Reporter-828

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 57°F 71°F

FREE

№ 204 [828]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 28 àïðåëÿ  Friday, april 28, 2017

Хищные вещи века

2, 3 День скандалиста

4, 5 Глобализация — вчера, сегодня,

10-13

Еще немного безумия

2

В СТРАНЕ

Выиграть нельзя. Меньше проиграть — можно Пентагон вполне серьезно готовится к возможным космическим сражениям. В течение десятилетий власти США придерживались политики «мирного космоса», во всяком случае, публично. Однако сейчас высокопоставленные чиновники Министерства обороны призывают к более быстрому развитию наступательных вооружений и тактики боев в космосе. В первую очередь речь идет о защите наших самых больших и дорогих спутников-шпионов от возможных атак. Этот разворот на 180 градусов стал очевиден на недавнем космическом симпозиуме в КолорадоСпрингс, где генералы публично призвали к созданию более современного космического оружия и обновлению правил взаимодействия космических сил. Все страны должны получить возможность принять меры в ситуации, когда потенциально опасный аппарат выходит на курс пересечения. «Нам будут угрожать в космосе, и мы должны быть готовы к этому», — сказал на конференции бригадный генерал Джон Шоу, заместитель директора по глобальным операциям в Стратегическом командовании, от-

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

деле Министерства обороны, который занимается ядерным оружием и другими дальнобойными средствами поражения. «В космической войне нет ничего особенного, что принципиально отличало бы ее от морских или наземных боевых действий», — добавил он. ВВС тесно сотрудничают с Национальным разведывательным управлением, чтобы разработать наступательные стратегии против оружия или спутников других стран, которые могут ослепить или уничтожить наши спутники-шпионы на орбите. Вопросы, связанные с космическим оружием, особенно технологии поражения враждебных космических аппаратов, составляют один из самых строго охраняемых секретов Пентагона. Хотя исследования по этой тематике ведутся в течение многих десятилетий и в последние несколько лет на нее были выделены дополнительные миллиарды долларов. В секретном брифинге на той же конференции Роберт Уорк, второй по «Роман Селезнев занимается киберпреступлениями всю свою взрослую жизнь», — писала в середине апреля федеральная прокуратура судье Ричарду Джонсу, который в августе прошлого года председательствовал на процессе россиянина, а сейчас должен был вынести ему приговор.

Американские следователи охотились за Романом Селезневым почти десять лет. По словам прокуроров, в 18 лет он начал пользоваться в сети ником (сетевым псевдонимом — прим. ред.) nCuX («псих»), под которым влился в 2000 году в дружную семью российских кардеров, то есть мошенников с кредитными картами. Его деятельность на этой стезе прошла несколько стадий. На самой ранней Псих торговал ворованными личными данными, такими как имена, даты рождения и номера в системе соцобеспечения, или «фулл-

значимости гражданский чиновник Министерства обороны, отметил, что все усилия Пентагона направлены на предотвращение атак, а не на разжигание вражды. «Мы не заинтересованы в том, чтобы начинать войну в космосе, — заявил на конференции на следующий день генерал Джон Рэймонд, глава космического командования ВВС. — Такую войну невозможно выиграть, но мы должны быть к ней готовы». Рэймонд имел в виду, что космос остается крайне сложной и дорогой сферой деятельности, поэтому даже если вам удастся уничтожить аппарат противника, расходы на такую акцию все равно окажутся больше, чем польза от нее. Однако если противник уничтожит наш аппарат, наши потери будут еще больше. Ранее в этом месяце генерал Джон Хайтен, глава Стратегического командования, сообщил Комитету по вооруженным силам Сената, что «мы должны подготовиться к конфликту, который простирается в космос».

Он пообещал предоставить подробную информацию законодателям на предстоящем заседании за закрытыми дверями. Справедливости ради — не мы первые начали. Военные Китая и России сейчас сосредоточили усилия на тестировании противоспутниковых технологий. В 2007 году Китай использовал космическое оружие, чтобы разнести один из своих собственных устаревших метеорологических спутников на тысячи осколков. Затем последовали другие китайские и российские испытания на протяжении многих лет. Пентагон они беспокоят не только потому, что американские аппараты могут стать следующей мишенью, но и потому, что увеличивают количество космического мусора. Наши спутники могут пострадать, даже если никто их не будет атаковать намеренно. Джоэл Серсел, аэрокосмический инженер, консультант и предприниматель, отметил, что «США имеют более дорогостоящие космические активы и в большей степени зависят от них, чем

История Селезнева зами», как их называют в киберподполье. Секретная служба США начала отслеживать деятельность Психа примерно в 2005 году. Изучая форумы подполья, она выяснила, что этот человек активно участвует в таких кардинговых форумах, как Carder. org, Vendors Name CarderPlanet, с 2002 года. В 2007 году Псих начал в розницу торговать ворованными реквизитами кредиток и в последующие пару лет регулярно рекламировал большие партии этого товара на форумах, на которых предлагались «дампы», то есть незаконно полученные данные кредитных карт. В этот период Псих приобрел в кругах кардеров репутацию надежного источника этих данных. Секретная служба США тоже оценила его успехи и передвинула Психа в первые ряды разрабатываемых ею объектов. Псих, по словам прокуроров, похищал свои дампы, вторгаясь в системы обработки кредитных карт, установленные в малых бизнесах разных стран, но в основном США. Вторжение осуществлялось сквозь открытые порты компьютеров, в которые киберворье запускало злокозненные программы, похищавшие

№ 828, 28 апреля 2017 г.

реквизиты кредиток в момент оплаты покупки, и отправляло их на серверы Психа в России, на Украине и в Маклине (штат Вирджиния). К 2009 году Псих сделался одним из главных поставщиков «дампов» в мире. Как пишут американские прокуроры, «его боготворили в кардеровском подполье, им восхищались тысячи других преступников». Следователи со временем вычислили, что под ником Псих скрывается житель Владивостока Роман Селезнев, сын депутата госдумы от ЛДПР Валерия Селезнева, который разошелся с его матерью Ириной Горошенко, когда мальчику было два года. 19 мая 2009 года следователи Секретной службы и ФБР встретились в Москве с коллегами из ФСБ и выложили перед ними накопившиеся доказательства преступлений Селезнева-младшего. Они представили российским партнерам ники Селезнева и заявили, что, по их данным, под именем Псих скрывается именно он. Как пишет прокуратура Западного округа штата Вашингтон, «попытка следователей наладить международную координацию вышла им боком». Месяц спустя, 21 июня 2009 года, Псих уведомил своих сообщников на многочисленных криминаль-

www.ReporterRu.com

любая другая страна». Международные договора запрещают запуск ядерных боеголовок или любого другого оружия массового поражения в космос, но не запрещают противоспутниковое оружие. Американские военные давно размышляют об «укреплении» существующих спутников, так же, как о замене их на меньшие и более дешевые модели, а также о более плотном отслеживании орбитальных маневров. Но сейчас, по словам людей, знакомых с процессом, речь пошла уже не только об обороне. Новая администрация Белого дома открыто рассуждает о наступательных действиях за пределами атмосферы. Некоторые из этих концепций были изначально предложены переходной командой Трампа еще до инаугурации, а затем были одобрены министром обороны Джимом Маттисом. С тех пор они были дополнительно уточнены командирами. Сергей ЗОНИН ных форумах, что он выходит из бизнеса. Вскоре его ник исчез из сети. Американцы заключили, что до Селезнева явно дошла информация о том, что их правоохранительные органы им интересуются. Из разговоров, которые он вел в чате с одним своим сообщником, следовало, что у Селезнева были контакты в подразделении ФСБ по борьбе с киберпреступностью и что он пользовался их покровительством. Похоронив ник Псих, Селезнев не завязал с кардингом и даже расширил масштаб своих операций, но уже под новым ником Track2. В сентябре 2009 года он вывел их на новый уровень, открыв автоматизированные торговые сайты Track2 и Bulba. Прокуроры пишут, что они действовали, как Amazon.com (известнейший сайт покупок через Интернет — прим. ред.) для кардеров, позволяя покупателям автоматически искать, выбирать и приобретать кредитки определенного банка или бренда. Эта новация по сей день является эталоном в мире кардинга. Селезневские сайты немедленно приобрели бешеную популярность и, видимо, были на протяжении своей жизни главным источником ворованных реквизитов кредитных карт. В 2010 году сайт Track2 был эксклюзивным поставщиком дампов для Carder.su, являвшегося одним из крупнейших кардинговых форумов в мире и имевшего около 25 тысяч членов.

Editorial: 718.303.8800

3

В СТРАНЕ Селезнев руководил сайтами Track2 и Bulba до апреля 2011 года, когда был тяжело ранен бомбой шахида в Марокко, убившей 20 человек. Селезнева доставили спецрейсом в Москву, где он несколько месяцев пролежал в больнице. Как он писал судье, его тогдашняя жена бросила его, объяснив, что не хочет возиться с «овощем». Пока он болел, сообщники продолжали управлять его сайтами, но закрыли их в январе 2012 года, сославшись на отсутствие свежих дампов. Оправившись, Селезнев не изменил своему призванию и вернулся в кардинг под новым ником 2Pac в честь рэпера Тупака Шакура, чей портрет он раньше использовал в своей рекламе. Новый сайт напоминал по своим функциям старые, но с двумя усовершенствованиями. Во-первых, сайт 2Рас действовал не только как пункт продажи дампов, похищенных самим Селезневым, но и как рынок данных, украденных другими крупными хакерами со всего света. Как говорилось в его рекламе, 2Рас предлагает вам дампы-бестселлеры в одном месте. Селезнев предоставлял другим хакерам возможность торговать своими дампами на его сайте, а они делились с ним выручкой. Например, на сайте продавались данные, похищенные хакерами у универмагов Target, Michaels и Nieman Marcus. Во-вторых, Селезнев открыл еще один вебсайт, целью которого было повысить спрос на дампы, научив рядовых преступников, как мухлевать с кредитными картами. Он назвал этот сайт POS Dumps. «Это руководство, как покупать дампы и пользоваться ими в магазине, — говорится во вступлении на сомнительном английском языке. — (Как делать и использовать фальшивые кредитные карты). Я объясню, как Вы можете заработать деньги. От $500 до $50 000 и даже $500 000. Помните, что это незаконный способ! Процесс с начала до конца!». Кардеров-неофитов учили, как наносить данные чужих кредиток на пластиковые карточки, и рекомендовали им сайты, на которых они могли купить необходимое оборудование. На сайте предлагалось ПО для нанесения данных на чистые карты, которое разработал сам Селезнев, назвавший его Jerm. Неофитам объясняли, как определить баланс, оставшийся на данной кредитке, и установить почтовый код ее владельца.

POS Dumps приняли на ура: за его первый месяц (июнь 2014 года) сайт посетили 3369 искателей знаний. По выкладкам прокуроров, Селезнев заработал миллионы долларов. Поскольку он пользовался для получения преступных барышей анонимными платежными системами вроде «Биткойна», Liberty Reserve или WebMoney, полный их объем останется неустановленным. Но известно, что в 2010-2013 годах Селезнев получил лишь через Liberty Reserve около 17 миллионов долларов. Эта сумма сделалась известна, поскольку власти США наложили руку на архивы платежной компании.

