Reporter-807

37°F 46°F

FREE

№ 183 [807]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 02 äåêàáðÿ  Friday, december 02, 2016

Абсолютная власть!

Зима пришла 2, 3 Машут ли кулаками после драки?

4, 5 Эх, мани-мани-мани...

15

2

В СТРАНЕ

Как стать властелином мира Марк Цукерберг, генеральный директор социальной сети Facebook — это, вероятно, самый могущественный из живущих сегодня людей. Он даже может быть самым могущественным человеком за всю историю. Его роль в развитии человечества настолько существенна, что есть даже команда университетских профессоров, которые фиксируют и анализируют буквально все, что Цукерберг говорит, в надежде понять его мотивы и планы на будущее. Традиционно самым влиятельным человеком на Земле считается президент Соединенных Штатов. В конце концов, президент Обама повелевает самой мощной военной силой на планете и имеет значительное влияние на $18 триллионов экономики США. Но президент Обама ограничен системой сдержек и противовесов, которая создавалась веками: Конгресс и Верховный суд, ограничение сроков полномочий (он будет вынужден уйти в отставку в январе) и воля американского электората.

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Марк Цукерберг не имеет ни одного из этих ограничений. Его сила проистекает от Facebook, седьмой по величине корпорации на планете по рыночной капитализации, в которой он владеет 18 процентами акций и контролирует 60 процентов голосующих акций. Ему сейчас 32 года, он может остаться генеральным директором Facebook еще лет пятьдесят — если медицина не позволит нам радикально продлить работоспособный возраст. Но финансовые показатели — это лишь малая часть того, что делает Facebook настолько могущественным. Вот ряд причин, по которым эта компания и одноименная социальная сеть обладают огромным влиянием на людей: • Более миллиарда людей используют Facebook каждый день. Одна четверть всего времени, проведенного в Интернете, проводится с помощью Facebook.

• Для многих людей Facebook и есть Интернет. Это первое место, куда большинство людей идет, чтобы объявить о свадьбе, рождении, смерти и других основных жизненных событиях.

• С каждым днем все больше и больше других средств массовой информации поступает к своим читателям и зрителям через Facebook.

• При помощи своей программы Free Basics, Facebook буквально стал «интернетом для бедных мира» — пользователи получают бесплатный доступ в социальную сеть, но должны платить деньги, чтобы получить доступ к сайтам, которые находятся за пределами Facebook.

• Facebook также использовал свою монополию на человеческое внимание, чтобы контролировать, какие новости кому показывать, таким образом подспудно влияя на общественное мнение.

• Наконец, Facebook знает гораздо больше о человечестве в целом и отдельных людях, чем любая другая компания или правительство на Земле. Пять сотен терабайт наших персональных данных протекают через его серверы каждый день. До сих пор Цукерберг в основном использовал могущество Facebook, только чтобы расширять Facebook. Он приобрел своих наиболее серьезных конкурентов: сети Instagram и WhatsApp. Сейчас он конкурирует с сайтом YouTube в вопросах обмена видео и с соцсетью Twitter в сфере общения в реальном времени. Он даже разрабатывает искусственный

интеллект и запускает собственные спутники (хотя его первая попытка закончилась взрывом на стартовой площадке). Но по мере того, как Facebook приближается к своей вероятной цели — стать крупнейшей корпорацией всех времен, планы Цукерберга в отношении него могут измениться. В течение остатка своей жизни Цукерберг сможет использовать невероятную мощь Facebook, чтобы достичь всего, чего пожелает. Несмотря на то, что Марк пообещал отдать 99 процентов своих акций Facebook в течение своей жизни, даже после этого он сохранит контроль над социальной сетью. И его сила заключается не в миллиардах долларов, а в его доступе к нашему вниманию и нашим личным данным. Насколько ответственно он распорядится этой властью? Вот недавний пост Цукерберга, где он отвечает на вопрос, что он делает, чтобы остановить поддельные новости на Facebook. «Суть в следующем: мы серьезно относимся к вопросу дезинформации». Однако рядом с этим сообщением висят два рекламных объявления. И оба они, мягко говоря, не соответствуют истине. Поддельные новости, возможно, сыграли огромную роль в исходе президентских выборов в США и многих других недавних выборов. Иногда (как на рассмотренной картинке) за ссылкой вообще нет никакой новости. Нажав на заинтересовавший его заголовок, пользователь попадает на сайт магазина. Или онлайн-игры. Или на текст, никак не связанный с заголовком. Это неприят-

№ 807, 02 декабря 2016 г.

но, так как чревато потерей времени, но вроде бы не опасно. И тем не менее название остается в памяти, пусть и в подсознании. Исследования показывают, что даже одни заголовки, без текста, могут существенно влиять на общественное мнение. Однако поддельные новости не являются единственной причиной для беспокойства в связи с работой Facebook. Сотрудники компании, пожелавшие остаться анонимными, сообщили газете The New York Times, что Facebook активно работает над мощным программным инструментом для цензуры. Очевидной целью Цукерберга является возвращение на китайский рынок, где Facebook был заблокирован с 2009 года. Можно ли назвать это ответственным использованием сил Цукерберга? Он направляет огромные богатства и армию блестящих программистов, работающих в его компании, чтобы помочь самой густонаселенной стране мира в подавлении собственного населения? Все ради того, чтобы получить большую долю рынка? Причем Facebook не просто предлагает нам информацию. Он ее агрессивно навязывает. Например, если вы установили на свой компьютер или телефон программу для обмена сообщениями Facebook Messenger, она будет прерывать работу всех остальных программ, чтобы сообщить вам о полученном письме. И отказаться от этого вы не можете. Вернее, можете, но только на определенный срок, максимум на 24 часа. Чтобы заткнуть ее на больший срок, придется изряд-

www.ReporterRu.com

но покопаться в настройках телефона — внутри самой программы такая возможность просто не предусмотрена. Но телефон по крайней мере можно отложить в сторону, в крайнем случае выключить. С информационными технологиями следующего поколения это будет не так просто. Недавно Цукерберг приобрел компанию Oculus, которая занимается производством шлемов для виртуальной реальности. Человек в таком шлеме не будет ограничен маленьким экраном мобильника. Куда бы он ни пошел, он будет буквально плавать в океане информации. Играете со своей собакой? Сделайте ее видеозапись и отошлите в сеть. Едете в поезде? Почему бы вам не прочитать по пути парочку писем от друзей. Скучаете в очереди к врачу? Самое время предпринять виртуальную прогулку по Марсу, это куда интереснее, чем смотреть на унылые лица товарищей по несчастью. Звучит неплохо? Безусловно. Но вот вы «отправляетесь» на стадион, чтобы посмотреть бейсбольный матч вашей любимой команды. И обнаруживаете, что происходящее на арене закрыто головами сидящих впереди болельщиков. Поймите правильно: это не имеет никакого отношения к привычному нам дефициту мест. Теоретически вы можете быть на этом стадионе совершенно один — даже если вместе с вами смотрят матч еще миллион человек. Виртуальная реальность не связана обычными правилами пространства и времени. Продолжение на стр. 3

Editorial: 718.303.8800

3

В стране

Трамп, Голливуд и Трумэн Трамп будет всего вторым президентом США после Рейгана, подвизавшимся в Голливуде. Только Рейган подвизался там профессионально, а Трамп — любительски и эпизодически. Если взять лупу, то Трампа можно увидеть в кинофильмах «Один дома-2» или «Зуландер» и телесериалах «Монк» и «Секс в большом городе». Но всерьез он прославился благодаря своему реалити-шоу «Подмастерье», которое шло по Эн-би-си с 2004 года.

Его победа на президентских выборах встревожила голливудских воротил, поскольку Трамп постоянно наезжал на Китай за его манипуляции с юанем. Голливуду не с руки ссориться с Китаем, потому что тот являет собой второй в мире рынок сбыта кинопродукции и быстро становится первым. Если хозяева нашей фабрики грез встревожены экономически, то ее творческий контингент вне себя идеологически. Многие наши знаменитости планировали покинуть страну в случае победы Трампозавра. Пока я не слышал, чтобы эту угрозу выполнил хоть один наш небожитель, хотя сайты канадской и новозе-

Продолжение. Начало на стр. 2 Вы можете обежать весь стадион, можете даже вылезти на арену и побегать по головам игроков — они этого не заметят. Но Цукерберг дал понять, что он намерен создать и монетизировать искусственный дефицит. Он предвидит будущее, где вам придется заплатить дополнительные деньги, чтобы получить лучшее место в виртуальной реальноститрансляции спортивного события. Добавьте к этому тот факт, что в виртуальности реклама может быть

Advertising: 718.303.8855

ландской иммиграционных служб после выборов действительно зависли. В республиканском сетевом самиздате, однако, ходит пасквиль под названием «Бюллетень новостей из Канады», в котором говорится, что «наплыв напуганных Трампом американских либералов, пробирающихся через границу в Канаду, в последние недели увеличился». Как говорится дальше, «жители приграничных районов Канады сообщают, что периодически видят десятки профессоров социологии, студентов факультетов изящных искусств, активистов борьбы против глобального потепления и сторонников «зеленой» энергетики, которые ночью пробираются через их поля». «Я пошел ночью подоить коров, — говорит Ред Гринфилд, фермер из Южной Манитобы, чья земля граничит с Северной Дакотой, — и увидел, что в абмаре прячется голливудский продюсер. Он замерз, выбился из сил, оголодал и умолял меня дать ему латте и курятины, выращенной в естественных условиях». Пытаясь отгородиться от нелегальных либералов, Гринфилд построил высокие ограды, но несчастные через них перелезают. Власти встревожены появлением койотов, как называют в Мексике контрабандистов, которые переводят либералов через границу и грузят в электромобили. Когда у тех кончаются батареи, несчастные остаются без помощи и присмотра. «Ходят слухи, что планируется строительство лагерей перевоспитания либералов, которых будут заставлять пить отечественное пиво, штудировать конституцию и находить себе работу, реально приносящую пользу народному хозяйству», — говорится дальше. Но, как всегда бывает, часть властителей наших дум уже начинает мириться с мыслью о грядущем правлении изверга. Джефф Бриджес, великолепный актер, который агитировал за Хиллари и летом говорил, что «мне не по пути с Трампом», сейчас сменил пластинку и заявил изданию Entertainment Weekly, что «я болею за этого мужика, мистера Трампа». Другой шикарный актер, Роберт Де Ниро, перед выборами записал совершенно бешеный клип, в котором называл Трампа «козлом» и говорил, что хочет дать ему в рожу. Сейчас же Де Ниро уже раздумал мор-

буквально везде. Вы даже не сможете отвести взгляд от нее — она будет буквально следовать за каждым движением ваших глаз. Технология отслеживания шлемом зрачков пользователя уже запатентована и испытана. А если учесть, как много Facebook о вас знает, эта реклама будет направлена лично на вас, связана с вашими ежедневными интересами. Ирония судьбы в том, что Facebook смог стать настолько популярным и влиятельным лишь благодаря открытому Интернету. Благодаря свободе информации. Но теперь

www.ReporterRu.com

МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2017 Если вам 65 лет или больше. MEDICARE ПЛАНЫ: дата выбора заканчивается 7 декабря 2016 года Если вам 64 года или меньше. ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПЛАНЫ: дата выбора заканчивается 31 января 2017 года Если у вас свой бизнес — дата выбора зависит от различных обстоятельств. За консультацией экспертов обращайтесь по телефону: EMAIL:

MARINA@INSURANCENY.NET (ЕВГЕНИЙ И МАРИНА)

довать Трампа и говорит: «Мы все надеемся, ждем и надеемся, что он будет вести страну на благо всем людям и на благо нашим соседям по всему миру». Америка большая, но я не знал, что у нас есть «соседи по всему миру». Они есть только у России. Но большинство знаменитостей настроены по-прежнему непримиримо. Когда трамповский напарник Майк Пенс пришел с семьей на популярнейшую бродвейскую пьесу «Гамильтон», заплатив, между прочим, по 849 долларов с рыла, либеральная манхэттенская публика сперва его освистала, а в конце чернокожий актер зачитал по бумажке обращение к Пенсу, в котором выразил надежду, что новая администрация будет защищать нацменьшинства и планету. Актер был чернокожий, потому что в пьесе об отцах-основателях Америки часть их играют по новой моде нацмены. Это как если бы в пьесе о втором съезде РСДРП Ленина играла женщина или чукча. Тут мне пришла на память шутка Михаила Булгакова о том, что Мейерхольд погиб от того, что на него упала кулиса с голыми боярами. Наш Мейерхольд поставил «Гамильтона», билеты на которого проданы чуть ли не на год вперед. Пенс отреагировал весьма изящно, но Трамп, как водится, осудил в твиттере актеров и потребовал, чтобы они извинились. Трампа за это заклеймили, заявив, что он ведет себя не по-президентски. Президенты действительно редко реагиро-

он угрожает уничтожить открытый Интернет. Соучредитель поисковой компании Google Сергей Брин осудил Facebook за это: «Вы должны играть по их правилам, которые носят действительно ограничивающий характер. Мы в Google стараемся предоставить пользователю максимальную свободу — потому что только эта свобода позволила нам разработать нашу поисковую систему. Facebook действует иначе — она вводит слишком много правил, что может задушить любые инновации. Ни одна система, спо-

№ 807, 02 декабря 2016 г.

