Reporter-779

58°F 71°F

FREE

№ 155 [779]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 20 ìàÿ  Friday, may 20, 2016

Время динозавров

3 У нас неприкосновенных нет

5, 6 Мальчишки и девчонки...

10

А мы пойдем другим путем!

2 КОРОТКО Актер Кит Харингтон (Джон Сноу) рассказал полицейскому о судьбе своего персонажа в сериале «Игра престолов», чтобы страж порядка его не штрафовал за превышение скорости, пишет NME. Отмечается, что создатели сериала запретили актерам говорить, что происходит в пятой серии шестого сезона «Игры престолов». Отмечается, что Харингтон не сдержался и поведал об этом своим родителям и девушке. Позднее Харингтон был остановлен полицейским за превышение скорости, который предложил актеру два варианта развития событий: либо они пройдут в полицейский участок и тот выпишет ему штраф, либо Харингтон расскажет полицейскому о судьбе своего героя. Харингтон предпочел рассказать стражу порядка, что произойдет с Джоном Сноу в шестом сезоне. Ранее сообщалось, что звезда «Игры престолов» Эйдан Гиллен (Петир Бейлиш) рассказал о своем герое в новом сезоне сериала.

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA

В СТРАНЕ

Пуэрто-Рико: надежда на Трампа На днях Пуэрто-Рико не смогло выплатить 422 миллиона долларов по своим облигациям. Если Вашингтон спешно не выручит остров деньгами, за этим дефолтом последует еще много других. Пуэрто-Рико задолжало 72 миллиарда долларов. Для острова, на котором живет 3,5 млн. жителей, это колоссальная сумма. На ее обслуживание уходит треть доходов его правительства. Для сравнения: США тратят на выплату процентов по госдолгу всего 1,3% государственных доходов. Кроме того, Пуэрто-Рико должно выплатить своим пенсионерам 46 миллиардов, которых у него нет. Поскольку правительства в таких случаях начинают повышать налоги, миграция с острова на материк растет бурными темпами, благо пуэрториканцы имеют американское гражданство. Лишь в этом году остров покинули 84 тысячи человек. Это означает, что налоговая база сократилась. Поэтому оставшимся на

острове налогоплательщикам придется повысить налоги еще больше. Они, соответственно, тоже начнут сматывать удочки, и так далее. Если бы с острова мигрировали все, то его можно было бы просто закрыть на замок, и проблема решилась бы сама собой. Но все не уедут, поэтому проблема останется. Она не уникальна: подсчитано, что пенсионные обязательства всех 50 американских штатов достигают 1,3 триллиона долларов, а кое-кто говорит, что и 3,3 триллиона. Может, и еще больше, поскольку Обама как-то заявил, что в стране не 50 штатов, а 57. Замечу для объективности, что Трамп как-то упомянул о терактах 11 июля, хотя они произошли 11 сентября. Вместо 9/11 он сказал 7/11, хотя это не дата, а название круглосуточной лавки. Но кто считает? Пенсии губят финансы, потому что политикам нужно покупать голоса своих подданных, и обещать щедрые пенсии выгоднее для политиков, чем

Возвращаясь к корням Террористические атаки в Багдаде могут означать изменение в тактике «Исламского государства», заявил в среду генерал армии Джозеф Вотел, глава Центрального командования вооруженных сил США на Ближнем Востоке. Напомним, что теракты-самоубийства и другие нападения в Багдаде и вокруг него за прошедшую неделю унесли жизни более 200 мирных граждан. В ходе последнего взрыва во вторник погибли по меньшей мере 69 человек.

Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

сулить более высокие зарплаты. Зарплаты нужно платить уже сейчас, а пенсии — в отдаленном будущем. Казалось бы, у Пуэрто-Рико есть простой выход: оно может попросить, чтобы Вашингтон его выручил. На это оно и надеется, но многие конгрессмены против, поскольку если бросить спасательный круг острову, то в очередь за подачками немедленно выстроятся задолжавшие своим пенсионерам штаты. Не все: в Нью-Йорке, например, пенсионные планы его служащих финансируются отменно. Но ряд других штатов точно запросят деньги у дяди Сэма. Среди них, например, богатый на первый взгляд Коннектикут или Иллинойс, чьи пенсионные обязательства достигают 195 миллиардов долларов, которых у него нет. Эта сумма в три раза превышает его годовой доход. Поскольку ПуэртоРико — это не штат, а в каком-то смысле отдельная страна (слава Богу, не настолько, чтобы печатать деньги),оно усугубляет нехватку средств дурными

Отвлекая таким образом иракских лидеров, исламисты надеются получить время, чтобы оправиться от тяжелых потерь на поле боя. Однако это не означает, что ИГ отказалось от своих амбиций по созданию так называемого халифата в Ираке и Сирии. «Они ищут способы, чтобы восстановить силы и вернуть себе ини-

циативу, — сказал Вотел репортерам, летевшим с ним в Кувейт, который станет первой остановкой в рамках его ближневосточного турне. — С этой целью они частично возвращаются к своим террористическим корням. Однако я не хочу, создать впечатление, что они отказались от понятия халифата или исламского государства. Мы по-прежнему видим их

№ 779, 20 мая 2016 г.

попытки подчинить себе население». «Хотя мы, безусловно, ненавидим то, что «Исламское государство» делает, я думаю, что мы должны уважать их в военном смысле и ни в коем случае не недооценивать их способность адаптироваться и корректировать свою тактику, — сказал он.

— Американские официальные лица говорят, что мы потеснили боевиков ИГ на нескольких фронтах, и в первую очередь — на фронте финансовом. Боевики потеряли нефтяные доходы, значительные денежные запасы и более 120 ключевых лидеров с начала 2015 года. Территории, которые они контролируют, сократились на 45 процентов в Ираке и на 20 процентов в Сирии. Тем не менее боевики оказались весьма упорными и гибкими. Я думаю, что они надеются, что эти теракты заставят иракское правительство отвлечь силы для решения проблем безопасности. Силы, которые сейчас ищут возможности отвоевать у ИГ крепость Мосул на севере Ирака и дальнейшей стабилизации в провинции Анбар». Возвращение Мосула является важной задачей, поскольку эта крепость — второй по величине город Ирака и практически главный оплот исламского государства в этой стране. Но перспективы иракского наступле-

www.ReporterRu.com

привычками, свойственными таким странам, как Греция. Например, власти острова предоставляют всем своим городам бесплатное электричество. Поэтому, например, городок Агуадилья может позволить себе содержать каток, и это в тропиках. Власти также обеспечивают дармовым электричеством все казенные предприятия и некоторые частные и дают госслужащим рождественские и летние премиальные, а также деньги на лекарства. Служащие госсектора имеют право взять у своего пенсионного фонда стотысячную ссуду не покупку дома и пятитысячную — на отпуск. В общем, лафа, за которую я лично платить не намерен. Одна надежда на Трампа, который продаст Пуэрто-Рико на сторону, а на выручку построит свою чудесную стену. В. КОЗЛОВСКИЙ

ния в этом районе были под вопросом более года, отчасти из-за политических разногласий в Багдаде. «Есть небольшое беспокойство, что боевикам это удастся, — заявил Вотел, — однако войска коалиции сохраняют отличный диалог с иракским правительством, и я думаю, что они понимают необходимость сохранять военные цели на первом месте. Мы добились значительных успехов в последние месяцы, но еще гораздо больше впереди. Есть некоторые основания полагать, что вскоре они потеряют обе свои самопровозглашенные столицы — Мосул в Ираке и Ракку в Сирии». Не углубляясь в вопросы о непосредственном участии американских войск, он сказал, что американская общественность должна знать, что «это будет долгий и трудный бой». В настоящее время около 5500 военнослужащих США остается в Ираке. Администрация Обамы недавно объявила, что направит туда еще 217 военнослужащих, а также проведет несколько атак вертолетов Apache для поддержки движения иракских войск в направлении Мосула. Полковник Стив Уоррен, представитель военного командования США в Багдаде, заявил в среду, что дополнительные американские войска еще не прибыли. С.ЗОНИН

Editorial: 718.303.8800

3

В СТРАНЕ

Чума на оба дома

Хотя теоретически известно, что в политике нет постоянных вещей, доминирование Демократической и Республиканской партий в Соединенных Штатах казалось нынешнему поколению исключением из этого правила. На протяжении 160 с лишним лет эти две фракции полностью доминировали на американской политической сцене, без шансов на конкуренцию от какой-либо внешней силы. Всего один раз с 1854 года, когда Республиканская партия была основана, одна из этих двух партий занимала место ниже второго по числу народных голосов во время президентских выборов. Лишь небольшой процент избранных представителей на любом уровне смог занять свое кресло без объединения с демократами или республиканцами. Но нынешние праймериз впервые за многие десятилетия заставили аналитиков заподозрить, что оба колосса — на глиняных ногах. Не исключено, что дни нынешней двухпартийной системы уже сочтены. Их подтачивают расколы изнутри и общественное недоверие снаружи, хотя ситуация у демократов пока не столь плоха, как у их извечных соперников. По данным статистического агентства Pew Research Center, в обзоре от 28 апреля 2016 года 45 процентов населения дают «благоприятную» оценку Демократической партии, 50 процентов — «неблагоприятную». Эта цифра осталась практически неизменной с октября прошлого года. Однако по сравнению с республиканцами у них еще дела совсем неплохи. «Партии слона» по состоянию на 28 апреля дали негативную оценку 62 процента опрошенных, позитивную — только 33 процента. В октябре этот параметр у республиканцев был немного лучше — 37% сторонников и 58% противников. Исследование также показывает, что только 68% республиканцев и 88% демократов оценивают свою собственную партию положительно. Обе партии страдают от раскола между высокопоставленным истэблишментом и внезапно возникшими скандальными фигурами, которых, тем не менее, поддерживает рядовой избиратель. У республиканцев этот конфликт зашел дальше — Дональд Трамп без особого труда разбил всех соперников, которых смогло выдвинуть против него руководство партии. У демократов ставленница истэблишмента Хиллари Клинтон пока что смогла разбить популиста Берни Сандерса. Однако если эта тенден-