3 марта 2011 года большое жюри присяжных в Сиэтле возбудило дело против Селезнева, но суд его пока засекретил. Россиянин, который узнал от ФСБ о том, что за ним охотятся

Advertising: 718.303.8855

американцы, принимал меры предосторожности и больше трех лет уходил от погони. Он, например, покупал авиабилеты в последнюю минуту, изучил список стран, заключивших с США договоры о выдаче, и подписался на платную систему Pacer, дающую доступ к базе данных американских федеральных судов. Селезнев регулярно сверялся с этой базой, ища дела, возбужденные против себя и своих сообщников.

Первый вопрос, который он задал американцам после своего задержания на Мальдивах, касался того, имеет ли эта страна соглашение об экстрадиции с США. Селезнев поехал отдыхать туда, заранее удостоверившись, что такого договора у Мальдивских островов нет, но не учел того обстоятельства, что страны могут выдавать подозреваемых и без оного.

1 июля 2014 года американцы узнали, что Селезнев отдыхает на Мальдивах (где, как потом выяснила прокуратура, он потратил 20 тысяч долларов) и улетает оттуда 5 июля. В оставшиеся четыре дня Секретной службе нужно было получить от начальства «добро» на проведение операции за границей, заручиться согласием мальдивских властей на выдачу объекта в отсутствие договора об экстрадиции, отправить сотрудников на Мальдивы, до которых 18 часов лета от Гавайев, договориться с местными властями о деталях проведения операции и зафрахтовать частный самолет, который доставит Селезнева до ближайшей американской территории. После ареста Селезнев сделал все возможное, чтобы затруднить своим тюремщикам жизнь, чем навлек на себя дополнительное обвинение в препятствовании отправлению правосудия. Когда его доставили на Гуам, он попытался убедить тамошний федеральный суд закрыть дело, сделав под присягой заявление, что по пути с Мальдив сотрудники Секретной службы его били и мучили. Последние показали, тоже под присягой, что они даже ни разу не повысили на него голос и разрешили ему курить в самолете и пользоваться металлическими столовыми приборами вместо сиротских пластиковых, а также выбрать себе второе блюдо по вкусу. Выслушав их показания и изучив сделанные ими в самолете фотографии, гуамский судья поверил им, а не Селезневу. Пытаясь облегчить свою участь, в декабре 2015 года он вызвался встретиться с прокурором и следователями, но вел себя вызывающе и не дал им никакой информации о сообщниках. Но Селезнев все равно наговорил достаточно, чтобы прокуратура решила процитировать эту беседу на его процессе. Селезнев потребовал, чтобы судья запретил ей это делать, заявив, что его адвокаты не

www.ReporterRu.com

удосужились показать ему русский перевод соглашения, которое он подписал перед беседой с прокурорами, и плохо объяснили ему смысл этой сделки. В ответ адвокаты предъявили судье русский перевод соглашения, который они заказали для Селезнева, и доказательства того, что они показали его своему подзащитному. Судья поверил им, а не Селезневу. По словам прокуроров, россиянин разными способами затянул досудебные процедуры в общей сложности на два года и два месяца и, в частности, сменил шесть адвокатских команд. Прослушки его телефонных разговоров с отцом показывают, что они обсуждали способы отсрочки одного важного слушания для того, чтобы они успели задействовать таинственную стратегию, закодированную как «вариант дяди Андрея». Отец советовал Селезневу-младшему сказаться больным или полностью прекратить сношения со своей защитой. Эта тактика себя оправдала, пишут прокуроры: за два дня до слушания защита подала прошение о выходе из дела, сославшись на полное непонимание с клиентом. Суду пришлось перенести слушание на несколько месяцев. Задержка стоила прокуратуре кучу денег, поскольку она уже привезла в Сиэтл за свой счет свидетелей со Шри Ланки, из Гонолулу, Чикаго и Вашингтона. Это не единственный расход, в который Селезнев ввел американские власти. Сначала он нанял за большие деньги большую нью-йоркскую адвокатскую фирму, а потом небольшую (но элитную) местную. В феврале 2015 года он потребовал бесплатных адвокатов, которых власти США обязаны предоставлять неимущим.

16 т 6—

Сен11 дн/9н

Прокуроры возопили, что Селезнев незаконно заработал миллионы долларов и что до ареста он снимал на Мальдивах гостиницу за 1400 долларов в день, но судья удовлетворил прошение обвиняемого. Когда бесплатные адвокаты не удовлетворили Селезнева, он волшебным образом добыл деньги, чтобы нанять еще две дорогие фирмы. Так что когда последний селезневский адвокат Игорь Литвак обвинял прокуроров во враждебности к своему клиенту, он, видимо, был прав. После того, как в августе прошлого года присяжные, совещавшиеся меньше дня, признали Селезнева виновным, прокуратура потребовал дать ему 30 лет. Как явствует из разговоров, которые он вел из тюрьмы со своей подругой Анной Отиско, было время, когда прокуратура предлагала Селезневу в обмен на признание себя виновным какие-то 17 лет. Надо было соглашаться. В отчаянии Селезнев снова встретился в конце марта с прокурорами, но уже не мог дать им ценной информации, поскольку в быстротечной вселенной кардинга она быстро устаревает. Он назвал ряд сообщников, но Секретная служба уже о них знала. В прошлую пятницу судья Ричард Джонс приговорил Селезнева к 27 годам тюрьмы, а на самом деле меньше чем к двадцати, поскольку из этого срока вычтут почти три года, проведенные им в КПЗ, и сократят оставшееся на 15% за минимально примерное поведение. Неясно, будут ли его судить в Неваде и Джорджии, где на Селезнева тоже заведены дела. Владимир КОЗЛОВСКИЙ

ШВЕЙЦАРСКАЯ СКАЗКА Швейцария: Французская, Немецкая и Итальянская

$1350 + недорогой перелет

● Женева

и Женевское озеро, Берн, Люцерн, Цюрих, Лугано, Монтре, и др. Альпы: Давос, Санкт Мориц, Чертов Мост/ Суворов. ● Италия: Mилан, Турин, Стреза, озера Лаго Маджоре и Комо, Аннеси (Франция). ● Швейцарские

СКИДКИ за ранее резервирование до 15 апреля 19 т 7—

Сен3 дн/11н 1

АТЛАНТИЧЕСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ ЕВРОПЫ

● ПОРТУГАЛЬСКАЯ

$1480 + недорогой перелет. Отели 3-4* в центре

РИВЬЕРА, Лиссабон, Мыс Рока, Порто, Синтра, дворцы и замки Португалии. Прилет в Лиссабон. ● ИСПАНСКАЯ АТЛАНТИКА: Баскония/ Сан Себастьян, пляжи Атлантики, Бильбао, Гугенхайм, Пиренеи. Сантьяго де Компостелла, Виго, Риоха, Кантабрия/Сантандер, Сеговия. Отлет в США из Мадрида.

Проведение туров гарантировано! Группы из США.

Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners Singles welcome. Возможность встретится с друзьями в Германии.

(718) 419-3712 Саша 10 AM — 10PM any day. Возможен контакт с участниками предыдущих туров.

Photo/Info: www.W360Travel.com

№ 828, 28 апреля 2017 г.

4

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Газете «Нью-Йорк таймс» в последний месяц просто фатально не везет с критиками. Обвинения в предвзятости и откровенной лжи сыплются буквально со всех сторон.

Ученые

Недавнее решение редакции «Нью-Йорк таймс» нанять обозревателя Брета Стивенса из Wall Street Journal вызвало возмущенную реакцию ряда ученых, которые занимаются проблемой изменения климата (в русскоязычных источниках это явление более известно как «глобальное потепление»). Причиной возмущения стал тот факт, что Стивенс неоднократно отрицал существование этой проблемы. Некоторые исследователи пригрозили отписаться от газеты.

22 апреля редактор общественной колонки «Таймс» Лиз Спайд выступила в газете в защиту принятого решения, назвав ученых — сторонников теории изменения климата «леваками» и утверждая, что они «специально перерыли» старые статьи Стивенса, чтобы подтвердить свое предубеждение против него. Она также отметила, что вряд ли ученые выполнят свою угрозу по отмене подписки. «Да, я бы не стал отписываться только из-за найма Стивенса, — заявил доктор Майкл Манн, — но теперь я отменяю подпи-

Враг трех народов и человечества ску из-за того, как Спайд защищала эту инициативу». Манн — ведущий ученый в вопросах изменения климата. Он давал показания перед Конгрессом по климатической теме ранее в этом году, а также снимался в документальном фильме Леонардо Ди Каприо об изменении климата «До потопа». Несколько других ученых и экологов поддержали его решение. «Видимо, общественный редактор не знает разницы между разными мнениями и абсолютной ерундой», — написал в социальной сети «Твиттер» Роберт Бралл, профессор экологических наук в Drexel University. Бывший директор организации Greenpeace Келли Ригг написала там же: «Таймс», вероятно, думает, что проявляет смелость в защите своего решения, но на самом деле проявляет просто глупость». Брет Стивенс не просто скептически относится к изменению климата. В 2015 году он назвал эту теорию «мнимым врагом» современного либерализма. В той же статье он назвал мнимыми врагами рост расизма и эпидемию изнасилований в институтах. Он завершил статью словами: «Вот прогноз климата на 2115 год: либералы будут попрежнему устраивать кампании против еще одного нашумевшего социального или экологического кризиса. Температура будет примерно такая же».

Почти одновременно «Таймс» досталось и от политиков сразу трех стран — от своего собственного президента, от России и от Израиля.

Трамп

Президент Дональд Трамп раскритиковал публикацию The New York Times, в которой журналисты упрекнули его, что он позвал на прием в Белый дом меньшее число игроков клуба New England Patriots, чем это сделал предыдущий президент США Барак Обама. «Злополучная The New York Times, которая неверно истолковывает меня в течение двух лет, попалась на вранье по поводу визи-

Гитара-Пиано-Вокал Уроки опытного музыканта и педагога. Все стили музыки, подготовка в спецшколы.

та New England Patriots в Белый дом», — написал Трамп в своем твиттере. Ранее издание опубликовало две фотографии. На одной из них Барак Обама в 2015 году стоит с несколькими десятками футболистов. На другой фотографии изображен Трамп, который стоит в окружении значительно меньшего количества спортсменов. Сами New England Patriots ответили на данную публикацию тем, что часть членов команды в текущем году попросту заняла сидячие места на лужайке с южной стороны президентской резиденции. Впрочем, Трамп еще в феврале написал в «Твиттере» буквально следующее: «СМИ фейковых новостей (The New York Times, NBC, ABC, CBS, CNN) — не мои враги, а враги американского народа!». А в марте он заявил, что из-за публикаций в «Таймс» всерьез подумывает о пересмотре законов о клевете.

Россия

Акция протеста состоялась в субботу у штаб-квартиры американской газеты The New York Times на Манхэттене. Ее участники потребовали от издания «прекратить распространять ложную информацию о России и Сирии».

