Reporter-763

Page 1

37°F 47°F

FREE

№ 139 [763]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 29 ÿíâàðÿ  Friday, jenuary 29, 2016

GUDZON TV

ОТДЕЛ ОБСЛУЖИВАНИЯ семь дней в неделю (718) 303-7500, (844) 303-7500

и г ь

4, 5

К

т де н

Репортаж из-под снега

а ухо

3

д у

дя

За что боролись?


2 КОРОТКО Власти пригорода Уайтсборо в северной части штата Нью-Йорк приняли решение сменить герб деревни, на котором изображен белый мужчина, который душит коренного американца. Большинство жителей проголосовало за изменения эмблемы, пишет Fox News. Когда и на что поменяют изображение, остается неизвестным, поскольку эмблема нанесена на полицейские автомобили и городские знаки. Начальник полиции Патрик О’Коннор сообщил, что на гербе изображена многолетняя борьба основателя деревни Хью Уайта и индейца из населявшего эту территорию племени Онайда. По мнению правозащитника, на решение сменить изображение повлияла критика со стороны СМИ после того, как летом 2015 года в Интернете была опубликована фотография с логотипом. Как сообщал The Huffington Post, голосование среди жителей прошло 12 января. В июне 2015 года житель штата Нью-Йорк Бен Миллер опубликовал на портале Change. org петицию с призывом поменять изображение, которое он посчитал оскорбительным. Предложение собрало около 10 тысяч подписей.

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В СТРАНЕ

Как волка ни корми... То, что большой и средний бизнес в целом имеют склонность утекать в налоговые «дыры», давно стало общим местом. Но когда это делают люди, которые не так давно пытались учить нас патриотизму... Осенью 2008 года, когда компании General Motors и Chrysler оказались на грани банкротства, руководители Johnson Controls, фирмы-поставщика автокомплектующих, срочно прилетели в Вашингтон. Президент компании Кит Уонделл свидетельствовал перед комитетом Сената и умолял законодателей выручить автопром. «Говоря не только от имени нашей компании, но, я уверен, и от имени всех поставщиков автозапчастей, мы почтительно призываем членов этого комитета, и Конгресс в целом, обеспечить финансовую поддержку автопроизводителей, необходимую в этот критический момент, — сказал Уонделл. — Отказ в помощи даже одной автомобильной компании может вызвать цепную реакцию банкротств, так как нарушит последовательность поставок, что приведет к массовой потере рабочих мест». Конгресс одобрил план по спасеГраждане США, особенно молодежь, постепенно теряют веру в демократию. Об этом свидетельствуют результаты нового исследования, проведенного двумя политологами из Гарвардского университета — Роберто Фоа и Яшей Маунком — на базе «Всемирного обзора ценностей» (World Values Survey) и других социологических проектов. Маунк рассказал о них во вторник в беседе с корреспондентом ТАСС. Ранее итогами своей работы ученые поделились на страницах газеты New York Times и сетевого журнала Vox. «В ходе исследования мы обнаружили, — пишут они, — что граждане придают все меньше и меньше значения жизни при демократии. Они все более негативно относятся к ключевым демократическим институтам. Что самое тревожное, они все более открыты для нелиберальных альтернатив. Американцам претят не просто конкретные институты или политики: в удивительно высокой степени им стала претить сама либеральная демократия». Эти утверждения подкрепляют-

нию стоимостью почти 80 миллиардов долларов для General Motors и Chrysler, а также других автопроизводителей. К 2010 году бизнес Johnson Controls уже процветал, и зарплата ее исполнительного директора Стивена Роэлла составляла более пятнадцати миллионов долларов в год. Видимо, в благодарность за помощь федерального правительства (и сотни миллионов долларов налоговых льгот в течение последних нескольких десятилетий в таких штатах, как Мичиган и Висконсин) Johnson Controls сообщила в понедельник, что отказывается от своего американского корпоративного гражданства путем продажи себя Ирландской компании Tyco International. Причем представители компании

откровенно признались, что сделка имеет целью снижение налогов — на 150 миллионов долларов в год. Впрочем, компании, которые не получали государственной помощи, бегут столь же активно. В прошлом году компания Pfizer сообщила, что переходит в подданство Ирландии, как и Medtronic, производитель медицинских устройств. Coca-Cola перевела свой крупнейший филиал в Великобританию, хотя руководители Coca-Cola Enterprises настаивают, что это было сделано не по налоговым причинам. Есть сведения, что еще минимум десять крупных компаний ведут переговоры об аналогичном «налоговом дезертирстве» путем слияния с тем или иным иностранным

бизнесом. На специфическом языке бизнесменов этот трюк называется «корпоративной инверсией». Его особая «прелесть» в том, что фирма продолжает работать в США как обычно. Не только ее филиалы продолжают продавать товары, но даже штаб-квартира зачастую остается на американской земле. Но налоги она уже платит другому государству. Разумеется, Белый дом кое-что предпринимает во избежание утечки налогоплательщиков. В сентябре минувшего года, например, был принят закон, запрещающий смену подданства, если американская компания является владельцем более чем 60 процентов объединенной компании. Однако это слабо помогает: Johnson Controls, например, смогла уйти, так как ей принадлежали 56 процентов. Кандидаты в президенты обращают внимание на эту проблему. Так, выступая в понедельник в штате Айова, Хиллари Клинтон раскритиковала Johnson Controls. «Это возмутительно, когда крупные транснациональные корпорации играют с налоговым кодексом и переводят деньги за границу, чтобы избежать уплаты своей доли, в том числе с помощью таких интриг, как инверсии, — сказала она. — У меня есть подробный и адресный план, как немедленно положить конец инверсиям и вернуть деньги в США». К. ИЛЬИН

Демократия не нужна? Демократии нет? ся цифрами и диаграммами. Из них явствует, что «здоровый скептицизм» американцев по отношению к власти сменился «полным недоверием», причем ко всем — президенту, Конгрессу и Верховному суду. В целом «менее чем каждый пятый американец сейчас считает, что властям в Вашингтоне можно верить в том, что те будут действовать правильно» с точки зрения интересов страны и общества, пишут Фоа и Маунк. Далее они показывают, что «молодые американцы отворачиваются от политики», что «молодежь открыта для недемократического правления». Согласно опросам, в так называемом поколении тысячелетия, то есть среди тех, кто родился в 1980-х годах и позже, менее 30% считают принципиально важным для себя жить при демократии. Среди американцев, родившихся до

№ 763, 29 января 2016 г.

Второй мировой войны, доля таких людей превышает 70%. Более того, по словам исследователей, среди граждан США в возрасте до 45 лет свыше 20% считают демократическую политическую систему «плохой» или даже «очень плохой». Все больше людей считают допустимыми «недемократические альтернативы» наподобие «правления военных». 20 лет назад, когда «Всемирный обзор ценностей» проводился первый раз, в поддержку «сильной руки» высказывался примерно каждый пятнадцатый американец, теперь — каждый шестой, пишут гарвардские специалисты. Они также утверждают, что «если прежде оппозиция демократии ограничивалась людьми, которые считали себя маргинализированными и ни на что не влияющими, то теперь она распространяется даже среди экономи-

www.ReporterRu.com

ческой элиты». Более того, согласно статистике, в этом общественном слое (наиболее состоятельная пятая часть населения США) подобные настроения растут «особенно быстро». В 1995 году в поддержку «сильного лидера», не имеющего нужды считаться с парламентом или итогами выборов, высказывалось менее 20% обеспеченных американцев, теперь — свыше 40%. С другой стороны, зачем отменять то, чего и так нет? Треть американцев считает систему управления своей страны «совершенно не демократичной». Эксперты ссылаются также на коллег из Принстонского университета — Мартина Гиленса и Бенджамина Пейджа, пришедших недавно к схожему выводу: «В Соединенных Штатах нет власти большинства». По материалам прессы

Editorial: 718.303.8800


3

В СТРАНЕ

Почему падает нефть? Готовь летом сани... Нефтяная промышленность сейчас переживает самый глубокий спад, какого не бывало минимум с девяностых годов, если не раньше. Резкое падение прибыли заставило ведущие компании вывести из эксплуатации примерно две трети своих установок и резко сократить инвестиции в разведку и добычу. По оценкам экономистов, примерно 250 000 нефтяников потеряли свои рабочие места, и это без учета изготовителей бурового оборудования, труб и насосов. Только сланцевая нефть и сланцевый газ в США обеспечивают 9,8 миллиона рабочих мест. Эксперты уверены, что при сохранении цен на нефть на отметке до $40 за баррель в течение года треть американских нефтяных компаний обанкротится.

Причиной является резкое снижение цены на баррель нефти — более чем на 60 процентов с июня 2014 года. Цены немного поднимались несколько раз в прошлом году, но сейчас они упали до самого низкого уровня с 2004 года — 32-33 доллара за баррель. Аналитики полагают, что понадобится несколько лет, чтобы нефть вернулась к цене в $90 или $100 за баррель. На прошлой неделе запасы нефти в США, по данным Американского института нефти, выросли на 11,4 миллиона баррелей до 496,6 миллиона, при том, что прогноз составил повышение на 3,3 миллиона баррелей. Почему цена на нефть понизилась так быстро? Почему сейчас? Вопреки мнениям конспирологов, дело отнюдь не в «заговоре производителей» — скорее, наоборот, в том, что они между собой не могут договориться. Дело в том, что зависимость между спросом и предложением в экономике отнюдь не линейна. Здесь имеет место нечто вроде цепной реакции. Все началось с того, что Соединенные Штаты почти удвоили собственную добычу нефти за короткий срок. В результате мы оказались способны практически полностью закрыть внутренний рынок. Наши традиционные поставщики — Саудовская Аравия, Нигерия и Алжир — оказались неспособны конкурировать с американским производителем, так как в стоимость их нефти входила межконтинентальная перевозка. В результате все они были вынуждены перейти на азиатский рынок. Большинству местных потребителей нефть можно качать по трубопроводам, что опять же сделало ее дешевле. Но так как производители вынуждены конкурировать между собой на переполненном рынке, им приходится сбивать цены еще больше, вплоть до откровенного демпинга. На американском рынке «поддают жару» поставщики из Канады и Латинской Америки, а на европейском — Ирак и Россия. Все эти стра-

