Reporter-833

Page 1

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 58°F 71°F

FREE

№ 209 [833]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 02 èþíÿ  Friday, june 02, 2017

Стрелы небес

С днем памяти, дорогие ветераны! 2, 12

Два шага до космоса

2, 13 Следи за собой, будь осторожен

3, 4, 5


2 Трагедия в Манчестере, как все подобные случаи, обнажила разные стороны человеческой души. Жители гигантского города заполнили социальные сети предложениями помощи, а таксисты начали возить даром. Звезды эстрады, к мнению которых я чутко прислушиваюсь, как водится, поделились мудростью. Поппевица Кэти Перри, например, веско заявила, что нам надо любить друг друга, сосуществовать друг с другом и открыть границы. Судя по всему, в Манчестере не было дефицита любви, но джихадист Салман Абеди все равно взорвал в толпе молодежи самопальную бомбу с гвоздями и шариками, а «Исламское государство» похвалило своего воина, который нанес очередной удар по крестоносцам. Сосуществовать с теми, кто хочет вас убить, при жизни невозможно. Забавно, что певица Керри использовала дикий теракт как повод для призыва к открытию границ. Ей лучше петь. В Массачусетсе в палату представителей баллотируется другая мыслительница — демократка Брианна Ву. Она поделилась в «Твиттере» следующей мыслью: «Когда мужчина нацепляет на себя бомбу с гвоздями и приходит на концерт женщины убивать аудиторию из женщин и девочек, можно быть уве-

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В СТРАНЕ

Манчестер и наши умники ренными, что это проявление сексизма!». Впоследствии Ву удалила этот твит, но вместо него разразилась еще пятью, которые были не лучше. Она, например, заявила: «Я совершенно уверена, что женоненавистничество сыграло роль в манчестерском взрыве. ИГ годами сознательно делало женщин своей мишенью». Я не удивлюсь, если следующим номером своей программы Ву призовет переименовать МАНчестер в ВУМАНчестер. Или ПЕРСОНчестер. Нашлись, конечно, шутники и клоуны. Взрыв произошел на концерте американской певицы Арианы Гранде, благодаря чему я узнал

о ее существовании. Дэвид Ливит, пишущий, среди прочего, для Сиби-эс, сослил в «Твиттере», что «последний раз, когда я слушал Ариану Гранде, я тоже чуть не умер». На Ливита набросились со всех сторон. Некий Самар Хан твитнул: «Ты имбецил! Только что погибли дети! Прояви малость почтения!». Ливит смутился и извинился. Вот к нему у меня нет особых претензий. Когда в безоблачном небе Флориды взорвался в 1986 году космический челнок «Челленджер», я несколько дней подряд заливался слезами. Это не мешало мне пересказывать мгновенно появившиеся в Америке анекдоты о гибели корабля.

В экипаж входила учительница Криста Маколифф. Вот один анекдот. «Какие были последние слова Кристы Маколифф?» — «А зачем эта красненькая кнопочка?». Бум. По-научному это называется юмор висельников. Правда, одно дело рассказывать анекдот знакомым, а другое — выставлять его в Интернете. Либеральные политики, как водится, призвали нас свыкнуться с террором. Мэр Лондона Садик Хан гостил в Нью-Йорке, когда у нас в Челси грохнула бомба, никого, слава Богу, не убившая. На что высокий гость философски заметил, что теракты — «это неотъемлемая часть жизни в большой городе».

А я думал, что секс. Беда в том, что терактов делается все больше. Эксперты подсчитали, что в 2017 году они происходили в Европе и в России в среднем каждые девять дней. В Европе они имели место в Австрии, Франции, Британии, Бельгии, Италии, Швеции, Норвегии и Германии. Полиция Соединенного Королевства, чье население — 65 миллионов душ — в каждый данный момент разрабатывает 3,5 тысячи подозреваемых. В Бельгии с населением 18 миллионов полиция расследует 18 тысяч потенциальных джихадистов. Нам предстоит пережить еще очень много смертей и услышать по этому поводу еще немало благоглупостей. Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Гиперзвук — ключ к космосу и власти на земле В будущем военное доминирование будет зависеть отчасти от того, как быстро вы можете летать и как быстро можете выйти в космос. Это один из основополагающих принципов высокотехнологичного проекта Пентагона по созданию космических аппаратов, способных выводить небольшую полезную нагрузку на околоземную орбиту на короткий срок и по более низкой цене. Аппарат Boeing Ко XS-1 (Экспериментальный космический самолет), который компания называет Phantom Express, получил на этой неделе «зеленый свет» от Агентства перспективных оборонных исследований, или DARPA. XS-1 предназначен для быстрого подъема на орбиту спутников весом в 3000 фунтов (1360 килограммов) или менее за $5 миллионов или менее. И да — по космическим меркам это дешево. Предположительно, беспилотный летательный аппарат представляет собой возвращаемую на стартовую площадку крылатую первую ступень, которая разгоняет невозвращаемую вторую ступень, а та уже выводит на орбиту полезную нагрузку. DARPA также имеет отдельную программу, направленную на запуск 100-фунтовых спутников менее чем по миллиону за запуск, с использованием обычных самолетов.

«XS-1 не будет ни традиционным самолетом, ни обычной ракетой-носителем, а скорее сочетанием этих двух концепций с целью снижения затрат на запуск в десять раз и преодоления сегодняшней ситуации — удручающе долгого времени ожидания запуска по требованию, — пишет Джесс Спунейбл, менеджер программы DARPA, в заявлении от 24 мая. — Когда большинство людей думают о гиперзвуковых летательных аппаратах, многие считают, что они должны быть большими, дорогими и экзотическими. Пришло время изменить это восприятие». Phantom Express будет оснащен двигателем AR-22 производства Aerojet Rocketdyne Holdings Inc. Это новая версия основного двигателя, который использовался на «Шаттлах». Boeing намерена завершить проектирование и строительство самолета до 2019 года, в том числе 10 двигателей наземных стендовых испытаний в течение 10 дней, а затем 12-15 летных испытаний в 2020-м. Пресс-секретарь Boeing отказалась комментировать стоимость проекта. Дело тут не только в желании военных получить быстрые массовые запуски по первому требованию. Такое воздушное судно, вероятно, является крайне привлекательным для коммерческих компаний, многие из которых планируют запускать в ближайшие годы целые рои малых спутников. Эти компании не нуждаются в высоком тоннаже, который предлагают традиционные

№ 833, 02 июня 2017 г.

методы запуска полезной нагрузки от United Launch Alliance, BoeingLockheed Martin Corp., Arianespace или SpaceX Элона Маска. XS-1 также будет использоваться для дальнейших исследований технологии гиперзвукового полета (в пять раз быстрее звука и выше). Конечной целью этих работ станет создание летательного аппарата, способного обогнать звук в 5-10 раз на уровне моря. На данный момент подобные скорости достижимы только в верхних слоях атмосферы — и многие инженеры ставят под сомнение, что они вообще возможны около земли. Слишком высокое сопротивление плотного воздуха и вызываемый им нагрев. Однако и в стратосфере у такого самолета больше применений, чем только запуск спутников. Пентагон считает крайне привлекательной

www.ReporterRu.com

возможность развернуть войска в любой точке мира менее чем за три часа. Лучшим достижением в этой сфере до сих пор считается SR-71 Blackbird, разведывательный самолет времен холодной войны, который обгонял звук в три раза. Поэтому проект Lockheed Skunk Works называется SR-72, это должен быть беспилотный самолет, который сможет развить уже шестикратную скорость звука. «У противника не будет времени, чтобы подготовиться к обороне, нанести опережающий удар или скрыться», — обещает Lockheed Martin в своих рекламных материалах. Стоимость проекта составляет около миллиарда долларов, предполагаемое время завершения — 2030 год. Сергей ЗОНИН

Editorial: 718.303.8800


3

В СТРАНЕ

Скончался Збигнев Б о л ь ш о й Б р а т по-прежнему следит Бжезинский В США 26 мая на 90-м году жизни умер Збигнев Бжезинский — ученый и государственный деятель, автор десятков работ по политологии и социологии, советник по национальной безопасности президента США Джимми Картера, один из идеологов американской внешней политики второй половины XX века.

Об этом сообщила в своем Instagram его дочка Мика Бжезинская. Он умер в возрасте 89 лет. «Мой отец тихо ушел в мир иной этой ночью», — написала она. Збигнев Бжезинский родился в 1928 году в Варшаве, но провел в Польше не больше трех лет своей жизни: его отец, дипломат Тадеуш Бжезинский, на протяжении большей части 1930-х годов вместе с семьей служил за границей. В том числе с 1931-го по 1935-й в Германии, с 1936-го по 1938-й — в Советском Союзе. В 1938 году Бжезинских перевели в Канаду, а в 1939-м Польша была поделена между нацистской Германией и СССР. Окончив школу и университет в Монреале по специальности «политология», Бжезинский сначала думал поехать в Англию, чтобы выучиться на дипломата и продолжить работу в Канаде, но вместо этого поступил в Гарвардский университет, где сосредоточился на изучении внутренней политики Советского Союза. Его первая книга, «Перманентная чистка: политика советского тоталитаризма», была опубликована в 1956 году вскоре после защиты диссертации в Гарварде. В 1958-м Збигнев получил американский паспорт, после чего начал принимать активное участие в работе Совета по международным отношениям, а затем и в заседаниях Бильдербергского клуба, объединяющего влиятельных политиков и бизнесменов, а также в работе Трехсторонней комиссии. В середине 60-х годов политолог выработал стратегию борьбы с коммунизмом и концепцию мировой американской гегемонии. Придя в 1966 году на работу в Госдепартамент, Бжезинский принес с собой идеи жесткого и безусловного противодействия тоталитарной советской системе (и лишь укрепился в них после советского вторжения в Чехословакию в 1968-м), а десятью годами позже, став сначала советником по внешней политике, а затем и советником по национальной безопасности

