системе, которая позволяет большому количеству слабо образованных иммигрантов обосноваться в стране и получать мизерные зарплаты, компенсируя это щедростью системы социального обеспечения. Что еще лично меня шокировало в этом исследовании — что на социальную помощь и государственное жилье претендуют даже люди, которых мы считаем полностью трудоустроенными. Они работают по 40 часов в неделю, с зарплатой от 10 долларов в час и выше — но все равно просят помощи у государства».

Бывший министр труда при Рейгане Линда Чавес согласен с Камаротой, что система социального обеспечения в стране непомерно разрослась и стала неподъемной для нынешней экономики. Однако, несмотря на свои консервативные взгляды, Чавес охарактеризовала как «безответственное» утверждение, что иммигранты более склонны полагаться на систему социального обеспечения, чем коренные американцы. «Большинство иммигрантов начинает с более «низкого старта», чем местные жители, — пояснила она. — Они приезжают без денег, с более низким уровнем образования, и естественно, что на начальных этапах им нужна помощь. Однако большинство из них становится на ноги даже энергичнее, чем местные жители. К тому же подсчет получателей проводился по семьям, а не по головам, а у иммигрантов зачастую большие семьи и больше вероятность, что хоть кому-то в семье понадобится пособие. Дети приезжих, рожденные в нашей стране, уже будут считаться коренными американцами, и если они получали бесплат-

Что не лень в первый день? Республиканские кандидаты в президенты поделились с журналистами своими планами: что они сделают в первый день в Овальном кабинете, если выиграют выборы. Скотт Уокер, губернатор Висконсина, заявил в июне, что в первую очередь прекратил бы переговоры с Ираном и отменил пресловутую ядерную сделку. «Я бы тогда снова привел в действие парализующие экономические санкции против Ирана и убедил бы наших союзников, что это не та страна, с которой стоит иметь дело, — сказал Уокер. — Следующему президенту, кем бы он ни был, придется принимать меры в первый же день. Возможно, эти меры даже будут включать военные удары». У бывшего губернатора Техаса Рика Перри совершенно аналогичные планы. «Это будет очень напряженный день, но ядерная сделка с Ираном будет разорвана в один день, — сказал Перри. — Также мы начнем осуществлять меры по обеспечению безопасности границ. И я обязательно возьму бутылку белой замазки в офис, чтобы начать вымарывать все эти распоряжения, на которых Обама

поставил свою подпись. И, конечно, я подпишу разрешение на строительство трубопровода Keystone. И распоряжение, разрешающее экспорт американского природного газа, чтобы освободить наших союзников от зависимости от поставок энергии из России». То же самое пообещал и сенатор от Флориды Марко Рубио. «Я просто повторно наложу санкции, — сказал он. — Даже если наши европейские союзники будут против». Второго сентября он уточнил, что мы «не просто восстановим санкции, но будем их наращивать».

№ 743, 04 сентября 2015 г.

Критики отмечают, что все эти громкие заявления — просто фигура речи. Если парламент Ирана и Конгресс США одобрят сделку, никакой президент не сможет отменить ее сразу после инаугурации, в январе 2017 года. Этот пункт отдельно указан в тексте договора. Джеб Буш, бывший губернатор Флориды, занял противоположную позицию. Он заявил, что вряд ли сможет что-то сделать в один день правления — зато точно знает, чего он делать НЕ будет — разрывать ядерную сделку. Не то чтобы Джеб был большим поклонником Ирана... «Это зву-

www.ReporterRu.com

ные обеды в школе, то после выпускного скорее всего смогут обеспечить себя сами, пополнив ряды среднего класса. Если учесть все эти факторы, то результаты исследования уже не кажутся такими страшными». Чавес сейчас возглавляет другую консервативную исследовательскую группу — Becoming American Institute, которая выступает за расширение легальной иммиграции и ужесточение борьбы с нелегальной. К. ИЛЬИН чит здорово, но, возможно, вам стоит сначала проконсультироваться с союзниками, — сказал Буш на предвыборном мероприятии в Карсон-Сити, штат Невада, в июле. — Может быть, вы должны назначить госсекретаря, может быть, министра обороны. Вам понадобится преданная и работоспособная команда на местах, прежде чем принимать акт подобного размаха. Тут нужно проявить зрелость и действовать вдумчиво». Карли Фиорина, бывший генеральный директор фирмы HewlettPackard и единственная женщина среди республиканских кандидатов на пост президента, также сделала акцент на внешней политике и также обратила взгляд на Ближний Восток. «Я хотела бы сделать два телефонных звонка в первый день в Овальном кабинете. Первый будет Биби Нетаньяху. Второй — Высшему руководителю Ирана, — сказала Фиорина в интервью Fox News в мае. И когда он будет вынужден взять трубку, я скажу ему: «Если вы не готовы открыть каждый ядерный объект, каждый объект по обогащению урана в полном объеме для проверок в любое время и в любом месте, мы наложим на вас самые серьезные финансовые санкции, какие только можем». Продолжение читайте на стр. 3

Editorial: 718.303.8800

3

В стране

Молод сердцем? Вряд ли... Год убийств У трех из четырех американцев биологический возраст сердца выше, чем их хронологический возраст, что повышает риск сердечно-сосудистых заболеваний, инсульта и преждевременной смерти. Эту малоприятную новость опубликовали работники Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) в докладе Vital Signs, который был опубликован во вторник.

Интерактивный инструмент по адресу www. cdc.gov/heartdisease/heartage.htm может помочь людям определить «возраст» их сердца на основе таких факторов, как вес, курение, сахарный диабет и высокое кровяное давление. У большинства взрослых людей (от 30 до 74 лет, почти у 69 миллионов взрослых) возраст их сердец значительно выше, чем их хронологический возраст. «Речь идет о количестве людей, живущих в Продолжение. Начало читайте на стр. 2

Сенатор от Кентукки Рэнд Пол, как всегда, имеет свое особое мнение. Его больше беспокоит политика внутренняя, чем внешняя. Он пообещал, что в первый же день наложит запрет на слежку АНБ за американскими гражданами. «О чем говорят между собой законопослушные американцы — не их собачье дело», — сказал Пол в апреле, объявляя о выдвижении своей кандидатуры в Луисвилле, штат Кентукки. Законность беспокоит и сенатора от Техаса Теда Круза. «Если меня изберут президентом, самое первое, что я намерен делать в первый день, это отменить каждый неконституционный или незаконный указ от президента Обамы», — сказал Круз. Причем в этот список обязательно войдет «иммиграционная реформа», которую Обама провел, используя полномочия главы исполнительной власти, без согласования с Конгрессом. Впрочем, у Круза есть и более скромные планы на первый день. «Позвольте мне начать с того, что если я буду избран, в январе 2017 года первое, я полагаю, что я должен сделать, это отправить цветы и записку с соболезнованиями всем журналистам и редакторам, которые попадают в обморок после этой новости»,

Advertising: 718.303.8855

130 крупнейших городах США вместе взятых», — говорится в докладе CDC. В среднем у мужчин нашей страны сердца почти на восемь лет старше, чем они сами, а у женщин — на 5,4 года старше. Если делить по расовому признаку, то самые «старые» сердца у афроамериканцев — их биологический «сердечный» возраст в среднем на 11 лет больше хронологического. Список факторов риска был составлен на основе исследования Framingham Heart Study, которое было начато в штате Массачусетс в 1948 году. Тысячи людей в течение долгого времени наблюдались в целях выявления причин сердечно-сосудистых заболеваний. Сердечные болезни являются главной причиной смерти и серьезных заболеваний в стране. «Концепция «возраста сердца» была придумана, чтобы более наглядно представить риск смерти человека от сердечного приступа или инсульта и показать, что можно сделать, чтобы снизить этот риск», — говорится в докладе. «Из-за того, что так много взрослых американцев не понимают риск сердечно-сосудистых заболеваний, они не используют возможности, чтобы предотвратить будущие инфаркты или инсульты, — сказала Барбара Боумен, директор отдела CDC по профилактике болезней сердца и инсультов. — Около трех из четырех инфарктов и инсультов связаны с факторами риска, которые увеличивают сердечный возраст, поэтому важно продолжать уделять внимание усилиям по улучшению здоровья сердца и ранней профилактике таких проблем».

Сразу в нескольких городах США в этом году подскочил уровень преступности после нескольких лет снижения, свидетельствуют данные местных властей и американских СМИ. Вашингтон пока не обнародовал общей статистики за 2015 год, но некоторые города сами опубликовали некоторые цифры. По меньшей мере 30 городов сообщают о росте числа убийств. По информации New York Times, самый высокий рост преступности в процентном отношении был зафиксирован в Милуоки, штат Висконсин — на 76%, с 59 до 104 случаев. В Новом Орлеане 120 человек были убиты к концу августа с начала года — 98 за тот же период годом ранее. В Балтиморе совершено 215 убийств (138 к августу 2014 года). В Вашингтоне 105 — рост на 44 процента сравнительно с 73 жертвами год назад. И в Сент-Луисе 136 человек были убиты в этом году — рост на 60 процентов сравнительно с

С. Зонин — сказал он под смех толпы. Схожие планы имеет и бывший губернатор Нью-Йорка Джордж Патаки. В ходе первых президентских дебатов для республиканских кандидатов «второй очереди» он сказал, что в первый день отменил бы все указы, изданные президентом Обамой. «Я победил Марио Куомо, и в первый день в офисе моим первым указом была отмена всех указов, которые он принял за последние двенадцать лет. Я хотел бы сделать то же самое с распоряжениями Барака Обамы», — сказал Патаки. Правда, критики, знакомые с историей его правления, отмечают, что это явное преувеличение. Патаки отменил многие решения своего предшественника, но никак не «все». Бывший губернатор Мэриленда Мартин О’Мэлли — единственный среди кандидатов, кто намерен строить, а не ломать. В первый день в офисе он обещает начать реализацию комплексного плана реформ, которые обеспечат пути к гражданству для иммигрантов. «Я не отрицаю важности укрепления границ и усиления мер общественной безопасности, — сказал он. — Все эти меры тоже будут частью реформы. Но сейчас главная проблема — это миллионы мигрантов, которые УЖЕ находятся в стране нелегально. И с ними нужно что-то делать».

www.ReporterRu.com

№ 743, 04 сентября 2015 г.

85 убийствами, которые были зафиксированы в тот же период прошлого года. Нью-Йорк еще легко отделался: число убийств подскочило «всего» на 20% в 2015 году по сравнению с прошлым годом. Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио на прессконференции в июне признал рост числа убийств, но выразил надежду, что стражам правопорядка города удастся сдержать волну преступности. Эксперты затрудняются с точностью сказать, что именно стоит за проявившимся этим летом трендом. Некоторые наблюдатели называют подобный тренд «эффектом Фергюсона», выразившимся в росте антиполицейских настроений, и объясняют это тем, что полицейские, которые несколько раз в последнее время оказывались в центре скандала, теперь ведут себя более осторожно, стараясь не попасть в поле зрения журналистов. В результате преступники ведут себя более нагло, а полицейские не так эффективно делают свою повседневную работу. Другие эксперты, однако, относятся к подобному объяснению с сомнением, соглашаясь с тем, что это может быть причиной роста преступности в отдельно взятых городах, но не по всей стране. Они объясняют рост преступности тем, что все больше молодых людей пытаются решать свои проблемы с помощью огнестрельного оружия. Эксперты отмечают рост числа владельцев оружия в США, а также всплеск насилия, связанного с разборками уличных банд.

