47°F 59°F
FREE
№ 145 [769]
www.ReporterRU.com
Ïÿòíèöà, 11 ìàðòà Friday, march 11, 2016
Внутренние разборки
3 Горсовет предлагает
4 Как это было
6
, М О К И Н Д ! З А Ы Р Н И СП Щ Н Е Ж Е И Г О Р ДО
2
В СТРАНЕ
Как выйти из гонки... не вступая в нее /
Несколько месяцев спекулятивных предположений о независимом кандидате, который уравновесит Трампа и Сандерса, оказались пустой болтовней. Бывший мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг объявил в понедельник, что он не будет баллотироваться на пост президента. Эта новость была опубликована через Bloomberg, медиа-компанию, которую он основал. Сообщив, что он не будет вступать в гонку, Блумберг тем не менее воспользовался этой публичной площадкой, чтобы напоследок хорошенько пройтись по другому миллиардеру из Нью-Йорка, республиканскому кандидату Дональду Трампу. Магнат СМИ обвинил магната недвижимости в организации «самой спорной и демагогической кампании, какую я могу припомнить», а также в стремлении «наживаться на предрассудках и страхах людей». «Авраам Линкольн, отец Республиканской партии, обратился к нашим самым светлым, ангельским чертам. Трамп обращается к нашим
Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.
худшим побуждениям», — пишет Блумберг. Блумберг признал, что у него практически не было бы шансов. Досталось от несостоявшегося кандидата и Крузу, хотя в меньшей степени. «Его отказ выступить против запрета на въезд мигрантов (в страну) на основании их религиозной принадлежности, может быть, не так высокопарен, как мнения Трампа, но не меньше способствует расколу», — считает Блумберг. «Когда я смотрю на свежие данные, то для меня ясно, что если бы я вступил в гонку, я не смог бы выиграть. Я считаю, что я мог бы победить в целом ряде различных штатов — но не достаточно, чтобы набрать 270 голосов Коллегии выборщиков, необходимых для победы на президентских выборах», — пишет он, добавив, что даже если бы он какимто образом лишил остальных кандидатов необходимого количества голосов, то решение осталось бы за Палатой представителей, которую сейчас контролируют республикан-
цы, и та скорее всего проголосовала бы за Трампа или Круза. По закону, если ни один из кандидатов в президенты не получит 270 из 538 (общего количества голосов выборщиков), выбор переходит в Палату. Делегация от каждого штата,
независимо от ее численности (которая пропорциональна населению), получает один голос, и победителем становится тот, кто наберет 26 голосов или больше. У республиканцев уже есть голоса 33 делегаций штатов, у демократов — 14, и 3 делега-
ции являются смешанными. В выборах Палаты участвуют три кандидата, которые набрали наибольшее число голосов выборщиков. «А я не могу взять на свою совесть такой груз, как помочь стать президентом Трампу или Крузу», — заключил экс-мэр. Хотя Блумберг не сказал прямо, кому из кандидатов он симпатизирует, из его политики достаточно ясно, что он не хочет переходить дорогу Хиллари Клинтон. Ведь до этого он говорил, что выдвинет свою кандидатуру, только если вероятность победы Сандерса будет велика. Когда стало ясно, что «железную леди» уже не остановить, он вежливо отошел в сторону. Возможно, преждевременно — учитывая популистские настроения электората. Неизвестно, как Блумберг смог бы помешать Сандерсу — потенциальных социалистов миллиардер мало заинтересует. Но вот у Трампа он мог бы отнять немало голосов. К. ИЛЬИН
Нужно больше дронов! Пентагон неоднократно использовал беспилотные самолеты, чтобы производить воздушное наблюдение на территории нашей страны в невоенных целях за последнее десятилетие. Однако такие полеты были редки и ни один из них не нарушал закон, свидетельствует свежий доклад генерального инспектора Пентагона. Сейчас на вооружении армии стоят две модели — маленький «Хищник» (MQ-1B Predator) и более крупный «Жнец» (MQ-9 Reaper). Материалы, обнародованные в соответствии с законом о свободе информации, свидетельствуют, что шпионские дроны использовались для невоенных операций меньше двадцати раз в период с 2006-го по 2015 год, и всегда в соответствии с действующим законодательством. Конкретное содержание каждой миссии генеральным инспектором не было названо. Зато он признал, что Пентагон относится «очень серьезно» к вопросу использования военных беспилотных летательных аппаратов (БПЛА) на американской земле. На сайте Пентагона перечислены девять таких вылетов в период с
2011-го по 2016 год, в основном для оказания помощи в поисково-спасательных работах, в связи с наводнениями, пожарами или учениями Национальной гвардии. Джей Стэнли, старший аналитик по вопросам политики Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU), сказал, что это хорошая новость — что не было найдено никаких нарушений закона, но возможно, она свидетельствует просто об отсталости самих законов. «Иногда новая технология меняется так быстро, что существующий закон больше не соответствует тому, что необходимо по мнению граждан, — сказал Стэнли. — Важно помнить, что американцы полагают, что это очень, очень тонкая тема». Другие федеральные органы уже давно владеют и пользуются дронами. Об использовании государством беспилотного воздушного наблюдения (UAS) в США стало известно в 2013 году, когда тогдашний директор ФБР Роберт Мюллер свидетельствовал перед Конгрессом, что бюро использует шпионские БПЛА, чтобы помочь в расследованиях, но «очень, очень минимальным образом, очень редко».
№ 769, 11 марта 2016 г.
Общий анализ действий Пентагона инспектор закончил 20 марта 2015 года, но достоянием общественности эта информация стала только в прошлую пятницу. Доклад свидетельствует, что в 2006 году, когда военные беспилотники начали широко использоваться за рубежом, Пентагон установил для себя временные правила: когда, где и зачем БПЛА можно применять над территорией собственной страны. В частности, их можно было запускать для противодействия террористам и вражеским агентам в США, а также для оказания помощи гражданским властям. Каждый запуск должен быть утвержден министром обороны или человеком, которому министр делегирует соответствующие полномочия. Однако на практике делегирование такого рода ни разу не производилось. Сотрудники воинских подразделений, которые используют беспилотники, говорили генеральному инспектору, что они хотели бы иметь больше возможностей запускать их на внутренние миссии — чтобы дать пилотам больше опыта и улучшить свои навыки. «Многие специалисты пожаловались нам, что возможно-
www.ReporterRu.com
сти для практического обучения и использования UAS уменьшились в последнее время», говорится в докладе. Вероятно, у них скоро появится такая возможность, так как «Конгресс США и СМИ проявляют с каждым месяцем все больше интереса к их развертыванию». Незадолго до того, как общий отчет инспектора был завершен год назад, Пентагон сформулировал новую политику в отношении использования шпионских БПЛА. Она мало отличается от предыдущего набора ограничений, за тем исключением, что теперь дроны «не могут вести наблюдение за гражданами США». Также запрещается использование вооруженных БПЛА на собственной территории для любых целей, кроме обучения и тестирования. С. ЗОНИН
Editorial: 718.303.8800
3
В СТРАНЕ
Ничего личного, просто Что позволено Трампу... бизнес... Национальный комитет Демократической партии (DNC) одобрил снятие ограничений, введенных кандидатом в президенты Бараком Обамой в 2008 году, который запретил пожертвования от федеральных лоббистов и комитетов политических действий (PAC-и). Решение было встречено разочарованными комментариями ряда правительственных деятелей, которые рассматривают его как шаг назад в стремлении ограничить влияние тугих кошельков в Вашингтоне. «Это важный шаг в ошибочном направлении, — сказал давний сторонник реформы Фред Вертхеймер. — И это полностью противоречит четкому публичному отказу от роли политических денег в Вашингтоне, выраженному в ходе кампании 2016 года». Да простят нам читатели несколько дешевое ехидство, но трудно удержаться и не прокомментировать — «Казалось бы, при чем тут Хиллари Клинтон?». Конечно же, совершенно не имеет отношения к этому решению тот факт, что единственным соперником Хиллари в ее собственной партии остался демонстративный бессребреник Берни Сандерс, который пожертвования от корпораций принимать отказался. Сандерс регулярно обвиняет Клинтон в работе на большой бизнес. Клинтон, естественно, все подобные обвинения громко от-
рицает и сама обещает прищучить корпорации. Но как-то вяло, «для галочки». Слишком уж много у нее друзей на Уолл-Стрит. Судя по всему, фактически ограничения были сняты уже пару месяцев назад — просто раньше об этом знали только лоббисты и верхушка демократов. Теперь же пришло время предать сделку (а иначе, как сделкой, это не назовешь) огласке. Снимали запреты постепенно, без лишнего шума. Так, например, летом прошлого года лоббистам разрешили брать на себя расходы, связанные с демократическими съездами. В то время функционеры DNC сказали, что такой шаг был необходим, поскольку Конгресс отменил федеральное финансирование в размере $20 миллионов для партийных собраний, происходящих каждые четыре года. Из старых правил до сих пор действуют лишь косметические ограничения. В частности, лоббисты и представители PAC-ов по-прежнему не смогут посещать публичные мероприятия, в которых принимает участие Обама, вице-президент Байден или их супруги. Но нам почему-то не кажется, что они от этого сильно расстроятся. И. БОРИН, К. ИЛЬИН
Долг платежом красен? Белый дом, как сообщается, сузил свой список потенциальных кандидатов в судьи Верховного суда на место покойного Антонина Скалиа до пяти человек, и четверо из них были спонсорами избирательной кампании Барака Обамы. Пять судей, которые прошли предварительное собеседование в Белом доме для выдвижения, — это федеральные судьи Шри Сринивасан (который пожертвовал $4250 Обаме), Джейн Келли ($1500 Обаме), Пол Уотфорд ($1000 Обаме), Кетанжи Браун Джексон ($450 Обаме) и Меррик Гарланд — единственный, кто ничего не пожертвовал Обаме. Примечательно, что ни один из судей не имеет такого постоянного хобби — жертвовать значимые суммы политикам. У всех четверых взносы на кампанию Обамы составляют более половины всех когда-либо пожертвованных средств. У Джексон этот взнос является вообще единственным за всю ее политическую карьеру. Тем не менее сумма оказалась достаточно большой, чтобы она вошла в список благодарностей спонсорам. Вклад Джексон можно объяснить тем, что она работала юристом кампании Обамы в 2008 году. В своей официальной анкете, поданной в Юридический комитет Сената, она показала, что она «была наблюдателем в ходе первичных и всеобщих выборов от имени гражданской
Advertising: 718.303.8855
группы «Адвокаты за перемены», которая принимала активное участие в президентской кампании». Вряд ли, конечно, следует понимать эти взносы как взятки в буквальном и грубом смысле — как плату за «теплое местечко». Мы, слава Б-гу, не в стране третьего мира, и если у нас некоторые кресла и продаются, то не за такие гроши. Уж скорее это что-то вроде символического жертвоприношения, знака лояльности. И разумеется, красной тряпки для республиканцев в Сенате, которые и без того намерены стоять насмерть, но не пропустить ни одного ставленника Обамы в Верховный суд. В четверг Обама выразил надежду на то, что «после оглашения кандидатуры холодные головы будут превалировать и люди будут размышлять о том, что именно здесь на кону». Сенатор Чак Грассли (республиканец, штат Айова), председатель юридического комитета, еще раз подтвердил, что ни один из кандидатов Обамы не будет утвержден. «Всем известно, что ни один кандидат, представленный в разгар текущей президентской кампании, не будет принят. Всем. Белый дом знает. Демократы Сената знают об этом. Республиканцы знают это. Даже пресса знает об этом», — сказал Грассли во время слушания комитета в четверг. И. БОРИН
www.ReporterRu.com
Сенатор Флориды Марко Рубио потерпел три крупных неудачи на праймериз подряд, и, видимо, от отчаяния его имиджмейкеры предложили резко изменить стратегию. Желанный для республиканского истэблишмента кандидат, чья президентская кампания была построена на обещании смены поколений и республиканского единства, в одночасье, казалось, стал личным врагом Дональда Трампа. На дебатах в Хьюстоне 25 февраля Рубио сосредоточил всю свою критику исключительно на Трампе. На следующее утро на митинге в Далласе он также безжалостно высмеивал Трампа. Рубио выхватил iPhone и начал «с мальчишеским ликованием» читать вслух опечатки Дональда в его сообщениях в сети Twitter. Посмеяться там, в общем, было над чем: в трех записях подряд были орфографические ошибки в словах, которые в переводе на русский язык выглядели бы как «слобак», «почот» и «лигкавесный». «У меня два вывода: либо они так пишут в бизнес-школе Уортон, которую окончил Трамп, либо, как и при строительстве небоскреба Trump Tower, он был вынужден нанимать иностранцев, чтобы они писали его твиты», — сказал сенатор. Он даже предположил, что у Дональда «мокрые штаны». Позже Рубио высмеял «маленькие ручонки» Трампа и «аэрозольный загар» на лице оппонента. Когда Трампа спросили о смысле этой шутки, тот, не стесняясь, пояснил: «Рубио
3
—1 нь 1
Ию
ей
13 дн
●
сослался на мои руки, мол, если они маленькие, то еще кое-что должно быть небольшим. Я гарантирую вам, что у меня с этим нет никаких проблем. Я гарантирую вам это». Стоит отметить, что все эти шутки ниже пояса были всего лишь ответными ударами. Трамп часто упоминает законодателя от Флориды как «маленького Марко Рубио», который «шпаклюется слоем косметики», чтобы скрыть свои «большие уши», и «не может избраться даже на должность живодера». Однако сторонники и спонсоры Рубио были, тем не менее, ошеломлены таким подходом. «Почему вы опускаетесь до этого уровня?!» — спрашивали они. «Вы могли бы с таким же успехом прямо поддержать Трампа», — сказал один из участников кампании. Спрашивается: почему откровенное хамство Трампу только повышает рейтинги, а для Рубио может стать причиной полного провала кампании? Потому что каждый публичный жест всегда делается в расчете на конкретную аудиторию, а не на абстрактных «избирателей вообще». Людей, которым нравятся бесцеремонность и откровенная клоунада на политической сцене, Рубио уже переманить бы не успел. Он слишком долго создавал себе имидж «хорошего мальчика». Да и выглядело это все довольно неестественно — хамить тоже уметь надо. Зато прежние поклонники сдержанного и уверенного стиля Марко, которых у него все еще немало, были в шоке от такого «поворота кругом». Рубио проиграл 18 из следующих 20 кокусов. И. БОРИН, К. ИЛЬИН
ЗАПАДНАЯ И ВОСТОЧНАЯ $1480 + недорогой ГЕРМАНИЯ перелет
Дрезден, Берлин, Потсдам, дворцы Сан Суси, кораблик и дегустация вин на Рейне, Эльба, Кельн, Франкфурт, Нюрнберг. ● Романтические дороги: Замки Баварии в Альпах, Мюнхен, Парфенон на Дунае, Мюнхаузен, Ротенбург.