Advertising: 718.303.8855

ция сохранится, кто-нибудь вроде Сандерса на следующих выборах сможет и победить — достаточно посмотреть процент молодежи, голосовавшей за Берни. Сандерс регулярно собирал подавляющее большинство голосов среди избирателей в возрасте до 35 лет. За Клинтон в основном голосовали пожилые демократы, и выиграла она в основном потому, что среди пожилых выше явка. Нынешнее поколение относится к выборам довольно халатно, особенно «революционеры», которые полагают их устаревшей и ничего не значащей процедурой. Но когда старики окончательно уйдут на покой, альтернативы просто не будет. «Эти популистские бунты, — пишет газета Observer, — мотивированы общим для обеих партий чувством отчуждения и неудовлетворенности. Как справа, так и слева широкие массы чувствуют, что политика истэблишмента выгодна только богатым и могущественным, а все остальные остаются за бортом». Недовольство расколом в собственной партии провоцирует появление множества «перебежчиков» с обеих сторон. Опрос сайта USA Today совместно с Suffolk University, опубликованный 25 апреля, показал, что 40 процентов респондентов-республиканцев не были уверены, будут ли они поддерживать Трампа. Эти люди рассматривают возможность проголосовать за Клинтон, за независимую кандидатуру, если такая будет, или вообще остаться дома вместо того, чтобы идти на избирательный участок. Тот же опрос показал, что 40 процентов сторонников Сандерса не уверены, будут ли они голосовать за Клинтон в ноябре. Среди последователей Берни распространено мнение, что «его предали» — дескать, руководство партии слишком откровенно подыгрывало Клинтон. Если обе основные партии понесут большие потери из-за «дезертирства» в ноябре, вероятную выгоду от этого могут получить третья и четвертая крупнейшие партии страны: Либертарианская и Партия зеленых. Для тех, кто не знаком с этими партиями: либертарианцы выступают за невмешательство государства в экономику и личную жизнь граждан, в то время как «зеленые» под флагом защиты природы собирают крайних левых. Либертарианцы в 1996 году поставили своеобразный рекорд, впервые в истории набрав нужное число голосов для участия в выборах во всех 50 штатах. До тех пор это удавалось только республиканцам и демократам. Тем не

www.ReporterRu.com

менее они никогда не получали более 1,06 процента голосов на президентских выборах. Преодолеть отметку в один миллион голосов они сумели в первый раз в 2012 году, когда бывший губернатор штата Нью-Мексико и бывший республиканец Гэри Джонсон набрал 0,99 процента голосов по стране в качестве либертарианского кандидата. Вот почему опрос Monmouth University, опубликованный 24 марта, заслуживает внимания. Рассматривая гипотетическую трехстороннюю гонку между Клинтон, Трампом и Джонсоном, исследователи выяснили, что последний получил бы 11 процентов голосов. Все еще намного меньше, чем нужно для победы, но в 11 раз выше, чем лучшие результаты, какие либертарианцы демонстрировали до этого. Звездный час Зеленой партии наступил в 2000 году, когда знаменитый защитник прав потребителей Ральф Надер выиграл почти три миллиона голосов — 2,74 процента по стране. В результате демократ Альберт Гор потерял всего несколько голосов коллегии выборщиков, но эти голоса стоили ему победы над республиканцем Джорджем Бушем. С тех пор поддержка партии обычно редко превышала половину процента. Сейчас зеленые явно стремятся извлечь выгоду из раздражения сторонников Берни. Джил Стайн, кандидат от партии на выборах 2012 года, направила открытое письмо Сандерсу 22 апреля, призывая его заключить союз, если он не сможет стать кандидатом от демо-

3 1—1 ь н Ию ней 13 д

кратов. В письме не уточнялось, какой именно «союз» имеется в виду — предлагают ли Сандерсу стать кандидатом от зеленых или попросить своих последователей проголосовать за зеленых. В обоих случаях это трудно назвать равноправной сделкой — Сандерс легко набрал десять миллионов голосов на текущих праймериз, больше, чем «зеленые» когда-либо мечтали. Скептики напоминают: история изобилует примерами малых партий и независимых кандидатов, которые набирали высокие цифры на опросах в весенне-летний период, но оказывались совершенно беспомощными на реальных в ноябре, так что, возможно, 11 процентов Джонсона не следует принимать за чистую монету. В 1992 году техасский миллиардер Росс Перо занимал первые места на некоторых национальных опросах, получая более 30 процентов. Однако он набрал всего 19% в ходе всеобщих выборов и не выиграл ни одного голоса выборщиков. Таким образом, на нынешних выборах сложилась парадоксальная ситуация. Старые партии сохраняют господство не столько потому, что сильны или выражают народные чаяния, а потому, что все другие еще слабее. Но, разумеется, такое положение не может длиться долго, и на следующих выборах мы, скорее всего, увидим крушение двухпартийной системы — или ее полное переформатирование, когда под прежними торговыми марками «слонов» и «ослов» к власти выдвинутся политики с абсолютно иными ценностями. С. ЗОНИН

В ГОСТИ $1480 + (есть скидки) К МЮНХАУЗЕНУ+ недорогой перелет ● Замки Баварии в Альпах, Мюнхен, Парфенон на Дунае, дворцы и парки Сан Суси, Дрезден — Флоренция на Эльбе, Саксония — родина барона Мюнхаузена. ● Западный и Восточный Берлин, Потсдам, Рейн и Мозель, Кельн, «Кукольные» городки на романтической дороге Германии, и многое др.

8 8—1 . т н Се ней 11 д

ЮГ ФРАНЦИИ — ИТАЛИЯ

$1350 + дешевый перелет

Берег Франции и Италии: Ницца/Канны (4 ночи у моря), Монако, Монте Карло, Ст. Поль, Сан Ремо. Бархатный сезон. ● Венеция, Милан, Верона, Бергамо, Альпийские озера Гарда и Комо.

● Лазурный

9 7—1 . т н Се ней 13 д

АТЛАНТИЧЕСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ ЕВРОПЫ

$1480 + перелет

(прилет в Мадрид)

● ИСПАНСКАЯ АТЛАНТИКА и ПОРТУГАЛИЯ. Сан Себастьян, Бильбао, Сантандер, Ст. де Компостелла, Португальская Ривьера/ пляжи, Лиссабон, Порто, дворцы и замки.

Проведение туров гарантировано! Группы из США. Singles welcome!

Black Sea Travel, Brooklyn, NY www.W360Travel.com

№ 779, 20 мая 2016 г.

(718) 419-3712 Саша 10 AM — 10 PM any day.

4

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Борьба за Бурякова 25 мая манхэттенский федеральный судья Ричард Берман должен вынести приговор россиянину Евгению Бурякову, который в марте неожиданно признал себя виновными в преступном сговоре с целью работы в США агентом иностранного государства, не зарегистрировавшись в таком качестве в американском минюсте.

41-летний Буряков работал в нью-йоркском представительстве Внешэкономбанка. Прокуратура говорит, что на самом деле он был кадровым сотрудником Службы внешней разведки России, но официально его в шпионаже не обвиняет. Защита россиянина только что направила судье 20-страничное прошение, в котором доказывает, что предложенный Бурякову прокуратурой срок наказания более чем достаточен. В обмен на признание вины, которое позволило ей обойтись без дорогостоящего процесса и безболезненно закрыть дело, она обещала не требовать у судьи для Бурякова больше 30 месяцев тюрьмы. Россиянин находится в КПЗ со дня ареста в январе прошлого года. Срок, отбытый в предварительном заключении, будет засчитан ему автоматически. Кроме того, он автоматически будет сокращен на 15% за минимально примерное поведение. В свете этого Буряков, видимо, будет депортирован на родину по отбытии срока уже в конце будущего года. Проблема в том, что приговоры в США выносят не прокуроры, а судьи, которые не обязаны выполнять условия сделок, заключенных прокуратурой. Прокуроры честно предупреждают об этом другую договаривающуюся сторону.