По материалам прессы

4

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Что думает полиция Пол Бэкон, бывший служащий полиции, а ныне журналист, опубликовал в газете Observer статью, в которой подробно рассказал, что думают его коллеги о последних инициативах мэра по их «примирению» с общинами.

Статья печатается с сокращениями. Я вступил в полицейское управление НьюЙорка (NYPD) сразу после террористических атак 11 сентября — нападений, которые заметно изменили отношение многих горожан к полиции. Благодаря 60 служащим, которые отдали жизни в отчаянной попытке спасти людей из горящего Всемирного торгового центра, НьюЙорк начал видеть в своих полицейских защитников, а не «свиней». Груды цветов выросли на тротуарах в память о павших полицейских. Бейсболки с символикой NYPD стали популярным, если не сказать модным аксессуаром. Люди, которые еще недавно считали меня угнетателем, теперь благодарили меня за то, что я делаю их дома безопаснее. В то же время уровень насильственных преступлений в НьюЙорке резко снизился, усиливая восприятие полицейских как героических государственных служащих. Теперь, почти 14 лет спустя, некоторые полицейские чувствуют, что общественное мнение снова оказалось против них. После того, как в уголовном суде оправдали двух белых полицейских, обвиняемых в убийстве чернокожих мужчин, Майкла Брауна (Фергюсон, Миссури) и Эрика Гарнера (Статен-Айленд, Нью-Йорк) в декабре прошлого года протесты заполонили улицы Нью-Йорка. Некоторые протестующие держали плакаты, призывающие к убийству полицейских; другие сравнивали «Лучших Нью-Йорка» с Ку-клукскланом. Несколько дней спустя двое служащих NYPD, сидевших в патрульной машине в Бруклине, Рафаэль Рамос и Вэньцзянь Лю, стали жертвами сумасшедшего убийцы, который хвастался в социальных сетях, что он отомстит полиции.

Результат? Еще больше акций протеста... против действий полиции. Интересно, как бы я справился с этой ядовитой атмосферой, если бы по-прежнему носил форму. Я оставил работу в 2005 году, потому что перенапряжение грозило убить меня. Если я не мог справиться с работой полицейского в старые добрые времена, как я мог бы справиться с этим сейчас? «Ты ненавидишь это, — сказал мне Бродерик, который все еще находится на службе.

— Это целый новый мир. Люди отказываются подчиняться законным распоряжениям, потому что они считают, что у нас больше нет власти им приказывать. Они говорят нам: «Я не должен закрывать мое окно, потому что так сказал мэр». Имя не настоящее — NYPD запрещает своим сотрудникам общаться с представителями СМИ без официального разрешения. Бродерик, как и многие его коллеги, был шокирован, когда мэр намекнул, что в полиции распространен расизм. Ну, прямо так он не сказал, но заявил на пресс-конференции, что опасается за безопасность своего сына-мулата, и предупредил Данте «проявлять особую осторожность», когда имеет дело с полицией. «Когда мэр, по существу, сказал всему миру, что мы все расисты, он значительно усложнил нашу работу, — сказал Бродерик, который работает в районе с высоким уровнем преступности. — Несмотря на выбор профессии, я в основном застенчивый человек. Мне крайне трудно заставить себя подойти к группе людей, играющих громкую музыку на улице, и сделать им замечание, но я делаю это, потому что это моя работа ... Раньше, когда мы говорили людям выключить бумбоксы, они делали это, чтобы не получить повестку в суд. Но однажды ночью после выступления мэра один из моих коллег попросил стайку детей успокоиться. В ответ они послали его подальше и сделали музыку еще громче». П. БЭКОН

Голоса в обмен на... банкротство Спикер городского совета Мелисса Марк-Виверито в среду одобрила кандидатуру в президенты экс-госсекретаря Хиллари Клинтон. Аргументировала она это международными интересами. По ее словам, после избрания Клинтон поможет Пуэрто-Рико (родине МаркВиверито) с реструктуризацией огромного долга и будет настаивать на иммиграционной реформе, которая поможет с натурализацией нелегалам, в том числе и пуэрториканским. Граждане, незнакомые с политической географией, могут резонно удивиться: какое, собственно, нам дело до какой-то латиноамериканской страны? Но стоит открыть справочник, как удивление сразу исчезает. Дело в том, что Пуэрто-Рико, в общем, не совсем зарубежье. Свободно ассоциированное государство Пуэрто-Рико, или Содружество Пуэрто-Рико (Commonwealth of Puerto Rico), расположенное в Карибском море, является зависимой от США территорией и имеет статус «неинкорпорированной организованной территории», что означает, что данная территория находится под управлением США (а не является их неотъемлемой частью). Действие Конституции США на ее территории ограничено; верховная власть принадлежит Конгрессу США, но территория имеет собственную систему самоуправления, конституцию, законодательную, исполнительную и судебную ветви власти. Связь с США заключается в наличии общего гражданства, валюты и обороны. Следует отметить, что жители Пуэрто-Рико не участвуют в основных выборах президента, но его представители в обеих партиях могут голосовать на праймериз. В начале июля этого года Пуэрто-Рико, которое СМИ окрестили «американской Грецией», уже оказывалось на грани дефолта. Тогда государство в последний момент успело произвести выплаты по облигациям, обеспеченным общей гарантией, в размере $645,2 миллиона. Но 1 августа оно пропустило выплату по дол-

гам в размере $58 миллионов. 3 августа власти Пуэрто-Рико признали, что не имеют денег для выполнения своих обязательств. Общая задолженность страны перед кредиторами составляет свыше $70 миллиардов. При этом, согласно Кодексу США о банкротстве, Пуэрто-Рико не вправе объявить о своей финансовой несостоятельности. Подобным правом обладают лишь муниципалитеты, а островное государство им не является. Клинтон в случае прихода к власти обещала помочь им с организацией процедуры банкротства. «Для пуэрториканцев — как на острове, так и в диаспоре — эти выборы станут наиболее важными в нашей жизни, — заявила Марк-Виверито.

— Планы Хиллари показали, что она не просто друг нашего острова; она будет деятельно отстаивать его интересы. Тогда как республиканские праймериз являются парадом уродцев от начала и до конца. После того, как Дональд Трамп задал курс на криминализацию латиноамериканских иммигрантов, большинство республиканцев последовало его примеру». Марк-Виверито также подчеркнула поддержку Клинтон социальных программ, таких как Medicare, Obamacare и Medicaid. С ее точки зрения, эта позиция является достоинством, хотя большинство консерваторов вряд ли с ней согласятся — достаточно посмотреть статью «Сколько стоит иммиграция» на странице 2. Не обошла Мелисса и феминистическую тематику. «Давайте отправим женщину в Белый дом», — предложила она своим избирателям. По материалам прессы

Forces oF Nature

Super Hard Power

первое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней. ают ы д а 1608 & 1614 П цен о к 3 Sheepshead Bay Road, ь тол он на $ Brooklyn Куп 718-616-9000

№ 743, 04 сентября 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк

Красные пеленки Де Блазио

Повесть о двух католиках

Начну за здравие. Наш градоначальник Билл Де Блазио трогателен своей искренностью. Как и Обама, он простодушно верит, что неравенство (в частности, расовое) является «определяющей проблемой нашего времени» (Обама). Когда Хиллари Клинтон говорит то же самое, ею, скорее всего, руководит холодный расчет и желание прикрыть свой левый фланг от социалиста Берни Сэндерса и прочих леваков. Когда это говорит Де Блазио, я верю, что он искренне так считает. Но искренность не заменяет человеку ума. Истоки прогрессивных заблуждений нашего мэра лежат глубоко, поэтому я начну издалека.

Мэр де Блазио раскритиковал бывшего мэра Рудольфа Джулиани за утверждение, что решение проблемы бездомности — «гнать их из города». Мэр посоветовал своему предшественнику-республиканцу вспомнить благотворительные проповеди известных католических лидеров, таких как кардинал Тимоти Долан и Папа Франциск. Напомним, что де Блазио и Джулиани являются итальянцами по происхождению и католиками по вероисповеданию. Но толкуют догматы веры они явно несколько по-разному. Выступая на канале WNYC на прошлой неделе, Джулиани заявил, что он рассматривает подход де Блазио к вопросу бездомности (инвестировать больше средств в службы психического здравоохранения и создание фонда доступного жилья, а также создать рабочую группу для разработки дальнейшей стратегии) как слишком мягкий и неэффективный. «Гоните их снова, и снова, и снова, и они либо наконец обратятся за помощью, либо покинут ваш город, — сказал Джулиани. — Когда Билл Брэттон работал под моим началом, я ис-

Уитакер Чемберс

3 августа исполнилась очередная годовщина того дня, когда член редколлегии журнала «Тайм» Уитакер Чемберс выступил в 1948 году в комиссии по антиамериканской деятельности и публично обвинил бывшего заместителя госсекретаря и тогдашнего президента фонда Карнеги Элджера Хисса в принадлежности к коммунистической ячейке, которая в 30-х годах проникла в госорганы США и тайно работала на Советский Союз. В доказательство Чемберс предъявил полученные от Хисса внутренние документы госдепартамента, спрятанные в полой тыкве у него в огороде. Чемберс вступил в компартию в 1924 году, будучи студентом Колумбийского университета. По его словам, он пришел к убеждению, что «западная цивилизация поражена кризисом и обречена либо рухнуть, либо вернуться к варварству». В 1937 году, когда до Чемберса дошло, что «коммунизм есть форма тоталитаризма, и его триумф означает закабаление человека», он порвал с ним, хотя считал, что переходит на проигравшую сторону.

Advertising: 718.303.8855

Такое мнение было до конца 80-х и у меня самого. Чемберс не раз безуспешно пытался привлечь внимание администрации Рузвельта к проблеме коммунистического проникновения в государственные органы Америки. Его наконец услышали 3 августа 1948 года. В числе прочих Чемберс дал показания на родителей нашего мэра, которых шапочно знал, когда они вместе работали в «Тайме» под фамилией мужа — Вильгельм. В шпионаже их никто не обвинял. Расследование также сняло с Вильгельмов обвинение в принадлежности к компартии, но выявило у них наличие «доброжелательного интереса к коммунизму». Хотя отец Де Блазио был ветераном и потерял ногу в боях за Окинаву, детская болезнь левизны обошлась ему недешево: он потерял работу в бюджетном ведомстве и секретный допуск. Отец скоро нашел хорошую работу, но так и не пережил обид, нанесенных Маккартизмом, развалил семью, пил запоем и в 1970 году застрелился. В знак протеста его сын Уоррен Вильгельммладший поменял имя на Билла и взял девичью фамилию матери, но генетически оставался краснопеленочником. Так я перевожу американский термин red diaper baby, которым обозначали детей, выросших в коммунистических или левацких семьях. Сейчас я редко слышу этот термин, но в 70-х, когда я был менее разборчив в связях, он встречался мне всю дорогу. Юный Де Блазио сделался сандалистом, то есть паломником в Никарагуа, когда там воцарился марксистский режим Ортеги, а по возвращении в пенаты поступил в администрацию чернокожего нью-йоркского мэра Дэвида Динкинса. Левак Динкинс настолько развалил город, что его жители, народ в массе своей прогрессивный, потом много лет голосовали за мэровконсерваторов. Динкинс, тем не менее, был недостаточно лев для молодого Де Блазио, но двухметровый энтузиаст нашел понимание в объятиях низкорослой радикальной лесбиянки Ширлейн Маккрей, на которой потом женился, и сейчас они вместе борются в Нью-Йорке против неравенства, перераспределяя чужие деньги. Как пишет по этому поводу нью-йоркский публицист Майрон Мэгнет: «Слушайте, мэр: первая обязанность правительства — это обеспечивать людям безопасность в их домах и на улицах... Достижение равенства не относится к функциям правительства, если вы не коммунист...». Де Блазио, может, не коммунист в строгом смысле слова, но по его венам определенно бежит кровь его батюшки Уоррена Вильгельма. При нем нас будут больше насиловать, убивать и грабить, но зато мы будем равны. Впрочем, это вряд ли. В. Козловский

www.ReporterRu.com

№ 743, 04 сентября 2015 г.