8 8—1 . т н Се ней 11 д
ЮГ ФРАНЦИИ — ИТАЛИЯ
$1350 + недорогой перелет
Берег Франции и Италии: Ницца/Канны (4 ночи у моря), Монако, Монте Карло, Ст. Поль, Сан Ремо. Бархатный сезон. ● Венеция, Милан, Верона, Бергамо, Альпийские озера Гарда и Комо.
● Лазурный
19 т. 7— н е й С дне 13
АТЛАНТИЧЕСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ ЕВРОПЫ
$1480 + flight. Отели 4* в центре.
● ИСПАНСКАЯ АТЛАНТИКА и ПОРТУГАЛИЯ. Сан Себастьян, Бильбао, Сантандер, Ст. де Компостелла, Португальская Ривьера/ пляжи, Лиссабон, Порто, дворцы и замки.
Проведение туров гарантировано! Группы из США. Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners Singles welcome. Возможность встретится с друзьями в Германии. (718) 419-3712 Саша 10 AM — 10 PM any day. Возможен контакт с участниками предыдущих туров. Photo/Info: www.W360Travel.com
№ 769, 11 марта 2016 г.
4
БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК
Берегись сахара! Рестораны в Нью-Йорке вскоре могут оказаться вынуждены предупреждать потребителей об опасностях, которые определенные продукты питания представляют для больных сахарным диабетом или могущих заболеть таковым.
Член городского совета Инес Баррон, демократ из Бруклина, представила в среду законопроект, требующий от управления здравоохранения города разработать плакат, детализирующий «риск чрезмерного потребления сахара и других углеводов для больных диабетом и находящихся на грани заболевания». Точное количество сладкого, после которого нужно будет вывешивать плакат, определит городское Управление здравоохранения. «Мы обязаны информировать людей, — сказала Баррон. — Опыт уже доказал, что, когда люди видят точные цифры калорий, они имеют возможность принять обоснованное решение, что им есть. Эта инициатива предполагает такой же механизм». Кристофер Миллер, пресс-секретарь Управления здравоохранения, сказала, что в настоящее время инициатива рассматривается. «Поскольку диабет вызывает растущее беспокойство в Нью-Йорке, особенно в цветных общинах, мы разделяем озабоченность Баррон», — сказала Миллер в электронном письме. По данным Управления здравоохранения, каждый пятый ньюйоркец находится на стадии предиабета, и более чем 700 000, по оценкам, страдают от вполне развившегося диабета. Эта инициатива вряд ли вызовет симпатию у Национальной ассоциации ресторанов, которая и так уже давно ведет войну с адми-
нистрацией мэра де Блазио по поводу предупреждений. Комиссия горсовета по вопросам здравоохранения приняла в прошлом году правило, которое требует от всех ресторанных сетей разместить символ — солонку внутри треугольника — рядом с любым блюдом, которое содержит более 2300 миллиграммов натрия. Они также должны разместить на видном месте предупреждение: «Это блюдо содержит больше дневного рекомендуемого предела потребления (2300 мг)». Совет здравоохранения предложил штраф $200 за нарушение этого правила. Однако его вступление в силу было приостановлено до вынесения постановления апелляционным судом. Законопроект Баррон также включает необходимость предупреждающего плаката во всех ресторанах — но штраф за его отсутствие повышается уже до $500. Однако нынешняя инициатива может стать для рестораторов проблемой не только по причине более высокого штрафа. Ее гораздо сложнее будет оспорить в суде, так как она касается не только сетей ресторанов, но и всех заведений общепита без разбора, а значит авторов сложнее обвинить в дискриминации конкретного вида бизнеса. Кроме того, диабет является вполне реальной и конкретной проблемой, решением которой Управление здравоохранения обязано заниматься, тогда как вредность натрия еще нужно доказать. Поэтому предприниматели готовы на все, чтобы не допустить принятия этого закона. «Город явно собирается разгромить весь бизнес общественного питания посредством инициатив, которые не предлагают никакого решения основных проблем со здоровьем, — сказала Кристин Фернандес, пресс-секретарь Ассоциации ресторанов. — Это просто еще одна попытка продемонстрировать ложную информацию, которая пытается отпугнуть людей — о продуктах, которые совершенно безопасны в умеренных количествах и могут рассматриваться как часть сбалансированного образа жизни. Плакат на стене никак не поможет улучшить здоровье населения». С. ЗОНИН
Даже шторм не должен быть препятствием Нью-Йорку не привыкать к бедствиям — как природным, так и порожденным человеческой деятельностью. Многие городские учреждения имеют планы реагирования на чрезвычайные ситуации — с учетом различных уровней возможного кризиса. В среду депутат городского совет Марк Трейгер представил законопроект, согласно которому избирательная комиссия, которая руководит любыми процедурами голосования в городе, должна присоединиться к этим учреждениям в разработке своих собственных процедур готовности к стихийным бедствиям, если те разразятся незадолго до дня голосования. «Мы должны убедиться, что демократия может преодолеть любой кризис», — сказал Трейгер в интервью Gotham Gazette. В горсовете он представляет микрорайоны южного Бруклина, которые сильно пострадали от урагана «Сэнди» в 2012 году, как раз за неделю до дня выборов. Тогда многие избирательные участки оказались затоплены и вынуждены были срочно искать новое помещение для голосования. В связи с этим о новом адресе требовалось проинформировать почти 250 тысяч человек. В действительности уведомления получили очень немногие. В ответ на это губернатор Эндрю Куомо за день до выборов издал указ, который позволил пострадавшим жителям голосовать с открепительными талонами на любом избирательном участке. Однако это привело к тому, что многие «слишком активные» избиратели смогли проголосовать за желаемого кандидата сразу на нескольких участках. Марк участвовал в ликвидации последствий катастрофы, а позже стал председателем Комиссии городского совета по восстановлению. С этим уникальным опытом он реши-
тельно взялся за дело. «Каждое городское учреждение, будь то жилищное управление (NYCHA) или управление образования (DOE), все в процессе обновления своих планов реагирования на чрезвычайные ситуации, — сказал Трейгер. — Я хотел бы знать, что избирательная комиссия сделала, чтобы лучше реагировать на чрезвычайные ситуации, аналогичные урагану, и какой уровень координации существует между городом и штатом в этом вопросе. Я понимаю, что защита жизни горожан более важна, чем любое голосование, и я не думаю, что мы должны приглашать людей на избирательные участки в день катастрофы. Но после того, как чрезвычайное положение будет отменено, после того, как все жизни будут спасены — возможность голосования должна быть восстановлена в кратчайшие сроки. Для этого ряд учреждений на разных уровнях должны согласовать усилия между собой. Случившийся кризис не должен становиться поводом для следующего. Ни один ураган не должен сорвать демократический процесс. В Нью-Йорке вообще довольно низкий уровень явки избирателей в последнее время. Но в годы катастроф он падает еще ниже. Например, в 2001 году праймериз были назначены на 11 сентября и были отложены на две недели в результате атаки на Всемирный торговый центр. Никакая цена не может быть слишком высокой, чтобы убедиться, что все жители Нью-Йорка имеют справедливый доступ к демократическому волеизъявлению. Если же говорить конкретно о финансовой стоимости, то я думаю, что план расходов можно проработать позже отдельно и включить в окончательный план бюджета». Р. РАБИНОВИЧ
Forces oF Nature
Super Hard Power
первое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней. ают ы д а 1608 & 1614 П цен о к Sheepshead Bay Road, оль н на $3 т Brooklyn по у К 718-616-9000 № 769, 11 марта 2016 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
5
Большой нью-йорк
Манхэттенский динозавр
С восточной стороны мемориала жертвам теракта 11 сентября 2001 года с шестилетним опозданием открылся величественный транспортный узел, крыша которого из белых стальных балок напоминает взлетающую птицу. Как говорит испанский архитектор Сантьяго Калатрава, по проекту которого строился этот хаб в южной части Манхэттена, он вдохновлялся образом голубя мира, вылетающего из детских рук. Нью-йоркская пресса восприняла его детище по-разному. Циникам его внешний вид напомнил скорее скелет динозавра. Критик «Нью-Йорк таймс» Майкл
Киммельман заметил, что «крылатый голубь Сантьяго Калатравы был укреплен по соображениям безопасности и превратился в остов динозавра», которого Киммельман на американский манер сократил до «дино». Вера Хэллер из «Лос-Анджелес таймс» называет конкретный вид динозавра. Она пишет, что не все видят здание так, как Калатрава: «Часто его сравнивают не с птицей в полете, а со стегозавром». Этого травоядного ящера позднеюрского периода упоминает и Джули Ловайн из «Уолл-стрит джорнэл», добавляющая, что новый транспортный узел сравнивают также с ежом.
Бородатый прохожий в редкой в этих краях ушанке заметил мне, что здание напоминает ему рыбий скелет. Либеральная «Дейли ньюс» обратила внимание на то, что открытие хаба не сопровождалось торжественной церемонией. На него не пришли отцы города, которые обычно не пропускают поводов покрасоваться перед телекамерами. Газета объяснила это неловкостью, которую они должны были испытывать в связи с тем, что строительство длилось бесконечно долго и более чем вдвое превысило смету, обойдясь более чем в 4 миллиарда долларов. Транспортный узел Калатравы обошелся примерно во столько же, во сколько исполинская Башня Свободы, построенная рядом с ним вместо башен-близнецов Всемирного торгового центра. В числе прочего, строительство затруднялось и удорожалось ураганом «Сэнди», затопившим в 2012 году этот район Манхэттена, и тем, что под стройплощадкой находится действующая станция метро. Критики отмечают, что никакого
Потому что без воды... Ежедневная газета The New York Times посвятила первую страницу своего субботнего выпуска Израилю и израильской передовой системе опреснения воды. Так, автор статьи Изабель Кершнер описала путь, пройденный Израилем от государства, фактически зависевшего от дождевой воды, до «опреснительной сверхдержавы». «Усилия правительства по налаживанию опреснения морской воды Средиземного моря и очистке сточных вод привели к тому, что страна имеет достаточное количество пресной воды даже во время сильной засухи. Более 50% воды, используемой израильскими семьями, в сельском хозяйстве и промышленности на данный момент получаются искусственно», — пишет журналистка. Она утверждает, что кардинальный поворот в водоснабжении произошел во время семилетней засухи, одной из самых серьезных в истории Израиля, которая началась в 2005-м и достигла своего пика в 2008-м и 2009 годах. Это вынудило Израиль обратиться к технологии опреснения воды, так как основные природные источники воды — Галилейское море, водоносные горизонты в Голанских высотах и прибрежный бассейн — были сильно истощены. На сегодняшний день Израиль явля-
Advertising: 718.303.8855
ется мировым лидером по переработке и вторичному использованию сточных вод в сельском хозяйстве — для этого используется около 86% всех сточных вод страны. Согласно данным автора статьи, на втором месте находится Испания, которая использует вторично лишь 17% сточных вод, а США вообще остались далеко позади с их 1%. Потребность Израиля в воде составляет около двух триллионов литров в год, что же касается воды питьевой, то на сегодняшний день израильтяне потребляют почти 1,2 триллиона литров, а к 2030 году эта цифра, по прогнозам специалистов, вырастет до 1,95 триллиона. «Водная революция» Израиля не может не иметь геополитического значения, так как богатые водные ресурсы Еврейского государства способствуют укреплению отношений как с иорданцами, так и с палестинцами. Эта статья вышла как раз в тот момент, когда западная часть США оказалась под ударом засухи, которая поразила сельское хозяйство, гидроэлектростанции и прочее. Это должно привести к пересмотру американским правительством своей водной политики, в чем ему могут помочь израильтяне, успешно прошедшие это испытание. По материалам прессы
www.ReporterRu.com
№ 769, 11 марта 2016 г.
