Reporter-755

42°F 54°F

FREE

№ 131 [755]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 27 íîÿáðÿ  Friday, november 27, 2015

Что же погубит Америку?

2, 12 Куда вывезла кривая?

13 GUDZON TV

ОТДЕЛ ОБСЛУЖИВАНИЯ семь дней в неделю (718) 303-7500, (844) 303-7500

С днём Благодарения!

2

В СТРАНЕ

«Медицинское средневековье» уже на пороге Устойчивость бактерий к антибиотикам — в целом не новый феномен, который давно уже беспокоит ученых по всему миру. Однако новый доклад Lancet Infectious Diseases Journal предупреждает, что конец эры антибиотиков и современной медицины в известном нам виде может наступить гораздо раньше, чем кто-либо ожидал. В докладе подробно описывается, как антибиотик колистин, который часто используется в качестве последнего средства, был признан неэффективным для борьбы с некоторыми бактериями в организме человека и животных. Устойчивые к нему штаммы были найдены в каждом пятом подопытном животном, в 15 процентах проверенных образцов мяса и у 16 пациентов-людей. Если сопротивляемость этих бактерий распространится по всему миру, что почти неизбежно, последствия могут отменить десятилетия медицинского прогресса. Процесс очень трудно контролировать и еще труднее предотвратить. Так, в США ученые обнаружили, что устойчивые штаммы золотистого стафилококка MRSA распространяются среди спортсменов, вступающих в непосредственный

контакт (например, среди борцов) или соприкасающихся с каким-то общим предметом, например с мячом, как это происходит при игре в гандбол или баскетбол. Описаны случаи распространения MRSA в школьных спортивных командах. Более того, микробам даже не нужно контактировать с антибиотиками: ген сопротивляемости может попасть к ним по цепочке от других клеток. Самые распространенные методы лечения рака, такие как химиотерапия и радиотерапия, где врачи полагаются на антибиотики для борьбы с инфекциями, станут слиш-

ком опасными. Как и пересадка органов, которая требует подавления иммунитета. Да что там рак — без антибиотиков даже обычные хирургические операции было бы слишком опасно проводить, чтобы не занести инфекцию в рану, а смертность при родах стремительно вырастет почти до средневекового уровня. И процесс уже пошел. Два миллиона американцев уже заражены бактериями, устойчивыми к антибиотикам, которые вызывают 23 000 смертей в год. С распространением этих инфекций на все на-

селение мы можем получить к 2050 году до 317 000 смертей в Северной Америке, и почти десять миллионов ежегодно во всем мире. В настоящее время ежегодные расходы на системы здравоохранения США в связи с устойчивыми к антибиотикам инфекциями составляют, по разным оценкам, от 21 до 34 миллиардов долларов. Эта цифра не учитывает расходы сельского хозяйства — устойчивые к антибиотикам «супербактерии» могут вызвать масштабный мор скота и, как следствие, — рост цен на мясо и молоко. Кстати, врачи объясняют быструю эволюцию таких бактерий именно тем, что фермеры злоупотребляют антибиотиками для скота. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (агентство при Министерстве здравоохранения) разработало план поэтапного отказа от использования антибиотиков в производстве продуктов питания, но этот план остается добровольным — каждый предприниматель добровольно решает, участвовать в нем или нет. А поскольку коммерческой выгоды от него не просматривается, сплошные расходы... ага, вот-вот. Большинство рядовых потреби-

телей услуг медицины и сельского хозяйства слабо представляет угрозу, с которой нам предстоит столкнуться. Недавнее исследование, проведенное Wellcome Trust в Лондоне, выяснило, что основная масса опрошенных считает, будто устойчивость вырабатывают люди, а не бактерии. Исследование также показало, что многие пациенты настаивают на приеме антибиотиков, когда это не требуется по медицинским показаниям. В результате выработка сопротивляемости ускоряется у всех бактерий в их организме. Разумеется, медицина тоже «эволюционирует» — создавая новые антибиотики на замену старым. В номере 709 мы писали об одном из таких достижений — в статье «Некультивируемые спасители человечества». Новый вид антибиотика под названием теиксобактин был выделен и культивирован исследователями в январе 2015 года. Также в стадии разработки находится фаговая терапия, при которой ученые используют вирус для внедрения его генома в бактерию и последующего ее уничтожения. Однако все эти технологии находятся на ранних стадиях, и неизвестно, будут ли они эффективны. С. ЗОНИН

Ветка, на которой мы сидим Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800

Свежее исследование показывает, что шокирующее количество «детей миллениума» (рожденных после двухтысячного года) поддерживает отмену свободы слова. По данным Pew Research Center, 40 процентов американцев в возрасте от 18 до 34 лет считают, что правительство должно иметь право запретить любые высказывания,

которые являются оскорбительными для групп меньшинств. Подробнее об этом аспекте современной культуры мы писали в статье «О чем писал Брэдбери». «Мы, по-видимому, вырастили поколение снежинок — настолько хрупкое, что их психика не может выдержать оскорбительные слова, фотографии или изображения, — пишет Тодд Старнс, обозреватель

E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

№ 755, 27 ноября 2015 г.

Fox News. — Кажется, единственная свобода слова, которую поддерживает это постоянно обиженное поколение, — это свобода того слова, с которым они согласны. И, кажется, государственные университеты нашей страны стали рассадниками таких антиамериканских и антиконституционных убеждений». Тем не менее свободу слова — даже неприятного и оскорбительного — все еще поддерживают в Америке больше, чем где-либо еще. 67 процентов американцев полагают, что каждый человек должен иметь право любых публичных высказываний. В среднем в странах мира эту позицию разделяют лишь 35% опрошенных. В среднем по Европе — 46%. Самый высокий процент сторонников свободы слова после США — в Испании, где эту позицию разделяют 57% опрошенных. В нашей стране затыкать рот неприятным ораторам больше склонны демократы (35%), чем республиканцы (18%). Больше цветные (38%), чем белые (23%). И

www.ReporterRu.com

больше женщины (33%), чем мужчины (23%). И если две последних цифры хотя бы теоретически можно объяснить тем, что «дискриминируемые меньшинства» слишком чувствительны к нелицеприятным высказываниям в свой адрес, то первая шокирует совершенно. Похоже, современные «либералы» напрочь забыли базовые принципы либерализма. Впрочем, есть и более оптимистичное объяснение. Во все века за свободу слова выступали те, у кого не было власти. А против — те, у кого она была. «Мы наблюдаем созревание нового поколения, поколения нетерпимости, — комментирует Старнс.

— Это поколение в один прекрасный день отменит свободу слова, начнет зачистку несогласных, закроет наши храмы и сожжет наши книги. Мы наблюдаем поколение, которое уничтожит Америку». К. ИЛЬИН

Editorial: 718.303.8800

3

В стране

Берни и Айк Второй диспут кандидатов Демпарии США в президенты был скучнее первого, и его смотрели на 7 миллионов зрителей меньше, а проводившая его телекомпания Си-би-эс закончила его на 7 минут раньше срока. В чем дело? В-первых, в том, что на арене не было Дональда Вольфовича Трампа, который обеспечивает кассовость любому мероприятию. Во-вторых, диспут демократов проходил в субботу вечером, когда у большинства людей другие забавы. В отличие от республиканцев, которые, как цыгане, приходят на свои дебаты шумною толпою, демократов было всего трое, и поэтому каждый мог высказываться пространно. Слушать было мучительно. Ровно за сутки до этого исламисты перебили в Париже массу людей, которые не сделали им ничего плохого, и человек простодушный мог предположить, что кандидаты нашей правящей партии наконец сделают из бойни какие-то выводы и возьмутся за ум. Он был бы неправ. Хиллари Клинтон, вермонтский демсоциалист Берни Сэндерс и бывший губернатор Мэриленда Мартин О‘Мэлли попрежнему тянули свою заунывную калмыцкую песню. Например, Сэндерс снова заявил, что главную угрозу нашей цивилизации представляет глобальный разогрев, который импонирует мне все больше, потому что в этом году он порадовал меня поздними подосиновиками и маслятами. Во-вторых, Сэндерс опять заявил, что климатические изменения порождают терроризм, а также внематочную беременность и цыпки. Последние беды добавил я. Но Сэндерс на полном серьезе заявил: «Климатические изменения непосредственно связаны с ростом терроризма! И если мы не возьмемся за ум и не прислушаемся к ученым, мы увидим, как страны по всему миру (об этом заявляет ЦРУ!) будут воевать за ограниченное количество воды и ограниченное количество

Advertising: 718.303.8855

земли для выращивания своих урожаев. И вы увидите всевозможные международные конфликты». Другие дискуссанты ему не перечили и дружно отказались пользоваться термином «радикальный исламизм», которым определяют террористов все люди доброй воли. Республиканец Марко Рубио язвительно заметил в этой связи: «Демократы как бы говорят, что мы не воевали с нацистами, поскольку мы боялись обидеть некоторых немцев, которые, может, состояли в нацистской партии, но сами не были склонны к насилию!». Спорщики также дружно поддержали инициативу Обамы о переселении в США 65 тысяч сирийских беженцев, против которого выступили после Парижа губернаторы большинства штатов. Все хвалят главного ведущего диспута Джона Дикерсона. Один его вопрос повлек за собой самый опрометчивый ответ. Ближе к концу политбоя он спросил мнения демтроицы о беспорядках, которые раздирают сейчас наши студгородки. Хиллари, как часто делают старики, решила козырнуть собственной биографией и сказала: «Я вышла из 60-х, это было очень давно. Тогда студгородки бурлили».

