Reporter-847

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 63°F 73°F

FREE

№ 223 [847]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 08 ñåíòÿáðÿ  Friday, september 08, 2017

Уважаемые избиратели Бруклина! Голосуйте во вторник, 12 сентября, на первичных демократических выборах за кандидатов нашей общины!

Eric Gonzalez for Brooklyn District Attorney

Chaim Deutsch for New York City Council

Connie Melendez for Civil Court Judge

Patria Frias-Colon for Civil Court Judge

2 Когда в феврале 2014 года Россия оккупировала Крым, российские СМИ заработали на полную катушку. Настало время пригрозить Западу и показать, что Россия может делать что захочет. Ведущий Первого канала, известный пропагандист Дмитрий Киселев открыто заявил, что Россия — единственная страна в мире, которая может превратить США в радиоактивный пепел. И это правда. Стало правдой в 1960-х годах. Однако на это, конечно, способны обе стороны. Дмитрий Киселев был назначен на должность главы информационного агентства «Россия сегодня» лично российским президентом. Его не стоило бы и цитировать, если бы он не заговорил о совершенно особом оружии, забытом со времен окончания холодной войны. «Обама начал звонить Путину чаще после того, как в «Российской газете» появилась статья о системе гарантированного ядерного возмездия «Периметр». Совпадение? Даже если в результате вражеской атомной атаки погибнут все, кто может отдать приказ об ответном ударе, система автоматически отправит стратегические ракеты в полет в правильном направлении». Итак, «Периметр». В 1980-х годах, в самый разгар

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В СТРАНЕ холодной войны, Советский Союз разработал и затем создал невиданную ранее систему запуска ядерных ракет. Если бы американцы нанесли ядерный удар, эта система позаботилась бы об уничтожении Соединенных Штатов. Система получила название «Периметр», или, как ее окрестили американцы, Dead Hand —«Мертвая

рука». Достоверной информации о «Периметре» в открытом доступе немного. Известно, что разработка системы началась в 1974 году и что она основывалась на применении командных ракет. В случае ядерной войны для отправки снарядов потребовался бы всего один советский офицер. По сигналу командной ракеты все ядерные заряды, находящиеся в пусковых шахтах, на ракетных установках и подводных лодках, автоматически полетели бы в сторону США. Использование ракеты в качестве средства связи в чрезвычайной ситуации вполне логично: сигнал лучше всего проходит сверху вниз. В этом «Периметр» не был уникален. США обладали схожей системой, которая называлась ECRS, или Система экстренной ракетной связи (Emergency Rocket Communications System), однако ее целью был не запуск ракетных зарядов напрямую, а передача приказа о запуске войскам стратегического назначения. Таким образом, русские со своей системой оказались на шаг впереди, сократив количество звеньев в цепочке принятия решения об отправке ядерных ракет. В конце концов, основным назначением «Периметра» был гарантированный ответный удар даже в том случае, если советское руководство и все высокопоставленные офицеры погибнут: для запуска требовался всего один человек. Из архивных документов Политбюро ЦК КПСС 1980-х годов становится ясно, что «Периметр» планировалось сделать полностью автоматическим. В критической ситуации Кремль мог бы привести систему в действие, и при обнаружении следов ядерного удара она