транспортного узла на самом деле пока нет. В настоящий момент в здании работает лишь станция метро PATH, которое соединяет Манхэттен с близлежащими районами штата Нью-Джерси. Старая станция была разрушена обломками башен-близнецов и снова вступила в строй через два года после трагедии, унесшей почти три тысячи жизней. Через какое-то время новая будет соединена подземными переходами с 11 линиями нью-йоркской подземки и тогда действительно превратится в траспортный узел. Сейчас же готова лишь часть здания, поэтому местные шутники говорят, что в Нью-Йорке открылась самая дорогая в мире станция метро. Это 18-я по числу пассажиров станция метро в городе. Ежедневно ею пользуются около 50 тысяч человек. Для сравнения: Пенн Стейшен, один из двух нью-йоркских железнодорожных вокзалов, пропускает 600 тысяч человек в день. Сердцем нового здания является циклопический зал, отделанный белым итальянским мрамором. Скептики предупреждают, что для
его постоянного мытья потребуется специальная команда, которая тоже будет стоит недешево. Изнутри зал напоминает собор. Начинающиеся от мраморного пола белые стальные балки сходятся на потолке на высоте 120 метров, но не вплотную: между ними остается стеклянный просвет, через который видно Башню Свободы. Зал, называющийся Oculus (Око), пока тоже не достроен. В нем предполагается разместить рестораны и магазины, в частности компании Apple. Поскольку в нескольких кварталах находится большой торговый центр, это намерение вызывает нарекания скептиков. Калатрава и руководство Управления портов Нью-Йорка и НьюДжерси, финансирующего проект, убеждены, что со временем жители проникнутся симпатией к зданию и перестанут видеть в нем доисторическое животное. И к нему не будет зарастать народная тропа туристов со всего мира. В день его открытия я объяснял дорогу туда заезжей английской паре. В. Козловский
6
Ч итатели пишут
Конь в погребе Незадолго до Великой Отечественной в поселке нашем байкальском случилось нечто чрезвычайное, дотоле невиданное и неслыханное. Жила-была у нас там одна бедноватая семья — муж, жена и сын-подросток. Домишко у них был старый и обветшалый. Хозяйство при нем небогатое. Как все в округе, хозяйка сажала картофель и овощи, держала птицу, а хозяин рыбачил и в меру охотился. Звали его Ксенофонт Кондаков, а промеж односельчан проходил он под именем Фоха. Был чалдоном, дальним потомком донских казаков, выселенных за бунты еще в прошлом столетии царскими властями в Сибирь. Настоящего донского казака в наших краях Фоха встретить не мог, но кое-что знал о них, слушая с детства рассказы местных стариков. И, измыслив в своем воображении этакий героический и легендарный казацкий образ, поступил он для окружающих непонятно и неожиданно — соорудил себе казацкую шашку. Упросил Фоха местного кузнеца выковать стальное лезвие, приполировав и выточив его, приладил в качестве рукояти олений рог, когда-то подаренный ему тунгусами. И, как ничем другим в серой и безрадостной своей жизни, гордился Фоха этой своей шашкой. Ведь была она одной-единственной на все наше немаленькое село. Годами Фоха смотрелся лет эдак на 35. Высокий и слегка сутулый, щупловатый, но нагловатый и чересчур уверенный в себе. Носил набекрень самодельную баранью папаху, отрастил длинные усы и даже залихватский чуб, торчавший из-под нее наружу. Но при всей своей худоватости и бедноватости, не зная меры пил все без разбора — и водку, и самогон. Странное это было зрелище. Напьется Фоха и несется на своей бедняцкой и заморенной лошаденке вдоль по деревне, размахивая шашкой и выкрикивая проклятья всем, кто попадался ему на пути. Селяне отмахивались от него, как от надоедливого местного сумасшедшего, и уходили с улицы по домам. Лошаденка у Фохи была тощая, послушная, легко управляемая. Но помогала его семье выживать в те трудные времена. Все он на ней возил — и дрова из леса, и сено с покосов, и рыбу с Байкала. А вот коровы в семье его, как водилось у большинства здешних крестьян, у него не было. Но ведь это когда по уму живут. Тут ведь сена-то уже и
на корову, и на лошадь накосить, насушить, сметать и привезти на сеновал самому хозяину нужно. А вот как раз работать-то Фоха не любил. И все, даже мелкие, деньги, которым случалось изредка завестись у него в кармане от продажи добытых пушных зверьков, Фоха пропивал, доводя себя почти всегда до вполне скотского состояния. Поэтому и в доме у него зияла беспросветная бедность. Да еще и вредная его натура выпирала в такие времена из него наружу. Жена Фохи, худенькая, небольшого роста женщина, не раз битая им и потому сверх меры запуганная, в дни его запоев вместе с сыном пряталась у соседей. Она, бедолага, все лето не разгибаясь гнула спину в огороде. К осени созревали у нее там огромные кочаны капусты, брюква, картофель, лук-чеснок, всякая зелень. Высокой стеной стоял у забора горох. Но все это до очередного запоя мужа. Бывало, напьется Фоха до бесчувствия, завалится на грядки и спит там в забытье или влетает, размахивая шашкой, в огород и начинает в хмельном угаре рубить там все подряд. И летят в разные стороны капустные кочаны и вся огородная зелень. А то, что он не дорубил, втаптывали в землю лошадиные копыта. И оставляло после себя это побоище перемешанные с землей овощи и порушенные, разметанные грядки. Но этим печальным зрелищем «удаль» Фохи не кончалась. После баталии в огороде вваливался Фоха верхом на лошади еще и в свой дом, круша своей железякой все, что попадало под руку, а главное — многократно им уже побитую убогую мебель и бедняцкую утварь. При этом издевался он и над конем, заставляя его подниматься на скамью или гарцевать по комнате и кухне вокруг кирпичной русской печи, стоящей посередине строения в каждом крестьянском доме. И снова вывалившись на улицу, носился Фоха, счастливый в своем сумасшествии, размахивая над головой огрызком железа, именуемым им казацкой шашкой. И не попадайся тут никто ему под руку! Да, пожалуй, никто и не стремился его укротить, ведь «на Руси пьяный, что юродивый», и с рук ему сходило почти все! Не раз и не два просыпался он в милиции, где ему давали протрезветь, а поскольку супротив Советской власти он себе выступать не позволял (пьяный-пьяный, но тут он соображал!), то отпускали его восвояси, потряся перед носом указательным перстом. Но чаще все-таки
заваливался Фоха в сарае или на сеновале, а лошаденка его сиротливо оставалась стоять подле дома или разгуливала по огороду, завершая там лихую битву своего непутевого седока с овощами. И так бродила она до тех самых пор, пока сынишка ее не пожалеет — напоит, почистит, разнуздает, сена задаст. Дом наших родителей стоял напротив дома Фохи, и не раз ночью будили нас стук копыт его лошади, крики и плач жены и сынишки. Стремясь утихомирить бузотера, выбегали на улицу соседи, но, как правило, это не помогало. А однажды, под утро, услышали мы шум и говор собравшейся на улице возле нас изрядной толпы, громкий смех, ругань и крики. Человек около двадцати собрались около дома Фохи и что-то взбудораженно обсуждали. А случилось в эту ночь следующее. Фоха во время очередного загула и пляски на коне в дому по прогнившему полу едва не угодил в погреб. Да, что там «не угодил»! Таки именно что угодил, но не до низу. Всякий раз во время его пьяных безумств полусгнившие доски пола расшатывались под тяжестью коня и всадника, сдвигались, трескались и оседали. В эту же ночь нарушилось крепление их к перекладине, и, рассыпавшись вниз и в стороны, они не удержали коня и всадника. Оба повалились в погреб, и лошадь повисла на центральной перекладине. Тут надо отдельно сказать несколько слов о том, что же такое прибайкальский крестьянский погреб. По причине сильных сибирских морозов рыли погреба глубиной не менее трех метров. В них хранились аж до самого лета овощи и картофель, бочки с соленьями — рыбой, грибами, огурцами и квашеной капустой. Правда, в подполе у Фохи, кроме малого количества кое-каких овощей и нескольких мешков картошки, толком ничего и не было. Конь бил в воздухе копытами, тщетно силясь обрести опору под ногами, он испуганно ржал и умоляюще, с надеждой смотрел на людей. Вспоминал, наверное, как стреноженный гулял он по полю, пощипывая сочную зеленую траву. А сейчас, несчастный, висел на ребрах, тогда как Фоха, сидя верхом, только дергался, ругался и орал, усугубляя страдания коня. При этом умолял окружающих вырубить доски и, расширив пролом, снять его с седла. В голос плакала испуганная и беспомощная жена, не понимая, кого надо спасать раньше. Суетился около попавшего в беду друга несчастный мальчишка. Это он обежал по темноте деревню и созвал на помощь мужиков. Он всегда жалел и любил
№ 769, 11 марта 2016 г.
коня, заботился о нем. То травки зеленой где-нибудь нарвет, то на реку сводит. А там помоет его и расчешет гриву, даст напиться и поговорит. Вот и сейчас мальчик ходил вокруг и гладил своего бедолагу, отгоняя любопытствующих и бездействующих. И казалось ему, что конь смотрит и молит о спасении именно его. А мужиков собралась у дома Фохи чертова уйма. Бежали они на помощь, а потому каждый со своим инструментом. Кто с пилой, кто с ломом, кто с топором, а кто и с кайлом. По необходимости, хотя он того и не стоил, в первую очередь занялись Фохой. Чуть пораскрошив гнилые доски пола, освободили его ноги и сняли с коня вместе с седлом. А потом уже стали думать, что им делать с конем. Мыслей, как всегда, было множество. И самая большая их часть касалась центральной перекладины — предлагали вырубить ее и доски по краям. Но более дальновидные возражали — как бы конь не разбился, провалившись вниз с такой высоты. А как его потом оттуда вытаскивать? Это уже третьи возражали и подсказывали. И советовали они подмостить что-нибудь снизу, чтобы было коняге от чего оттолкнуться. И четвертые, самые опасливые, говорили, что брыкаться ведь начнет конь и все, что намостим, пораскидает! Но голь — она всегда на выдумки хитра, и наиболее расторопные спустили-таки в погреб две скамейки, поставив их одна на другую. Благо, вход в погреб прорублен был в стороне, где вела в него сверху крутая лестница, а потому спустить скамьи труда не составило. Приладили там внизу еще и чурки, доски, стулья, соорудив подставку до самых лошадиных копыт. Четверо мужиков держали по бокам всю эту конструкцию, а сверху стали тянуть коня за узду. Тут же стало видно, что идея эта ничего хорошего не сулит. Как только конь почувствовал опору и рванулся, опершись на нее копытами, все детали сооружения развалились в разные стороны, едва не придавив спустившихся в погреб мужиков. Конь, видимо с испугу, почуяв опору под ногами, проявил невероятную активность и неимоверную силу. После этого народ продолжил придумывать новые варианты этого непростого дела. А сосед Гришка Сорокин — всегдаший зачинатель и соратник Фохи по пьянке, выдал еще более дурацкое, а потому более заманчивое предложение: подвести под брюхо коня веревки и упряжь и вытянуть его кверху. Как порешили, так и сделали, не приняв в расчет суждения более трезвой части общества о том, что коняга, какой он ни задохлый, но полтонны весит, а то и
www.ReporterRu.com
поболее... По обе стороны коня поставили высокие лавки, на которые встали по двое мужиков с каждой стороны, и принялись тянуть. И все бы было ничего, если бы были они потрезвее и хоть чуток бы понимали в том, за что так яростно взялись. При каждой их попытке бедняга конь начинал в страхе биться и только еще глубже проваливался в подвал. Именно этого и боялись более путные и трезвые. — Как же его потом из погреба доставать будем? — спрашивали они. И до самого вечера конь оставался подвешенным в этой дыре, куда загнал его пьяный герой-хозяин. Порой он начинал ржать и биться, порой обессиленно затихал и сникал. Кто пожалостливей несли ему овес и сено, поили водой. На том и оставили несчастную животину на ночь, а люди разошлись по домам, дорогой бурно обсуждая необычную проблему. Даже милиция несколько раз подходила, стояла-смотрела — и уходила. И только мальчик с мамой его просидели около коня всю ночь, гладя и подкармливая, уговаривая потерпеть и поддерживая в нем силы. Хозяин коня, Фоха, по дикости и глупости своей загнавший его в эту дыру-ловушку, решил, что утро вечера мудренее, и куда-то ушел в поисках возможности выпить за успех намеченного на завтрашний день дела. Поутру народ собрался сызнова. У путных мужиков в хозяйстве с утра дела всегда найдутся. А вот беспутные, да с похмелья, стянулись заново к Фохиному двору. И, посудив-порядив, решили всем своим непутевым советом опустить коня в погреб. Как он есть, целиком и в добром здравии. А вот как его выводить потом из погреба на белый свет, никто из них об этом с бодуна и не думал. Задача стояла — спасти коня! Он весь измучился и ослаб, и даже у много чего тут повидавших мужиков щемило в душе от жалости. Чтобы конь не грохнулся вниз с такой высоты, подвели ему под брюхо вчерашние ремни с упряжью и веревки и, умудренные вчерашним провалом, поставили по обеим сторонам коня уже по трое мужиков, выбрав тех, что поздоровее. Подпилили центральную перекладину и стали, упираясь и придерживая, опускать конягу вниз. Но вес коня превысил их физические возможности, совсем невысокие из-за ночной пьянки, веревки начали поочередно вырываться у них из рук, и в конце концов перепуганный насмерть конь провалился вниз и повалился набок на истоптанный земляной пол. Герои во главе с Фохой толпой кинулись в погреб, где в истерике ржал и всем телом бился конь, просто неспособный подняться на