В мероприятии приняли участие несколько десятков человек. Его организовали международный Шиллеровский институт и один из филиалов «Чайной партии» в НьюДжерси. Протестующие требовали от газеты прекратить публикацию «фальшивых ново-

MEDICAL

стей», в особенности тех, которые касаются утверждений о вмешательстве России в американские выборы и обвинений властей Сирии в применении химического оружия. Участники акции несли плакаты с лозунгами: «The New York Times желает войны с Россией, американцы хотят мира», «Не дайте снова себя одурачить», «Читайте новую ложь — она та же, что и старая ложь», «The New York Times — все фальшивые новости в печать». Протестующие распространяли печатные материалы, в которых говорилось, что газета действует на руку тем силам, которые пытаются не допустить полноценного сотрудничества США и России. Они также цитировали выводы эксперта в области международной безопасности профессора Массачусетского технологического института Теодора Постола. Он на основе имеющихся фотографий и других данных доказывает, что утверждения о применении сирийскими властями химического оружия в начале этого месяца являются ложными. Во время акции протеста выступил один из координаторов Шиллеровского института Дэннис Спид. Он напомнил, что до начала Второй мировой войны The New York Times публиковала материалы, в которых в положительном ключе говорилось об Адольфе Гитлере. Спид также подчеркнул, что издание «распространяло ложные данные о наличии у властей Ирака оружия массового поражения и потому несет часть ответственности за начало войны в этой ближневосточной стране». Руководитель филиала «Движения чаепития» в Нью-Джерси Фрэнк Коттон в ходе своего выступления заострил внимание на недавнем комментарии, размещенном на страницах газеты. Его автор ставит под сомнение необходимость участия Вашингтона в борьбе против «Исламского государства», так как полагает, что боевики оказывают выгодное для США давление на власти Сирии, а также Иран и Россию. Коттон подчеркнул, что газета таким образом выступила за захват Сирии экстремистами.

Израиль

Две недели назад газета отказалась давать комментарии после того, как заместитель министра по вопросам дипломатии Израиля Михаэль Орен заявил, что Израилю следует рассмотреть возможность принятия мер против The New York Times, включая воз-

BILLING

OFFICE!

На постоянную работу требуется человек, владеющий компьютером и английским языком. Будем учить.

(646) 275-6274

Отличные условия. Высокая зарплата + бенефиты.

718-986-4277 (Алекс) № 828, 28 апреля 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк можное закрытие ее израильского бюро, за публикацию редакционной статьи касательно ареста военного лидера Фатха Маруан Баргути, главы палестинской террористической организации Танзим, отбывающего пять пожизненных заключений за убийства израильтян. «Таймс» вызвала возмущение у израильских политиков публикацией выступления Баргути в защиту голодовки более 1000 палестинских заключенных в израильских тюрьмах.

Газета New York Times 16 апреля опубликовала «колонку комментатора» под названием «Почему мы начинаем голодную забастовку». Публикуя мнение террориста, газета представила его в качестве «палестинского лидера и парламентария». Баргути утверждает, что палестинских заключенных пытают, подвергают жестокому и унизительному обращению, лишают медицинской помощи, а некоторых даже убивают. В понедельник, выступая перед армейским радио, заместитель министра по вопросам дипломатии Израиля Михаэль Орен назвал опубликование этого материала «журналистским террористическим нападением» и заявил, что Израиль должен рассмотреть возможность принятия наказания газеты за публикацию «фальшивой новости», которая была «полна лжи».

«The New York Times должна быть привлечена к ответственности», — сказал Орен в интервью радиостанции. Признавая, что такой шаг может «выглядеть радикально», он объяснил, что существует прецедент: «В начале Второй интифады, когда CNN помогал террористам, премьер-министр Ариэль Шарон не постеснялся закрыть их бюро здесь», — заявил Орен, не ссылаясь на конкретный инцидент. Заместитель министра иностранных дел Ципи Хотовели из правящей партии «Ликуд» заявила, что «неутешительное решение» опубликовать статью Баргути «узаконивает терроризм» и «серьезно подрывает доверие» к газете. Лишь после многочисленных протестов в прессе к данному определению было добавлено «примечание редактора»: «Эта статья объясняет приговор автора, но не представляет достаточного контекста касательно преступлений, за которые он был осужден. Речь идет о пяти убийствах и принадлежности к террористической организации. Мистер Баргути отказался от защиты на процессе и не признал юрисдикции и легитимности израильского суда». Сергей Зонин, по материалам прессы

Advertising: 718.303.8855

У Нью-Йорка есть свой Жириновский Много десятилетий назад наши предки вывели эмпирическое (не имеющее теоретических обоснований, но подтвержденное опытным путем и статистикой — прим. ред.) правило: если человек антисемит, то скорее всего (не всегда, но в подавляющем большинстве случаев) с ним что-нибудь еще не так, и даже неевреям с ним нормально вести дела будет трудно. Даже если человек не ненавидит евреев всем сердцем, а «всего лишь» использует антисемитскую риторику в личных целях. Всему миру это очень наглядно доказал в свое время Гитлер, а более скромные частные случаи нам то и дело демонстрирует жизнь. Вот и сейчас у нас есть довольно яркий пример — кандидат в городской совет Томас Лопес-Пьер надеется поднять свою популярность, обещая призвать к ответу «алчных еврейских лендлордов». Главным его оппонентом на праймериз Демократической партии в сентябре должен стать член горсовета Марк Левин, представляющий Верхний Манхэттен. Еврей. А в свободное от политики время ЛопесПьер проходит курс управления гневом по приказу суда. Такой приговор был вынесен ему в этом году после признания вины в незаконных попытках приблизиться к бывшей жене, которая получила от Лопес-Пьера судебную защиту. Лопес-Пьер стал печально известным в политических кругах Нью-Йорка за едкие антисемитские нападки на Левина и лендлордов, которых он обвиняет в джентрификации (удорожании жилья) Верхнего Манхэттена. Лопес-Пьер рассылал многочисленные электронные и бумажные письма, в которых обращал внимание на еврейское происхождение домовладельцев, которые пожертвовали средства на избирательную кампанию Левина. «Мы должны восстать против жадных еврейских лендлордов в Нью-Йорке! — писал он. — Если наши политические лидеры не в состоянии защитить нас, мы должны принести кровавую жертву, чтобы спасти наше общество от большего зла джентрификации». Его биография в социальной сети Twitter утверждает: «Еврейские лендлорды владеют 80% частных арендуемых домов в Верхнем Манхэттене; их алчность ведет к тому, что черные и латиноамериканские жильцы оказываются на улице». Досталось от Лопес-Пьера в разное время и другим меньшинствам. Журналисты припоминают ему скандальные высказывания в адрес негров, гомосексуалистов и женщин, а также приставания к депутату Ассамблеи Линде Розенталь. «Есть только три неизбежных вещи, — шутили журналисты, — это смерть, налоги и неполиткорректные оскорбления от Лопес-Пьера». Прославился он также тем, что ни разу не пытался как-то смягчить свои грубые выпады — наоборот,

www.ReporterRu.com

когда ему предъявляли претензии, он тут же подтверждал свою репутацию новым, еще более скандальным заявлением. Так, например, когда Розенталь предъявила ему претензии в домогательствах, Лопес-Пьер, недолго думая, назвал ее «двадцатидолларовой политической проституткой». В январе кандидат признал себя виновным в умышленном нарушении запрета семейного суда. Его бывшая супруга утверждала, что, несмотря на установленную судом защиту, Лопес-Пьер дважды подошел к ней осенью 2015 года, чтобы угрожать ей в грубой форме: «Не шути со мной, сука!». После более чем года слушаний Томас признался в нарушении и согласился принять участие в программе управления гневом. Судья также сделал постановление о защите его бывшей жены постоянным.

№ 828, 28 апреля 2017 г.

Лопес-Пьер должен вернуться в суд 5 мая, чтобы обсудить, как он соблюдает запрет. Он настаивает, что никогда не применял к жене и детям физического насилия, хотя иногда вел себя эксцентрично, что и стало причиной запрета. Так, он однажды разослал листовку соседям своей жены с просьбой связаться с ним, если они станут свидетелями ее жестоких действий в отношении кого-либо из троих детей пары. Также он утверждал, что признал себя виновным, только чтобы избежать нарушений графика встреч с детьми. Тем не менее ни скандалы в личной жизни, ни в политике не смогли окончательно испортить его репутацию. Хотя Лопес-Пьер и считается таким «ужасным ребенком» городской политики, полному остракизму, как, например, Энтони Винера, его так и не подвергли. В социальных сетях полно фотографий, где он позирует рядом с видными политическими деятелями, в том числе с бывшим президентом Бараком Обамой, мэром Биллом де Блазио и отставным конгрессменом Чарльзом Рейнджелом. Более того, встречаются также его снимки с видными чиновниками еврейского происхождения, такими как лидер сенатского меньшинства Чарльз Шумер, городской ревизор Скотт Стрингер и создатель «академий успеха» Ева Московиц. И. Гинзбург

6 r Вечером 20 апреля прошли первые публичные слушания в Городском комитете по регулированию квартплаты (RGB) в многоэтажных домах. Окончательное решение RGB ожидается в конце июня. Оно коснется более одного миллиона квартир Нью-Йорка. Ассоциация лендлордов, защищающая интересы 25 тысяч домовладельцев, добивается существенного поднятия максимального потолка роста квартплаты. Лендлорды ссылаются на увеличение расходов на ремонт, содержание, отопление, рост тарифов на воду и налогов на недвижимость. Они предлагают RGB поднять квартплату в многоэтажных домах на 4% при заключении годового договора и на 8% — при подписании двухгодичного договора (lease). Но ассоциации жильцов имеют совсем другую точку зрения. Они выступают за заморозку квартплаты на нынешнем уровне в домах, где есть rent stabilization. Жильцы говорят о непомерных ценах на аренду жилья, о стагнации зарплат, росте цен на коммунальные услуги, особенно за электричество. В минувшие два года RGB голосовал за «заморозку» квартплаты на прежнем уровне при заключении годовых договоров. В нынешнем году мэру Биллу де Блазио, который назначает членов Комитета, предстоят выборы, и он может опять добиться нулевого повышения квартплаты в миллионе квартир, чтобы получить симпатии жильцов с низкими или средними доходами. Вряд ли члены Комитета опять согласятся на полную заморозку квартплаты на одинаковом уровне и смогут доказать, что расходы лендлордов за три года нисколько не выросли. Скорее всего, считают эксперты, RGB проголосует за минимальное повышение, например, на 1% при годовом договоре об аренде и на 2% — при двухгодичном. r Друзья, коллеги и родные пожарного Уильяма Толли глубоко скорбят в связи с гибелью отважного пожарного, принимавшего участие в тушении сильного огня в пятиэтажном доме в Квинсе. Толли упал с высотной пожарной лестницы, когда пытался забраться на крышу здания в момент тушения огня. Он стал 1147-м пожарным Нью-Йорка, погибшим при исполнении служебного долга.

На фото: Герой-пожарный Уильям Толли. Фото газеты am New York

Соболезнования семье Уильяма Толли выразили многие политики города и штата, руководители пожарного и полицейского депар-

Община

Городские новости таментов, нью-йоркские газеты и телеканалы. Ведется расследование случившегося. Есть видеозапись этого эпизода, и следователи не исключают, что пожарная лестница, с которой упал Толли, была бракованной. r Мэр и горсовет выступили с инициативой усилить борьбу с курением. Серия новых предложений включает повышение минимальной стоимости одной пачки сигарет до $13, уменьшение числа лицензий на торговлю сигаретами, увеличение штрафа за продажу табачных изделий несовершеннолетним и удвоение рекламного бюджета на антитабачную кампанию в СМИ и метрополитене.