пользовал его лучше. Мне не требовалось создавать целевую группу. Достаточно было меня и Брэттона, моего мозга и его людей». Выступая на том же канале в Brian Lehrer Show во вторник, де Блазио сослался на недавнюю редакционную статью Долана в Daily News. В ней кардинал жестко раскритиковал тех, кто «обезличивает» неимущих, и процитировал высказывания Папы, освещающие тяжелое положение бедных. «Мы не преследуем людей, которые и так находятся в беде, — сказал де Блазио. — Мы стараемся решать их проблемы целенаправленно, выяснить, почему они оказались на улицах, — и тем самым убрать их с улиц. Мы работаем с религиозными общинами по всему городу, и они были отличными партнерами в этом деле: благодаря их помощи мы смогли убрать с улицы множество людей. Вот как мы собираемся решить эту проблему. Мы боремся с причинами бездомности, а не с их последствиями. С тех пор, как Джулиани правил этим городом, многое изменилось, многое стало сложнее. Появились судебные прецеденты, которые не позволяют полицейским просто так арестовывать и задерживать людей за то, что они спят на улицах или бродят в парках. Его подход по нынешним временам наивен». Р. Рабинович

6 r Большая группа конгрессменов-демократов от города НьюЙорка объявила о своей поддержке ядерного соглашения Америки и еще пяти государств с Ираном. Среди тех, кто выразил поддержку этой опасной сделке, — конгрессмены Джеррольд Надлер (Манхэттен и Боро-Парк), Хаким Джеффрис (Бруклин), Грегори Микc (Квинс), конгрессвумен Нидия Веласкес (Бруклин) и Иветт Кларк (Бруклин). Против соглашения с Тегераном в конце августа выступила только конгрессвумен-демократ Кэролин Мэлоун из Манхэттена.

Реклама

Городские новости Нью-Йорка мацию и сказал, что президент Обама пока не определился, чем он будет заниматься в 2017 году.

миссар полиции Уильям Брэттон вступился за своего начальника. Он напомнил, что уровень преступности сокращается уже второй год подряд, что ассигнования на лечение психических заболеваний увеличены на сотни миллионов долларов. Брэттон подчеркнул огромное недоверие, которое существовало между Департаментом полиции и расовыми меньшинствами на конец 2013 года и однозначно одобрил коренную реформу практики остановок и обысков (stop & frisk) как важную меру укрепления взаимопонимания полиции и населения.

ны по телефону и электронной почте. Папа Франциск впервые приезжает в столицу мира по приглашению мэра-демократа Билла де Блазио. Лидер католической церкви, выходец из Аргентины, Франциск высказывает достаточно либеральные взгляды по многим вопросам, в том числе о важности борьбы с социальным неравенством, климатическими изменениями и об усилении ответственности развитых стран за поддержку бедных государств в Африке, Азии и Латинской Америке.

На фото: Президент Колумбийского университета Ли Боллингер

На фото: Линдси Грэхем и Джозеф Либерман на митинге протеста в Манхэттене. Фото JPUpdates.com

А во вторник, 1 сентября, возле манхэттенского офиса сенатора-демократа Кирстен Джиллибранд прошла многотысячная демонстрация протеста против ее решения поддерживать ядерную сделку с Ираном. Собравшиеся призывали Джиллибранд присоединиться к другому сенатору-демократу от штата НьюЙорк Чарльзу Шумеру и выступить против губительного договора с Тегераном, главным спонсором международного терроризма. Среди выступавших на митинге были и республиканцы, и демократы, и независимые политики: сенатор-республиканец из Южной Каролины Линдси Грэхем, бывший независимый сенатор от Коннектикута Джозеф Либерман, сенатор штата Нью-Йорк из КраунХайтса демократ Джесси Хамильтон и депутат горсовета от Боро-Парка и Мидвуда, консервативный демократ Дов Хайкинд. Активное участие в акции протеста приняли и русскоязычные горожане. r Президент Колумбийского университета Ли Боллингер заявил журналистам, что после окончания второго президентского срока Барак Обама, окончивший в 1983 году Колумбийский университет, вернется в альма-матер в качестве преподавателя политологии или других гуманитарных дисциплин. Однако пресс-секретарь Белого дома не подтвердил эту инфор-

Но Боллингер не совсем блефовал. Ранее Обама заявлял, что образовательный фонд его имени и часть президентских архивов и библиотеки будут располагаться именно в Колумбийском университете. Кроме того, Обама однажды уже выступал перед студентами адвокатской школы при этом престижном университете Лиги Плюща. Сообщение Боллингера было с энтузиазмом встречено спонсорами и выпускниками Колумбийского университета, рассчитывающими на новое повышение авторитета их знаменитого вуза, если там станет преподавать экс-президент США. r Рэймонд Келли, бывший комиссар полиции Нью-Йорка, выпустил книгу «Бдительность. Моя жизнь — служба Америке и охрана ее Имперского Города» с рассказом о работе Департамента полиции периода правления мэра Майкла Блумберга. Кроме того, в книге жестко критикуется нынешний мэр-демократ Билл де Блазио — за его политику в отношении правоохранительных органов вообще и особенно полиции. По мнению Келли, либеральный градоначальник еще в период предвыборной кампании 2013 года несправедливо обличал практику Департамента полиции в отношении остановок и обысков (stop & frisk) подозреваемых из числа расовых меньшинств. Кроме того, бывший комиссар обвинил де Блазио в попустительстве преступникам ради достижения политических целей и заискивания перед активистами движения «Жизни чернокожих имеют значение». Наконец, мэру досталось за увеличение числа бездомных на улицах и количества жалоб на качество жизни. Однако в ответ нынешний ко-

На фото: Папа Римский Франциск. Фото Ватикана.

Наибольший энтузиазм по поводу приезда Папы Римского выражает испаноязычная община Нью-Йорка, где немало католиков и большие симпатии к харизматичному уроженцу Буэнос-Айреса. На фото: Книга Рэймонда Келли «Бдительность». Фото сайта Amazon.com

По мнению ряда консервативных СМИ и некоторых политических комментаторов, эта перепалка — прелюдия к гонке мэра 2017 года, где мэру-демократу Биллу де Блазио может противостоять республиканец Рэймонд Келли, рейтинг которого за восемь лет правления Блумберга достигал 60% и даже более высокой отметки. Издание экс-комиссаром книги и критика нынешнего мэра — первые шаги в направлении будущей гонки, считают сторонники этой теории. r В пятницу, 26 сентября, Папа Римский Франциск приедет в Нью-Йорк и совершит историческую поездку вдоль Центрального парка, где его будут приветствовать десятки тысяч горожан. Количество желающих увидеть Папу Римского оказалось таким огромным, что мэрия организовала регистрацию по телефону 311 до 7 сентября c последующей лотереей. Победители этой лотереи будут уведомле-

№ 743, 04 сентября 2015 г.

r В воскресенье, 30 августа, в бруклинском Мемориальном парке Холокоста, на берегу залива Шипсхедбэй, прошел 12-й ежегодный митинг памяти погибших в пламени Катастрофы на территории бывшего СССР. Главными организаторами выступили Ассоциация восточно-европейских евреев (президент Белла Губенко) и зонтичное объединение

COJECO (его представляла Римма Харламова) совместно с ассоциациями переживших Холокост и другими общественными группами. В митинге приняли участие многие молодые люди, состоялось традиционное награждение победителей конкурса среди детей на лучшие рисунок, сочинение или поэму по теме Холокоста. Элина Рахлина прекрасно исполнила гимн Америки и Хатикву (гимн Израиля). Раввин Моше Хаим Левин поздравил собравшихся с наступающим праздником Рош-ха-Шана и протрубил в шофар. Выступавшие политики, общественные деятели, бывшие узники гетто и концлагерей с тревогой говорили о растущем в мире антисемитизме, призывах Ирана к уничтожению Израиля и значении уроков Холокоста для будуших поколений. Были зажжены шесть поминальных свечей, участники митинга почтили минутой молчания погибших от рук нацистов и их пособников. r Если вам больше 62 лет, ваш годовой доход не превышает $50 000 и вы проживаете в многоэтажном доме с регулируемой арендной платой, то вы имеете право на «заморозку» квартплаты — программы SCRIE/DRIE для пожилых и инвалидов. Офис этой городской программы работает в Манхэттене по адресу: 66 John Street, 3rd floor, NY, NY, с понедельника по пятницу, с 8:30 утра до 4:30 дня. Приходить на аппойнтмент нужно только с необходимыми документами, в том числе и договором на аренду квартиры. Справки о программе «заморозки» квартплаты можно получить по телефону 311.

По материалам передач Дэвидзон радио

коротко Дональд Трамп укрепил ранее достигнутое лидерство в гонке за место кандидата от республиканской партии 2016 года, показывает новый опрос, опубликованный Monmouth University в четверг. Сейчас за него готовы проголосовать 30% потенциальных избирателей Республиканской партии по всей территории США. Его ближайшим конкурентом по популярности оказался отставной нейрохирург Бен Карсон. Но и ему, с 18% поддержки, далеко до Трампа. Больше никто из 17 основных кандидатов не набрал более 8%. Бывший губернатор Флориды Джеб Буш и сенатор Тед Техас Круз разделили третье место с 8%, и сенатор от Флориды Марко Рубио занял четвертое с поддержкой 5%. «Ни один из кандидатов истеблишмента не добился никакого успеха в атаках на Трампа, — прокомментировал Патрик Мюррей, директор Monmouth University. — На самом деле, кажется, что любая попытка критиковать Дональда только делает его сильнее».