Editorial: 718.303.8800
7
Ч итатели пишут ноги. То ли они у него ослабли за эти сутки, то ли воли не было уже никакой, а может, просто страх одолел... Так он там на полу и пролежал до полудня. А потом уж, немного отдохнувший и с посторонней помощью поднялся и попереступал шаткими ногами по подполу. А давешние «умники», собравшись гуртом, начали решать, как, мол, будем выводить коня на свет белый. В плане у них было, во-первых, разобрать стену дома. Под нее прокопать под уклон широкий проход, а в нем сгоношить настил из досок с перекладинками, по которому уже и вывести коня из подземелья наверх. И было это их последним и окончательным решением. Вроде как выпить: если решили, то уже все. В этом деле русского человека только смерть остановит! Из тех, кто пожелал принять участие в таком «созидательном» деле, а тут ведь ломать — не строить, выбрали наиболее крепких и сильных. А не, обратите внимание, наиболее умелых и толковых! И пошли на приступ! Больше всех старался Фоха, громко командуя и орудуя ломом и пилой. И вскоре в стене дома зияла дырища, шириной чуть больше туловища коня. Под ногами скрипело битое стекло, рассыпаны опилки, щепки и камни. Был отрыт наклонный выход снизу наверх, выстеленный досками с набитыми поперечинами. Настроение у всех было боевое, к тому же приподнятое дополнительным возлиянием за предстоящий успех. И все с нетерпением ждали появления коня. А конь долго и нерешительно переступал ослабевшими ногами по земляному полу погреба и на настил вставать не желал. Впечатление было такое, что, обретя твердь под копытами, он вовсе не собирался уже покидать подвал. То ли страх его одолел, то ли настил показался узким. А может быть, конь уже вообще не понимал, чего хотят от него эти ненормальные люди, которые ввергли его в такое сокрушившее все силы несчастье. И даже когда к нему спустился сам хозяин и пытался говорить с ним на им одним понятном языке, конь отводил го-
лову в сторону от сивушного его дыхания и, недоверчиво кося пугливым глазом на Фоху, на настил идти по-прежнему отказывался и упирался. И как его за узду ни тянули, и как его сзади ни подталкивали, конь стоял на месте. Но вдруг, когда на него уже почти махнули рукой, что-то в сознании у животного прояснилось, и конь, подняв свою понурую голову, увидел солнечный свет и голубое небо. Он рванулся вверх и, подгоняемый и поддерживаемый людьми, вырвался из подвала. Толпа перед домом возликовала. А конь стоял, покачиваясь от усталости и ослабев от пережитого страдания, и являл собой жалкое зрелище — весь перепачканный в пыли и земле, скорбно и испуганно смотрел на окружавших его людей. Плакали от радости и бабы, и дети. Все они принялись счищать с него грязь, поили водой, принесли овса. И больше всех ликовал и радовался мальчик, сын Фохи. Он трепал гриву коня, очищал копыта от земли и навоза. А Фоха будто даже прощенья у коня просил и гладил по выступающим ребрам. Ведь сколько лет стоит деревня, но такого тут еще не видели! Чтобы коня — да в погреб! Все, как везде, и у нас бывало. Из болот коней вызволяли, из горящих конюшен выводили. А однажды, во время наводнения (от нашей бурной реки всего можно было ожидать) снесло и сорвало с тросов паромную переправу вместе с людьми и лошадьми. Так что вы думаете? Всех вытащили на берег, всех до одного спасли. ...А Фохин конь прожил после этого всего неделю. Стоял он у привязи возле местной чайной, где пировал Фоха, в сотый уже раз пересказывая проезжим людям, подливавшим под хороший разговор ему в стакан, свою «героическую» историю. А конь вдруг опал на подогнувшиеся передние ноги и повалился набок. И долго еще жила в народе эта история про Фоху и его коня. А тогда близилась уже зима, но помогать Фохе заделывать дыру в стене его
дома никто не спешил. Глубокие трещины прошили стены и потолок, из окон выпали стекла. А в сенях дома пылились хомут с дугой, старое облезлое седло и вожжи. В сарае же догнивали сани и телега... Жена Фохи вместе с сыном уехала в соседнюю деревню, а сам Фоха перебивался один по гостям у односельчан. Иногда же мог часами сидеть на крыльце своего дома, прислонясь спиной к покосившейся двери и, сняв папаху, курил, посматривая на дорогу, как будто бы ожидал кого-то. Надо сказать, что Фоха, если не пьяный, был неплохим человеком. И, по трезвости отзывчивый и добрый, не раз помогал безлошадным крестьянам на покосе и жнитве. Не раз и нам помогал вспахивать огород. Понятно, что в благодарность все поили его водкой. Но вообще-то жил он с нами в дружбе. Нравилось ему на своем коне покатать моих братьев. Любил он попариться у нас в баньке. А с мальчиком его мы часто играли в дворовые игры. Да и конь Фохи, бывало, проломив чахлые ограждения нашего огорода, разгуливал там так же свободно, как и по своему. Фоха нередко бывал у нас в доме. Отцу моему, бывшему школьным учителем, любил Фоха рассказывать всякие выдуманные им самим истории о казаках или о себе. Имел он обыкновение порассуждать о сущности бытия и засиживался с отцом до позднего вечера. Особенно его интересовали последние новости в мире. Любопытствовал он и по поводу учебы сына в школе. А наша мама всегда наливала ему с собой склянку свежего молока для мальчика. Не прошло даром все случившееся с Фохой и для нашей семьи. Первые дни его жена и сын ночевали у нас. Да и сам Фоха стал чаще бывать в нашем доме, приходил он со своей бутылкой, донимая разговорами «за жизнь» нашего непьющего отца, который никогда Фохе собутыльником не был. А мучила Фоху та же проблема, что гнетет и изводит любого горького пьяницу:
— Ты, паря, учитель, так научи жить, как все: чтобы и выпить-погулять и чтобы все было хорошо и ладно. Отец наш терпеливо его слушал, сочувственно кивал головой, советовал меньше пить. Но Фоха на эти его слова неизменно говорил, что без этого он и «вовсе не человек»! Обычная отговорка мелкого человечишки и безвольного алкаша... Но назавтра снова приходил «выпить за коня и снять грех с души», изводил себя и окружающих постоянным копанием в самом гадком в его жизни поступке, заставлял их вместе с ним самим искать ему в этом оправдание. Таким он и жил в это время: худой и тощий, с помятым лицом, обиженный на весь мир. А потом наступил сорок первый год. И летом, когда началась война, Фоху призвали в армию. Он зашел к нам проститься, и видно было, что он воспринял это как долгожданное избавление от всех своих бед и горестей, законное прощение всех его бесчисленных грехов. К концу войны в армию ушел и его подросший сын, но очень скоро на него пришла похоронка. А следы самого Ксенофонта Кондакова затерялись в те суровые времена. Поговаривали, что он погиб на фронте. Жена его в нашем селе больше не появлялась. Дом их, развалившийся, сиротливый, стоял еще какое-то время, но потом был разобран на дрова. Через 20 лет после этой истории мой младший брат, живший в Иркутске, побывал в родном селе — тянут родные места! Не узнал он нашего Баргузина: появились новые улицы, дома, клубы, парки, аэропорт. Пролегли новые, пусть грунтовые, но дороги. Но тайга вокруг так же, как и раньше, играла своими непередаваемыми красками... Все изменилось, написал он мне, кроме одного: пьют, как и прежде. Б. Гуревич (Деревенские зарисовки из сибирской глубинки), Чикаго, 2015
Я молодой, и мне по нраву Трамп! Сейчас много говорят и пишут о Трампе. Критикуют с разных сторон и позиций. Выискивают всякие частности и детали, начиная с его причёски и заканчивая никто не знает чем. И если это правда, то это всё равно мелочи. Трамп, как и все мы, не Бог, не царь, и даже не герой. Не герой в прошлой своей жизни! Но есть шанс, что он станет героем в ближайшее время! И такой герой нужен Америке! Сегодня и в ближайшее время нам нужен не демагог-интеллигент то ли в юбке, то ли в брюках.... Нужен человек, который видит и не боится сказать главное. Главное сейчас укрепить нашу страну, не распылиться по многомиллиардному миру, не пустить прахом то, что имеется сейчас в нашей стране. Нужен решительный оптимист, котрый не ковыряется в прошлом и не ставит своей задачей улучшить жизнь и навести «порядок за триде-
вять земель» от наших границ, а считает, что границы надо укрепить во всех отношениях, чтоб не допустить проникновения разнородных чуждых элементов, которые пытаются навести свой порядок здесь! Я и многие молодые вряд ли хотят, чтобы и дети ходили в парандже и в чалме. Трамп молодец, что вопреки пресловутой политкорректности старается говорить по существу и не взирая на лица. Не так уж страшно, если он кого-то слегка обидит! Соединённым Штатам надо максимально поддерживать Израиль как краеугольный камень и источник нашей цивилизации! И важно не то, что кто-то из претендентов кого-то слегка обидит, а то, будет ли его политика способствовать поддержке Израиля, а значит, и всей нашей цивилизации. Я приехал в США при Клинтоне. Билл Клинтон, на мой взгляд, был
Advertising: 718.303.8855
www.ReporterRu.com
хорошим президентом, и человек он, думаю, хороший. Но ЭПОХА КЛИНТОНОВ прошла, время теперь не то, мир стал более сложным, более суровым и непредсказуемым. Во главе страны должен стоять решительный оптимист без комплексов плюрализма, конформизма, сексизма... «Троянский конь» беженцев захлёстывает Европу всё больше и больше. У руководителей Евросоюза и европейских стран не хватает мужества взглянуть правде в глаза и обдумать последствия ситуация на ближайшие 50 лет! Если так пойдёт и дальше, то в обозримом будущем европейцы-аборигены могут стать в Европе «последними из могикан» (вспомните Финимора Купера)! Я думаю, мало кто из молодых американцев хочет стать «последним из могикан» в Америке. Не исключено, что кое-кто из немцев вспоминает теперь времена Берлинской Сте-
№ 769, 11 марта 2016 г.
ны, как лучшие годы жизни, и не возражал бы, чтобы была создана (построена) общегерманская стена, но это намного, несравнимо дороже... Надо думать вперёд до выборов президента, чтобы не избрать того, кто поведёт страну в сторону «РАЗБИТОГО КОРЫТА НАШЕЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ»! А какая у него причёска и прочие мелочи — дело десятое! Некоторые опасаются, что строительство серьёзной границы между США и Мексикой будет дорого стоить. Ерунда! Все другие варианты обойдутся ещё дороже, и главное, бесперспективней. Великая Китайская Стена строилась долго, но защитила-таки Китай от пришельцев с севера, несущих тогда разорение и дикость по равнению с китайской цивилизацией. Китай стоит с тех пор, и с каждым днём крепнет. Конечно, в Китае свои проблемы, но это уже другой вопрос. Нам надо защитить
свою цивилизацию, свою страну и свои истоки — ИЗРАИЛЬ. Помните армянский анекдот!?! ...БЕРЕГИТЕ ЕВРЕЕВ! И тогда есть шанс, что у нас будет будущее! Посмотрите на ЕВРОПУ! Она превратилась в «ОСТРОВ НЕВЕЗЕНИЯ»! И кто её к этому привёл? Личностно понятно кто! Их по телевизору показывают... Почему они такие? Потому что в основе их мышления лежит абстрактный, далёкий от жизни плюралистический либерализм, конформизм и желание казаться добренькими... Хватит! Мы видим к чему это проводит, потом ищут крайнего... Начинают вспоминать всякие мелочи и детали, чтобы оправдать результаты... Вплоть до того, что портят отношения с объективными союзниками и потенциальными друзьями. Нам нельзя довести США до того состояния, в котором сегодня Западная Европа. С надеждой на лучшее — Миша Молодой
8
Культура
Что делать нам в Нью-Йорке с 11 по 17 марта аристократии) до рисунка и гравюры. При дворе английского короля Ван Дейк провел последние десять лет своей короткой жизни. До этого были Антверпен, Рим, Париж. Выставка охватывает все эти периоды.
r Музеи Нью-Йорка регулярно представляют новые выставки — только успевай смотреть. Так, на 4-м этаже Бруклинского музея в нескольких просторных залах со слегка изогнутыми стенами, а также в витринах и даже на полу разместилась выставка интеллектуально важная, художественно ценная и по-настоящему интересная (такое совпадение случается далеко не всегда).