Как правило, судьи выносят приговоры, которые не отличаются от обещанных прокурорами. Но бывает, что судья их не слушает. Например, в пятницу манхэттенская судья Дениз Коут огласила приговор бывшему ленинградцу Владимиру Кацу, основавшему вместе с бывшим киевлянином Артуром Будовским одиозную фирму Liberty Reserve. Она отмыла около 8 миллиардов долларов, львиную долю которых составляли доходы от преступной деятельности. Как утверждает прокуратура Западного округа штата Вашингтон, эта фирма, в частности, обслуживала Романа Селезнева, сына депутата госдумы от ЛДПР Валерия Селезнева. Селезнев-младший ожидает в Сиэтле суда за мошенничество, запланированного на август. Вину он отрицает. Кац с первой минуты сотрудничал со следствием, поэтому в начале мая прокуратура ходатайствовала, чтобы судья проявила к нему максимальное снисхождение. В пятницу обвинитель хлопотал за Каца перед судьей чуть ли не усерднее, чем его защитник. Тем не менее Коут приговорила Каца к десяти годам, явно удручив все стороны. Прося судью Бермана не давать Бурякову больше, чем обещала требовать прокуратура, его адвокат Скотт Хершман одновременно призывает не приговаривать россиянина к штрафу, хотя тот обязался выплатить от 10 до 100 тысяч долларов. Адвокат пишет, что у Бурякова нет в США никаких источников дохода или сбережений. Он больше не работает в ВЭБе в связи с арестом и не в состоянии устроиться в другое место, потому что, во-первых, он находится в тюрьме, что сильно затрудняет трудоустройство, а, во-

вторых, у него больше нет рабочей визы. Даже в России финансовые возможности осужденного крайне ограничены, пишет адвокат. Как показал под присягой Буряков, он владеет 25% московской квартиры, в которой живут его жена Марина и дети (это около 50 тысяч долларов). После его ареста на счетах Буряковых в России и США было где-то 20 тысяч долларов. Машина его стоила примерно 17 тысяч. Марина, которая зарабатывает в Москве мало, кормит на эти деньги семью. Поэтому приговаривать Бурякова к штрафу бессмысленно. Вовторых, доказывает адвокат, деятельность Бурякова в США не принесла ему незаконных барышей, не нанесла никому урона и не руководствовалась материальными соображениями. Поэтому Хершман просит судью не приговаривать Бурякова к выплате компенсации. К его ходатайству приложены письма судье с просьбами о снисхождении. Одно подписано 11 мая его женой Мариной. «Мы женаты почти 17 лет, — говорится в его русском оригинале. — Я познакомилась с Евгением в ноябре 1994 года в станице Кущевской на юге России, когда я училась в школе в 10-м классе. Вскоре после этого мы начали встречаться и поженились 24 мая 1999 года. Евгений самый заботливый и семейный человек, которого я знаю в своей жизни. Он заботлив и

трудолюбив. Он построил успешную карьеру во Внешэкономбанке. Тем не менее он предан своей семье. У него две страсти: его работа и семья. Евгений очень много работал и всегда хотел быть успешным в своей профессии, но его конечная цель всегда была получить все самое лучшее для своей семьи, а также быть хорошим отцом и мужем». Поскольку судья Берман прекрасно знает, чем на самом деле занимался в Нью-Йорке Буряков, неясно, как он воспримет эти утверждения. С другой стороны, судью может растрогать письмо детей осужденного — 10-летнего Павла и 7-летней Полины, написанное от руки поанглийски на линованной бумаге с умилительными ошибками. Ошибки выглядят неподдельными, но вот насчет линованной бумаги, которая навевает воспоминания о школе, я не уверен. Еще одно письмо вышло из-под пера родителей Бурякова. Его отец Евгений Петрович работает инженером при посольстве России в Тунисе. Мать, Татьяна Васильевна, жила там вместе с мужем, но после того, что Буряковы называют «событиями января 2015 года», вернулась в Москву присматривать за детьми арестованного в Америке сына. «Как люди, которые знают Евгения на протяжении всей его жизни, — пишут его родители, — мы можем сказать, что лучшего сына мы и не могли желать». По их словам, «одна из причин, по которой Евгений согласился поехать в США, — это желание, чтобы его дети в совершенстве владели английским языком». Родители Бурякова отмечают, что «заботливость — это ключевое качество личности Евгения», и рассказывают, как в 19-летнем возрасте он спас жизнь своей бывшей классной руководительницы Н. М. Сюсюкаловой, сдав для нее кровь их редкой группы.

Наконец, за Бурякова хлопочет и московский протоиерей Иоанн Лапидус, в прошлом настоятель храма преподобного Сергея Радонежского в Иоганнесбурге, где он в 2004 году познакомился с будущим американским узником и нашел его «весьма добрым и смиренным человеком». По словам о. Иоанна, Буряковы были «примерными прихожанами». Евгений в признание своих заслуг перед церковью был удостоен ордена Преподобного Сергея Радонежского первой степени. Проблема в том, что рассказ о южноафриканском периоде Бурякова может напомнить судье, что, по данным ФБР, тот работал там по линии СВР. Прокуратура предоставила судье обширные выдержки из прослушек в нью-йоркской резидентуре СВР, в том числе из разговора, в котором российский разведчик Виктор Подобный рассказывает своему коллеге Игорю Спорышеву, как в ЮАР однажды приехал генерал-лейтенант СВР Павел Шарай, возглавлявший управление экономической безопасности. Тамошний начальник Бурякова в ВЭБе не знал, чем на самом деле занимается его подчиненный. Или, как сказал Подобный, «он как бы даже от начальника был закрыт тогда. Не знал, что Женя сотрудник служб» (здесь и дальше цитаты из русского оригинала прослушек). По его словам, Шарай пригласил их обоих в ресторан, и тут-то гражданский начальник Бурякова наконец узнал, что тот, оказывается, работает не только у него. Как выразился Подобный, Шарай «представил Женю в новом качестве. Я до сих пор не знаю до конца, на х... он это сделал. Видимо, чтобы исключить межведомственные трения». Поэтому упоминание о пребывании Бурякова в ЮАР может произвести на судью невыгодное впечатление. В. КОЗЛОВСКИЙ

Forces oF Nature

Super Hard Power

первое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней. ают ы д а 1608 & 1614 П цен о к 3 Sheepshead Bay Road, ь тол он на $ Brooklyn Куп 718-616-9000 № 779, 20 мая 2016 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк

Хватит искать заговоры! Стоять на своем! На вершинах власти продолжается увлекательная (только не для тех, кто попадает между жерновами) «война намеков» между мэром города Нью-Йорка Биллом де Блазио и губернатором штата Нью-Йорк Эндрю Куомо. Как мы писали в прошлом номере, де Блазио подверг резкой критике Объединенную комиссию штата по общественной этике (JCOPE), намекнув, что за ее расследованием кампании мэра по сбору средств может стоять губернатор — хотя ни разу не назвал Куомо лично, как ни пытались репортеры его на это спровоцировать. Он посоветовал журналистам «копать глубже», чтобы раскрыть истинные мотивации расследования. Спустя неделю Куомо на собственной пресс-конференции в Вест-Сайде ответил на этот выпад. «Смотрите, это все может быть великим заговором против него, но тогда придется признать, что федеральный прокурор южного округа, генеральный прокурор штата Нью-Йорк и окружной прокурор Манхэттена участвуют в заговоре, — сказал Куомо журналистам. — Или мы можем принять более простую гипотезу, что все эти люди просто делают свою работу: они предполагают, что видят нарушение, и собирают факты, чтобы подтвердить его или опровергнуть».

Стоит отметить, что прокурорская активность доставляет немало неприятностей и самому Куомо. Его бывший главный помощник, Джо Перкоко, сейчас является объектом расследования федерального прокурора Прита Бхарары. А двое его близких соратников в Олбани — бывший спикер Ассамблеи Шелдон Сильвер и бывший лидер республиканского большинства в Сенате Дин Скелос — уже осуждены за коррупцию по инициативе того же Бхарары. Тем не менее Куомо обычно поддерживает прокуратуру — на словах, по крайней мере. Против де Блазио в настоящий момент ведется три независимых прокурорских расследования. Одно связано с его лоббистской группой Campaign for One New York, которая не была зарегистрирована в качестве таковой. Второе касается его деятельности уже на посту мэра — прокуратуру заинтересовали мотивы решения о превращении бывшего приюта для жертв СПИДа в элитное жилье. И третье касается близких связей мэра с защитниками прав животных, которые активно помогали ему на выборах, устроив кампанию против главного соперника де Блазио в обмен на обещание убрать лошадей из Централ-Парка. Р. Рабинович

Нью-Йорк имеет сказать за допинг Министерство юстиции США начало расследование утверждений о применении допинга десятками ведущих российских спортсменов при поддержке государства, сообщает New York Times, ссылаясь на осведомленные источники. По информации газеты, делом занимается прокуратура Восточного округа Нью-Йорка, и объектом расследования могут стать все, кто мог получить неправомерную выгоду от применения допинга, включая государственных служащих, спортсменов, тренеров и антидопинговые органы. Им могут быть предъявлены обвинения в преступном сговоре и мошенничестве. В федеральной прокуратуре Южного округа в Нью-Йорке отказались комментировать публикацию New York Times. «Я не могу обсуждать это», — заявил заместитель федерального прокурора округа Брендан Гигли. Американские федеральные суды в прошлом давали ход делам против неамериканцев, проживающих за пределами США, если в их деятельности прослеживается сколь угодно малая связь с американской юрисдикцией, например, использование услуг американского банка. Среди лиц, ставших объектом внимания американских прокуроров, — бывший глава Российского антидопингового агентства Григо-

Advertising: 718.303.8855

С 13 апреля сотни рабочих компании Verizon из профсоюза работников связи Америки (CWA) бастуют в передней части магазина Brooklyn Heights Verizon на 146 Montague Street. В течение более трех недель протестующие пикетировали, маршировали и пели с 10 утра до 7 вечера (когда работал магазин), крича «Сохраните американские рабочие места здесь», «Сражайтесь с корпоративной жадностью» и «Помогите нам выиграть, не входите». Пикетчики окружены полицейскими баррикадами и занимают примерно три парковочных места, отчего страдает не только бизнес Verizon, но и соседние с магазином малые предприятия. Они раздают прохожим листовки и призывают водителей проезжающих машин сигналить в знак поддержки их дела. Роландо Скотт, представитель CWA, объяснил журналистам газеты Brooklyn Eagle, почему рабочие бастуют. «После 10 месяцев переговоров с Verizon, от Новой Англии до Вирджинии, CWA решил пойти на забастовку, — сказал он. — Прибыль Verizon составляет 1,8 миллиарда долларов в месяц. И в период рекордных прибылей менеджеры компании просят нас затянуть потуже пояса, оставляя без премий. Verizon отнимает рабочие места у американского среднего класса и передает их за рубеж. Это неприемлемо. Мы будем здесь так долго, как потребуется, чтобы получить справедливый и равноправный договор».