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

7

КРИМИНАЛ

Криминальные хроники

Полиция разыскивает мужчину, который обвиняется в изнасиловании 19-летней девушки в Бруклине. Злоумышленник описывается как чернокожий мужчина средней комплекции, ростом примерно 5 футов 6 дюймов и весом примерно 135 фунтов. На нем была белая футболка, белая маска, прикрывающая нижнюю половину лица, и синие гавайские шорты. Из-за маски черты его лица точно неизвестны, однако по словам потерпевшей и записям камер был составлен фоторобот. Как рассказывает предполагаемая жертва, преступник подошел к

Advertising: 718.303.8855

ней на Rockaway Parkway, микрорайон Канарси, в воскресенье. Заявив, что у него пистолет, он заставил девушку отойти за дом с номером 1911, где набросился на нее и изнасиловал. Видеокамеры на соседнем доме зафиксировали, как незнакомец в маске подходит к девушке, но, увы, не записали, что именно он говорил. Полиция просит всех, кто располагает информацией о происшествии, позвонить на горячую линию (800) 577-TIPS или посетить сайт Crime Stoppers по адресу http:// a056-crimestoppers.nyc.gov/ crimestoppers/public/index.html Все звонки и сообщения конфиденциальны. Хорхе Арредондо, 23-летний житель Аргентины, был арестован после попытки взобраться на Бруклинский мост в 8:45 вечера в среду. Ему предъявлены обвинения в незаконном проникновении на охраняемую территорию и безрассудном поведении, которое могло создать угрозу для жизни. Арредондо приехал в США как турист и остановился в гостинице

www.ReporterRu.com

Cosmopolitan, микрорайон Трайбека. Интересно, что всего две недели назад за подъем по кабелям моста был арестован другой турист, 21-летний Дэвид Карнаух из штата Теннеси. Ему были предъявлены аналогичные обвинения. В отличие от Арредондо, Карнаух сумел осуществить свое рискованное восхождение и спуститься незамеченным. Но когда он в июне выложил снимок собственного подъема на сайте Instagram, полиция Нью-Йорка тут же запросила его экстрадицию у коллег из Теннеси. Сейчас Карнаух выпущен под подписку о невыезде. Если он будет признан виновным, ему грозит до года тюремного заключения. Полицейский Рэймонд Мотт из Лейк-Артура, штат Луизиана, был уволен за «расистское поведение», после того, как в СМИ просочились кадры, где он демонстрирует нацистское приветствие в костюме Ку-Клукс-Клана — белом балахоне и остроконечной шляпе. Изначально он утверждал, что принимал участие в демонстрации нацистской организации в Трое, штат Северная Каролина в августе

№ 743, 04 сентября 2015 г.

2014, работая под прикрытием по заданию ФБР. Но позже признался, что никакого задания не было. За увольнение Мотта анонимно проголосовало большинство членов городского совета. «По всей Америке полицейские убивают людей или сами становятся жертвами убийц, — комментирует Эйс Беверли из благотворительного фонда Better Lake Arthur. — Я не хочу, чтобы это началось здесь, в нашем городе». Изначально полицейские пытались решить проблему в своем узком кругу, не вынося сор из избы. Рэй Маркантел, начальник полиции Лейк-Артура, предложил Мотту подать в отставку по-хорошему. Но Мотт отказался это сделать, тогда его шеф обратился в горсовет. Мотт угрожал подать в суд на город, утверждая, что правила отстранения сотрудников от должности не были соблюдены должным образом в его случае. Суд присяжных в округе Джонсон, штат Канзас, признал бывшего члена Ку-Клукс-Клана виновным в убийстве трех человек. Об этом сообщает 41 KSHB.

Согласно законам штата, за это преступление американцу грозит пожизненное заключение. После объявления вердикта 74-летний Фрейзер Гленн Кроссмладший, также известный как Фрейзер Гленн Миллер, показал расистское приветствие. Затем он повернулся к присяжным и сказал, что «сегодня ночью они, скорее всего, не уснут», добавляет The Daily Mail. В апреле 2014 года Кросса арестовали по подозрению в убийстве трех человек в еврейском общинном центре в Оверленд-парке и доме престарелых в поселке Шалом. 14-летний Рит Гриффин Андервуд вместе со своим дедом, 69-летним Уильямом Льюисом Корпороном был убит, ожидая прослушивания для участия в шоу «Канзас-Сити суперстар» (KC SuperStar) в театре еврейского сообщества. После этого Кросс убил 53-летнюю Терри Ла Манно, навещавшую свою мать в доме престарелых. По информации 41 KSHB, Кросс стрелял еще в одну женщину, но промахнулся. По словам нациста, после совершения убийств «он вначале был очень горд собой», однако потом «очень расстроился, узнав, что ни один из застреленных им людей не был евреем». Рубрику ведет И. ГИНЗБУРГ

8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке между с 4 по 10 сентября r Если вам хочется почувствовать «легкость бытия» (пусть и иллюзорную), загляните на выставку солнечных акварелей и рисунков Мориса Прендергаста, проходящую только по 7 сентября в Музее Метрополитен. Они были сделаны между 1895-м и 1897 годом, по возвращении из Парижа, где молодой художник четыре года учился живописи и общался с художниками-постимпрессионистами — такими как Боннар и Вийар. Канадец по рождению, Прендергаст (1858– 1924) большую часть жизни провел в Бостоне и с наслаждением рисовал его сады, площади, пляжи и набережные, оставив нам сотни очаровательных акварелей и рисунков, сделанных прямо на натуре. Играющие дети, любующиеся ими родители, фланирующие бостонцы — некоторые из этих картинок стали основой рекламы (Прендергаст много работал как коммерческий художник), расходились в цветных гравюрах. В 1961 году прославленный коллекционер Роберт Леман увидел альбом этих работ в окне магазина, который держала вдова младшего брата художника, Чарльза. Он купил весь альбом. Поскольку от времени кое-где в нем завелась плесень, альбом расплели, рисунки от-

Морис Прендергаст. Пирс в Южном Бостоне

Людмила Монастырская и Ольга Бородина в опере Верди «Аида»

реставрировали, и теперь все можно увидеть в Метрополитен-музее. r Если за все лето вы так и не выбрались на выставку «Китай: зазеркалье» (или «Китай отраженный»), которая еще 7 мая открылась в Музее Метрополитен, то у вас остались буквально считанные часы, чтобы насладиться ее красотой. Продлив выставку до 7 сентября, музей вторично делать этого не может (одолженные экспонаты надо возвращать, и на очереди стоят другие выставки), но пошел на продление своего рабочего дня в пятницу и субботу — то есть 4 и 5 сентября. В эти дни выставка

— и только она — будет открыта до полуночи. Остальная часть музея закончит работу, как всегда по пятницам и субботам, в 9 вечера. Для поздних посетителей выставки до полуночи будут также открыты буфет и магазин сувениров. r Последние показы спектаклей Метоперы на экране Линкольн-центра дадут нам еще одну возможность услышать Анну Нетребко, на сей раз в спектакле 2007 года «Ромео и Джульетта». В опере Гуно Нетребко исполняла партию Джульетты, а ее партнером был Роберто Аланья. За пультом стоял Пласидо Доминго. Этот музыкально и внешне яркий и элегантный спектакль будет показан на экране 4 сентября, в 7:45. r В субботу, 5 сентября, в 8 вечера — «Травиата» Верди с Натали Диссе, Мэтью Поленцани и Дмитрием Хворостовским в главных ролях. В воскресенье, 6 сентября, в 7:45 — «Дон Жуан» Моцарта в мрачноватой постановке Майкла Грэндаджа, но с обаятельным Мариушем Квиченем в заглавной роли и звонкоголосой Мариной Ребекой в роли Донны Анны. В День Труда все завершится «Аидой»: старый пышный спектакль с балетом, парадом и лошадьми хорош прежде всего тем, что в нем две главные женские роли поют Людмила Монастырская (Аида) и Ольга Бородина (Амнерис). Начало в 8 вечера. Майя Прицкер

театральная афиша 12 сентября в 1:00 PM Master Theater

Russian Red Carpet

(Русская ковровая дорожка)

Празднование 40-летия «Поправки Джексона-Вэника», открывшей третью волну эмиграции из России-СССР.

4 Вручение наград «Лидер общины».

4 Премьера фильма «Поправка, или Воспоминание о том, как Россия евреев продавала!».

4 Bыступление Ларисы Герштейн.

4 Торжественное открытие Russian-American Heritage Museum.

4 Общение с Леонидом Комаровский и Виктором Рашковичем. Весь сбор от праздничных мероприятий пойдет на знаки-мемориалы «Поправке Джексона-Вэника», которые планируются установить в Нью-Йорке и Бостоне.

4

7 ноября в 7:00 PM Mason Hall

«Неслучайная встреча» Сергей Маковецкий

Популярный актер театра и кино, Народный артист России Сергей Маковецкий представит премьеру своего моноспектакля «Неслучайная встреча». Творческий вечер — коллаж из рассуждений, импровизаций и воспоминаний, оформленный в органичный моноспектакль.

6 декабря в 5:00 PM Master Theater

«Белый BMW» Театр «У Никитских ворот» Марка Розовского получил драгоценный подарок от классика современной отечественной литературы Владимира Войновича. Хорошая пьеса, по нынешним временам, на вес золота. А нам подарили золотой слиток беспощадной сатиры Владимира Войновича. Когда-то, после просмотра гоголевского «Ревизора», император Николай I воскликнул: «досталось всем, а мне больше всего!» Вот и у нас - достанется всем, не сомневайтесь! На фоне традиционного для русской литературы сюжета: «невеста перед выбром жениха», мы попытались нарисовать картинку наших нравов и не толь-

ко наших, а еще нравов тех, кто вокруг нас, над нами, возле нас и далеко от нас. В спектакле «Би-эмдабл-ю», в одном месте и в одно время, собрались министр и его чиновники, американец, украинский олигарх, нищий поэт, старая большевичка, бизнесвумен. Эта горючая смесь, сама собой должна «взорваться». Череда «взрывов разной мощности» и будет сотрясать пространство нашего спектакля. А, поскольку, это пространство и «начинка снарядов» сатирические, то зрительный зал, на что мы очень надеемся, должны поразить острые осколки юмора и взрывные волны смеха. Впервые в русскоязычном Нью-Йорке спектакль представит сам автор Владимир Войнович.

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 № 743, 04 сентября 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

Культура

Супергерой в жизни,

суперзлодей на экране...