212-532-1211

вали на выпады. Но не Трумэн, который написал в 1950 году критику «Вашингтон пост» Полу Хьюму, забраковавшему пение трумэновской дочери Маргарет: «Надеюсь, что я когда-то увижусь с вами. Когда это случится, вам понадобится новый нос, много бифштексов для подбитых глаз и, возможно, суспензорий внизу». Так я узнал, что в 50-х годах в Америке прикладывали к фингалам бифштексы. Меня в те годы, говорят, кормили картофельными очистками. Я также узнал, что такое суспензорий. В нем носят мошонку. Да, были люди в наше время, не то, что нынешнее племя, богатыри — не мы. Когда поп-певец Канье Вест заявил в 2005 году в прямом эфире, что «Джорджу Бушу дела нет до черных», имея в виду, что Буш топил их в Новом Орлеане, президент никак не отреагировал (хотя впоследствии заметил, что «это был один из самых отвратных эпизодов моего президентства»). Сейчас Канье восхваляет Трампа и вообще сошел с ума. Трамп будет вести себя не как Буш, а как Трумэн. Возвращаясь к «Гамильтону», английская «Дейли мейл», которая превратилась в самую интересную газету в мире, не поленилась проверить списки избирателей и выяснила, что многие из актеров, занятых в этой пьесе, проигнорировали выборы. Очевидно, они предпочитают голосовать с подмостков. Владимир Козловский

собная бросить вызов господству Facebook, больше не найдет своих пользователей. На нее просто не будут обращать внимания». Нет, все вышеописанное не означает, что вам нужно как можно быстрее удалить свою учетную запись на Facebook и просто игнорировать его. Я, во всяком случае, не буду этого делать. Как ни странно, такое поведение сыграет лишь на руку владельцам компании. Оно приведет к тому, что в социальной сети станет одним осторожным человеком меньше. Ваши друзья, одноклассники ваших детей и все

прочие, кто не читали этой статьи, останутся там — и их будет некому предупредить. Но нелишним будет соблюдать некоторые правила информационной безопасности. Не давайте Facebook доступ к вашей почте, к другим социальным сетям, сколько бы вас не приглашали к этому. И наоборот — не давайте другим сетям доступ к вашей учетной записи в Facebook. Не указывайте свой адрес и телефон в контактных данных. Не пишите ничего на своей странице в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. Квинси Ларсон

4

Большой нью-йорк

«Заговоры» и «язвы» избирательной системы США Еще в 2012 году Дональд Трамп охарактеризовал действующую систему выборов президента Соединенных Штатов как мошенническую. В ходе предвыборной гонки бизнесмен также неоднократно заявлял о своем намерении добиваться реформирования избирательного законодательства. После подведения итогов голосования о необходимости кардинальных перемен в электоральных процедурах (вплоть до отказа от коллегии выборщиков) заговорили уже однопартийцы Хиллари Клинтон. В частности, представляющая Калифорнию демократ Барбара Боксер внесла на рассмотрение Сената законопроект о переходе к прямым выборам главы государства. Предлагая демонтировать институт коллегии выборщиков, сенатор не проявила оригинальности. Система избрания главы государства уже неоднократно становилась объектом для критики. Еще до начала эпического противостояния бывшего хозяина конкурса красоты «Мисс Америка» и экс-первой леди Соединенных Штатов выборы президента четыре раза заканчивались победой кандидата, получившего меньшую часть голосов избирателей. При этом речь не идет исключительно о «делах давно минувших дней». Так, специфика американской избирательной системы принесла победу Дж. Бушу-младшему в 2000 году. Реформа избирательной системы США: доводы «за» Большинству граждан США вполне понятны очевидные минусы электоральной системы Америки. Абсурдность ситуации, при которой голос одного отдельно взятого калифорнийца имеет меньший «вес», чем волеизъявление жителя Делавэра или Вайоминга, давно уже стала притчей во языцех. Не менее острой остается тема «колеблющихся» (или «фиолетовых») штатов. Нужно пояснить: существуют штаты, большинство избирателей которых десятилетиями голосуют за одну и ту же партию. Например, Нью-Йорк и Коннектикут — это «вотчины» демократов, а Техас и Южная Каролина представляют собой надежные оплоты республиканцев. В силу этих причин в ходе предвыборной кампании почти все внимание кандидатов сосредоточивается на штатах, население которых не имеет выраженных партийных предпочтений: Флориде, Мичигане, Огайо. Несправедливость подобной системы вполне очевидна: в «домашних» штатах каждой из партий голоса сторонников их оппонентов раз за разом фактически обнуляются, а судьбу страны определяют не столько сами общенациональные выборы, сколько итоги подсчета бюллетеней в «фиолетовых» штатах. Недовольство граждан США существующей системой выборов породило даже своеобразную попытку законным путем обойти институт коллегии выборщиков — так называемый «План Амара» (названный по фамилии двух его основных авторов, братьев Амар — декана школы права университета штата Иллинойс и профессора права Йельского университета).

Сущность этого «заговора» заключается в том, что участвующие в нем штаты договорились отдавать голоса выборщиков кандидату, получившему поддержку большинства избирателей в масштабах всей страны. На текущий момент к этому проекту присоединились уже 10 штатов и федеральный округ Колумбия (то есть его действием охвачены 165 выборщиков при необходимом для победы минимуме в 270 голосов). Потенциальное значение «плана Амара» наглядно подчеркивает то обстоятельство, что в двух случаях его сторонникам пришлось преодолеть губернаторское вето (в Калифорнии эту инициативу попытался заблокировать Арнольд Шварценеггер, на Гавайях — Линда Лингл). Американцы активно обсуждают и иные «язвы» избирательной системы Соединенных Штатов. Эксперты и гражданские активисты неустанно обращают внимание сограждан на астрономические размеры затрат на президентские кампании, которые покрываются по большей части за счет щедрых взносов представителей экономического истэблишмента или «платы за публичные лекции» со стороны крупных корпораций. Неизменно актуальной остается и проблема предвзятого отношения к кандидатам со стороны СМИ, аффилированных с участниками предвыборной гонки. Например, в прошедшие месяцы читатель USA Today или Wall Street Journal вряд ли мог ознакомиться хотя бы с одной публикацией, в которой фамилия «Трамп» употреблялась бы без нелицеприятного эпитета. Борцы за права человека уже долгие годы пытаются добиться возвращения возможности голосовать для граждан США, осужденных в уголовном порядке (на сегодняшний день их число достигает шести миллионов человек). В ходе последних выборов многие эксперты с осуждением отмечали, что иностранные наблюдатели лишены возможности беспрепятственно посещать избирательные участки и комнаты для подсчета голосов. В частности, этой позиции придерживается Майкл Макфол, бывший посол Соединенных Штатов в России, а ныне директор Института международных исследований им. Фримена Спольи при Стэнфордском университете. Объектом для критики остаются бреши в системах безопасности компьютерных сетей, которые используются в ходе президентских выборов, особенно в плане ведения регистрационных списков избирателей. Заявления о необходимости бумажного резервирования на случай сбоя в системах для подсчета голосов и вовсе звучат рефреном на каждых президентских выборах в течение последних 16 лет. Одним словом, озвученные Трампом в период предвыборной кампании и его оппонентами уже после завершения выборов предложения, казалось бы, вполне отвечает основным настроениям американцев. Почему же миллиардер столь резко поменял свою позицию после победы над Хиллари Клинтон и не ведет даже речи о проведении ограниченных реформ (хотя бы в отношении финансирования

выборов)? И каковы шансы на то, что представители партии «ослов» сумеют добиться изменений в избирательном законодательстве? Реформа избирательной системы США: доводы «против» С одной стороны, как вполне очевидно, было бы странно слышать слова критики в адрес существующей системы из уст человека, которому она принесла победу. Кроме того, необходимо учитывать текущую политическую конъюнктуру. Появление в публичном доступе информации о том, что кандидат демократов набрала на два миллиона больше голосов, чем ее оппонент, существенно подрывает легитимность Трампа как нового национального лидера. Недооценивать значимость последнего нельзя. Достаточно вспомнить о том, что в Портленде протесты против избрания миллиардера президентом переросли в массовые беспорядки, а в Сиэтле неизвестный открыл огонь по демонстрации сторонников Клинтон. В Калифорнии (штате с крупной общиной латиноамериканцев) возникло движение за выход из состава США. Кандидат от партии «зеленых» Джилл Стайн выступила с инициативой пересчета голосов в штатах Мичиган, Висконсин и Пенсильвания, который потенциально может лишить бизнесмена лавров победителя в предвыборной гонке. Это, в свою очередь, способствует еще большей политической дестабилизации в США. Шансы на пересмотр результатов голосования или начало массовых беспорядков, аналогичных «цветным революциям», находятся на уровне статистической погрешности. Однако Трамп не сможет приступить к каким-либо преобразованиям, не обеспечив предварительно определенный уровень консолидации общества. И для этого ему в первую очередь будет необходимо доказывать легитимность прошедших выборов, что исключает возможность критики в адрес существующих электоральных институтов. С другой стороны, от решительных реформ в электоральной системе Трампа удерживает понимание того, что сложившаяся система — это тонкий механизм, балансирующий интересы многих влиятельных сил. Использование коллегии выборщиков вынуждает федеральные власти и оппозицию учитывать интересы жителей большинства штатов, а не только лишь обитателей мегаполисов. В то же время эта система вынуждает кандидатов считаться с позицией различных меньшинств, поддержка которых может сыграть для участников «президентского марафона» решающую роль. Следует понимать и то, что переход к прямым выборам главы государства «похоронит» особый статус «колеблющихся штатов» и их элит. Что будет означать их автоматический переход в стан врагов Трампа (которых у миллиардера и без того хватает). Наконец, необходимо помнить, что идею избирательной реформы не поддерживают собственные однопартийцы 45-го президента. Это касается в том числе умеренного вариан-

№ 807, 02 декабря 2016 г.

www.ReporterRu.com

та преобразований, затрагивающего исключительно механизмы финансирования избирательных кампаний. А без помощи «слонов» миллиардеру не удастся провести через Конгресс какую-либо инициативу. Вполне естественно, что в сложившихся условиях планы изменений в электоральной системе США были отложены Дональдом Трампом «в долгий ящик». На сегодняшний день реформы могли бы принести едва ли не больше вреда, чем пользы. Можно было бы обвинить миллиардера в отказе от предвыборных обещаний. Но сторонникам этой точки зрения следует вспомнить широко известный афоризм одного германского канцлера: «Никогда столько не лгут, как во время войны, после охоты и перед выборами». Шансы на то, что знамя борьбы за избирательную реформу поднимут демократы, также невелики. Позиция госпожи Боксер актуальна для них лишь в текущий момент, когда кандидат «ослов» потерпел поражение на выборах. При этом лидеры партии должны будут учесть все возможные риски столь масштабных изменений (они уже упоминались выше). Не следует забывать и о том, что на текущий момент демократы представляют меньшинство и в Палате представителей, и в Сенате, то есть не способны добиться преобразования избирательной системы без поддержки республиканцев. В сложившихся обстоятельствах куда более вероятно, что обе партии предпочтут отказаться от изменений электорального законодательства ради стабилизации политической системы. Автор статьи — Федор Козлов, управляющий партнер чикагской юридической компании Law Office of Fedor Kozlov & Associates.