Ultima Ratio бы запустила командные ракеты, которые, в свою очередь, обеспечили бы отправку ядерных зарядов в сторону США. В этом случае участие человека не требовалось: решение принимал бы компьютер. Создание такого орудия уничтожения было бы полным безумием. Конечно, оно бы активировалось только в том случае, если бы США уже начали ядерную войну, однако это гарантированно привело бы к концу света. Если бы на СССР была сброшена ядерная бомба, «Периметр» позаботился бы об уничтожении всей жизни на Земле. Чтобы понять, как кому-то вообще могла прийти в голову идея создания такой чудовищной машины, необходимо иметь представление об условиях, в которых шла разработка системы «Периметр». В 1972 году Генштаб СССР представил главе партии Леониду Брежневу и председателю Совета министров Алексею Косыгину свои расчеты возможных последствий ядерного удара США по Советскому Союзу. Вопрос был вовсе не гипотетический. Две мировые сверхдержавы имели в арсенале тысячи ядерных ракет, а ядерные боеголовки уже были развиты настолько, что разрушительная мощь всего одной ракеты могла быть сопоставима с сотней бомб, сброшенных на Хиросиму. Ни одна из сторон никогда всерьез не планировала развязывать ядерную войну, но каждая боялась, что это сделает противник. Выводы советских военных оказались неутешительными: если бы США успели нанести удар первыми, погибло бы 80 миллионов советских граждан, 85% промышленности страны было бы уничтожено, а от вооруженных сил не осталось бы и следа. Брежнев и Косыгин явно были потрясены. Когда доклад был озвучен, Генштаб организовал для них тренировочный запуск трех межконтинентальных баллистических ракет. По воспоминаниям присутствующих, у Брежнева дрожали руки, когда он стоял перед кнопкой запуска, хотя речь шла об обычных учебных стрельбах. Ядерных боеголовок на ракетах, конечно, не было, но Брежнев снова и снова спрашивал, точно ли нажатие кнопки ни на что не повлияет. «Это в самом деле просто учения?» — спрашивал он. В 1970-е годы СССР и США вели переговоры и в результате достигли соглашения об ограничении количества пусковых установок и систем

№ 847, 08 сентября 2017 г.

противоракетной обороны. Однако период потепления завершился, когда СССР в 1979 году начал войну в Афганистане, а в США пришел к власти Рональд Рейган, называвший Советский Союз империей зла. В 1982 году пришла очередь Рейгана принимать участие в учениях. Президента привели в оперативный пункт в подвале Белого дома и показали ему модель начала ядерной войны. На стене располагался экран, на котором была представлена карта Соединенных Штатов. Пришла в действие система раннего оповещения — «СССР осуществил запуск ракеты». Рейган даже не успел допить чашку кофе, когда на карте стали появляться красные точки — взрывы ядерных снарядов. Первым был разрушен Вашингтон. Спустя полчаса вся карта была густо покрыта красным цветом: на территорию страны уже упали последние бомбы и полностью стерли Америку с лица Земли. Потрясенному Рейгану также представили план того, что случится с Советским Союзом в том случае, если президент отдаст приказ об атаке. Советник президента по вопросам национальной безопасности Томас Рид описывает его реакцию так: «Рейган осознал, что всего лишь кивком головы может разрушить чаяния украинских крестьян и достижения царской России. Десятки миллионов ни в чем не повинных перед Америкой женщин и детей сгорели бы дотла». Из всех видов оружия, созданных человеком, ядерное оружие обладает наиболее разрушительной силой. Казалось бы, оно должно быть обеспечено отлаженной системой подтверждения запуска, однако так было не всегда. Во времена Карибского кризиса в 1962 году в Советском Союзе приказы ракетным войскам стратегического назначения отдавались по радиосвязи и проводным коммуникациям с помощью системы «Монолит». Наиболее серьезным недостатком этой системы было то, что приказ из Москвы о запуске ракет невозможно было отменить. Были, конечно, и другие недостатки. Система «Монолит» основывалась на использовании простых пакетов с секретными данными на случай ядерной войны. Когда через систему передавалось определенное кодовое слово, пакеты следовало вскрыть ножницами. Во