В начале марта этого года актер Харрисон Форд угодил в авиакатастрофу, но настоящую травму он получил непосредственно на съемках фильма «Звездные войны: Пробуждение Силы». Об этом и о том, как сломанная нога «не вышла боком», рассказал Джей Джей Абрамс. Журнал Entertainment Weekly продолжает радовать не только новыми кадрами из фильма, но и подробностями съемок. «Момент, когда Хан и Чубакка вошли на борт «Тысячелетнего сокола», был невероятным, — вспоминает глава Lucasfilm Кэтлин Кеннеди. — Все остолбенели. Помню, как я повернулась, а за мной стоят человек двести в полной тишине. Я даже не знала, что там кто-то есть. Вся съемочная группа прекратила работу и сгрудилась возле монитора, потому что там появились культовые герои». Сценарист фильма Лоуренс Кэздан также вспоминает, что было особенно тихо: «Для каждого из нас это было невероятное зрелище. Это не просто Хан, не просто Харрисон. «Тысячелетний сокол» — огромная часть моей жизни, начиная с Империи (фильма «Империя наносит ответный удар», второго в трилогии — прим. ред.) и до Джедая (фильма «Возвращение Джедая», третьего в трилогии). Сейчас я работаю над фильмом о молодом Хане Соло, поэтому увидеть, как снимаются первые сцены с Ханом и Чуи, было ужасно круто!» Сам Форд на протяжении многих лет не жаловал своего персонажа, космического контрабандиста и авантюриста. Называл тупым и даже желал ему смерти в финале

Advertising: 718.303.8855

шестого эпизода. Однако сейчас 72-летний актер признается, что был рад «увидеть тот самый костюм в последний раз». В общем, все были рады. А потом уронили на него дверь. Инцидент имел место в разгаре съемок, когда часть декорации «Сокола» развалилась и приземлилась аккурат на ногу Форда. Пытаясь поднять массивную дверь, Джей Джей Абрамс потянул позвоночник и провел некоторое время в корсете. Съемки были приостановлены, но дата релиза оставалась прежней. «Это был ужасный опыт. Жаль, что он имел место, — признается режиссер. — Но как только мы узнали, что с Харрисоном все будет в порядке, то осознали, что он самый большой дар нашего фильма». Поначалу Абрамс собирался переписать оставшуюся часть сценария так, чтобы Хан Соло проводил максимально возможное время в кадре сидя. Хотя по прошествии времени оказалось, что изменять ничего не надо. «На самом деле он был еще более активен, нежели до инцидента, — рассказывает Джей Джей. — Вы увидите, что в фильме он бегает столько, сколько никто не ожидает от человека с травмой ноги». Позже Форд снова оказался на больничной койке, но уже после авиакатастрофы. «Он какой-то супергерой», — считает Кэздан, поскольку Харрисон моментально поправился и уже в июле предстал перед посетителями Comic-Con в Сан-Диего. Тяжко пришлось на съемках и Питеру Мэйхью, играющему «ходячий половичок» Чубакку. Актеру 71 год, и у него серьезные проблемы с суставами. Продолжение читайте на стр. 13

www.ReporterRu.com

Новости от сенатора Симхи Фелдера Сенатор Симха Фелдер (демократ из Бруклина) приглашает детей и подростков района (и их родителей) на мероприятие Sunday Safety Extravaganza, которое пройдет в воскресенье, 6 сентября с часу до четырех дня вечера в здании Boro Park Ice Cream House, по адресу 2 Church Avenue. Мероприятие будет включать развлекательные и тематические выступления работников управления полиции Нью-Йорка, пожарной службы, благотворительных организаций Hatzolah, Misaskim, Shomrim, и других. Чтобы дети не скучали, в программу включены также выступления клоунов, фокусников, раздача воздушных шаров и лотерея подарков. Под конец юные велосипедисты смогут получить из рук сенатора Фелдера и других официальных лиц сертификаты, подтверждающие их приверженность безопасной езде. В течение августа сенатор Фелдер посетил все местные лагеря летнего отдыха для детей, чтобы обсудить важность ношения шлемов при поездках на велосипедах. С воскресенья, 30 августа, по пятницу, 4 сентября любой ребенок или подросток, который был «пойман» полицией участка номер 66 в шлеме на велосипеде, получал бесплатный купон на мороженое Klein. Также их можно было получить, приехав в шлеме в любой из магазинов игрушек, участвующих в акции. «Я глубоко обеспокоен тем, что в моей общине так много велосипедистов получает травмы, сказал Фелдер, когда участок 66 опубликовал свою статистику дорожно-транспортных происшествий. — Слава Б-гу, что в нашей общине есть много активных детей, которые любят кататься на велосипедах и проводить время на свежем воздухе. Тем не менее, мы должны подчеркнуть, что безопасность для наших детей не менее важна, чем веселье. Поэтому, совместно с благотворительной организацией BINA Stroke and Brain Injury Assistance, которая оказывает помощь пострадавшим от ушибов головы и инсультов, я объявляю о старте кампании по повышению безопасности велосипедов под названием «Носите шлем». Надеть шлем совсем нетрудно, к тому же вы обязаны это сделать по за-

кону. Мы должны работать вместе, чтобы научить наших детей как развлекаться, не подвергая себя излишнему риску, и не слишком напрягаясь».

Для получения более подробной информации о воскресном мероприятии Safety Extravaganza обращайтесь в офис сенатора Фелдера по телефону (718) 253-2015 или по электронной почте felder@nysenate.gov.

Приобретайте по адресу 617 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY 11235

№ 743, 04 сентября 2015 г.

10

КУЛЬТУРА

Мои ученицы могут легко постоять за себя и проучить обидчиков Анжелика Торская — чемпионка мира по боксу среди женщин, шестикратная чемпионка Украины, двукратная чемпионка Европы, которую никто не смог победить, сегодня проживает в США. Звезда бокса по-прежнему предана спорту и ведет насыщенную и интересную жизнь в Нью-Йорке. Ученицы Торской завоевывают на мировых турнирах призовые места, продолжая тем самым славу легендарной спортсменки.

— Анжелика, ваши спортивные достижения впечатляют всех без исключения, ведь заслужить признание в таком боевом виде спорта для девушки не столь типично. С чего все началось?

— Я всегда была полненькая, любила сладкое, выпечку, жила в детстве с бабушкой и не знала ни в чем отказа. И когда мой вес достиг критической цифры, знакомые посоветовали мне заняться тяжелой атлетикой, которая помогает быстро сбросить лишние килограммы. Занялась штангой, выиграла четыре соревнования, стала четырехкратным чемпионом Европы в пауэрлифтинге среди юниоров. Даже поставила несколько рекордов. Но однажды во время тренировки, не разогревшись как следует, взяла вес в 230 килограммов и получила травму спину. Со штангой пришлось попрощаться. Было, конечно, ужасно обидно. Но, приучив свое тело к ежедневным тренировкам, решила не терять времени и переключилась на бокс. Пришла в зал, познакомилась с тренером: его звали Михаил Моисеевич Проскурня.

Он сразу поставил меня боксировать. И в этот же день на ринге ребята побили меня на так, что на мне живого места не осталось. Думали, что я буду плакать, переживать и откажусь от спорта. Но, на следующий день пришла в полной боевой готовности, чем несказанно удивила Михаила Моисеевича. Начались ежедневные тренировки под руководством самого лучшего тренера в городе.

— И сразу победы?

— Помню свой первый тренировочный день — 31 августа 2001 года, а в октябре 2002 года я уже выиграла чемпионат мира в Турции. Одержала победу над россиянкой, белорусской и египтянкой. На подготовку ушел год, так что победы начались не сразу.

— Газеты писали, что вам действительно не было равных, даже сама Лейла Али, дочь легендарного Мохаммеда Али отказалась с вами боксировать. Была нехватка в соперницах и поэтому вы поехали попытать счастья в Америку?

— Я, действительно, напрасно прождала Лейлу в Германии — бой так и не состоялся. Она в последний момент отказалась сразиться со мной. В ожидании поединка тренировалась с известной российской спортсменкой Натальей Рогожиной, частенько в зале пересекались с Александром Поветкиным. Мне было очень приятно общаться с российскими спортсменами, до сих пор поддерживаем дружеские отношения. В соперниках нехватки не было, на тот момент я уже была чемпионкой мира. Но мне захотелось попробовать себя на другом уровне. Рванула в Америку. Друзья посоветовали попробовать получить Грин-карту. Ее могли выдать на основании высоких спортивных достижений. Не буду скромничать — результаты у меня были действительно хорошие. Так и получилось.

— Многие известные люди, достигнув высоких результатов у себя на родине, часто иммигрировав в Америку, оказывались в очень затруднительных ситуациях. Как у вас сложилась судьба?

— Получив Грин-карту, которая дает право на работу, спустя некоторое время я устроилась в Международную Службу Охраны — «International Security Services». Это нью-йоркское частное розыскное

агентство с многолетней высокой репутацией. Устроиться работать в такую компанию не так-то просто. Помню, пришла на собеседование к президенту Джорджу Кожару и сообщила ему, что я чемпионка мира, которая хочет у него получить работу. Он, не поверив мне, скептически улыбнулся и сказал: «Ты знаешь, сколько в Америке чемпионов мира? И не сосчитаешь...». Я пожала плечами: «Хотите верьте, хотите нет. Вот документы». Он, досконально проверив мои бумаги, изменил свое мнение обо мне и пригласил в свою компанию. Я заняла должность специалиста по безопасности в здании мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга. Но с мыслями о спорте пришлось распрощаться, потому что в Америке, чтобы найти хорошего промоутера, который будет заниматься твоей карьерой, устраивать рейтинговые бои, подбирать спарринг-партнеров и соперников, нужны либо сумасшедшие связи, либо огромные деньги. А лучше и то, и другое. К сожалению, мне не удалось встретить такого человека, но я удачно перестроилась и перешла на тренерскую работу.

— Кого вы сейчас тренируете? Как складывается ваш день?

— Как и раньше, во время интенсивной спортивной карьеры, так и сейчас у меня все расписано по минутам. Начинаю тренировать своих учеников рано утром — в семь часов мы уже в зале. Закончив работу с ними, тренируюсь сама, потом переодеваюсь и мчусь на Манхеттен. Там весь остаток дня работаю директором по безопасности в двадцатиэтажном билдинге. Ученики, которых я тренирую каждый день, самые разные. Я помогаю россиянке Анне Стародубцевой. Анна недавно заняла второе место в Москве на Международном профессиональном турнире «Бикини Про Москва», уступив американке Эшли Кальтвассер. Есть у меня много учениц и среди американок. Бокс в Америке среди женщин сейчас очень популярен. Американки занимаются не только ради красоты и здоровья, в основном они хотят уметь постоять за себя и быть независимыми. Одна из моих учениц, которая работает доктором в госпитале, жаловалась, что когда она возвращалась после дежурства домой, на нее несколько раз совершались нападения. Благодаря тре-

№ 743, 04 сентября 2015 г.

нировкам, она научилась так лихо боксировать, что вскоре превратилась в сильную и уверенную в себе женщину, умеющую дать отпор. Я довольна тем, что после моих занятий ученицы могут защитить себя и проучить обидчика. Ведь от хрупкой и беззащитной с виду женщины, мало кто ожидает профессионально поставленного удара.

— Без сомнения, бокс учит защищаться, но вы сказали, что боксом еще можно заниматься ради красоты и здоровья. Что вы имели ввиду? Как бокс может способствовать красоте? И расскажите немного о своей программе. Какие нагрузки, какая диета?