r В субботу, 12 марта, можно поучаствовать в очередном аукционе русского, американского и европейского искусства, который проводит Shapiro Auctions (506 East 74 Street). 11 марта можно просто побродить по залам и познакомиться с лотами. r Любители танца найдут в эти дни много интересного в Ситицентре (55 ул., между Шестой и Седьмой авеню), где выступают разные группы фламенко (www. flamencofestival.org)
На выставке «This Place» в Бруклинском музее На выставке «This Place» в Бруклинском музее
Она называется «This Place» («Это место»). Место и впрямь особое: Израиль и Западный Берег. Объяснять, как по-разному это место воспринимают и те, кто там живет, и те, кто о нем только слышал или бывает лишь гостем, не надо: в мире мало мест, вызывающих столько страстей и разногласий и овеянных столь богатой и сложной историей. Французский ма-
стер фотографии Фредерик Бреннер, который в течение многих лет снимал еврейскую диаспору по всему миру, пригласил на эту землю 11 своих коллег, «приставил» к каждому по местному ассистенту, познакомил с разными людьми и предложил снимать где, что и кого угодно и компилировать снятое, как каждому участнику проекта заблагорассудится. Проведя в среднем в Израиле по полгода, они сначала представили общий резуль-
тат в Тель-Авиве, а ныне показывают в Бруклине. Вы будете поражены тем, как поразному увидели они эту страну! r Коллекция Фрика открыла уникальную выставку, посвященную великому портретисту XVII века Антонису Ван Дейку: около 100 работ, от живописи (в том числе несколько автопортретов разных лет, портреты Чарльза I, его семейства, английской
r А любители классической музыки захотят послушать программы Лос-Анджелесского филармонического оркестра под управлением Густаво Дудамеля. 13 и 14 марта оркестр играет в зале Дэвида Геффена в Линкольнцентре. В программе 3-я симфония Малера (13-го, 3:00) и более популярный набор опусов американского мастера киномузыки Джона Уильямса, аргентинца Альберто Гинастеры, а также «Аппалачская весна» Копланда и новая пьеса Эндрю Нормана. r Знатоки вокального искусства отправятся 13 марта в Метрополитен-опера, где в 3 часа дня начнутся финальные выступления традиционного Национального прослушивания (National Council Auditions). Программу ведет победительница одного из прошлых состязаний Дебора Войт. Каждый финалист исполнит в сопровождении оркестра Мет две арии, а потом, после выступления басбаритона Эрика Овенса (тоже победителя), во время которого жюри будет совещаться, публике объявят имена лауреатов. Майя Прицкер
театральная афиша 20 марта в 2 PM Davidzon Radio
Концерт «Память сердца»
концерт «Память сердца» в честь памяти любимых и незабываемых атристов, которые входят в золотую коллекцию, лучших звезд советской эстрады: Анна Герман, Валерий Об oдзинский, Валентина Толкунова, Муслим Магомаев. Вы услышите песни, в исполнении известных артистов оперных сцен: Анны Воеводы, Светланы Фельдман, Олега Коломийца, Евгения Бегешева. Эта память сердца, память молодости, память воспоминаний. Не пропустите прекрасную возможность!
17 апреля в 4:00 PM
07 и 08 апреля в 8:00 PM Tribeca Performing Arts Center
Спектакль «Мой внук Вениамин»
Davidzon radio
В главной роли — Народная артистка России ЛИЯ АХЕДЖАКОВА! Состав: Александра Ислентьева, Надежда Лумпова, Глеб Пускепалис. Удивительно пронзительная история семейных отношений. про евреев и любовь! Премьера спектакля «Мой внук Вениамин» с Народной артисткой России Лией Ахеджаковой в главной роли состоялся 26 ноября 2015 года.
Творческая встреча с Викторией Мунблит
Сексуальная революция Серебряного века — ИНТРИГИ, ТАЙНЫ И СВОБОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ!!!
Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 № 769, 11 марта 2016 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
9
Культура
«ВОТ ЛЮБОВЬ — ОСТАЛЬНОЕ В ТЕНИ...» На экране Театра Уолтера Рида манхэттенского Линкольнцентра — двадцать первая французская весна, традиционный ежегодный показ Rendez-Vous with French Cinema. По опыту прошлых лет знаю, что пленительное это свидание ни один уважающий себя зритель не продинамит...
«Три сестры» 2015
Кинематограф Франции плодовит: типажи, как водится, яркие, замыслы дерзновенные, тема неизбывная: любовь — еще и еще... Французских режиссеров нельзя вообразить без пытливого исследования любви как смысла существования и основы национального характера. В этом смысле необычайно странным прозвучало для меня заявление Стивена Холдена, кинообозревателя «Нью-Йорк Таймс»: просмотры предыдущих лет — все, скопом! — он заклеймил как бессмысленную сентиментальную чушь, воздав хвалу программе сегодняшней, изобилующей фильмами о жестком и тяжелом. Что правда, то правда: страданиями обездоленных французский экран не то что не пренебрегает — он ими буквально переполнен. И тут есть чего бояться: в свое недавнее время вульгарная левизна оказала кинематографу страны услугу весьма дурную — да и могло ли быть иначе, когда художественность как таковая практически сдалась в архив, а вместо нее предлагались явные лозунги... (Сокрушаясь по поводу самоцельного обрисовывания несчастных в революционном стиле былых лет, один из своих прежних обзоров Rendez-Vous я так и назвала: «Игры леваков» — Б.Г) Что на этот раз? «Фатима» Филлипа Фокона — об иммигрантке из Северной Африки, которую угнетает необходимость ассимилироватся с чуждой ей европейской культурой... «Возлюбленная многими» Набила Аюша — о сексуальном рабстве марокканок... «Парижанка» Даниэль Арбид — о страданиях в Париже ливанской женщины, у которой проблема с иммиграционными документами... Но когда отступает пресловутая «злоба дня», предписывающая хвалить бед-
Advertising: 718.303.8855
ных только за то, что они бедные, начинается настоящее кино. На закрытие выбран «Дипан» (Dheepan) Жака Одияра: несколько помедлив, размышляя, пойти на фильм о европейской одиссее беженцев из ШриЛанки все-таки решилась — и до сих пор испытываю чувство истового благоговения перед мастером, снявшим глубоко человечное кино. Они не ангелы — эти трое темнолицых, немногословных, злых: мужчина Дипан (Антонитасан Джесутасан), женщина и девочка, изображающие родство, но абсолютно друг другу чужие. Они бежали от войны, на ходу плели легенду, чтобы как семья с ребенком сесть в самолет, — а в итоге оказались на задворках Парижа, где орудуют те же бандиты — и местные, всех мастей и цветов, и приезжие — оттуда, откуда, как показалось, трое сумели сбежать. Где нет ада? Может, в Англии, куда так рвется мрачная Ялини (Калиесвари Шринивасан)? Ну, наверное. Или в собственных душах? Вот с этим сложней... Кино призвано обозначать жизнь, будить ассоциации — а еще старомодно, патриархально учить состраданию. Это — учит. Да, они подвирают, сочиняют себе биографию — но отнюдь не по особой любви к благам консюмеризма. Когда бандиты становятся в твоей стране заправилами и делают по своему образу и подобию такого же бандита из тихого, слепоглухонемого от горя человека, потерявшего всю семью, — такое страдание не имеет цвета кожи и графы, обозначающей национальность. «Дипан» объяснимо завоевал Золотую пальмовую ветвь Каннского фестиваля.
«Друзья» 2015
И все же о повестке дня: если есть политика — выходит, французское утонченное воспитание чувств может подвинуться? Благодарение музе, нет. На открытие выбран фильм Гийома Никлу «Долина любви» (Valley of Love) с царственными Изабель Юппер и Жераром Депардье в ролях знаменитых актеров с такими же именами и абсолютно хромой судьбой: разведясь двадцать лет назад, они занимались каждый привычным делом — поиском себя, ублаготворением собственных амбиций. И теперь появ-
www.ReporterRu.com
«Друзья» 2015
ляются в убийственно душной калифорнийской Долине Смерти по велению странного и страшного письма, написанного их единственным сыном Мишелем, геем: он совершил самоубийство полгода назад. Судя по всему, письмо было написано уже после его ухода... От ужаса нет даже вопросов. Мишель вызывал в родителях брезгливость, они им пренебрегли — а теперь, словно под гипнозом, влекутся в страшную долину, ибо в конце путешествия сын обещает им встречу — и, похоже, прощение. Только очень наивный зритель спросит, что хотел режиссер этим сказать и как может быть такое, чего быть не может... Сын не решился на бунт при жизни — исключение из общефранцузского правила: анархия, нигилизм, затуманенность разума, немотивированность действий — часть богатого наследия Новой Волны, предписывающей киногероям некое художественное неблагоразумие. Это право они сегодня реализуют полностью и от души! «Мой король» (My King) — жизнь с пылу с жару, к тому же лишенная клише киногеничности. Тони (Эммануэль Берко) — вопиюще, вызывающе некрасива — зато юрист. Жорж (Винсент Кассель) — огнеглазый дьявол, смерть всем женщинам человечества — но наркоман. Их дикая страсть длится годы и годы, доведя героиню до умопомрачения (о том, что любовь — проклятие, а не подарок, человечество уже догадалось без моей робкой подсказки...). «Два друга» (Two friends) признанного французского актера и режиссера-дебютанта Луи Гарреля — одна из вариаций на означенную тему. Гаррель играет Абеля — заправщика на бензоколонке с амбициями большого писателя, по совместительству жуткого бабника с малоблагородным хобби немедленно уводить подруг своего приятеля Винсента — нервозного замухрышки (Винсет Масейн). А потом в поле зрения обо-
№ 769, 11 марта 2016 г.
их попадает девушка из пригородной кондитерской (Голшифте Фарахани). Такую красоту, какой ослепляет она, принято называть нечеловеческой — легко догадаться, что голову теряют оба. Чуть сложней понять, почему такое диво оказывается заключенной местной тюрьмы: в кондитерской она работала «условно-досрочно». Культовое воспитание чувств оборачивается на деле сражением за осколки чувств. Вроде что ни киноистория, то страсть — но все они как-то мельче и ниже достойной душевной планки. Впрочем, не одними разбитыми сердцами жив французский кинематограф: галлы смеются и резвятся в полном соответствии со своим темпераментом! В прошлом году была заметна забавная тенденция: от избытка чувств герои истово молотили друг друга на экране. Похоже, этой весной тенденция несколько изменилась: драки ушли не совсем — но заметней стала... как бы это помягче выразиться... вербальная раскованность в обозначении собственных сексуальных преференций. «21 вечер с Пэтти» — не очень смешная комедия братьев Лэррью о некой белокурой дамочке Каролине (Изабель Карре), приехавшей в деревенский дом престарелых похоронить свою мать, которую путем-то и не знала, но вот пришлось ехать, вызвали... Здесь
она знакомится с острой на язычок, неутомимой в описании собственных сексуальных эскапад Пэтти (Карин Виард). Потом начинаются дела и вовсе дивные: мамин труп исчезает из спальни, местный полицейский начинает расследование, демонстрируя какое-то странное, буквально неправдоподобное знание вопроса — а заезжая знаменитость писатель Ле Клезио оказывается кем? Не спешите, увидите.
Отар Иосселиани
Царственный Отар Давидович Иоселиани, лучезарный хулиган и в своем солидном (81!) возрасте, снял «Зимнюю сказку» (Winter Song): это уже чистейшее, беспримесное наследие «Новой волны» с ее растворением в реальном и надреальном. Сам режиссер играет алкаша с поллитрой, который бухает на краю тротуара и которого неспешно расплющивает каток — однако ничего страшного: то, что осталось, можно легко просунуть под дверь, так распоряжается подруга жизни. Жуть и насмешка над жутью, язвительность и отстраненность от приземленного — все перемешано в бокале ничем не скованного замысла — того самого, что так возвышает над «тьмой низких истин»! Спешите пригубить! Упоительное рандеву с французским кино продлится до 13 марта. Бэла ГЕРШГОРИН «Мой Король»
10 Известный психоаналитик, философ, кандидат психологических наук, доцент, заведующая кафедрой общей и практической психологии МИАПП, действительный член и учредитель МОО «Русское психоаналитическое общество» Ольга Павлова рассказывает, что представляет собой такая категория ее пациентов, как молодые современные мужчины. Оказывается, они часто страдают нарциссическим расстройством. — Ольга Николаевна, с какими проблемами к вам приходят? — Эту категорию мужчин назовем условно «поколение миллениум», так как они преодолели рубеж тысячелетия, будучи в юном возрасте. И сейчас это люди в возрасте от 20 до 35 лет. В общем, все коллизии их судеб можно свести к трем моментам: первое — это отношение с женщинами, второе — это взгляд на себя как на мужчину и реализация собственного образа в жизнь, и третье — замучившие симптомы очень сильного невроза. Результат — они уперлись лицом в стенку и не двигаются никуда. — Можно подробнее? — Я выбрала самые ключевые моменты. Это потеря смысла жизни, потеря желания, потеря воли, а также фобии и навязчивые мысли. Вот стандартный набор, с которым они сегодня живут.