Oops! Републиканцы среагировали мгновенно и стали сравнивать 68-летнюю Хиллари со своим 44-летним Марко Рубио. Его представитель Алекс Конант передразнил Хиллари в твиттере («Я вышла из 60-х») и глумливо заметил: «А мы выбираем будущее!». Готов спорить, что эта опрометчивая фраза демократки украсит агитклипы более молодых ее соперников-республиканцев. Слово не воробей... Сэндерс снова показал, что не надеется на победу, и отказался бить Хиллари в ее самое уязвимое место, то есть в частный почтовый сервер, которым она пользовалась в бытность госекретарем и в котором сейчас копается ФБР.

www.ReporterRu.com

Украине — поможем Но он обрушился на нее за готовность брать богатые пожертвования у Уолл-стрита, в котором он видит большего врага, чем в «Исламском государстве». Хиллари объяснила, что 11 сентября 2001 года она была сенатором от Нью-Йорка, в том числе от сильно пострадавшего южного Манхэттена, где находится Уоллстрит с его воротилами. «Я потратила массу времени и сил, чтобы помочь им отстроиться заново», — гордо сказала она. Поэтому воротилы сейчас стараются ей отплатить. Это был неудачный ответ. Самое любопытное заявление сделал социалист Сэндерс. В числе прочего он сказал, что если его выберут в президенты, Россию и арабские страны пригласят в НАТО. Но я не об этом его заявлении, а о том, что он еще не решил, на сколько он поднимет налоги, «но они будут не столь высоки, сколь при Дуайте Эйзенхауэре, когда они достигали 90». Сэндерс добавил, что он не такой уже социалист по сравнению с республиканцем Айком. И зал, состоявший в основном из дымокрадов, взорвался хохотом. Сайт Politifact проверил это утверждение и подтвердил, что при Айке, правившем с 1953-го по 1961 год, самая высокая ставка подоходного налога в США достигала 91%. Это касалось американцев, зарабатывавших 200 и более тысяч долларов в год на одного человека, или 400 тысяч на семейную пару. Сейчас это было бы 1,7 и 3,4 миллиона долларов соответственно. Для сравнения: в данный момент высшая ставка подоходного налога в США составляет 39,6% и относится к людям с годовым доходом в 412 200 долларов на одного или 464 850 долларов на пару. Берни был прав. Его все равно не выберут. В. Козловский

№ 755, 27 ноября 2015 г.

Президент Обама подписал обновленный вариант оборонного бюджета на 2016 финансовый год, предусматривающий выделение средств на военную помощь Украине. Об этом говорится в распространенном в среду сообщении прессслужбы Белого дома. Предыдущая версия законопроекта была отклонена Обамой, и комитетам по делам вооруженных сил обеих палат Конгресса пришлось заняться его переработкой. В результате общая сумма военных расходов США, запланированных на 2016 год, уменьшилась на $5 миллиардов — до $607 миллиардов. Под сокращение подпали несколько оборонных программ, но положение о военной помощи Украине было сохранено. Этот пункт, получивший название «Инициатива в поддержку безопасности Украины», наделяет главу Пентагона правом использовать по согласованию с госсекретарем $300 миллионов для оказания Киеву «надлежащего содействия в сфере безопасности и разведки». Под этим подразумевается, в частности, и так называемое «летальное оружие», включая противотанковые системы. В то же время этот пункт носит не обязательный, а рекомендательный характер, и его реализация будет определяться политическим реше-

нием администрации США. Остались без изменений и несколько положений законопроекта, касающихся России. Одно из них наделяет Пентагон правом принять определенные военные меры, если администрация президента не уведомит Конгресс, что РФ соблюдает Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (РСМД). В последние пару лет Вашингтон обвиняет Москву в нарушении этого соглашения, заключенного еще в 1987 году. Российская сторона предъявляет американцам аналогичные претензии. После пересмотра законопроекта сохранилось также положение о закупках у российской компании «Энергомаш» девяти двигателей РД-180, которые используются на американских ракетах Atlas V. Это количество, однако, на пять меньше, чем хотел бы получить консорциум ULA, созданный компаниями Boeing и Lockheed Martin. Конгресс требует, чтобы на замену российским ракетным двигателям поскорее пришли американские образцы, которые сейчас разрабатываются несколькими предприятиями. Законопроект по-прежнему блокирует закрытие спецтюрьмы для террористов на базе Гуантанамо на Кубе, поскольку не предусматривает выделение средств на перевод заключенных в другие тюрьмы. По материалам прессы

4

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Комиссар полиции НьюЙорка Билл Брэттон сказал, что его управление в этом году усилило патрули к параду Дня благодарения, который проводит сеть универмагов Macy’s. В частности, в толпе присутствуют две сотни хорошо вооруженных служащих недавно созданного антитеррористического подразделения — Critical Response Command (CRC). Также в обеспечении безопасности принимают участие конная полиция, отряды с собаками, вертолеты и отдел чрезвычайных ситуаций. Парад прошел от пересечения West 77th Street с Central Park West до угла 34th Street с Sixth Avenue — примерно две с половиной мили. В нем участвовали 17 надувных фигур, изображающих персонажей массовой культуры, 27 воздушных шаров, 13 оркестров и 8000 демонстрантов. Обычно Нижний Манхэттен посе-

Моя полиция меня бережет? щает более миллиона человек ежедневно! Брэттон подчеркнул, что горожане еще никогда не видели на этом параде столько полицейских в форме — хотя немалое их число будет присутствовать и скрыто, в штатском, смешавшись с толпой. «Я думаю, что присутствие полиции усилит ощущение безопасности, — сказал он. — Власти других городов часто просят жителей не толпиться — чтобы не создавать опасности. Мы в этом не нуждаемся. Мы любим и умеем работать с большими скоплениями народа. Это образ жизни НьюЙорка — каким он был, есть и будет. Разумеется, совсем без погрешностей столь масштабное мероприятие провести невозможно — так что если

некая мера безопасности доставляет вам дискомфорт, проинформируйте полицию, и мы подумаем, что можно с этим сделать». С ним согласился также Рэй Келли, бывший комиссар полиции НьюЙорка и нынешний вице-председатель K2 Intelligence, частной фирмы корпоративной безопасности. Он сказал: «Ни один другой город не сделал больше, чем Нью-Йорк, что-

бы защитить себя. Город оставался в состоянии повышенной готовности после терактов 11 сентября. Огромные инвестиции в технологии безопасности и разведки позволили разработать беспрецедентные защитные меры, совершенно невидимые для простых граждан». Создание группы CRC является ответом властей Нью-Йорка на серию кровавых терактов в Париже и на угрозы ИГИЛ повторить подобные акции на американской территории. Недавно в сети от имени ИГИЛ было опубликовано видео, которое показывает смертника в процессе подготовки к нападению — и это зрелище чередуется с фотографиями Таймссквер. Всего в отряд CRC входят 500 человек, из которых не менее 100

Все кончилось хорошо Вопреки опасениям, восемьдесят девятый ежегодный парад на День Благодарения в Нью-Йорке прошел спокойно и счастливо — как и положено подобному празднику. Почти три миллиона человек приняли участие в масштабном мероприятии. На сцене выступили такие исполнители, как Джордин Спаркс, Шон Мендес и Пэт Бенатар. Бенатар, уроженец Лонг-Айленда, сказала, что посещает парад первый раз в жизни. «Это так безумно весело, и это действительно кайф — быть здесь», — сказала она. Среди резиновых «звезд» — надувных фигур известных мультипликационных и масс-культурных персонажей, как минимум трое уже посещали этот парад в прошлые

годы: белая кошечка Хелло-Китти; Снупи — пес породы бигль, популярный персонаж серии комиксов Peanuts, и медвежонок Паддингтон — герой книги английского писателя Майкла Бонда и одноименного детского сериала. Среди «новеньких» наибольшее внимание привлекли довольно эксцентричные личности: сумасшедшая белка из мультфильма «Ледниковый период», суровый вожак Рэд из игры «Злые птицы», клоун Рональд Макдональд в новом красном костюме и динозавр Дино — символ нефтяной компании Sinclair Oil Corporation. Поскольку ветер был ровным и спокойным и не менял направления, поводыри несколько отпустили тросы, позволив шарам взлететь повыше, что вызвало настоящий восторг у зрителей. «Я просто обо-

жаю это, потому что каждый шар уникален, нет двух одинаковых, и я просто люблю это», — взахлеб делилась впечатлениями одна маленькая девочка. Людям постарше доставило удовольствие не только зрелище парада, но и прекрасная организация мер безопасности. «Я чувствую себя очень защищенным, — сказал один из участников. — Это очень обнадеживает. Это приятно — видеть NYPD работающим в полную силу, что позволяет вам чувствовать себя в безопасности». Примерно в это время в НьюЙорке был задержан гражданин России за запуск беспилотного летательного аппарата в СентралПарке. По данным полиции, 41-летний россиянин и его 14-летний

сын вопреки запрету запускали беспилотник недалеко от того места, где проходили участники парада. До ареста не дошло. С мужчиной провели воспитательную беседу в полицейской машине (он утверждал, что не знал о запрете на запуск дронов в городской черте), конфисковали аппарат (который, впрочем, тоже вернули спустя некоторое время) и мирно отпустили.