рий Родченков, недавно рассказавший о своем участии в масштабной операции по подмене допинг-проб российских спортсменов во время сочинской Зимней Олимпиады-2014, рассказал анонимный источник, «обладающий непосредственным знанием данного дела», но говоривший без официального разрешения, пишет New York Times. Российские официальные лица, хотя и признавали масштабы проблемы допинга в России, назвали заявления Родченкова, как выразился пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков, «клеветой перебежчика». По данным New York Times, расследование изначально велось ФБР, а в настоящее время делом занимается тот же отдел прокуратуры Восточного округа в Бруклине, который в прошлом году предъявил обвинения в коррупции десяткам функционеров ФИФА, часть из которых уже сознались. При этом в целом американское федеральное правительство занимается делами о допинге довольно редко: подобное расследование проводилось в отношении велогонщика Ланса Армстронга (которого в конечном итоге пожизненно дисквалифицировало Американское антидопинговое агентство USADA, не имеющее отношения к правительству), однако до суда дело так и не дошло. По материалам прессы

www.ReporterRu.com

№ 779, 20 мая 2016 г.

Работники магазина Verizon Wireless отказались от комментариев. Пока пикетчикам не удалось отогнать от них всех клиентов. Хотя они очень стараются — иногда даже освистывая входящих или осыпая их насмешками. Как сообщает веб-сайт Союза гражданских свобод Нью-Йорка (NYCLU), протестующие не могут блокировать вход в здание и должны оставить по крайней мере половину тротуара открытой, чтобы не мешать движению пешеходов. Пока они соблюдают вышеуказанные правила, утверждает сайт, полицейские заграждения являются для них всего лишь рекомендациями, но ничто не мешает их пересекать. «В рамках постановления суда нам позволено протестовать здесь, — сказал Скотт.

— Мы не занимали какие-либо места для стоянки автомобилей. Парковочные места на этой улице по-прежнему доступны для всех жителей местной общины. Мы следуем правилам Управления полиции Нью-Йорка, сотрудничая с местными правоохранительными органами, и соблюдаем все законы». Р. Рабинович

6 r Федеральный прокурор Манхэттена Прит Бхарара расширил расследование деятельности администраций губернатора Эндрю Куомо и мэра Билла де Блазио. Повестки получили многие помощники губернатора, в том числе и его бывший ближайший советник Джозеф Перкоко, которого подозревают в серьезном злоупотреблении служебным положением для получения денег за консультационные услуги от фирм, имеющих контракты с властями штата. Все основания нервничать имеет и мэр Билл де Блазио, так как каждый день появляются новые сообщения о контрактах, предоставлявшихся застройщикам и другим бизнесменам в обмен на их щедрые пожертвования в благотворительные фонды, созданные для поддержки и продвижения политических инициатив либерального мэра. Например, городские газеты рассказали о контракте мэрии почти на 6 миллионов долларов с компанией JAD Corp. of America, которая будет предлагать городскому Департаменту коммунального хозяйства специальные пластиковые мусорные мешки с запахом и привкусом мяты. Эти мешки Mint-X, по утверждению президента фирмы Джозефа Дусича, отпугивают крыс и мышей. Но многие эксперты на протяжении минувших 10 лет оспаривали эффективность мешков JAD и рекомендовали мэрии не приобретать продукцию этой компании.

На фото Джозеф Дусич с мусорными мешками Mint-X

Все изменилось после того, как Дусич пожертвовал 100 тысяч долларов в фонд мэра «Кампания за единый Нью-Йорк» (Campaign for One New York). Он тут же удостоился встречи с де Блазио и экспериментального контракта на 15 тысяч долларов весной 2015 года. А в 2016 году компания JAD получила контракт уже на 5,9 миллиона долларов от городских властей... Газеты сообщают и о других аналогичных примерах щедрости мэрии в отношении доноров фонда «Кампания за единый НьюЙорк», закрытого де Блазио в прошлом году. И губернатор Куомо, и мэр де Блазио категорически отрицают свою

Община

Городские новости виновность или причастность к каким-либо нарушениям законов. Но прокурор Прит Бхарара за последние годы доказал, что не шутит, особенно после тюремных сроков двум бывшим руководителям штата Нью-Йорк — бывшему спикеру Ассамблеи демократу Шелдону Сильверу и бывшему лидеру Сената республиканцу Дину Скелосу. r Политики и активисты Южного Бруклина ликуют в связи с решением Транспортного управления штата возобновить ускоренное движение (express service) поездов маршрута F-train в Бруклине. В частности, уже летом 2016 года поезда по этому маршруту будут ходить без остановок между станциями Church Avenue и Jay Street-Metro Tech. Нововведение позволит пассажирам сэкономить в часы пик до10 минут времени. За возвращение скоростного маршрута, закрытого десять лет назад, выступали многие политики Южного Бруклина, в том числе депутаты горсовета Марк Трейгер и Дэвид Гринфилд, депутат Ассамблеи штата Памела Харрис и другие. ТУ штата провело исследование и наконец согласилось с доводами общинных лидеров и выборных должностных лиц. r Cенатор штата Симха Фелдер (Боро-Парк, Мидвуд), депутаты Ассамблеи Дов Хайкинд (БороПарк, Мидвуд), Майкл Кусик (Cтатен-Айленд) пообещали бороться с утвержденной горсоветом пятицентовой пошлиной на пластиковые и бумажные мешки. В пятницу, 20 мая, в 11 утра по адресу 250 Broadway, New York, NY 10007 пройдут публичные слушания по законопроектам, предложенным в Сенате и Ассамблее штата противниками нововведения. Напомним, что горсовет со счетом 28:20 одобрил введение пятицентовой пошлины при покупке товаров и продуктов в магазинах. Весь сбор от мешков будет оставаться в бизнесах, исключение предоставляется только при покупке продуктов на фудстемпы и при приобретении лекарств в аптеках. Закон должен вступить в силу с октября 2016 года. На сентябрь мэрия запланировала массовую раздачу в наиболее бедных районах хозяйственных мешков из разлагающихся материалов. Все депутаты от Южного Бруклина проголосовали против новой пошлины.

На фото: Пресс-конференция сенатора Симхи Фелдера

Сенатор Фелдер на прессконференции согласился, что неразлагающиеся пластиковые мешки вредны для окружающей среды, засоряют канализацию, парки и водоемы, но выразил протест против методов решения проблемы. Он считает, что пятицентовая пошлина нанесет существенный материальный ущерб людям с низкими доходами и многодетным семьям. Сенатор предлагает запретить использование пластиковых мешков и вместо них закупать только мешки из органических материалов. Пока же законопроект ФелдераКусика запрещает муниципальным органам власти самостоятельно вводить налоги или пошлины за пластиковые или бумажные мешки в розничной торговле. Если инициатива сенатора будет одобрена легислатурой и подписана губернатором Эндрю Куомо, закон города будет автоматически аннулирован. Депутаты горсовета Брэд Ландер (Бруклин) и Маргарет Чин (Манхэттен) выразили недовольство попыткой законодателей штата отменить решение муниципального органа власти и напомнили, что главная цель их инициативы заключалась не в наказании малоимущих семей, а в изменении поведения покупателей, уменьшении числа приобретаемых пластиковых мешков и очистке окружающей среды. Они также указали, что власти ежегодно тратят более 12,5 миллиона долларов на очистку парков, водоемов и канализации от неразлагающихся мешков. Тем временем опросы общественного мнения показывают, что даже в либеральном Нью-Йорке около 70

№ 779, 20 мая 2016 г.

процентов горожан выступают против введения пошлины. r Самоубийство высокопоставленного полицейского руководителя потрясло Нью-Йорк. 44-летний Майкл Амери, инспектор полиции с 23-летним стажем, застрелился из табельного пистолета в собственной машине на Лонг-Айленде, когда к нему во второй раз приехали для собеседования агенты ФБР. По данным следствия, Амери не грозило увольнение из правоохранительных органов и никакое уголовное наказание. Даже в случае признания вины его ждало административное наказание, возможно, понижение в должности. Амери подозревали в соучастии в скандале с двумя бизнесменами из Боро-парка и Манхэттена, которые обвиняются в подкупе полицейских чинов. Бывшего руководителя 78-го участка в Бруклине спрашивали об обстоятельствах предоставления по-

www.ReporterRu.com

лицейских эскортов для еврейских свадеб, похорон, различных семейных торжеств и общинных праздников в Боро-парке. Майкл Амери крайне болезненно переживал разразившийся скандал, публикации в прессе и первое интервью с ФБР и следователями федеральной прокуратуры. Однако он не был главным подозреваемым и его больше спрашивали о других полицейских руководителях,

а также о связях с бизнесменамивзяточниками. На фото: Майкл Амери. Фото «Дэйли ньюс»

Комиссар полиции Уильям Брэттон выразил сожаление по поводу случившейся трагедии, соболезнование родственникам покойного и попросил прессу быть осторожнее в оценках скандала в Департаменте полиции, напомнил о презумпции невиновности в Америке. «Майкл совершил некоторые ошибки, но в целом его послужной список и служба во благо горожан заслуживают только похвалы и высоких оценок, — подчеркнул комиссар. — Его самоубийство — настоящая трагедия для всех, кто знал этого работящего и заботливого руководителя». ФБР заявило, что провело первое интервью с Амери очень корректно и не обвиняло его в коррупции.