На фото: Магазин с сигаретами. Фото газеты am New York

Интересно, что лобби табачных компаний не сопротивляется нововведениям, так как подорожание сигарет будет происходить не в виде дополнительного налога, а просто разрешением повысить цену на пачки сигарет, что прибавит доходы бакалейных лавок и самих табачных фирм. Кроме того, мэрия и горсовет хотят полностью запретить продажу сигарет через Интернет и в аптеках. Подобная война с легальной торговлей сигаретами неизбежно будет стимулировать бутлегерство из других штатов, в первую очередь из Вирджинии, где цены на табачные изделия вдвое ниже нью-йоркских. Соблюдение новых правил будет возложено на Департамент по делам потребителей и на Департамент полиции, что вряд ли понравится стражам порядка. У полицейских еще свежа в памяти печальная история с афроамериканцем Эриком Гарнером на Статен-Айленде, неудачный арест которого за нелегальную торговлю штучными сигаретами закончился его гибелью от применения полицейским удушающего приема. Копы предпочли бы бороться с настоящими преступниками, а не с сигаретными бутлегерами. r Ревизор города Скотт Стрингер обнародовал статистику расходов казны на расселение бездомных в гостиницах и мотелях. За последний квартал 2016 года в гостиницах столицы мира были размещены 7790 бездомных — на 33% больше, чем за предыдущий квартал. Только за одну предновогоднюю ночь

30 декабря на оплату гостиничных номеров с бездомными было истрачено 648 тысяч долларов! Например, 10 семей бездомных в спешке были расселены в гостинице Holiday Express неподалеку от Таймс-Сквер — по средней цене $549 за одну ночь в номере. Ревизор Стрингер потребовал немедленно прекратить порочную и очень дорогостоящую практику размещения бездомных в гостиницах, где к тому же нет кухонь, отсутствуют социальные работники и нет необходимых удобств для семей с детьми. Комментируя выводы ревизорской проверки, мэрия заявила, что Департамент по делам бездомных еще в марте наметил план постепенного перевода бездомных из гостиниц в ночлежки и обвинила Стрингера в политизации проблемы. Однако только сейчас стали ясны масштабы огромных расходов на размещение бездомных в отелях. Такой практики не существует ни в одном крупном городе мира. r На собрании 42 окружных лидеров демократов Бруклина прошло голосование по вопросу о поддержке трех общегородских руководителей, выдвигающихся на следующий 4-летний срок. Кандидатуры ревизора Скотта Стрингера и Общественного адвоката Летиши Джеймс были поддержаны единогласно. А вот голосование по кандидатуре мэра Билла де Блазио оказалось определенным сюрпризом. Бывший депутат горсовета от района Парк-Слоуп, житель Бруклина, чьи дети посещали бруклинские школы, Билл де Блазио пользуется полной поддержкой лидера Демпартии Бруклина Фрэнка Седдио и не сомневался в единогласном одобрении своей кандидатуры окружными лидерами демократов. Он даже не приехал на это важное собрание однопартийцев, в отличие от Стрингера и Джеймс.

На фото: Мэр Билл де Блазио

В итоге за поддержку де Блазио высказались 32 партийных лидера, семь воздержались и трое проголосовали против. Против канди-

№ 828, 28 апреля 2017 г.

www.ReporterRu.com

датуры мэра проголосовали три русскоязычных политика: депутат горсовета Марк Трейгер, лидеры 45-го округа Ассамблеи штата Ари Каган и Рита Каган. Иными словами, стало очевидно, что Билл де Блазио не пользуется популярностью даже у русскоязычных демократов, не говоря уже о республиканцах и независимых избирателях. Причин такого низкого рейтинга нынешнего мэра в нашей общине немало. Назовем лишь несколько из них. За три с лишним года пребывания в должности градоначальника де Блазио ни разу не появился на Брайтоне, Шипсхедбэе, в Сигейте, Манхэттен-Бич или Бенсонхерсте. Он ни разу не провел всестороннюю встречу с жителями Южного Бруклина (Кони-Айленд, Трамп-Вилледж, Брайтон или, скажем, Мидвуд), где в присутствии руководителей городских департаментов услышал бы из первых уст о проблемах с общественным транспортом, переполненных школах, кризисе с бездомными, обветшавшем бордвоке и медленном восстановлении после урагана «Сэнди». Мэр не принял никаких мер по замедлению или предотвращению массовой застройки Южного Бруклина высотными дорогостоящими кондоминиумами — вопреки протестам местного населения. Билл де Блазио не имеет помощника по связям с русскоязычной общиной, ни разу не выступал на Дэвидзон радио с 2013 года, ничего не сделал для появления русскоязычных переводчиков на избирательных участках в районах компактного проживания десятков тысяч выходцев из бывшего СССР. Мэр полностью проигнорировал экологические проблемы Южного Бруклина, особенно чистоту залива Gravesend Bay и воды в районе Coney Island Creek. Он не включил Кони-Айленд в список районов, где будут останавливаться новые водные паромы, и одобрил выделение 3,3 миллиарда долларов в течение 20 лет на работу мусороперевозочных станций в Грэйвсенде и Бэй-Ридже. Этот список можно продолжать еще долго, причем многие русскоязычные жители города уверены, что либеральный мэр Билл де Блазио просто решил игнорировать нашу общину за отсутствие поддержки его кандидатуры на выборах 2013 года. r Либералы и консерваторы резко критикуют план губернатора-демократа Эндрю Куомо, одобренный легислатурой в начале апреля, об оплате высшего образования студентам в семьях с доходами до 125 тысяч долларов в год. Многие демократы считают, что стипендии Excelsior Scholarship ничем не помогут семьям с низкими доходами, а республиканцы возмущаются различными ограничениями для получателей этой помощи в оплате высшего образования. Хотя новый закон высоко оценили сенатор-социалист от Вермонта Берни Сандерс и бывший кандидат в президенты от Демпартии США Хиллари Клинтон, критика в адрес губернатора звучит очень серьезная. Либералы указывают, что обращаться за стипендией Excelsior можно лишь после того, как студент уже получил и федеральный Pell Grant, и штатный TAP Grant. Новая стипендия не покрывает стоимость

Editorial: 718.303.8800

7

Община учебников, транспортные расходы, проживание в общежитии, еду и различные пошлины при регистрации в государственные вузы. Чтобы иметь право на эту помощь, нужно быть легальным жителем штата Нью-Йорк в течение года, иметь средний балл не ниже C+ и заниматься полное время (full time). Причем для сво-

На фото: Губернатор штата Эндрю Куомо

евременного окончания колледжа необходимо брать минимум 15 «кредитов» каждый семестр — четыре или даже пять предметов. Наконец, все, кто не сможет получить стипендию Excelsior, будут платить за высшее образование на 200 долларов в год больше, чем сейчас. Как заявила депутат Ассамблеи штата демократ Родниз Бишот (Ист Флатбуш), план губернатора — обман студентов

с низкими доходами. Кроме того, принятый закон предусматривает выделение трех тысяч долларов ежегодно на оплату обучения в частных вузах. На этой мере настаивали сенаторы-республиканцы, без поддержки которых легислатура не смогла бы принять план губернатора. Консерваторы возмущаются двумя другими критериями получения новой стипендии. Выпускники вузов будут обязаны жить и работать в штате Нью-Йорк минимум четыре года, если они учились в senior college, и минимум два года, если они окончили community college. Иначе вся сумма полученной помощи от штата будет конвертирована в студенческие займы под проценты и ее нужно будет возвращать. Критики считают это условие слишком жестким и несправедливым, ограничивающим поиски работы в других штатах. Недовольство республиканцев вызывает и требование учиться полное время, что практически исключает возможность подрабатывать и учиться part-time. Но губернатор отвергает все претензии и утверждает, что его план нацелен одновременно и на оказание помощи среднему классу, и на сбережение денег налогоплательщиков штата.

По материалам передач Дэвидзон радио

«Дэвидзон Фуд» представляет! Каждый день Гена Штерн тратит полтора часа своей рестораторской жизни на приготовление восхитительного по нежности и оттенкам вкуса ПАШТЕТА. Поскольку консерванты и добавки — это моветон — паштет от Штерна следует съесть не более чем через неделю после приготовления…, впрочем, это как раз несложно… паштет от Штерна: вкусно. Правда! Попробуйте! Паштет «Чикен Мусс» от легендарного шефа Гены Штерна! В магазинах Net Cost Market!

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 828, 28 апреля 2017 г.

8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке с 28 апреля по 4 мая r Поклонники пианистического искусства получат 28 апреля в Карнеги-холле двойную порцию мастерства и утонченной культуры: в 8 вечера здесь начнется концерт двух выдающихся музыкантов: норвежца Лейфа Уве Андснеса и канадца Марка-Андре Хамелина. Оба прославились глубиной и оригинальностью интерпретаций классики, интересными сольными программами, нежеланием следовать исполнительским штампам и умением открывать новый смысл в старой музыке. Каждый мастерски владеет искусством фортепианной игры и славится обширным репертуаром, исполняя с равной степенью вдохновения и свежести и Баха, и Стравинского, и Шуберта, и Дебюсси. Несмотря на интенсивные гастроли, Андснес и Хамелин дружат и несколько лет назад попробовали поиграть вместе, тем более что для фортепианного дуэта написано много прекрасной музыки. Четыре ее образца мы и услышим в Карнеги-холле: сначала Ларгетто и Аллегро Моцарта, потом Концерт Стравинского для двух фортепиано и сюита Дебюсси «На белом и черном» (имеются в виду клавиши фортепиано), а в конце — снова Стравинский, переложение знаменитой «Весны священной». r Несколько новых фильмов выходит 28 апреля на экраны Нью-Йорка. Мрачный абсурдистский фарс с элементами фантастики «Slack Bay» («Топкий берег») из Франции привлечет участием известных актеров, в первую очередь Жюльетт Бинош,

книгами, работала в «исследовательской библиотеке» Голливуда, куда шли художники, режиссеры, сценаристы в поисках точных исторических деталей. История их любви и семьи, необыкновенная и трогательно и с юмором рассказанная, переплетается в фильме с историей Голливуда.