коротко Хиллари Клинтон по количеству поданных за нее бюллетеней избирателей опережает победителя президентских выборов США Дональда Трампа уже более чем на 2,5 миллиона голосов. Эти данные опубликовала газета The New York Times. По ее данным, разрыв достиг 2 526 094 голосов, или 1,9 процентных пункта. За Трампа проголосовали 62 626 216 человек, а за Клинтон — 65 152 310. Увеличение разрыва связано с окончанием подсчета избирательных бюллетеней в таких густо населенных штатах США, как Калифорния и Нью-Йорк, где уверенную победу одержала Клинтон. Разница между поданными за кандидатов голосами уже в пять раз больше, чем разрыв между Джорджем Бушем-младшим и Альбертом Гором на президентских выборах в 2000 году. Тогда победил республиканец Буш — за него было подано 50 456 002 голоса, в то время как демократ Гор проиграл выборы, хотя его поддержали на полмиллиона человек больше —50 999 897.

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк

Поздно метаться? Тяжкая воровская доля

Сенатор Берни Сандерс использовал поездку — презентацию своей книги «Наша революция», для мобилизации своих сторонников, обескураженных поражением Хиллари Клинтон. «Прогрессисты» испуганы тем, что им придется иметь дело с республиканским президентом и республиканским большинством в обеих палатах Конгресса. Примечание: здесь и далее слово «прогрессивный» используется не в общепринятом смысле (развитие науки, технологий и образования), а в специфическом, принятом среди американских политиков, где под «социальным прогрессом» подразумевается резкое полевение общества. Ввели этот термин, как нетрудно догадаться, американские левые, но сейчас его употребляют аналитики со всего политического спектра, включая крайне правых, у которых прилагательное «прогрессивный» стало ругательством. Демократической партии понадобится долгий путь, чтобы отвоевать утраченные позиции, и прогрессисты уверены, что Сандерс предлагает им движение в правильном направлении. «Мы создаем своего рода низовую партию, в которой самые важные люди — не богатые спонсоры кампании, но трудящиеся, молодежь, люди среднего класса, которые имеют желание прийти и рассказать нам, в чем заключаются их потребности, и дать нам некоторые идеи относительно того, как продвигаться вперед, — сказал Сандерс в интервью Эми Гудман 28 ноября. — И я принимаю эту ответственность — с большим трепетом, но и с волнением. Я собираюсь путешествовать по

Advertising: 718.303.8855

всей стране, чтобы попытаться сделать все, что я могу, чтобы создать партию, которая представляет трудящихся, а не только один процент самых богатых». Как часто отмечал Сандерс во время своей кампании, революция зависит не от него, а от того, удастся ли ему вдохновить миллионы рабочих и американцев среднего класса принять более активное участие в политике. Сомнительно, учитывая, как легко он сам сдал позиции после проигрыша на праймериз. Он мог бы занять позу оскорбленной невинности, заявить Клинтон и Трампу «чума на оба ваши дома» и увести с собой весь электорат (сторонников у него было немало). Это позволило бы ему после проигрыша Хиллари заявить с гордым видом: «Я же вам говорил!». Но так как победа Клинтон в тот момент казалась неизбежной, Берни решил, что лучше синица в руке, чем журавль в небе, и начал демонстрировать активную поддержку соперницы, как бы забыв про всю ту грязь, что до этого месяцами лил на нее. Для центриста типа Куомо, гордящегося своей гибкостью, это было бы еще нормально, но для «пламенного и непримиримого революционера», каким Берни пытается предстать… Многие последователи не поняли такого хода и заклеймили его как предателя. Попытка вернуть их симпатии теперь, после выборов, смотрится откровенно запоздалой. Однако он очень старается, вкладывая в выступления весь свой ораторский пыл. «Тем, кто придет на эти выступления, придется заново подтвердить свою приверженность демократии, — сказал Сандерс 22 ноября, выступая с речью в своем родном городе Берлингтон, штат Вермонт. — Сейчас не время отказываться от борьбы. Вы не имеете права делать это. Если вы хотите запереться в какой-то комнате и сделать вид, что ничего не происходит, хорошо. Но это касается не только вас. Это касается ваших детей, ваших внуков, будущего этой планеты, так что вы не имеете права». Пока Сандерс призывает к борьбе с Дональдом Трампом и восстановлению Демократической партии, Клинтон хранит молчание по политическим вопросам. С 8 ноября случаи ее добровольного появления в СМИ можно пересчитать по пальцам. Она опубликовала в сети собственный снимок, сделанный во время прогулки в лесу, подписалась на рэпера Snoop Dogg в социальной сети Twitter и процитировала в среду сообщение, написанное главным юрисконсультом ее кампании, Марком Элиасом, о том, что он будет настаивать на пересчете голосов в штатах, где Трамп выиграл с небольшим преимуществом. Клинтон не привела каких-либо объяснений того, почему она проиграла, и не предприняла никаких действий, чтобы смягчить последствия поражения для своей партии. «Результаты 8 ноября показали, что американский народ постепенно уходит от Демократической партии, — пишет газета Observer.

— Лидеры партии, в том числе Клинтон, должны либо активно и публично принять усилия Сандерса по восстановлению, или предложить свои собственные решения. Как Сандерс отметил, они не имеют права хранить молчание». И. Борин

www.ReporterRu.com

Полиция США несколько недель разыскивает мужчину, совершившего дерзкую кражу партии золотой стружки прямо на многолюдной улице в НьюЙорке. Злоумышленник заглянул в кузов инкассаторского броневика, схватил ведро с драгоценным металлом и удалился. Его действия зафиксировала камера наблюдения. Добычей вора стали 86 фунтов (39 килограммов) золота стоимостью 1,6 миллиона долларов, пишет DNAinfo. Преступление было совершено недалеко от Шестой авеню на Манхэттене в Нью-Йорке около 16:30 29 сентября, но видеозапись кражи обнародовали только через два месяца. На снятых кадрах видно, как мимо припаркованного грузовика транспортной компании Loomis International прошел по тротуару мужчина в синей одежде. Увидев, что кузов автомобиля открыт, мужчина покрутился возле него и, улучив подходящий момент, схватил ведро с золотой стружкой, стоявшее в грузовом отсеке. По версии следователей, инкассатор в момент кражи отвлекся, чтобы забрать свой мобильник из кабины грузовика. На кадрах, снятых второй уличной камерой, отчетливо видно, что в двух шагах от преступника стояли два пожилых человека, которые оживленно о чем-то беседовали. Зло-

№ 807, 02 декабря 2016 г.

умышленник с тяжеленным 19-литровым ведром золота в руках прошел прямо возле них, не вызвав никаких подозрений. По тротуару туда-сюда сновали десятки людей, но в городской суете они тоже не обратили внимания на странного человека с ведром в руках. Ноша была столь тяжела, что злоумышленнику пришлось поставить ее на землю и немного отдохнуть. Около часа потребовалось вору, чтобы пройти с добычей расстояние, которое обычно прохожий преодолевает за 10 минут. Тем не менее ему удалось скрыться, добравшись до припаркованного белого фургона. Предполагается, что похититель золота направился во Флориду, пишет The Daily Mail. Украденное курьезным образом золото предназначалось для отправки в канадскую провинцию Онтарио. В полиции также предполагают, что кража была совершена спонтанно и злоумышленник не догадывался о содержимом ведра. Полиция опубликовала увеличенные фотографии преступника и сообщила его приметы. На вид новоиспеченному «миллионеру» около 50 лет. Он был одет в синие джинсы и темный жилет. Международная компания Loomis International занимается транспортировкой и хранением ценностей. Для этого фирма использует «самые современные технологии и разработки в области безопасности», о чем сообщается на сайте компании. По материалам прессы

6

ОБЩИНА

Газета «Репортер» начинает публикацию программы телепередач канала RTN, с которым мы теперь сотрудничаем. Использование пространства газеты для публикации является временной мерой – в ближайшее время мы надеемся снова освободить место для публикации статей, новостей и художественных произведений.

05 декабря 2016 06:00 ДОМ НАДЕЖДЫ ((Комедийный сериал)) 06:55 СИСТЕМА (Оздоровительная программа) 07:10 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 08:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 09:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ((Ведущий Геннадий Кацов)) 10:00 ЕРУШАЛАИМ (Тележурнал) 10:30 КОНТАКТ (Ведущий Борис Тенцер) 11:30 ЗВЕРЬ ВЫХОДЯЩИЙ ИЗ МОРЯ (Драма) 13:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ (Обзор американской прессы. Ведущий Геннадий Кацов) 14:00 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 15:00 ДИАЛОГ С Аллой Кигель 15:30 ЕВРОНЬЮС 16:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 16:50 СИСТЕМА (Оздоровительная программа) 17:05 EXPRESS НОВОСТИ 17:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 18:00 ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» (Спонсорская программа) 19:00 ПРЕМЬЕРА! ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели 20:00 МИР СЕГОДНЯ ((Информационная программа)) 20:35 ГАЗАРХNEWS ((Информация к размышлению)) 20:45 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 1 серия) 22:00 ЧЕРНЫЙ МЯЧ (Боевик) 23:30 КОНТАКТ (Ведущий Борис Тенцер) 00:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА

01:25 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ (Обзор американской прессы. Ведущий Геннадий Кацов) 01:50 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 02:35 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ((Ведущий Геннадий Кацов)) 03:35 ПРЕМЬЕРА! ПУЛЬС ДНЯ С Георгием Цихисели 04:35 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 1 серия)

06 декабря 2016 06:00 МИР СЕГОДНЯ ((Информационная программа)) 06:35 ГАЗАРХNEWS ((Информация к размышлению)) 06:45 СИСТЕМА (Оздоровительная программа) 07:00 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 08:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ 09:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА (Ведущий Геннадий Кацов) 10:00 ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» (Спонсорская программа) 10:30 КОНТАКТ ((Ведущий Александр Грант)) 11:30 ЧЕРНЫЙ МЯЧ (Боевик) 13:00 ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ (Коллекция значков и открыток) 13:15 ХРОНОГРАФ 13:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ (Обзор американской прессы. Ведущий Геннадий Кацов) 14:00 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 15:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР (Ведущий Илья Граковский) 15:30 ЕВРОНЬЮС 16:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ 16:50 СИСТЕМА (Оздоровительная программа)

17:05 EXPRESS НОВОСТИ 17:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 18:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ… ВСТРЕЧА С ДОВИДОМ КАЦЕМ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ с Георгием Цихисели 20:00 МИР СЕГОДНЯ ((Информационная программа)) 20:35 ГАЗАРХNEWS ((Информация к размышлению)) 20:45 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 2 серия) 22:00 ЭКСТРЕННОЕ ТОРМОЖЕНИЕ (Драма) 23:30 КОНТАКТ ((Ведущий Александр Грант)) 00:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ 01:20 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ (Обзор американской прессы. Ведущий Геннадий Кацов) 01:45 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 02:40 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ((Ведущий Геннадий Кацов)) 03:40 ПУЛЬС ДНЯ с Георгием Цихисели 04:40 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 2 серия)

07 декабря 2016 06:00 МИР СЕГОДНЯ ((Информационная программа)) 06:35 ГАЗАРХNEWS ((Информация к размышлению)) 06:45 СИСТЕМА — УРОВЕНЬ-2 (Оздоровительная программа) 07:00 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 08:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ 09:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ((Ведущий Геннадий Кацов)) 10:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР (Ведущий Илья Граковский)