По материалам передач Дэвидзон радио

Editorial: 718.303.8800

7

Ч итатели пишут Внимание! За содержание рубрики «Читатели пишут» редакция газеты «Репортер» ответственности не несет. Все тексты приводятся в авторской редакции, мнение авторов не обязательно разделяется газетой. Мы стремимся представить на этих страницах максимально разнообразные точки зрения, исключая откровенно оскорбительные для кого-либо. Если кто-либо пожелает оспорить приведенные в данной рубрике высказывания, пожалуйста, присылайте письма с возражениями в редакцию, а не звоните по телефону, чтобы поспорить. Ваши письма-ответы будут опубликованы в этой же рубрике.

Сказка для детей

Сейчас другая эпоха В феврале этого года мне попала случайно на глаза газета «Репортер» с заметкой Миши Молодого «Я молодой и мне по нраву Трамп». Содержание мне понравилось, но особого внимания я не обратил. Теперь, вдумавшись в ситуацию я вижу, что Миша был прав. Из всех Кандидатов в Президенты Трамп самый существенный и значительно подходящий на пост Президента. Совершенно правильно пишет Миша Молодой, что Трамп не Бог, не царь, но героем он уже стал. Сегодня в США нужен президент-герой. Нужен тот, кто сможет поднять бодрость духа, нацелить на то, что мы не можем сдаваться на милость кого-то ни было. Сейчас это главное. Эпоха Клинтонов уже прошла, хотят они этого или нет. Сейчас действительно другая эпоха. И над входом в Белый Дом должно быть вывешено требование: «Здесь нужно, чтоб душа была тверда, здесь страх не должен подавать совета …» Это писал Данте наверное еще 500 лет назад , но ситуация повторяется и сейчас она именно такова. Тем, кто лебезит, слишком много проявляет плюрализма, стремится к большим консенсусам и тому подобное могу сказать, что сегодня это заведомо проигрышная позиция. И ведет к регрессу, а не к прогрессу. Непредсказуемый Трамп это хорошо, потому что у него есть здравый смысл, у него есть быстрая реакция. Не надо будет по

каждому вопросу советоваться, по каждому промедлять, не то сейчас время. Очень важно, что Трамп, будем надеется, что искренне поддерживает Израиль – историческую и, сегодня, реальную основу всей нашей цивилизации. Я читал, что даже его дочь приняла гиюр и Трамп сказал, что его внук еврей. Это говорит о том, что Трамп отнесется к Израилю серьезнее и положительнее, чем относится Президент Обама. Продолжать политику Обамы во внешнем мире для Америки губительно. Мы, кто прошли развал Советского Союза должны помнить что словесной основой развала Советского Союза были либерализм, плюрализм, консенсус и прочие красивые слова и лозунги, за которыми последовало пролитие крови, в частности в Тбилиси, в Баку и так далее. И это привело к обострению национальной розни и к кровопролитию. Некогда от этого пострадали в Баку армяне и евреи. Это маленький в масштабе Земного Шара, но поучительный урок, к чему может привести попытка уравнять всех со всеми, излишней либерализации отношений и попытки сделать друзьями волка и овцу. Избрание Трампа президентом – это то, что сегодня нам всем и всему прогрессивному человечеству крайне необходимо. А. Беленький

Продается дом 5 бэдрум и два туалета, камин, размер участка 50*150. Рядом с главной улицей и магазинами. Для быстрой продажи цена $ 135

Звонить:

000.

917-881-8217 (Мария)

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

Жила-была лягушка-принцесса на болотце возле густых зарослей. Любила она выползать утречком на листик и греться на солнышке. Над ней, на дереве, жила стайка ворон, будивших по утрам всю округу. В это утро солнышко пряталось за тучки, изредка посмеиваясь из-за облака. Наша принцесса мерно покачивалась на воде, видя утренние сны. Открыв один глаз на мгновение, замерла от неожиданности. Перед ней на маленькой веточке сидел прекрасный принц. Желтенькие крылышки были сложены крышечкой и тельце сияло красным отливом, как заходящее солнце, а во лбу произрастал великолепный изумрудный камушек. Принца-божью коровку обнаружила лягушка, боясь пошевелиться, чтобы не вспугнуть малыша. Вдруг раздался хлопок крыльев и соседка-ворона схватила нашего героя и устремилась вверх к своему гнезду. Уже три вороненка открыли свои ротики, перекрикивая друг друга, пытаясь быть первыми. Принц закрыл свои глазки в ожидании быть съеденным на завтрак. Лягушка встала на передние лапки и что есть силы каркнула по-вороньи… Мамаша-ворониха, растерявшись, выпустила свою добычу и маленький принц упал в воду рядом со своей спасительницей.

№ 779, 20 мая 2016 г.

Лягушка-квакушка вытащила мокрого героя и посадила рядышком, оберегая его от вороньей стаи. Солнышко вышло из-за облаков и просушило принца-божью коровку. Лягушка обняла принца и уже никому и никогда ни за какие сокровища не отдаст своего избранного. Принц благодарил свою спасительницу нежным покалыванием своих усиков. К вечеру, махнув крылышками своей королеве, улетел в свое гнездышко. На утро, с первым лучом солнца, сделав круг почета, он приземлился на листочек лягушки-квакушки и только в дождливую погоду он не прилетал к своей спасительнице, боясь замочить свои крылышки. Лягушка любила дождливую погоду, но еще больше любила своего принца-божью коровку и с большим нетерпением ждала своего избранного … И если ты, мой друг, поедешь на горное озеро, под вечер услышишь жалобное кваканье царевны-лягушки. Это она грустит за солнышком и принцем-божьей коровкой. Но если ты с первым лучом солнца, тихонечко раздвинешь кусты, то увидишь счастливую семью: лягушку-квакушку и принца-божью коровку, а по голосу подросших детенышей найдешь само озеро.

8

КУЛЬТУРА

Что делать нам в Нью-Йорке между 20 и 26 мая ❒ Американский балетный театр, выступающий на сцене Метрополитен-опера, заканчивает первую часть «фестиваля Ратманского», поочередно показывая «Трилогию Шостаковича» (только по 21 мая) и вечер одноактных балетов («Семь сонат» на музыку Скарлатти, «Жарптица» на музыку Стравинского и «Серенада» на музыку Бернстайна, по 23 мая), а с 24 мая начнет серию представлений прелестного классического балета «Тщетная предосторожность» (La fille mal gardee).

21 и 22 мая пойдет программа одноактных балетов «Classic NYCBII», а со вторника 24 мая — полнометражный балет Баланчина «Сон в летнюю ночь». По Шекспиру. ❒ Оркестр Нью-Йоркской филармонии, заразившись сразу двумя «микробами»: пышными гала и киномузыкой в собственном исполнении, устраивает 24 мая «Весеннее гала». Оно посвящается Джону Уильямсу, обладателю нескольких «Оскаров», особенно известному партитурами к фильмам Стивена Кадр из фильма «Фантазия»

❒ Между тем по соседству, в театре Дэвида Кока, продолжаются (только по 29 мая) выступления НьюЙоркского Сити-балета.

Спилберга. Оркестр, под аккомпанемент кинокадров на большом экране, будет исполнять фрагменты из киномузыки Уильямса. Но это только одна

из трех программ киномузыки на этой неделе. 19 мая Нью-Йоркский филармонический показал фильм Чаплина «Огни большого города», исполнив на сцене всю его музыку, а 20 и 21 мая оркестр отметит 75-летие выхода на экраны легендарной диснеевской «Фантазии» — мультипликационного фильма, в котором звучало много классической музыки. ❒ Музей Метрополитен предлагает несколько значительных выставок, имеющих большую историческую и эстетическую ценность. Из музеев Европы и в первую очередь берлинского музея «Пергамон», закрытого сейчас на ремонт, прибыли экспонаты выставки «Пергамон и эллинские царства Древнего мира». Она представляет культуру античной Греции и ее колоний и «ответвлений» в период между Александром Македонским и смертью Клеопатры. Культура эта наилучшим образом сохранилась в древнем городе Пергамон (ныне турецкий Бергам), из раскопок которого и прибыли многие экспонаты — от мраморных статуй до золотых украшений. Тысячелетием позже на землях той же Анатолии, а также соседней Джазиры и частей современных Сирии и Ирака, царила совсем иная культура. Три века правления династии Сельджуков представлены во всей роскоши придворных интересов и обычаев на выставке Court and Cosmos:

На выставке «Двор и Космос», музей Метрополитен

The Great Age of the Seljuqs. (Двор и Космос. Великая эпоха Сельджуков). Сельджуки, потомки кочевников из Средней Азии, правили сравнительно недолго, но это время отмечено было расцветом прикладных искусств и науки и интенсивным смешением культурных традиций: туркменских, персидских, арабских, византийских, армянских. На пути к выставке Manus X Machina, рассказывающей о том, как новые технологии меняют моду и процесс создания одежды, остановитесь в небольшом зале, где одновременно проходит небольшая, но красивая и ценная выставка китайского фарфора под многозначительным названием «Global by Design». Составленная из предметов известной бразильской коллекции, она посвящена тому, как в период между XVI и XVIII веками китайский фарфор завоевывал мир, меняя привычки европейцев и одновременно приспосабливая экспортный товар к

европейским вкусам. ❒ Еврейский центр в Бенсонхерсте (JCH of Bensonhurst) 22 мая в 4 часа организует встречу с поэтом и композитором Лерой Ауэрбах. Приехав четверть века назад 18-летней девочкой из Челябинска в США, Лера довольно быстро завоевала сначала Америку, а потом мир своим мастерством пианистки и композитора. Сегодня она сотрудничает с такими выдающимися мастерами, как хореограф Джон Ноймайер, скрипач и дирижер Гидон Кремер, пишет по заказу Венской оперы и Датского королевского балета, представляет свою музыку на фестивалях в Вербье и Линкольн-центре. Она продолжает сочинять стихи и прозу и собирается представить разные сферы своей деятельности на встрече в Бенсонхерсте, в том числе и на большом киноэкране. 7802 Bay Parkway, 718-943- 6341. Майя ПРИЦКЕР

ТРЕБУЕТСЯ НА РАБОТУ В ОФИС В БРУКЛИНЕ ТРЕБУЕТСЯ НА РАБОТУ ЖЕНЩИНА СО ЗНАНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И КОМПЬЮТЕРА.

звонить по телефону

718-509-1006 резюме отправлять Приобретайте по адресу 617 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY 11235 № 779, 20 мая 2016 г.

INFO@ABINET.COM www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

КУЛЬТУРА

На удивление недорого! план страхования "Необходимый план" (Essential Plan) НОВЫЙ

от NY State of Health

Стоимость страхования

$20

в месяц или бесплатно, если вы соответствуете требованиям.

"Необходимый план" — новый план медицинского страхования для жителей Нью-Йорка, который предлагает: Большой объем льгот Бесплатное профилактическое обслуживание ОТСУТСТВИЕ франшизы

Подписывайтесь в любое время! Подписка на "Необходимый план" открыта КРУГЛЫЙ ГОД

1-855-355-5777 nystateofhealth.ny.gov

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 779, 20 мая 2016 г.

10

Культура

«Современное кино — сумасшедший дом» Вниманию читателей предлагается интервью с режиссером Борисом Грачевским в студии Дэвидзон Радио.

Алексей Осипов: — Здравствуйте, друзья. Я, Алексей Осипов, приветствую вас в прямом эфире Дэвидзон Радио. Не знаю, как сложится сегодняшняя программа, услышим ли мы веселые истории, которые всегда хотели и хотим слушать благодаря нашей радиостанции и нашему сегодняшнему гостю Борису Грачевскому, известному российскому кинорежиссеру и сценаристу, художественному руководителю детского киножурнала «Ералаш». Сколько лет выходит в эфир и на телеэкраны этот замечательный журнал, какие дети и какие взрослые любят его смотреть — обо всем этом, и не только, в нашей сегодняшней программе. Борис Юрьевич, приветствуем вас! С прошедшими праздниками, рад вас видеть! Борис Грачевский: — Ну привет, привет, рад вас слышать. АО: — Борис Юрьевич, я сразу хотел бы поделиться... я не знаю, как это назвать — ноу-хау,

патентом или творческим предложением. Вот «Ералаш», традиционно, — это веселые сюжеты, происходящие с российскими ребятами. А вы не думали, что пора уже выезжать на просторы того мирового пространства, где есть... ну, например, Брайтон-Бич, или другие подобные районы... БГ: (Со смехом) — Да не вопрос! Покажите бюджет, и я тут же приезжаю! Как говорится, позолотите ручку и у нас будет все хорошо, понимаете? АО: — Понимаю, понимаю... Борис Юрьевич, в вашем... нет, в нашем общем журнале снимались и считали за честь принять участие самые известные советские актеры (про ребятишек поговорим потом). А что происходит в современной России? Вот эта, будем так говорить, «молодая поросль» кино— и телезвезд — они благосклонно принимают ваши приглашения? БГ: — Ну, я могу сказать — принимают с удовольствием. Вот в ближайшие дни будет сниматься Александр Ревва, он уже третий раз у нас снимается. Снимались у нас и новомодные актеры — Харламов, Галыгин — замечательные ребята. Так что сложностей со звездами нет — кто нам нужен, тот и снимается. АО: — Есть ли у вас какой-то график, периодичность? БГ: — Ну конечно! Раз в неделю снимаем новый «Ералаш». Что бы ни происходило, мы обязательно снимаем. В последние десять дней немного забуксовали из-за череды праздников... Ну вот сейчас будем нагонять судорожно. Чтобы месяц закончился тремя сюжетами, категорически. Это наше кредо. АО: — А каковы сейчас каналы распространения? Вот отснят новый выпуск киножурнала,

Набор сотрудников в серьезную компанию Oт вас: желание хорошо зарабатывать, общительность и пунктуальность. От нас: удобный график работы и хорошая оплата.

Звоните по телефону 347-305-1138 и начните зарабатывать уже сейчас.

раньше он сразу расходился на том или ином канале. А сегодня? БГ: — Все премьерные выходят на Первом канале. Все остальное, за два или три года, сейчас не вспомню, находится на Первом всемирном и на канале СТС. Другое дело, что сегодня не так просто с потребителем. Если раньше любой показ «Ералаша» вся страна смотрела, то сегодня есть много других вариантов, что посмотреть. Но мы качество держим абсолютно. Ориентируемся на сегодняшних детей, на их сиюминутные интересы, гаджеты и так далее. У нас все завязано на сегодняшний день, на то, что волнует и беспокоит детей. Например, сейчас появилась такая тенденция в школах — дети злят учителя, чтобы потом его истерику снять на телефон и выложить куда-нибудь на YouTube. И мы уже сняли историю на эту тему. И по поводу новомодного селфи — тоже. Комментарий редакции: Селфи (английское selfie, от «self» — сам, себя) — разновидность автопортрета, заключающаяся в запечатлении самого себя на фотокамеру. Термин приобрел известность в конце 2000х — начале 2010-х годов благодаря развитию встроенных функций фотоаппарата мобильных устройств. YouTube — известный интернет-сервис обмена видеозаписями. АО: — А вот Интернет как таковой — это вред или добро для производителя искусства? Для режиссера, для творческой группы... БГ: — Ну, вы знаете, сегодня Интернет — это важнейшая возможность достучаться до зрителя. У нас с этим проблем нет, у нас огромная посещаемость. Но, тем не менее, конечно, Интернет вообще нужен. Но если им пользоваться слишком жадно, будет то же самое, что если съесть десять пирожных. Всегда можно обожраться. Но в принципе мы, конечно, пользуемся им. Вот я сейчас делаю большую полнометражную картину, совершенно непрокатную. И она прошла несколько премьер, а потом мы ее выложили на YouTube, где каждый может ее посмотреть. Она абсолютно никакого отношения к «Ералашу» не имеет, это взрослая, серьезная картина, красивая, о любви. Длительность — два часа четыре минуты. Называется она «Между нот, или Тантрическая симфония». По телевизору, на Первом канале, она будет под другим названием идти, «Любовь по нотам», а вот в Интернете ее можно посмотреть под оригинальным названием. Финальную песню на мои стихи исполняет Филипп Киркоров. Да, это я хвалю себя. Ну и раз начал — у нас сейчас выходит серия книжек... Известные люди рассказывают о разных животных от первого лица. Мне вот досталась мартышка. Книга так и называется «Я — мартышка». Иллюстратором выступил художник, который делает нашу мультипликацию. АО: — Хорошо, что у вас есть возможность объявить об этом всем.

№ 779, 20 мая 2016 г.

www.ReporterRu.com

БГ: — Да, я официально объявляю всем, что делаю не только «Ералаш» — я разными вещами занимаюсь. АО: — А что еще не успели пока объявить? Или, может, не успели пока сделать, но собираетесь? БГ: — Ну, вот есть замечательный сценарий для следующего Ералаша, который можно рассказать по радио как анекдот. Парень выскакивает из кабинета, обнимает и целует учительницу и орет: «Ура, завтра можно в школу не ходить!». Его так распирает радость, что он целует вторую, третью, наконец нарывается на директора. И тот спрашивает: почему в школу не ходить-то? Парень счастливо: «А у меня ветрянка!». АО: — Вы у нас уже просто гуру педагогики — на уровне Макаренко, Сухомлинского или Песталоцци. Вы много лет наблюдали за детьми. С семьдесят пятого, по-моему, когда вышел первый «Ералаш». Есть какие-то кардинальные отличия современной юной поросли от детей тех лет? Ну, кроме гаджетов. БГ: — Это очень интересный вопрос, спасибо, что задали его. Я могу сказать, что сейчас совершенно другой зритель. Он так резко поумнел, мы просто потрясены. В семидесятых мы точно знали, на какую возрастную аудиторию ориентируемся — от десяти лет. Чтобы не сюсюкать с совсем маленькими. А сейчас нас вовсю смотрят шести-, пяти-, даже четырехлетние — и неплохо понимают. Также наш зритель стал более раскованным, свободным и — как оборотная сторона, негатив — более наглым. Современные хулиганы более развязны в общении и более изобретательны в своих проделках. Прогресс, рост информационного потока... Ну и — из сто раз уже обсуждавшегося — клиповое мышление, вызванное тем же бурным информационным потоком. Давайте я немножко серьезно поговорю, потом дальше будем шутить. Клиповое мышление — это когда ребенок не может долго удержать в голове одну мысль. На второй-третьей минуте он теряет ход суждения, ему уже хочется чегото другого. Почему, собственно, «Ералаш» по-прежнему любим народом? Да потому, что у нас ни один ролик не длится больше трех минут! Современным авторам книг так и рекомендуют: на каждой третьей странице меняйте сцену, отправляйте героев куда-то в другое место — иначе читатель потеряет интерес и не дочитает. И современное кино строится по тому же принципу, поэтому его невозможно пересказать словами. Это тихий сумасшедший дом. Вот что страшно. Никого не интересует ни общий сюжет, ни раскрытие характеров — только действие, больше действия, движения вперед. И американское кино в этом, как всегда, впереди планеты всей. А. Осипов

Окончание в следующем номере

Editorial: 718.303.8800

11

КУЛЬТУРА

У Королева Мы продолжаем публикацию серии воспоминаний журналиста и писателя Юрия Магалашвили о его встречах с советскими космонавтами, начатую 12 апреля.