как всегда виртуозной, но здесь почти неузнаваемой. К восприятию фильма надо быть готовым, и не каждый сразу раскусит эту красочную, отлично разыгранную, странную, жестко-пародийную историю, где комедия перемешана с триллером, детективное расследование — с нудистскими сценами, полеты наяву — с первой любовью, инцестом, истерией, гомосексуальностью, и где в идиллическом пространстве около «топкого берега» взаимодействуют малосимпатичные представители разных пластов французского общества (дело

происходит незадолго до Первой мировой войны) и проявляются особенности национального характера. Американский документальный фильм «Харольд и Лилиан» — полная ему противоположность. Он полон тепла и мягкого юмора, трогателен, поучителен и увлекателен и приводит нас в компанию совершенно замечательных и очень красивых людей. Его главный

продюсер, актер и режиссер Дэнни де Вито сделал его вместе с коллегами, чтобы рассказать о своих друзьях Харольде и Лилиан Майкельсон. Они были так любимы в Голливуде, что авторы мультфильма «Шрек» создали по их образу и подобию двух персонажей — Короля Харольда и Королеву Лилиан. Их брак длился 60 лет, и все эти годы оба были связаны с Голливудом, сыграв ключевую (хоть для широкой публики и незаметную) роль в успехе таких лент, как «Десять заповедей», «Спартак», «Птицы», «Выпускник», «Кто боится Вирджинии Вульф?» и еще сотни других. Харольд был художником-раскадровщиком и в этой скромной, казалось бы, роли, обладая великолепным ощущением перспективы и пространства и блестящим воображением, сочинил множество знаменитейших кадров и сцен (за ним буквально «гонялись» режиссеры и операторы; позже он «поднимется» до статуса главного художника и будет номинирован на «Оскара»). Лилиан, с детства одержимая

Агентство «Дэвидзон-турс»

r Нью-Йоркская Сити-опера продолжает свой сезон очередной премьерой, которая, в свою очередь, является частью интересного нововведения: опер на испанском языке. Серия Opera en Español началась в прошлом году новой оперой Даниэля Катана «Florencia en el Amazonas», а сейчас представит забытый шедевр испанского барокко — оперу Антонио де Литереса, написанную в 1713 году. Называется она Los Elementos. Действующие лица — аллегорически представленные Воздух, Вода, Земля и Огонь, а также Время и Рассвет. Опера длится всего один час и будет исполнена камерным оркестром и певцами в небольшом уютном зале Harlem Stage Gatehouse (150 Convent Avenue at West 135th Street) 4, 5, 6 мая в 7:30 и 7 мая в 4:.00. Антонио де Литерес был одним из лучших и самых плодовитых композиторов испанского барокко. Почти все его творчество связано со службой при Испанском дворе, где в 1793 году он стал главой придворной королевской капеллы и в изобилии сочинял церковную музыку и невероятно популярные сарсуэлы и другие творения для музыкального театра. Майя Прицкер

Агентство «Дэвидзон-турс»

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Двухдневная экскурсия «Ожерелье Ниагары»

Однодневная экскурсия «Величественная импрессия»

13 и 14 мая мы предлагаем всем нашим мамам поездку на прекрасную двухдневную экскурсию — подарите им не что-нибудь, а «Ожерелье Ниагары». Огромная мощь Ниагарского водопада, входящего в перечень пятидесяти самых желаемых достопримечательностей всего мира, и хрупкость стекла. В предвкушении великого зрелища мы заедем в музей американского быта в городе Кортлэнд, где представлена не только история костюма, но и история американского транспорта. Магию реки с названием Ниагара, обрушивающаяся тремя великими водопадами на границе между США и нашим ближайшим соседом — Канадой, нельзя описать словами. Это надо видеть. Этот водопад не самый высокий в мире, но однозначно самый известный и самый желанный — его ежегодно посещают более пяти миллионов туристов со всего мира. У нас будет возможность полюбоваться на Ниагарский водопад днем, затем со стороны воды — мы подплывем на кораблике почти под самую грань водяной пыли, а вечером мы насладимся уникальным световым шоу, которым каждый вечер подсвечивается waterfall. На обратном пути мы с вами посетим потрясающий музей стекла в городе Корнинг. Здесь вы узнаете об истории этого прозрачного чуда, которая насчитывает три с половиной тысячи лет. Потрясающие музейные залы огромного музея и многочисленные шоу, проходящие одновременно в его разных концах, заставят вас в очередной раз восхититься этим величайшим изобретением человечеств.

Не пропустите! Поездка состоится 13-14 мая. Стоимость поездки $260 Выезжаем 6:00 AM от Мастер-театра.

Один из величайших университетов мира и уникальный сад скульптур Grounds for sculpture. Принстонский университет — входит в десятку наиболее значимых учебных заведений планеты, именно здесь прожил последние годы своей жизни великий Альберт Эйнштейн. Но, кроме этого, это еще и уголок средневековой Европы в самом сердце штата Нью-Джерси, настоящий студенческий город, специально выстроенный и живущий для студентов и преподавателей. Парк Grounds for sculpture — кроме великолепного собрания скульптур самых разных стилей и направлений, предоставит нам возможность увидеть как смотрятся великие картины импрессионистов в естественном ландшафте. Специальная технология создания скульптур позволила вписать и прекрасный «Завтрак гребцов» Ренуара и «Маки в Аржантее» Моне в окружающий ландшафт. Но знакомство с парком начнется до самого парка, а завершится после того, что мы из него выедем, — скульптур и статуй такое множество, что многие из них находятся за пределами парка.

Не пропустите! Поездка состоится 3 июня.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8866, 718-303-8888 и на сайте teatr.com № 828, 28 апреля 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

Культура

Мюзикл «Исход» в Квинсе. Постановки Nargi$ & friend$. Фоторепортаж Аркадия Ягудаева

Приобретайте по адресу 617 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY 11235 Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 828, 28 апреля 2017 г.

10

Н овости науки

Глобализация как исторический закон

Грег Кларк в своей новой книге «Глобальные города» дает определение множеству волн глобализации — от подчиняющихся законам рынка городов Ирака бронзового века до богатств Антверпена и технической революции в Индии. Как показывает история, города всегда использовали возможности международных отношений циклично и волнами. Поодиночке они редко участвовали в деятельности мирового масштаба. Чтобы извлечь пользу из новых условий, города принимают участие в

коллективной деятельности, а свой упадок или выход из системы глобальных установок переживают совместно с другими городами по мере изменения обстоятельств, влияющих на всех сразу. Первые в мире подчиняющиеся законам рынка города были основаны более 4000 лет назад, в эпоху бронзового века, а их богатую историю начинают понимать только сейчас. Произошла городская революция: впервые в истории значительная часть населения территории, которая сегодня находится в южной

MAY 20

PERFORMANCE STARTS AT 8 PM

NEW YORK MASON HALL

17 Lexington Ave, New York, NY 10010

БИЛЕТЫ: VOICEARTGROUP.COM | RUSSIANHOTLINE.COM | EVENTCARTEL.COM

части Ирака, жила в городах, и этот процесс урбанизации сопровождался выходом торговли на новый уровень. Дальше на востоке одними из первых городами с многоотраслевыми экономиками и разнородными обществами были МохенджоДаро и Хараппа, что располагаются на территории современного Пакистана вдоль долины реки Инд. Они стояли на маршрутах, по которым шла торговля драгоценными камнями, и охватывали всю Среднюю Азию. Эти города стали центром обширной торговой сети, основанной на общности культуры и языка, и развили инфраструктуру для обеспечения высокого уровня жизни своего населения. Благодаря имеющим глубокие корни культурам и ориентации на внешние связи они уже в то время начали проявлять признаки глобальных городов. Важным уроком, который следует извлечь из ранних волн урбанизации и международной деятельности городов, является то, что взаимосвязь и взаимодействие зачастую стимулировались ценными активами и предметами роскоши. Как только Китай начал расширять свои горизонты, торговля лошадьми, шелком, бамбуком, рисом и вином стала активнее и использовалась дипломатами в качестве гарантий мира между империями и городами. Шелк даже стал международной валютой. В течение нескольких сотен лет мир значительно «уменьшился» благодаря развитым торговым сетям. Как писал историк Питер Франкопан в своей книге «Шелковый путь», «Мы считаем глобализацию уникальным современным явлением, хотя 2000 лет назад она была не более чем одним из аспектов жизни, который предоставлял возможности, создавал проблемы и стимулировал технологический прогресс». Первым европейским городом, развившим сети, подобные современным, был Рим. Его империя состояла из федерации городов, простирающихся от Испании и Шотландии на западе до реки Евфрат на востоке, а также прилегающих к ним территорий. Для процветания на фоне резко возросшей мобильности

№ 828, 28 апреля 2017 г.

www.ReporterRu.com

населения и торговой деятельности Рим обеспечивал их административный контроль, стабильность, денежный режим и налоговую структуру. К середине Римской эпохи большинство современных историков воспринимали мир более глобализованным. Полибий в своей работе «Всеобщая история» писал, что «начиная же с этого времени история становится как бы одним целым, события Италии и Ливии переплетаются с азиатскими и эллинскими, и все сводится к одному концу». Среди укоренившихся особенностей этой волны глобализации городов, подчиняющихся законам рынка, была гораздо более обширная и разнообразная торговля между континентами. Такая торговля привела к открытию новой торговой зоны в Индийском океане и непосредственной торговле с Индией. Римская городская сеть также способствовала распространению религии, и города Римской империи позже стали местом средоточия религиозных ведомств. Эта эпоха была, пожалуй, единственной, когда власть и влияние одного города стали основополагающим толчком к межконтинентальной торговле. В то время как подъем и падение Рима как глобального города были документально засвидетельствованы, другие города возобновляли свое мировое значение всякий раз, когда предоставлялась геополитическая возможность. Стамбул, например, пережил множество циклов роста и падения глобального обмена товарами и идеями на протяжении последних двух тысячелетий благодаря своему уникальному стратегическому положению между Европой и Азией. В четвертом веке нашей эры ранее именовавшийся Византией город был до неузнаваемости преобразован императором Константином и переименован в Константинополь, так как был близок экономическим и политическим интересам Рима в восточной части империи. Властям нужен был открытый город в непосредственной близости к путям снабжения Рима, идущим вдоль Шелкового пути, через

Editorial: 718.303.8800

11

Н овости науки Черное море, богатую Анатолию и пшеничные районы в долине реки Нил. В результате Константинополь взял на себя функции командования и управления и привлек амбициозных римских граждан и торговцев со всего мира. Константинополь стал своего рода культурным плавильным котлом, способствовавшим распространению христианства в Римской империи. Несмотря на падение западной Римской империи, Константинополь чуть позже, в VIII-IX веках, вернул свое значение оживленного торгового узла. Имея жесткую систему государственного контроля над фабриками, мастерскими, заработными платами и тарифами, город вел торговлю с Русью, Поднебесной и Африкой, чьих торговцев привлекали его золото и шелк. Город осуществлял транспортировку товаров в Венецию, Пизу, Геную, страны Европы и обратно, и однажды объединил под своей крышей 60 тысяч итальянцев. Намного позже, в эпоху Османской империи, Константинополь превратился в Стамбул. Его руководство ухватилось за новые возможности европейской торговли и стало активно приглашать интеллигенцию из мусульманского мира. Пока влияние Стамбула то возрастало, то уменьшалось, его стратегическое положение неоднократно доказывало свою ценность для ориентированных на внешние связи лидеров, а также привлекало предпринимателей и новаторов из числа иммигрантов.

В этот период города снова достигли значимых культурных, художественных и интеллектуальных успехов, что стимулировало как торговлю, так и обмен знаниями. Таким образом районы, которые описала Абу-Лугход, благоприятствовали межрегиональным контактам через Венецию на западе и Малакку на востоке. Между тем возможность глобального мира после монгольского нашествия XIII века стала также катализатором развития и глобализации портов и караванных городов на Ближнем Востоке. Одним из примеров был Тебриз на территории современного Ирана, который привлек большое количество торговцев и считался самым космополитичным городом XIII века. Город специализировался на торговле золотом, шелковыми тканями и драгоценными камнями. Пятьсот лет спустя он по-прежнему славился своим независимым торговым классом. В ходе этой волны многие из ведущих городов были опустошены начавшейся эпидемией чумы, но развитая сеть Ганзейского союза и глобализация помогли городам на юге Европы ее пережить и сплотиться благодаря желанию вести свободную торговлю. Эту волну глобализации часто считают жизненно важным толчком к последующему распространению и успеху капитализма.