10:30 КОНТАКТ ((Ведущая Майя Прицкер)) 11:30 ЭКСТРЕННОЕ ТОРМОЖЕНИЕ (Драма) 13:00 ЧТО НОВЕНЬКОГО? (Ведущая Валентина Печорина) 13:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ (Обзор американской прессы. Ведущий Геннадий Кацов) 14:00 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 15:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР (Ведущий Илья Граковский) 15:30 ЕВРОНЬЮС 16:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ 16:50 СИСТЕМА — УРОВЕНЬ-2 (Оздоровительная программа) 17:05 EXPRESS НОВОСТИ 17:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 18:00 ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПОАНГЛИЙСКИ (Программа Марка Голуба) 18:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ЯБЛОКО РАЗДОРА (Александр Добровинский) 19:00 ПУЛЬС ДНЯ с Георгием Цихисели 20:00 МИР СЕГОДНЯ ((Информационная программа)) 20:35 ГАЗАРХNEWS (Информация к размышлению) 20:45 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 3 серия) 22:00 ЭТА ЖЕНЩИНА В ОКНЕ... ((Мелодрама)) 23:30 КОНТАКТ (Ведущая Майя Прицкер) 00:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ 01:25 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ (Обзор американской прессы. Ведущий Геннадий Кацов) 01:50 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 02:45 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ((Ведущий Геннадий Кацов))

03:45 ПУЛЬС ДНЯ с Георгием Цихисели 04:45 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 3 серия)

08 декабря 2016 06:00 МИР СЕГОДНЯ (Информационная программа) 06:35 ГАЗАРХNEWS (Информация к размышлению) 06:45 СИСТЕМА (Оздоровительная программа) 07:00 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 08:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ 09:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ((Ведущий Геннадий Кацов)) 10:00 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР (Ведущий Илья Граковский) 10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ ((Ведущий Александр Грант)) 11:30 ЭТА ЖЕНЩИНА В ОКНЕ... (Мелодрама) 13:00 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА (Ведущий Сергей Евелев) 13:10 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ПРОГУЛКИ С МАРИНОЙ 13:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ (Обзор американской прессы. Ведущий Геннадий Кацов) 14:00 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ЯБЛОКО РАЗДОРА 15:30 ЕВРОНЬЮС 16:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ 16:50 СИСТЕМА (Оздоровительная программа) 17:05 EXPRESS НОВОСТИ 17:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 18:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ (Программа Льва Кацина) 18:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕД-

ГИТАРА-ПИАНО-ВОКАЛ

П Р О Д А Е Т С Я В Pokono mountains, PA, Locust Lake Villege, двухэтажный высокий дом, ranch house с видом на озеро.

3-4 спальни. В доме могут спать до 16 человек. Living room с газовым камином.

Dining room, обновлённая кухня, деревянные полы, веранда для любой погоды, газовый обогрев, три новых ванные комнаты, Family room, отапливаемый гараж на две машины, терасса с видом на озеро Pilgrim, ухоженный газон, асфальтированные дорожки. На территории четыре озера, три пляжа, теннисные корты, место для пикника и многое другое. В минутах езды лыжные базы, казино, рыбалка, парк с водными аттракционами и магазины. Просят 229 тысяч!

Уроки опытного музыканта и педагога. Все стили музыки, подготовка в спецшколы.

917-748-9552

№ 807, 02 декабря 2016 г.

(646) 275-6274 www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

7

Община СТАВЛЯЕТ.. ПРОГУЛКИ С МАРИНОЙ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ с Георгием Цихисели 20:00 МИР СЕГОДНЯ (Информационная программа) 20:35 ГАЗАРХNEWS (Информация к размышлению) 20:45 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 4 серия) 22:10 ДУРАКИ УМИРАЮТ ПО ПЯТНИЦАМ (Детектив) 23:50 ОСОБОЕ МНЕНИЕ (Ведущий Александр Грант) 00:50 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ 01:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ (Обзор американской прессы. Ведущий Геннадий Кацов) 02:00 ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ (Остросюжетный боевик) 02:55 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА (Ведущий Геннадий Кацов) 03:55 ПУЛЬС ДНЯ с Георгием Цихисели 04:55 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 4 серия)

09 декабря 2016 06:10 МИР СЕГОДНЯ (Информационная программа) 06:45 ГАЗАРХNEWS (Информация к размышлению) 07:00 СИСТЕМА (Оздоровительная программа) 07:15 АГЕНТУРА (Детектив) 08:15 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ГЕРОЙ ДНЯ 09:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ((Ведущий Геннадий Кацов))

10:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ (Программа Льва Кацина) 10:30 КОНТАКТ (Ведущая Майя Прицкер) 11:30 ДУРАКИ УМИРАЮТ ПО ПЯТНИЦАМ (Детектив) 13:10 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ПРОГУЛКИ С МАРИНОЙ 13:35 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ (Обзор американской прессы. Ведущий Геннадий Кацов) 14:00 АГЕНТУРА (Детектив) 15:00 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ (Авторские чтения писателя Аркадия Львова) 15:30 ЕВРОНЬЮС 16:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ 16:50 СИСТЕМА (Оздоровительная программа) 17:05 EXPRESS НОВОСТИ 17:10 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 18:00 У НАС В АМЕРИКЕ (Программа Ари Кагана) 18:30 ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ (Коллекция марок Александра Беляева) 18:45 ХРОНОГРАФ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ с Георгием Цихисели 20:00 МИР СЕГОДНЯ (Информационная программа) 20:35 ГАЗАРХNEWS (Информация к размышлению) 20:45 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 5 серия) 22:00 ХРОНОГРАФ 22:15 ПЛЕННИКИ УДАЧИ (Комедия-бурлеск) 23:30 КОНТАКТ (Майя Прицкер) 00:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ

01:20 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ (Обзор американской прессы. Ведущий Геннадий Кацов) 01:50 АГЕНТУРА (Детектив) 02:45 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 03:45 ПУЛЬС ДНЯ с Георгием Цихисели 04:45 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 5 серия)

10 декабря 2016 06:00 МИР СЕГОДНЯ (Информационная программа) 06:35 ГАЗАРХNEWS (Информация к размышлению) 06:45 ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ (Коллекция марок Александра Беляева) 07:00 АГЕНТУРА (Детектив) 08:05 ОРЕЛ И РЕШКА. Мальта 08:50 СИСТЕМА — УРОВЕНЬ-2 Оздоровительная программа 09:05 КРУПНЫМ ПЛАНОМ (Виктория Толстоганова) 09:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА (Ведущий Сергей Евелев) 09:35 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР с Дмитрием Дубовым 10:30 ТАМ, ГДЕ НЕБО ЛЕЖИТ НА ЗЕМЛЕ (Трагикомедия) 12:00 У НАС В АМЕРИКЕ (Программа Ари Кагана) 12:30 ПЛЕННИКИ УДАЧИ (Комедия-бурлеск) 14:00 АГЕНТУРА (Детектив) 15:00 ВЕСТИ В СУББОТУ (Информационная программа) 16:00 ДОМ НАДЕЖДЫ (Комедийный сериал)

17:00 НОВОСТИ УКРАИНЫ ПОДРОБНОСТИ 17:40 КОНТАКТ Субботнее приложение (Ведущая Майя Прицкер) 18:10 ОРЕЛ И РЕШКА.. Мальта 19:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ с Георгием Цихисели 20:00 ЕВРОНЬЮС 20:35 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ Военный фильм 6 серия 21:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ с ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ 22:05 ЧИЧА (Трагикомедия) 23:45 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР с Дмитрием Дубовым 00:40 КРУПНЫМ ПЛАНОМ (Виктория Толстоганова) 00:55 ТАМ, ГДЕ НЕБО ЛЕЖИТ НА ЗЕМЛЕ (Трагикомедия) 02:10 АГЕНТУРА (Детектив) 03:00 ОРЕЛ И РЕШКА. Сейшелы 03:45 ПУЛЬС НЕДЕЛИ (Ведущий Георгий Цихисели) 04:45 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 6 серия)

11 декабря 2016 06:00 ДОМ НАДЕЖДЫ (Комедийный сериал) 07:00 АГЕНТУРА (Детектив) 07:50 ОРЕЛ И РЕШКА. Сейшелы 08:45 СИСТЕМА (Оздоровительная программа) 09:00 РОМАНТИКА РОМАНСА 10:00 ГАЛИНА ТОДД В ПРОГРАММЕ «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» (Спонсорская программа) 10:30 КОНТАКТ (Субботнее при-

ложение. Ведущая Майя Прицкер) 11:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ с ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ 11:30 ЧИЧА (Трагикомедия) 13:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ…БРУК ГОЛДСТИН (Основатель организации «Проект по использованию закона как оружия борьбы за Израиль») 14:00 АГЕНТУРА (Детектив) 15:00 ВЕСТИ 15:20 ХРОНОГРАФ 15:30 ЧТО НОВЕНЬКОГО? (Ведущая Валентина Печорина) 16:00 ДОМ НАДЕЖДЫ (Комедийный сериал) 17:05 РОМАНТИКА РОМАНСА 18:00 ПРЕСС КЛУБ (Программа Геннадия Кацова) 19:00 ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ. Александр Барыкин 20:00 ЕВРОНЬЮС 20:35 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 7 серия) 21:55 КРУПНЫМ ПЛАНОМ (Марина Голуб) 22:10 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА (Ведущий Сергей Евелев) 22:20 ПРИВАЛ СТРАННИКОВ (Детектив) 00:45 КОНТАКТ (Субботнее приложение. Ведущая Майя Прицкер) 01:10 АГЕНТУРА (Детектив) 02:05 ПРЕСС КЛУБ (Программа Геннадия Кацова) 03:05 ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ. Александр Барыкин 03:45 СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ (Военный фильм. 7 серия) 05:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ…БРУК ГОЛДСТИН (Основатель организации «Проект по использованию закона как оружия борьбы за Израиль»)

читатели пишут Уважаемая редакция прошу Вас обратиться к читателям Вашей газеты. Продолжается работа над проектом «Украденное детство или спасённые души». Речь идёт о спасении ашкеназийских евреев во время эвакуации в Узбекистане. Идёт сбор материалов: письменные показания свидетелей фото видеоматериалы книги воспоминания. Цель проекта — создание документального фильма и книги. Все материалы прошу направлять по адресу slavashat@gmail. com или на Домашний адрес: 2001 east 9 street apt 5 F Brooklyn New York 11223 USA. Mr. Vyacheslav Shatokhin. Tel.: 16464207230. Кроме того прошу Вас помочь найти Ефима Каминер он служил в русском ТЮЗ в Ташкенте. Он сыграл мальчика по имени Абрам в фильме Ты не сирота. В основу фильма положена реальная история о том как узбекская семья во время ВОВ усыновила и удочерила 15 детей разных национальностей в том числе еврейских детей. Убедительная просьба, Ефим или те кто его знают, откликнитесь. Для работы над фильмом и книгой разыскиваются следующие материалы: Книга писателя Марьяновского Григория о эвакуации. Книга «Ташкентские мальчишки». Книга «Его величество ЧЕЛОВЕК». Спасибо большое. Всегда Ваш Вячеслав Шатохин.