патрулируют город в любое время дня и ночи. Они одеты в усиленные бронежилеты, непробиваемые для обычного огнестрельного оружия, а также, помимо обычных полицейских пистолетов, используют ружья, позволяющие прицельно обезвредить террориста на большом расстоянии. Помимо этого, все сотрудники патрульно-постовой службы уже начали проходить специальное обучение, как реагировать в случае появления стрелков-самоубийц, а пожарные — как действовать в случае терактов с поджогами. «Мы знаем, что наш город является главной мишенью для террористов в этой стране, — сказал мэр де Блазио. — Но он также является теперь и самым защищенным от террористов». Р. РАБИНОВИЧ «Человек, который, как мы считаем, приехал из Москвы, получил повестку в суд, — сообщил пресссекретарь полицейского управления города. — Суд решит, какое наказание ему может грозить. В любом случае это административное, а не уголовное правонарушение». Это была единственная тревога за весь день — и там полицейские сработали вполне оперативно. «Этот город не запугать, — сказал комиссар полиции Билл Брэттон. — Так что давайте отметим как следует наступление этих прекрасных дней. Давайте праздновать вместе с нашими семьями. Давайте радоваться вместе». Теперь полицейским предстоят не менее сложные задания — впереди Черная пятница и зажигание огней на елке в Рокфеллер-Центре, где также предстоит обеспечить безопасность миллионных толп. Р. РАБИНОВИЧ

Forces oF Nature

Super Hard Power

первое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней. ают ы д а 1608 & 1614 П цен о к 3 Sheepshead Bay Road, ь тол он на $ Brooklyn Куп 718-616-9000 № 755, 27 ноября 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк

О стандартах и чувствах Р а з б е р е м с я праздников Из-за рекламной кампании нового сериала, произведенного торговой компанией Amazon, символы нацистской Германии и имперской Японии появился на бортах вагонов метро, которые ходят на Манхэттене. Это «остроумное» решение вызвало возмущение Дова Хайкинда, депутата Ассамблеи из Бруклина, ортодоксального еврея и одного из немногих уцелевших жертв Холокоста. Хайкинд призвал всех бойкотировать сервисы и товары Amazon. «Эта пиар-кампания от Amazon невероятно оскорбительна как проявление вопиющего неуважения к чужим чувствам, — заявил Хайкинд. — Amazon точно знает, что они делают. Боль, которую они причинили нам, открыто демонстрируя в метро нацистские регалии, ужасна. Их поведение отвратительно». В связи с приближением зимних праздников Хайкинд призвал всех «тратить деньги в другом месте — но не делать заказов у Amazon. Покупайте все, что вы хотите, но по крайней мере один раз в этом сезоне скажите «нет» Amazon. Сделайте свой последний выбор не в их пользу». После публикации этой истории мэр Де Блазио также раскритиковал подобную рекламу. «Хотя эти объявления c формальной точки зрения могут не являться нарушением руководящих принципов управления метрополитена города Нью-Йорка (MTA), они демонстрируют безответственность и оскорбляют людей, переживших Вторую мировую войну и Холокост, их семьи и бесчисленное множество других ньюйоркцев. Amazon должна учесть их чувства», — сказал мэр. Рекламные плакаты раскручивают сериал «Человек в высоком замке», снятый по мотивам нашумевшего романа Филипа Дика, который вышел в 1962 году. Действие книги и сериала происходит в альтернативном мире, где державы Оси выиграли Вторую мировую войну. Точкой расхождения романа с реальной историей стало убийство Франклина Рузвельта. После этого пост президента занял тогдашний вице-президент Джон Гарнер, а вскоре его сменил Джон Брикер. И тот, и другой оказались неспособны заставить Америку воспрять после Великой депрессии, и оба проводили политику изоляционизма даже перед лицом надвигающейся войны. Следуя этой политике и по причине собственной экономической слабости США не поддержали Англию и других союзников в войне с Германией и странами Оси, что привело к поражению союзных войск. СССР был оккупирован еще в 1941 году, большинство славянских народов было уничтожено, немногие оставшиеся помещены в резервации. Тихоокеанский флот США был полностью уничтожен японцами во время атаки в ПерлХарборе. Австралия, Новая Зеландия, Океания и Гавайи оказались под японской оккупацией. В 1947 году США подписали капитуляцию. Восточное побережье отошло Германии, а западные штаты — Японии. Южные Соединенные Штаты образовали квазинезависимое

Advertising: 718.303.8855

государство под управлением марионеточного правительства (подобно французскому правительству Виши в реальной истории). Сериал имеет расхождения с книгой, но суть не меняется: нам показывают оккупированную нацистами Америку: западное побережье — японцами, а восточное — немцами. Их разделяет полоска нейтральной территории — центральные штаты оказались никому особо не нужными, фашисты просто решили с ними не возиться. С формальной точки зрения Статуя свободы с нацистским орлом вполне соответствует реалиям романа и пропагандой считаться не может, но нужно же иметь хоть какой-то такт! Рекламщикам мало было просто повесить соответствующий плакат на Таймс-Сквер. Чтобы заинтересовать пассажиров скандальной сенсацией, ряд сидений раскрасили американскими флагами, где вместо звезд красовался нацистский Reichsadler (имперский орел). Если кому-то не хотелось садиться на это, он волен был выбрать сиденья с другой стороны вагона — с флагом Восходящего Солнца, символом императорской Японии. Адам Лисберг, пресс-секретарь MTA, заявил, что реклама полностью соответствует стандартам политического нейтралитета, которых руководство должно придерживаться. «Мы определили, что эти объявления не нарушают ни один из этих стандартов, и таким образом мы не имели никаких оснований, чтобы отклонить их, — прокомментировал он. — Если не предполагать, что Amazon пропагандирует захват нацистами Соединенных Штатов, то все в порядке. МТА является государственным органом и не может выбирать, какие рекламные объявления принимать, — неважно, нравятся они нам лично или нет. Мы должны следовать правилам, которые утвердил наш совет».

Amazon пока не прокомментировала свой «творческий эксперимент», однако позже из других источников стало известно, что скандальная реклама все-таки будет снята.

Присяжные в ходе слушания в суде дела о коррупции экс-спикера Ассамблеи Шелдона Сильвера, демократа, представлявшего Нижний Ист-Сайд (Манхэттен), отложили вынесение вердикта, чтобы пораньше вернуться домой ко Дню Благодарения. Члены коллегии попросили у судьи Валери Капрони разрешения покинуть зал заседаний в полдень, сославшись на праздник, и получили ее разрешение. Интересно, что незадолго до этого судья отвергла просьбу о встрече с одной из присяжных заседателей, которая во вторник написала ей письмо, что чувствует «давление» и «очень, очень сильный дискомфорт» на обсуждениях, потому что ее мнение по поводу предполагаемой незаконной деятельности Сильвера отличалось от позиции остальных членов коллегии. Судья Капрони сказала, что не было ни одного прецедента, где судья позволил бы такую личную встречу, и предупредила, что вынесение этих вопросов на публику может сорвать ход судебного процесса. «Тайна обсуждений коллегии является краеугольным камнем нашей системы присяжных заседателей», — сказала она. Сильвер ответил на несколько вопросов журналистов возле здания суда. Он высоко оценил работу своей команды адвокатов, но отказался

С. Зонин, И. Гинзбург

www.ReporterRu.com

№ 755, 27 ноября 2015 г.

после

гадать, что происходит в комнате совещаний, называя такие размышления «бессмысленными». «Это все в руках коллегии, и было бы глупо рассуждать, что там происходит», — сказал он. Сильвер также отказался сообщить, намерен ли он добиваться переизбрания на свое место в Ассамблее, если будет оправдан. В конце концов, Шелдону уже 71 год — не самый лучший возраст для тяжелой и нервной работы спикера. «Я думаю, что мы пересечем этот мост, когда подойдем к нему», — сказал он. Сильвер обвиняется в вымогательстве и мошенничестве. Утверждается, что он оказывал давление на две строительные фирмы, имеющие заказы от штата, чтобы те наняли юридическую фирму, которая дала ему направления сборов. Федеральный прокурор Прит Бхарара также утверждал, что Сильвер выделил финансирование для центра изучения мезотелиомы при Columbia Presbyterian Hospital в обмен на то, что директор больницы передавал пациентов другой юридической фирме, которая сотрудничала со спикером. Р. Рабинович

6 r Новый опрос общественного мнения, проведенный газетой «Нью-Йорк таймс» и институтом Siena College, показал, что рейтинг мэра Билла де Блазио среди белых горожан снизился до очень низкой отметки в 28 процентов.

На фото: Экс-комиссар полиции Рэймонд Келли — потенциальный кандидат в мэры-2017

В целом позитивно оценивают работу де Блазио на посту мэра всего 44% опрошенных горожан. Среди чернокожих ньюйоркцев рейтинг градоначальника по-прежнему относительно высок — 57%, в то время как среди испаноязычных его популярность тоже несколько снизилась — 54%. Причины такой ситуации кроются в недовольстве горожан увеличением числа бездомных, низким качеством школьного образования, нехваткой доступного жилья, постоянными высказываниями Билла де Блазио о необходимости борьбы с социальным неравенством, нежеланием проводить открытые встречи с населением и его редкими визитами в районы компактного проживания значительного числа белых американцев. 52% респондентов считают, что столица мира сейчас развивается в неправильном направлении. Комментируя результаты этого опроса, пресс-секретарь мэра напомнила об успехах Сити-холла в обеспечении всех нью-йоркских семей бесплатным дошкольным образованием, резком увеличении ассигнований на строительство доступного жилья и лечение психических заболеваний, снижении уровня преступности, особенно летом, и создании сотен тысяч новых рабочих мест в частном секторе. Тем временем газеты называют имена возможных оппонентов Билла де Блазио на выборах в 2017 году. Среди демократов чаще всего звучат имена конгрессмена Хакима Джеффриса, ревизора города Скотта Стрингера, президента Бруклина Эрика Адамса и президента Бронкса Рубена Диаза. Среди республиканцев наиболее часто называют имена

Община

Городские новости Нью-Йорка бывшего комиссара полиции 74-летнего Рэймонда Келли и главу сети супермаркетов Джона Катсиматидиса. Однако все названные претенденты публично заявляют о нежелании выдвигаться в мэры, хотя и критически относятся к работе де Блазио на посту градоначальника. r Руководители городской системы колледжей и университетов (CUNY), администрация Хантер-колледжа и Федерация еврейских филантропов НьюЙорка (UJA) резко осудили антисемитскую акцию студенческой организации Хантер-колледжа «Студенты за справедливость в Палестине» (Students for Justice in Palestine). Во время недавней общенациональной кампании 12 ноября за отмену оплаты высшего образования группа SJP провела митинг внутри Хантер-колледжа и начала скандировать откровенно антиизраильские и антисемитские лозунги. Собравшиеся студенты, преимущественно мусульмане и арабы, выкрикивали лозунги: «Сионистов — вон из CUNY!», «Хватит финансировать израильский апартеид!» и «Наш ответ — интифада!». Позже толпа SJP вышла с пикетами к дому руководителя CUNY Джеймса Миликена в Верхнем Ист-Сайде и cнова стала скандировать лозунги против засилия сионистов в CUNY и требовать немедленного прекращения каких-либо инвестиций в Израиль и обмена студенческими делегациями с Еврейским Государством. После нескольких часов бездействия полиция наконец вмешалась и потребовала, чтобы участники шумного уличного пикета разошлись.