Advertising: 718.303.8855

президента Джимми Картера, он принялся последовательно проводить эти идеи в жизнь. По мнению некоторых аналитиков, в 197080-х годах Бжезинский определял внешнюю политику США практически единолично, но и в последующие годы сохранил значительное влияние на нее. Уйдя с госслужбы в 1981 году, Бжезинский сосредоточился на исследовательской деятельности, хотя администрации Рональда Рейгана и Джорджа Буша-старшего периодически привлекали его в качестве советника по тем или иным внешнеполитическим вопросам. В 1980-х он продолжал заниматься противостоянием США и СССР, в 1990 году посвятил краху советского режима книгу «Великий провал: рождение и смерть коммунизма в XX веке». В 1990-х основной темой для Бжезинского стало сохранение США роли мирового лидера — этому посвящена, в частности, опубликованная в 1997 году книга «Великая шахматная доска», считающаяся одной из самых значимых его работ. В ней он, в частности, писал о необходимости не допустить возрождения советской империи, для чего, например, вывести из сферы российского влияния Украину. Но при этом его нельзя назвать типичным «ястребом». В 2003 году Бжезинский выступил с критикой введения войск США в Ирак. В 2014 году на фоне ухудшения отношений России и Украины он советовал Западу не заключать с Киевом военных союзов. Он говорил, что в противном случае это может привести к опасной напряженности в отношениях с Москвой. Личная неприязнь Бжезинского к СССР, а позднее к России, никогда не вытесняла у него инстинкт самосохранения. Он был безусловным патриотом США — но патриотом осторожным и осознающим риски. «Мой ночной кошмар — что в один день российские войска захватят Ригу и Таллин. Операция займет всего сутки: Эстония и Латвия не смогут сопротивляться. Все скажут, что это возмутительно и нарушает всевозможные законы, но в итоге все же придется смириться с этим фактом. В ответ можно отправить военный флот, провести операцию наподобие высадки в Нормандии. Но это уже закончится ядерной войной», — говорит он в марте 2017 года. В последние годы Збигнев не занимал официальных постов, но оставался теневым советником по внешней политике как демократов, так и республиканцев. Ситуация изменилась с победой на выборах Дональда Трампа, в котором поляк видел существенную угрозу для США. «Трамп должен действовать как президент, а не как политический шоумен. Пока что как президент он не действует. США — слишком важная страна для того, чтобы ею руководил «отсутствующий президент». Совокупный ущерб американской внешней политике и ее положению в связи с этим фактором уже начинает ощущаться», — заявлял он. По материалам прессы

www.ReporterRu.com

Компания Google начала сопоставлять информацию о показах пользователям интернет-рекламы и их покупках с помощью пластиковых карт. Это делается для того, чтобы измерить влияние интернет-рекламы на покупки в оффлайновых (обычных, т. е. не находящихся в Интернете — прим. ред.) магазинах. Google стремится продемонстрировать рекламодателям, использующим его продукты, что реклама влияет на потребительские решения людей, даже если они делают заказ не сразу после нажатия на рекламное объявление или перехода по рекламной ссылке в поиске, и вообще покупают не в Интернете. Не все пользователи понимают, что данные об их покупках могут анализироваться рекламодателями, не все к этому готовы и согласны на такую обработку своей персональной информации. Дополнительную тревогу вызывает тот факт, что анализом займется не только Google, а еще и не названная им компания-подрядчик. Утверждается, что у этой компании есть доступ к 70% транзакций по дебетовым и кредитным картам в США. Представитель компании Bridg, которая тоже специализируется на сопоставлении действий потребителя онлайн и оффлайн для измерения эффективности рекламы, «косвенно предсказал в комментарии Wall Street Journal,

ШВЕЙЦАРСКАЯ СКАЗКА

6 6—1 ент н

С

что и Facebook, и другие зарабатывающие на интернет-рекламе компании будут использовать подобные способы оценки ее эффективности. Раньше Google опирался в первую очередь на геолокацию (место, откуда исходит сигнал мобильного телефона, принадлежащего человеку — прим. ред.) в своих попытках сопоставить «цифровую» и «физическую» личность пользователя. Если человек оказывался рядом с магазином садовых товаров после того, как увидел рекламу газонокосилки, делались соответствующие выводы. Но это не слишком точный способ, и, кроме того, все больше людей запрещают своим смартфонам отслеживать местоположение. Google, естественно, утверждает, что сделает все для защиты пользовательских данных. По словам представителей компании, основанные на математических алгоритмах технологии обрабатывают данные вслепую — сотрудники рекламных сервисов Google не имеют доступа к данным о платежах, а представители работающей с картами компаний не имеют доступа к данным о пользователях Google. Но специалист по защите прав потребителей Пол Стефенс напоминает, что анонимизировать данные сложно, а хакеры регулярно их крадут.

Швейцария: Французская, Немецкая и Итальянская

9

/ 11 дн

По материалам прессы

$1350 + недорогой перелет

● Женева

и Женевское озеро, Берн, Люцерн, Цюрих, Лугано, Монтре, и др. Альпы: Давос, Санкт Мориц, Чертов Мост/ Суворов. ● Италия: Mилан, Турин, Стреза, озера Лаго Маджоре и Комо, Аннеси (Франция). ● Швейцарские

СКИДКИ за ранее резервирование до 15 апреля 9

—1 нт 7

Се

/11н

13 дн

$1480 +

АТЛАНТИЧЕСКОЕ недорогой ПОБЕРЕЖЬЕ ЕВРОПЫ перелет. Отели 3-4*

РИВЬЕРА, Лиссабон, Мыс Рока, в центре Порто, Синтра, дворцы и замки Португалии. Прилет в Лиссабон. ● ИСПАНСКАЯ АТЛАНТИКА: Баскония/ Сан Себастьян, пляжи Атлантики, Бильбао, Гугенхайм, Пиренеи. Сантьяго де Компостелла, Виго, Риоха, Кантабрия/Сантандер, Сеговия. Отлет в США из Мадрида. ● ПОРТУГАЛЬСКАЯ

Проведение туров гарантировано! Группы из США. Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners Singles welcome. Возможность встретится с друзьями в Германии. (718) 419-3712 Саша 10 AM — 10PM any day. Возможен контакт с участниками предыдущих туров. Photo/Info: www.W360Travel.com

№ 833, 02 июня 2017 г.


4

Большой нью-йорк

Извращенца постигла кара, которая будет вечной Демократ Энтони Винер, который когда-то представлял в Конгрессе часть Квинса и Бруклина, наконец пошел ко дну под грузом своего детородного члена, а Хиллари Клинтон считает, что он заодно утопил и ее. Винер, чья фамилия означает на американском жаргоне половой член, женат на правой руке Хиллари пригожей Хуме Абедин, которая наконец подала на развод после того, как ее непутевый муж признал себя виновным в отправке скабрезных емель (электронных писем — e-mail — прим. ред.) 15-летней жительнице Северной Каролины. До этого 52-летний греховодник попадался на рассылке сальных картинок неоднократно, в первый раз в 2011 году, когда он еще заседал в Конгрессе. Он слал похабные картинки одной женщине, но по ошибке

нажал не на ту кнопку и они ушли в разные места. Поначалу Винер отрицал, что изображенное на снимке набухшее исподнее принадлежит ему, и винил таинственных хакеров, которые-де проникли в его компьютер. Сейчас бы он обвинил русских, но тогда они еще не вошли в моду. Потом он признался. Бедная Хума ему все простила и два года спустя помогала выдвигаться в мэры Нью-Йорка. В начале Винер даже шел впереди, но опять попался на отправке женщине сальной фотографии и сошел с дистанции. Хума, которая сложилась как личность в Саудовской Аравии, опять его простила. Долгое время получательницами его автопорнухи были взрослые женщины, но в прошлом году он попался на сальной переписке с не-

совершеннолетней. Началось уголовное следствие, в ходе которого в ноутбуке Винера обнаружили кучу имейлов Хиллари, которые жена Хума переслала мужу на распечатку. Директор ФБР Коуми объявил за 11 дней до выборов, что возобновляет расследование почтового сервера, через который Хиллари вела переписку в бытность госсекретарем. На днях Хиллари объяснила этим свое поражение на выборах. Это не так, но если так, то серийный эксгибиционизм Винера утопил сразу двоих. Ему теоретически грозит до 10 лет и штраф в сумме 250 тысяч долларов. Но поскольку он признался и произнес в слезах покаянную речь, прокуратура согласилась просить года два плюс-минус. На самом деле половых преступников ждет в США более долгий срок, иногда пожиз-

ненный. Вот что я имею в виду. После освобождения федералы будут держать извращенца на коротком поводке. Отдел надзора, где ему надо будет отмечаться после тюрьмы, может запретить ему близко подходить к школам или водить школьный автобус, поскольку потерпевшей не было восемнадцати. Исключение составит только школа его сынишки Джордана, где Винер сможет посещать родительские собрания или спортивные состязания, чтобы болеть за Джордана. Но и это лишь с разрешения судьи или директора школы. Ему могут не позволить вообще заходить в Интернет или сильно ограничат доступ. К Винеру будут без предупреждения наведываться сотрудники надзора и проверять его компьютер. Если его поймают на посещении сальных сайтов, Винера мо-

гут отправить обратно за решетку, где он не будет пользоваться уважением коллектива. Он будет жить при таком режиме лет 20, а то и остаток своих дней. Вскоре после приговора судья проведет отдельное слушание, на котором будет решать, насколько опасен Винер и насколько склонен к рецидиву. Применял ли он силу к своим жертвам? Много ли их было? Режим будет зависеть от того, в какую категорию извращенцев его зачислят. После каждой смены адреса Винер будет обязан извещать регистратора половых преступников. После этого полиция по его новому месту жительства может предупредить жителей и администрацию школьного округа, что у них появился замечательный сосед. В общем, доигрался. Что до Хумы Абедин, то ей предстоит блестящее будущее. Интересно, что шахида, взорвавшегося среди детей на концерте в Манчестере, звали Салман Абеди. Трамп назвал бы его Соломоном, как саудовского короля Салмана. Владимир Козловский

Что крадут из ресторанов? Все! «Если я усну и проснусь через сто лет и меня спросят, что сейчас происходит в России, я отвечу: пьют и воруют», — говорил классик. Он был неоправданно оптимистичен. В России-матушке, конечно, пьют и воруют — но эти славные традиции отнюдь не исчерпываются одним государством. Похоже, что пьянство и воровство так же неизбежны по всему миру, как смерть и налоги. Во всяком случае, владельцы ресторанов в этом убеждены. И не без оснований. Столовое серебро — очень странный пред-

мет: если оно есть, то его сразу нет. Известно с того дня, когда столовые приборы вообще начали делать из драгоценных металлов — то есть как минимум со времен гомеровской Трои. Но золотой век современных ресторанных краж пришелся на начало двухтысячных годов — на период, когда повара стали знаменитостями и приготовление обычного завтрака превратилось в высокое искусство. Дорогие рестораны сразу же стали объектами внимания воров. В статье на эту тему, опубликованной в 2002 году, New York Times привела примеры предметов, которые были украдены из из-

Шанс! Пробные съёмки! Для участия в фильме на главную роль приглашаются:

Девочка 13-15 лет (обязательно с родителями). Женщина 35-40 лет (на роль её мамы). Хорошее знание и произношение английского обязательно.