Advertising: 718.303.8855

ны в последнее время также наращивают добычу. В ближайшее время к ним присоединится Иран, который после снятия санкций сможет не только свободно торговать своей нефтью, но и приобретать у более развитых стран нефтедобывающее оборудование последнего поколения. Есть в теории игр такое известное явление, как «трагедия общин». Допустим, существует некая сельская община, у которой есть только одно доступное пастбище. На нем все члены общины могут пасти скот сколько угодно. Выпас скота уменьшает количество травы, растущей на нем, и, соответственно, выгоды от скотоводства. Каждый член общины может увеличить число своего скота, увеличить свой собственный доход, при этом плодородие пастбища сократится незначительно. Однако если все члены общины сделают то же самое, пастбище станет уже намного хуже. Если же член общины уменьшит свой выпас, плодородие поля увеличится, но его личный выигрыш от этого будет намного меньше, чем потерянный доход. Получается, что каждому члену общины выгодно только увеличивать использование пастбища и ни на шаг не отступать. В отношениях между производителями нефти мы наблюдаем именно такую классическую «трагедию». Ни одна страна по отдельности не может сократить добычу, так как при этом она быстро вылетит с рынка. Но когда все добычу наращивают — все в итоге несут убытки. В выигрыше оказываются только потребители нефти. Впрочем, их в нашей стране много. И это не только автомобилисты, которые наслаждаются дешевым бензином по два доллара за галлон. Беднейшие слои населения также могут сказать нефтяникам «спасибо», так как подешевевший газ для плит и мазут для систем отопления помогают без особых убытков перенести зиму. С. ЗОНИН

www.ReporterRu.com

Если ваш американский паспорт становится недействительным в любое время 2016 года, Госдепартамент убедительно просит вас: продлите его прямо сейчас. Дело в том, что в этом году ожидается всплеск запросов на продление паспорта, и чиновники надеются избежать перегрузки благодаря добровольному сотрудничеству граждан. Чиновники заявили, что они планируют выдать и продлить более 17 миллионов паспортов в этом году, что примерно на полтора миллиона больше, чем в прошлом. Ничего катастрофического от избытка запросов не будет, но части американцев придется повременить с поездками за границу. Продление займет около шести недель в 2016 году, в полтора раза больше, чем в прошлом. Причина в том, что сейчас начнет истекать срок действия десятилетних паспортов, выданных в 2006 и 2007 году. Именно тогда вступила в силу так называемая «инициатива о путешествиях в Западном полушарии», согласно которой от всех въезжающих в США из Канады, Мексики, Центральной и Южной Америки, Карибов и Бермуд требовалось предъявлять паспорт или другие приемлемые документы, которые идентифицируют личность и указывают страну проживания их владельца. Это касалось как гостей страны, так и американцев, возвра-

13

1— юнь й

И

е

13 дн

щавшихся из заграничных поездок. Тогда все срочно кинулись регистрировать паспорта. «Мы были парализованы тогда, и мы не хотим, чтобы наши офисы оказались перегружены снова, — поясняет Мишель Бонд, помощник госсекретаря по консульским делам, в обязанности которой, в частности, входит работа с паспортами. — Поэтому мы решили положиться на добровольное сотрудничество граждан, чтобы избежать подобных неприятностей для нас и для них». Все это касается только тех граждан, которые собираются выезжать за границу в этом году. Если вы не имеете таких планов, то сможете обновить свой паспорт в любое время после его истечения, чем также окажете Госдепу большую помощь. С другой стороны, ряд иностранных государств в последнее время ужесточил требования по въезду. Для них недействительным считается паспорт, который истекает через полгода или менее. Это также следует учесть, чтобы вас не завернули на полпути. Американцы, которые получают паспорт впервые, должны представить заявление лично в назначенное почтовое отделение, суд или другой орган, и плата составляет $135. Возобновить паспорт можно по почте, за дополнительную плату в $110. К. ИЛЬИН

ЗАПАДНАЯ И ВОСТОЧНАЯ $1480 + недорогой ГЕРМАНИЯ перелет

Дрезден, Берлин, Потсдам, дворцы Сан Суси, кораблик и дегустация вин на Рейне, Эльба, Кельн, Франкфурт, Нюрнберг. ● Романтические дороги: Замки Баварии в Альпах, Мюнхен, Парфенон на Дунае, Мюнхаузен, Ротенбург.

18 т. 8е—й н е С дн 11

ЮГ ФРАНЦИИ — ИТАЛИЯ

$1350 + недорогой перелет

Берег Франции и Италии: Ницца/Канны (4 ночи у моря), Монако, Монте Карло, Ст. Поль, Сан Ремо. Бархатный сезон. ● Венеция, Милан, Верона, Бергамо, Альпийские озера Гарда и Комо.

● Лазурный

9 7—1 . т н Се ней 13 д

АТЛАНТИЧЕСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ ЕВРОПЫ

$1480 + flight. Отели 4* в центре.

● ИСПАНСКАЯ АТЛАНТИКА и ПОРТУГАЛИЯ. Сан Себастьян, Бильбао, Сантандер, Ст. де Компостелла, Португальская Ривьера/ пляжи, Лиссабон, Порто, дворцы и замки.

Проведение туров гарантировано! Группы из США. Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners Singles welcome. Возможность встретится с друзьями в Германии. (718) 419-3712 Саша 10 AM — 10 PM any day. Возможен контакт с участниками предыдущих туров. Photo/Info: www.W360Travel.com

№ 763, 29 января 2016 г.


4

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Нам не страшен снежный шторм... По восточным штатам прошла мощнейшая снежная буря, которую в СМИ и блогах назвали «бурей века», «Сноумагеддоном» и «Сноузиллой». Официальное имя, которое дали ей метеорологи, — шторм «Иона» (Jonas). Он стал вторым за всю историю метеонаблюдений в НьюЙорке. До рекорда не хватило буквально несколько миллиметров. В отдельных микрорайонах выпало до 34 дюймов снега, особенно намело в Квинсе. Тем не менее город оправился поразительно быстро. Не прошло и 36 часов после окончания снегопада, как Нью-Йорк уже снова зажил полноценной жизнью. Благодаря запрету на движение транспорта, действовавшему до утра воскресенья, никто не погиб и не пострадал в ДТП. Да, поезда на некоторых линиях метро и пригородных железных дорог Общественный защитник Летиция Джеймс и городской ревизор Скотт Стрингер объединили усилия с профсоюзами и правозащитниками. Все вместе подвергли резкой критике план мэра Де Блазио по развитию доступного жилья в НьюЙорке. Основных претензий было две, и обе неоднократно рассматривались в нашей газете. Во-первых, «доступное» жилье оказывается не по карману большинству горожан. А во-вторых, строительные компании, занятые освоением предоставленных возможностей, направо и налево нарушают права трудящихся. Джеймс и Стрингер привели выдержки из доклада, подготовленного коалицией профсоюзов Real Affordability for All, где показано, что 84 процента «доступного» жилья, построенного в первые два года пребывания де Блазио в должности,

еще иногда опаздывали, но школы были открыты и бизнес практически пришел в норму. Тут, конечно, отчасти следует поблагодарить теплую и ясную погоду, которая установилась почти сразу после снегопада. Снег достаточно было убрать с проезжей части — дальше он в основном стаял сам. Но одна только погода с этим бы не справилась. Город должен знать своих героев, считают журналисты. В первую очередь это Санитарное управление, в котором работает около 10 000 человек. Они задействовали более 900 грузовиков, оснащенных снегоуборочной техникой, и 500 грузовиков с песком. На самых важных перекрестках трудились сотрудники с лопатами, а также временно нанятые частные лица. Однако даже самая большая армия мало на что способна без хорошего командования. В данном случае такой командир у нее

был. Точнее, комиссар — глава Санитарного управления Кэтрин Гарсия со своим штабом аналитиков. Привычку все просчитывать в деталях Гарсия принесла со своего предыдущего места работы — главного операционного директора в Управлении охраны окружающей среды. Там она показала себя блестяще, заставив городские очистные станции заработать всего через сутки после урагана «Сэнди». Ее предшественник в Санитарном управлении, Джон Доэрти, по мнению некоторых, был прекрасным исполнителем, но вот творческого мышления ему не хватало. Он начал работу уборщиком мусора в 1960 году и постепенно поднялся по служебной лестнице до вершины. Гарсия подошла к вопросу очистки от снега, как к математической задаче. Ее под-

Билли, ты неправ! было выделено для людей, получающих от 51 до 180 процентов медианного дохода города. Напомним, медианный доход — это цифра, больше которой зарабатывает половина населения города, и меньше — другая половина. Звучит вроде бы не так плохо, но применительно к нашему городу — это от $43 000 до $155 000 в год на семью из четырех человек. Это, по мнению исследователей, мало чем отличается от соотношения квартир, построенных при бывшем мэре Майкле Блумберге. По-прежнему остается открытым вопрос жилья для самых бедных жителей Нью-Йорка. «Вопрос в том, доступным для кого оно будет, — сказала Джеймс, и собравшиеся встретили ее слова аплодисментами. — У нас есть возможность построить город для

будущих поколений. И мы должны воспользоваться ею правильно. Мы не можем согласиться на чтонибудь меньшее». Джеймс также обрушилась с критикой на администрацию мэра за нежелание требовать от работодателей преобладающей заработной платы и первоочередного устройства участников профсоюзов. Мэрия утверждает, что введение этих правил приведет к тому, что 17 000 квартир со стоимостью ниже рыночной никогда не будут построены. «Мы должны убедиться, что, собираясь построить больше жилья, мы также обеспечиваем хорошую работу, со строгими стандартами безопасности и соблюдением прав трудящихся, — сказала Джеймс, ссылаясь на недавнюю серию аварий со смертельным исходом на

чиненные ввели в компьютер карту города и начали просчитывать различные схемы движения машин. Оказалось, что интуитивно понятное решение — совсем не самое эффективное. В течение многих десятилетий снегоочистители сначала расчищали большие магистрали, потом средние улицы, и, наконец, узкие переулочки длиной в несколько домов. Однако вычисления показали, что это решение непродуктивно. Гораздо больше снега можно убрать за час, затратив меньше топлива, если очищать последовательно ВСЕ улицы в каждом районе, не разделяя их на более и менее важные. Потому что при этом машинам не приходится делать большие петли, возвращаясь в те районы, где они были. Пока что новая система практиковалась не везде — часть Бруклина и Бронкса расчищалась еще по старой схеме. Но предполагается, что к концу года по новой системе заработает уже весь город. С. ЗОНИН

стройплощадках без профсоюзов. — Я откровенно выступаю в поддержку рабочих. И я считаю, что мы должны выступить с ними вместе». Джеймс много лет была давним союзником мэра, начиная с их совместной работы в городском совете. Но совсем недавно она сама начала критиковать его — с левых позиций. Стрингер, с другой стороны, критиковал Де Блазио с технократической точки зрения с самого начала его правления. По его словам, многие из программ мэра неэффективны, в том числе его плана доступного жилья, который, по мнению Стрингера, может привести к потере жилья дополнительно 50 000 жителей Нью-Йорка. «Таким путем мэр внезапно обнаружит, что у него есть трущобы для бедных и анклавы элитного жилья для самых богатых, но не осталось единой городской общины», — предупредил ревизор.