городов. Одно из изменений коснулось и характера потребления: появился новый класс потребителей, общей целью которых было проинформировать других о своем положении и статусе (проще говоря, пустить пыль в глаза), что стало причиной значительного роста производства и розничной торговли. Постепенно улучшились возможности связи, что привело к расширению и интеграции глобального рынка, новым представлениям о едином мире и росту чувства многонационального самосознания. В то время начало появляться так называемое «великое расхождение» между Европой и Азией. Много аргументов было выдвинуто в попытке найти этому объяснение. Одним из факторов стало то, что торговцы и банкиры северных европейских городов были в состоянии законным путем защищать свои инвестиции и ограждать капиталы от рисков, что не представлялось возможным в городах Азии. Среди других ключевых факторов, объясняющих это расхождение, называли более высокие темпы роста городов, повышение уровня самоуправления и сосредоточенность на торговле в государственной политике развития городов. Хотя европейские города в эту эпоху взяли главный выигрыш, но была также большая группа других городов, вышедших на мировой уровень благодаря исламским завоеваниям. В

Торговая волна в Европе

Новая волна городов, развивавших свое международное значение, возникла в XI-XII веках, в рамках так называемой «торговой революции». По мере роста населения и урбанизации появилась двухаспектная система городов: в некоторых из них набирала обороты прибыльная торговля в Балтийском и Северном морях, в то время как многие итальянские города-государства процветали за счет судоходства, торговли и банковской деятельности. Это было время сосуществования многих систем правил и управления. По мере своего роста города становились независимыми или полуавтономными субъектами со своим собственным военным потенциалом. Эта волна глобализации также характеризовалась наличием сильного торгового класса, доминировавшего в рыночной экономике и игравшего активную роль в руководстве городов. Во время Крестовых походов итальянские города использовали геополитические возможности расширения торговли и банковского дела для обеспечения военных кампаний. Венеция, в частности, обзавелась привилегиями в Византийской империи и расширила связи с Папой Римским. С успехом Италии к ней пришло и влияние. К концу 1200-х годов Флоренция и Генуя чеканили золотые монеты, а собственная валюта Флоренции стала доминирующей на коммерческом и финансовом рынках Европы. Эта волна ознаменовала появившееся впервые тесное взаимодействие многих регионов и религий. Социолог Джанет Абу-Лугход в своей книге «До Европейской гегемонии» дала определения восьми районам, простирающимся от северо-западной Европы до современной Малайзии и Филиппин.

Advertising: 718.303.8855

Послеколумбовая волна

Начиная с 1500-х города, которые успешно глобализировались в ходе предыдущей волны, стали испытывать множество продолжительных неудач. Доходы от сельского хозяйства снижались, многие города охватили религиозные войны. В итальянских и испанских городах начался процесс деиндустриализации, зарплаты стали неконкурентоспособными, а города на востоке забрали часть рынка сбыта. Начался сдвиг в пользу северных европейских городов. Глобализация приобрела новые черты, а города — новые роли в системе, где суверенные государства распространяли свой авторитет. Успехи в картографии и судостроении способствовали улучшению системы коммуникаций и сокращению операционных расходов

www.ReporterRu.com

частности, с начала 1500-х годов во времена Империи Великих Моголов в мусульманскую сферу влияния перешли северные индийские города. Унификация рыночной практики, общие обычаи и убеждения позволили таким городам, как Дели, прочно интегрироваться в Евразийские торговые пути, особенно это касалось экспорта тканей. Ахмадабад и Агра, которые процветали благодаря производственным инвестициям английской Ост-Индской компании, наряду с Дели достигли максимальной численности населения в 400 тысяч человек. Между тем Сурат, расположенный в двухстах милях к северу от Мумбаи, стал, возможно, самым крупным в мире портом, в котором проживало 150 тысяч человек, а в какой-то момент и самым богатым городом Индии.

№ 828, 28 апреля 2017 г.

По многим оценкам, производственная способность этих индийских городов была по меньшей мере равна ведущим европейским центрам того времени, лидерами среди которых в ходе этой волны глобализации выступали Антверпен и Амстердам. Антверпен обрел известность путем умелого использования своего положения перевалочного пункта в самом центре быстро расширяющейся империи Габсбургов. Падение Константинополя в 1453 году ослабило Венецию и Геную, и река Шельда превратила Антверпен в одну из застав на пути к внутренним судоходным путям, ведущим далеко вглубь Западной Европы. Когда в соседнем Брюгге заилился порт, купцы Антверпена постепенно начали добиваться успеха в торговле шерстью и тканями, а через его порт стали проходить португальские специи из Ост-Индии. К середине XV века Антверпен стал приоритетным торговым узлом между Балтийским морем, Северным морем, Северной Италией, Францией и Священной Римской империей. Несколько десятилетий спустя фондовая биржа и банковский сектор города стали крупнейшими в Европе. Антверпен воспользовался своим геополитическим преимуществом, когда его поглотила испанская империя Габсбургов. Получение городом привилегированного доступа к обширному объединенному рынку стало отправной точкой для начала поставок серебра и других ценных товаров из испано-американских владений. Сорок процентов мировой торговли осуществлялись через Антверпен на пике его развития. Он стал европейским городом поистине мирового масштаба со своим собственным амбициозным и компетентным купечеством. Благодаря тому, что урбанизация в регионе достигла тридцати процентов, город накопил феноменальные богатства. Численность его населения достигла к 1560-м годам ста тысяч человек, но затем город пострадал от настойчивых требований Испании, желавшей, чтобы трансатлантическая торговля проходила через Севилью и богатства вследствие этого были бы перенаправлены в сторону Испании. Вовлечение в нидерландскую революцию и религиозные конфликты привели к тому, что город был разграблен и неоднократно осажден. Ему удалось сохранить купеческий дух, но не восстановить свое положение города мирового масштаба, хотя его порт сейчас снова начинает функционировать. От Генуи через Антверпен роль крупнейшего торгового города Европы 1600-х годов перешла к Амстердаму, который разработал множество технологий, лежащих в основе современных глобальных городов. Свержение испанской элиты, которая препятствовала интересам местных влиятельных купцов, предоставило большую свободу голландским торговцам. Вскоре после этого блокада испанского Антверпена спровоцировала утечку капитала и талантливых предпринимателей в Амстердам. Этот протестантский город ценился за свой безопасный порт, политическую стабильность и доступ к внутренним водным путям. До максимума свою привлекательность он поднял гарантиями равной степени защиты для всех

12 торговцев, откуда бы они ни прибыли, при разработке стандартизированных организационно-правовых норм. Спокойное отношение к процентным займам стимулировало развитие в Амстердаме современной финансовой системы, включая морское страхование, превратив город в логистический центр и коммерческого инвестора Европы. Создание голландской Ост-Индской компании и мощного военно-морского флота помогло Амстердаму обеспечить контроль над торговыми путями и заставами в таких отдаленных местах, как Япония, Индонезия, Индия и обе Америки. Судостроители города стали пионерами в области создания новых материалов и дешевых грузовых судов, которые существенно снизили транспортные расходы. Амстердам приобрел достаточно влияния на каналы поставок для ведения ценовых войн, отдавая приоритет объемам, а не наценкам, с целью устранения слабой конкуренции и обеспечения монополии на импорт перца, чая и сахара. Последствия европейских войн и подъем британского военно-морского превосходства в XVIII веке привели к тому, что приоритет Амстердама в конце концов перехватил Лондон. Однако большая часть передового опыта и активов, приобретенных в эпоху превосходства Амстердама, остаются актуальными и по сей день.

Н овости науки подчиняться нуждам империи. Когда империя расширила свое присутствие на восток, привлекательность в мировых масштабах приобрели Кейптаун, Калькутта и Гонконг, причем Калькутта подчинялась системе меркантилизма (экономическая политика торговой буржуазии XVI-XVIII веков, основанная на учении, по которому благосостояние создается не производством, а развитием обращения товаров и накоплением денежных капиталов внутри страны — прим. ред.), а Гонконг стал инструментом продвижения свободной торговли. В восточной Африке важным торговым перевалочным пунктом стал Момбаса — город, имевший налаженные связи в области морского бизнеса с Индией и Аравийским полуостровом и осуществлявший торговлю с удаленными партнерами по всей восточной Африке. Другим доступным для потоков мировой торговли городом стал Гуанчжоу (бывший Кантон).

широта географического охвата. Манчестер превратился в первый в мире глобальный промышленный город, а Лондон к 1840 году превзошел абсолютный рекорд численности населения Пекина — два миллиона человек. Многие города по всей Европе наслаждались беспрецедентным ростом и развитием промышленности. Те из них, что прошли процесс глобализации в ходе этой волны, обладали одним и тем же набором характерных черт: историческими знаниями в области торговли, расположением вблизи крупных рек или морей, а также доступностью таких природных ресурсов, как уголь, железо и вода. Опираясь на эти ключевые активы, такие места, как Бильбао, Бремен, Лейпциг, Шеффилд и Турин, смогли построить исключительные производственные экономики, специализирующиеся в сфере машиностроения, станков, кораблей и других промышленных областях. Они привлекли в сферу производ-

Британская империя оказала, вероятно, больше влияния на глобальные города, чем любой из ее конкурентов, и многие города, которые были включены в имперский проект, остаются весьма влиятельными фигурами на мировой арене и сегодня. Лондон, Нью-Йорк, Гонконг, Сингапур, Сидней, Мумбаи, Шанхай, Торонто, Кейптаун и Бостон — каждый из них распространил свое значение и влияние внутри Британской империи. Катализатором зачастую являлась взаимосвязь объектов инфраструктуры. Одним из наиболее ярких примеров тому была ситуация в Нью-Йорке в 1825 году, когда коалиция первых лиц и предприятий города начала строительство канала Эри, соединяющего город с Великими Озерами и Средним Западом США. Доступность данного водного пути привела к феноменальному подъему местного промышленного производства и торговли и появлению новых финансовых и страховых компаний, обеспечивавших рост молодой Америки. Благодаря наиболее эффективному использованию своих связей Нью-Йорк по финансовой мощи сумел опередить Филадельфию. В самой Британии успеху таких городов, как Ливерпуль, Бристоль и Бирмингем, способствовал доступ к имперским рынкам и

ства огромное количество рабочей силы и стали пионерами с точки зрения общественной деятельности, образования и гражданских организаций. Экономическая глобализация значительно распространилась в течение нескольких десятилетий, предшествовавших Первой мировой войне. Одной из основных групп городов в этой волне были американские. Они в то время существенно видоизменились и сузили свою специализацию, усилив промышленные предприятия «второй волной» иммиграции и наделяя их самыми разными социальными и культурными признаками. Нью-Йорк специализировался на передовых услугах и потребительских товарах, Чикаго стал центром тяжелой промышленности, а Лос-Анджелес перешел к нефтяной и творческой индустриям. Незаменимую роль играло их многонациональное и предприимчивое население: Нью-Йорк, к примеру, стал главными воротами для въезда иностранной рабочей силы в США. В поисках лучшей жизни в город прибывали десятки миллионов иммигрантов, преимущественно европейцев, что превратило Нью-Йорк в полиэтнический город невиданных ранее масштабов. Одним из решающих факторов этой вол-

Промышленная волна

По мнению многих экспертов в области истории городов, современная эпоха глобализации началась с индустриализации, последствия которой имели доселе невиданные темпы и масштабы. Хотя глобализация товаров во внешнеторговом обороте произошла задолго до индустриальной эпохи, индустриализация действительно изменила целые общества, а не только вкусы высокодоходных групп населения. К этому историческому моменту национальные правительства стали намного эффективнее в вопросах управления мировой торговлей и снижения опасностей ее осуществления, а транспорт — все более надежным. Таковы были предпосылки для последовательных волн глобализации городов, диверсификации их населения, а также расширения возможностей для коммерческих инноваций. Поворотный момент процесса глобализации произошел в конце XVIII века в результате объединения геополитических тенденций и технологических инноваций. Победа Англии в Семилетней войне укрепила британское влияние в Индии; была введена более всеобъемлющая система колониального правительства. Эта ситуация благоприятно сказывалась на британском промышленном развитии, и уже в 1771 году была изобретена первая механическая прядильная фабрика с водяным приводом. В то же время усилились колониальные споры в Северной и Центральной Америке. Как следствие, новая волна глобализации прошла по городам Британской империи. Регулировавшаяся из Лондона работорговля, несомненно, имела решающее значение в финансировании британского империализма и индустриализации, и такие города, как Бриджтаун, Барбадос и Кингстон, а также Ямайка,стали

№ 828, 28 апреля 2017 г.

www.ReporterRu.com

ны глобализации американских городов являлась их инфраструктура. Ввод в эксплуатацию каналов, железных дорог, систем водоснабжения, автомагистралей и канализационных систем спровоцировал необычайный рост в течение последовавших 50 лет.