Advertising: 718.303.8855

Уважаемые друзья! Имеем честь обратиться к Вам, людям с добрым сердцем, с просьбой о поддержке от имени благотворительной организации из России, которая помогает пенсионерам, оказавшимся в сложном положении. На Урале, в городе Челябинске, 20 лет работает «Благотворительная школа Александра Святова», которая помогает пожилым людям сохранять физическое и психическое здоровье. Александр Святов проводит бесплатные семинары и тренинги для пенсионеров с элементами йоги, цигун, гипноза, позитивной психологии: https://youtu.be/Esua9Uk00DE, организует для них праздники и концерты, оказывает финансовую помощь одиноким пожилым людям. В настоящее время в России средний размер пенсии составляет всего 150-200 долларов, пенсионеры оказались в тяжелом положении и не имеют возможности

покупать необходимые лекарства и продукты питания, поэтому десятки тысяч пожилых людей нуждаются в помощи! Обращаемся к Вам с просьбой о небольшом финансовом пожертвовании благотворительной «Школе Александра Святова», чтобы как можно больше бедных пожилых людей в России, в первую очередь одиноких (не имеющих близких родственников) смогли получить помощь и заботу к Новому году и Рождеству, благодаря вашему участию. Мы гарантируем, что пришлем вам подробный отчет о расходовании финансовых средств, направленных на помощь нуждающимся пенсионерам, с документами, фотографиями и видеозаписями. Справка: Александр Святов — общественный деятель, учредитель благотворительных организаций «Забота» (1998 г.), «Сентябрь» (2006 г.), «Развитие» (2014 г.). Публикации, фотографии, видео, письма с благодарно-

75 лет трагедии Бабьего Яра

стью от людей о благотворительной работе Александра Святова можно увидеть в прилагаемых к нашему письму файлах и на сайте: http://svyatov.pro/. Реквизиты банка для перечисления материальной помощи: SWIFTcode: SABRRUMMEA 1, SBERBANK(URALSKYHEADOFFICE), EKATERINBURG, RUSSIANFEDERATION, OFFICE№ 8597/0278 SBERBANK, город Челябинск, номер счета получателя 40817810072198401078, получатель — Школа Александра Святова Наши контакты: e-mail: ardigo@mail.ru тел. +7 904 800 5988 Сайт: www.svyatov.pro С уважением, руководитель благотворительной школы Александр СВЯТОВ

В конце сентября 2016 года исполнилось 75 лет трагедии Бабьего Яра. Jewish Union of Russian Immigrants (JURI) совместно с the International Academy of Sciences, Education, Industry and Arts проводит сбор материалов, предложений и пожеланий, связанных с этой трагедией. Письма, фотографии и другие материалы (только копии) шлите по адресу: JURI 1749 Ocean Ave. Brooklyn, NY, 11230. Email: babyiyar1941@gmail.com Совет директоров

www.ReporterRu.com

№ 807, 02 декабря 2016 г.

8

КУЛЬТУРА

Что делать нам в Нью-Йорке между 2 и 9 декабря 1953). Это первая в Америке ретроспектива Пикабия за полвека, и без понимания всего творческого пути этого художника невозможно оценить его по-настоящему. Вторая выставка связана с предстоящим 100-летием Октябрьской революции. МоМА, родившийся из интереса к новому искусству первых десятилетий XX века и имеющий в своих запасниках много прекрасных образцов русского авангарда 1910-х и 1920-х годов, назвал эту выставку (она открывается 4 декабря) «Революционный импульс». Время охвата — 1912 — 1934 годы.

Адриана Угарте в новом фильме Альмодовара «Джульетта»

❒ С 29 ноября по 17 декабря в кинозалах МoMA проходит ретроспектива фильмов испанского режиссера Педро Альмодовара. Будут показаны все двадцать его полнометражных художественных фильмов, начиная с самого первого «Пепи, Люси, Бом» (1980). Одинединственный раз сам Педро Альмодовар будет отвечать на вопросы — 3 декабря, в 8:00.

Билеты и расписание на сайте moma.org. ❒ Там же, в МоМА, можно увидеть две новые выставки. Первая открылась 15 ноября и посвящена творчеству французского модерниста, изобретательного, постоянно менявшего стили, но умевшего сказать в каждом нечто свое, Франсиса Пикабия (1879-

❒ Главное музыкальное событие недели — сольный концерт пианиста Даниила Трифонова в Карнеги-холле, 7 декабря, в 8:00. В программе — «Детские сцены», «Крейслериана» и «Токката» Шумана, несколько Прелюдий и фуг Шостаковича и Три сцены из «Петрушки» Стравинского. Игра Трифонова отличается необыкновенно глубоким и утонченным отношением к исполняемой им музыке и феноменальным умением передать бесконечное богатство ее красок. Именно поэтому, несмотря на молодость, он давно числится в рядах кумиров публики.

Сцена из спектакля «Зимняя сказка»

❒ В Бруклинской академии музыки всего на несколько дней поселится прославленная британская компания «Cheek by Jowl», основанная и возглавляемая режиссером Декланом Донелланом. На сей раз труппа покажет «Зимнюю сказку» Шекспира — запутанную и вечно актуальную драму о любви, верности, отцах и детях в современной интерпретации. С 6 по 11 декабря. ❒ Началась традиционная пора «Щелкунчиков»: с 25 ноября почти каждый день, а иногда и по два раза в день в Театре Дэвида Кока (Линкольн-центр) можно увидеть «Щелкунчик» в постановке Джорджа Баланчина. Последнее представление — 31 декабря.

Но тем, кто живет в Бруклине и не любит манхэттенских праздничных автомобильных пробок и туристских толп, можно предложить «Щелкунчик» в исполнении Балета Гелси Киркланд. Спектакль идет в собственном зале труппы (кстати, очень удобном, где сцена видна с каждого места (29 Jay Street, Бруклин, рядом с Бруклинским мостом, проезд на метро по маршрутам А, С и F). С 8 по 15 декабря, кроме понедельника и вторника. В субботу и воскресенье два представления. Билеты для детей до 12 лет — 10 долларов. Для остальных — 29. Детали на сайте gkarts.org и по тел. 212-600-0047. Майя ПРИЦКЕР

Показ комедии Кирилла Дремлюха «ВЕСЕЛЫЙ КУСВАЙТЕР» состоится 9 декабря в 4:00 PM, по адресу 2636 East 14 Street в Бруклине с

Кинокомедия Кирилла Дремлюха

ВЕСЁЛЫЙ КУСВАЙТЕР (сборник №4)

Brighton Beach & Sun Production Copyright © 2016

Приобретайте по адресу 617 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY 11235 № 807, 02 декабря 2016 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

Культура Кинообщество Линкольн-центра завершило полную ретроспективу фильмов Пола Верховена — режиссера, которого называют то бесстрашным, то бесстыжим, то создателем великих лент, то ремесленником без вкуса... Но вряд ли найдешь тотального отрицателя, у которого хватило бы окаянства заявить, что смотреть картины Верховена — общим числом семьдесят две за полвека с лишним работы в кино! — только время терять. На один только «Основной инстинкт» со звездными Шэрон Стоун и Майклом Дугласом в главных ролях прогрессивное человечество двинулось терять время как по команде! И, пересматривая, по сей день замирает от ужаса в момент, когда таинственная блондинка после радостей любви пришивает рок-певца в ее собственной постели — и уже отчего-то ясно, что одним трупом не обойдется. Это один из первых эпизодов: Верховен не бережет шок на десерт, у него в запасниках много чего достойного зрительского внимания, нетерпения, ошарашенности... Откуда появилось в Новом Свете сокровище из Голландии? Биография, каких немного: молодой человек Пол Верховен учился в университете на математическом факультете. Потом вдруг заболел кино — абсолютно и неизлечимо. Начал снимать короткометражки, по большей части о молодежи. Первый художественный фильм, который ныне мало кто помнит, назывался «Дело есть дело» (1971). Далее пошли душещипательные, но — сразу — далеко не вегетарианские по щедрому наличию сцен секса и насилия романтические истории: «Турецкие сладости» (1973) с актером-любимцем Рутгером Хауэром в главной роли (эти двое будут неразлучны, пока Хауэр вослед мэтру Верховену не переберется в Америку и оба не разругаются вдрызг навсегда); «Кити-вертихвостка» (1975), «Солдаты королевы» (1977), «Лихачи» (1979) и, наконец, «Четвертый мужчина» (1983) — последний голландский проект перед отбытием в Голливуд, где роль роковой владелицы невинной парикмахерской сыграет Рене Саутендейк — вторая после жены муза режиссера. Режиссер прославился — однако, несмотря на коммерческий успех «Плоти и крови», «Лихачей», «Четвертого...», попал в немилость властей предержащих: это они щедрой государственной рукой спонсировали голландское кино — и законно хотели, чтобы оно ставило задачи, воспитывало молодежь, укрепляло духовные основы... Режиссер в принципе не возражал против таких установок, но как-то медлил переводить свой несколько прихотливый киноязык на язык директив и инструкций. Начались простои. И тогда умная жена посоветовала ему принять предложение Голливуда и перебраться в Штаты, руководствуясь пристойной версией: Голландия — страна маленькая, хочется чего-то большего... Никто не охарактеризовал художественное кредо Верховена лучше, чем патриарх французской «новой волны» Жак Риветт, сказавший: «Это — о выживании в мире, населенном отморозками». Риветт выразился резче, но это не кажется чрезмерным. Экранный мир Верховена — жуть и кровянка, насилие и убийства. И ненавязчивая идея показать человеку, что он весьма часто бывает недочеловеком. Первой американской лентой стала неис-

Advertising: 718.303.8855

«ЛЮДИ, ВЫ НЕЛЮДИ!» товая «Плоть и кровь» (1985), последним, уже не американским, а французским проектом, — только что вышедшая на экраны «Она» о странноватой французской же бизнес-леди Мишель, которая пережила кошмар изнасилования, но отказалась от ожидаемой роли жертвы, равно как и от идеи мести. Не «Плоть и кровь» ли аукнулась? В средние века тоже все было непросто... То давнее действие происходило в начале XVI века. Барон Арнольфини нанял вояк из народа, чтобы отвоевать свой захваченный феод. Как водится за господами, он обманул своих верных солдат: после захвата ими крепости «замылил» положенную простакам часть добычи, отнял у них оружие и пожелал им здравствовать. Преданные объединились под руководством солдата Мартина (Рутгер Хауэр) и спланировали месть. Гуляки и охальники, они

хочется романтики. Или это героиня Дженнифер Джейсон Ли многократно обдурила нас, и существуют дополнительные слои сознанияподсознания? В фильме было полным-полно кровавых и натуралистических сцен, в том числе и сексуального характера, поэтому в США он получил самый жесткий рейтинг Х. В прокате его благополучно удушили, потому сборы оказались ничтожными. ...Ретроспектива подразумевает почтение к заслугам и возрасту. Бархатного фрака на виновнике торжества она явно не подразумевает — потому и сидел он перед публикой без всякого продуманного антуража, седовласый, художественно нечесаный старец в явно старых джинсиках и несколько вытянутой трикотажной куртке. Строгий ученый вид Денниса Лима, директора программ Линкольн-центра,

мало того что злы — еще и набожны, верили, что случайно найденная ими статуя Святого Мартина с указующим путь мечом убережет от бед. Наспех сформированное войско удачно захватило обоз, в котором ехала Агнес, сговоренная невеста Стефана Арнольфини, сына барона (ангелоподобная Дженнифер Джейсон Ли). Голубка Агнес попадает в руки Мартина и его банды, все ее сундуки с приданым становятся их добычей, а сама она — наложницей главаря. Что несколько шокирует зрителя, так это разительная разница невинного облика белокурой девушки и ее мгновенное циничное врастание в ситуацию: она с пылом сообщает насильнику, что происходящее ей нравится, вот так! Что это — наив простушки, подлинная страсть, тонко завуалированнный порок? Этическая гибкость рабы напрягает даже бандюгу Мартина: «Любишь, кого и когда тебе удобно...». А она вроде как сама не может разобраться, такая неискушенная, вроде как разрывается между двумя мужчинами: к одному из них она питает страсть чисто животную, к другому испытывает платоническое — до времени… — влечение: вот оно как, девушке и после зверств бандитов

заметно контрастировал с немудрящим одеянием гостя. Разговор вышел правильный: через годы смотреть фильмы когда-то известные и находить в них новые сокровенные смыслы — это несомненное свидетельство духовного роста публики. Когда-то считалось, что Верховен — режиссер хулиганствующий, однако без хитростей. Когда-то «Робот-полицейский» роботом и воспринимался — так ли? Когда-то «Девочки из шоу» характеризовались как исключительная критика капитализма — неужели и сегодня зритель видит именно это? И раньше, и по сию пору считается, что ужасов у Верховена передозировано — но самоцельные ли то ужасы? Он говорит: я просто рассказываю истории. Не нагоняю паники, не проповедую. Когда снимал «Черную Книгу», рассказывал о конкретном эпизоде в жизни певицы — не рассуждал о Холокосте. Когда создавалась «Она», не было и мысли рассказать о природе насилия. Замысел вызревал себе, вызревал... Многих критиков и зрителей шокируют провокационные концовки: не всегда у Верховена ясно, что зло наказано, добро побежда-

www.ReporterRu.com

№ 807, 02 декабря 2016 г.