(917) 575-6059

вестных ресторанов: серебряное ведро для шампанского стоимостью $1200 из Locke-Ober в Бостоне и бамбуковая лампа в форме рыбы стоимостью $1000 из Dahlia Lounge в Сиэтле. В Eleven Madison Park в Нью-Йорке кому-то удалось стащить одну из двух десятков старинных фотографий в фигурной рамке, которую вывесил тогдашний владелец Дэнни Мейер на стену столовой, не сообразив прикрыть стеклом; ее стоимость составляла около $1500. Ресторанным ворам стоит знать: похищение любого предмета стоимостью от $1000 до $3000 оценивается законом как хищение в крупных размерах и преследуется соответственно. И часто сотрудники сразу замечают отсутствие на вашем столе даже мелочей — у них на это глаз наметан. «Поработав тут некоторое время, вы привыкаете, что люди воруют, — говорит Роберт Бор, совладелец ресторана Charlie Bird and Pasquale Jones в Нью-Йорке. — Вы должны решить, как далеко позволить этому зайти, чтобы не растерять клиентов и в то

же время не понести существенных убытков». Сейчас у нас уже не двухтысячные на дворе. После экономического кризиса даже самые роскошные рестораны, если не закрылись, научились считать деньги и крайне редко выкладывают на стол настоящее серебро. Особенно в Бруклине. Тем не менее уровень воровства в них если и снизился, то незначительно. Крадут все, что можно продать или использовать самим, — а то, что нельзя, тащат просто так, «из любви к искусству». Крадут ложки и вилки, вазочки и даже туалетную бумагу! Но иногда умудряются стащить такое, что даже привычные ко всему работники заведений общепита только глаза таращат: во-первых, КАК, а вовторых — ЗАЧЕМ?! Новостное агентство Bloomberg собрало примеры самых фантастических краж, имевших место в ресторанах в последнее время. Большинство из них случилось в нашем с вами городе. Гордиться этим или стыдиться — пусть каждый решает сам...

Ра б о та  71 8 - 9 8 6 - 4 277 Ра б о та

Требуются на работу в Бруклине Женщины для уборки квартир На полную рабочую неделю 11-13 долларов в час на время обучения Работа только на чек Возможны бонусы и чаевые

№ 833, 02 июня 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


5

Большой нью-йорк оригинальный ресторан Megu. Это делает их довольно дорогими — около пятисот долларов за штуку, с учетом стоимости работы и доставки. При этом они невелики — в карман их, конечно, не засунешь, а вот в сумку — легко. По оценкам руководства ресторана, примерно два раза в неделю кто-то «прихватизирует» одну такую тарелку. С момента открытия в октябре прошлого года Megu потерял около 65 тарелок, на общую стоимость $32500, и теперь у них осталось только 60 изделий. В результате ресторан попросил персонал внимательно следить за столами, когда там появляются эти тарелки, и забирать их обратно на кухню, как только клиенты заканчивают есть. Большой керамический поросенок, Нью-Йорк Гастропаб (сочетание паба, то есть пивной, и ресторана, который предлагает пиво и еду высокого класса) «Пятнистая свинья» (The Spotted Pig) страдал от краж чаще, чем любой другой ресторан, утверждает совладелец Кен Фридман. «Поскольку Pig — это бар, то люди здесь напиваются, а у пьяных людей пробуждается склонность к воровству, которую рассудок уже не сдерживает», — объясняет он. Тащат что угодно, даже подушки с диванов и цветочные картины из ванных комнат. Потом, протрезвев, они нередко чувствуют свою вину и стараются вернуть украденное или компенсировать заведению потери. Так что финансовый ущерб не так велик, и Pig редко заводит на них уголовные дела. Но тем не менее — примерно четверть из всех сувениров в форме свиньи, стоящих на всех трех этажах заведения, однажды куда-то пропадала — это любимая мишень для воров. Не миновала эта участь и главного символа Pig — двухфутовой керамической свиньи, висевшей на вывеске перед баром. Ее сняли с цепей и утащили однажды ночью. Розыск, организованный в Интернете, пока не принес результатов. Шестифутовое фруктовое дерево, Хьюстон Итальянский ресторан Coltivare в Хайтс известен своими пиццами из местных продуктов и фруктовым садом площадью в 3000 квадратных футов, который поставляет ингредиенты для растительных блюд. Поскольку в этот сад допускались гости, в общем неудивительно, что из него иногда пропадали фрукты или с деревьев обламывали ветки. Это было неприятно, но в общем ожидаемо. Но воры зашли дальше: они как-то умудрились утащить три дерева целиком, в том числе шестифутовое дерево кумкват стоимостью около $175. Как говорит повар Райан Пера: «Я был крайне огорчен этим похищением, но еще больше шокирован. Это же какая организация нужна, чтобы его изъять — как минимум вам понадобятся садовые инструменты, грузовик… И я все равно не представляю, как их можно было использовать, не подняв тревоги!».

Кожаная обложка винной карты, Хьюстон Это типичный пример кражи вещей, которые технически бесполезны за пределами заведения, где используются. В ресторане Underbelly винная карта стилизована в виде комикса, с нарисованными вручную картинками и надписями в стиле граффити. Каждая из них заворачивается в простую скромную кожаную обложку, изготовленную местным ремесленником. Ее стоимость составляет около тридцати долларов.

такого изделия варьируется от двух до 45 тысяч долларов. Так что неудивительно, что антикварный пресс, стоящий у входа в ресторан Tribeca Batard, скоро попытались присвоить. К счастью, все кончилось хорошо — вес пресса составлял 40 фунтов (18 килограммов), так что с ним особо не побегаешь. Совладелец ресторана Джон Винтерман успел догнать и поймать вора.

Зажженная свеча, Нью-Йорк Когда Роберт Бор из ресторана Charlie Bird and Pasquale Jones работал в ресторане-баре Cru десяток лет назад, у них чаще всего воровали столовое серебро компании Christofle. «Это можно было понять, — рассуждает Бор, — в конце концов, одна вилка стоила $85. Когда их убрали со столов, начали пропадать ножи для стейков Perceval, с ручками из красного дерева, — тоже довольно дорогие изделия, по цене около $50 каждый. Но потом… начали пропадать вещи, которые вообще ничего не стоили. Банки для зубной нити. Плакат с лозунгом «Мойте руки перед работой», предназначенный для сотрудников. Но последней каплей стало похищение горящей свечи из ванной комнаты — дизайнерской банки с ароматизирующим жидким воском. Полная, она стоила $75. Теперь я проверяю ванную чаще». Серебряный утиный пресс, Нью-Йорк Утиный пресс выглядит, как орудие пытки инквизиции, но это всего лишь кулинарный инструмент, который используется для выдавливания всех соков/жидкостей из птицы. Это довольно дорогое удовольствие — стоимость

«Я не думаю, что люди используют их для чего-нибудь, — говорит совладелец ресторана Кевин Флойд. — Я думаю, что их крадут просто для удовольствия, и мироздание когда-нибудь покарает этих людей». Солонки и перечницы, Лос-Анджелес Вообще-то эти красиво раскрашенные сосуды использовались в калифорнийско-итальянском ресторане Love & Salt не по прямому назначению. В них складывались чеки, полученные в процессе работы. Но сейчас их в ресторане больше нет. «Они исчезали так часто, что мы перестали использовать их, — говорит повар Майкл Файорелли. — Не то чтобы они дорого стоили, но мы устали каждый раз ездить через весь город, чтобы купить им замену».

Тарелки по $500, Нью-Йорк Как только японский ресторан Megu возобновил работу, из него начали исчезать расписные тарелки. Каждая из них изготавливается вручную в Хиросиме, где располагается

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 833, 02 июня 2017 г.

Пробки от бутылок, Нью-Йорк В виски-баре Lower East Side Copper & Oak дверь ванной комнаты украшена разнообразными пробками от выпитых здесь бутылок. Многие из них являются изделиями столярного искусства и металлургии — в частности, пробки от бурбона Blanton, на которых находится маленькая фигурка жокея на лошади. Их воровали так часто, что руководство ресторана перестало их заменять. Просто нечем было — посетители заказывали стодолларовый бурбон с такими пробками гораздо реже, чем они исчезали. Р. Рабинович


6 r Большой скандал разгорелся в этом году вокруг решения оргкомитета ежегодного парада в честь Дня Пуэрто-Рико чествовать недавно освободившегося из тюрьмы Оскара Лопеза Риверу, который отсидел за решеткой более 35 лет. Ривера был одним из создателей террористической организации FALN, добивавшейся независимости Пуэрто-Пико насильственным акциями.

Община

Городские новости

Джорджа Вашингтона, соединяющего Нью-Йорк и Нью-Джерси. Пассажиры автобусов, жители манхэттенского района Вашингтон-Хайтс и владельцы прилегающих к станции бизнесов очень довольны. Ремонт и переоборудование автобусного терминала GWB обошлись почти в 200 миллионов долларов. Теперь современное здание c эскалаторами и удобным залом ожидания открыто рядом со станцией метро West 175 Street маршрута поезда A. Оно сможет обслуживать до 100 тысяч пассажиров в год. По материалам передач Дэвидзон радио

Читатели пишут Моей любимой супруге Доре Посвящаю ко Дню бракосочетания На фото: Оскар Лопез Ривера со сторонниками сразу после освобождения из тюрьмы

В частности, FALN провела 120 взрывов на территории США, убив и ранив многих людей, в том числе и нью-йоркских полицейских. Ривера был осужден за перевозку и хранение взрывчатых веществ, рекрутирование и подготовку будущих террористов, взрывавших рестораны, кафе и офисы. Идейный вдохновитель FALN никогда не признал себя виновным и никогда не отказался от идеи насильственной борьбы с «колонизаторами-американцами». Его 70-летний тюремный срок был сокращен по решению президента Барака Обамы в январе. Обама мотивировал помилование Риверы тем, что он уже отбыл половину длительного тюремного срока, имел государственную награду США — Бронзовую Звезду (за службу в американской армии во время войны во Вьетнаме) и с учетом многочисленных обращений пуэрториканских организаций и политиков. Но решение учредителей парада чествовать Оскара Риверу, присвоить ему звание «Героя национального осовбождения» и поставить его во главе сотен тысяч марширующих пуэрториканцев Америки вызвало протесты семей жертв террора FALN, консервативных политиков и прессы, профсоюза нью-йоркских полицейских. Комиссар полиции Нью-Йорка Джеймс О’Нил объявил, что будет бойкотировать парад. Об отказе спонсировать парад в честь Дня Пуэрто-Рико в этом году заявили многие компании — Coca Cola, Jet Blue, AT & T, Goya Foods, газета «Дэйли Ньюс» и испаноязычный телеканал Univision. Не будет участвовать в параде и губернатор штата демократ Эндрю Куомо. Но мэр города Билл де Блазио, спикер горсовета Мелисса Марк-Виверито (она, по слухам, собирается в следующем году баллотироваться в губернаторы Пуэрто-Рико), президент Бронкса Рубен Диаз и другие либеральные политики Нью-Йорка объявили, что будут маршировать на параде и демонстрировать свою поддержку многочисленной и влиятельной общине пуэрториканцев города. Тем временем Оскар Лопез Ривера подтвердил свою приверженность насильственным методам борьбы за независимость Пуэрто-Рико, где 11 июня — в день проведения нью-

Ари Каган, Марк Трейгер, Хаим Дойч и воспитанники школы Брайтон-Балет поздравили с наградой Михаила Кремерова. Фото из архива горсовета Нью-Йорка

йоркского парада — пройдет референдум о статусе острова. r В середине мая в горсовете прошло торжественное празднование Дня победы союзнических войск над гитлеровской Германией и чествование достойных представителей русскоязычной общины Нью-Йорка. Главным ведущим этого праздника выступил депутат Марк Трейгер (Кони-Айленд), чьи родители эмигрировали в США из Украины. Он организовал торжество совместно со своими коллегами по горсовету — депутатами Хаимом Дойчем (Брайтон) и Карен Казловиц (РегоПарк).