Сергей Павлович Королев

Приближался День космонавтики 12 апреля 1970 года. Я поехал в Звездный городок выполнять задания моего шефа Давида

Мчедлишвили. 5 апреля я приехал к космонавту Поповичу, рассказал ему о задании газеты «Коммунист» и попросил помочь встретиться с космонавтами. Павел Романович настоял на том, чтобы я остался у него, пока не закончу репортаж о космонавтах. С большой теплотой вспоминаю его гостеприимную семью: жену Марину Лаврентьевну, прославленную летчицу-испытателя, маленькую дочку Оксану и ее няню. Космонавты, которые уже побывали в космосе, и те, кто еще готовился к полету, все жили в одном доме. Павел Романович познакомил меня с космонавтами СССР: Германом Степановичем Титовым, Андрияном Григорьевичем Николаевым, его женой, Валентиной Владимировной НиколаевойТерешковой, Алексеем Архиповичем Леоновым, Георгием Тимофеевичем Береговым, Владимиром Александровичем Шаталовым и Георгием Степановичем Шониным. Попович подарил мне снимок с автографом, где он в скафандре. Генерал авиации, дважды Герой Советского Союза, космонавт СССР Павел Романович Попович родился 5 октября 1930 года в Киеве. В 1960 году был принят в отряд космонавтов. 12 августа 1962 года совершил свой первый полет в космос на космическом корабле «Восток-4». Полет продолжался три дня. В наших беседах он с большой теплотой вспоминал главного конструктора Сергея Павловича Королева и первого космонавта Юрия Алексеевича Гагарина. Во время дружеских застолий он не раз предлагал почтить их память минутой молчания, отдавая дань любви и уважения героям космоса. Он также подарил мне на память снимки этих двоих великих первопроходцев. Сергей Павлович Королев родился 30 декабря 1907 года в Житомире. Пилотом стал в

1930 году. Под его руководством в 1933 году был произведен запуск первой ракеты, а 4 октября 1957 года — запуск в космос первого спутника Земли. Попович помог мне получить разрешение для осмотра Дома-музея имени Королева. В Москве, недалеко от станции метро ВДНХ, в Шестом Останкинском переулке стоит небольшой двухэтажный особняк, окруженный садом. В этом доме с ноября 1959-го по январь 1966 года жил и работал основоположник практической космонавтики — человек, чье имя неразрывно связано с началом космической эры, Главный конструктор ракетно-космических систем академик Королев. Здесь я заснял памятные фотокадры — комнату отдыха и кабинет Королева. Первых посетителей мемориальный музей принял 1 августа 1975 года. В доме все сохранилось так, как было при жизни Сергея Павловича. В холле первого этажа — небольшой гардероб. В нем личные вещи Сергея Павловича: пальто, шапка и полуботинки, в которых он 5 января 1966 года ушел из этого дома в больницу. 14 января он скончался. Холл украшает бронзовая скульптура «К звездам» работы Постникова, с автографами одиннадцати космонавтов, побывавших в космосе при жизни Главного конструктора. Из холла застекленные двери ведут в гостиную и столовую — большой зал, разделенный раздвижными дверьми. Здесь Сергей Павлович любил отдохнуть у камина, расположившись в удобном кресле. Здесь он просматривал газеты, журналы, слушал музыку. В дни семейных торжеств в доме Королевых бывали друзья, коллеги, соратники Сергея Павловича. Частыми гостями были космонавты. На второй этаж ведет деревянная лест-

ница. В холле второго этажа в высоких застекленных шкафах — множество книг, рядом — располагающие присесть кресла. Это библиотека, которую Сергей Павлович и его жена Нина Ивановна собирали много лет. В ней около двух с половиной тысяч книг: произведения русской советской и зарубежной классической литературы, великолепная коллекция поэтических произведений народов мира, справочная и мемуарная литература. Круг чтения Сергея Павловича был широк и разнообразен. Любимой книгой Сергея Павловича был роман Льва Николаевича Толстого «Война и мир». Страстный мечтатель, Королев с увлечением читал и книги талантливых писателейфантастов. В холле второго этажа привлекает внимание карта формаций рельефа Луны, подаренная Сергею Павловичу ее составителем. Главный конструктор работал с ней во время подготовки программы исследования Луны с помощью автоматических космических станций. Дверь из холла ведет в кабинет. Это просторная светлая комната. Здесь тоже много книг — в шкафах, на столах. На видном месте различные труды по ракетной технике: Кибальчич, Цандер, Кондратюк и, конечно, Циолковский, которого Королев считал своим идейным вдохновителем. За стеклянными дверцами шкафа модели космических аппаратов, которые создавались под руководством Сергея Павловича, включая первый искусственный спутник Земли. В кабинете большой письменный столбюро, грифельная доска, фотографии дорогих Сергею Павловичу людей. В нише стены, на полке — портрет Нины Ивановны, жены и друга. Ю. МАГАЛАШВИЛИ

ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 20 мая в 7:30 pm

22 мая в 4:00 pm

Davidzon radio

«Бал поэтов»

Davidzon radio

Инна Есилевская, Рустем Галич в музыкально-поэтической программе «Бал поэтов»! Лирические шедевры поэтов Золотого и Серебряного веков русской поэзии в исполнении мастеров художественного слова под чарующие звуки скрипача-виртуоза Александра Анисимова!

Цирковое шоу

Сделайте подарок своим детям! Вас приглашают на увлекательное цирковое шоу клоуна-фокусника Бим-Бома! Ваши детишки и Вы — взрослые, хорошо отдохнете, получите удовольствие и примете участие в незабываемом интерактивном мероприятии вместе с Машей и Медведем! От компании А to Z Pa rty Planning! ПРИХОДИТЕ!!!

29 мая в 2:00 pm Davidzon radio

Сима Березанская

Сима Березанская приглашает Вас в Театральную гостиную Davidzon Radio отпраздновать сразу 2 даты: ее день рождение и день рождение Одесской киностудии. «Одесса в кино» — так называется эта программа, и она будет очень интересной. Розыграем призы и вместе споем любимые песни про Одессу.

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 779, 20 мая 2016 г.

12

Культура

13 апреля 2016 года исполнилось 100 лет со дня смерти великого еврейского писателя Шолом Алейхема. В это день на кладбище «OLD MOUNT CARMEL», где он похоронен, собрались представители разных этнических общин и организацйй еврейской русско-язычной общины Нью-Йорка. Раввин Марк Зарх провел мемориальную церемонию, прочитал КАДИШ и Эль моле рахамим. Активное участие в подготовке и проведении этой акйии приняли Рафэль Некталов, Маргарита Коган, Михаил Немировский, Леонид Бард, Борис Кандов и Анна Гольдберг. Аркадий Ягудаев

№ 779, 20 мая 2016 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

13

Н овости науки

Вооружена и очень опасна... для вирусов Ученые и медики давно знают, что с вирусными инфекциями тяжело бороться из-за способности вирусов мутировать и развивать сопротивляемость тем или иным видам лекарственных препаратов. Из-за этого такие вирусы, как Эбола и Зика, представляют собой глобальную угрозу для человечества. «Палочкой-выручалочкой» в деле борьбы с вирусами опасных заболеваний может стать макромолекула, разработанная учеными из компании IBM Research совместно с исследователями сингапурского Института биоинженерии и нанотехнологий. Эта макромолекула атакует и поражает большинство из известных вирусов сразу тремя разными способами. Макромолекула — это сложная полимерная молекула, состоящая из нескольких частей, каждая из которых имеет свое собственное функциональное назначение. Тщательный подбор функций «антивирусной» макромолекулы позволяет ей успешно бороться с вирусной инфекцией, даже той, которая в ходе мутаций приобрела устойчивость к лекарственным препаратам. Первым «оружием» разработанной макромолекулы является компонент, который буквально притягивает к себе вирусы, электростатически сцепляясь с белками на их поверхности. Отдельные макромолекулы могут сцепиться с несколькими вирусами, лишая последних возможности атаковать и заражать здоровые клетки организма. Также в состав макромолекулы входит манноза — моносахарид, который определенным образом связан с иммуноцитами, клетками иммунной системы организма. Этот моносахарид действует точно так, как он действует в составе иммуноцитов, останавливая вирусы от заражения клеток. И третьим компонентом макромолекулы является часть, которая нейтрализует pH-уровни (изменения кислотности), создаваемые вирусами внутри клеток, что блокирует способности вирусов к самовоспроизведению. Эффективность работы новой макромолекулы была проверена на вирусах самых распространенных и опасных типов, вирусе гриппа, Эболы, Марбурга и энтеровируса 71. Но самым примечательным является то, что ни один из типов вирусов не продемонстрировал способ-

ности развития сопротивляемости действию макромолекулы. В ближайшем будущем исследователи собираются разработать на базе новых макромолекул противовирусные препараты, которые будут включаться в состав моющих средств и стиральных порошков. А в долгосрочной перспективе все это может стать основой вакцин совершенно нового типа, которые будут эффективно противодействовать всем без исключения категориям вирусных инфекций. «Мы создали универсальную противовирусную макромолекулу, которая может «заняться» даже самыми коварными из вирусов. Она будет поражать вирус и блокировать заражение вне зависимости от длины цепочки мутаций, через которые прошел вирус, — рассказывает доктор И Ян Янг из сингапурского Института биоинженерии и нанотехнологий.