ет и страху больше нет места. «Люди говорят: «Провокация!» — я говорю: «Реальность!» — так заявил он с нью-йоркской сцены. Народ не понял: так почему все-таки героиня, подвергшаяся изнасилованию, отказывается считать себя жертвой и не считает нужным искать защиты? Почему она не впадает во мрак посттравматического расстройства — вроде как должна ведь... Пришлось Верховену еще раз — про Изабель Юппер, уникальную актрису: только она могла заставить прозорливого зрителя поверить в странноватый нетипичный конец фильма. Не в обиду американскому кинематографу будь сказано: здесь, в США, при обилии претенденток класса «А» со множеством плюсов найти подходящую исполнительницу на роль Мишель не удалось, нужны были горизонты особой безграничности. Не в обиду и чуть растерянному зрителю: он может так и остаться в неведении, что же есть «Она» — даже если обучался психологии. Принять киноисторию в лоб — глупо. Начать догадываться о подтексте — можно, но легко скатиться к чистому умствованию. Верховен правдив: «Мы с Изабель совершенно не говорили о психологии. О покрое ее платья, цвете волос — да, о хореографии сцен — конечно. Остальное она знала...». Критики привычно поиронизировали над пресловутыми «буржуазными нравами»: благообразный сосед-финансист, почти религиозный святоша, оказывается тем самым насильником! Но это из области клише — а на деле в «стори» бьется мощь настоящей драмы, она вся строится на нюансах, полутонах, предполагает весьма непростую диалектику души. Вы все поняли, не сомневаюсь. Кто не успел — тот никуда не опоздал: фильмы Верховена доступны. Посмотрите, кто не видел, сожаление исключено. Они в большинстве своем полны ужасных сцен разбойного секса и насилия и все же не провально страшны. И гораздо выше пресловутого «прямого смысла». Что он делает, этот странный? Клеймит, обличает? Некий критик додумался, как не поздравить: оказывается, Верховен разоблачает капитализм, милитаризм и засилье мужчин. Другой критик обрушился: он презирает женщин! Будем объективны: от режиссера достается всем — и зверствующим богатым, и добровольно приниженным бедным, и коммунякам-конъюнктурщикам. И коварным приспособленкам-бабам, и мужикам-слабакам. По моему восприятию, его сарказм к последним относится в куда большей степени. Личное режиссерское восхищение героинями очевидно: какие бабы, а? Стервы, но все-таки... Колка для льда, незаметно ожидающая своего мига под кроватью в «Основном инстинкте» — словно изящный аксессуар! Нетяжелое, гендерно правильное орудие, достаточное для того, чтобы прикончить очередного представителя дохловатой половины человечества, не оправдавшего нормальных ожиданий дочери Евы. Режиссер вослед мудрому Риветту словно бы говорит нам: да, мир полон дряни, да, люди есть звери, позорящие Создателя, — но, ребята, давайте жить дальше. Не дружно, как проповедовал великий пацифист кот Леопольд, а хотя бы просто жить. И не терять чувства иронии: это почти панацея. Бэла ГЕРШГОРИН

10

Культура

ПЕТР ТАТАРИЦКИЙ: «Артисту нужна Муза!» Коллега и друг Натальи Седых, талантливый актер и режиссер, один из потомков Шереметьевых. Человек, рожденный в XX веке, живет в XXI а пришел будто из XIX! Статный, интеллигентный, галантный… Петр познакомил меня с Наташей. Мы поехали к ней домой, где я взяла интервью у нее и у него…

— Петр, какая она — сказочная Наталья Седых?

— Наташа — божественное создание! Она фан-тас-ти-ческая! И при том очень скромная. На мой взгляд, дар, который дан Наташе, еще не до конца оценен. В «Морозко» она сыграла хрупкую падчерицу Настеньку, а в фильме «Огонь, вода и медные трубы» — деятельную Аленушку. Она и балерина, и фигуристка, и актриса... Ее звонкий голос похож на колокольчик. Беседа с Натальей Седых вышла несуетной, душевной и ностальгической. Домой к Наташе мы пришли с актером и режиссером Петром Татарицким, который дружит с ней много лет.

— Наташа, ваш образ ассоциируется с нежной Настенькой из кинофильма «Морозко». Незабываемой и всеми любимой Настенькой вы стали благодаря любви к фигурному катанию. Это так?

— Мне было 4 года, когда я увидела по телевизору соревнования по фигурному катанию. Чемпионка Европы, которую, как сейчас помню, звали Индра Крамперова, настолько поразила мое воображение, что я потребовала от родителей, чтобы меня отвезли на лед! Меня не сразу взяли в секцию фигурного катания, потому что я не подходила по возра-

— Расскажите забавный эпизод из ее жизни!

— Она поздно ложится и очень поздно встает. Однажды ей пришлось рано встать, потому что ждала сантех-

ника из ЖЭКа. Звонок. На пороге материализовался элегантный мужчина. Хозяйка удивилась, что слесари стали так опрятно одеваться. Молодой человек спросил: «Куда пройти?». Наташа, естественно: «В ванную!». Юноша помыл руки и задал второй вопрос: «Ну и где мы будем ЭТИМ заниматься?». Ната ответила: «Так здесь, где же еще?!». Он — в недоумении, она в замешательстве. Слесарь стал робко уточнять адрес. Оказалось, это был массажист по вызову, который делал дамам... эротический массаж! Все закончилось, как в китайском обряде. Они расходились, любезно раскланиваясь друг другу.

— А страшные истории были?

— Как-то днем Наташа, как всегда, отдыхала. В этот момент в ее квартиру влезли грабители. Они выносили вещи именно из той комнаты, где она сладко спала! Чудо, что Наташа в тот момент не проснулась, — ведь ее могли убить!

— Какие комплименты вы дарили прелестной Наталье?

— Я очень люблю строки из одной пьесы: «О, милая мисс, прелестная мисс, Бог да хранит цветы ваших глаз! Я и последний свой шиллинг, мисс, рад бы истратить на вас!». Потом я спел ей серенаду…

— Она — женщина-ангел, вы

— импозантный мужчина… Как развивались ваши отношения?

— Артисты — люди публичные. Вокруг меня много подружек-поклонниц, вокруг нее много мужчин, готовых целовать ее пятки. По характеру мы очень сильные люди, поэтому нас устраивали сложившиеся отношения. Лучше дружба, похожая на любовь, чем любовь, похожая на дружбу. Наташа увлеклась одним интересным мужчиной, я с уважением отнесся к ее чувствам. А я встретил другую прекрасную женщину. Ведь артисту нужна Муза! Людмила Николаева

Наталья Седых: «Мне пришлось отправлять письма на зону!» сту. Слишком мала! Это сейчас берут даже 3-летних, а тогда только с 6-7 лет. Я услышала краем уха, как тренер сказал моей маме: «Приводите девочку года через два». Меня охватило такое отчаяние, что я выскочила в раздевалке на середину ковра и объявила: «Перед вами выступает чемпионка Европы Индра Крамперова!». И начала что-то выделывать на ковре, имитируя фигурное катание. Все просто рыдали от хохота. И меня приняли со словами: «Ну, раз чемпионка Европы, то приходите завтра». Мне всегда везло на педагогов. В фигурном катании у меня был выдающийся тренер Татьяна Александровна Гранаткина. Из ее школы выросли все наши чемпионы: Людмила Пахомова, Сергей Четверухин...

— Когда вы изменили фигурному катанию с балетом?

— В 10 лет меня посетила новая идея. Я увидела по телевизору балет «Жизель», где танцевала замечательная французская балерина Лиан Дейде. Желание стать балериной родилось не на ровном месте. Я чувствовала, что тяготею больше к танцу, нежели к спортивной части фигурного катания. Дважды я была чемпионкой Москвы среди юниоров. Уже в 9 лет стала призером Советского Союза в спортивных парах. Моим партнером был Сережа Четверухин. Потом поступила в школу Большого театра. Спорт пришлось оставить, потому что в школе мы проводили все дни — с раннего утра до позднего вечера. По выходным я каталась на коньках для себя. Однажды мне позвонили со стадиона Юных пионеров

и попросили выступить на ледовом празднике. У меня был очень красивый номер — «Умирающий лебедь». Я долго сомневалась, стоит ли соглашаться, потому что нам, балетным, кататься строго запрещали! Хотя это полная чушь! Ведь никто не пробовал делать и то, и другое. Я знала, что у меня могут быть неприятности. Тем более что праздник транслировался по телевизору. Я прикинула в уме, что балетные телевизор не смотрят за неимением свободного времени. Меня действительно никто из балетных не увидел. Зато сразу заметил кинорежиссер Александр Артурович Роу! Он велел своим помощникам меня найти. И пригласил на роль Настеньки. Режиссер долго проводил пробы, был целый альбом «Настенек»! Я тоже прошла несколько этапов кастинга, хотя тогда этого слова еще не было. Листала толстый альбом — там были сплошные писаные красавицы!

— Дело-то в красоте душевной! Ведь Настенька была «неземным созданием» — идеалом многих мужчин, который они пытались найти в земных женщинах!

— Я, конечно, сразу согласилась, хотя продолжала заниматься балетом. Реакция педагогов была крайне негативной! Тем более что мы сразу уехали в экспедицию. Мои съемки состоялись только потому, что за меня поручилась Суламифь Михайловна Мессерер. Она всех уверила, что я сдам экзамен на пятерку. С трудом, благодаря ее усилиям, меня отпустили. Мессерер сама была не чужда

№ 807, 02 декабря 2016 г.

спорту. Будучи примой Большого театра, она плавала в бассейне, чтобы сбросить вес. И стала чемпионкой Москвы по плаванию!

— Что поразило больше всего юную актрису во время съемок?

— Это был мой первый фильм, поэтому для меня было все интересно! Больше всего меня поразила природа Кольского полуострова, где снимался фильм. В Москве зима подходила уже к концу. Там же она была в самом разгаре. Природа на Кольском полуострове удивительная! Это видно и на экране. Там даже воздух особенный. Видно, какой он чистый. Северные низкорослые деревца, большие ели... Такой необычной природы я не видела нигде!

— С какими трудностями столкнулась неопытная девочка Ната? Было страшно?

— Мы замерзали, ведь было очень холодно! Слава Богу, что со мной была мамочка. Она не отпустила меня одну за Полярный круг. Мамулечка меня обслуживала, кормила, отпаивала горячим чаем из термоса, стирала. Я никогда не плакала, съемки были мне в радость. Ведь кинопробы проходили гораздо сложнее. Вот тогда я была чудовищно напугана, потому что очень волновалась — боялась, что не смогу ничего сказать, ничего сыграть. А когда надо мной занесли хлопушку, я не могу передать степень моего отчаяния... Вот это я помню — полное отчаяние. Когда хлопушка почти сомкнулась, я поняла, что надо либо переступить через это отчаяние,

www.ReporterRu.com

либо просто бежать из павильона, где проводились пробы. Я знала, что если первый дубль будет неудачным, то следующие буду делать хуже и хуже. И я взяла себя в руки — пробы оказались удачными. Александр Анатольевич крепко держал все в руках. Его основная актерская команда переходила из фильма в фильм. Ко мне относились по-дружески. Я же просто хотела хорошо сыграть свою первую в жизни роль. Ведь у меня не было соответствующего образования. Я снималась рядом с известными актерами. Рядом со мной был блестящий Милляр. Деда Мороза играл Хвыля. Помню прекрасную актрису Алтайскую и еще только начинающую Инну Чурикову!

— Наташа, а правда ли, что вы влюбились в главного героя фильма? Знал ли исполнитель роли Иванушки — Эдуард Изотов — о ваших нежных чувствах?

— Это была влюбленность наивной девочки... Эдуард был очень красивым! Но я никогда никому первой не признаюсь в любви. Только на сцене. Чего только не сделаешь на сцене! А Эдуарду было 30 лет. Разве он мог серьезно воспринимать балетного «цыпленка»? Влюбленность была просто стимулом на площадке. Не надо было играть — чувства-то были на самом деле! Я смотрела ему в глаза с истинным обожанием... Съемки прошли гладко.