На фото: Пикетчики из движения «Студенты за справедливость в Палестине» Фото газеты «Джуиш уик»

Но на этом борьба с сионистами в городских колледжах Нью-Йорка не закончилась. Общегородская ассоциация SJP и Объединение студентов-мусульман CUNY обратились к Джеймсу Миликену с петицией, где призвали прекратить «сиони-

зацию высшего образования и поощрение израильской колонизации и оккупации». По мнению авторов электронной петиции, подписанной председателями всех филиалов SJP в ряде городских колледжей, существующая система преподавания в нью-йоркских вузах «растит новое поколение сионистов и игнорирует страдания палестинцев на оккупированных Израилем территориях». Антидиффамационная Лига США назвала пикет в Хантер-колледже и петицию SJP откровенно антисемитскими и провокационными, потребовала от администрации CUNY немедленных и решительных действий по пресечению подобных действий. Хотя президент Хантер-колледжа осудил митинг SJP и звучавшие на нем призывы, но никаких санкций к организаторам антисемитского шабаша в стенах государственного вуза принято не было. r Губернатор штата Эндрю Куомо и мэр Билл де Блазио (оба — демократы) заявили, что НьюЙорк готов к приему беженцев из Сирии и с удовольствием их примет. Они осудили решения 29 губернаторов, в том числе и губернатора Нью-Джерси Криса Кристи, отказавшихся участвовать в расселении на территории своих штатов беженцев из Сирии по соображениям безопасности. (Подробнее о реакции де Блазио наша газета писала в прошлом номере). Куомо и де Блазио считают, что федеральное правительство надежно обеспечивает безопасность Америки и профессионально организует проверку потенциальных получателей статуса беженца. Оба лидера осудили высказывания многих республиканских политиков против приема сирийских беженцев и против финансирования программ их расселения в США. «Нью-Йорк и Америка всегда открыты для угнетаемых со всего мира и жертв тиранических режимов. Республиканцам должно быть стыдно за разжигание антииммигрантской истерии», — сказал Куомо. Однако опросы общественного мнения в стране показывают, что более 65% американцев считают необходимым временно прекратить прием беженцев из Сирии из-за невозможности проверить их прошлое и угрозы проникновения в США террористов «Исламского Государства».

47 конгрессменов-демократов присоединились к республиканцам во время голосования в Палате представи-

№ 755, 27 ноября 2015 г.

телей (289 против 137) за резолюцию об усилении проверок сирийских беженцев и предпочтительном отношении к религиозным меньшинствам Ближнего Востока в предоставлении статуса беженца. r Большая группа бруклинских политиков и общественных лидеров провела прессконференцию возле места строительства мусороперевозочной станции в районе Bay 41 Street и Shore Parkway. Организаторами прессконференции выступили депутат Ассамблеи штата Билл Колтон и депутат горсовета Марк Трейгер. Вместе с ними свое возмущение грубыми нарушениями правил строительства мусороперевозочной станции выразили президент Бруклина Эрик Адамс, сенатор штата Дайан Савино, депутат Ассамблеи штата Памела Харрис, депутат горсовета Винсент Джентили, помощник конгрессмена США Дэниэла Донована Патрик Раян, лидеры демократов Нэнси Танг и Ари Каган, лидеры и активисты китайской, итальянской и русскоязычной общин Южного Бруклина.

Блазио, игнорирующего многочисленные обращения общинных и политических лидеров Южного Бруклина провести публичные слушания по поводу возведения в сердце жилого района мусороперевозочной станции на воде. r Ревизор города Скотт Стрингер предложил закрыть печально известную тюрьму на Райкерс-Айленд и постепенно распределить заключенных по мелким тюрьмам в четырех районах города, где будет легче обеспечить безопасность и самих зэков, и охранников. И родственникам преступников будет легче приезжать на свидания. Кроме того, открытие небольших тюрем в разных боро города будет способствовать экономическому развитию в районах их размещения.

На фото: Ревизор города Скотт Стрингер

Во время работ по строительству мусороперевозочной станции 12 ноября добровольцы из числа местных жителей сняли на видео, как крупный ковш загребает со дна залива Грэйвсенд ил, различные токсичные отходы и кусок металла, после чего крайне неудачно переносит весь этот груз на пустую баржу. На видео запечатлено, как в этот момент вода с ядовитыми материалами выливается обратно в залив, отравляя флору и фауну. Вокруг места стройки уже ощущается стойкий неприятный запах, которого раньше здесь не ощущалось. Все участники прессконференции потребовали от городского Департамента коммунального хозяйства немедленной остановки опасного строительства и наказания виновных в отравлении залива. Сильной критике подвергли выступавшие и позицию мэра Билла де

www.ReporterRu.com

Сегодняшняя ситуация на Райкерс-Айленд совершенно неприемлема. Расходы городской казны на содержание местной тюрьмы стремительно растут, при этом число заключенных постоянно уменьшается, а число нападений преступников друг на друга, на охранников и атак охранников на заключенных тоже все время растет. Сейчас на 11 400 заключенных тюрьмы Райкерс-Айленда тратится ежегодно более миллиарда долларов. Средняя стоимость содержания одного зэка в Нью-Йорка достигает $92 200 в год. Для сравнения: в тюрьмах Лос-Анджелеса находятся сегодня 18 700 заключенных и на каждого из них расходуется $46 000 в год. Мэр Билл де Блазио и профсоюз охранников тюрем не одобрили идею ревизора города, но пообещали начать реформы на Райкерс-Айленд, чтобы сделать главную тюрьму Нью-Йорка более безопасной и не такой дорогостоящей. В то же время ряд городских газет одобрительно отозвались о предложении Скотта Стрингера. По материалам передач Дэвидзон радио

Editorial: 718.303.8800

7

ОБЩИНА Новости от сенатора Симхи Фелдера Губернатор Эндрю Куомо подписал законопроект за авторством сенатора Симхи Фелдера (демократ, Бруклин) и лидера большинства Ассамблеи Джозефа Морелле (демократ, Айрондекуит) (A.7532A / S.5712A), который обеспечит родителей ресурсами и средствами, необходимыми для ухода за хронически больными детьми или детьми-инвалидами.

Грегори Дэвидзон встретился с сенатором Шумером Грегори Дэвидзон, президент и главный исполнительный директор Дэвидзон Радио и нашей газеты, недавно провел встречу с сенатором от Нью-Йорка Чарльзом Шумером. Дэвидзон обсудил с сенатором Шумером вопросы, важные для русскоязычной общины, а также пожелал ему счастливого дня рождения, подарив ему эксклюзивные настенные часы, изготовленные небольшой партией к десятилетнему юбилею Дэвидзон Радио. Сенатор Шумер всегда проявлял искреннее участие к проблемам русскоязычной общины и продолжает представлять наши интересы перед федеральными властями — все так же решительно и энергично.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 755, 27 ноября 2015 г.

Уже несколько лет в штате действует Программа потребительской личной помощи (CDPAP) — которая обеспечивает необходимую помощь людям, ухаживающим за больными и инвалидами, неспособными самостоятельно соблюдать нормы личной гигиены. Однако до сих пор эта программа не включала родителей, даже если они ухаживают за взрослыми детьми. Инициатива Фелдера и Морелле исправляет эту несправедливость. Новый закон вступит в силу 1 апреля 2016 года. «Я благодарен губернатору Куомо за подписание этого важного законопроекта, — прокомментировал сенатор Фелдер. — Многие повзрослевшие дети, имеющие особые потребности, часто живут с родителями и после достижения совершеннолетия. Часто для того, чтобы помочь с расходами по хозяйству, отец или мать должен работать вне дома, оставляя ребенка заботам приглашенного помощника (хотя работу этого помощника и оплачивает штат). Но личные помощники часто не обеспечивают такой же уровень заботы и ухода, который могут дать своему ребенку родители». «Я благодарю сенатора Фелдера, моих коллег в Ассамблее и многих сторонников, которые собрались, чтобы помочь провести этот важный закон, — сказал депутат Морелле. — Расширение CDPAP диктуется здравым смыслом. Оно предоставляет семьям достаточные ресурсы, чтобы ухаживать за любимым человеком без риска для их финансового положения».

8

КУЛЬТУРА

Что делать нам в Нью-Йорке с 27 ноября по 3 декабря ❒ 27 ноября Нью-Йоркский Ситибалет начинает традиционную ежегодную серию спектаклей «Щелкунчик» в постановке Джорджа Баланчина. Спектакли будут идти по 3 января в театре Дэвида Кока в Линкольн-центре. ❒ В МоМА продолжается кинофестиваль «Contenders» («Претенденты»). Он проходит уже в восьмой раз и продлится до середины января. Кураторы Киноотдела МоМА тщательно отобрали для него лучшие фильмы 2015 года — те, которые уже получили или, по мнению экспертов, получат престижные кинопремии и останутся в киноистории. Программа включает фильмы разных стран, жанров, направлений — от коммерческих до авангардных, от документальных до анимационных. Кроме фильмов, в фестиваль включены встречи с их создателями. Кинозалы находятся на самых нижних уровнях МоМа, а на втором этаже открылась выставка «Jackson Pollock: A Collection Survey, 1934–1954». Это сжатый, но при

Сцена из балета Джорджа Баланчина «Щелкунчик»

этом подробный обзор творчества американского художника, прослеживающий эволюцию его творчества от 1930-х и начала 1940-х, когда он создавал свободно-фигуративные образы, основанные на мифологических или примитивистских

темах, до конца 1940-х и начала 1950-х, когда художник, вдохновленный примерами европейских авангардистов первой половины XX века, стал работать с техникой разбрызгивания краски по полотну или бумаге, создавая свои уникальные абстракции.