Выход Стрингер видит в более плотном привлечении профсоюзов к строительству жилья для их собственных работников и их семей. «Мы видели, как лидеры рабочего движения успешно инвестировали средства в доступное жилье и строили его в течение нескольких поколений. Поэтому мы решили пригласить их к столу переговоров», — сказал он. Офис де Блазио возразил на эти упреки, что за два года мэр обеспечил строительство более 1900 квартир для бедных — больше, чем было построено за последние пять лет правления Блумберга. Он также настаивал на том, что большинство профсоюзов поддержали его план жилищного строительства. «Это план для трудящихся, — сказала пресс-секретарь Уайли Норвелл. — Для самых бедных жителей Нью-Йорка и среднего класса». К. ИЛЬИН

Forces oF Nature

Super Hard Power

первое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней. ают ы д а 1608 & 1614 П цен о к Sheepshead Bay Road, оль н на $3 т Brooklyn по у К 718-616-9000 № 763, 29 января 2016 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


5

Большой нью-йорк

Репортаж из снежного плена «Чего это вас перед бураном принесло?» — изумилась соседка, выглянувшая из окна, когда я подкатил в пятницу к дому. Хорошо, конечно, было бы пересидеть буран в городе, где есть кому выкопать тебя из сугроба. Но деревушка наша стоит в лесу, провода по американской традиции не зарыты в землю, а протянуты поверху, и если на них упадет ветка, в доме надолго вырубится электричество, а с ним и нагреватель в подвале. Трубы скоро полопаются. Вот я и спешил в деревню развести огонь в буржуйке. Лютой прошлой зимой я сжег трехлетний запас дров и в последние месяцы создавал новые поленницы столь самозабвенно, что испортил две бензопилы элитной марки Stihl. Слава Богу, приятель спилил на местном винограднике пару гигантских кленов и оставил их мне. Клен хорош тем, что легко колется, хотя горит не так жарко, как дуб или береза. В наших краях у него также тот недостаток, что его любят термиты, которые как-то сожрали у меня полстены. Когда снег сойдет, приятель спилит дуб, который тоже обещает подарить мне. Сегодня, впрочем, такое впечатление, что снег не сойдет никогда. С утра московский приятель, чей папа редактировал собрание сочинений Сталина, написал мне: «Слышал про ваш снегопад. Раскупили всю туалетную бумагу, молоко и презервативы? Интересный набор. У нас прежде всего раскупили бы водку». В пятницу вечером я заехал в огромный простонародный универмаг Walmart купить бечевки, чтобы закрепить накренившуюся поленницу. Авосек с презервативами не видел. Наверное, уже смели и пользуются. Народ также скупил всю соль, которой здесь посыпают дороги в снегопад, и разбирал оставшиеся мешки с песком по $3,98. Я тоже прихватил два. Это происходило на Лонг-Айленде, который являет собой исполинскую песчаную косу, выдающуюся вправо от Нью-Йорка в Атлантический океан. Вроде бы мы живем на миллионах тонн песка, но покупаем его в универмаге. Странно и чудовищно. Народ в основном вез к кассам пластиковые бутыли с водой, молоко и местный хлеб,

КРАСИВАЯ СТРИЖКА!

который, прямо скажем, на любителя. Очевидно, селяне не прочли советы, которые распространяла перед бураном пресса. Она призывала не запасать перед стихийными бедствиями хлеб и молоко, потому что они «быстро портятся и нуждаются в холодильнике». Вместо этого СМИ рекомендовали запасаться арахисовым маслом, которое «содержит много протеина и хранится месяцами», консервами, авокадо, питьевой водой, крекерами, орехами и мультивитаминами. Универмаг выставил груду электрогенераторов по $550 штука, но при мне ни одного не взяли. Лично я зарядил мобильник, достал фонарик и отыскал свечи, которые так и не пригодились. По дороге в деревню я завернул на Брайтон-Бич в популярный гастроном Tastes of Russia и запасся русской кулинарией американского изготовления и венгерской салями PIK, которая, как арахисовое масло, долго не портится. В воскресенье утром я выполз на минуту из дома, чтобы сфотографировать его со стороны, и оказался в белом безмолвии, настолько тотальном, что оно резало ухо. Особенно после того, как над деревней сутки стоял рев ураганных ветров, а ветки деревьев громко бились о

стены и крышу. «Разгребусь — спилю», — с ненавистью решил я. Потом я рассмотрел крышу в солнечном свете и понял, что зря грешил на растительность. Часть кровли снесло, но не ветками, а ветром. Все равно спилю.

ДЕТСКИЕ СТРИЖКИ

Изменит ваш имидж. Каждый мужчина для всех возрастов. и каждая женщина хотят быть Малыши у нас не плачут. индивидуальными. Это возможно в нашем А родители могут заказать любой салоне. Окраска волос, хайлайт взрослый стиль для своего ребёнка. и дизайнерские визы лоулайт. К вашим услугам также русский высококачественный маникюр и педикюр. Мы делаем идеальные брови!

Звоните не откладывая: 347-543-9499. 347-606-5854. Приходите, не пожалеете: 422 Brighton Beach Ave, Brooklyn, NY. Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 763, 29 января 2016 г.

До сих пор в эту зиму у нас не было ни снежинки. В пятницу я в последний раз выглянул за дверь в полночь и ни малейшего снега не наблюдал. Не было ни гроша и вдруг такой алтын. Среди ночи ветер заревел, как свора товарных составов, дом угрожающе затрясся и не переставал дрожать следующие сутки. В субботу утром я проснулся среди белоснежных сугробов, которые продолжали расти на глазах до вечера. В ночь на воскресенье ветер умер так же внезапно, как родился. Нью-йоркские власти запретили ездить на машинах. Местная полиция твитнула: «Если вы будете на дороге после 14:30, мы вас арестуем». У нас такой опасности нет. Уже середина дня, отметил я, но окрестный мастеровой, которого мы наняли убирать снег с дороги, все не едет. Так что трафик в деревне минимальный. С утра проехал один внедорожник. Когда нынешний мэр Нью-Йорка прогрессист Билл де Блазио пришел к власти, в его первый буран жители богатых районов Манхэттена жаловались, что снегоуборочные машины едут к ним в последнюю очередь, и подозревали, что мэр намеренно ущемляет буржуинов. Быть может, наш снегоуборщик тоже запаздывает по классовым соображениям, грешным делом подумал я. Уборщик пожаловал лишь поздно вечером. На фоне голубых вод Атлантики, на берегу которой стоит наша деревня, сугробы выглядят сейчас диковато. Куски моей кровли валяются у соседского мусорного бака. Пейзаж после битвы. В. Козловский


6

ОБЩИНА

ВНИМАНИЕ! В связи с приближением 75-й годовщины трагедии Бабьего Яра Еврейский союз русских иммигрантов (Jewish Union Of Russian Immigrants) проводит сбор материалов и предложений, связанных с этой трагедией. Письма и материалы (исключительно копии!) присылайте по адресу: JURI, 1749 Ocean Avenue, Brooklyn, NY, 11230. Или по электронной почте: Babyiyar@email.com

HASHAVA разыскивает наследников Оскара Когана из Лодзи

Дискриминация этнической прессы властями Нью-Йорка В связи с проведением в горсовете публичных слушаний по поводу рекламы городских агентств в этнической прессе, ревизор города Скотт Стрингер и президент Бруклина Эрик Адамс направили совместное письмообращение депутату Карлосу Менчака, председателю комитета по делам иммигрантов. Город Нью-Йорк по праву считается столицей мира, где почти 40% населения — уроженцы других стран или иммигранты во втором поколении. В письме Стрингера и Адамса говорится, что 1,8 миллиона жителей города Нью-Йорка владеют английским языком в ограниченных пределах, особенно вновь прибывшие иммигранты и пожилые выходцы из других государств. Подавляющее большинство из них получают большинство информации о работе городского правительства из этнических СМИ. Это актуально и для русскоязычной общины, где более 30% жителей старше 62 лет. Приводим выдержки из письма Стрингера и Адамса, неопровержимо доказывающие дискриминацию и игнорирование этнической прессы (в том числе и русскоязычной) в рекламных кампаниях городских агентств: «Уважаемый Карлос Менчака! Мы пишем Вам сегодня о нашем анализе ситуации с этнической прессой Нью-Йорка, чтобы городские власти могли активнее и эффективнее использовать огромные возможности этнических СМИ в распространении информации о вакансиях в муниципальных агентствах, юридических уведомлениях, доступном жилье, других правительственных новостях и решениях. Мы исследовали только расходы на рекламу одного городского агентства — Департамента по муниципальным административным услугам (DCAS) — за период 2013-2015 годов. • Город истратил более 20 миллионов долларов на рекламу различных программ и услуг DCAS за эти годы, используя различные рекламные агентства. Реклама была размещена в 954 изданиях — о вакансиях

Anna Magin Public Relations 21 HaNatziv St., Tel Aviv, P.O. Box 57657 61576, Israel Tel.: +972 3 565 34 80/1, Fax: +972 73 796 73 71

На фото: Выступает ревизор города Скотт Стрингер

в муниципальном секторе, юридические уведомления, общественные кампании и другие объявления. • Из 954 изданий всего 37 были определены DCAS как «этнические». Они получали всего 13% от общего объема рекламы DCAS ежегодно. • Из 40 изданий, получивших наибольшие суммы рекламного бюджета, всего 9 были этническими газетами. • В 2015 финансовом году город истратил 21,9% рекламных средств на различные объявления и сообщения в этнических СМИ, не касавшиеся вакансий в муниципальном секторе, но всего лишь 5,8% рекламных средств на объявления о вакансиях в городских агентствах были истрачены на этнические газеты, в том числе и на русскоязычные издания. Львиная доля рекламного бюджета DCAS за минувшие годы тратилась на ежедневные таблоиды «Дэйли Ньюс» и «Нью-Йорк Пост», а также на газету «Нью-Йорк Таймс», в то время как иммигрантские газеты и журналы по сути игнорировались». Стрингер и Адамс призвали городские власти принять следующие меры для радикального изменения ситуации: • Проанализировать рекламные контракты всех городских агентств и убедиться, что они покрывают все общины города, в том числе и имми-

грантские. • Установить четкие определения, какие издания считать этническими. Сейчас DCAS не считает этническими сотни газет и журналов, которые ориентированы только на иммигрантов и издаются на иностранных языках (DCAS истратил за минувшие три года в общей сложности всего пятнадцать тысяч долларов на все русскоязычные издания). • Заключить контракты с теми рекламными агентствами, которые хорошо знают рынок этнической прессы. • Добиться, чтобы контракты на рекламу заключались только на основании тиража изданий и посещаемости их веб-сайтов и учитывали необходимость охвата максимального числа этнических общин столицы мира. В письме говорится о готовности офисов ревизора города и президента Бруклина к сотрудничеству с городскими агентствами в реформировании существующей практики рекламы вакансий в муниципальном секторе и различных программ и услуг для ньюйоркцев. Офис Стрингера подал пример городским агентствам, выпустив солидным тиражом бесплатное справочное пособие по услугам для иммигрантов на восьми языках, в том числе и на русском.