— Я хотела донести мысль, что не только бокс способствует красоте тела, а любые силовые нагрузки. Но если кому-то нельзя боксировать или тренироваться на тренажерах, тогда можно заняться легкими аэробными упражнениями. В любом случае происходит колоссальное повышение мышечного тонуса, и постепенный сброс веса под руководством профессионального инструктора. Пусть мои слова не покажутся никому обидными, но когда вижу, что идет безобразно толстая девушка, понимаю, почему у нее не складывается личная жизнь. Ведь на нее просто неприятно смотреть. Нужно проявить силу воли и прийти в зал. Сначала необходимо сесть на диету, исключить все сладкое, мучное, весь фаст-фуд. Отказаться от жареного, от алкоголя. Есть маленькими

www.ReporterRu.com

дробными порциями по 50-80 грамм мяса. Сидеть на голодном пайке, изнуряя себя голодом, а потом «вточить» полкурицы и кастрюлю риса на ночь, это не диета. Когда тренируешься в зале, нужно обязательно питаться сбалансировано. Я сама всю жизнь сижу на диетах, усиленно занимаясь спортом, поэтому все испытала на себе и знаю, о чем говорю. Активный образ жизни — залог долголетия. В спорте нет никаких возрастных ограничений, ко мне приходит много пожилых людей. Особенная категория — это пожилые американки. Не могу не восхищаться их физической активностью. Они подкачанные, загорелые, энергичные, жизнерадостные. Американки много работают, поэтому их выносливости можно только позавидовать. Посмотрев на них, я даже своей маме составила программу легких нагрузок, заставляя ее прыгать через скакалку, делать наклоны, много ходить. Мама поначалу охала-ахала, а потом втянулась. Перестала болеть, нормализовалось давление. Для того чтобы сбросить лишний вес и подкачаться очень полезен велосипед, плавание. Раз в день нужно заставлять свое тело пропотеть, через поры выходят все шлаки. И обязательно смотреть, что ты пьешь. Исключить сладкие напитки, пить больше травяных чаев, настоев. Когда на Манхеттене во время перерыва выхожу на обед, то часто вижу как питаются американцы. Они очень правильно и грамотно подходят к своему рациону. В основном это морепродукты, водоросли, салаты и чистая питьевая вода. Здоровый образ жизни необходим для того, чтобы эффективно и успешно работать, а большинство ньюйоркцев очень серьезно относятся к своей карьере. Поэтому моя задача — как можно больше говорить о здоровом образе жизни и самой в этой области являться примером. А. ЯКУБОВСКАЯ

Editorial: 718.303.8800

11

Ч итатели пишут

Предстоящие выборы: что нового? Мы находимся на пороге предстоящих выборов. 10 сентября 2015 года в Нью-Йорке будут проходить первичные выборы (State Primary), 3 ноября 2015 года общие выборы (General Election), а в феврале, марте или даже в апреле 2016 года (день еще не обозначен) состоятся президентские первичные выборы (Presidential Primary), и уже точно установлено, что 27 июня 2016 года будут проходить федеральные первичные выборы (Federal Primary). Чем же знаменателен для нас этот год, связанный с голосованием? Как вы помните, 6 августа 1965 года, ровно 50 лет тому назад, 36-м президентом США Линдоном Джонсоном был подписан Voting Rights Act — Акт о правах на голосование. Избирательная комиссия города (Board of Election) старается придерживаться фундаментальных, я бы даже сказала, первостепенных принципов, важных для избирательного процесса. И приоритетом в данном случае при обслуживании общин города является обеспечение демократии для избирателей разного происхождения. В этом же году 26 августа 2015 года отмечалась знаменательная дата — 90-летие принятия 19-й поправки к Конституции США.

Advertising: 718.303.8855

Ровно 90 лет назад женщинам было дано право голосовать наравне с мужчинами. Эта поправка является символом равенства и демократии. Избирательная комиссия Нью-Йорка выражает признание знаменательному дню национальной истории и отмечает огромный и жизненно важный вклад женщин в процветание нашей страны. Новшеством в работе Избирательной комиссии является введение прозрачности посредством Интернета. Видео- и аудиотрансляция в сети (Internet Broadcast) демонстрирует работу Совещательных избирательных комиссий (Commissioner’s Meeting) для избирателей в любое удобное для них время. Избирательная комиссия призывает посетить веб-сайт vote. nyc.ny.us для просмотра митинга, проведенного 1 сентября 2015 года в 1:30 дня. Также в этом году впервые на избирательных участках будут применены электронные устройства Tablet и Jetpack, при помощи которых координаторы избирательных участков по окончании выборов фиксируют результаты голосования избирателей, вводя их в карты памяти машин для голосования. Это дает возможность незамедлительно подвести итоги голосования Избирательной комиссии по всем избирательным округам пяти райо-

www.ReporterRu.com

нов Нью-Йорка. При помощи электронного устройства Tablet координатор на избирательном участке по просьбе голосующего может также определить, к какому избирательному округу или участку он относится, исходя из его адреса. Вообще Избирательная комиссия сейчас делает все возможное, чтобы облегчить процесс голосования для избирателей, вводя новшества в работу избирательных участков, связанные с процедурой и обслуживанием голосующих. Также надо отметить интересное новшество, принятое Избирательной Комиссией 24 февраля 2014 года: использование на общих выборах бюллетеней для избирателей на пяти языках. К уже имеющимся английскому и испанскому языкам добавились бенгальский, корейский и китайский. К сожалению, русского среди них по-прежнему нет. На первичных выборах 2015 года мы будем с вами голосовать за кандидатов, баллотирующихся на пост судьи в Гражданский суд от демократической партии Манхэттена (округ НьюЙорк), на пост лидера округа из числа кандидатов в Юридический конвент, на пост членов Комитета графства (County Committee). По Бронксу баллотируются от Демократической партии только кандидаты в делегаты на Юридический конвент. По Бруклину (округ Кингс) баллотируются от Демократической партии два кандидата на пост судьи в Гражданский суд. Отрадно то, что на этот пост баллотируется представитель нашей общины Михаил Герштейн. От Республиканской партии по этому же району баллотируются кандидаты на пост членов комитета графства (County Committee), делегаты и альтернативные делегаты в Юридический конвент, а также кандидат на пост члена комитета штата Нью-Йорк из числа женщин. По Квинсу на пост члена городского совета от Демократической партии по 23-му избирательному округу баллотируются 6 человек, причем двое из них — представители нашей общины: Барри Гроденчик и Боб Фридрих. Интересным моментом этих выборов является то, что кандидат по 57-му избирательному округу Манлин Миллер баллотируется сразу на два поста: на пост члена комитета штата из числа женщин и как кандидат в делегаты на Юридический конвент.

№ 743, 04 сентября 2015 г.

По графству Ричмонд (Статен-Айленд) баллотируются на пост членов комитета графства кандидаты как от Демократической, так и от Республиканской партии. По этому же графству на пост окружного прокурора баллотируется без альтернативы представитель Консервативной партии Майкл Макмахон. Отрадным фактом этих праймериз является то, что на разные посты от различных партий баллотируются и такие наши кандидаты, как Давид Силверстон (округ Ассамблеи 75), Давид Греншов ( округа50/71), Лена Хилл (округа 39/70), Марк Харнисон (округа 38/70), Давид и Иви Кохен (округа 58/76), Алекс Леопольд (округа 67/76), Виктория Годфрей (округа 07/70), Нина Браун (округа 75/70), Марк Рапопорт (округа 61/76), Элизабет Павлов (округа 65/76), Cтивен Голдберг (66/76), Максим Ютсис (75/76), Давид Розенстейн (80/76) и другие. Надо отметить, что выборы будут проходить не на всех избирательных участках, например, в 58-м избирательном округе, где я работала на протяжении многих лет координатором, так как на эти позиции по данному округу уже были избраны кандидаты еще в прошлом году на праймериз и общих выборах 2014 года. Все на выборы, господа! Выбирайте достойных кандидатов в правоохранительные органы власти, от которых зависят судьбы многих людей. Ведь нередко от решения многих насущных вопросов может зависеть, без преувеличения, результат для всей вашей жизни. Известны случаи, когда судьи Гражданских судов шли на поводу адвокатов истцов, не вникая в суть проблемы ответчика. С другой стороны, судьи Верховного суда при неблагоприятных для ответчика обстоятельствах решают вопросы положительно в его пользу, подходя к решению данного дела обстоятельно, скрупулезно, согласно канонам судопроизводства. Так давайте при голосовании смотреть не только на внешние данные того или иного кандидата, но и на его опыт работы, портфолио, на количество выигранных дел и то, что действительно сделал данный кандидат положительного для своей общины и избирателей. Все на выборы, господа! Людмила Палтиелова 1(347)702-5644 home phone milapal@rambler.ru Lyudmila Paltiyelova 1561 East 13 Street, Apt D4 Brooklyn, NY11230 1(718)864-2125 cell phone

12 Печерский районный суд Киева арестовал 18 человек, которые были задержаны по делу о столкновениях у здания Верховной Рады. Об этом сообщается в четверг, 3 сентября, на сайте Генеральной прокуратуры Украины. «Так, 16 подозреваемым, в том числе главному фигуранту уголовного производства, избрана мера пресечения в виде содержания под стражей сроком на 60 дней без определения залога», — говорится в сообщении. Еще двое будут находиться под домашним арестом.

2 августа Киевский суд арестовал бойца добровольческого батальона «Сич» Игоря Гуменюка, которого подозревают в том, что он бросил гранату в силовиков во время столкновений у здания парламента. Под стражей он пробудет до 29 октября. Вместе с ним на два месяца были арестованы еще шесть человек, принимавших участие в массовых беспорядках.

31 августа парламент Украины принял в первом чтении законопроект о внесении изменений в Конституцию, предложенный президентом Петром Порошенко. Эти изменения предусматривают особый порядок местного самоуправления на территории некоторых районов Донецкой и Луганской областей. «За» проголосовали 265 депутатов из 368 присутствовавших в зале. Заседание транслировалось в прямом эфире на сайте Рады. Категорически против внесения изменений в Основной закон выступили фракции «Батькивщины», «Самопомощи» и Радикальной партии. Лидер «Батькивщины» Юлия

Международные новости

Украина: события недели Тимошенко призвала голосовать против законопроекта, назвав его «не дорогой к миру и не дорогой к децентрализации». В день голосования в ходе акции протеста возле здания Рады взорвалась, предположительно, граната. По подозрению в ее применении был задержан, как сказано выше, боец батальона МВД «Сич» Игорь Гуменюк. В результате столкновений у стен парламента, по данным киевского ГУ МВД, пострадали 140 человек. Трое бойцов Нацгвардии Украины погибли. Правоохранительные органы возбудили несколько уголовных дел. Ранее, чтобы успокоить наиболее активных протестующих, 5 августа спикер Верховной Рады Владимир Гройсман пояснил в Facebook, что власти Украины не намерены предоставлять Донбассу особый статус, амнистировать ополченцев и проводить там местные выборы. Он пояснил, что закон «предусматривает четкие механизмы жизни на этих территориях, и если боевики сложат оружие, мы получим контроль над границей и на этих территориях снова будут висеть украинские флаги». «Никаких секретных документов с боевиками никто не подписывал и подписывать не собирается, — добавил Гройсман. — Никакой амнистии для тех, кто виновен в преступлениях против человечности, не может быть в принципе». Уровень безработицы на Украине достиг рекордных поВладимир Гройсман

казателей за всю историю страны. Об этом в ходе прессконференции заявил заместитель министра социальной политики Валерий Ярошенко, передает «Укринформ». По его словам, безработица среди молодежи составляет 23 процента. «Я убежден, что рабочие места создает в первую очередь хороший инвестиционный климат на Украине, хорошее состояние экономики», — подчеркнул Ярошенко. Он высказал мнение, что «государство-агрессор» делает все для того, чтобы капиталовложения в украинскую экономику не осуществлялись или шли медленными темпами.