Культура
Красивый мужчина — это плохо!? Но это не самая главная проблема. Полученные в исследованиях результаты говорят о том, что сегодня это поколение мужчин в буквальном смысле поражено нарциссическим расстройством. Поражено! Нарциссические расстройства, о которых говорят многие психоаналитики, среди нынешней молодежи сильнее в три раза, чем у старшего поколения. Статистика показывает, что студенты, опрошенные в 2009 году, нарциссичны более чем на 50% по сравнению со студентами 1982 года. Все остальные психологические проблемы, которые я перечислила, являются сутью порождения усиливающихся качеств в современную эпоху нарциссизма личности. — Красивый мужчина, любующийся собой — это плохо? — Только кажется, что это безобидный диагноз. Миллениалы одержимы славой, а это приводит к тому, что они совершенно не хотят заниматься работой, которая не связана с известностью. Большинство из них болезненно воспринимают свою заурядность, они готовы даже быть ассистентами известных людей только ради того, чтобы быть замеченными. У них нет сомнения в чувстве собственной значимости, они абсолютно уверены в собственной крутизне. Они зачастую переоценивают свои показатели, свою успешность, и это связано с тем, что, будучи детьми, они получали огромное количество поощрений, грамот, призов. Родители и школа не создали им ситуации соревнований, преодоления трудностей,
что является необходимым мотивационным двигателем для мужчины. Миллениалы крайне ленивы и пассивны, поскольку мотивация достижения у них на самом низком уровне. Это отчасти происходит потому, что у многих с детства благодаря родителям уже все есть. К чему стремиться? Миллениалы зациклены только на себе и на своем поколении, они транснациональны, а это означает, что они имеют слабые связи с собственной культурой и старшим поколением своей страны. Зато они очень похожи между собой, живя в разных странах. Кроме перечисленных факторов, надо отметить, что представители поколения миллениум активно не любят ответственности и избегают ее — легко и не задумываясь. Они не эрудированны, у них сильно развито стремление к готовым схемам, инструкциям, рекомендациям. Миллениалы не любят принимать решения, но в то же время у них много положительных качеств. — После всего перечисленного у них есть еще и положительные качества?! — Миллениалы называются первым небунтующим поколением, поддерживающим активную дружбу со своими родителями, от которых они, собственно, не стремятся никак отделиться. Чаще всего просто потому, что зависимы от пап и мам. Они не агрессивны, очень осторожны, милы, улыбчивы, у них нет проблем, им свойственна высокая степень стремления к жизненному комфорту и безопасности. — Остается только один вопрос. Подойдет ли современной молодой женщине мужчина с такими качествами для создания семьи? — Жизнь современного молодого мужчины протекает в стремлении получения удовольствия. Они настоящие плейбои, очень любят разнообразные игры и предпочитают играть в них. Любопытно, но, как и в детстве, игры им должен кто-то организовывать, что порождает целую индустрию игрового бизнеса. Секс также становится разновидностью их игр, это милая шалость без последствий, о чем качественно позаботилась современная медицина. Они честно заявляют, что хотят иметь семью, детей, но не сделали в сторону этой своей мечты ни одного шага. Лозунг миллениалов: «Зачем делать сегодня то, что можно сделать послезавтра!». — Если они так стремятся к удовольствиям, как они тогда работают? Чем предпочитают заниматься? — Любая работа должна их увлекать и доставлять удовольствие. Они задорно пишут в соцсетях: «Живу на Ямайке, хожу в красной майке. Отдыхать и загорать — моя работа!». Современные мужчины много путешествуют, странствуют в поисках себя, они с удовольствием сообщают миру с помощью различных социальных сетей свои телесные и душевные координаты. Все это им нужно для поддержания связи с самим собой и получения отклика от близкого окружения, в основном регистра восхище-
№ 769, 11 марта 2016 г.
www.ReporterRu.com
ния, в котором они так нуждаются в силу собственной нарциссичности и проблемы рефлексии. Поэтому молодой мужчина бежит по свету с одной стороны в поисках себя, с другой — от себя. А собственное представление о себе он заменяет на пиар-акции собственного Я и письменные отклики в Интернете. Многие из них интересуются всякой околонаучной, научно-популярной, эзотерической информацией, потому что в глубине души они кажутся себе непостижимыми и загадочными до такой степени, в какой маленький ребенок, не имеющий ресурсов, изучает себя. Молодые мужчины любят всякие «крутые вещицы», «няшки», «няшные штуковины» — это мир вещей, имеющих неопознанное значение, покупаемых в дальних странах и специально организованных под эти устремления магазинах для своего сублимированного сексуального удовольствия. В целом они вызывают искреннюю симпатию и выглядят так, будто у них никогда не случалось никаких несчастий, сложностей, проблем. В этом позитиве они сильно смахивают на даунов. — Является ли это проблемой для современного общества и есть ли реальный выход из сложившейся ситуации? Или это тупик? — Исправить проблемы существующего поколения в глобальном смысле трудно — если не сказать, что невозможно. Даже психологи, которые сейчас по горло загружены работой с такими вот детками, которых приводят родители в попытке хоть как-то изменить ситуацию с тем, что те не хотят учиться, трудиться, а хотят только торчать в соцсетях. В целом они очень редко достигают положительных результатов, потому что миллениалы оказывают мощное сопротивление к изменениям и работе над собой. Эти дети не видят своих проблем, им хорошо и так, и лучшее, что можно сделать, — оставить их в покое. Реальный выход из этого тупика — это озаботиться культурой воспитания детей, где взрослые не должны быть гиперопекающими в попытке дать своему чаду за двоих — видимо, этим взрослым лихо пришлось в детстве. Мало любви — это плохо, но и слишком много — совсем не хорошо. В родительской любви должны присутствовать элементы, направленные на взращивание самостоятельности, автономности и независимости подрастающего ребенка. Он не должен рассматриваться продолжением родителя, о котором родитель знает больше, чем этот ребенок сам о себе. Это лишает ребенка ощущения собственного уникального отдельного Я. И в таком случае будет очень полезно вовремя отделить детей для самостоятельной жизни. Когда они столкнутся с проблемами по своему жизнеобеспечению, у них не останется другого выбора, как включиться в борьбу за свое выживание. Это вынужденные меры, но это реальный выход из ситуации. А. Якубовская
Editorial: 718.303.8800
11
Культура
Филантрокапитализм как хакинг системы Если у кого-то заводится очень много денег, то и применение для них находится весьма разнообразное, пишет обозреватель Киви Берд. Особенно интересно, когда миллиардерыфилантропы начинают менять базовые основы социально-экономического устройства. Когда в первый день декабря 2015 года счастливые и о-о-очень богатые молодые родители Марк Цукерберг и Присцилла Чан объявили о крайне необычном подарке для своей новорожденной дочки Макс, реакция интернет-сообщества и мира в целом на новость оказалась не только крайне эмоциональной, но и сильно разной. Казалось бы, ну как вообще можно выражать недовольство, когда счастливая чета миллиардеров объявляет, что решила раздать на благотворительность чуть ли не все свое состояние — 99% имеющихся у них акций корпорации Facebook. Особенно если учесть, что по нынешним рыночным ценам этот пакет акций стоит астрономических денег — около 45 миллиардов долларов... И действительно, среди множества как простых людей, так и весьма знаменитых богачей, включая миллиардеров Билла Гейтса и бывшего мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга, столь щедрый жест доброй воли вызвал неподдельное восхищение и самые положительные отклики. Но, с другой стороны, сразу же нашлось немало и таких людей, которые восприняли известие крайне скептически, тут же начав искать скрытые мотивы и корыстные намерения. И для начала они предложили повнимательнее присмотреться к тому, что именно объявили Марк и Присцилла и в каких именно формах они собираются реализовать свои планы. Основная часть всего этого огромного богатства, как уже известно, будет вложена в работу только что запущенного проекта под названием «Инициатива Чан — Цукерберга». И принципиально важно, что это не стандартный благотворительный фонд, просто раздающий деньги на те или иные вещи, а структура под названием LLC, то есть коммерческая «компания с ограниченной ответственностью». Уже один этот факт дал основания критикам корпорации Facebook в целом и ее главного сооснователя Цукерберга в частности выразить очень сильные сомнения относительно благородства нынешней инициативы. Ибо кто там его знает, какая именно доля средств новой компании
Advertising: 718.303.8855
реально пойдет на благотворительность. Ведь статус LLC — в отличие от статуса благотворительного фонда — позволяет структуре тратить свои деньги на что угодно, включая и частные, приносящие прибыль инвестиции. Да-да, конечно (ворчат критикующие), все слышали красивые слова о том, что «Инициатива Чан — Цукерберга» намерена «объединять людей всего мира для развития человеческого потенциала и содействовать подлинному равенству для всех детей следующих поколений». Однако никто не знает конкретно, что тут имеется в виду. Подобные сомнения обобщил журнал Esquire: «Такого рода цели совпадают буквально с любой политической идеологией — от либертарианства до коммунизма...». Реакция Марка Цукерберга на все эти нападки была практически мгновенной. Уже на следующий день на своей личной страничке в «Фейсбуке» он одновременно поблагодарил всех за поздравления и разъяснил подробнее финансово-экономическую сторону их с женой инициативы. Главными причинами для выбора иного формата филантропии Цукерберг назвал значительно большую гибкость этой структуры (позволяющей, в отличие от традиционных фондов, не только зарабатывать деньги благотворительностью, но и непосредственно финансировать политические движения): «Это (формат LLC) позволяет нам выполнять свою миссию как через финансирование некоммерческих организаций, так и делая частные инвестиции, а также принимая участие в политических дебатах. На каждом из этих направлений мы сможем оказывать позитивное воздействие там, где особо требуется финансирование. Любые же суммарные доходы от таких инвестиций также будут использоваться на развитие миссии». Что же касается обвинений в завуалированном уводе своих капиталов от налогообложения, то на это ответ Цукерберга был таким: «Если бы мы перевели наши акции в традиционный благотворительный фонд, то тогда мы действительно получили бы немедленные налоговые льготы. Работая же в формате LLC, однако, мы таких льгот не получаем». Ну а чтобы стала яснее еще одна, ничуть не менее важная «идеологическая» сторона невиданно щедрой благотворительной инициативы Цукербергов, об этом стоит рассказать уже в более широком контексте. Потому что, с одной стороны, традиции масштабной филантропии в США
www.ReporterRu.com
весьма глубоки, но, с другой стороны, именно сейчас в этой области происходят воистину грандиозные перемены. Хакеры как филантропы В июне 2015 года на страницах одного из главных изданий финансового мира, Wall Street Journal, был опубликован довольно своеобразный манифест под заголовком «Филантропия для хакеров». Автором этого воззвания является некто Шон Паркер — в недавнем прошлом создатель знаменитого интернет-сервиса Napster на базе пирингового файлообмена, затем один из близких сооснователей-соратников Цукерберга по Facebook и революции в социальных сетях, ну а ныне — тоже молодой мультимиллиардер, ясное дело. Суть же манифеста Паркера, если вкратце, сводится вот к каким идеям. В распределении богатств на планете за несколько последних десятилетий произошел фундаментальной значимости сдвиг. Появилась совершенно новая глобальная элита, сформированная пионерами в области телекоммуникаций, персональных компьютеров, интернет-сервисов и мобильных устройств. Причем довольно быстро эти люди стали обладателями гигантского состояния, в своей сумме ныне приближающегося к триллиону долларов. (В целом на тысячу самых богатых людей планеты сейчас приходится суммарное богатство порядка 7 триллионов долларов). Новых богачей современности называют по-разному — обычно технарями, порой инженерами, а иногда даже гиками («ботаниками»). Но все эти люди, уверен Паркер, имеют между собой одну общую черту — все они хакеры. Дабы факт этот выглядел подоходчивее, автор напоминает, что практически все без исключения высокотехнологичные компании, которые ныне доминируют в социальной жизни планеты (Facebook, Twitter, Apple и так далее), в свое время были основаны людьми, изначально ассоциировавшими себя с хакерской культурой. Причем многие из них, включая и лично Паркера, продолжают и поныне причислять себя к этой специфической категории компьютерного народа. «Как только вы принимаете образ мышления хакера, уже очень сложно с этим расстаться», — считает Паркер. Ну а для хакерской культуры характерен и вполне определенный набор общих идей. В первую очередь в
№ 769, 11 марта 2016 г.