Выставка собрала около 50 картин, рисунков и принтов из коллекции МоМА, лучшего собрания произведений Поллока в мире. Среди полотен выделяется его главный, по мнению многих, шедевр — «One: Number 31, 1950» (1950), но здесь же можно най-

ти его малоизвестные гравюры, рисунки, принты на ткани. ❒ 28 ноября и 1 декабря в Метрополитен-опера можно услышать оперу Пуччини «Тоска» с участием Людмилы Монастырской, впервые исполняющей заглавную партию в этой опере на сцене Мет. Вернулась и любимица публики «Богема» в постановке Франко Дзеффирелли (27 и 30 ноября).

3 декабря в последний раз в этом году пройдет «Лулу» Берга в постановке Уильяма Кендриджа, ставшая сенсацией сезона. Но если вы любите волнующие мелодии и хотите быть по-настоящему захвачены сюжетом, музыкой и постановкой, то советую не пропустить «Риголетто»: режиссер Майкл Майерс перенес события в Лас-Вегас, художники создали впечатляющие, яркие декорации. Со 2 декабря спектакль ведет опытный итальянский дирижер Роберто Аббадо. Но в главных ролях по-прежнему Петр Бечала (Герцог) и Желько Лушич (Риголетто). Майя ПРИЦКЕР

ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 19, 20, 24, 25, 26, 27 декабря и 2, 3 января Davidzon Radio

Детские новогодние представления

Вас ждёт новогодняя сказка о больших Новогодних чудесах! «Дед Мороз, Снегурочка, ёлка. хоровод, любимые сказочные герои, игры,сладкие угощения, подарки от Деда М ороз а и D avidzon Radio детям и взрослым!

6 декабря в 5:00 PM

24 января в 6:00 PM

Master Theater

«Белый BMW» Театр «У Никитских ворот»

Mason Hall

Хорошая пьеса, по нынешним временам, на вес золота. А нам подарили золотой слиток беспощадной сатиры Владимира Войновича. В одном месте и в одно время, собрались министр и его чиновники, американец, украинский олигарх, нищий поэт, старая большевичка, бизнесвумен. Эта горючая смесь, сама собой должна «взорваться». Череда «взрывов разной мощности» и будет сотрясать пространство нашего спектакля. А, поскольку, это пространство и «начинка снарядов» — сатирические, то зрительный зал, на что мы очень надеемся, должны поразить острые осколки юмора и взрывные волны смеха. Впервые в русскоязычном Нью-Йорке спектакль представит сам автор Владимир Войнович.

«Прямая речь»

Михаил Ефремов и Дитрий Быков

Мы долго этого ждали и вот, наконец, стал известен тот день, когда в проект к Дмитрию Быкову придет Михаил Ефремов. Ждали — потому, что он невероятный, потому, что гениально читает стихи и потому, что он — ЕФРЕМОВ! И уж конечно эффект от сочетания Ефремов — Быков знает вся Россия. Видеть их вместе на одной сцене, слушать диалог людей столь успешно, столь искромётно работающих вместе много лет — большая редкость и большая удача. Плюс возможность задать вопросы каждому по-отдельности и обоим вместе. Вот это будет вечер!

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 № 755, 27 ноября 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

Культура Журнал Forbes составил список самых провальных фильмов 2015 года. Как говорится на сайте издания, еще несколько лет назад наличие в актерском составе фильма звезд мировой величины автоматически гарантировало ему большие кассовые сборы. Теперь же в список вошли фильмы с Джонни Деппом, Брэдли Купером и Джорджем Клуни в главных ролях. Первое место в рейтинге заняла музыкальная комедия «Рок на востоке» (рок — в значении жанр музыки, а не «судьба»), в которой главную роль сыграл Билл Мюррей.

Никому не нужный музыкальный продюсер во время тура по востоку находит молодую девушку с поистине золотым голосом. Вместе они отправляются в отчаянное путешествие в Кабул, где она примет участие в суперпопулярном местном телешоу «Афганская Звезда». Катастрофическое положение женщин в Афганистане — плохая тема для шуток, так что фильм ока-

Парад неудачников зался таким же бесполезным, как и его главный герой. При бюджете 15 миллионов он собрал в прокате всего 2,9 миллиона, что делает его самым провальным фильмом года. На втором месте разместился боевик «Ганмен» с двукратным обладателем «Оскара» Шоном Пенном в главной роли.

Джим Террье — ганмен, международный наемник высочайшего класса. Но когда в Компании начинают подчищать хвосты, Джим сам становится мишенью. Чтобы выжить, Джим угрожает обнародовать имеющийся у него компромат и обращается к бывшему напарнику Феликсу. Однако у Феликса есть свои резоны желать, чтобы Джим Террье исчез из его жизни. Это Энни — женщина, которую они оба любят. За Джимом начинается смертельная охота по всей Европе, и у него не остается другого выбора, кроме как дать бой — один против всех.

При бюджете в 40 миллионов долларов фильм собрал в прокате всего 10,7 миллиона. «Мы это все где-то уже видели», — сказали зрители. Третье место занял детективный триллер «Кибер» с Крисом Хемсвортом, собравший 19,4 миллиона долларов при бюджете в 70 миллионов. В украинском прокате фильм назван «Хакер», в российском — «Кибер», в оригинале фильм имеет английское название «Blackhat», дословный перевод которого — «черная шляпа». Черными шляпами называют хакеров, которые зарабатывают разрушением, взломом, проникновением.

За небольшой срок некто успел провести две хакерские атаки — взрыв реактора на китайской АЭС и повышение цен сои на бирже. Это приводит к сотрудничеству Америки и Китая ради единой цели — найти и, если потребуется, уничтожить загадочного хакера. Но для этого дела нужен специальный человек, который

разбирается в компьютерах и очень умен. И этого человека находят в лице Ника Хэтуэя, которого искать не составит труда, так как он отбывает 13-летний срок в тюрьме за интернеткражу из банка на приличную сумму в размере 46 миллионов долларов. Ник готов помочь, но только если за это дело с него снимут все обвинения, на что АНБ, стиснув зубы, дает добро. Но нужно действовать очень быстро — хакер в любой момент может начать новую атаку… Вот тут, честно говоря, не совсем понятно, чем провинился режиссер перед зрителем. Разве что так и не определился, что же он снимает — серьезный, почти документальный фильм для тех, кто «в теме»? Или азартный зрелищный боевичок? Для второго — слишком много специальной терминологии, для первого — избыток зрелищности и шаблонов (настоящая хакерская работа совсем не зрелищна). В список также вошел фильм «Алоха» с Брэдли Купером в главной роли.

37-летний дискредитированный консультант по оружию Брайн Джилкрест не нравится практически всем окружающим его людям. Его единственный друг, техник по имени Джереми, — очень умный и хорошо осведомленный компьютерщик. В ответ на агрессию со стороны Китая Джилкреста отправляют на бездействующую военную базу на Гавайях, чтобы оттуда он контролировал за-

пуск современного спутника-шпиона. Это задание сведет его с девушкой по имени Трейси…

При бюджете 37 миллионов кассовые сборы составили 26,3 миллиона, а фильм занял девятое место рейтинга. Как и в предыдущем случае, режиссер явно не определился, что же он снимает — тропическую романтику или космический боевик. Замыкает десятку комедия «Мордекай» с Джонни Деппом, собравшая 43,7 миллиона долларов при бюджете в 60 миллионов. Фильм «Пен: путешествие в Нетландию» разместился на 11-й строчке (119,8 миллиона при бюджете в 150 миллионов), «Восхождение Юпитер» занял 14-ю строчку (183,9 миллиона при бюджете 176 миллионов). 15-е место занял фильм «Земля будущего» с Джорджем Клуни (209 миллионов при бюджете 190 миллионов), а замыкает список «Багровый пик», собравший 62,6 миллиона долларов при бюджете 55 миллионов.

International Pushkin Society Created in 1990 in New York, U.S.A.

Международное Общество Пушкинистов Созданное в 1990 году в

Нью-Йорке, США

«Пушкинская Лира» Уважаемыe Господа, Международное Общество Пушкинистов объявляет o провeдeнии очередного 24-го поэтического конкурса «Пушкинская Лира». Условия конкурса: два стихотворения (из которых будет выбрано одно) на русском языке размером не болеe 28 строк каждое на любую тему должно быть приcлано не позднеe 1 декабря 2015 года по электронному адресу: valentinagor@aol.com. Для тех, кто предпочитает отправлять произведения почтой, просьба указывать свои данные на конверте.

«Pushkinskaya Lira» 100-25 Queens Blvd.

Suite 3G Forest Hills, NY 11375, U.S.A. Ирина Поволоцкая 100-25 Queens Blvd. Suite 3G, Forest Hills, NY 11375. (386) 517-4296.

Email: valentinagor@aol.com

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

Приобретайте по адресу 617 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY 11235 № 755, 27 ноября 2015 г.

10

Культура

№ 755, 27 ноября 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

11

Ч итатели пишут

Паспорт Наш герой уже много, много лет каждый год ездил осенью в гости, в свой любимый Тирасполь. Как обычно, и в этот раз было всё готово к поездке. Только жена как то беспокоилась о не совсем стабильной обстановке на территории бывшего Союза. То опять толчки в Беслане, то неспокойствие в Абхазии. Мой герой объяснял своей подруге жизни, что это разные страны и ничего не имеют общего с его обновляющимся Тирасполем, но для неё Союз был единым, неделимым, как в старые, добрые времена. Мой товарищ прошел паспортный контроль, вывернув подкладки своих новых «черевичков», и двинулся на посадку в самолет. Предъявив билет индийцу, он пожимался в ожидании обратки. Индиец открыл паспорт моего героя и стал тщательно изучать содержимое. Постепенно цвет его лица стал изменяться и превратился из почти черного в фиолетовый. Полистав ценную книжицу, он пригласил моего героя в отдельный кабинет, задавая ему свои индийские вопросы, не имеющие ничего общего с безопасностью полета.