— Новая макромолекула абсолютно безвредна для нормальных здоровых клеток, а применение препарата полностью безопасно».

Но истина дороже? Практика, как известно — критерий истины. Даже в теориях заговора. Американский бизнесмен Пол Сало собирается купить Боинг-747, чтобы направить его в небоскреб на скорости 750 км/ч. Таким образом он планирует развенчать все мифы о теракте 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке. Бизнесмен надеется собрать деньги за счет продажи билетов на это зрелищное мероприятие, которое пройдет в Таиланде. Стоимость одного билета 5000 долларов. В проморолике проекта сказано, что «если у вас есть сомнения по поводу 11 сентября, то мы готовы взорвать ваши доводы или подтвердить их». «Мы собираемся купить Боинг-747, который уже не используется, заправить его

Advertising: 718.303.8855

горючим и направить в сторону купленного здания, которое собираются снести, — пояснил Сало. — Если в здании останется просто дырка, тогда мы будет уверены в том, что это все было постановкой! Это же очевидно, верно?». Но даже если не рассматривать моральную сторону вопроса (наживаться на трупах, мягко говоря, не лучшая идея), с чисто научной точки зрения данный эксперимент также сомнителен. Допустим, Сало сумеет найти точно такой же Боинг и более или менее точно воспроизвести условия столкновения. Но где он возьмет предназначенный под снос точно такой же небоскреб? Это ведь не хрущевские пятиэтажки — каждое здание такого размера строится по индивидуальному проекту.

www.ReporterRu.com

 917-575-6059

№ 779, 20 мая 2016 г.

Биде-приставки и биде! На любые модели туалетов.

4 Продажа, установка, сервис.

4

14

C LASSIFIED ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ С КОМПЬЮТЕРОМ

СДАЮ

стильную меблированую

Ezra Medial Center seeks a Part-Time (Sundays and Fridays) Experienced, Certified, Female Dental Assistant . An organized, people-oriented person.

10 этаж, балкон, вид на океан, кухня, интернет, бассейн, спортзал. Прекрасное место для отдыха 2 4 человек.

$100 В СУТКИ

П Р О Д А Е Т С Я односпальная квартира, которая легко превращается в двухспальную.

За конкретной информацией звоните:

 (718) 930-9375  (718) 331-7790

 646-494-1019

917-941-9900 П Р О Д А Ё Т С Я

Кастильские горы, Монтиселло. Продаётся двухбедрумный домик. Три комнаты. Отличное состояние. Всё включено в низкий meitanes. Рядом озеро и бассейн.

 718-253-3557  908-723-3081

WEB-САЙТ

В американскую компанию ТРЕБУЕТСЯ

Создание и поддержка

646-401-1008

ПОРТНОЙ

для пошива платьев и пальто.

Мы на 5 Брайтоне

ЧИНИМ чистим КОМПЬЮТЕРЫ  347-884-4487

 347-631-0575 Спросить Бориса. Или оставить месседж.

МОСВИДЕОФИЛЬМ

В компанию, расположенную в Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: ✎ механики ✎ наладчики прессов и металлоформовочных машин  573-485-3630 Продаю дубовые банные веники 1 штука 6 долларов

 347-362-1759  718-372-0598

П

Р

СДАЕТСЯ

917-833-4624

Первый Брайтон, сдается одна большая комната для девушки или женщины.

917-463-6294

СРОЧНО! СДАМ

Хозяин сдает два офиса. После ремонта. Недорого. Район ave U угол Ocean Parkway

Любые проблемы с компьютером Русское телевидение Цены от $ 25 1318 Gravesend Neck Rd., Brooklyn, NY

 212-203-8883

 516-546-7569

Т Р Е Б У Ю Т С Я В занятой Кар-сервис на Шипсхед-Бэй требуются водители с TLC-правами, для работы в ночную смену. Зарплата от 100 долларов и выше за смену гарантирована.

Опытный преподаватель — УРОКИ АНГЛИЙСКОГО С группой или индивидуально. Недорого, интересно, быстро!

 347-981-5877

 718-288-7892

СДАЁТСЯ ОФИСНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ

ТРЕБУЮТСЯ

БАННЫЕ ВЕНИКИ

Хозяин продаёт в Поконо один акр земли и дом 4 Badroom Всё в идеальном состоянии Цена для быстрой продажи Дом - $ 89 000 Земля - $ 19 500

Please fax your resume to 718-686-2098 or email to hr@ezramedical.org

ЦЕНЫ ОТ 15 ДОЛЛАРОВ У ВАС НА ДОМУ ИЛИ У НАС В ОФИСЕ

СТУДИЮ в МАЙАМИ БИЧ.

П Р О Д А Е Т С Я

О

Д

А

М

САПОЖНУЮ МАСТЕРСКУЮ в Бруклине. Цена для быстрой продажи, хорошее место.  (718) 915-0575

№ 779, 20 мая 2016 г.

В районе Sheapshead Bay около Astoria Bank в компьютерном магазине сдаётся офисное помещение из трёх комнат. Можно снимать по одной.

 718-930-8649

ХИРОПРАКТОР-МАНУАЛИСТ МАРИНА АЙНХОРН Позвоночник, суставы. Опыт работы, хорошие отзывы пациентов. Реально помогает с одного визита.

422 Брайтон бич авеню, с 10 утра до 9 вечера.

646-290-4390, Марина

Т Р Е Б У Ю Т С Я Агенты по продаже солнечных панелей и чистой энергии. Оплата: чек или кэш.

212-495-9186, оставить сообщение с именем и номером для ответного звонка www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

3 Июня, Пятница, 8 часов вечера! ОТКРЫТИЕ ЛЕТНЕГО СЕЗОНА

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Зажигательная танцевально-развлекательная программа и красочное шоу, вкуснейший банкет, веселые конкурсы с призами и лотерея. Идеальной Паре вечера — СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio! Стоимость билета — $35.

2-4 Июля День Независимости во французской Канаде — МОНРЕАЛЬ и КВЕБЕК!

Увлекательные экскурсии в собор Нотр-Дам-де-Монреаль и ораторию святого Иосифа, средневековый порт и улочка художников, циклорамма Галгофы и панорама Иерусалима в Квебеке, замок Шато-Фронтенак и Королевская площадь, здание парламента и собор Нотр-Дам-деКвебек Базилика, комфортабельная гостиница с бассейном и вечерняя танцевально-развлекательная программа. Стоимость 3 дня — $385.

www.clubonlyyou.com

СУДОКУ

АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Теперь эскулапы берут с пациентов клятву, что те не будут на том свете жаловаться на них Гиппократу. ✳✳✳ Идеалист не ест котлеты потому, что ради них убивают милых зверюшек. Реалист — потому что знает, что ради этих котлет ни одно животное не погибло. ✳✳✳ В честь открытия овощного супермаркета первые покупатели бесплатно получат по репе, по тыкве и по хрену. ✳✳✳ — Что толку от вашего лечебного голодания? Ведь вы ничуть не похудели.

— Зато кошелек как располнел! ✳✳✳ Все то, что мне раньше не позволяли родители, теперь не позволяет возраст. ✳✳✳ По данным медицинских исследоAdvertising: 718.303.8855

ваний, в группе риска развития склероза находятся: на третьем месте — страдающие ожирением, на втором месте — курящие, на первом месте — те, которые должны деньги. ✳✳✳ — Почему в арабских странах сухой закон?

— Инстинкт самосохранения. Представь себе: ты ужрался и приползаешь домой на бровях. И тут тебя встречают десять жен со скалками! www.ReporterRu.com

№ 779, 20 мая 2016 г.

Ответы в следующем номере

16

Билеты на скачки в любой день, если вы играете по четвергам и пятницам.

Вы можете выиграть более

$ 3 000! Чтобы узнать подробности смотрите Genting Rewards или посетите сайт rwnewyork.com/promotions.

110-00 Rockaway Blvd.

Queens, NY 11420 1-888-888-8801 rwnewyork.com

Играйте. Угощайтесь. Расслабляйтесь.

MUST BE 18 YEARS OF AGE OR OLDER TO PLAY THE NEW YORK LOTTERY GAMES. PLEASE PLAY RESPONSIBLY. 24-hour Problem Gaming Hotline: 1-877-8-HOPENY (846-7369).

№ 779, 20 мая 2016 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800