него входят такие вещи, как неприятие традиционных ценностей истэблишмента и убежденность в преимуществе полной прозрачности систем. Плюс особый нюх на слабые места и уязвимости в системах, помноженный на постоянное желание «хакнуть» сложные проблемы, используя элегантные технические и социальные решения. И, наконец, почти религиозная вера в мощь данных, помогающих эти проблемы решать... Вопреки устоявшимся в народе представлениям о хакерах как о некой разновидности бед и напастей, подлинные хакеры — это очень целеустремленные специалисты по решению проблем. Это правда, что в процессах выявления ими дыр и слабостей в давно утвердившихся системах действительно происходит подрыв основ у великого множества индустрий, как это случилось с розничной торговлей и музыкой, с транспортом и книгоизданием. Однако в конечном итоге общество от подобной активности хакеров оказывается только в выигрыше. Попутно же множество людей, занимавшихся «хакингом системы», довольно быстро заработало огромные деньги еще до того, как им стукнуло 40, а нередко — и до 30 лет. Столь быстрый взлет сделал их своего рода аберрацией, отклонением от традиционной траектории накопления больших состояний. Да и в целом должно быть понятно, что это совсем другие новые богачи — практически никак не вписанные в устоявшиеся институты истэблишмента с его традиционными ценностями элитного общества. А поскольку молодые хакеры в массе своей продолжают оставаться идеалистами, то, когда они в этом новом для себя качестве «элиты» всерьез начинают сталкиваться с наиболее тяжкими гуманитарными проблемами мира, происходит интереснейшая вещь. Свойственные молодым людям наивность, неопытность и, можно даже сказать, отчасти невежество позволяют им верить, что они вполне способны эти проблемы решать. Причем решать именно так, как это делают хакеры: на основе тщательного анализа данных, не боясь проб и ошибок, выявлять и заниматься именно теми бедами и болячками нашего общества, которые реально можно хакнуть. А хакнуть болячку — это ведь и означает ее вылечить... Короче говоря, поясняет Шон Паркер, именно вот это волнующее чувство большой и достижимой цели выводит ныне хакерскую элиту на контакт с миром традиционной бла-
готворительности и филантропии. Вот только мир этот, на взгляды и вкусы хакеров, выглядит чрезвычайно странным и чуждым, не только созданным на основе давным-давно устаревших институтов, но еще и чудовищно неэффективным в своей работе. Старые новые модели Интересно, что, когда в первые десятилетия XX века индустриальные магнаты вроде Эндрю Карнеги и Джона Рокфеллера начинали учреждать в США первые филантропические структуры имени себя, цели перед этими фондами были поставлены не только возвышенно-благородные, но и, по сути своей, весьма похожие на то, чем ныне занимаются сверхбогатые хакеры. Иначе говоря, уже при своем рождении благотворительные фонды мыслились не только как источники для раздачи единовременных грантов или помощи деньгами в конкретных гуманитарных инициативах, но также и для поддержки долгосрочных программ — четко сфокусированных на ясных целях и нуждающихся в длительных периодах финансирования для их достижения. Именно благодаря такому подходу, к примеру, Фонду Рокфеллера в области здравоохранения удалось найти вакцину от желтой лихорадки, а в сельскохозяйственной отрасли организовать «зеленую революцию». Другой яркий пример успеха — программа Фонда Карнеги, благодаря которой были построены и оснащены многие тысячи бесплатных публичных библиотек. К сожалению, такого рода долгосрочные инвестиции для нынешних благотворительных фондов являются исключениями, а не правилом. Вокруг этого благородного, казалось бы, дела уже давно сформировалась весьма и весьма неприятная, можно даже сказать, гнилая, атмосфера. Огромные — сотни миллиардов долларов — деньги, которые дарители передают в эти многочисленные ныне фонды, не только освобождены от налогообложения, но и характеризуются весьма мутными (а часто и просто закрытыми) схемами расходования. Естественной оборотной стороной такой ситуации оказывается то, что в филантропических фондах чрезвычайно мало внимания уделяют измерениям эффективности и результатов своей работы, но при этом администрации фондов славятся чрезвычайно щедрыми расходами на собственное содержание. Продолжение на стр. 12
12
Н овости науки Продолжение. Начало на стр. 11
Иначе говоря, традиционные филантропические структуры практически никогда не говорят о неудачах в своих программах, избегают рискованных долгосрочных проектов, но при этом имеют постоянное гарантированное финансирование и практически никакой конкуренции. Понятно, что столь заманчивое сочетание факторов оказывается мощнейшим искушением для слабой человеческой природы. Именно отсюда — роскошные офисы и дорогущие автомобили фондов, регулярные расслабляющие конференции на модных курортах и постоянно возрастающие суммы зарплат для опытных филантро-менеджеров, присосавшихся к столь сытной кормушке. Фактически институт традиционной филантропии нынче сводится к тому, что подавляющее большинство благотворительных фондов предпочитает заниматься «безопасными» дарами для прочных и солидных структур в системах здравоохранения, образования, культуры и им подобных. А внешне заметным проявлением этой работы оказываются нескончаемые состязания фондов в том, чьим именем названо больше зданий в ведущих университетах и больничных комплексах, в центрах искусств и прочих подобных местах... Если же вновь обратиться к манифесту хакеров-филантропов, то там Шон Паркер особо подчеркивает, что он и его соратники практически никак не заинтересованы в такого рода общепринятых формах благотворительности. Вместо этого они хотят быть уверены, что их инициативы реально оказывают на общество воздействие. Причем такое позитивное воздействие, которое не только может быть измерено в цифрах, но и должно действительно ощущаться людьми. Новые филантропы совершенно не боятся ошибок и неудач, но они намерены работать с надлежащими измерительными и аналитическими инструментами — дабы делать «большие ставки» в масштабных и затратных программах не вслепую, а аккуратно просчитывая риски. С четким представлением, какие подходы в процессе движения срабатывают, а от каких идей пора отказаться. И, наконец, хакеры-филантропы намерены взаимодействовать напрямую и с учеными в лабораториях, и с работниками в поле, и с теоретиками в институтах. То есть непосредственно общаться со всеми теми людьми, чьи идеи постоянно подпитывают мир филантропии. Но
только прежде этих людей по традиции скрывали где-то на задворках, тщательно ограждая от непосредственных спонсоров при помощи всевозможных «менеджеров по развитию». Понятно, зачем это делается, и понятно, что так быть не должно... Клятва дарения Из всего рассказанного уже понятно, наверное, что манифест хакеров-филантропов отражает весьма любопытные социально-экономические процессы в современном обществе. Но также читателям манифеста очень трудно не заметить, что в этом важном документе почему-то ни единым словом не упомянут Фонд Билла и Мелинды Гейтс. То есть благотворительный фонд, не только определенно соответствующий по своим ключевым параметрам принципам хакерской филантропии, но и в особо крупных размерах успешно работающий в глобальном масштабе свыше 15 лет. Не секрет, что созданная Гейтсом гигантская корпорация Microsoft имеет среди хакерского народа весьма неважную репутацию, а сам ее основатель давно и прочно вписался в мировую элиту супербогачей, так что почеловечески можно понять, отчего в манифесте не нашлось места для упоминаний о Гейтсовой благотворительности. Однако неоспоримые факты жизни таковы, что основатели Microsoft начинали свою карьеру как молодые компьютерные хакеры, а Фонд Билла и Мелинды Гейтс на сегодняшний день является самым крупным благотворительным институтом в мире. Сейчас его активы исчисляются суммой порядка 41 миллиарда долларов и более чем вдвое превосходят суммарные активы фондов «большой тройки» благотворителей — фонда Форда (12 миллиардов), Рокфеллера (4 миллиарда) и Карнеги (3 миллиарда). Давно отошедший от дел в софтверной корпорации Билл Гейтс лично руководит фондом. По сути, фонд основателя Microsoft и его супруги изначально работает в качестве своего рода эксперимента в новой области «инвестиционной филантропии», как это иногда называют. Ежегодно раздавая на благотворительность порядка четырех миллиардов долларов, в этом фонде ничуть не боятся вкладываться в долгосрочные инициативы без гарантированного успеха в финале. При этом здесь тщательно анализируют неудачи, публично их признают и соответственно пытаются корректировать планы. Фонд Гейтсов — это крупнейший филантропический институт, спонсирующий реформу на-
чального и среднего образования в США. Вместе с традиционными фондами (семей Уолтон и Броуд) Гейтсы уже реально помогли трансформировать политику национального образования. После длительного перерыва американские дети вновь начали завоевывать главные призы на всемирных школьных олимпиадах, а ныне при опросах школьников уже не повторяются позорные конфузы 1990-х, когда свыше половины респондентов были не в курсе, к примеру, что Земля вращается вокруг Солнца. Не менее влиятелен фонд Гейтсов и в международных делах здравоохранения. За прошедшие 15 лет он потратил миллиарды долларов на борьбу с полиомиелитом, малярией, туберкулезом, ВИЧ/СПИДом и другими опасными заболеваниями. Даже постоянные критики Гейтсов, без устали ругающие их фонд за «неправильную» политику вложения денег, не могут не признать очевидное — что эти многомиллиардные инвестиции явно и существенно улучшили ситуацию. В значительной мере именно благодаря вкладам Фонда Гейтсов в вакцины от инфекционных заболеваний за период с 2000 года количество смертельных исходов при заболевании корью, к примеру, упало в Африке на 90%. Смертность от туберкулеза за последнюю четверть века снизилась в мире на 45%, а количество заболеваний малярией сократилось на 30%. Что же касается полиомиелита, который в 1988 году был весьма характерным заболеванием в 125 странах мира, то сейчас таких стран осталось только две. Если же принять во внимание множество прочих благотворительных инициатив этой семьи, то можно уверенно говорить, что за все время существования филантропии мало кто оставил в истории столь же внушительный след бескорыстных добрых дел для человечества, как фонд Билла и Мелинды Гейтс. Наконец, даже самый краткий рассказ о филантропии Гейтса будет заведомо неполным, если не упомянуть их совместную с Уорреном Баффетом инициативу под названием Giving Pledge, или «Клятва дарения». Эта благотворительная затея во многом отличается от манифеста хакеров-филантропов, однако по своему охвату сверхбогатых людей планеты она выглядит куда более универсальной и глобальной. Случилось так, что в тот же июнь 2015-го, когда Шон Паркер опубликовал свой программный документ «Филантропия для хакеров», пришла также новость и о существенном расширении — сразу на 10 новых членов — в составе своеобразного клуба миллиардеров, присоединившихся к «Клятве дарения». Вроде бы ритуальная и юридически ни к чему в общем-то не обязывающая процедура подписания «Клятвы» означает, что обладатели многомиллиардного состояния уже вполне созрели до понимания простой, в сущности, идеи: «Кому многое дано — от того и многое ожидается». А потому они клянутся раздать на благотворительные нужды по меньшей мере половину всех своих богатств — прямо сейчас, при жизни, или, на худой конец, в посмертном завещании. Затеянная в 2010 году двумя самыми богатыми людьми на планете, сильно подружившимися Гейтсом и куда более старшим Баффетом, эта инициатива родилась как своего рода логичное продолжение дел фонда Билла и Мелин-
№ 769, 11 марта 2016 г.
www.ReporterRu.com
ды. Поначалу, когда Уоррен Баффет убедился в эффективности начинаний Гейтсов, вложивших свои богатства в благотворительные дела, он решил передать их Фонду очень значительную долю своего состояния. Ну а еще через несколько лет к друзьяммиллиардерам пришла идея формализовать, или, если угодно, освятить эту идею в форме «Клятвы дарения» — с призывом «Раздавайте!» ко всем сверхбогачам доброй воли и без каких-либо увязываний с финансами фонда Гейтсов. Роль же главного евангелиста нового движения взял на себя Уоррен Баффет, поначалу окучивавший исключительно американских магнатов, а затем развернувшийся и в международном масштабе. Сейчас — с учетом летнего пополнения — список супердарителей, поклявшихся щедро делать добро, насчитывает уже 137 человек и объединяет богатейших людей из 14 стран. Также интересно, что хакеров-филантропов в этом примечательном списке пока совсем немного. Вероятно, у них есть на то свои причины. Но можно подчеркнуть, что фамилия Цукерберг появилась под «Клятвой дарения» задолго до объявления нынешней инициативы Марка и Присциллы. Восход филантрокапитализма В итоге можно констатировать, что все мы имеем возможность наблюдать сочетание двух очень важных и независимых, в общем-то, факторов. Во-первых, готовности очень богатых людей выделять гигантские средства на масштабные гуманитарные проекты и, во-вторых, наличия очень толковых, также богатых и при этом заинтересованных людей, желающих лично подобными проектами заниматься. При этом хакеры-миллиардеры не только уверены в своих силах, но и обладают особым нюхом на выявление решаемых проблем. В принципе, большие проблемы общества находить может любой — мы видим их повсюду, куда только ни глянь. Но хакеров интересует нечто иное — найти такие решения, которые окажутся естественными и жизнеспособными. Именно для этого, собственно, Цукерберг и другие новые филантропы выбирают более гибкие формы благотворительности. Чтобы иметь в своем распоряжении не только политические рычаги, напрямую финансируя союзников в политических партиях и движениях, но и бизнесрычаги — чтобы наглядно демонстрировать обществу прямые экономические выгоды от гуманитарных, на первый взгляд, начинаний. Конечно же, в этом нарождающемся движении проницательные люди отчетливо видят новую и весьма серьезную в своем потенциале общественно-политическую силу, которой уже дали собственное название — «филантрокапитализм». Никто пока не может дать уверенных прогнозов, куда нас все это дело заведет. Но самое, пожалуй, интересное, что в рядах филантрокапиталистов уже вполне отчетливо звучит одна замечательная идея: очень многие из «неподъемных» на первый взгляд проблем человечества при их ближайшем и более тщательном рассмотрении могут оказаться вполне себе решаемыми. Ну а в конечном итоге свой «умный хак» должен быть и для любой проблемы вообще — надо только подумать как следует.