— Ну вот, вышла картина. На другой день юная девушка проснулась знаменитой... Миллионы поклонников! Это тоже испытание?

Editorial: 718.303.8800

11

Культура — По большому счету, моя жизнь особо не изменилась. Я ведь уже с 5 лет была привычна к кинокамерам, к вниманию журналистов... Такой маленькой девочки больше не было на льду. Я была единственная, поэтому привлекала внимание! К славе я была уже привычна. Конечно, теперь все это происходило в другом объеме. Много публикаций в прессе. Письма мне присылали просто в страшном количестве. Я их читала. Режиссер говорил, что людей надо уважать, отвечать на все письма. Но если бы я отвечала на все послания, то не училась бы на пятерки. Сидела бы круглыми сутками и строчила ответы! Я отвечала только на очень трогательные письма. Как правило, отправляла ответы на зону. Я боялась — если я не отвечу, человек выйдет из зоны и... что-нибудь со мной сделает! Но в переписку я не вступала. Дай Бог один раз ответить. Какая могла быть переписка? Писем было так много, что я не смогла их сохранить. Но одно послание с Кавказа я храню по сей день. Вот оно: «Уважаемая Наталья! Вы самая мылая, красывая и очароватыльная женщина в мире! Я видел вас в кыно «Голубой лед». Вы доказали, что красывее женщин нет существа на земле! Уверяю вас — на вас влюбилась вся Грузия! Желаю счастья и дальнейших успехов в вашей жизни. Целую ваши коньки! С уважением — Гиви». Это письмо прислал грузин после моего фильма «Голубой лед».

— Интересно, в какой семье появилось на свет столь прекрасное дитя?

— Мой папочка был полковником ВВС, он готовил к полету первых космонавтов! Мамочка во время войны окончила филфак МГУ. Потом училась в театральном институте на факультете режиссуры. Но папу перевели в другой город, и она один курс не доучилась.

— Предложения сняться в кино последовали сразу же после «Морозко»?

— Да, просто не было отбоя. Я продолжала учиться в балетной школе и сниматься. Конечно, не могла соглашаться на все роли. Снялась в фильмах «Дети Дон-Кихота», «После бала», «Огонь, вода и медные трубы»... Потом я окончила школу, меня взяли в театр. А перед этим был отпуск, который я тоже посвятила съемкам. Когда мне было 20 лет, сыграла в картине «Голубой лед» о фигурном катании. Моим партнером был Саша Горелик. Мне этот фильм был очень дорог тем, что я не докаталась на льду. Это была точка в моей спортивной карьере!

— Наташа, признайтесь честно, Саша был вашей первой любовью?

Advertising: 718.303.8855

— Саша... Он был серебряным призером Европы, мира и Олимпийских игр. Вы слышите его голос по ТВ, когда Александр Горелик комментировал соревнования по фигурному катанию. Это крупная личность в спорте! Интересный мужчина... Конечно, я в него влюбилась. Это стимулировало творческий процесс. Но признаться ему в своих чувствах я не решилась.

занятости то в школе, то в театре. За мной тянулся шлейф «капризной актрисы», которая всегда отказывается. В результате — перестали приглашать…

— Наташа, а как сложилась при такой загрузке ваша личная жизнь? В каких краях нашел вас ваш суженый — композитор?

— Можно сказать — удачно! Однажды Большой выехал на гастро-

— Вы танцевали в Большом театре. Говорят, что шоу-бизнес — это «клубок целующихся змей». А балет — целующихся лебедей?

— Я просто не участвовала в конфликтах! Мне очень повезло. Нас было семь подруг-балерин, и все мы — в одной гримерной. Постепенно нам удалось создать такую идеальную обстановку, чтобы никто не трепал нервы, чтобы никто друг другу не завидовал. Из соседней гримерки доносилось: «Как эта потолстела, а та покривела!». Ясно, что там был «террариум единомышленников»! У нас же разговоры велись только о любовных романах и нарядах. Даже когда у нас не было спектакля, мы приезжали в театр, как в клуб, чтобы немножко поболтать в нашей гримерке. Я не знаю, как относились ко мне и к моей кинокарьере, но хорошо знаю нравы Большого театра. Атмосфера там, действительно, была тяжелая. Я всегда старалась держаться так, чтобы интриги меня не касались. Танцевала Кити в «Анне Карениной», Машу в «Чайке»... Мне пришлось сделать официальное заявление, что сниматься больше не буду. Я попросила аннулировать мое досье на всех киностудиях, потому что съемки мне мешали в работе. Я выбрала балет! Наша профессия немыслима без каждодневного класса, без постоянных репетиций. Да и отпускали меня всегда со скандалами. Надо было выбирать! Я отказывалась от большинства фильмов из-за

ли в Питер. Там я познакомилась со своим будущим мужем Виктором Михайловичем Лебедевым. Он действительно талантливый композитор. Сочинил музыку к фильмам «Небесные ласточки», «Ищите женщину», «Гардемарины», «Зависть Богов»... При первой встрече мы отнеслись друг к другу достаточно прохладно. Особо друг другу не приглянулись. Думаю: «Ну ладно, приятно провела вечер — вот и хорошо!». Я была крайне удивлена, когда он позвонил на следующий день и пригласил меня кататься на залив. Стояли белые ночи! На другой день мы сели в машину, и я вдруг увидела другого человека! Этот мужчина мне очень понравился! В первый вечер у него это особо не получилось. А во второй вечер он вел себя очень галантно! Я увидела его явную заинтересованность во мне. Он мне сразу признался в любви! Вот такая у нас была любовь со второго взгляда! В любви он мне признался в стихах: У меня для тебя столько ласковых слов и созвучий, Их один только я для тебя мог придумать, любя, У меня для тебя поцелуев дрожащее море, — Хочешь, в нем я тебя утоплю? Это стихи поэта Виктора Гофмана… Витя сделал мне предложение. Я от него не ожидала ни руки, ни сердца, ведь мой возлюбленный был женат! Какая тут могла быть рука? На сердце еще можно было рассчитывать, а на руку — никак. В ответ на

www.ReporterRu.com

№ 807, 02 декабря 2016 г.

предложение Виктора я сказала: «Я, конечно, в восторге! Но как ты себе все это представляешь? Мы ведь живем в разных городах». Он ответил: «Сначала мы поженимся, а потом будем решать эту проблему!».

— Его жена не знала о ваших отношениях? Или доброжелатели донесли?

— Она достаточно скоро узнала о нашем романе. Дошли слухи... Но сцены ревности проходили без меня, Витя мне только намекал на это. Жена долго не давала ему развода, но для меня это было непринципиально. У меня никогда не было идеи-фикс — выйти замуж. Мы просто любили друг друга! Но жили в разных городах, что в конечном итоге и стало причиной нашего развода. Так и катались! Надо сказать, что жили мы счастливо. У нас было одно прозвище на двоих — «Мурка». Он — Мурка и я — Мурка! Витя похож на большого кота, тигра, льва... Одним словом, кошачья порода! А я похожа на сиамскую кошку — тощую и злую! Мы идеально подходили друг другу. Наши отношения омрачались только разницей в 700 километров. С Витиной стороны почему-то возникали сцены ревности, хотя он тоже не обделен вниманием. Мне кажется, что я вела себя на редкость разумно, просто не зацикливалась на этом. Даже и знать ничего не хотела про его похождения. Пока... не узнала! Когда до меня дошла эта информация, мы расстались.

— Наташа, ваша любовь принесла великолепный плод — сына Алексея!

— Это так! Алеша получил хорошее образование в питерском университете на факультете международных отношений. Он симпатичный и импозантный парень. Девушки вешаются на него гроздьями! Честно скажу, что с его папой мы не совсем официально разошлись. У нас с Виктором хорошие отношения. Когда он приезжает в Москву, всегда останавливается у меня. Мы остались хорошими друзьями!

— Как вы попали в театр «У Никитских ворот»?

— Просто порой я оказываюсь в нужное время в нужном месте. Однажды очень кстати оказалась на кухне у Марка Розовского. Я дружила с его четвертой женой — балериной Галей. Потом она погибла в автокатастрофе... Так вот, мы пили с Галей на кухне шампанское по поводу окончания моей работы в Большом театре. Не могу сказать, что меня это сильно радовало, но что-то с этим надо было делать! В третьем часу ночи пришел Марк Григорьевич и предложил сыграть у него в театре маркизу. Я согласилась. Думала, что надо просто декоративно

сидеть, красиво стоять возле колонны. Марк спросил: «Серьезно, сыграешь?». Говорю: «Серьезно!». Он: «Приезжай завтра за пьесой»… Это была пьеса «Преследователь». Оказалось, что маркиза — одна из основных ролей! Огромная! «Мда...» — подумала я. И решила попробовать. А чего терять-то? Да еще сам мэтр сделал мне такое предложение — известный, талантливый человек! Да еще муж моей подруги. После «Преследователя» знаменитый режиссер предложил мне служить у него в театре. В театре «У Никитских ворот» я познакомилась с замечательным актером Петром Татарицким. Мы подружились. В спектаклях часто играли супругов. Я обожаю Петра! Он очень галантный, изысканный и талантливый человек, потомок Шереметьевых. Я радуюсь его успехам!

— А правда ли, что у вас был такой «дружок», который вас чуть не убил?

— Да. Он душил меня! Этот ухажер был очень ревнивым, хотя я была с ним честна. Он знал, что ему не на что рассчитывать. Когда я познакомилась со своим будущим мужем Виктором Лебедевым, ему это так не понравилось, что он решил меня задушить. Сначала мне удалось вывернуться из его рук. Я даже не знала, что такая увертливая. А дело было в Питере, в номере отеля. Я была настолько напугана, что попыталась выброситься в окно. Но оно было закрыто. А этаж был высоким... Я думаю, что тогда я сыграла лучшую роль в своей жизни. Я пообещала ему, что завтра мы поженимся. Мы должны были уехать в Таллин для этого мероприятия. Я сказала «жениху», что в таком виде не могу идти под венец: разорванная одежда, гематома на шее. Мне надо принять душ, собрать минимум вещей. Одним словом, мне удалось сбежать. Я позвонила Лебедеву, выпила валокордина. Виктор спрятал меня — вывез из отеля и поселил на частной квартире. После стресса я совершенно потеряла аппетит. И это продолжается по сей день — я ем очень мало, иногда даже просто забываю поесть! Не знаю, что такое чувство голода. А у этого «душителя», фамилию которого я называть не буду, потому что это достаточно известный человек, судьба сложилась. Он уехал за границу и процветает… Сейчас я просто живу и наслаждаюсь жизнью! Езжу на фестивали, снялась в новом фильме в необычной роли… Жду новых приятных сюрпризов от судьбы! Беседовала Людмила Николаева

12

КУЛЬТУРА

Американский журнал Forbes опубликовал список наиболее популярных в США кинокартин о Рождестве. Рейтинг включает в себя 25 фильмов, ставших наиболее кассовыми в американском прокате.

На втором месте — картина «Как Гринч украл Рождество» с Джимом Керри. На ней создателям удалось заработать в США 260 миллионов долларов.

Лидером списка стала лента «Один дома» с Маколеем Калкиным. Фильм режиссера Криса Коламбуса, вышедший на экраны в 1990 году,

должение «Санта Клаус 2» (139,24 миллиона). В десятку также попали «Рождественская история» (137,86 миллиона), «Четыре Рождества» (120,15 миллиона) и «Санта Клаус 3» (84,5 миллиона).

собрал в американском прокате 285,76 миллиона долларов, а в мире — 476,68 миллиона.

Третью строчку занял фильм «Полярный экспресс» режиссера Роберта Земекиса. Он собрал 183,37 миллиона долларов в американском прокате.

В первую пятерку попала лента «Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке» с кассой 173,59 миллиона долларов и «Эльф» со сборами 173,40 миллиона.

За ними в списке следует фильм «Санта Клаус» (144,83 миллиона долларов) и его про-

Последнюю строчку занимает картина «Божественное рождение» (37,63 миллиона), рассказывающая библейскую историю о жизненном пути Девы Марии и Иосифа.