Владимир Рипа и его супруга Галина в момент награждения в Сити-холле — с депутатами Марком Трейгером и Хаимом Дойчем. Фото из архива горсовета Нью-Йорка

Приятно, что в Сити-холле столицы мира отмечали День Победы и награждали русскоязычных лидеров. Это событие еще раз показало авторитет и роль нашей общины в жизни города Большого Яблока. Депутат Марк Трейгер вручил Почетную грамоту Владимиру Рипе, президенту благотворительной организации переживших Холокост — Holocaust Survivors Charity. Депутат Хаим Дойч наградил грамотами двух уважаемых защитников прав инвалидов — Михаила Кремерова, президента ABRUD (Американского Братства русскоязычных инвалидов) и Фиру Канцепольскую, президента Lenny’s Lighthouse (организации помощи молодым людям с проблемами в развитии). Депу-

тат Карен Казловиц вручила грамоту раввину Залману Зволунову, директору популярной йешивы в Квинсе и члену правления Всемирного Конгресса бухарских евреев США и Канады. Концертная программа важного события включала музыкальные номера в исполнении уникального бруклинского оркестра Metro Chamber Orchestra (дирижер — Фил Нуззо) и юных воспитанников прославленной школы Брайтон-Балет (директор — Ирина Ройзина, хореограф — Эдуард Кушнарев). Вкусное угощение было предоставлено Ассоциацией малых бизнесов Брайтона (директор — Елена Махнина). Все выступавшие благодарили ветеранов войны за мужество и героизм, выражали искреннюю признательность депутатам-устроителям прекрасного праздника. В торжестве принимали участие и американские ветераны войны. r Горсовет единогласно одобрил идею ввести оценочную систему уличных тележек с горячей пищей — по аналогии с оценками Департамента здравоохранения города, выставляемыми в витринах всех ресторанов, баров и кафе. Оценки A, B, C или «Grade Pending» появятся до конца года на всех тележках с едой — после соответствующих проверок Департамента здравоохранения. Уличные торговцы были категорически против нововведения, опасаясь новых штрафов и постоянных придирок со стороны инспекторов. Но в поддержку этой меры выступили Ассоциация ресторанов Нью-Йорка, защитники прав потребителей и объединение госпиталей. Авторы закона не без оснований заявляли, что честным уличным торговцам едой, соблюдающим правила гигиены, правильного хранения и приготовления продуктов бояться нечего. Горсовет считает, что новая инициатива увеличит число туристов в столице мира, обезопасит ньюйоркцев от возможных пищевых отравлений и усилит ответственность недобросовестных торговцев готовой едой. r После трехлетнего ремонта наконец открылась автобусная станция возле моста

№ 833, 02 июня 2017 г.

www.ReporterRu.com

К 58-Летию Все как в тумане позади — И светлый Май, и этот день, И просьба — любишь ли, скажи, И кружит голову сирень. И наш любимый городок, И танцы в парке над Днепром, И наша свадьба точно в срок Поет и пляшет под шатром. На нашей свадьбе старичок, Шутя со мной, сказал тогда; Женился в Мае ты, сынок, И будешь маяться всегда. Уж много лет как маюсь я, И терпишь ты меня порой. Но почему, скажи тогда, Как воздухом дышу тобой. Наш путь большой нелегким был, Порой над пропастью мы шли. Но каждый сильно так любил, Что мы друг друга сберегли. А жизнь вперед стрелою мчала, И день настал темнее тучи. Наш край, где нас любовь связала, Чернобль осыпал пылью жгучей. Нам в те трагические годы Досталось трудностей немало. Но мы прошли сквозь все невзгоды, И ты еще прекрасней стала. Твой нежный взгляд порой сердит, Порою мрачным может быть. Но он всегда мне говорит Нам друг без друга не прожить. И потому когда беда Затронула обоих нас Ты от меня смерть отвела, И я от смерти тебя спас. И потому всегда готов Я защитить тебя от бед. И потому крепка любовь, Как прежде через много лет. Ефим Езерский

Editorial: 718.303.8800


Встреча заместителя Генерального консула Израиля в Нью-Йорке Амира Саги с русскоязычной прессой в JCRC (Совете Еврейских организаций города). Фоторепортаж Аркадия Ягудаева

Культура

Advertising: 718.303.8855

7

www.ReporterRu.com

№ 833, 02 июня 2017 г.


8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке со 2 по 8 июня r В Библиотеке и музее Моргана (Мэдисон авеню, между 36-й и 37-й улицами) — новая биографическая выставка. Она посвящена Генри Дэвиду Торо (1817–1862),

американскому философу и писателю, занимающему особое место в американской культуре. Его взгляды на мир, природу, общество оказали и продолжают оказывать огромное влияние на искусство, литературу и даже повседневное существование Америки. Два года он провел в лесном домике на берегу Walden Pond и одну-единственную ночь в тюрьме. Но из этого выросли две важнейшие его работы — книга «Walden» и эссе «Гражданское неповиновение». Од-

нако самый известный его труд — дневники, которые он вел всю жизнь и которые по объему превышают все остальные его литературные творения, вместе взятые. Именно дневники открывают во всей полноте личность Торо, его характер, интересы, верность идеалам честной и ответственной жизни. Новая выставка им и посвящена. Она называется «Это всегда новое «я»: Торо и его дневник», посвящена 200-летию со дня его рождения и включает около 100 предметов, в том числе 20 с лишним дневниковых тетрадей, письма, листы гербария, личные вещи (в том числе его рабочий стол и флейта) и две его фотографии. Он всего лишь дважды позировал перед фотоаппаратом, и эти два снимка впервые выставлены одновременно. Многие экспонаты прибыли из музея Торо на его родине, в г. Конкорде, штат Массачусетс. r Американский балетный театр, выступающий в эти дни на сцене Метрополитен-оперы, еще несколько раз покажет сказочно-сатирический балет Алексея Ратманского «Золотой петушок» на музыку РимскогоКорсакова, а в понедельник, 5 июня, начнет серию спектаклей «Корсар» с участием Марии Кочетковой, Хермана Корнейо, Сары Лэйн и Даниила Симкина. Напомню, что созданный по

те www.ABT.org, билеты — в кассе Мет-оперы.

Сцена из спектакля Американского балетного театра «Корсар»

мотивам одноименной поэмы Байрона балет родился в России, причем создан был на музыку многочисленных авторов, включая Делиба и Пуни. Нынешняя хореография опирается на оригинальную версию Петипа в редакции Константина Сергеева и Анны-Мари Холмс. Подробности на сай-

Сцена из спектакля Американского балетного театра «Золотой петушок»

r В Карнеги-холле продолжаются программы оркестра Метрополитен-оперы под управлением великолепного финского дирижера и композитора Эса-Пекки Салонена. В субботу, 3 июня, в 3:00 — роскошная немецко-австрийская программа: Третья, «Рейнская» симфония Шумана и одно из величайших произведений мировой музыкальной литературы — «Песнь о земле» Густава Малера. Эту полную щемящей красоты и печали «симфонию в песнях» на мудрые тексты поэтов древнего Китая исполняли самые выдающиеся певцы. В этот раз это будут меццо-сопрано Карен Каргилл и тенор Стюарт Скелтон. Зарекомендовавшие себя и в опере, и в концертном репертуаре. А во вторник, 6 июня, Салонен обратится к музыке своей родины, Финляндии: в программе концерта, который начнется в 8 вечера, — Седьмая симфония Яна Сибелиуса и его же знаменитый Скрипичный концерт (солист — немецкий скрипач Кристиан Тецлаф). И... снова Малер. На сей раз — трагические «Песни об умерших детях», где солировать будет еще одна звезда — Анна София фон Оттер.

Даниэль Акта

r 7 июня в 8 вечера на сцене Карнеги-холла появятся «Виртуозы Москвы» под управлением Владимира Спивакова. Концерт — часть большого турне по семи американским городам. Программа разнообразная, на любой вкус: от Дивертисмента Моцарта до Камерной симфонии Шостаковича (оба сочинения давно и блистательно исполняются ансамблем) и Элегических мелодий Грига, от сочинений Бруха и Поппера для виолончели и оркестра, в которых солирует блистательная 14-летняя виолончелистка из Израиля Даниэль Акта, до популярный оперных арий и романсов в исполнении оркестра и Хиблы Герзмавы. Билеты — до $200 в кассе Карнеги-холла. Майя Прицкер

Агентство «Дэвидзон-турс»

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Однодневная экскурсия «Величественная импрессия» Один из величайших университетов мира и уникальный сад скульптур Grounds for sculpture. Принстонский университет — входит в десятку наиболее значимых учебных заведений планеты, именно здесь прожил последние годы своей жизни великий Альберт Эйнштейн. Но, кроме этого, это еще и уголок средневековой Европы в самом сердце штата Нью-Джерси, настоящий студенческий город, специально выстроенный и живущий для студентов и преподавателей. Парк Grounds for sculpture — кроме великолепного собрания скульптур самых разных стилей и направлений, предоставит нам возможность увидеть как смотрятся великие картины импрессионистов в естественном ландшафте. Специальная технология создания скульптур позволила вписать и прекрасный «Завтрак гребцов» Ренуара и «Маки в Аржантее» Моне в окружающий ландшафт. Но знакомство с парком начнется до самого парка, а завершится после того, что мы из него выедем, — скульптур и статуй такое множество, что многие из них находятся за пределами парка.