№ 763, 29 января 2016 г.

Израильская государственная Компания по розыску и возвращению имущества погибших в Катастрофе (HASHAVA) продолжает поиск наследников имущества, находящегося в Израиле и принадлежавшего евреям, которые проживали в конце XIX — начале XX века в странах Европы, а также в России и других странах европейской части бывшего СССР. Усилия, предпринимаемые специальной государственной структурой, направлены на поиск наследников евреев, погибших в Холокосте, но успевших до войны обзавестись имуществом или ценными бумагами в подмандатной

Палестине. Потомки этих людей, особенно на территории стран бывшего СССР, даже не подозревают о том, что их может ждать вот такая важная весточка из далекого прошлого. Компания HASHAVA просит оказать ей помощь в розыске потомков и возможных наследников имущества (речь идет об участке земли на севере Израиля, стоимость которого оценивается примерно в 200 тысяч долларов США), принадлежавшего Оскару Когану (Oskar Kohan или Kogan), который родился в городе Лодзь в самом начале ХХ века. Известно, что отца Оскара Когана звали Янкелем и что он был владельцем текстильной фабрики. Сотрудникам HASHAVA удалось выяснить, что в начале ХХ века в Лодзи проживали два человека с именем Оскар Коган, и имя отцов обоих было Янкель. Поскольку компании до сих пор не удалось разыскать потомков ни одного из них, неизвестно, кто именно из двух Оскаров Коганов являлся владельцем имущества в Израиле. Примечательно, что следы обоих Оскаров ведут на территорию бывшего СССР. По данным компании HASHAVA, один Оскар Коган, родившийся в Лодзи у Янкеля Когана в начале ХХ

На фото: район, где расположен участок земли, принадлежащий Оскару Когану из Лодзи Фото предоставлено компанией HASHAVA

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


7

ОБЩИНА века, был, по всей видимости, бухгалтером. Во время Второй мировой войны этот Оскар Коган совершенно точно находился в Бухаре (Узбекистан), возможно, был женат и имел детей. Но о дальнейшей его судьбе ничего не известно. Второй Оскар Коган также родился в Лодзи в начале ХХ века (судя по всему — в 1903 году), его отца также звали Янкель. Известно, что этот Оскар Коган в тридцатые годы жил в городе Белосток (Bialystok), а в июне 1940 года его репрессировали и, осудив, отправили в КОМИ АССР — в спецпоселение Мандач Сыктывдинского района. Там его следы теряются. Компания HASHAVA надеется, что ктонибудь из потомков обоих Оскаров Коганов из Лодзи откликнется. Может быть, откликнутся люди, знавшие или встречавшие Оскара Когана в Бухаре или в селении Мандач республики КОМИ. Помогите компании HASHAVA исправить историческую несправедливость и вернуть законным наследникам Оскара Когана его имущество. Для справки: С конца XIX века до конца тридцатых годов XX века десятки тысяч евреев, проживавших в странах северо-восточной части Европы и в России, приобретали в подмандатной Палестине земельные участки, недвижимость и акции Еврейского колониального треста (Jewish Colonial Trust), открывали счета и арендовали банковские сейфы. Многие считали такой шаг сионистским

Advertising: 718.303.8855

поступком, инвестицией в возобновление еврейской жизни на земле своих праотцев. Некоторые из них мечтали о том, что настанет час, и они смогут репатриироваться в Эрец-Исраэль. Но, как известно, в ХХ веке многим мечтам не суждено было осуществиться. В компьютерной базе данных компании HASHAVA сегодня содержится около 60000 имен владельцев имущества, приобретенного евреями Европы и России до тридцатых годов прошлого века. Многие из них погибли в годы Второй мировой войны, когда целые семьи были полностью уничтожены в адском огне Холокоста, и в некоторых случаях не осталось в живых никого, кто мог бы рассказать об их надеждах начать новую жизнь на Святой Земле. Компания по возвращению имущества погибших в Холокосте была основана в Израиле в 2006 году в соответствии со специальным законодательством, и одна из задач этой компании — поставить в известность потенциальных наследников об имуществе, находящемся в Израиле и не востребованном до сегодняшнего дня. С этой целью был создан интернет-сайт www.hashava.org.il/rus, на котором опубликованы около 60000 имен людей, не реализовавших свое право на имущество в Израиле. Цель компании HASHAVA — гарантировать историческую справедливость и вернуть тому, кто будет признан наследником, имущество его семьи. И, что не менее важно, поиск наследников дает возможность всем представителям послевоенных поколений искать и находить свои корни.

www.ReporterRu.com

НОВОСТИ ОТ СЕНАТОРА СИМХИ ФЕЛДЕРА СЕНАТ ПРИНЯЛ ЗАКОНОПРОЕКТ МАРТИНСА-ФЕЛДЕРА О ПОДДЕРЖКЕ ИЗРАИЛЯ Сенат штата Нью-Йорк в среду, 20 января 2016 года принял исторически важный закон, который запрещает штату вести бизнеса с компаниями, которые стремятся нанести экономический вред Израилю и другим союзникам США посредством бойкотов и дискриминирующих экономических программ. Законопроект S6378A, авторами которого выступили сенаторы Джек Мартинс (республиканец, Минеола) и Симха Фелдер (демократ, Бруклин), расширяет существующий закон штата, который запрещает властям Нью-Йорка заключать контракты с известными экстремистами, желающими нанести экономический вред союзникам нашей страны, а также инвестировать деньги в такие предприятия. Как отметил сенатор Фелдер, «Те, кто выступает и участвует в бойкоте против Израиля и кто продвигает антисемитскую идеологию, не могут выступать подрядчиками штата. Смысл этого законопроекта в том, что он защищает союзников нашей страны и выступает против фанатизма и несправедливости». «Наши налоговые доллары не должны использоваться, чтобы помочь тем, кто желает нанести вред нашим друзьям. Израиль и наши другие союзники стоят бок о бок с нами, чтобы

№ 763, 29 января 2016 г.

защитить Нью-Йорк и всех американцев. Мы в долгу перед ними и не должны допустить, чтобы наши собственные ресурсы использовались для нападения на них. Это посылает мощный сигнал, что штат Нью-Йорк поддерживает тех, кто постоянно поддерживал нас», — сказал сенатор Мартинс. Штат будет использовать общедоступную информацию для разработки справочника предприятий, организаций, частных лиц или других субъектов, которые организуют бойкот американских союзников или участвуют в нем. Штаты Нью-Джерси, Иллинойс и Южная Каролина в последние годы уже приняли аналогичные законы, чтобы их жители не были вынуждены оплачивать такое противоправное поведение.


8

Культура

Самые ожидаемые фантастические 29 января и 4 февраля фильмы года: битва гигантов Что делать нам в Нью-Йорке r Днем 30 января состоится очередная прямая кинотрансляция спектакля из Метрополитен-опера: «Турандот» Пуччини в роскошной постановке Франко Дзеффирелли, к счастью, все еще хранимой на сцене Мет с 1987 года, и с фантастическим составом. Партию китайской принцессы Турандот, не желающей выходить замуж, а потому подвергающей всех претендентов на ее руку смертельно опасному испытанию, исполняет одна из лучших певиц мира Нина Стемме.

Нина Стемме в роли Турандот на сцене Мет-оперы

Партию ее служанки Лиу поет молодая, но уже очень популярная (заслуженно) в Европе Анита Хартиг. В роли Калафа, которому Лиу помогает, жертвуя жизнью, — итальянец Марко Берти, а партию его отца — слепого Тимура — исполняет Александр Цымбалюк. Начало сеанса — 12:55 дня по нью-йоркскому времени. r Те, кто не успел посмотреть вышедший на экраны пару лет назад фильм «Божий скрипач» (The God’s Fiddler), созданный автором многих музыкальных фильмов Питером Розеном и посвященный судьбе и личности Яши Хейфеца (с очень интересными воспоминаниями тех, кто его знал, и размышлениями тех, кто его судьбу изучал), могут посмотреть этот фильм 3 февраля в 6:30 вечера в кинотеатре Линкольн-центра Walter Reade Theater (165 West 65th Street). r А если вас интересует кино художественное, причем не американские, студийного изготовления, блокбастеры, а вдумчивые европейские ленты, то посмотрите фильм из Исландии под названием «Rams» («Бараны»), который откроет вам суровые пейзажи Исландии и познакомит с весьма оригинальными характерами некоторых ее обитателей, попавших в трагическую ситуацию, решение которой, однако, содержит много смешного. Неторопливая эта история очень достоверно сыграна превосходными исландскими актерами. Это фильм о взаимной зависимости, о связи всего со всем и всеми: о семье, деревне, человеке, природе, животных. Фильм идет в кинотеатре Film Forum.

Кадр из фильма братьев Коэн «О, брат, где же ты?»