23 ноября Forbes опубликовал список самых неудачных кинокартин 2016 года. Ранее в ноябре журнал назвал самых дорогих актеров телевидения. Возглавил его Джим Парсонс, играющий Шелдона Купера в научно-популярном сериале «Теория Большого взрыва».

ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 28 ноября в 7:30 pm Davidzon Radio

27 ноября в 5:00 pm Davidzon Radio

Татьяна Толстая Творческая встреча с российской писательницей, публицистом и телеведущей Татьяной Толстой. В программе вечера планируется «живое» общение со зрителями, ответы на интересующие вопросы, чтение новых рассказов, а также диалог со зрителями по теме передачи «Школа Злословия» — ведь все гости этой передачи вызывали неподдельный интерес у зрителя, т.к. благодаря Татьяне Толстой герои раскрывались с самой неизведанной стороны.

21 января в 7:00 pm Mason Hall

Комедия «Женитесь на мне» Знаменитый актер и сердцеедв канун Нового года оказывается в окружении трех очаровательных

17 декабря в 7:00 pm Davidzon Radio

Григорий Гладков

Нателла Болтянская

Уникальный концерт самого веселого композитора России — Григория Гладкова.

Нателла Болтянская — автор-исполнитель песен, которые не оставляют никого равнодушным. Тексты ее песен пронизаны историческими и литературными параллелями и их проекциями на события современности — еврейская история, Холокост и сегодняшний Израиль, революция и гражданская война, перестройка, реставрация.

19 февраля в 3:00 и 7:00 pm Davidzon Radio

Лариса Герштейн По многочисленным просьбам радиослушателей Неподражаемая Лариса Герштейн, ведущая лучшей программы об Израиле на Davidzon radio — в новой авторской программе, где будет много новых песени и разговоры о нас с Вами, великом городе, удивительной стране и странном народе... женщин, с каждой из которых его связывают непростые отношения. Причем одна из них, деловая дама, предлагает его жене 5 миллионов долларов за год жизни со своим кумиром. Что же выберет герой: стабильность, богатство или молодость?… В главных ролях: Лариса Удовиченко, Вера Сотникова, Александр Васютинский, Дарья Михайличенко и другие...

08 января в 5:00 pm Davidzon Radio

Владимир Войнович Писатель, поэт, драматург и общественный деятель Владимир Войнович с презентацией новой книги «Малиновый пеликан». Он раскрывает себя как живописца и устраивает творческие вечера. Теперь и жителям Нью-Йорка выпал шанс пообщаться с прекрасным человеком и талантливым писателем. Вас ждут отрывки из произведений и воспоминания из жизни, и все это в шутливой форме и легкой атмосфере!

17, 18, 24, 25, 26, 28, 29, 30 декабря и 02 января Davidzon Radio

Новогоднее представление для детей Мамочки и папочки! Дедушки и бабушки! Не пропустите! Устройте своим ребятишкам настоящий праздник! Вас ждёт сказка «Новогодние чудеса!»

17, 18, 24, 25, 26, 28, 29, 30 декабря и 2 января в 12 и в 3 часа дня! Каждый год, вот уже 11 лет, в Новогодние праздники Театральная гостиная Davidzon Radio с радостью открывает свои двери для наших ребятишек и их родителей!! И каждый год — это большой прадзник, переполненые залы и благодарность от родителей и их ребятишек! ДЕД МОРОЗ И СНЕГУРОЧКА, и сказочные герои приглашают Вас! Елка, хороводы, сладкие угощения, сказка, встреча с любимыми сказочными героями, подарки всем детям и взрослым от Davidzon radio и Деда Мороза! Для детишек от 2 до 8 лет.

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 № 807, 02 декабря 2016 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

13

Культура

SHASHAMAQAM FOREVER 111 International Festival New York, Queens

Спасибо газете «Bukharian Times» за содействие в организации съемок /

Фоторепортаж Аркадия Ягудаева

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 807, 02 декабря 2016 г.

14

C LASSIFIED ОПЫТНЫЙ

ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ДАЁТ УРОКИ ИЛИ ПОДГОТОВИТ К ЛЮБЫМ ТЕСТАМ

Любые проблемы с компьютером ............................... Русское телевидение

Цены от $ 25

ПО МАТЕМАТИКЕ И ФИЗИКЕ, К РЕГИОНАЛЬНЫМ

1318 Gravesend

ЭКЗАМЕНАМ, ДЛЯ

Neck Rd., Brooklyn, NY

ПОСТУПЛЕНИЯ В

 212-203-8883

ПРЕСТИЖНЫЕ ШКОЛЫ

WEB-САЙТ

И КОЛЛЕДЖИ, SAT. НЕДОРОГО.

646-401-1008

646-629-5389



Продам 1 badroom полностью меблированное



347-589-4267

Мы на 5 Брайтоне

ЧИНИМ чистим КОМПЬЮТЕРЫ

347-884-4487

МОСВИДЕОФИЛЬМ

ПО ВСЕМ СФЕРАМ ВАШЕЙ ЖИЗНИ: РАБОТА, ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ, ЗДОРОВЬЕ ТАКЖЕ СОСТАВЛЯЕТ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА ГОД ВПЕРЁД КОНСУЛЬТАЦИИ ПО СКАЙПУ И ТЕЛЕФОНУ: 

океан, кухня, интернет, бассейн, спортзал. Прекрасное место для отдыха 2-4 человек.

917-941-9900

646-858-6746 (МИЛА)

Любые проблемы с компьютером Цены от 15 долларов У вас на дому или у нас в офисе 

ПРОДАЖА 78 000 Продаётся кондо с одной спальней и 1,5 ванными комнатами. Комьюнити 50+. Меблирована, отличное состояние, вид на озеро, Дирфилд-Бич, Флорида, цена 78 000.

917-273-6758

646-494-1019

Желаете зарабатывать

1-Bedroom apartment или студию в Мидвуде, Грейвсенде, ШипсхедБэе или других местах в пешей доступности от трейна.

валюту в Интернете?!

1 (917) 617-0308 Оставить месседж 1 (347) 713-3854 Оставить месседж

В компанию, расположенную в Ньюарк, Нью-Джерси, требуются:

Звоните!

 1-212-569-9305 С 9 утра до 9 вечера

Помогу оформить заявки на лотерею ГринКард. С подтверждением номера регистрации. При необходимости сделаю цифровую фотографию. Юрий.

✎ слесари-инструментальщики

 718-769-6145

✎ механики

ПРОДАЕТСЯ ДОСТАВОЧНЫЙ БИЗНЕС FEDEX

✎ наладчики прессов и металлоформовочных машин  973-485-3630

РА Б О ТА !

РА Б О ТА !

РА Б О ТА !

Требуется молодой помощник в столярную мастерскую в Бруклине. Работа на чек, нужны документы. Необходимы водительские права. Надо знать польский и английский. 

в Майами Бич. 10 этаж, балкон, вид на

С Н И М У

ТРЕБУЮТСЯ

РА Б О ТА !

Сдаю стильную меблированую студию

917-951-1430

АСТРОЛОГ СОСТАВИТ ИНДИВИДУАЛЬНУЮ НАТАЛЬНУЮ КАРТУ

П Р О Д А М

кондо во Флориде

В автобусную компанию на спринтеры и мини-автобусы требуются ВОДИТЕЛИ. С правами B/P. Full/Part Time.



Создание и поддержка

А Р Е Н Д А

ТРЕБУЮТСЯ

917-716-9100 (Звонить с 7 утра до 7 вечера, Марк)

№ 807, 02 декабря 2016 г.

Продается доставочный бизнес под брендом FedEx. Эксклюзивное право доставлять пакеты для компании курьерских услуг FedEx. Подробности по телефону 

917-716-7171 (после 6 вечера)

К АЧ Е С Т В О

Г А РА Н Т И Р У Ю

Профессионально в короткие сроки устанавливаю американскую систему очистки воды REVERSE OSMOSIS. Недорого. Качество воды гарантирую.  347-892-0402 (Лев) www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

25 Декабря, Воскресенье, 6 часов вечера! НОВОГОДНИЙ БАЛ с банкетом, шампанским и десертом!

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $45.

30 Декабря — 1 Января, 2017 года НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА В БЕРКШИРАХ!

Катания на тюбах, лыжах и в санях, запряженных лошадьми, гостиница с бассейном, сауной и джакузи, 600 тысяч рождественских огней в волшебном парке и фантастическая Yankee Candle Village. Новогодний Бал с праздничным ужином и открытым баром, 2 танцевальных вечера с морем призов и Новогодних сюрпризов. Стоимость 3 дня — $545 включая питание, проезд на автобусе и таксы. Для детей — специальные цены.

26 марта — 2 апреля 2017 года Тур Мечты — ЯПОНИЯ В ЦВЕТУЩЕЙ САКУРЕ!

Токио — Камакура — Йокогама — Фудзияма — Киото — Никко. Стоимость 8 дней на одного человека в 2-х местном номере — $3,820, включая перелёт; цена без перелета — $2,700.

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Компания молодых людей играет в покер. И наступает такой момент, что всем приходит крупная карта. Банк все увеличивается, и, наконец, один из присутствующих говорит, что денег у него больше нет, но он хочет продолжать игру. Он позвонит отцу, а тот привезет деньги. Он выходит в соседнюю комнату и шепотом говорит в телефон: — Папа, у меня на руках червовые туз, король, дама, валет, десятка — флеш-рояль. Меня никто не может побить, но, к счастью, у партнеров тоже что-то крупное. Банк огромный. Очень прошу, привези денег. Вскоре приезжает отец, подходит к столу, молча смотрит карты сына, молча их закрывает и так же молча начинает выкладывать деньги пачками в банк. Видя такое дело, партнеры бросают карты, и отец с сыном забирают банк. Когда все разошлись, сын говорит отцу: Advertising: 718.303.8855

Ответы в следующем номере

✳✳✳

Боец пожарной охраны, рискуя жизнью, вынес из горящего банка мешок с миллионом долларов. Где сейчас находится герой, до сих пор неизвестно!

✳✳✳

Из советов психолога: «Если вы разнервничались, откройте бумажник и не торопясь, купюра за купюрой, пересчитайте 100 000 долларов. Это успокаивает».

✳✳✳

— Папа, ну зачем ты их напугал кучей денег? Они бы еще набавляли, а так сразу все поняли. Тогда отец ответил: — Сынок, я вижу, что ты еще не освоил трех важных правил покера. Первое: если ты уже хорошо выигрываешь, будь благороден и не раздевай партнеров до нитки. Второе: никогда не называй вслух своих карт, даже в другой комнате. И третье: три червы и две бубны — это не флеш-рояль. www.ReporterRu.com

Лучше быть последним в списке миллиардеров, чем первым в списке лучших работников месяца.

✳✳✳

Значит, беру я кредит в банке 1 миллиард долларов, покупаю этот банк, разрешаю себе не отдавать кредит, и все — я олигарх! Скажите, что я не гений!

✳✳✳

— Денег много не бывает!

— Изя, я таки вам скажу, шо их и мало уже почти не осталось!

№ 807, 02 декабря 2016 г.

✳✳✳

— В Финляндии штраф за превыше-

ние скорости равен десяти процентам дохода нарушителя. Даже олигархи не превышают.

— А я видел там лихачей.

— Это безработные.

✳✳✳ Если деньги мерить кучками, то у

меня ямка.

✳✳✳ Однажды сэр Артур Конан Дойл

(автор книг про Шерлока Холмса) шут-

ки ради выбрал адреса двенадцати самых

крупных лондонских банкиров, пользую-

щихся репутацией исключительно честных и добропорядочных людей, и послал

каждому из них телеграмму такого содержания: «Все выплыло наружу. Скрывайтесь».

На следующий день все двенадцать

банкиров исчезли из Лондона.

16

РУССКОЯЗЫЧНАЯ СКОРАЯ ПОМОЩЬ Обслуживаем весь New York: Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island, Manhattan ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ВЕЗЕМ В ЛЮБОЙ ГОСПИТАЛЬ

2ча4са

и к т в су

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Но если что-то случится, звоните

1.888.710.0303 — в любое время дня и ночи.

№ 807, 02 декабря 2016 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

ОБС NEW QUE STA MAN