22 августа президент Украины Петр Порошенко выступил с заявлением о том, что экономика страны справилась с кризисными явлениями. Кроме того, Порошенко пообещал найти возможность для индексации зарплат и пенсий, которые не повышались почти два года. В апреле Украина заняла первую строчку в списке самых плохих экономик мира по версии британского журнала The Economist. Авторы исследования сравнили государства по динамике ВВП. За год с апреля 2014 года украинская экономика сократилась на 6,5 процента. Страна также входит в пятерку самых «несчастных» экономик мира по версии Bloomberg. «Индекс несчастья» определяется как сумма инфляции и безработицы. На Украине в марте он был равен 27 процентам. В январе Верховная Рада одобрила заявление о признании России страной-агрессором и призвала сделать то же самое парламенты иностранных государств и международные организации. Такое решение поддержал 271 депутат при необходимом минимуме в 226 голосов. В заявлении утверждалось, что Россия поддерживает терроризм и блокирует деятельность Совета Безопасности ООН, чем ставит под угрозу мир и международную безопасность. Рада также считает, что странам-партнерам необходимо признать самопровозглашенные Донецкую и Луганскую народные республики террористическими организациями. В ООН сообщили о дефиците лекарственных средств в аптеках на неподконтрольных территориях Луганской и Донецкой областей. Также медикаменты и медицинские принадлежности отсутствуют во многих лечебных учреждениях. При этом цены на имеющиеся препараты очень

№ 743, 04 сентября 2015 г.

высокие. Нехватку медикаментов подтверждают и в Киевском международном институте социологии (КМИС). В июне 2015 года институт по заказу Штаба Рината Ахметова провел оценку гуманитарных потребностей в 27 городах на неподконтрольных территориях Донбасса и сформировал Гуманитарную карту ситуации и потребностей Донецкой и Луганской областей. В ходе исследования выяснилось, что 52% жителей испытывают нехватку в лекарствах. Респонденты сообщили о дефиците кардиопрепаратов, препаратов от давления и успокоительных. По данным ООН, порядка 750 тысяч человек, проживающих в настоящее время на неподконтрольных территориях, страдают от высокого артериального давления. 15% из них должны принимать препараты от давления регулярно. Еще 143 тысячи человек имеют высокий риск развития серьезных осложнений из-за сердечно-сосудистых заболеваний, высокого давления, инсультов и инфарктов. Этот показатель может увеличиться из-за постоянного стресса и травм, неполноценного питания или ненадлежащего медицинского обслуживания местных жителей, что не только может стать причиной преждевременной смерти, но и повысить бремя расходов в семье, увеличить потребности в уходе за пациентом и повысить риск передачи заболеваний. Также сообщается о дефиците антиретровирусных препаратов для пациентов с ВИЧ/СПИДом на неподконтрольных территориях, где самые высокие показатели распространенности ВИЧ/СПИДа в стране. Помимо этого, есть информация о 400 смертельных случаях среди диабетиков, вызванных нехваткой необходимых препаратов и отсутствием должного лечения. На Украине россиянам запретили владеть и управлять украинскими СМИ. Соответствующий закон был принят Верховной Радой Украины во втором чтении в четверг, 3 сентября. За закон «О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно обеспечения прозрачности собственности средств массовой информации, а также реализации принципов государственной политики в сфере телевидения и радиовещания» проголосовали 237 депутатов. Для его принятия было достаточно 226 голосов. Ранее в тот же день депутаты приняли поправку к законопроекту,

www.ReporterRu.com

запрещающую офшорным компаниям, а также резидентам странагрессоров быть владельцами СМИ. «На Украине запрещается основывать и принимать участие в телеорганизациях или провайдерах программных услуг юридическим лицам и физлицам, предпринимателям, зарегистрированным в офшорных зонах, перечень которых утвержден кабинетом министров Украины, а также лицам без гражданства; юридическим и физическим лицам, которые являются резидентами страны, признанной Верховной Радой государством-агрессором или страной-оккупантом», — говорится в документе. Ранее ограничения распространялись лишь на работу российских СМИ на территории Украины и не касались вопросов собственности. Так, в начале февраля Служба безопасности Украины (СБУ) составила список российских СМИ, аккредитация представителей которых при госорганах должна быть приостановлена. В стоплист СБУ вошли все российские федеральные каналы, кроме «Дождя», а также информагентства «Россия сегодня» и ТАСС. Всего в список СБУ попали более 100 российских СМИ. В конце февраля аккредитации при Верховной Раде лишилось прошедшее фильтр украинских спецслужб агентство РИА Новости. Правительство Венгрии не исключает, что конфликт на Востоке Украины может впоследствии перейти к полномасштабному локальному конфликту. Несмотря на это, венгерские власти не будут поставлять Украине оружие. Об этом заявил глава канцелярии премьер-министра страны Янош Лазарь. «Сегодня Венгрия должна быть готова к эскалации вооруженного конфликта между соседними Украиной и Россией. Мы абсолютно не можем исключить возможность реальной войны между Украиной и Россией. Конфликт может перейти в гораздо худший этап», — рассказал Янош Лазарь. По словам чиновника, Венгрия не намерена поставлять для Украины летальное оружие. Более того, правительство Венгрии обеспокоено тем, что Соединенные Штаты Америки могут поставить Украине смертельное оружие. Только мирными переговорами можно договориться с боевиками, уверены в венгерском правительстве. Поэтому позиция Венгрии заключается только в переговорах. Напомним, ранее Германия отказалась поставлять оружие в Украину. По словам канцлера Ангелы Меркель, поставки оружия в Украину могут закрыть возможность решить конфликт на востоке Украины мирным путем.

Editorial: 718.303.8800

13

Международные новости

Ислам не нужен! В двух шагах от взрыва Власти Анголы после двухлетней судебной тяжбы официально запретили на территории страны ислам, став, таким образом, первой страной планеты, где не будет мечетей. Президент Анголы Жозе Эдуарду душ Сантуш прокомментировал это событие, заявив: «Это положит конец влиянию ислама на нашу страну». Заявление президента цитирует издание Conservative Post. Министр культуры Анголы Роза Крус э Сильва заявила по этому поводу: «Процесс легализации ислама не одобрен министерством юстиции и прав человека, их мечети будут закрыты до дальнейших распоряжений». Министр подчеркнула: необходимость запрета обусловлена тем, что данная религия «противоречит культуре и ценностям анголезцев и является, по сути, сектой». Напомним, что большая часть 16-миллионного населения Анголы исповедует христианство. В этой стране, согласно данным Госдепартамента США, проживают не более 90 000 мусульман, большинство из которых иммигранты из Западной Африки или уроженцы Ливана. В статье говорится, что данное решение было спровоцировано гонениями на христиан, которые проводятся в ряде мусульманских стран. Конституция Анголы провозглашает свободу вероисповедания, но власти требуют, чтобы религиозные

общины официально оформляли свой статус в министерстве юстиции, а право на официальную регистрацию имеют только те религии, количество последователей которых составляет не менее 100 тысяч человек. При этом численность нелегалов в расчет не принимается. Однако количество мусульман в стране стремительно возрастает: в начале века, по неофициальным данным, в Анголе проживало около 15 000 адептов ислама, но за 10 лет их численность возросла почти в десять раз. Мусульмане из бедных африканских стран бегут в Анголу, богатую нефтью и алмазами, экономика которой находится на подъеме. Эта страна, 75% дохода которой обеспечены продажей нефти, входит в восьмерку крупнейших производителей алмазов и владеет богатыми запасами меди, железной руды, золота, фосфатов и урана. Несмотря на это, большая часть населения Анголы находится за чертой бедности. Эксперты полагают, что власти Анголы решили перестраховаться в свете недавно закончившейся кровопролитной гражданской войны. Стремительный рост численности мусульманской общины и продвижение исламских террористических групп на запад Африки может дестабилизировать ситуацию в стране.

Продолжение статьи «Супергерой в жизни, суперзлодей на экране...». Начало на стр. 9

перские офицеры), а с нацистской Германии. «Представьте себе, что все нацисты сбежали в Аргентину, там перегруппировались и вновь стали работать вместе, — поясняет Абрамс свою аналогию. — Что из этого получилось бы? Быть может, Первый порядок — просто группа заговорщиков, восхищающаяся Империей? Могут ли они считать преобразования Империи незавершенными? Может ли в таком случае Вейдер быть мучеником? Могут ли они продолжить его дело?». В Интернете многие считают, что Кайло Рен может быть новой канонической версией Джейсена Соло, сына Хана Соло и Леи Органы из отмененной ныне Расширенной Вселенной Звездных войн. Джейсон в том варианте был джедаем, который стал Ситхом (Дарт Кедус) после того, как его посетило видение, показавшее ему, что если он не обратится к Темной Стороне, то он убьет собственного дядю, Люка Скайуокера, чем ввергнет галактику в хаос.

Передвигается он исключительно при помощи трости в виде светового меча. Поэтому в сценах с интенсивным действием в костюме Чуи находился дублер. Уже известно, что события «Пробуждения Силы» будут происходить спустя 30 лет после «Возвращения джедая». Главным злодеем выступит новый персонаж по имени Кайло Рен — лидер организации «Первый порядок», которую сценаристы охарактеризовали как «военная хунта» Далекой-Далекой Галактики. «Кайло Рен не Ситх. Он работает под контролем Верховного Лидера Сноука, который является могущественной фигурой на Темной Стороне Силы», — сказал режиссер. Визуальная стилистика плохих парней, как пояснил Абрамс, будет списана не с сатанистов (как ситхи) и не с Британской империи (как им-

Advertising: 718.303.8855

И. Гинзбург

www.ReporterRu.com

Уже свыше четырех лет режим Башара Асада в Сирии сопротивляется требованиям своего народа, чтобы освободиться от диктатуры. Однако в последние несколько недель он продемонстрировал признаки уязвимости. Иранские советники, которые поддерживали Асада в течение многих лет, в настоящее время переориентированы на поддержку иракского правительства в его войне против ИГИЛ и Хути в Йемене в их войне против Саудовской Аравии. Экономика Ирана серьезно пострадала из-за десятилетия международных санкций, и он не сможет финансово поддерживать сирийский режим. Группировка «Хезболла», самая подготовленная из вооруженных сил, поддерживающих режим, потеряла около тысячи своих лучших бойцов в Сирии, при том, что ее боевики крайне необходимы для борьбы с ИГИЛ и «АльКаидой» в Ливане. По этим причинам сирийские правительственные войска потерпели ряд поражений на протяжении последних недель. Режим Асада в настоящее время контролирует не более 35 процентов территории страны, оставив остальную ИГИЛ курдам и другим повстанческим группировкам. Алеппо, крупнейший город Сирии, практически полностью окружен повстанцами. Сирийские курды увеличили территории, которые они контролируют на севере, чтобы включить большинство приграничных районов с Турцией. Асад де-факто остается правителем Дамаска и прибрежных районов. Если эта тенденция продолжится, что, скорее всего, произойдет, сирийский режим, вероятно, падет к концу текущего года. Из многочисленных группировок на роль «царя горы» всерьез претендуют ИГИЛ и «Фронт ан-Нусра» (сирийская ветвь «Аль-Каиды»). Если какой-либо из этих двух террористических организаций удастся захватить Дамаск, мир станет свидетелем беспрецедентной цепной реакции. Это будет первый раз, когда террористическая банда сможет открыто захватить национальную столицу. «Стратегической целью ИГИЛ является контроль над одной из исторических столиц исламского халифата: Дамаском, Багдадом или Самаррой. Эти города имеют символическое значение для последователей секты», — пишет Хишам аль-Хашими, эксперт по ИГИЛ и автор книги «Мир ИГИЛ». Возможным сценарием событий после падения Дамаска станет борьба между этими двумя террористическими группами. Если это выльется в

№ 743, 04 сентября 2015 г.