Не пропустите! Поездка состоится 24 июня. Приобретайте по адресу 617 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY 11235 № 833, 02 июня 2017 г.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8866, 718-303-8888 и на сайте teatr.com www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


9

Культура

Эй, моряк, ты слишком долго плавал...

Продюсер Чарльз Ровен побеседовал с изданием CinemaBlend, обсудив предстоящий блокбастер «Аквамен» из расширенной вселенной DC, действие сюжета которого развернется после событий «Лиги Справедливости». «В «Аквамене» упоминаются некоторые моменты из «Лиги Справедливости», а также есть отсылки к более ранним событиям. Джеймс Ван точно знает, что нужно делать с Акваменом и куда вести сюжет, поскольку и события «Лиги Справедливости», и «Человека из Стали» и, очевидно, «Чудо-Женщины», там уже произошли, — говорит продюсер. — Так или иначе, у нас есть пространство для маневра. И хотя нельзя снять фильм, действие которого происходило бы после «Бэтмена против Супермена» и до «Лиги Справедливости», мы вполне можем рассказать о ранних событиях или о том, что случилось уже после «Лиги». Артур Карри (Джейсон Момоа) был сыном работника маяка по имени Том Карри (Темуэра Моррисон) и женщины по имени Атланна (Николь Кидман). Артур уже в подростковом возрасте демонстрировал невероятную силу и скорость, а также возможность дышать под водой и разговаривать с рыбами. Будучи при смерти, Атланна раскрыла мальчику правду: она была королевой Атлантиды, находившейся в изгнании, и пообещала, что однажды Артур станет правителем семи морей. Его отец дал ему образование и научил управлять своими возможностями, что в конечном итоге помогло ему стать героем по имени Аквамен. Автором сценария выступил Уилл Билл, написавший скрипт по сюжету самого Вана и Джеффа Джонса. Эмбер Херд исполнит роль Меры — королевы Атлантиды и супруги героя Момоа, а Дольф Лундгрен — короля Нерея, правителя подводного царства Ксебел, который мечтает убить Аквамена, а также имеет свои виды на Меру. Уиллем Дефо воплотит образ наставника и помощника Аквамена по имени Нуидис Валко, а Луди Лин — персонажа по имени Мурк, лидера войска Атлантиды и верного союзника Артура Карри. Патрик Уилсон сыграет суперзлодея Орма Мариуса (более известного как Повелитель Океанов), сводного брата Аквамена, стремящегося свергнуть Артура и узурпировать трон. Роль еще одного антагониста по имени Черная Манта исполнит Яхья Абдул-Марин II.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 833, 02 июня 2017 г.


10 «Comeback» (English) — возвращение; возмездие. Сomeback — это слово, звонкое, как удар по мячу, уже вошло в русский язык на правах семантического заимствования с легким, но вполне извинительным жаргонным оттенком. Вошло, похоже, неспроста: трудно найти полноценный эквивалент из одной лексической единицы, позволяющий выразить состояние души в определенных обстоятельствах — или даже обозначить судьбу! По частоте применения это, скорее, спортивный термин: его могут употребить, когда, например, хоккейная команда, проигрывая 0:5, в последнем периоде путем невероятных усилий выравнивает игру и на последних секундах побеждает, забивая решающий гол. Или боксер, несколько раз побывав в нокдауне, вдруг включает некие скрытые резервы и заканчивает бой в свою пользу феноменальным ударом. Возмездие противнику за преждевременное торжество! А что происходит с кинозвездами, которые пронеслись по кинонебосклону, подобно ослепительной комете — но, сыграв одну или несколько ярких ролей и будучи обласканными зрителями и критиками, уходят затем в небытие? Случается и им вернуться: comeback в первом значении! Прошедший недавно кинофестиваль в манхэттенском районе Трайбека был, как всегда, пестрым, бурлескным, инновационным, демократичным, стильным и элитным одновременно. Он очень-очень нью-йоркский — генетически, визуально, оттого так похож на местного хипстера — обитателя Трайбеки, Сохо, Челси.

Культура

ПРАВО НА COMEBACK

Послесловие к 16-му кинофестивалю в Трайбеке: кинопремьеры и новый блеск былых звезд Бородатые очкарики в модных пиджачках, при галстуках-бабочках и в дорогих ботинках — или, напротив, кедах, одетых без носков — лучше всего отражают образ фестиваля и его программную политику: этакая смесь гламура и нарочито творческого беспорядка. Отметим и еще одну особенность — точнее, отрадную тенденцию последних лет: успешное, а порой и триумфальное возвращение кинозвезд прошлого — или заметные роли, скажем так, возрастных актеров и актрис. Это стало, пожалуй, особой приметой фестиваля-2017. Многие ленты с великими стариками — на пути к большому экрану или станут премьерами ближайшего времени. Центральным событием стало 45-летие выхода первого фильма знаменитой мафиозной саги «Крестный отец» (Godfather). Переполненный шеститысячный зал Нью-Йоркского Радио — Сити Мюзик-Холла долгими овациями приветствовал собравшихся вместе спустя много лет исполнителей главных ролей Дайану Китон, Талию Шейр, Джеймса Каана, Роберта Дюваля, Роберта Де Ниро (отца-основателя фестиваля в Трайбеке), Аль Пачино — и, конечно, режиссера Фрэнсиса Форда Копполу. Вспышки фотокамер, аплодисменты, объятия — а потом забавные истории, воспоминания — и сердце даже не очень сентиментального зрителя начинает подтаивать: как же они

хороши — эти постаревшие, но все еще яркие, обаятельные, и, безусловно, выдающиеся мастера актерского ремесла... По-разному сложились их профессиональные судьбы, но есть и некоторое грустноватое сходство: многие продолжали и продолжают сниматься в ролях поскромнее, часто второго плана, тот самый громкий «камбэк»-возвращение выпал не всем. Судите сами: Талия Шейр — актриса уникального драматического дарования, сыгравшая в «Крестном отце» Конни, жену старшего сына Дона Корлеоне, потом запомнилась зрителям лишь как верная, но безликая подруга боксера Рокки во всех пяти картинах неутомимого Сильвестра Сталлоне. Джеймс Каан — харизматичный Санни, был весьма популярен в 80-е годы, но сегодня приходят на ум разве что роли в картине «Мизери» по Стивену Кингу или в динамичной фантастической утопии «Роллербол»... Дайана Китон находится в блестящей физической форме, олицетворяя собой единственно верную концепцию «взросления» женщины-актрисы. Это настоящее профессиональное мужество — не превращаться под ножом пластических хирургов в узнаваемую с некоторым трудом куклу, а оставаться реально интересной зрителю в своем настоящем возрасте. Ну, а кем ощущают себя сегодня настоящие тяжеловесы этой звездной команды — Роберт Дюваль, Роберт Де Ниро и Аль Пачино? У каждого — по Оскару, уже после «Крестного отца», у каждого немало громких ролей. Им, безусловно, обеспечено место в воображаемом Зале Славы мирового кино — но будем справедливы: в основном за прошлые заслуги. Разве что Дюваль — исключение из всей компании. Он как-то сразу, с начала семидесятых, прочно и уверенно занял свою нишу в американском кино и с тех пор поддерживает репутацию тонкого психологического актера. Чего не скажешь о Де Ниро — без преувеличения, великом! Актер-талистман не менее великого Мартина Скорсезе, у которого за плечами оскароносный «Бешеный бык», «ХХ век» Бернардо Бертолуччи или «Таксист», вдруг стал появляться в сомнительных комедиях типа «Знакомство с Факерами» или «StarПерцы» (Last Vegas), что вызвало искреннее огорчение его поклонников. Имидж демонического Аль Пачино на восьмом десятке стал еще более зловещим благодаря всегда всклокоченной обильной шевелюре и полубезумному взгляду. Этот

№ 833, 02 июня 2017 г.

www.ReporterRu.com

блистательный актер, последовательный апологет метода Станиславского, украсивший мировое кино своими замечательными ролями в фильмах Сидни Люмета или Брайана де Пальмы, сегодня, к сожалению, не балует своих поклонников работами такого уровня. Вот и на нынешнем фестивале на фильм «Дабка» я специально шел ради Пачино... Увы, остался разочарован! Конечно, в американской киноиндустрии актеры, особенно реальные звезды прошлых лет, защищены многочисленными гильдиями, профсоюзами и финансовыми институтами авторских прав. Сыграв несколько заметных или пусть даже скромных ролей, они остаются вполне обеспеченными — даже перестав сниматься или совсем уйдя на покой. Им не грозит судьба иных кумиров прошлых лет, скажем, в России, где многие любимые всеми актеры и актрисы умирали в полной нищете и одиночестве. И все же судьба каждого из голливудских благополучных — это всегда сложная, очень личная история, где, разумеется, есть место профессиональной работе многочисленных агентств — но так необходимо хоть небольшое участие госпожи Удачи! Ведь кто-то, вроде «переоцененной» Мэрил Стрип, ежегодно появляется в новом фильме и получает как минимум по номинации на Оскар почти каждый год — а кто-то, например, Майкл Китон, игравший в начале своей карьеры в громких артхаусных и забойных блокбастерных фильмах, уходит в полную неизвестность. Зато совершенно неожиданно двадцать лет спустя возвращается — и не в проходной роли, а в оскароносном «Человеке-птице» (“Birdman”) неистового мексиканца Алесандро Иньяриту. Фестиваль в Трайбеке был отмечен каскадом в основном замечательных, и лишь за небольшим исключением не вполне удавшихся «камбэков». Вот они — заметные и разные... «Дабка» (Dabka) режиссер Брайан Бакли, США. Молодой начинающий журналист (Ивэн Петерс), вдохновленный образом и примером своего идола, популярного репортера (Аль Пачино), бросает свою неплохо устроенную жизнь и карьеру и отправляется в Сомали — страну рискованную, полную реальных опасностей и, мягко говоря, бытового дискомфорта. Цель — поиск правдивой и сенсационной истории, способной сделать его знаменитым. Фильм вполне актуально раскрывает возможности прессы в современном обществе и выразительно повествует о том, какой ценой достаются сенсационные материалы в антураже рабочих будней сомалийских пиратов... Появление Аль Пачино в двух эпизодах должно было, по замыслу режиссера, раскрыть образ циничного философствующего авантюриста с мощным сокрушительным обаянием, способного подавить любого собеседника своей харизмой. Но мне показалось, что ставка всего на два эпизода после нескольких лет молчания не вполне себя оправдала... Было бы справедливо упомянуть и появление в небольшой роли еще одной звезды из 80-х, некогда белокурой красавицы Мелани Гриффит — но назвать это «камбэком» было бы уж совсем неловко... А вот пример настоящего триумфа — «Собачья жизнь» (Dog Years), режиссер и сценарист Адам Рифкин, США. Уже очень