Там же по 6 февраля можно увидеть полтора десятка фильмов, созданных блистательными американскими режиссерами и сценаристами братьями Коэн, Джоэлем и Итаном. Обладатели около 70 наград, в том числе нескольких «Оскаров» и «Золотой пальмовой ветви» Каннского фестиваля, они создали свой неподражаемый стиль. Их зоркий и ироничный взгляд замечает не только абсурдность и комизм американской жизни, но и заглядывает в самую суть человеческого существования и задает вечные вопросы (в свое время младший из братьев серьезно занимался философией). Такие ленты, как «Фарго», «Большой Лебовский», «О, брат, где же ты», «Серьезный человек», «Вырастить Аризону», — классика американского кино.

Так уж получилось, что почти вся фантастика, которую мы можем надеяться увидеть в нынешнем году, является экранизацией комиксов. Почти единственное исключение — экранизации компьютерных игр. Два гигантских издательства комиксов — Marvel и DC, продолжают битву за голубой экран и внимание зрителей. Так как среди наших читателей мало кто разбирается в этой чисто американской «фишке», мы решили отмаркировать выходящие фильмы — дабы можно было оценить масштаб битвы. Воркрафт Готовится к выпуску долгожданный фильм по компьютерной игре Warcraft, премьера которого ожидается 11 марта 2016 года! Снимет картину режиссер Данкан Джонс, уже знакомый нам по фильмам «Исходный код» и «Луна 2112». В основу ленты ляжет первая встреча орков с людьми. Причем создатели фильма сообщили, что они не будут делать одних злодеями, а других героями, а собираются равноправно разделить роли между фракциями. Действия будут проходить на различных локациях, воссозданных по игре. Контракт на участие в проекте уже подписали

ми технологиями расой, раз в 50 тысяч лет уничтожающей все живое в нашей галактике... Дэдпул (Marvel) Готовится к выходу еще один фильм о герое комиксов издательства Marvel Comics — боевик «Дедпул» Тима Миллера. На главную роль утвержден Райан Рейнольдс, который еще в марте 2005 года сообщил о своем желании участвовать в будущем проекте. В 2009 году Рейнольдс уже сыграл роль Дэдпула в фильме «Люди Икс: Начало. Росомаха». В 2014-м компания Fox официально заявила, что фильм будет выпущен 12 февраля 2016 года. Дэдпул (Marvel)

Бен Фостер, Тревис Фиммел, Пола Паттон, Доминик Купер, Тоби Кеббелл и Кленси Браун. Mass Effect Фантастический боевик по мотивам популярной видеоигры. В далеком будущем главный герой фильма, Капитан Шепард, собирает команду из представителей инопланетных цивилизаций и вступает в неравную «схватку» с Пожинателями — таинственной, обладающей невероятны-

Голова. Макет скульптуры Пабло Пикассо, 1964

r Буквально несколько дней осталось до закрытия двух значительных выставок: «The Power of Pictures» в Еврейском музее Нью-Йорка (выставка представляет уникальные фотографии и кинофильмы, созданные в Советском Союзе в период между 1921-м и 1932 годами) и ретроспектива скульптур Пабло Пикассо в Museum of Modern Art (МоМА). Обе заканчивают работу 7 февраля. Майя Прицкер

Приобретайте по адресу 617 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY 11235 № 763, 29 января 2016 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


9

Культура человечества. Фильм выйдет 18-19 мая 2016 года. Первый мститель: Гражданская война (Marvel) Правительство Соединенных Штатов вводит «Акт о регистрации супергероев» в целях предотвращения повтора событий, последовавших после битвы против Альтрона. Данная мера вынуждает супергероев раскрыть свои личности и работать только на правительство, но данная мера контроля приводит к расколу

героев на две фракции, одна из которых следует за Железным Человеком, а другая принимает сторону Капитана Америки. Фильм выйдет на экраны 6 мая 2016 года.

Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (DC)

Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (DC) Кинопроект будет снят на основании серии комиксов Фрэнка Миллера «Возвращение темного рыцаря». Сюжет фильма пока скрывают от общественности, но к съемкам уже приступили. Известно, что роль Бэтмена сыграет Бен Аффлек, а Супермена — Генри Кавилл. Кристиан Бейл, сыгравший Бэтмена в «Темном рыцаре», признался в своем чувстве зависти, узнав, что Аффлек выбран

на главную роль. Премьера картины ожидается 25-26 марта 2016 года.

Отряд самоубийц (DC)

Люди Икс: Апокалипсис (Marvel) Людям Икс предстоит столкнуться с неимоверно сильным и своим самым опасным противником — древним мутантом Апокалипсисом, известным как Эн Сабах Нур — существом, сражение с которым может стать последним не только для мутантов, но и в принципе для всего

Отряд самоубийц (DC) Еще одна премьера фильма, основанного на комиксах о супергероях, ожидается 5 августа 2016 года. Уже известно, что в проекте примут участие Джаред Лето, Уилл Смит, Марго Робби, Джай Кортни, Кара Делевинь, Виола Дэвис. По сюжету фильма правительство США собирает команду для важной миссии. Поскольку все ее

Люди Икс: Апокалипсис (Marvel)

участники, скорее всего, погибнут — спасать мир приходится... суперзлодеям, выпущенным по такому случаю из тюрьмы. Гамбит (Marvel) Гамбит является экранизацией знаменитых комиксов Marvel об одноименном герое, настоящее имя которого Реми Лебо. Он является непревзойденным супергероем, а также членом бригады X-Men. Главную роль в фильме исполнит небезызвестный актер Ченнинг Татум. Съемочная группа успешно хранит в тайне подробности сюжета нового фильма. Но дату выхода картины журналистам удалось установить. Фильм выйдет на экраны 6 октября 2016 года. Доктор Стрэндж (Marvel) Доктор Стрэндж был блестящим хирургом, но удача дала сбой и жизнь пошла под откос. По его вине погибла его беременная жена и он перестал чувствовать свою руку. Потеряв смысл жизни, Стрэндж отправляется странствовать и встречает колдуна, который берет его под свое крыло, обучая магии, чтобы победить зло на Земле. Главные роли в фильме сыграют Бенедикт Камбербэтч и Чиветель Эджиофор. Ожидаем премьеру 4 ноября 2016 года!

театральная афиша 18 февраля в 7:30 PM Davidzon Radio

Концерт Анна Резникова и Алекс Ческис Михаил Брацлавский представляет — Гости из Израиля — Известная и любимая певица — Анна Резникова и композитор и исполнитель — Алекс Ческис.

21 февраля в 7:30 PM Davidzon Radio

Творч. встреча с Леонидом Камаровским

Творческая встреча с известным сценаристом, радио и телеведущим Леонидом Камаровским и показ документального фильма «Поправка, или воспоминание о том, как Россия евреев продавала».

28 февраля в 4 PM Davidzon Radio

Концерт «Знакомый Ваш Сергей Есенин»

Рустем Галич представляет: «Знакомый Ваш Сергей Есенин». В концерте принимают участие много известных гостей.

6 марта в 6 PM Davidzon Radio

«Дикие Одесские истории»

Вадим Ярмолинец в программе «Дикие Одесские истории».

03 марта в 8:00 PM

08 апреля в 8:00 PM

JCC Klein Branch

Tribeca Performing Arts Center

JCC of Greate Washington

John Hancock

04 марта в 8:00 PM 03 марта в 7:00 PM Master Theater

14 апреля в 8:00 PM

Спектакль «Мой внук Вениамин»

В главной роли — Народная артистка России ЛИЯ 06 марта в 6:00 PM АХЕДЖАКОВА! Состав: Александра Ислентьева, Надежда Лумпова, Глеб Пускепалис. Mason Hall Главная героиня Эсфирь живет воспоминаниями о прошлом, в ее памяти традиции и порядки из детства. Спектакль «Танец вдвоём или Па-дэ-дэ» Состав: Владимир Стержаков, Марина Могилевская, Анна Боль- Властная и привыкшая все решать за других, она подышова, Нелли Селезнева. Три разные , трагикомические истории, скивает своему сыну правильную невесту. И вот однажгероями которых являются Он и Она. Потрепанный герой- ды отправляется в свой родной Бобруйск и привозит любовник приходит поплакаться в жилетку к своей старинной оттуда юную красавицу, наследницу «проверенной» подруге. Но ни Он, ни Она даже не предполагают, чем закон- семьи. Казалось бы, все складывается удачно, но... Сын чится эта встреча. Как и случайная встреча в баре нетрезвой Эсфири противится навязанному матерью браку, а припитерской поэтессы, и кондитера из провинциального города везенная невеста оказывается не совсем той, кем казаСлавска. Словом, жизнь полна сюрпризов… лась…

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 763, 29 января 2016 г.


10

КУЛЬТУРА

«Сегодня умение меняться и быть гибким — очень важное качество» Alan Gilbert Music Director

Maxim Vengerov

Semyon Bychkov

FOR TICKETS • 212 875 5656 • NYPHIL.ORG or visit the David Geffen Hall Box Office

Semyon Bychkov’s appearance is made possible through the Charles A. Dana Distinguished Conductors Endowment Fund. Photos by B Ealovega & Sheila Rock. © 2001-16 New York Philharmonic®

Человечество давно и упорно ищет ответы на вопросы: в чем секрет счастья и что делает человека счастливым? Похоже, что профессор кафедры нервных болезней Института профессионального образования Первого МГМУ им. И.М. Сеченова, Алексей Борисович Данилов, давно нашел ответы на эти вопросы и, опираясь на анализ личных наблюдений и результаты последних научных исследований, предлагает нам свой алгоритм, следуя которому каждый из нас может найти дорогу к счастью. — Алексей Борисович, начну с самого главного вопроса, который волнует многих. Что же такое «стратегия достижения счастья»? — Каждый человек должен сам сформулировать для себя эту формулу. Счастливые люди позволяют себе быть счастливыми, а несчастливые продолжают делать вещи, которые их раздражают, утомляют, наносят вред и увеличивают ощущение несчастья. Также залог успеха — это правильный разработанный план действий. Нужно определить, чего вы хотите, и затем использовать правильную стратегию для того, чтобы достичь цели. Вы должны четко знать, чего вы хотите, и использовать наилучшую стратегию, чтобы этого добиться. Хорошо продумайте, о чем вы действительно мечтаете и как оптимальным образом этого достигнуть. Откройте для себя, что вам приносит печаль, раздражение, и сознательно ищите лучший способ избежать таких вещей. И поменьше думайте о негативном. Вот такие, казалось бы, простые правила, но донести до людей это сложно. — В Москве вы принимали участие в фестивале под названием «Экология мозга». Такое интересное название, что за фестиваль? — Фестиваль носил научно-просветительский характер и был направлен на лечение и профилактику болезней мозга, которые стали настоящей эпидемией в современном мире. Сегодня огромное количество проблем со здоровьем людей связано именно с этими заболеваниями, цифры стремительно растут. Программа фестиваля была очень разнообразной, но основной целью было научить людей развивать и защищать свой мозг. А тренированный и здоровый мозг в преклонном возрасте — разве это не счастье? — Что, на ваш взгляд, его сильнее всего стимулирует? — Во-первых, нужно оставаться всю жизнь открытым для новых идей. Никогда не прекращать учиться и адаптироваться к жизни. Мир постоянно меняется, и если вы ограничитесь теми вещами, которые знали раньше, и общением с теми людьми, в окружении которых чувствовали себя непринужденно прежде, то с возрастом вы неизбежно будете изолироваться, каждый раз ощущая все больше разочарованности в окружающих обстоятельствах. Сегодня умение меняться и быть гибким — очень важное качество. Есть много относительно молодых людей, упрямо цепляющихся за свои