Editorial: 718.303.8800
13
МЕЖДУНАРОДНЫЕ НОВОСТИ Издание Bloomberg News попросило несколько десятков экспертов — действующих и бывших дипломатов, экономистов, аналитиков и консультантов в области финансов, геополитики — оценить угрозы международной стабильности и на основе этого составить десять наихудших сценариев, с которыми мир может столкнуться в 2016 году. Ниже — краткий пересказ всех десяти: от подорожания нефти и глобального потепления до усиления России и избрания Дональда Трампа президентом США. Материал подготовили журналисты Bloomberg Флавия Краузе-Джексон, Мира Роджанасакул и Джон Фрар. 1. Цена на нефть взлетит до $100 за баррель «Исламское государство» нападает на страны, контролирующие объекты стратегической нефтяной инфраструктуры на Ближнем Востоке. Одновременно активизируются боевики в Нигерии, а Алжир и Венесуэла оказываются ввергнуты в политический хаос. Страны ОПЕК не успевают увеличить добычу углеводородов, и нефть дорожает до 100 долларов за баррель. Федеральная резервная система США вынуждена опустить ключевую ставку, в Китае начинается рецессия. Новый толчок получает ядерная энергетика, а также компании, занимающиеся альтернативными источниками энергии. 2. Великобритания уйдет из Евросоюза Премьер-министр Дэвид Кэмерон проводит досрочный референдум о членстве Великобритании в ЕС. Мэр Лондона Борис Джонсон начинает популистскую кампанию за выход страны из ЕС и вскоре меняет Кэмерона на посту лидера Консервативной партии и премьер-министра. Возглавив правительство, Джонсон готовится к выходу страны из ЕС. Крупнейшие британские банки и промышленные компании уходят за рубеж, чтобы сохранить возможность свободно торговать с Евросоюзом. В Великобритании начинается рецессия, индекс FTSE 100 обвалива-
Ужасы нашей планетки ется, повышается ключевая ставка. Гособлигации теряют в цене на фоне решения Шотландии провести новый референдум о независимости. 3. Хакеры из России и Ирана атакуют крупнейшие банки Российские и иранские хакеры организуют совместную атаку на американский финансовый сектор в ответ на санкции. Выходят из строя трейдинговые платформы, доверие к финансовой системе подорвано. Заемщики ограничивают выдачу средств, ФРС вынуждена понизить ключевую ставку. Доллар падает, ценные бумаги дешевеют, крупнейшие инвесторы начинают вкладываться в недвижимость, резко дорожает золото и компании, специализирующиеся на кибербезопасности. 4. Евросоюз развалится под волной национализма В городах Европы происходит волна терактов по сценарию парижских. На фоне растущего потока беженцев это приводит к политическому кризису в Евросоюзе. Ангела Меркель, призывавшая впускать беженцев, вынуждена уйти в отставку. Во Франции растет популярность Марин Ле Пен, которая требует закрыть границы внутри ЕС. Под давлением преемников Меркель Греция выходит из еврозоны, евро обрушивается, и само существование единой валюты оказывается под вопросом. 5. Усилится милитаризация Китая Китайская экономика переживает кризис — оказывается, официальные отчеты значительно приукрашивали ее состояние. По всей стране начинаются забастовки, власти еще сильнее ужесточают контроль над соцсетями. КНР начинает искать способы отвлечь население от внутренних проблем и оказывается на пороге военного конфликта с США в ЮжноКитайском море. Из-за конфликта под угрозой морское и воздушное сообщение, по всей Азии рушатся фондовые рынки. Подскакивают цены
Набор сотрудников в серьезную компанию
на нефть, дорожают компании американского ВПК и китайского оборонного сектора. 6. Израиль начнет бомбить ядерные объекты Ирана Накануне президентских выборов в США Израиль наносит авиаудары по иранским ядерным объектам. По Ближнему Востоку прокатывается волна недовольства, которая приводит в Белый дом крайне радикального кандидата. Сделка по иранской ядерной программе разваливается. Европейские нефтяные компании замораживают сделки с Ираном. Подскакивают цены на нефть и золото, дорожают компании ВПК, израильский рынок обрушивается. 7. Путин переиграет Обаму Владимир Путин смог добиться урегулирования в Сирии и создать коалицию против ИГ. Поток беженцев в страны Западной Европы спадает. Ангела Меркель соглашается отказаться от антироссийских санкций. Россия укрепляет позиции на Ближнем Востоке и налаживает отношения и торговлю с Европой. Рубль укрепляется, дорожают акции российских и немецких компаний. 8. Глобальное потепление не остановится Соглашение в Париже не смогло остановить повышение средней температуры на планете. В Юго-Восточной Азии бушуют пожары, в Австралии из-за засухи гибнут скот и урожай. В Калифорнии введен режим ЧП, прекращается развитие Кремниевой долины. Южная Африка
✔ Можно установить
в любой комнате. ✔ Размеры 44х45 ✔ Высота 50 инчей. ✔ Более 30 видов панелей
917-575-6059
Звоните по телефону 347-305-1138 и начните зарабатывать уже сейчас. www.ReporterRu.com
Вот такой вот домашний набор ужастиков на текущий год. Один из них мы даже сможем реализовать собственными руками, если захотим. Вряд ли, конечно, что-то из этого сбудется. Но поживем – увидим.
В ДУШ НА КОЛЕСАХ! ДУШЕВЫЕ ПАНЕЛИ!
Oт вас: желание хорошо зарабатывать, общительность и пунктуальность. От нас: удобный график работы и хорошая оплата.
Advertising: 718.303.8855
приходит в упадок из-за нехватки воды. Дорожают продовольственные товары, в развивающихся странах начинается рецессия. 9. В Латинской Америке начнется политический кризис Бразилия оказывается на грани анархии после импичмента президента Дилмы Русеф. Президент Венесуэлы применяет армию для восстановления власти. Экономический кризис делает невозможными реформы в Аргентине. Фондовые рынки падают, бразильский реал и мексиканский песо обесцениваются, крупнейшие компании разоряются. Латинская Америка вступает в новое потерянное десятилетие. 10. Дональд Трамп станет президентом США Придя к власти, республиканский кандидат обещает пересмотреть налоговую систему, ужесточить закон в отношении мигрантов и увеличить вооруженные силы. Трамп строит стену на границе с Мексикой, начинает программу слежки с помощью беспилотников, санкционирует экономический шпионаж в Китае. Доллар падает, мексиканский песо обесценивается, разоряются частные инвестиционные компании, дорожает золото и компании ВПК.
№ 769, 11 марта 2016 г.
БИДЕ-ПРИСТАВКИ И БИДЕ! На любые модели туалетов. ✔ Продажа, установка, сервис. ✔
14
C LASSIFIED
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì â ðàéîíå Sheapshead Bay ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ óñïåøíûé áèçíåñ ïî ïîøèâó è ïåðåäåëêå îäåæäû.
ВНИМАНИЕ! ETVNET
718-570-5825 718-769-0031 Борис
Станьте дилером надежного и выгодного партнера — русского телевидения eTVnet. Внимание: с сентября 2015 года мы предлагаем новые условия сотрудничества! Количество мест ограничено. Пишите:
support@eTVnet.com.
В компанию, расположенную в Ньюарк, NJ
ТРЕБУЮТСЯ
✔ НАЛАДЧИКИ ПРЕССОВ И МЕТАЛЛОФОРМОВОЧНЫХ МАШИН
(973) 485-3630
СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ Контрактору доставочной компании Fedex Home Delivery срочно требуются водители. Требования к кандидатам: ✎ Минимум 14 месяцев опыта работы на грузовых машинах ✎ Водительские права без нарушений или инцидентов в течение последних трех лет ✎ Возможность пройти драг- и бэкграунд чек. ✎ Элементарное знание английского Заинтересованным просьба посылать резюме по адресу
iexpressdelivery@yahoo.com
БАННЫЕ ВЕНИКИ Продаю дубовые банные веники 1 штука 6 долларов
347-362-1759 718-372-0598
●
●
Порядочная женщина славянской внешности ищет работу
(718) 930-9375 (718) 331-7790
БЕБИСИТТЕРА 647-704-6588
За конкретной информацией звоните:
WEB-САЙТ 646-401-1008
ЧИНИМ чистим КОМПЬЮТЕРЫ 347-884-4487 МОСВИДЕОФИЛЬМ
ИЩЕМ ОПЫТНОГО СТОЛЯРА, изготовляющего мебель на заказ, имеющего не менее 2 лет опыта работы. Заинтересованных лиц просим звонить по телефону
347-247-9587 РА Б О ТА
Столярная мастерская специализирующаяся по изготовлению мебели на заказ ищет опытных столяров. Заинтересованных лиц просим звонить по телефону
347-247-9587
Т Р Е Б У Ю Т С Я
В компанию русского интернет телевидения требуются энергичные, коммуникабельные сотрудники с машиной для проведения рекламных акций. +1(888)-472-4489 № 769, 11 марта 2016 г.
выстраивание позвоночника за счёт активизации глубинных мышц Рэйки — энергия самоисцеления Сеансы, обучение Астрология: карты рождения, совместимость партнёров и бизнес ●
П Р О Д А Е Т С Я односпальная квартира, которая легко превращается в двухспальную.
Мы на 5 Брайтоне
✔ МЕХАНИКИ
●
Please fax your resume to 718-686-2098 or email to hr@ezramedical.org
Создание и поддержка
✔ СЛЕСАРИ-ИНСТРУМЕНТАЛЬЩИКИ
ПРАКТИК РЭЙКИ, АСТРОЛОГ:
Ezra Medial Center seeks a Part-Time (Sundays and Fridays) Experienced, Certified, Female Dental Assistant . An organized, people-oriented person.
422 Брайтон-Бич
Крамар Лана
347-499-2289
СРОЧНО! СДАМ
Хозяин сдает два офиса. После ремонта. Недорого. Район ave U угол Ocean Parkway
516-546-7569
Т Р Е Б У Ю Т С Я В занятой Кар-сервис на Шипсхед-Бэй требуются водители с TLC-правами, для работы в ночную смену. Зарплата от 100 долларов и выше за смену гарантирована.
Опытный преподаватель — УРОКИ АНГЛИЙСКОГО С группой или индивидуально. Недорого, интересно, быстро!
347-981-5877
718-288-7892
СДАЁТСЯ ОФИСНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ
В районе Sheapshead Bay около Astoria Bank в компьютерном магазине сдаётся офисное помещение из трёх комнат. Можно снимать по одной.
718-930-8649
ХИРОПРАКТОР-МАНУАЛИСТ МАРИНА АЙНХОРН Позвоночник, суставы. Опыт работы, хорошие отзывы пациентов. Реально помогает с одного визита. 422 Брайтон бич авеню, с 10 утра до 9 вечера.
646-290-4390, Марина
Т Р Е Б У Ю Т С Я Агенты по продаже солнечных панелей и чистой энергии. Оплата: чек или кэш.
212-495-9186, оставить сообщение с именем и номером для ответного звонка www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800
15
РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств
“ONLY YOU”
Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера! 11 Марта, Пятница, 8 часов вечера! ПРАЗДНУЕМ Международный Женский День!
Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM
в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Самая хитовая музыка и красочная шоу-программа, вкуснейший банкет и веселые конкурсы с призами, выбор Идеальной Пары и лотерея. Королеве Вечера — СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio! Стоимость билета — $35.
16-17 Апреля ВПЕРВЫЕ!!! Увлекательное путешествие в Делавер и КейпМэй!
Самый необычный дворец Дюпонов с самой большой в Америке коллекцией произведений прикладного искусства и прекрасный парк с волшебными грибами и домиком ведьмы, полный приключений круиз к китам и дельфинам и неповторимый город музей под открытым небом — Кейп-Мэй, невероятная возможность посетить Одессу, не покидая Америки, эксклюзивная танцевально-развлекательная программа вечером в нашей комфортабельной гостинице! Стоимость 2 дня — $249.
www.clubonlyyou.com
СУДОКУ
АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ — Цвета норвежского флага такие же, как и американского: красный, белый и синий, — рассказывает хозяин фермы американцу, приехавшему провести лето в горах Норвегии. — Я их всегда вспоминаю, когда мне присылают извещение об уплате налогов: краснею, получив его, белею, когда вижу сумму налогов, и синею, когда выписываю чек на уплату. — Со мной то же самое, — уныло поддакивает американец, — только у меня еще и звезды из глаз сыплются... ✳✳✳ — Беня, привет! Сколько же лет мы не виделись? Хорошо, что позвонил, чем похвастаешься? — Да вот, можешь поздравить, папой недавно стал! — Вот это да! Как ты решился в таком возрасте?! — Да это не я решил, это совет кардиналов. ✳✳✳ Разговаривают два скрипача: Advertising: 718.303.8855
Ответы. Судоку в предыдущем номере
— Удивительно, шо такую классную музыку, как джаз, придумали негры, а не евреи! — Сема, успокойтесь, они негры только по паспорту. ✳✳✳ — Марк Осипович, французы говорят, шо из-за стола надо выходить с легким чувством голода. — А вы шо, француз? — Нет. — Тогда сидим дальше... www.ReporterRu.com
№ 769, 11 марта 2016 г.
16
Электронный
БЛЭКДЖЕК Приходите и получите С 1 марта по 30 апреля
$ 75 000 Призовой фонд лучшее начинается сейчас
Включая призовые часы Citizen и $ 10 000 в купонах для игровых автоматов Чтобы узнать подробности смотрите Genting Rewards
110-00 Rockaway Blvd. Queens, NY 11420 1-888-888-8801 rwnewyork.com
ИГРАЙТЕ. УГОЩАЙТЕСЬ. РАССЛАБЛЯЙТЕСЬ. MUST BE 18 YEARS OF AGE OR OLDER TO PLAY THE NEW YORK LOTTERY GAMES. PLEASE PLAY RESPONSIBLY. 24-hour Problem Gaming Hotline: 1-877-8-HOPENY (846-7369).
№ 769, 11 марта 2016 г.
www.ReporterRu.com
Editorial: 718.303.8800