Послевоенная волна

Огромное количество приобретавших глобальное значение городов появилось вследствие Второй мировой войны. Изменение геополитики и инвестиционная поддержка Америки предоставили многим коммерчески значимым городам возможность стать узкоспециализированными. Часто благодаря эффективности своих руководителей города этой волны глобализации добились успеха в восстановлении и перспективном планировании с целью избежания последствий перенаселения. Мюнхен, Торонто и Токио являются яркими примерами городов этой волны. Они сумели добиться интенсивной организационной модернизации благодаря удачным политическим условиям. Для разработки имеющих успех продуктов на экспорт в этой волне нужно было объединить эффективность системы корпоративного управления кооперации с платформой знаний. Города этой волны глобализации сохранили значимость до середины 1970-х годов, приобретя за это время многое из того, что поддерживает и нынешнюю конкурентоспособность. Хотя за последние 25 лет не обошлось без снижения темпов роста и неудач, они успешно сохранили культуру знаний и инноваций. Наиболее ярким примером этой волны был, пожалуй, Сингапур — единственный глобальный город, который являлся также полностью автономным городом-государством. Экономические перспективы города не были определены вплоть до обретения им независимости в 1965 году. Традиционные отрасли торговли пришли в упадок, производство простаивало, а жилье и дороги нуждались в срочной модернизации. Но первого премьер-министра Сингапура Ли Куан Ю географические ограничения не остановили, и он немедленно провел открытую для зарубежного капитала трудоемкую политику индустриализации. Для того, чтобы специализироваться в промышленных технологиях, акцент был сделан на налоговые льготы для промышленных инвесторов, повышение трудовой дисциплины, техническое образование и зарубежный опыт. Сингапур сразу попытался усилить свою роль в области торговли и связи, используя положение многоязычного города, имеющего контакты как на востоке, так и на западе, и придерживаясь западной правовой модели. Достигнув статуса глобального города, Сингапур продолжил адаптироваться к мировому рынку посредством государственной политики и программ, способствовавших развитию легкой промышленности и высокотехнологичным исследовательским инвестициям. В частности, советам по экономическому развитию и развитию жилищного строительства удалось извлечь максимум из крупных государственных учреждений с

Editorial: 718.303.8800

13

Н овости науки целью создания эффективных систем в масштабах города. Послевоенная волна глобализации сочеталась с процессом деколонизации, из-за которой многие города потеряли свое имперское значение. Состояние многих глобальных городов ухудшилось вместе с упадком породивших их империй. Для Лондона, например, этот период совпал со сложным послевоенным процессом деиндустриализации, упадком портов и неактуальностью регулирования фондовой биржи, банковского и страхового секторов. Хотя Лондон и привлекал иммигрантов из диаспоры Содружества Наций, население города продолжало сокращаться до середины 1980-х годов, пока он не возродил свои амбиции, связанные с превращением в значимый глобальный город.

Волна информатизации

Десятилетие после нефтяного кризиса 1973 года и последовавший глобальный спад ознаменовали период больших перемен в мировой экономике. Старые концепции лишились доверия, на первый план вышли новые идеи и решения. К середине 1980-х годов полным ходом шла новая волна глобализации, возглавляемая изначально небольшой группой городов, но со все возрастающим количеством менее крупных городов, которые только начинали приобретать мировое значение и ориентироваться на глобальный подход. В середине 1980-х годов небольшая группа элитных финансовых центров начала возвращаться к активной деятельности, вновь привлекая людей, бизнес и капитал. Лондон и Нью-Йорк обратили вспять убыль своего населения, а произошедший в Лондоне в 1986 году «большой взрыв» в сфере финансовых услуг ознаменовал появление нового поколения международных банков и фирм по оказанию бизнес-услуг при них. Для азиатских городов из этой группы, таких как Токио и Сингапур, эта волна характеризовалась более избирательной и тактической глобализацией. Она способствовала интернационализации финансового и производственного секторов посредством направленных на либерализацию реформ, а также защищала от чрезмерного воздействия культурных влияний запада. В ходе этой волны города восстановили свою репутацию информационных и медийных столиц соответствующих регионов. Этот период отличался значительными переменами в организации управления некоторых городов. В Лондоне была отменена, а затем восстановлена система столичного правительства, в Гонконге появился новый принцип «одна страна — две системы», который должен был гарантировать поддержку капиталистического строя в течение 50 лет после передачи города Британией Китаю в 1997 году, а в Нью-Йорке лишилось прежней значимости федеральное правительство. В то же самое время новая волна глобализации подняла на гребне множество городов, которые до тех пор не были ориентированы на глобальный подход. Глобальный геополитический контекст существенно изменился в результате падения коммунизма в странах Европы, объединения Германии, начавшегося в

Advertising: 718.303.8855

1980 году открытия доступа к экономике Китая, и Соглашений в Осло, являвшихся частью арабо-израильского мирного процесса 1993 года. Новые торговые соглашения наподобие Европейской экономической зоны и Североамериканской ассоциации свободной торговли, а также создание Всемирной торговой организации в 1995 году положили начало эры принципов многосторонних отношений, что простимулировало глобализацию многих стран и городов. Эти факторы создали благоприятный климат для роста ведущих городов стран БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай и ЮАР) и менее крупных городов стран МИНТ (Мексика, Индонезия, Нигерия, Турция), а также стран Восточной Европы, Ближнего Востока и Австралазии. Среди наиболее заметных городов, вышедших на глобальный уровень в ходе этой волны, были Бангалор, Барселона, Кейптаун, Сидней и Тель-Авив. Новые ходовые специализации, связанные с революцией в сфере информационных и коммуникационных технологий, спровоцировали неожиданную глобализацию многих городов. Одним из наиболее ярких примеров является Бангалор, чье производство электроники буквально взлетело после появления компании Texas Instruments в 1985 году. Это побудило другие многонациональные организации сменить свое местоположение и улучшило условия для местных проектов программного обеспечения, заложив платформу для последующих подъемов по производственно-сбытовой цепочке. Еще одним ярким примером поспособствовавших глобализации инноваций на этой волне является Тель-Авив. Дух коммерции и предпринимательского капитализма этого молодого города преобразовался в открытую и горизонтальную концентрацию навыков в области финансов, оптики, связи, информационных систем, медицины и программного обеспечения. Эта прочная технологическая база была подкреплена инвестициями израильской армии в военную промышленность города, что обеспечило регулярный поток высококлассных профессионалов. Ввиду того, что технологический кластер Тель-Авива извлек выгоду из комфортной договоренности инвесторов и позитивного отношения к рискам, город приобрел известность благодаря своим многочисленным высокотехнологичным изобретениям. Его руководство с тех пор всегда стремилось подчеркнуть плюрализм Тель-Авива, его толерантность и готовность к инвестициям, усиливая таким образом глобальный потенциал города. Эта волна отличалась более продуманным подходом городских властей и ростом стратегического планирования для городов, проходящих процесс глобализации. В таких городах, как Барселона и Тель-Авив, городские власти разработали стратегические подходы к вопросам инфраструктуры, качества жизни и архитектуры для привлечения международных специалистов. Многие также переделали свои промышленные земли для осуществления более инновационной деятельности. Практически во всех случаях эти города стали свидетелями беспрецедентной волны диверсификации населения, подстегнутой иммиграцией и текучестью специалистов. К моменту куль-

www.ReporterRu.com

минации данной волны в 2007-2008 годах эти города имели совершенно иные глобальные задачи и появившиеся вместе с ростом новые проблемы.

Нынешняя волна

Во время самого последнего цикла глобализации города стали отличаться уникальностью и специализацией. Многие из них имеют наиболее высокие уровни доходов в рамках соответствующих регионов и стремятся максимально эффективно использовать свою инфраструктуру, улучшенное качество жизни и более высокий по сравнению с крупными мегаполисами уровень безопасности и экологических показателей. Города этой волны имеют меньше шансов на получение каких-либо серьезных политических или организационных функций. Они предпочитают конкуренцию в более динамичных и быстро развивающихся глобальных отраслях, предоставляющих возможности расширения доли рынка. В эту группу входят Брисбен, СанДиего, Шэньчжэнь, столица Чили Сантьяго и Стокгольм. Вследствие мирового экономического кризиса и его влияния на финансирование государственного сектора способность городов находить новые источники и инструменты для инвестиций была ключевым фактором глобализации начиная с 2008 года. Брисбен является примером города, который сумел пройти процесс глобализации с помощью проницательных в финансовом отношении городских властей, которые использовали сверхдоходы от недавнего бума на рынке товаров народного потребления для создания улучшенной международной модели экономического развития. Городской совет Брисбена провел целый ряд совместных предприятий, организовывал деловые и спортивные мероприятия и убедил правительство государства отдать предпочтение финансированию автомобильной и железнодорожной инфраструктуры города. Он также экспериментировал, местами успешно, с государственно-общественными объединениями и платными автодорогами. Инвестиционная привлекательность города во многом связана с его репутацией в Азии, где его программа послов увеличила связи с иностранными инвесторами и помогла намного успешнее выйти на диалог с японскими, китайскими и малайзийскими торговыми компаниями. Возможность привлечь новое поколение иммигрантов и предпринимателей имело центральное значение для успеха многих городов этой волны. Другим важным моментом было умение передавать возможности и обращаться к миру, будь то к профессионалам, инвесторам или посетителям. Лондон является примером города, преуспевающего в этой области с 2008 года. Благодаря промоушн-организации “London & Partners” город проинформировал весь мир о том, что он открыт для бизнеса и инвестиций и поддерживает новые технологии и научные отрасли. В медицине, медиаиндустрии и цифровой промышленности выигрышную формулу создало сочетание ведущих инноваций и откры-

№ 828, 28 апреля 2017 г.

тости города, обладающего мощными рынками труда и повсеместной благоустроенностью. Правозащитные организации города помогали поддерживать его привлекательность путем успешного лоббирования конкурентоспособного делового и налогового климата.