№ 763, 29 января 2016 г.

www.ReporterRu.com

привычки, идеи, ценности — так называемых «хозяев истины». Они глухи к аргументам, способным опровергнуть их догмы, целиком сконцентрированы на себе и лишены малейшего любопытства ко всему новому. Таким образом, люди сами обрекают себя на преждевременную старость и тоскливое одиночество. — Для всех ли одиночество плохо? — Когда мы одиноки, некоторые проблемы кажутся неразрешимыми. Нам всегда необходимо поделиться с теми, кого мы любим и кому доверяем, или же с теми, кто сталкивался или столкнулся со схожими проблемами. Выговариваясь и слушая то, что говорят другие, мы видим наши проблемы более четко, и они обретают реальные размеры. Если находится кто-то рядом, этот факт воодушевляет нас и дает силы пережить трудное время. Однажды был проведен эксперимент с группой женщин, неудовлетворенных собственной жизнью. Часть из них познакомили с людьми, имевшими схожие проблемы, других же оставили наедине со своими проблемами. У тех, кто вступил во взаимодействие с другими, уровень беспокойства со временем снизился. У остальных улучшений не наблюдалось. Вывод — одиночество плохо для всех. — Как-то в одной статье прочитала, что для того, чтобы мозг был активным, нужно постоянно учиться. Это правда? — А что плохого в том, чтобы оставаться всю жизнь открытым для новых идей? Никогда не прекращать учиться и адаптироваться к жизни. Мир постоянно меняется, и если вы ограничитесь теми вещами, которые знали раньше, и общением с теми людьми, в окружении которых чувствовали себя непринужденно прежде, то с возрастом вы неизбежно будете изолироваться, каждый раз ощущая все больше разочарованности в окружающих обстоятельствах. — Что еще порекомендуете для полноценной работы мозга и продления жизни? — На работу мозга, помимо питания и интеллектуальной нагрузки, влияет множество факторов. И в первую очередь это культурное развитие. Исследования последних лет демонстрируют: приобщение к прекрасному — поход в музей, театр, прослушивание классической музыки — увеличивает активность участков мозга, отвечающих за чувство удовольствия. Позитивный настрой продлевает жизнь, счастливые люди живут на восемь лет дольше, при этом качество жизни значительно выше в сравнении с жизнью пессимистов. — Слова о позитиве сегодня все повторяют как мантру. Чем это может помочь? — Однажды меня невероятно поразила одна женщина, которая, несмотря на то, что пережила много тяжелого и трагического за свою жизнь, всегда оставалась бодрой и жизнерадостной. Я спросил ее, на чем зиждется ее оптимизм. И она мне ответила: «Бог подарил мне счастливый характер». Жить с удовольствием — это один из главных вызовов нашего существования. Лучший способ ответить на него — оптимизм. Если будете соблюдать эти рекомендации, проживете до 120 лет, сохранив здравый ум и твердую память. А. ЯКУБОВСКАЯ

Editorial: 718.303.8800


11

Культура

Людмила Улицкая: Не хочу быть начальником так же сильно, как и быть подчиненным

Литературная судьба Людмилы Улицкой поистине уникальна. Биолог по образованию, генетик по профессии, Людмила Улицкая начала писать в конце 1980-х и сразу, с первых произведений, заявила о себе как зрелый автор, мастер художественной прозы, способный поднять уровень современной русской литературы на новую высоту. Ее произведения переведены более чем на 20 языков, их знают и любят во многих странах мира. Правда, дома, в России, отношение к ней в последние годы далеко от пиетета. И дело не столько в творческой, сколько в гражданской позиции Людмилы Евгеньевны. — У российских патриотов (в кавычках и без) вы сегодня не в почете — и присоединение Крыма не одобрили, и какие-то совсем не те произведения в детские сборники включили, и русских грязными дикарями назвали. Теперь еще и в Нью-Йорк приехали. Может, не стоило еще и так злить тех самых патриотов? А то ведь наверняка скажут — и за длинным долларом поехала, и новые инструкции получать… — Это в молодые годы хочется всем нравиться. Сейчас мне уже это не обязательно. К тому же, у меня нет с «патриотами» точек соприкосновения: фейсбука у меня нет, мусор всякий в Интернете не читаю. Иногда доброжелатели присылают какие-то раздраженные и даже злобные реплики в мой адрес. Но в дискуссии я не вступаю. А что они скажут, мне мало интересно. — Кстати, а с какой целью приехали, что значится в программе вашей поездки? — Приехала я в Америку по нескольким поводам: была приглашена американским ПЕНцентром, а также издательством, в котором вышел недавно на английском языке мой роман «Зеленый шатер», и Университетом Brandeis для встречи со студентами. Было еще приглашение на вечер встречи с русскоязычными читателями в Бруклинскую библиотеку, уже по поводу выхода в свет последнего моего романа «Лестница Якова», но встреча отменилась из-за снежного шторма. Запланирована вторая, с американскими читателями, надеюсь, погода исправится. — А зачем русскому писателю по заграницам ездить? Получил путевку в подмосковный Дом творчества, обозревай родные пейзажи и пиши себе. Да, конечно, новые впечатления, новые люди, но ведь сейчас — явное противостояние цивилизаций. Не то чтобы небезопасно передвигаться по планете, а, скажем так, не время

Advertising: 718.303.8855

для впечатлений внешних, с внутренними бы, в своей стране, разобраться… — Я в советские времена в писателях не состояла, и никаких шансов получить путевочку в Малеевку или в Дубулты у меня не было. И под заказ я никогда не работала, и сама выбирала, с какими мне впечатлениями работать — внешними или внутренними. Вообще-то это одно из преимуществ моей жизни, что я никому не даю отчет в том, куда собираюсь поехать завтра или в следующем месяце. — Зачем писателю нужна гражданская позиция? Ведь он может тихо себе существовать в своем мирке, купаясь в известности, заседая в жюри, участвуя в безобидных телешоу и встречах с читателями. А вы вызываете огонь на себя. Вот для чего? — Одному писателю эта позиция нужна, другому не особенно. С Домом творчества мы уже прояснили, относительно известности — это скорее неудобство жизни, чем благо, ни в одном жюри я ни разу не заседала, в телевизоре показываться избегаю. С читателями встречаюсь, но, откровенно говоря, и без этого тоже легко бы обошлась. Мне кажется, что я веду себя достаточно скромно. Да, письма протестные подписываю, это случается, поскольку это минимальное движение протеста против множества разных безобразий, больших и малых, которые бросаются в глаза. — Писатель наверняка гордится своими книгами. А ваша биография — это не только писательский труд. Чем вы особенно гордитесь? — Нет, гордость ни при чем. Работа тяжелая, испытываю огромное облегчение, когда удается закончить книгу, над которой сидела несколько лет. И радуюсь, конечно. Никогда не бываю уверена в том, что удастся живой из этого предприятия вылезти. Чем горжусь? Никогда об этом не задумывалась. Последний раз, наверное, когда мой старший внук сдал экзамены и поступил в очень хорошую школу. В моей жизни я совершила несколько сильных поступков: один раз развелась, другой раз не развелась, один раз ушла с работы, чего на моем месте мало кто сделал бы. Не могу сказать, что горжусь, но эти поступки прибавили мне самоуважения, а иногда это бывает нужно. Вот, пожалуй, и все. — Объединения и союзы писателей — не чисто советское изобретение, они были и есть даже на международном уровне. А вот если бы вас назначили сегодня главой Союза писателей России или Всемирного союза русскоязычных писателей, с каких директив или инициатив вы бы начали? — Вы этот вопрос задали потому, что знаете о моем выходе из русского ПЕНа? Или просто по вдохновению? В первом классе меня назначили санитаркой, но выгнали после того, как я одной мамаше объявила, что у ее дочки Лены уши грязные и надо бы почистить. С тех пор я в общественные деятели не ходила. Вот несколько лет тому назад пошла в русский ПЕН, и опять что-то не так сделала, пришлось уйти.

www.ReporterRu.com

Если бы меня назначили начальником чего бы то ни было, я бы долго убегала… Я не хочу быть начальником так же сильно, как и быть подчиненным. — Кажется, что среди известных российских политиков нет и не было ни одного писателя (мемуары, конечно, не в счет). А почему, как вы думаете? Спортсмены есть, певцы есть, а вот писателей нет… — Потому что политик — это профессия. Так, по крайней мере, считается. А писатель — это другая профессия. Хотя вы не совсем правы: в советские времена писатели ходили в депутаты, в разные партийно-правительственные верха. К тому же писателя можно нанять, и он будет обслуживать интересы политиков. Так случается иногда. Но гораздо чаще это случается с журналистами. — Опять пришли времена писем и акций творческой интеллигенции в поддержку чего-то или кого-то. Вы свое имя и свой авторитет в таком контексте используете? — Постоянно подписываю какие-то общественные воззвания: то против начальника общежития, который слепого инвалида выставил из-за собаки-поводыря, то в защиту какой-то бабушки, которой двадцать лет ремонт не делают… Недавно подписала письмо с требованием отстранить Кадырова от государственной работы — очень уж мне не понравилось, что он вводит в оборот старое выражение «враг народа»… Если мое имя поможет хорошему делу,

№ 763, 29 января 2016 г.