Editorial: 718.303.8800


11

КУЛЬТУРА

пожилой, не очень здоровый человек, некогда суперпопулярный голливудский актер Вик Эдварс (Берт Рэйндолс) возвращается из ветеринарной клиники, где он только что попрощался со своей любимой собакой — последним близким ему существом. Кажется, что жизнь кончена — все уже только в прошлом: камера движется по одинокому жилищу, декорированному в стилистике когда-то модных интерьеров 70-80-х годов — и родство хозяина и отсутствующей собаки ощущается столь остро, что дыхание перехватывает от щемящего чувства жалости и тоски... А дальше сюжет вдруг разворачивается и раскручивается в совершенно неожиданном направлении: старого артиста вдруг приглашают на кинофестиваль, посвященный ЕГО ролям и фильмам — на котором вдобавок ему будет вручен специальный приз! Но не торопитесь предвкушать радостный и стандартный хеппи-энд. Нашему герою предстоят настоящие испытания — встречи с нелегким прошлым и малопонятным настоящим, с людьми нового, неведомого ему поколения и... Нет, больше ни слова о сюжете! Фильм слишком хорош — и остается лишь настоятельно рекомендовать его к просмотру: он уже в прокате. В главной роли — некогда брутальный голливудский красавец Берт Рэйндолс, знакомый нам по многим хитам из тех же 70-80-х. За его плечами — сотни полторы крутых экранных полицейских, неустрашимых ковбоев, обаятельных парней и очаровательных мерзавцев. Без сомнения, Рэйндолс — настоящая легенда Голливуда — и к счастью, еще живая! Как многие его коллеги, молодой режиссер Адам Рифкин учился профессии во многом на практике — то есть попросту запоем просматривая классические голливудские ленты. Если помните, «великий и ужасный» Квентин Тарантино тоже изучал киноязык, , работая в видеопрокате: он просто смотрел огромное количество фильмов. Так вот, Рифкин просто обожал Рэйндолса, его особое обаяние, ироничность, в сочетании со статью и нокаутирующей сексуальностью. Так родилась идея — придумать фильм для Берта Рэйндолса сегодняшнего, пусть уже немолодого, но все равно настоящего кумира нескольких поколений американских тинейджеров ( в особенности, понятно, девушек!) Сценарий был написан с робкой надеждой, что Рэйндолса увлечет идея сыграть почти самого себя: задумано было не биографическое кино — но, безусловно, судьба актера во многом созвучна истории вымышленного персонажа. Рэйндолс, к полному восторгу Рифкина, согласился — и творческий результат превзошел самые смелые ожидания! Да, актер несколько утратил облик супергероя — зато как много он приобрел: один жест или полуулыбка — и открываются глубины неизмери-

Advertising: 718.303.8855

мые... О таком эффектном аккорде в конце карьеры можно только мечтать! «Любовники» (The Lovers), режиссер и сценарист Азазел Джейкобс, США. Трогательная и грустная трагикомедия погружает зрителя в почти тривиальную историю. Муж и жена долгое время живут двойной жизнью — у нее есть любовник, у него любовница. Бытие, как это полагается в таких случаях, превращается в череду рутинных обманов и порой комических накладок — к которым и главные герои, и их возлюбленные начинают привыкать, терпеливо ожидая неминуемого краха семьи и воссоединения двух новых, но уже счастливых пар. Однако неожиданно происходит невероятный кульбит: любовная искра внезапно как током поражает немолодую грешную пару — и загорается любовная

страсть! К своим законным! Теперь они изменяют уже своим любовникам — друг с другом, применяя уловки и приемы, обкатанные прежде. Сюжет предполагал бы классическую комедию положений — если бы не исполнители главных ролей: он — звезда громких театральных постановок последних лет, настоящая легенда Бродвея Трэйси Леттс, она — замечательная Дебора Уингер, которой был очарован сам Бернардо Бертолуччи, снявший ее в 1990-м году (главная роль в фильме «Под покровом небес»). Дебора Уингер — актриса вне определенного амплуа, она способна сыграть и в лирической комедии (вспомним «Забыть Париж» в паре с комиком Билли Кристелом), и в политическом триллере, вроде «Преданных» Коста-Гавраса, где она впечатляюще воплотила агента ФБР. В 80-е годы Дебора стала настоящим символом своего поколения на экране — в образе женщины обаятельной, конфликтной, ироничной и сексуальной. Любопытно — и это мало кто знает — что Стивен Спилберг, увлеченный темпераментом и чувством юмора Деборы Уингер, поручил ей озвучивание трогательного Инопланетянина в своем суперхите «ET». А потом, как это часто бывает, продолжая сниматься в сериалах на телевидении, она исчезла с большого экрана. И вот, в возрасте уже за шестьдесят, блеснула своим неординарным талантом вновь! Сюжет Британского остросюжетного триллера «Исключение» (The Exception), режиссер Давид Лево, Великобритания, США) основан на придуманной истории времен Второй Мировой войны. Перед нами любовный роман офицера СС и девушки-еврейки из Сопротивления, внедренной для теракта в усадьбу бывшего кайзера Германии Вильгельма II. В принципе, этого было бы достаточно для рядовой остросюжетной мелодрамы, если бы не исполнитель роли кайзера, 87-летний актер Кристофер Пламмер, сумевший перевести картину в совсем другое, несравненно

www.ReporterRu.com

более глубокое измерение. Утонченный красавец-джентльмен запомнился зрителям старшего поколения по классическому мюзиклу «Звуки музыки», где он в паре с неувядающей Джулией Эндрюс покорил публику Старого и Нового света. Уроженец Канады, потомок старинного аристократического рода, выбрал профессию лицедея и стал, наверное, самым успешным долгожителем мировой сцены и экрана. Последователь старой актерской школы, он много лет проработал в Лондоне в театре под руководством Лоуренса Оливье, а затем играл на Бродвее в десятке постановок и шоу — с разной, надо признать, степенью успеха. В его фильмографии уже около 200 лент — и все же, повторим, выдающихся было не так уж много. Своего первого и пока единственного Оскара он получил в 2011-м году за лучшую мужскую роль в фильме «Начинающие». Вот это был настоящий камбэк! До этого уже полтора десятка лет у Пламмера не было заметных ролей и многие думали, что его вообще нет в живых: потрясающий успех в восемьдесят два! С тех пор каждый

№ 833, 02 июня 2017 г.

год седовласый ветеран с безупречной осанкой и великолепной дикцией украшал своим появлением то отличные, то порой посредственные картины в Голливуде и Великобритании, где он особенно популярен. «Исключение» — подтверждение правила: и временно померкшая звезда может засветить. Впечатлили также роли Энди Макдауэл в запутанной психологической драме «Любовь после любви» (Love after Love), Ричарда Гира в изысканной картине «Ужин» («The Dinner»), Дайаны Лэйн в изящной мелодраме в стиле road-movie «Париж подождет» (Paris can wait), поставленной еще одним

ветераном, 80-летней Элеонор Коппола — это, представьте себе, ее режиссерский дебют в большом кино! Мисс Лэйн дивно хороша и органична в своем тоже далеко не юном, но так идущем ей возрасте (любопытствующие могут уточнить...) Программировать частоту возвращения былых звезд сложно, но как не пожелать: пусть оно будет еще и еще ко взаимной радости кумиров и зрителей. Юрий МЕРГОЛЬД


12

Н овости науки

Крылатая смерть уже на старте Ученые из Исследовательской лаборатории ВВС (Air Force Research Laboratory) и эксперты исследовательского управления Пентагона работают над созданием нового гиперзвукового летательного аппарата, который может достигать скорости Мах 5 (в пять раз быстрее звука — прим. ред.), имея на своем борту систему управления и другие устройства. Высокопоставленные сотрудники ВВС заявили о том, что их специалисты будут опираться на успешные гиперзвуковые испытания ракеты X-51 Waverider, которые были проведены в мае 2013 году над акваторией Тихого океана. Бомбардировщик B-52H Stratofortress поднял в воздух ракету X-51A, а на высоте 15 километров она начала самостоятельный полет и за 26 секунд ускорились до показателей Мах 4,8. Когда эта ракета находилась на высоте 18 километров, ее скорость увеличилась до Мах 5,1. Ракета X-51 передавала данные до своего падения в море, и эта информация в настоящее время используется учеными при разработке более совершенной гиперзвуковой ракеты. ВВС США и Управление перспективных исследовательских проектов (DARPA) Пентагона планируют получить новую и улучшенную модель гиперзвукового летательного аппарата к 2023 году. Ракета X-51, на самом деле, служила доказательством концептуального испытания, целью которого была демонстрация того, что ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем может быть запущена с самолета и достичь гиперзвуковой скорости. Ракета с гиперзвуковым двигателем превысила скорость Мах 5, и так продолжалось до тех пор, пока у нее не закончилось горючее. Это было весьма успешное испытание запускаемого в воздухе гиперзвукового оружия, подчеркивают сотрудники ВВС. Проведенные успешные испытания были особенно хорошей новостью для разработчиков, поскольку несколько предыдущих тестов ракеты X-51 Waverider оказались неудачными. Это испытание было результатом начавшейся в 2004 году программы технологической демонстрации, стоимость которой, по данным ВВС, составила 300 миллионов долларов. Военно-воздушные силы агрессивно ускоряют свои усилия по разработке гиперзвукового оружия, и все это происходит на фоне недавних сообщений о том, что русские и китайцы также проводят испытания гиперзвукового оружия, а некоторые другие страны проявляют интерес к разработке подобных технологий. В опубликованном недавно докладе Исследовательского совета ВВС (Air Force Studies Board) подчеркивается, что не только Соединенные Штаты занимаются разработками аппаратов, способных двигаться с подобной скоростью. Об этом говорится и в официальном заявлении ВВС.