После двадцатиминутного допроса, индиец показал моему клиенту его паспорт. Вместо его фотографии разными чернилами были выведены странные письмена похожие на тибетские иероглифы. Фотография его отсутствовала вовсе и паспорт начинался где-то с третьего-четвертого листа. Мой товарищ стал возмущаться проискам террористов, решивших заблокировать его поездку в важно стратегический город Тирасполь. Крича на украинском языке с молдавским акцентом, он случайно зацепил представителя древней цивилизации долины Инда. Без долгих препирательств на нашего героя были надеты наручники и он был препровожден в камеру для буйных. В ней уже несколько часов томился египетскоафганский беспризорный. У него, видно, было не совсем хорошо с мочевым пузырем о чём говорила лужа, протекающая между его не совсем стройных ног. В это утро мой герой от волнения перед полетом на родную землю, пил много воды, и, терпя некоторое время, решил пополнить будущее реки мочи, вытекающей из — под ног нашего афганца. К вечеру в участок была вызвана жена моего героя и убедилась о наличии мужа на нарах.

Как выбрать спутницу жизни Всех денег ты на свете не получишь Не поимеешь всех на свете баб. Так выбери ж стратегию получше, Ведь ты в своих стремлениях неправ! Охолони, взгляни на жизнь ты трезво, Умерь свои желанья и мечты, Хоть хочешь ты скакать по жизни резво, Подумай о реальной жизни ты! Всех женщин сразу в жены нам не взять, Эх, знать бы признак, чтобы выбирать... Худышка будет холодна в постели. Толстушка в дверь проходит еле-еле. Веселая окажется гулящей, А с грустной — секс раз в месяц, и не чаще. С холодной заработаешь ангину. С горячей — расцарапанную спину. Быть рядом с длинноногой не с руки, Когда она оденет каблуки. Та, что умна — обманет без труда. Жить с глупой — это тоже ерунда. Красивая легко уйдет к другому. А страшная — позор родному дому. Вот и приходится нам вам, как тут ни крути, Смотреть лишь на размер ее груди. (Курсив — не мой. С. С.) Но это вовсе ни о чем не говорит, Лишь только разжигает аппетит. А если нацию возьмете за основу, Легко тут тоже ошибиться снова: Француженка предложит вам французскую любовь

Advertising: 718.303.8855

Вернувшись домой он хотел провести расследование о повреждении его паспорта на правительственном уровне. Ответ был в его трехлетнем сыне, в котором проснулся талант художника, он разрисовал всю квартиру своими талантливыми рисунками. Позаимствовал у старшего — папани пару-тройку листов его паспорта. Папаня, увидев свою фотографию в паспорте в красно — желтом цвете, как настоящего вождя племени попугаев, упал с облегчением на диван, погладив сына по голове , сказав — «Будет художником». Через три месяца мой герой всё-таки поехал в Тирасполь, вот только багаж пропал где-то между Парижем и Урюпинском — «Да и чёрт с ним!» Единственно что было ценно в этом чемодане: опасная бритва в виде пистолета-браунинга времен революции. Наш герой собирал всё, что связывало с этой великой датой и даже сына своего назвал именем — «Браунинг». Раз в году на 7 ноября, утром, проснувшись вместо того, чтобы сказать: « С добрым утром» — он восклицал: «Да здравствует Октябрьская Революция» и только сын, играющий на полу, вторил согласием своему папане на тибетско-иракском диалекте… В. Козлов

(реферат)

Но ведь не всякому по вкусу эта новь! Грузинка — через раз она княгиня А мусульманка вам прикинется рабыней Но ей не провести вас на мякине, Ведь раньше времена не то, что ныне. Еврейка в сексе понимает толк, Но в повседневной жизни — словно волк! Про немок говорят, они фригидны, А англичанки — чопорны, ехидны... Испанка вам легко станцует тарантеллу, Ну а до дома ей и вовсе нету дела... А если в жены вы возьмете негритянку, Она по запаху напомнит вам портянку. Ну, о цыганке вовсе нету разговора. Коль свяжешься ты с ней, получится умора! На камень сразу налетит коса – Она вас облапошит в полчаса! Нормальному тут мужику куда деваться? Неужто бобылем ему остаться?! Так положись, мой друг, на русское «авось», Женись на русской, все сомнения отбрось! Она наварит тебе борщ и народит детей, Но только будь поаккуратней с ней. И тещу уважай, и меньше пей, Не то, божусь, не соберешь костей! Закончен мой псевдонаучный реферат. Хоть не завещан был сей опус мне от Бога. Коль вызовет улыбку — буду рад, А если нет — так не судите строго. Сева Стопольский

www.ReporterRu.com

№ 755, 27 ноября 2015 г.

12

Н овости науки

Сегодняшняя тема рубрики «Новости науки» получилась довольно-таки «катастрофической» — два совершенно не связанных исследования на разную тематику так или иначе рассказывают о том, что может погубить современное общество.

Опасное миролюбие Весьма интересные и даже, можно сказать, поучительные выводы (с учетом сегодняшней политической ситуации) сделали исследователи поведения животных. Конечно, люди — не пауки в банке. Однако взгляд на «проблему беженцев» с зоологической точки зрения позволяет сделать довольно интересные выводы. Хотя бы о том, кому уподобляться не стоит. Известно, что различные поведенческие особенности могут варьироваться у представителей одного вида. Например, какие-то особи могут быть более агрессивны, а другие чаще выказывать миролюбие. Экологи (в отличие от этологов) длительное время игнорировали эту особенность, считая ее своего рода «шумом», мешающим выявлять искомые закономерности. Тем не менее в последнее время стали накапливаться данные, что такая внутривидовая изменчивость может быть важна и с точки зрения экологии и может влиять, например, на динамику расселения или межвидовые отношения. Но данных по этому поводу пока мало. Группе ученых из Питтсбургского университета удалось получить новые интересные данные о том, как внутривидовая изменчивость в поведении одного вида может влиять на динамику целого микросообщества. Их успех во многом связан с выбором объекта исследования. Они изучали американского паука Anelosimus studiosus (семейство пауков-тенетни-

ков Theridiidae), имеющего целый ряд необычных особенностей. Это небольшой паук с длиной тела около 8 миллиметров. Самки этого вида живут коммунами, включающими от 2 до 200 паучих. Они оплетают ветви деревьев и кустарников своей сетью, достигающей подчас внушительных размеров. Поэтому такое образование называют паутинным «рифом». Самки группы кооперируют во всех повседневных делах — поддержании и надстройке своего жилища («рифа»), добыче пропитания и заботе о подрастающем поколении. Основывают коммуну одна или две самки. Впоследствии они размножаются, и число жильцов увеличивается: молодые самки в большинстве случаев остаются в коммуне (лишь некоторые эмигрируют и основывают новые коммуны). Про естественное поведение самцов известно существенно меньше, но в норме они покидают коммуну в молодости, а по достижении зрелости посещают готовых к спариванию самок. Вторая особенность самок рассматриваемого вида состоит в наличии у них поведенческого полиморфизма: выделяются фенотипы миролюбивый и агрессивный. Самки агрессивного фенотипа чаще преследуют пауков других видов. Показано, что различия между ними врожденны и наследуемы. В естественных коммунах доля любого фенотипа варьируется от нуля до 100%: то есть, одни коммуны включают только миролюбивых самок, другие

Крупный паутинный «риф» Anelosimus studiosus в естественных условиях

Паук Anelosimus studiosus

— только агрессивных, но в большинстве коммун в том или ином соотношении присутствуют оба фенотипа. Третья интересная особенность состоит в том, что паутинные «рифы» Anelosimus studiosus могут рассматриваться как своего рода микросообщество. Дело в том, что здесь обитают до нескольких десятков видов других пауков. В некоторых случаях их общая численность даже превосходит таковую у вида-хозяина. Эти нахлебники используют «риф» поразному. Одни скорее кооперируются с Anelosimus studiosus в добывании пищи, другие, напротив, воруют уже попавшуюся добычу, третьи устраивают здесь ясли для собственного потомства, а четвертые, наиболее крупные, при случае могут поохотиться и на самих хозяев. Но в целом все эти пауки эксплуатируют «риф» и так или иначе вредят самкам Anelosimus studiosus, поэтому их вполне можно называть нахлебниками. Более того, присутствие таких приживальщиков в итоге приводит к гибели паутинного «рифа». Каждый «риф» существует несколько лет, максимально (по известным данным) — до семи. Постепенно увеличиваясь в размерах, он становится домом для все большего и большего числа пауков-нахлебников. Когда их численность достигает некоего критического уровня, «риф» погибает. Все или большинство самок Anelosimus studiosus умирают, а нахлебники расползаются в разные стороны. Молодых пауков Anelosimus studiosus собирали в природе, в штате Теннесси (США), в 2007 году и переносили в лабораторию. После достижения половой зрелости пауков тестировали для определения их фенотипа. Далее в искусственных условиях самок спаривали с самцами того же самого фенотипа. А затем,

№ 755, 27 ноября 2015 г.