я не отказываюсь. Но это вне связи с «творческой интеллигенцией». А по инфантильному чувству справедливости. — В Нью-Йорк вы приехали впервые, еще когда многие наши соотечественники даже в Турции не успели побывать. Так что некоторые читатели смогли почувствовать дух Города Большого Яблока благодаря вашим впечатлениям. НьюЙорк изменился за это время? — Первый раз я была в Нью-Йорке тридцать лет тому назад. Я в него влюбилась — это была, по сути, моя первая заграничная поездка. Он ошеломляющий был тогда. Было десятилетие, когда я приезжала в него каждый год. Теперь только изредка попадаю. Очень изменился город за эти годы. Но мне нравится, как он меняется. Хотя много прелести и пропало. Я видела Нью-Йорк в разные сезоны — жарким и влажным, обледеневшим, когда Центральный парк сверкал как драгоценность каждой веточкой и каждым листочком; я разговаривала с бездомными в церкви, куда они приходили поесть, ходила на концерты в какието дыры, где мой сын играл свою музыку… НьюЙорк очень живой, разнообразный город, мне кажется, здесь каждый может найти уголок по своему вкусу. В этот раз я думала, что уж последний раз через океан сподобилась перелететь. И опять Нью-Йорк меня удивил — мощным снегопадом, остановкой жизни, как в сказке. В несколько часов города как будто и не стало. Снег. Тишина. Немного страшно. А. Осипов (фото автора)


12

Н овости науки Сегодня в нашей рубрике отнюдь не представитель классической науки. Скажем честно: мы, редакция, относимся к этим заявлениям довольно скептически и обычно публикуем такие материалы исключительно платно. Однако в данном случае сделали исключение — так как автор не представляет свои личные данные. Наша цель — ознакомить читателей и с альтернативными научными взглядами. Чем руководствуются и как думают люди, развивающие их.

Биопатогенный удар

Семинар

Пробуждение сердца!

6 Февраля в 2.00. Брайтон 6 Это семинар о любви земной и высшей, О пробуждении всех качеств сердца, о том как любовь преображает человека, исцеляет душевные раны, ведёт к счастью и реализации своего предназначения. www.the1spirit.com/seminar2 или www.the1spirit.com

(646) 275-6274

За многие годы, в основном из-за беспечности или непонимания некоторых явлений, я основательно испортил свое здоровье, и в ряде случаев врачи не могли мне помочь. Пришлось заняться биоэнергетикой, при этом лечил и других людей. Почти в каждом деле, которым я занимался, я любил докапываться до глубин. Довольно быстро я понял, что в экстрасенсорике никакой мистики нет, что многое сводится к уже известным явлениям. Когда прочитал ряд публикаций по торсионным полям, вначале была мысль, что авторы, возможно, правы, а может быть, и нет. Что причиной плохого самочувствия могут быть заряды статического электричества и электромагнитные излучения, что человек — система электромагнитная и биополе защищает человека от вредных излучений, я понял довольно быстро. По мере разработки методов сохранения или улучшения здоровья и самочувствия я пришел к выводу, что лечат правые торсионные поля, а негативно воздействуют левые. Меня давно восхищало умение народов, живущих вдали от технического прогресса, чувствовать геопатогенные зоны, строить здания, создавать рациональные виды одежды, излучающие хорошую энергию и защищающие от вредных излучений. Наскальная живопись и скульптура, созданные много тысяч лет назад, дают великолепные излучения. Из не очень древних строений мне понравились резиденция правителей в Китае, здания в Лангедоке, возможно, построенные во времена катаров. Более современные полы в замках сделаны уже безграмотно. В так называемых развитых странах качество энергии могут оценить лишь тонко чувствующие, в основном талантливые люди, в том числе некоторые художники и дизайнеры, многие сельские жители, маленькие дети. За детьми очень интересно наблюдать, поскольку они не перегружены стереотипами и могут мыслить творчески. К сожалению, здоровье и детей, и взрослых все время ухудшается — в них хуже движется энергия, чем это было в предыдущих поколениях. При плохой энергетике чаще рождаются нездоровые дети. Это очень заметно, когда показывают старые фильмы. В домах и местах с отрицательным (левым) торсионным полем люди начинают себя плохо чувствовать, появляются проблемы с нервной системой, сердечные приступы, обостряются артритные, головные боли. Многие начинают вести себя агрессивно. Снижается работоспособность. При правых торсионных полях улучшается здоровье и самочувствие, человек излучает более приятную энергию, чище становится кожа, уменьшается аппетит, повышается работоспособность, в том числе лучше работает мозг. Родившиеся в условиях хорошей энергии дети отличаются и лучшим здоровьем, и более высо-

№ 763, 29 января 2016 г.

www.ReporterRu.com

кими интеллектуальными способностями. Кроме корректировки биополя я много занимался и устранением отрицательных торсионных излучений, что было крайне необходимо после моего приезда в Соединенные Штаты, поскольку технический прогресс кроме положительного сопровождается ухудшением среды обитания. Я здесь почти не видел правильно сделанной мебели, правильно расположенных элементов зданий. Даже трудно найти одежду, не дающую вредных излучений. Одно время я видел в продаже даже пеленки из полиэстера, крайне ухудшающие здоровье и развитие детей. На фотографиях меня заинтересовали некоторые здания. Возьмем для примера дом Стива Джобса. Стоит на хорошем месте, но излучения канцерогенные. И не только из-за того, что такую энергию дают предметы внутри здания. Улица с недавно построенными домами в Китае. В условиях дефицита жилья в этих домах многие квартиры пустуют — люди не хотят в них жить. Энергия вокруг ужасная. Дом в Иерусалиме, построенный три тысячи лет назад. Энергия великолепная. Для хорошего самочувствия при изготовлении и расположении вещей необходимо соблюдать ряд принципов. Лет пять назад я насчитал двенадцать, позже нашел еще. Это помогло значительно улучшить энергию в доме, почти избавиться от многих проблем со здоровьем. Вот некоторые из них. Сердечные приступы. Ряд вариантов, создающих правое торсионное поле в области сердца. Можно носить под одеждой. Масса не больше, чем у монеты. Стоить может до 5 долларов. Артритные боли. В Интернете нашел, что артритом в США страдает 42 миллиона человек. Расходы на лечение — 64 миллиарда долларов в год. Сообщается, что причина артрита неизвестна. Я нашел метод защиты — элемент под одеждой, создающий правое торсионное поле. Плюс к этому много сделал для улучшения энергии в доме. Проблемы нервов. Есть выражение «человек вышел из себя». Это означает, что биополе человека сместилось относительно физического тела. При этом нарушается связь между чакрами, что может привести к инсульту, инфаркту или к другим тяжелым последствиям. Можно поле поставить на место, покрутив указательным пальцем правой руки вокруг большого пальца левой руки. Направление вращения зависит от полярности правой руки. Но если поле часто смещается, делать это надоедает. Я на уровне левого кармана брюк сделал излучатель правого торсионного поля, на что ушло менее 10 минут, и смещений поля пока не замечал. Проще выпускать одежду с подобной защитой на проекциях любых органов. Возможно, она будет стоить на 1-2 доллара дороже, но

Editorial: 718.303.8800


13

Н овости науки при понимании потребителями эффекта спрос на такую одежду должен возрасти. Улучшению самочувствия может способствовать воздействие на точки акупунктуры. Можно делать это очень просто: на стол положить устройство длиной примерно 25 см и диаметром около 1 мм, провести над ним, не касаясь, 2-3 раза ладонью — и состояние человека улучшается. Можно его приложить на 1020 секунд к больному месту. Такая вещь вряд ли будет стоить дороже одного доллара. Энергия воды и пищи. Если человек, особенно со слабой энергетикой, пьет воду или ест продукты с отрицательными торсионными излучениями, он будет себя хуже чувствовать. Для восстановления нормальной энергии в организме я вначале делал заряженную правым торсионным полем воду, но позже нашел более простое решение. Я сделал излучатель правого торсионного поля (подобный может стоить менее 5 долларов) и, прикладывая его на несколько минут к пище (к наружной стороне посуды, например), заряжаю ее. При этом иногда происходит выброс негативной энергии в окружающее пространство. Возможно, изменять энергию воды и пищи иногда нужно вне дома. Выбросы тяжелой энергии часто наблюдаются, когда целители лечат людей, изменяя энергию. Некоторые люди об этом знают. В 2003 году в России я попал на прием к замечательному врачу — Рожиной Галине Владиславовне. Она мне сказала: «Прекращайте лечить людей, иначе вы на нуль посадите свой иммунитет и вас уже никто не вылечит». Полностью прекратить лечить близких пока не удается. Есть такое понятие — синдром компьютерного зрения. Это жжение в глазах, покраснение век и конъюнктивы, чувство инородного тела или песка под веками, боли в области глазниц и лба, затуманивание зрения, замедленная перефокусировка с ближних объектов на дальние. Причина, как я понял, в излучениях левых торсионных полей. С компьютера и экрана телевизора это убрать удалось. Убирал вредные излучения и с мобильников. Но несколько неожиданным было то, что чайная посуда, сделанная безграмотно, вызывает такие же неприятные явления со зрением. Я снимаю боли, добавляя в голову излучения правого торсионного поля. Но было бы лучше, если бы этого не требовалось. Значительно улучшилась энергия в доме, когда я устранил вредные излучения от розеток и выключателей. Один из приемов — под-