«Мы должны раздвинуть границы технологий во всех областях, — отметил начальник штаба ВВС генерал Дэвид Гольдфейн в своем заявлении. — Наши противники не сидят сложа руки. Они используют любые возможности для получения преимущества». Описывая траекторию развития гиперзвуковых технологий как «лестницу с далеко разнесенными ступенькми», эксперт ВВС Джеффри Закариас отметил, что постепенный прогресс потребует десятилетий непрерывного технологического развития. Хотя гиперзвуковые беспилотные разведывательные полеты уже запланированы на 2030-е годы, запуск многоразовых гиперзвуковых беспилотников вряд ли стоит ожидать раньше 2040-х годов, подчеркнул Закариас в интервью веб-сайту Scout Warrior. Разработчики оружия рассчитывают на использование гиперзвуковых разведывательных беспилотников в 2040-х годах, когда научный прогресс в области автономности и создания двигателей достигнет нового уровня. Использование беспилотных платформ многоразового использования, способных перемещаться на больших высотах со скоростью свыше Мах 5, станет причиной появления гиперзвукового оружия, которое, вероятно, поступит на вооружение в середине 2020-х годов. Однако к 2040-м годам ВВС США вполне могут иметь гиперзвуковые ударные платформы РРН (разведки, рекогносцировки, наблюдения), которые будут способны осуществлять наблюдение, а также доставлять боевые головные части, добавил он. Почему разведывательные машины такого типа появятся позднее, чем боевые, хотя обычно бывает наоборот? Поскольку гиперзвуковые летательные аппараты могут передвигаться по параболической траектории, они поднимаются на очень большую высоту для достижения гиперзвуковых скоростей, а затем возвращаются на более низкие высоты. Разработка беспилотников многоразового использования является более сложной задачей с учетом уровня автономности и возвращения на базу, и при этом они должны снижаться для выполнения задач разведки. «Стартовый двигатель позволяет ракете набрать определенную высоту, а затем она ныряет вниз и поражает цель, — сказал Закариас, — Возвращаемые летательные аппараты должны будут обладать необходимой маневренностью и соответствующей площадью крыла для того, чтобы иметь возможность уклоняться от противоракет. Нам нужно разработать такой аппарат и сделать его стабильным для того, чтобы он получил возможность маневрировать». Преимущества гиперзвуковых беспилотников (ГБПЛА), выполняющих функции разведки, рекогносцировки и наблюдения, имеет много аспектов. «Подобная скорость значительно повышает их выживаемость, и сбить их будет сложнее. Если снабдить

их достаточным количеством топлива, то они будут иметь хороший радиус действия, — подчеркнул Закариас. — Вы можете запустить такой аппарат, и он покроет расстояние в 1600 километров за десять минут. Это снижает время на ответные действия у противника». ГБПЛА также могут выполнить широкий набор задач, включая исследование систем противовоздушной обороны, наблюдение и даже нанесение точечных ударов. Они способны значительно быстрее определять цели, находящиеся на большом удалении, предоставляя, таким образом, возможность пилотируемым летательным аппаратам оставаться на безопасной дистанции. Крылатые ракеты в настоящее время обладают скоростью до 950 километров в час, то есть движутся несколько медленнее звука. Гиперзвук, естественно, позволит наносить более эффективные удары по таким целям как вражеские корабли, здания, системы противовоздушной обороны и даже беспилотники, а также летательные аппараты с жесткими крыльями и винтокрылые машины, но все будет зависеть от доступных технологий управления. «Если можно будет получить контроль над аппаратом на малой высоте при скорости Мах 5, то радиус действия будет весьма значительным», — отметил Закариас. В прошлом году ВВС провели несколько «испытательных полетов» гиперзвуковых летательных аппаратов в рамках совместной программы с Австралией. Среди остающихся научных вызовов, связанных с обеспечением устойчивого полета гиперзвуковых беспилотников, можно назвать сохранение полной функциональности при очень высоких температурах, отметил Закариас. Хотя ученые Пентагона уже достигли значительного прогресса, предстоит проделать еще большую работу, прежде чем гиперзвуковые летательные аппараты и гиперзвуковое оружие будут технологически готовы к применению в боевых условиях. «В настоящее время мы фокусируем внимание на доработке технологий, то есть ведутся работы по самым разным направлениям — управление, навигационный контроль, материаловедение, боеприпасы, теплообмен и так далее», — добавил Закариас. Гиперзвуковое оружие, вероятнее всего, будет создано как ударное оружие «кинетического воздействия», и это означает, что в боевой части ракеты не будет взрывчатых веществ, а ставка будет сделана только на скорость и на силу удара для разрушения цели — как в обычной пуле. Хотя, несомненно, потенциальное оборонительное использование гиперзвукового оружия — перехватчиков или летательных аппаратов, — тоже рассматривается, основное внимание в настоящий момент уделяется разработке наступательного оружия, способного быстро уничтожить вражеские цели, находящиеся на большом удалении. Некоторые гиперзвуковые ракеты могут

№ 833, 02 июня 2017 г.

www.ReporterRu.com

обладать способностью, которую Закариас называет технологией «планирования и ускорения» (boost glide). Это означает, что ракеты сначала выходят за пределы земной атмосферы, а затем идут по ней «скачками», то погружаясь, то выныривая обратно в вакуум, подобно камешку, прыгающему по воде. В качестве примера Закариас привел экспериментальный ракетоплан 1950-х годов под названием X-15, который сначала должен был подниматься на высоту 100 километров, а затем возвращался к поверхности Земли. Закариас упомянул и недавние испытания в Китае гиперзвукового оружия, разработка которого вызывает озабоченность у руководства Пентагона, а также среди аналитиков, занимающихся существующими угрозами. Некоторые аналитики заявили, что Китай добился успехов в разработке гиперзвукового оружия, однако Закариас обратил внимание на то, что многие детали относительно проведенных тестов являются секретными, и поэтому они недоступны для анализа. Тем не менее, если Китай будет обладать гиперзвуковым оружием большой дальности, то это может спровоцировать ситуацию, которую в Пентагоне обозначили термином «Ограничением и воспрещение доступа» (A2/ AD). Это гипотетическая ситуация, когда потенциальные противники, используя сенсоры дальнего радиуса действия и высокоточное оружие, могут полностью лишить вооруженные силы Соединенных Штатов возможности действовать вблизи некоторых стратегически важных районов, в том числе около побережья вражеских государств. Кроме того, медленно движущиеся авианосцы ВМС США будут подвержены значительно большей опасности. В опубликованном 27-го апреля прошлого года на веб-сайте Washington Free Beacon докладе со ссылкой на Пентагон было сказано о том, что Китай успешно провел испытания боеголовки, способной маневрировать на больших скоростях. «За испытаниями планирующего летательного аппарата DF-ZF проводилось наблюдение после того, как он был запущен с помощью баллистической ракеты в пятницу из ракетного центра Учжай, расположенного в центральной части Китая, — подчеркивалось в опубликованном на сейте Washington Free Beacon сообщении. — Маневрирующий глайдер, двигавшийся со скоростью в несколько тысяч километров в час, был замечен с помощью спутников во время его полета в западном направлении на границе атмосферы к целевому району, расположенному в западной части страны».

Editorial: 718.303.8800


13

Н овости науки

Крылья родины Частная компания Stratolaunch, созданная Полом Алленом, представила самый большой по размаху крыла (более 117 метров) транспортный самолет в мире — Stratolaunch Model 351. Самолет способен нести ракеты-носители и запускать их в космос. Предполагается, что первый демонстрационный запуск с борта самолета произойдет в 2019 году. 31 мая самолет компании Stratolaunch Systems впервые покинул ангар Мохавского аэропорта и космодрома (Mojave Air and Space Port) в Калифорнии, чтобы пройти наземные испытания. Транспортное воздушное судно предназначено для вывода ракет на орбиту с высоты 9 100 метров. По словам CEO компании Джина Флойда, во время тестов самолет будет нести только одну ракету-носитель Pegasus XL (ее производит компания Orbital ATK), но позже сможет доставлять на орбиту до трех ракет. Stratolaunch оборудован шасси с 28 колесами: каждый фюзеляж имеет основные стойки шасси с 12 колесами и носовые — с двумя. Высота перспективного летательного аппарата составляет 15,2 метра, размах крыла — около 117 метров, длина — 72 метра, пустой вес — 226,8 тонны, с полной нагрузкой — 589,7 тонны. Он

Advertising: 718.303.8855

может нести на борту до 249,5 тонны полезной нагрузки и 113 тонн топлива. Воздушное судно оснащено шестью двигателями Pratt&Whitney PW4056. Для взлета Model 351 необходима полоса длиной 3,7 километра. По информации Stratolaunch, это самый большой самолет в мире по размаху крыла — по большинству других параметров его превосходит Ан-225 «Мрия», который сохраняет преимущество по длине (84 метра) и максимальному взлетному весу (640 тонн), и совсем незначительное по грузу (250 тонн, то есть всего на полтонны выше). Он, напомним, впервые поднялся в воздух в 1988 году. Следующие несколько месяцев компания посвятит тестам. «Это первый в своем роде летательный аппарат, поэтому мы проведем тщательную проверку, а на первое место, как и раньше, будем ставить безопасность пилотов, команды и персонала, — комментирует Флойд. — Stratolaunch готовится к демонстрационному запуску, который пройдет уже в 2019 году». Бывший соучредитель Microsoft Пол Аллен основал Stratolaunch Systems в 2011 году. Цель компании — сделать доставку грузов на низкую околоземную орбиту «более удобной, надежной и привычной». Состояние Аллена до-

www.ReporterRu.com

стигает $18,6 миллиардов и он занимает 40-ю строчку в списке богатейших людей в мире. Самолет-гигант Stratolaunch разрабатывали в сотрудничестве со Scaled Composites, основанной авиаконструктором Бертом Рутаном. Масса полезной нагрузки ракет Pegasus составляет 443 килограмма. Первый испытательный запуск такой ракеты состоялся в 1990 году. С тех пор были произведены 43 пуска ракет такого типа, которые выводили на орбиту небольшие спутники. Во время церемонии выкатки самолета Флойд заявил, что компания будет «активно изучать широкий спектр ракет-носителей, что позволит обеспечить большую гибкость для заказчиков». Как отмечают эксперты, космическая техника стремительно уменьшается в размерах и нынешние ракеты, приспособленные под тяжелые спутники, уже выводят 10, 12, 17 аппаратов. В этом смысле запускать мини-спутники воздушным стартом выгодно по нескольким причинам. Во-первых, ракете такого комплекса не нужна первая разгонная ступень, которая преодолевает «тяжелый» слой атмосферы первые 10 километров. Во-вторых, не надо ждать, когда наберется весь пакет спутников, как в случае с наземным стартом. В-третьих, спутники можно запускать с мест, максимально приближенных к экватору и к точке на орбите, а для наземных запусков требуется гораздо больше объектов инфраструктуры.

№ 833, 02 июня 2017 г.