новую гражданскую войну, местному населению придется несладко, но регион и мир будут спасены от куда большей опасности. Но если они каким-либо образом договорятся, мир должен готовиться к продолжению геноцида и многим годам террора на всех континентах. Династия Асадов, которые правили Сирией с 1970 года, относится к алавитам. Это версия шиитского ислама, которую исповедует 12 процентов сирийского народа. Сунниты Сирии были движущей силой противостояния режиму, остальные 40 процентов (среди которых алавиты, христиане, друзы, курды и другие) поддерживают режим. Благодаря дипломатической помощи и поставкам оружия из России, экономической помощи и военным советникам из Ирана, сотрудничеству с «Хезболлой» в Ливане и другими шиитскими боевиками, наконец, посредством применения химического оружия против собственного народа, режим Асада сумел удержать власть. До настоящего времени. После падения режима Асада различные этнические и религиозные экстремисты сирийского народа решат, что настал их час. «Представьте себе, что вы просыпаетесь в один прекрасный день и видите, что правящая партия в Дамаске — уже не Партия арабского социалистического возрождения; ее место занял Фронт ан-Нусра ... Представьте себе, вы просыпаетесь, чтобы услышать, что другой халиф появился гдето еще... Я говорю тем, кто жалуется на происходящее в нашем регионе: вы еще не видели худшего. Гражданские войны не заканчиваются внезапно, если только победители не смогут физически истребить большинство побежденных», — рассуждает Харис Хасан, сотрудник Института перспективных исследований Рэдклиффа при Гарвардском университете, который исследует этническое насилие и нарушения прав личности на Ближнем Востоке. Нет никаких сомнений, что ала-

виты и их союзники будут страдать от мести тех, кого они подавляли в течение половины столетия. «Существует долгая история ненависти между суннитами и алавитами. Сунниты припомнят им убийства, пытки, насильственное переселение и изнасилования... Мы думаем, что алавиты — это секта, которая отступила от веры в Аллаха и от ислама», — сказал Абу Мохаммед аль-Джулани, лидер Фронта ан-Нусра в телеинтервью. Доказывая, что эти угрозы — не пустой звук, боевики «Фронта» вырезали по крайней мере 30 друзов в Идлибе в прошлом месяце. В другой друзской деревне жителей силой заставили отречься от своей веры и принять ислам суннитского толка. Их святыни были уничтожены, а в деревне введены тоталитарные порядки. Когда ИГИЛ или ан-Нусра станут официальной властью в регионе, то же самое повторится, но в куда больших масштабах. Это приведет к новым миллионам беженцев и тысячам погибших, замученных и порабощенных. 60 миллионов человек уже покинули Ближний Восток, спасаясь от этой войны. Если это число увеличится в полтора-два раза, мировая система помощи беженцам может рухнуть от перегрузки. Но и это еще не конец. Крах режима Асада может привести к «эффекту домино», утверждают некоторые аналитики. Ливан, Ирак, Турция, Иордания и даже Израиль — все могут стать следующими мишенями для халифата. Израильские друзы настаивают, чтобы еврейское государство вмешалось в гражданскую войну на сирийской территории заранее — чтобы не допустить худшего развития событий. Проблема в том, что с официальной Сирией (которую по-прежнему представляет Асад) Израиль до сих пор находится формально в состоянии войны. А принцип «враг моего врага — мой друг» на Ближнем Востоке работает далеко не всегда. И. Гинзбург

14

C LASSIFIED ТРЕБУЕТСЯ АВТОМЕХАНИК в механический Shop со своим инструментом. Спросить Юрия.

 718-449-1550

ПРОДАЕТСЯ дом с хозяйскими постройками по адресу Украина, Тернопольская область, г. Чертков, улица И. Сирка. Звоните по телефонам:

Чертков:

0952012199 Нью-Йорк:

Цена 179 тысяч

1(347) 579-7037

12-13 сентября с 11 утра до 3 дня

EXPERIENCED ELECTRICIANS WITH DRIVER LICENSE, OVERTIME, HIGH SALARY. BROOKLYN SHOP.

$ 19 000 В Поконо хозяин продаёт 1 акр земли. Цена $ 19 000

Please call:

(718) 234-9193 from 9 am to 3 pm

 917-833-4624 Леонид

or (917) 807-2523 from 3 pm to 8 pm.

П Р О Д А Е Т С Я односпальная квартира, которая легко превращается в двухспальную.

За конкретной информацией звоните:

 (718) 930-9375  (718) 331-7790

Газете «Репортер» требуются

РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

Желаете работать мозгами и зарабатывать в Интернете? Звоните!

I LOOK FOR JOB TUTOR.

 347-554-3814

Заберу ребенка из школы, помогу делать уроки

 929-444-38-10

(с 10 утра до 9 вечера)

WEB-САЙТ

Реально огромный многосемейный MOVING SALE.

Самые высокие комиссионные среди русскоязычных изданий.

Всё для каждого, включая большое количество посуды,

 718-303-8800

646-401-1008

Мы на 5 Брайтоне

АЛЛЮВИАЛЬНЫЙ НЕПОТОПЛЯЕМЫЙ БИЗНЕС ДЛЯ АКТИВНЫХ И ИНТЕРНЕТНЫХ!

произведения искусства, фарфоровые и бронзовые скульптуры, картины, одежду лучших дизайнеров, детские вещи, игрушки, электронику. Суббота-воскресенье. 12-13 сентября с 11 утра до 3 дня.

Адрес: 2656 East 21 St Brooklyn, между Voorhis Ave и Jerome Ave.

ЧИНИМ чистим КОМПЬЮТЕРЫ  347-884-4487 МОСВИДЕОФИЛЬМ

В ДУШ НА КОЛЕСАХ! ДУШЕВЫЕ ПАНЕЛИ!

Можно установить в любой комнате

Более 30 видов панелей БИДЕ-ПРИСТАВКИ И БИДЕ! ✔ На любые модели туалетов. ✔ Продажа, установка, сервис.

Размеры 44х45 ✔ Высота 50 инчей ✔

 9 1 7 -5 7 5- 6059 БАННЫЕ ВЕНИКИ Продаю дубовые банные веники 1 штука 6 долларов

 347-362-1759  718-372-0598

Создание и поддержка

 888-472-4489

 605-277-9704

№ 743, 04 сентября 2015 г.

 718-288-7892

В компанию, расположенную в Ньюарк, NJ

ТРЕБУЮТСЯ ✔ СЛЕСАРИИНСТРУМЕНТАЛЬЩИКИ ✔ МЕХАНИКИ ✔ НАЛАДЧИКИ ПРЕССОВ И МЕТАЛЛОФОРМОВОЧНЫХ МАШИН

Обращаться по телефону

Оплата чеком или кэшем. Рабочее время с 9 утра до 6 вечера с понедельника по пятницу.

В занятой Кар-сервис на Шипсхед-Бэй требуются водители с TLC-правами, для работы в ночную смену. Зарплата от 100 долларов и выше за смену гарантирована.

с 10 утра до 9 вечера. Оставить имя и телефон.

В компанию русского интернет телевидения требуются молодые, энергичные, коммуникабельные сотрудники для проведения рекламных акций.

упаковщики и accountant-ы

Т Р Е Б У Ю Т С Я

 718-551-2722

Т Р Е Б У Ю Т С Я

Т Р Е Б У Ю Т С Я

(Юля)



(973) 485-3630

CДАЮ стильную, меблированую студию в Майами Бич, Sunny Isles. Прямо на океане, 10 этаж, балкон, вид на океан, до 4 человек. Полная ванная, кухня, плазма ТВ, интернет, бассейн, спортзал. Отличное место для отдыха! Сдается от 1 недели. $100 в день.

 www.ReporterRu.com

917-941-9900 Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

25 Сентября, пятница, 8 часов вечерa! «ОСЕННИЙ БАЛ»

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Вкуснейший банкет с обслуживанием и красочная шоу-программа, зажигательная танцевальная музыка, веселые конкурсы с призами и лотерея, выбор Идеальной Пары, а Королеве Бала — Суперприз от Davidzon Radio! Стоимость билета — $35.

10-12 октября Columbus Day! Все краски осени в штате Мэйн!

Райский парк-заповедник Акадия и гора Кадилак, уникальная коллекция старинного Американского и Европейского электротранспорта с веселыми катаниями на чудо-технике, курорт Кеннебанк, летняя резиденция семьи Буш и дом в виде свадебного торта, вкуснейший обед с лобстерами и чаудер-суп, столица Мэйна — Augusta и самый большой в мире вращающийся глобус, Портланд и дегустация пива Аллагаш, комфортабельная гостиница и 2 танцевальных вечера с развлекательной программой! Стоимость — $385.

www.clubonlyyou.com

СУДОКУ

АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ С возрастом женщины все больше полагаются на косметику, а мужчины — на свое чувство юмора. ✳✳✳ Рабинович, прогуливаясь по Ватикану, обратил внимание на огромную очередь у одной из церквей. Поинтересовавшись, за чем это стоят, он выяснил, что верующие стоят за местами в раю. Отстояв очередь, он тоже зашел и потребовал продать ему Ад, причем — целиком. Естественно, поначалу ему отказывали, но, подняв большой шум, он добился того, что Папа Римский лично заинтересовался причиной возникшего шума и отдал команду продать Рабиновичу то, что он просит. Быстро сторговались на 10 тысяч евро. Получив на руки индульгенцию с подписью и личной печатью Папы о том, что весь Ад целиком продан ему за 10 тысяч евро, Рабинович обратился к людям, стоящим в очереди: Advertising: 718.303.8855

Ответы. Судоку в предыдущем номере

— Все! Стоять вам больше не за чем! Я выкупил весь Ад, теперь вам уже и попасть кроме рая некуда! Можете расходиться... Продажи мест в рай сразу же перестали пользоваться спросом. Обеспокоенный Папа Римский, поняв свою ошибку, обратился к Рабиновичу с просьбой продать ему Ад обратно. Рабинович, подумав, начал торг... с 10 миллионов. www.ReporterRu.com

№ 743, 04 сентября 2015 г.

16

НАСТОЯЩИЙ ШАР. НАСТОЯЩЕЕ КОЛЕСО. НАСТОЯЩИЙ ВЫИГРЫШ.

Электронные настольные игры! Мы предлагаем более 200 одинарных и двойных рулеток на двух игровых этажах. Займите свое место сегодня!

FREE Luxury Coach Bus Manhattan Stops: Uptown, Midtown & Chinatown

Более 5000 игр. В минутах от вас!

Details at: RWRedExpress.com

110-00 Rockaway Blvd. Jamaica, NY 11420 • RWNewYork.com • 1-888-888-8801 MUST BE 18 YEARS OF AGE OR OLDER TO PLAY THE NEW YORK LOTTERY GAMES. PLEASE PLAY RESPONSIBLY. 24-hour Problem Gaming Hotline: 1-877-8-HOPENY (846-7369).

№ 743, 04 сентября 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800