Advertising: 718.303.8855

ключил к заземлению через одну из розеток прибор, который сделал сам. При этом один из компьютеров, дававший вредные излучения, стал создавать сильное правое торсионное поле. Значительно улучшить энергию могут правильно сделанные плинтусы. При изготовлении очков, обуви тоже необходимо использовать определенные закономерности. Можно улучшить энергетику постельного белья, делать защитные ширмы вокруг кроватей или у рабочих мест. Но главная проблема — непонимание и нежелание. Некоторые люди, абсолютно верящие мне, боятся в этом признаться публично, поскольку это не соответствует общепринятым представлениям. Кроме того, мне не хочется раскрывать идеи, поскольку делать это стало очень неприятно после того, как у меня украли много разработок. Но сейчас, когда проблемой здоровья занимаюсь около 30 лет, я хочу разработки продать, чтобы помочь тем, кому я считаю себя обязанным. Много труда потребовала нейтрализация вредных излучений от окон. Позвонил специалисту, который занимается изготовлением окон, и сказал ему, что в наше время окна делают неправильно. Предложил назвать причины. Ответ: «Извините, мне некогда с вами разговаривать». Крайне необходимо доучить дантистов, как правильно лечить зубы. В свое время я потратил много денег на лечение зубов и потерял веру, что дантисты мне помогут. Неправильно сделанные коронки, поставленные импланты или ортодонтические аппараты дают канцерогенные излучения, вызывающие воспаления и боль во всей голове, в том числе в глазах, в мозге. Когда показывают по телевидению или печатают в газетах фотографии известных людей, то и у них видны эти проблемы. Реклама дантистов в газете: фотографии трех человек с плохими зубами и их же фотографии после лечения. До — отсутствие воспалений. После — мощные воспалительные процессы в глазах и мозге. Из-за плохой работы дантистов могут быть и проблемы с носоглоткой. Это заметно и у лидеров государств, и даже у одного из самых известных бизнесменов. Я предлагал некоторым дантистам разобраться с этим, но они вежливо отказались. Простой и проверенный много раз метод защиты от вредных излучений в самолетах и автомобилях совершенно не заинтересовал представителей авиакомпаний, хотя это очень

www.ReporterRu.com

важно для людей. Разговаривать со строительными компаниями даже не пытаюсь, так как для них, похоже, важнее снижение затрат на строительство, а во влияние на здоровье качества коробок, которые по-прежнему называют домами, мало кто верит. Я уже не надеюсь убедить людей в необходимости улучшения торсионных полей в местах отдыха, в сельском хозяйстве. Прежде, мне кажется, нужно сбалансировать интересы различных групп населения, научиться видеть внутренние проблемы и открыто говорить о них, чтобы сохранить здоровье людей, от которого зависит будущее страны. Возможно, докажет правильность моих идей: 1. Проверка на приборах газоразрядной визуализации (метод Кирлиан) состояния до и после воздействия торсионного излучения на человека, на объект. 2. Работа со скорой помощью. 3. Проверка на спецприборах, диагностирующих заболевания. 4. Использование торсиметра. 5. Проверка радиометром. В 2000 году я взял в санэпидстанции радиометр, измерил уровень радиации в своей квартире. Он оказался ниже фонового уровня. Надеюсь, я не ошибся при замере.

№ 763, 29 января 2016 г.

В. Пригожин, Гилрой, Калифорния

коротко Ни для кого не секрет, что тексты для выступлений политиков пишутся специалистами, весьма поднаторевшими в этом деле. Тем не менее действительно зажигательные и убедительные выступления политиков можно пересчитать буквально по пальцам. В основной массе такие выступления можно отнести к посредственным и теперь с этим делом достойно справляется новая система искусственного интеллекта. Эта система была создана специалистами из Массачусетского университета в Амхерсте. Обучение системы было произведено путем анализа текстов порядка 4 тысяч выступлений на 53 различные темы из обсуждений в Законодательной палате Конгресса США. Программное обеспечение системы искусственного интеллекта «проглотило» в общей сложности 50 тысяч предложений, состоящих в среднем из 23 слов. Каждое из предложений было снабжено метками, указывающими, был ли выступающий сторонником или противником обсуждаемой темы, и на другую дополнительную информацию. После этого программа оказалась способна строить короткие связанные предложения, длиной максимум в пять слов, на заданную тему. А после дополнительной модернизации система смогла писать тексты выступлений, которые могут достойно конкурировать с текстами выступлений большинства современных политиков даже самого высокого уровня.


14

C LASSIFIED

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì â ðàéîíå Sheapshead Bay ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ óñïåøíûé áèçíåñ ïî ïîøèâó è ïåðåäåëêå îäåæäû.

ВНИМАНИЕ! ETVNET

718-570-5825 718-769-0031 Борис

Станьте дилером надежного и выгодного партнера — русского телевидения eTVnet. Внимание: с сентября 2015 года мы предлагаем новые условия сотрудничества! Количество мест ограничено. Пишите:

support@eTVnet.com.

В компанию, расположенную в Ньюарк, NJ

ТРЕБУЮТСЯ

✔ НАЛАДЧИКИ ПРЕССОВ И МЕТАЛЛОФОРМОВОЧНЫХ МАШИН

(973) 485-3630

ПОДГОТОВКА К ЛЮБЫМ ТЕСТАМ ПО МАТЕМАТИКЕ И ФИЗИКЕ. ДЛЯ ВСЕХ ВОЗРАСТОВ И КЛАССОВ. КАЧЕСТВО ГАРАНТИРУЮ.

646-629-5389 Человек познается в БИДЕ! БИДЕ-ПРИСТАВКИ и БИДЕ на любые модели туалетов Установка, сервис.

917-575-6059

БАННЫЕ ВЕНИКИ Продаю дубовые банные веники 1 штука 6 долларов

 347-362-1759  718-372-0598

Please fax your resume to 718-686-2098 or email to hr@ezramedical.org

П Р О Д А Е Т С Я односпальная квартира, которая легко превращается в двухспальную.

Порядочная женщина славянской внешности ищет работу

 (718) 930-9375  (718) 331-7790

БЕБИСИТТЕРА  647-704-6588

За конкретной информацией звоните:

выстраивание позвоночника за счёт активизации глубинных мышц Рэйки — энергия самоисцеления Сеансы, обучение Астрология: карты рождения, совместимость партнёров и бизнес

422 Брайтон-Бич 

Крамар Лана

347-499-2289

WEB-САЙТ 646-401-1008 Т Р Е Б У Ю Т С Я

Мы на 5 Брайтоне

✔ МЕХАНИКИ

Создание и поддержка

✔ СЛЕСАРИ-ИНСТРУМЕНТАЛЬЩИКИ

ПРАКТИК РЭЙКИ, АСТРОЛОГ:

Ezra Medial Center seeks a Part-Time (Sundays and Fridays) Experienced, Certified, Female Dental Assistant . An organized, people-oriented person.

В занятой Кар-сервис на Шипсхед-Бэй требуются водители с TLC-правами, для работы в ночную смену. Зарплата от 100 долларов и выше за смену гарантирована.

ЧИНИМ чистим КОМПЬЮТЕРЫ  347-884-4487

 718-288-7892

МОСВИДЕОФИЛЬМ ИЩЕМ ОПЫТНОГО СТОЛЯРА, изготовляющего мебель на заказ, имеющего не менее 2 лет опыта работы. Заинтересованных лиц просим звонить по телефону

 347-247-9587 РА Б О ТА

Столярная мастерская специализирующаяся по изготовлению мебели на заказ ищет опытных столяров. Заинтересованных лиц просим звонить по телефону

 347-247-9587

Т Р Е Б У Ю Т С Я

В компанию русского интернет телевидения требуются энергичные, коммуникабельные сотрудники с машиной для проведения рекламных акций.  +1(888)-472-4489 № 763, 29 января 2016 г.

СДАЁТСЯ ОФИСНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ

В районе Sheapshead Bay около Astoria Bank в компьютерном магазине сдаётся офисное помещение из трёх комнат. Можно снимать по одной.

 718-930-8649

ХИРОПРАКТОР-МАНУАЛИСТ МАРИНА АЙНХОРН Позвоночник, суставы. Опыт работы, хорошие отзывы пациентов. Реально помогает с одного визита. 422 Брайтон бич авеню, с 10 утра до 9 вечера.

646-290-4390, Марина

Т Р Е Б У Ю Т С Я Агенты по продаже солнечных панелей и чистой энергии. Оплата: чек или кэш.

212-495-9186, оставить сообщение с именем и номером для ответного звонка www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера! 14 февраля, Воскресенье, 6 часов вечера! «ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ»

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Праздничный банкет с шампанским и десертом, зажигательная танцевально-развлекательная программа и красочное шоу, веселые конкурсы с призами и лотерея, Идеальной парe вечера — СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio! ОБРЕТИТЕ СВОЮ ЛЮБОВЬ ПОД СТРЕЛАМИ КУПИДОНА! Стоимость билета — $45.

16-17 Апреля ВПЕРВЫЕ!!! Увлекательное путешествие в Делавер и КейпМэй!

Самый необычный дворец Дюпонов с самой большой в Америке коллекцией произведений прикладного искусства и прекрасный парк с волшебными грибами и домиком ведьмы, полный приключений круиз к китам и дельфинам и неповторимый город музей под открытым небом — Кейп-Мэй, невероятная возможность посетить Одессу, не покидая Америки, эксклюзивная танцевально-развлекательная программа вечером в нашей комфортабельной гостинице! Стоимость 2 дня — $249.

www.clubonlyyou.com

СУДОКУ

АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Даже столкнувшись с откровенным свинством, нужно уметь вырезать из него ломтик бекона. ✳✳✳ В гороскопе прочитал, что во второй половине жизни меня ждет успех, процветание, благополучие! Дожить бы до этой половины жизни! ✳✳✳ — А почему вы с ней рассталисьто? — Да она два месяца ныла на тему «ты меня не любишь». — И что? — Убедила... ✳✳✳ — Где ты так поздно шлялся?! — Милая, я задержался на работе. — Не ври! — Хорошо, не буду врать... Вредная, я задержался на работе. ✳✳✳

Advertising: 718.303.8855

Ответы. Судоку в предыдущем номере

Адаму было одиноко и скучно в Раю. И сказал ему Бог: «Я приведу тебе Еву». Так появилась поговорка «Не приведи Господь». ✳✳✳ — Итак, молодой человек, вы хотите стать моим зятем? — Честно говоря, нет, мадам, но я не вижу другого пути жениться на вашей дочери. www.ReporterRu.com

№ 763, 29 января 2016 г.


16

KОСТИ, РУЛЕТКА, БЛЭКДЖЕК.

ЭТО БОЛЬШАЯ РАЗДАЧА!

Еще больше электронного блэк-джека

3 вида дизайна столов 125 мест 2 уровня казино Делайте ваши ставки!

Более 5000 игр. В минутах от вас! 110-00 Rockaway Blvd. Jamaica, NY 11420 • RWNewYork.com • 1-888-888-8801 MUST BE 18 YEARS OF AGE OR OLDER TO PLAY THE NEW YORK LOTTERY GAMES. PLEASE PLAY RESPONSIBLY. 24-hour Problem Gaming Hotline: 1-877-8-HOPENY (846-7369).

№ 763, 29 января 2016 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.