Это крайне важно и для обороны: в случае обострения ситуации и какого-то конфликта, можно почти мгновенно вывести спутник в нужную точку, и аппарат будет давать необходимую информацию о противнике. Отработка систем для мирного космоса позволяет проводить эксперименты с гиперзвуковыми аппаратами, способными достичь любой точки на планете и выходить на околоземную орбиту (подробнее об этом на соседней странице). Группа Пола Аллена ранее уже выигрывала конкурс Ansari X Prize для государственных и коммерческих структур, когда в течение двух недель надо было два раза подняться в космос на одном и том же средстве. Тогда конструктором системы также был Рутан, гениальный авиаконструктор, который делает не серийные, а именно рекордные самолеты. Именно его аппарат «Вояджер» впервые совершил беспосадочный полет вокруг Земного шара без дозаправки. Затем долгое время Рутан и миллиардер Ричард Брэнсон работали в рамках проекта компании Virgin Galactic, который предполагает организовывать туристические суборбитальные космические полеты и запуски небольших искусственных спутников с помощью космолета SpaceShipTwo и самолета-разгонщика WhiteKnightTwo. В 2011 году стало известно, что Рутан переключился на Stratolaunch. И что интересно, этот огромный самолет похож на тот, который был в Virgin Galactic.


14

C LASSIFIED

14 $ 150

000 Большая студия for sale Возле канала, с отдельной кухней, Asking price $ 150 000

Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж.  917-543-8454  917-402-0222

Юрий

1318 Gravesend

BARBERSHOP

Neck Rd., Brooklyn, NY

Цены от $ 25

917-428-4386

1139 BRIGHTON

На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

ÒÐÅÁÓEÒÑß

917-748-0301

ВОДИТЕЛИ С TLC ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

✔ Биде приставки и биде на любые модели унитаза. ✔ Душевые панели ✔ Душевая кабина для людей с ограниченными возможностями. Устанавливается в любой комнате.

646-401-1008

347-884-4487

Самые высокие комиссионные

среди русскоязычных изданий.   718-303-8800

9 1 7 -5 7 5 -6 0 5 9

Профессионально в короткие сроки устанавливаю американские системы для очистки воды REVERSE OSMOSIS. Недорого. Качество воды гарантирую.

347-892-0402 (Лев)

МОСВИДЕОФИЛЬМ

 347-524-8759 Гитара-Пиано-Вокал

Мы на 5 Брайтоне

Любые проблемы с компьютером Цены от 15 долларов У вас на дому или у нас  в офисе

ЧИНИМ чистим МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2015музыканта и педагога. Уроки опытного КОМПЬЮТЕРЫ Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. Все стили музыки, подготовка в спецшколы. 347-884-4487 Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные планы: 79 В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. Цена для быстрой продажи тысяч.

 917-833-4624 (646) 275-6274

дата выбора заканчивается 15 февраля 2015 года. Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных осбтоятельств

За консультацией экспертов обращайтесь 212-532-1211, по тел.: П Р О Д А Ж А718-715-1013 Т e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина

917-575-6059

Размеры 44х45  Высота 50 инчей. Р А Б О Тустановка, А ! РА Продажа, сервис.

Б О ТА !

БАННЫЕ ВЕНИКИ

ПНАЛОГОВЫЕ РОДАЖА 78 000

ДЕКЛАРАЦИИ Продаётся кондо с одной спальней за 2014 год

и 1,5 ванными комнатами.

Помогаю заполнить, Комьюнити 50+. Меблирована, быстро, качественно, отличное состояние, вид на озеро, недорого.

718-213-8247

Дирфилд-Бич, Флорида, цена 78 000. 

917-273-6758

Продаю хорошего С Я дубовые банные веники МОЛОДАЯ СЕМЬЯ ИЗ 2-Х ЧЕЛОВЕК, БЕЗ ЖИВОТНЫХ качества, цена договорная.

И ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК СНИМЕТ 1 BEDROOM КВАРТИРУ, В офис в Бруклине  347-362-1759 ЖЕЛАТЕЛЬНО Р-НЫ BENSONHURST И SHEEPSHEAD BAY. требуется на работу  718-372-0598  646 575 3446 (Анастасия) женщина со знанием английского языка и Нашествие насекомых угрожает всем – домам, квартирам, бизнесам! Именно поэтому компания компьютера. «Экстерминатор» на протяжении многих лет успешно

Звонить по телефону 718-509-1006. Резюме отправлять

info@abinet.com РА Б О ТА !

РА Б О ТА !

Транспортной фирме в Нью-Джерси требуются водители, правами 917-575-6059 с CDL класса A. Трассы средние. Водители должны иметь clean driver records и не менее двух лет опыта. 

МОСВИДЕОФИЛЬМ  646-494-1019

201-647-2256

№ 719, 20 марта 2015 г.

№ 833, 02 июня 2017 г.

EXTERMINATOR – AL

американский бильярд. душ В х Игроваяеплощадь а с л о к а н 44*88’, 6 лунок. стола Можно установить Недорого. в любой комнате.

РЕБУЮТ

C LASSIFIED Новинка. Два в одном. Туалетное сидение для детей и взрослых.

Продажа и установка

917-309-7845

Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

WEB-САЙТ

В занятой Car Service

на Sheepshead Bay BEACH AVENUE

(Fred)

Сдаётся отдельная комната. Для одинокой некурящей женщины не моложе 40 лет. В однобедрумной квартире на втором этаже шестиэтажного дома. ПоÂÍÈÌÀÍÈÅ! адресу Wetherole Street RegoКвинс. Park, Queens. Астория,

 (718) 502-4402  212-203-8883 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

JACK’S FOR SALE

718-288-7892

СДАEТСЯ

занимается уничтожением всех видов насекомых! Если вас беспокоят насекомые немедленно звоните в лицензированную компанию «Экстерминатор», которая за годы работы заработала безукоризненную репутацию. Звоните: (917) 685-0415, «Экстерминатор», поможет истребить: тараканов, муравьев, клопов, моль, короедов и мокриц. (917) 685-0415

MEDICAL BILLING OFFICE!

На постоянную работу требуется человек, владеющий компьютером и английским языком. Будем учить. Отличные условия. Высокая зарплата + бенефиты. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

718-986-4277 (Алекс)

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера! 2 Июня, Пятница, 8 часов вечера! ОТКРЫТИЕ ЛЕТНЕГО СЕЗОНА

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $35,включая банкет.

17—18 Июня Lake George и пещеры Хоу

Пещеры с лабиринтами и катания на лодках по подземной реке Стикс, самый большой в мире калейдоскоп и 3-х часовой романтический круиз с бранчем, шампанским и джазовой музыкой по озеру Джордж, минеральные источники Саратоги и экскурсия по Олбани, вечерняя дискотека и гостиница с бассейном! Стоимость 2 дня — $249.

3—10 Сентября. Labor Day! Национальные парки и Чудеса Дикого Запада!

Йеллоустоун, Гранд Титон, гора президентов Рашмор и башня Дьявола, ковбойское шоу с ужином, Комплекс музеев мирового класса под одной крышей и купание в бассейне горячих минеральных источников, Солт Лейк Сити и Олимпийская деревня. Стоимость — 8 дней — $1,890, включая прямой перелет.

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Трамп решил взять 1 доллар в качестве зарплаты за работу президентом вместо положенных ему 400 000. Теперь моя жена всем гордо сообщает: МОЙ МУЖ ЗАРАБАТЫВАЕТ БОЛЬШЕ ПРЕЗИДЕНТА США!

✳✳✳

— Дорогая, я все-таки не могу на тебе жениться! — Почему? — Говорят, что у тебя уже было много мужчин... — Тебе что — не нравится, как я

✳✳✳

Почему некоторые люди пишут семерку с горизонтальной черточкой посередине, хотя на печатных машинках и компьютерах используется обычная семерка, без черточки? Дело в том, что когда Моисей сошел с горы Синай, стал читать своему народу десять заповедей и дошел до седьмой заповеди «Не прелюбодействуй», народ хором стал голосить: «Зачеркни семерку, зачеркни!».

✳✳✳

Если вам встретится очень красивая девушка, умная, образованная, интеллигентная, думающая не только о карьере, но и о семье, бегите от нее прочь. Все бегите! Может, тогда она мне достанется… Advertising: 718.303.8855

До рождения первого ребенка большинство женщин думают, что мужчины телепаты и волшебники: а я тут чтото хочу, пока не знаю что, но я должна это получить. Или знаю, но не скажу, пусть сам догадается, почему я тут скандалы закатываю, недовольная хожу. Ну если только намекну чуть-чуть — «Погода что-то холодная, а я без теплой шкурки»... И лишь ребенок до 2 лет позволяет им почувствовать себя в «мужской шкуре» — сиди и гадай, что же он кричит — кушать, спать, переодеть, покачать. А если не угадала, то крики усиливаются. Так что, мужчины, заведя детей, вы немного поквитаетесь за годы мучений.

— Милая, чем это от тебя так замечательно пахнет? — Духами, которые ты мне вчера подарил! — Но я тебе не дарил духи! — Дарил, дарил! Посмотри в кошельке!

✳✳✳

Объявление. Ищу работу на дому. Желательно на диване.

✳✳✳

www.ReporterRu.com

№ 833, 02 июня 2017 г.

готовлю? — Нет, что ты! Такой вкуснятины я и не пробовал! — Тогда, может, тебе не нравится, как я убираю в доме?! — Да ты что? У тебя чище, чем в операционной! — Может, тебе не нравится, как я принимаю гостей? — Да что ты! Все просто в восторге! — Может, я тебя в постели не устраиваю?! — Да я даже и не представлял, что можно получать такое удовольствие... — Так ты что — думаешь, что всему этому я на заочных курсах научилась?!!

✳✳✳ Главное оружие женщины — красота. Только вот перевооружение, зараза, с годами становится все дороже и дороже.

✳✳✳


16

ГРАНДИОЗНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! Я С Й Я Н И Д Е О С И ПР О Н И З А КК ! Я Н Д О СЕГ ПОЛУЧИ ВОЗМОЖНОСТЬ ВЫИГРАТЬ БЕЗ ДЕПОЗИТА!

СВЫШЕ

Новая услуга!

ЗАРЕГИСТРИРУЙСЯ СЕГОДНЯ И ПОЛУЧИ БЕСПЛАТНОЕ ЧЛЕНСТВО КЛУБА.

БЕСПЛАТНЫЙ АВТОБУС ДО КАЗИНО C Brighton Beach Ave & Coney Island Ave

Ежедневно с 9 утра до 10 вечера (каждый час)

110-00 Rockaway Blvd. Queens, NY 11420 1-888-888-8801 rwnewyork.com

Азартные игры в штате Нью-Йорк - только для лиц от 18 лет. Пожалуйста, сохраняйте сдержанность. В случае возникновения проблем в процессе игры звоните 24 часа в сутки по горячей линии: 1-877-8-HOPENY (846-7369).

№ 833, 02 июня 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.