используя оплодотворенных самок, формировали коммуны. Каждая такая коммуна сначала содержалась в лаборатории, а потом переносилась в природу. Коммуны были двух типов: одни были основаны двумя миролюбивыми самками, а другие — двумя агрессивными. В природе за коммунами наблюдали в течение 7 лет — пока не прекратила свое

существования последняя из них. Пауки данного вида сменяют одно или, возможно, два поколения в год. Таким образом, состав самок в данной коммуне постоянно обновлялся. Специальные тесты показали, что и по прошествии трех и шести лет, так же, как и в начале эксперимента, можно было выделить миролюбивые и агрессивные коммуны. Например, в агрессивных коммунах (основанных агрессивными самками) на шестой год исследования 83 плюс-минус 9% самок принадлежали к агрессивному фенотипу. Опыт показал, что агрессивные коммуны существовали примерно в два раза дольше, чем миролюбивые: последние прекратили свое существование к 2010 году, а часть агрессивных дожила до 2013 года. А все потому, что самки миролюбивого фенотипа не только менее агрессивны, но вообще более пассивны («ленивы») и мало препятствуют заселению их «рифа» разнообразными нахлебниками.

У природы таки есть плохой погоды... В новом отчете Бюро ООН по снижению риска бедствий сообщается, что 90 процентов всех крупных катастроф на Земле за последние 20 лет были вызваны погодой. Коротко о масштабах ущерба и количестве жертв сообщает Popular Science. Наводнения, засухи, бури, аномальная жара и другие явления (по всему миру насчитали 6457 стихийных бедствий за эти годы) убили 606 тысяч человек, лишили здоровья, жилья и имущества еще 4,1 миллиона. Общий ущерб от этих катастроф составил примерно 1,89 триллиона долларов. Расчеты ООН производились по международной базе данных катастроф (International Disaster Database, EM-DAT). Погодные явления попадают в группу катастроф природного характера — наряду с геологическими (землетрясения, извержения вулканов, цунами), биологическими (эпидемии) и внеземными (метеориты). Вторая большая группа — техногенные катастрофы. Войны, теракты и тому подобные сознательно производимые разрушения система не учитывает. Чтобы попасть в базу данных,

www.ReporterRu.com

бедствие должно привести к гибели как минимум десяти человек, затронуть сто или более человек или побудить власти страны объявить чрезвычайное положение. Ученые отмечают неожиданно большую разрушительную силу погодных явлений по сравнению с другими типами катастроф. Чаще всего происходят наводнения — почти половина учтенных бедствий за последние 20 лет. Однако ураганы и тайфуны унесли гораздо больше жизней: 242 тысячи (причем 138 тысяч погибло от лишь одного циклона, который поразил Мьянму в 2008 году). Аномальная жара оказалась смертельной прежде всего для развитых стран: из-за нее умерли 148 тысяч человек, главным образом в Европе. Эксперты опасаются, что продолжающиеся климатические сдвиги приведут к еще более разрушительным погодным явлениям. Рост температуры как минимум влияет на погоду и приводит к повышению уровня моря, отмечают ученые. В 2005-2014 годах связанных с погодой стихийных бедствий было на 14 процентов больше, чем в 1995-2004 годах (335), и на 90 процентов больше, чем в 1985-1994 годах.

Editorial: 718.303.8800

13

Международные новости 100 лет назад, 25 ноября 1915 года, Альберт Эйнштейн объявил полные математические подробности общей теории относительности (ОТО). В 1687 году Исаак Ньютон в своем основном труде «Математические начала натуральной философии» вывел закон тяготения. Мир узнал, что между любой парой тел во Вселенной действует сила взаимного притяжения. После нескольких десятилетий споров и проверок научное сообщество согласилось, что постулат Ньютона позволяет с большой точностью объяснить и предсказать движения небесных тел. Впервые напрямую закон тяготения подтвердил британский физик и химик Генри Кавендиш. В 1798 году он сконструировал крутильные весы и измерил с их помощью силу притяжения двух сфер, определив гравитационную постоянную, массу и среднюю плотность Земли. Спустя некоторое время закон тяготения стал считаться фундаментальным законом природы. В 1859 году французский астроном Урбен Леверье заметил аномальное смещение перигелия (ближайшей к Солнцу точки орбиты планеты или иного небесного тела Солнечной системы) Меркурия. Благодаря этой аномалии ученые поняли, что закон Ньютона не является абсолютным. Вопрос о мистическом смещении перигелия Меркурия оставался открытым вплоть до 1915 года — именно тогда легендарный физик Альберт Эйнштейн разработал ОТО, из уравнений которой вытекало точно такое значение отклонения, которое наблюдалось астрономами. «Эйнштейну пришлось видоизменить законы тяготения в соответствии с принципами относительности, — говорил лауреат Нобелевской премии по физике Ричард Фейнман.

— Первый из этих принципов гласит, что расстояние Х нельзя преодолеть мгновенно, тогда как по теории Ньютона силы действуют мгновенно. Эти изменения, уточнения очень малы, и одно из них состоит вот в чем: поскольку свет имеет энергию, энергия эквивалентна массе, а все массы притягиваются, свет тоже притягивается и, значит, проходя мимо Солнца, должен отклоняться. Так оно и происходит на самом деле. Сила тяготения тоже слегка изменена в теории Эйнштейна. Но этого очень незначительного изменения в законе тяготения как раз достаточно, чтобы объяснить некоторые кажущиеся неправильности в движении Меркурия». Байка гласит, что однажды Эйнштейн ехал в бернском трамвае и случайно взглянул на уличные часы. Ученого озарила потрясающая мысль: если бы сейчас трамвай разогнался до скорости света, то для пассажиров часы бы остановились, а времени бы не стало. Эйнштейн понял, что все зависит от точки отсчета, в которой находится наблюдатель, — и это озарение привело к созданию теории относительности. Мы не знаем, насколько достоверна история про бернский трамвай (как не знаем, падало ли яблоко на голову Ньютона), но уверены в одном: теория относительности — это результат долгого и кропотливого труда Нобелевского лауреата. Кстати, по другой байке, однажды малень-

Advertising: 718.303.8855

Сто лет... относительно

кий сын Эйнштейна Эдуард спросил отца, почему он так знаменит. На это ученый ответил: «Видишь ли, когда слепой жук ползет по поверхности шара, он не замечает, что пройденный им путь изогнут. Мне же посчастливилось заметить это». В 1905 году Альберт Эйнштейн создал специальную теорию относительности (СТО) — теорию, описывающую движение, законы механики и пространственно-временные отношения при произвольных скоростях движения, меньших скорости света в вакууме, в том числе близких к скорости света. Согласно СТО, физическое тело, которое движется со скоростью, близкой к скорости света, сжимается в длину, становится массивнее и стареет медленнее. Одним из тестов теории является эксперимент Хафеле-Китинга, впервые продемонстрированный в 1971 году. Тогда две пары атомных часов поместили в самолеты, которые дважды обогнули земной шар. После этого «самолетные» часы сравнили с часами, простоявшими все это время в Военно-морской обсерватории США. Оказалось, что последние отставали от четверки путешественников на долю секунды, что соответствует СТО Эйнштейна. Вскоре ученый решил расширить свою революционную теорию и добавить в нее ускорение. Это заняло у Эйнштейна целое десятилетие: в течение этого времени он сотрудничал с выдающимися коллегами — математиками Давидом Гильбертом и Марселем Гроссманом. Результатом стали полные математические подробности новой теории — ОТО, объявленные Эйнштейном 25 ноября 1915 года. Макс Борн, лауреат Нобелевской премии по физике и один из создателей квантовой механики, сказал, что новая теория Эйнштейна — «величайшее достижение человеческого мышления в познании природы, поразительное сочетание философской глубины, физической интуиции и математического искусства».

www.ReporterRu.com

В ОТО к трем пространственным измерениям добавляется время, и мир становится четырехмерным. Согласно теории, перевернувшей с ног на голову всю физику, гравитация — это следствие искривления пространствавремени под воздействием массы. Объясняя ОТО гуманитариям, физики часто просят их представить натянутый лист резины, на который опускают массивные шарики. Шарики продавливают резину, и натянутый лист (который олицетворяет пространство-время) деформируется. Согласно ОТО, вся Вселенная — это резина, на которой каждая планета, каждая звезда и каждая галактика оставляют вмятины. Наша Земля вращается вокруг Солнца словно маленький шарик, пущенный кататься вокруг конуса воронки, образованной в результате «продавливания» пространства-времени тяжелым шаром. Тяжелый шар — это и есть Солнце. Альберт Эйнштейн утверждал, что из-за искривления пространства-времени путь света, проходящего вблизи массивного тела, должен искривляться. Ученый пояснил, что, например, звезду, расположенную за Солнцем, мы будем видеть в другом месте (поскольку ее свет отклоняется массой Солнца). 29 мая 1919 года астрономы проверили предсказание Эйнштейна во время солнечного затмения и доказали, что физик оказался прав. ОТО предсказывает существование во Вселенной черных дыр. Черная дыра — это область в пространстве-времени, гравитационное притяжение которой настолько велико, что покинуть ее не могут даже объекты, движущиеся со скоростью света (и сам свет в том числе). Граница, отделяющая черную дыру от всего остального мира, называется горизонтом событий: все, что происходит внутри горизонта событий, скрыто от глаз внешнего наблюдателя. В период с 1960 по 1975 год исследования в ОТО вошли в главное русло теоретической

№ 755, 27 ноября 2015 г.