Уроки для городов будущего

Сравнение волн глобализации, произошедших в течение последних двух столетий, с предыдущими наглядно показывает, что каждая следующая волна становится короче. Там, где эти волны длились столетие или больше, сейчас они, кажется, исчерпывают себя лет за 15-20, а в будущем их продолжительность может снизиться еще сильнее. Поскольку мировая экономика становится все более интегрированной, волны глобализации городов все больше напоминают глобальные экономические циклы, а удачные возможности для участия в них городов быстро пропадают. Несмотря на огромные различия между сетями городов, расположенных вдоль древнего Шелкового Пути, и системой глобальных цепочек оценки и конкурентных преимуществ XXI века, существуют также и поразительные сходства. Современные города могут многое почерпнуть из того, как в ходе предыдущих волн другие строили и поддерживали свои конкурентоспособные свойства, а также как им удавалось не остаться запертыми внутри неустойчивых или непродуктивных циклов развития. Не всем из сегодняшних ведущих городов суждено было сыграть ключевую роль в глобальной экономике. Многие начали с неперспективной или неконкурентной ситуации ввиду своей слабости или внешних недостатков. Иногда города переживали длительные периоды глобальной изоляции и начинали интернационализироваться только после геополитических изменений и привлечения иностранных инвестиций. Именно это имело место в XX веке, а в наше время стало заметно во многих других городах за пределами западной цивилизации. Кроме того, взлеты и падения городов означают, что некоторые из тех, что мы сегодня считаем глобальными, в дальнейшем будут, вероятно, значительно менее ориентированы на мировой рынок. Как показывает история, существует риск, что города могут потерять конкурентоспособность, не сумеют применить инновации или распространить влияние, закроются для иммиграции и предпринимательства или не смогут приспособиться к смене геополитического или геоэкономического центра тяжести. Составляющие компоненты сегодняшних наиболее успешных городов иногда трудно перенять напрямую, и поэтому возникли альтернативные стратегии и варианты развития глобального взаимодействия. Со временем эти пути приводят к появлению глобальных городов самых разных типов.

Этот отрывок был перепечатан из книги Грега Кларка «Глобальные города: краткая история» (издательство Брукингского института, 2016). Кларк является советником, наставником и старшим научным сотрудником Брукингского института.

14

c LASSIFIED

14 $ 150

000 Большая студия for sale Возле канала, с отдельной кухней, Asking price $ 150 000

Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж.  917-543-8454  917-402-0222

Юрий

1318 Gravesend

Работа

Neck Rd., Brooklyn, NY

Уборка могил, покраска оград в Одессе. Фото гарантировано, есть рекомендации. Код Одессы 01138048, телефон домашний 747-8225, мобильный 095-2037210 ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Астория, Квинс. Майя

Цены от $ 25

917-428-4386

4 Биде приставки и биде на любые модели унитаза.

4 Душевые панели 4 Душевая кабина для людей с ограниченными возможностями. Устанавливается в любой комнате. Продажа и установка

9 1 7 -5 7 5 -6 0 5 9

Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

Профессионально в короткие сроки устанавливаю американские фильтры для воды Reverse osmosis. Недорого. Качество воды гарантирую.

 (718) 502-4402  212-203-8883 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

Возможность дополнительного дохода активным людям, имеющим Интернет. В занятой Car Service

WEB-САЙТ

на Sheepshead Bay 1 (347) 554-3814 ÒÐÅÁÓEÒÑß

На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

Звонить с 10 утра до 9 вечера. ВОДИТЕЛИ С TLC Оставить месседж. ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

646-401-1008

718-288-7892

347-884-4487

Самые высокие комиссионные

 среди русскоязычных изданий.  718-303-8800

МОСВИДЕОФИЛЬМ

Желающие

 347-524-8759

Хозяин(Fred) сдаёт продаю бунгало 2-badroom в Поконо. в Монтиселло. Две спальни, кухня, столовая, веранда. На неделю или месяц. МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА 2015 и ОтличноеНА состояние Озеро, подогреваемый расположение. Хорошая цена Если вам 65 лет или больше.

MEDICARE планы: бассейн, детские быстрой продажи. Рядом дата выбора заканчивается для 7 декабря 2014 года. магазины Волмарт,планы: Шоп-райд Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные площадки, теннис. и Хоумдипот. Автобус из Бородата выбора заканчивается 15 февраля 2015 года.

2-5 человек. Парка и Манхэттена.

917-543-4474

содействовать экономике

В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. Цена для быстрой продажи тысяч.

Израиля, звоните:

347-892-0402 (Лев)

Мы на 5 Брайтоне

Любые проблемы с компьютером Цены от 15 долларов У вас на дому или у нас  в офисе

ЧИНИМ чистим КОМПЬЮТЕРЫ 347-884-4487

79 212-569-9305  917-833-4624 МОСВИДЕОФИЛЬМ  646-494-1019 917-744-3686 БАННЫЕ ВЕНИКИ

Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных Григорий осбтоятельств

646-645-2808

C LASSIFIED Новинка. Два в одном. Туалетное сидение для детей и взрослых.

пНАЛОГОВЫЕ родажа 78 000

ДЕКЛАРАЦИИ Продаётся кондо с одной спальней за 2014 год

и 1,5 ванными комнатами.

Помогаю заполнить, Комьюнити 50+. Меблирована, быстро, качественно, отличное состояние, вид на озеро, недорого.

718-213-8247

Дирфилд-Бич, Флорида, цена 78 000. 

917-273-6758

За консультацией экспертов обращайтесь Продаю дубовые банные веники хорошего по тел.: 212-532-1211, т р718-715-1013 ебуются Молодая семья из 2-х человек, без животных качества, цена договорная. e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET и вредных привычек снимет 1 bedroom квартиру, Евгений и Марина В компанию, расположенную в

Можно установить в любой комнате. Размеры 44х45 Высота 50 инчей. Р а б о тустановка, а ! Ра Продажа, сервис.

. механики . наладчики прессов и металлоформовочных машин  973-485-3630

б о та !

Ра б о та !

Ра б о та !

Транспортной фирме в Нью-Джерси требуются водители, правами 917-575-6059 с CDL класса A. Трассы средние. Водители должны иметь clean driver records и не менее двух лет опыта. 

201-647-2256

№ 719, 20 марта 2015 г.

№ 828, 28 апреля 2017 г.

EXTERMINATOR – AL

В душ ах с е л о на к

 347-362-1759 желательно р-ны Bensonhurst и Sheepshead Bay. Ньюарк, Нью-Джерси, требуются:  718-372-0598  646 575 3446 (Анастасия) . слесари-инструментальщики

Нашествие насекомых угрожает всем – домам, квартирам, бизнесам! Именно поэтому компания «Экстерминатор» на протяжении многих лет успешно занимается уничтожением всех видов насекомых! Если вас беспокоят насекомые немедленно звоните в лицензированную компанию «Экстерминатор», которая за годы работы заработала безукоризненную репутацию. Звоните: (917) 685-0415, «Экстерминатор», поможет истребить: тараканов, муравьев, клопов, моль, короедов и мокриц. (917) 685-0415

Т р е б у ю т с я н а ра б о т у в Б р у к л и н е

Люди для уборки помещений На полную и неполную рабочую неделю 11-13 долларов в час на время обучения Возможны бонусы и чаевые www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800  718-986-4277

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

28 Апреля, Пятница, 8 часов вечера! ВЕСЕННИЙ БАЛ

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $35,включая банкет.

27—29 мая Вермонт — край зеленых гор

Круиз по озеру Шамплейн с бранчем, дегустация Вермонтского пива, сыров и кленового сиропа, выставка художника-иллюстратора Нормана Роквела, столица Вермонта — Монтпильер и усадьба Лоуренса Рокфелера, парк Green Mountain и Техасские водопады, ущелье Quechee Gorge и Беннингтонский монумент, гостиница с бассейном, джакузи и сауной, 2 танцевальных вечера. Стоимость 3 дня — $385.

3—10 Сентября. Labor Day! Национальные парки и Чудеса Дикого Запада!

Йеллоустоун, Гранд Титон, гора президентов Рашмор и башня Дьявола, ковбойское шоу с ужином, Комплекс музеев мирового класса под одной крышей и купание в бассейне горячих минеральных источников, Солт Лейк Сити и Олимпийская деревня. Стоимость — 8 дней/7 ночей — $1,890; при оплате до 3 Мая, 2017 года — $1,800, включая прямой перелет.

Один предприниматель интересуется у другого: — Как тебе удалось добиться того, что твои сотрудники никогда не опаздывают?

— Очень просто: у меня работает 30 человек, а мест для парковки всего 20.

✳✳✳

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ

✳✳✳ Лидеры по численности населения в мире: 1. Китай. 2. Индия. 3. Facebook. 4. США. 5. Индонезия. 6. Twitter. 7. Бразилия.

Самое большое заблуждение в жизни: «Вот поработаю немного на этой работе, а потом нормальную работу найду».

✳✳✳

✳✳✳

Вы слишком долго жили в Америке, если...

1. Измеряете квартиры спальнями.

2. Уверены, что паркинг, аппойнтмент, о’кей, шопинг и ланч — исконно русские слова.

Человек точно знает, что бы он сделал, будь он Трампом, но не знает, что он должен делать, будь он самим собой.

✳✳✳

— Почему ваш банк отказал мне в кредите на открытие бизнеса?

— А что за странный такой бизнесплан из одного пункта — «Покупка 10 000 лотерейных билетов»?

✳✳✳

Во время бракоразводного процесса клиентка обращается к своему адвокату: — Я прошу вас использовать все аргументы, чтобы мне была присуждена легковая машина, а не дети…

✳✳✳

Новый прокурор заступил на должность со словами: «Я вам покажу, как воровать!».

✳✳✳

Advertising: 718.303.8855

Фира Соломоновна всегда говорила только правду. А иногда сама ее и выдумывала.

– Вы прям такой худенький... Шо вы кушаете?

– То же, что и вы, только на полведра меньше…

✳✳✳

— Вы натурал или гей?

— Чего?

— Ну, вы сексуальное большинство или сексуальное меньшинство?

— Я — сексуальное одиночество.

✳✳✳

www.ReporterRu.com

№ 828, 28 апреля 2017 г.

3. При упоминании Paris вежливо интересуетесь, о каком штате идет речь.

4. При подъезде к перекрестку обращаете больше внимания не на светофор (который и так видно), а на плакатик «No right turn on red».

5. На вопрос собутыльника «Тебе сколько?» вместо привычного «Краев не видишь, козел» отвечаете: «Полторы унции, Вася».

6. Узнаете знакомых по машинам, а не по лицам.

7. Знаете, что 90 — это уже жарко, а 70 — еще холодно.

8. Покупаете в магазинах еду с пониженным содержанием жира и в то же время можете 30 минут ездить по стоянке, чтобы найти место, которое на одну минуту ближе ко входу в магазин.

9. Слово «я» стали писать с большой буквы.

10. На вопрос «Вы русский?» отвечаете «да», даже если вы… сами знаете кто.

✳✳✳

16

Желаемое – по соседству с вами! СВЫШЕ 5,500 ИГР

З И У Р К Й А Р Г И ВЫ ПО КАРИБАМ!

ля! е р п А 0 3 ш ы р г ы з Pо motions

ork Подробно: rwnewy

.com/pro

110-00 Rockaway Blvd.

Queens, NY 11420 1-888-888-8801 rwnewyork.com

Азартные игры в штате Нью-Йорк - только для лиц от 18 лет. Пожалуйста, сохраняйте сдержанность. В случае возникновения проблем в процессе игры звоните 24 часа в сутки по горячей линии: 1-877-8-HOPENY (846-7369).

№ 828, 28 апреля 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800