физики (этот период называют «золотым веком ОТО»). Именно во время золотого века ОТО ученые подтвердили, что черные дыры перестают быть чисто теоретическими объектами. В этот период астрономы открыли квазары, пульсары, а также реликтовое излучение — свидетельство Большого взрыва и последующего расширения Вселенной. Окончанием золотого века принято считать открытие излучения Хокинга — процесса излучения разнообразных элементарных частиц, преимущественно фотонов, черной дырой. Альберт Эйнштейн разработал ОТО, будучи еще молодым ученым. Он прекрасно понимал, что не может вписать свою революционную теорию в рамки квантовой механики — ведь в квантовой механике рассматривается взаимодействие объектов в едином пространстве-времени, а у Эйнштейна само это пространство формирует гравитацию. Нобелевский лауреат безумно хотел объединить ОТО и квантовую механику, создав «теорию всего». Однако эта физико-математическая теория и по сей день является гипотетической. Для того, чтобы создать «теорию всего», необходимо объединить четыре фундаментальных взаимодействия: сильное ядерное (отвечающее за притяжение между кварками, фундаментальными «кирпичиками» материи), слабое ядерное (отвечающее за превращение частиц друг в друга), электромагнитное и гравитационное. Пока что это удалось только с двумя — уже практически доказано, что электромагнитное и слабое ядерное взаимодействия являются двумя разными проявлениями одной и той же силы, которую назвали «электрослабым взаимодействием». Чуть сложнее, но тоже можно подверстать к ним также и сильное ядерное. И только гравитация упорно остается «белой вороной» в этом семействе. Почему? А вот именно благодаря дедушке Эйнштейну. Именно потому, что он убедительно доказал сто лет назад: нет никакой отдельной «силы тяготения», а есть только искривление пространства. Но тогда и три других взаимодействия, наверно, тоже являются искривлениями? В принципе, есть и такая гипотеза... и даже не одна. Проблема в том, что очень уж хитроумно нужно это самое пространство свернуть, чтобы получить такие разные явления, как свет и ядерная реакция. Чтобы сошлись концы с концами, приходится вводить дополнительные измерения, от которых даже у ученых мозги в трубочку сворачиваются, как и у нас, простых обывателей. Противоположный подход — отказаться от искривления пространства и объявить гравитацию просто еще одной физической силой, силовым полем — наряду с тремя остальными. Дело даже не в том, что искривление подтверждено опытами. Можно подобрать такие параметры поля, которые объяснят все феномены, вплоть до прецессии Меркурия. Проблема в том, что это подразумевает наличие кванта-переносчика. Но кванты сильного, слабого и уж тем более электромагнитного взаимодействия были успешно обнаружены и, что называется, показаны почтенной публике. А вот гипотетический квант гравитации — гравитон — продолжает упорно скрываться от исследователей.

14

C LASSIFIED

В MONTICELLO ПРОДАЕТСЯ ДОМ 5 bedrooms, 2 bathrooms, камин.

10 мин. от магазинов и главной улицы. Хозяин готов финансово помочь в случае неполучения мортгейджа.

ПРОДАЮ

Великолепная итальянская лакированная мебельная стенка, из дерева темно-вишневого цвета из четырех частей, включая бар дисплей и Storage. Размеры: 100’x87’x20’ $1200 или лучшее предложение. Ваша доставка.

 917-881-8217 спросить Марию

 1 (845) 641-1414

ИЩУ РАБОТУ

ХОМАТТЕНДА 24 ЧАСА 5 ДНЕЙ С ПЯТНИЦЫ ПО ВТОРНИК МОЖНО ЧЕРЕЗ ОФИС.

Цена 160 тысяч

3473208088 Татьяна

ВНИМАНИЕ! ETVNET Станьте дилером надежного и выгодного партнера — русского телевидения eTVnet. Внимание: с сентября 2015 года мы предлагаем новые условия сотрудничества! Количество мест ограничено. Пишите:

Åñòü ðîäñòâåííèêè è äðóçüÿ â Èçðàèëå? Õîòèòå ñäåëàòü èì îðèãèíàëüíûé ïîäàðîê?

support@eTVnet.com.

718-312-0042

(Звонить в любое время Оставить месседж.)

ПОДГОТОВКА К ЛЮБЫМ ТЕСТАМ ПО МАТЕМАТИКЕ И ФИЗИКЕ. ДЛЯ ВСЕХ ВОЗРАСТОВ И КЛАССОВ. КАЧЕСТВО ГАРАНТИРУЮ.

646-629-5389 Человек познается в БИДЕ! БИДЕ-ПРИСТАВКИ и БИДЕ на любые модели туалетов Установка, сервис.



917-575-6059

БАННЫЕ ВЕНИКИ Продаю дубовые банные веники 1 штука 6 долларов

 347-362-1759  718-372-0598

Ezra Medial Center seeks a Part-Time (Sundays and Fridays) Experienced, Certified, Female Dental Assistant . An organized, people-oriented person.

Требуется портной/ая в американскую компанию, умеющий пошить от начала до конца пальто, платье, блузку и другие изделия. Условия по телефону:

Please fax your resume to 718-686-2098 or email to hr@ezramedical.org

П Р О Д А Е Т С Я односпальная квартира, которая легко превращается в двухспальную.

Порядочная женщина славянской внешности ищет работу

 (718) 930-9375  (718) 331-7790

БЕБИСИТТЕРА  647-704-6588

За конкретной информацией звоните:

Мувинг (перевозки)

WEB-САЙТ

 347-320-6565

646-401-1008

Мы на 5 Брайтоне

ПОМОГУ оформить заявки на лотерею ГРИН-КАРД с подтверждением номера регистрации. При необходимости сделаю цифровую фотографию.

ЧИНИМ чистим КОМПЬЮТЕРЫ  347-884-4487 МОСВИДЕОФИЛЬМ

ИЩЕМ ОПЫТНОГО СТОЛЯРА, изготовляющего мебель на заказ, имеющего не менее 2 лет опыта работы. Заинтересованных лиц просим звонить по телефону

 347-247-9587 РА Б О ТА

Столярная мастерская специализирующаяся по изготовлению мебели на заказ ищет опытных столяров. Заинтересованных лиц просим звонить по телефону

 347-247-9587

Т Р Е Б У Ю Т С Я

упаковщики и accountant-ы Оплата чеком или кэшем. Рабочее время с 9 утра до 6 вечера с понедельника по пятницу.

 605-277-9704

№ 755, 27 ноября 2015 г.

 347-631-0575

Борис. Оставить сообщение.

Создание и поддержка

Т Р Е Б У Ю Т С Я В занятой Кар-сервис на Шипсхед-Бэй требуются водители с TLC-правами, для работы в ночную смену. Зарплата от 100 долларов и выше за смену гарантирована.

 718-769-6145

 718-288-7892

Т Р Е Б У Ю Т С Я

В компанию русского интернет телевидения требуются молодые, энергичные, коммуникабельные сотрудники для проведения рекламных акций. Обращаться по телефону

 888-472-4489

ТИБЕТСКИЙ ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ МАССАЖ Позвоночник, суставы. Опыт работы, хорошие отзывы пациентов. Реально помогает с одного визита.

422 Брайтон бич авеню, с 10 утра до 9 вечера.

646-290-4390, Марина

Т Р Е Б У Ю Т С Я Агенты по продаже солнечных панелей и чистой энергии. Оплата: чек или кэш.

212-495-9186, оставить сообщение

с именем и номером для ответного звонка www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

27 Ноября, пятница, 8 часов вечера «ДЕНЬ БЛАГОДАРЕНИЯ»

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Вкуснейший банкет с традиционной индейкой, зажигательная хитовая музыка и шоу-программа, веселые конкурсы с призами и лотерея, а Идеальной паре вечера — Суперприз от Davidzon Radio! Стоимость билета — $35.

31 декабря — 2 января 2016 года НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА в снежных БЕРКШИРАХ!

Весёлые катания на тюбах и лыжах, комфортабельная гостиница с бассейном, сауной и джакузи, Королевские катания в санях, запряженных лошадьми и 600 тысяч рождественских огней в волшебном парке, очаровательный старинный городок Стокбридж в рождественском убранстве. Новогодний Бал с праздничным ужином и открытым баром, 2 танцевальных вечера с морем призов и Новогодних сюрпризов. Стоимость 3 дня — $545 включая питание, проезд на автобусе и таксы, а при оплате до 15 ноября 2015 года — $495. Для детей — специальные цены.

www.clubonlyyou.com

СУДОКУ

АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ — Фима, вы не могли бы дать мне в долг тысячу долларов?

— Знаете, Сема, идите-ка вы на четыре буквы!

— Я таки извиняюсь, это куда?

— В банк. ✳✳✳ — Роза, я таки не пойму, почему Фима все время спрашивает, как у меня дела на личном фронте!

— Так шо тут непонятного? На передовую хочет. ✳✳✳ Сейчас все ломают голову, где отмечать Новый Год. А я позаботился об этом еще в августе, купив себе диван. ✳✳✳ Образование — это знание, что козел относится к типу хордовых, классу млекопитающих, отряду жвачных, семейству парнокопытных. А ум — это понимание того, что козлу нельзя доверять сторожить капусту.

Advertising: 718.303.8855

Ответы. Судоку в предыдущем номере

✳✳✳ Однажды жители деревни решили молиться, чтобы пошел дождь. В день запланированной молитвы все люди собрались вместе, но только один малыш взял с собой зонт. Некоторые думают, что у него была ИСТИННАЯ ВЕРА. Но на самом деле у него была ЕВРЕЙСКАЯ МАМА. www.ReporterRu.com

№ 755, 27 ноября 2015 г.

16

KОСТИ, РУЛЕТКА, БЛЭКДЖЕК.

НАСТОЯЩИЙ ШАР, НАСТОЯЩЕЕ КОЛЕСО НАСТОЯЩИЙ ВЫИГРЫШ Электронные настольные игры! Мы предлагаем более 200 одинарных и двойных рулеток на двух игровых этажах. Займите свое место сегодня!

FREE Luxury Coach Bus Manhattan Stops: Uptown, Midtown & Chinatown

Более 5000 игр. В минутах от вас!

Details at: RWRedExpress.com

110-00 Rockaway Blvd. Jamaica, NY 11420 • RWNewYork.com • 1-888-888-8801 MUST BE 18 YEARS OF AGE OR OLDER TO PLAY THE NEW YORK LOTTERY GAMES. PLEASE PLAY RESPONSIBLY. 24-hour Problem Gaming Hotline: 1-877-8-HOPENY (846-7369).

№ 755, 27 ноября 2015 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800