www.ReporterRu.com

время учебной тревоги руки офицера после получения приказа так дрожали, что он не мог вскрыть пакет несколько минут, а в условиях ядерной войны это целая вечность. От ножниц пришлось отказаться, и их заменили застежкой, за которую достаточно было потянуть, чтобы пакет открылся. Известно, что такое усовершенствование позволило выиграть всего 18 секунд. В 1960-1970-е годы системы управления и связи стремительно обновлялись и автоматизировались. На смену «Монолиту» пришла система «Сигнал», которая работала быстрее и, что особенно важно, с ее помощью можно было при необходимости отменить приказ о пуске ракет. В начале 1970-х годов уже началась разработка «Периметра», которому предстояло стать своего рода страховочным тросом для систем связи, а также разрешить одну очень серьезную проблему. Запуск ракет теперь происходил бы, только если враг действительно применил ядерное оружие, что служило гарантией от ложной тревоги, а такие случаи бывали. Самый известный из них произошел 26 сентября 1983 года. Была полночь. Подполковник Станислав Петров находился на дежурстве в командном пункте, расположенном в бункере недалеко от Москвы. Здесь осуществлялся мониторинг советских спутников слежения, находящихся на высоте 30 тысяч километров над землей. Эти спутники непрерывно вели наблюдение в инфракрасном диапазоне, выискивая тепловые следы от двигателей межконтинентальных баллистических ракет. Внезапно сработал сигнал тревоги. Второй. Третий. Наконец система выдала информацию о том, что США запустили в сторону Москвы пять ракет. Петров обязан был напрямую доложить руководству о вражеском запуске, однако это могло означать начало ядерной войны. Американские ракеты пролетели бы над Северным полюсом и достигли цели в течение 35 минут, так что Кремлю оставалось менее четверти часа для принятия решения об ответном запуске. И кто бы принимал это решение? Генеральный секретарь Юрий Андропов в то время управлял страной из больницы: у него отказали почки, и он был привязан к диализному аппарату. Петров не потерял самообладания и принял решение самостоятельно. Он рассудил, что раз наземные радары ничего не засекли, а ракет вылетело всего несколько, то тревога, скорее всего, ложная.

Editorial: 718.303.8800

3

В стране Начинать ядерную войну имело смысл только массированным ударом. Петров позвонил начальству и доложил о том, что тревога ложная, и вскоре выяснилось, что он был прав. Где-то над Северной Дакотой отраженный от облаков солнечный свет привел к засветке спутниковых датчиков, а компьютер расценил это как пуск ракет. Инцидент выявил серьезные недостатки советской системы раннего оповещения. В это время отношения США и СССР обострились до предела, особенно когда альянс НАТО разместил в Западной Германии баллистические ракеты средней дальности «Першинг-2». Советское руководство предполагало, что Москва находится в радиусе поражения этих ракет. Вдобавок ко всему Рейган заявил, что США намерены построить космическую систему ПРО, которая будет сбивать советские ракеты лазерным лучом. Такая программа «звездных войн» с технической точки зрения была невыполнима, однако СССР всерьез опасался этих планов. Рейган играл с огнем. Руководство Советского Союза было уверено, что США готовятся нанести удар. Агентам КГБ в западных странах было поручено выявить признаки подготовки к войне: забивается ли больше скота, чем обычно, делают ли запасы банки крови, ограничивается ли свобода СМИ и контролируются ли почтовые пересылки. Так бы действовали в СССР, и предполагалось, что враг поступит аналогично. К тому же здесь знали, что в случае начала войны вооружения американцев будут нацелены на Москву, чтобы лишить страну руководства. Именно в этих условиях появилась система «Периметр». С одной стороны, это был способ обеспечить удар возмездия в случае уничтожения Москвы, а с другой — гарантия, что ложная тревога, подобная той, что сработала в 1983 году, не приведет к необдуманным решениям. Работы по «Периметру» подошли к завершению в 1984 году. Советский Союз в условиях совершенной секретности создал систему датчиков и подземных бункеров, которая поддерживала постоянную связь с Кремлем и войсками стратегического назначения. В случае кризиса советское руководство могло привести «Периметр» в действие, и датчики начали бы отслеживать признаки ядерного удара: радиоактивное излучение, вспышки света и сейсмические колебания. Если бы система обнаружила признаки ядерного взрыва на территории СССР, сначала она попробовала бы установить связь с Кремлем. При наличии связи система прекратила бы проверку, а вот при отсутствии — пришла бы в действие. В обход привычной командной цепи она передала бы приказ о пуске ракет дежурным офицерам, находящимся в укрепленных подземных бункерах. И все же непосредственное решение о нанесении удара принимал бы не компьютер, а офицеры в бункерах, причем в условиях отсутствия данных о том, что на самом деле произошло. Единственная информация, которой они бы располагали, — это оповещение от «Периметра». Офицеров обучали действовать согласно алгоритму: пройти необходимые уровни проверки и, если все сходится, нажи-

Advertising: 718.303.8855

мать кнопку. Таким образом, с помощью системы «Периметр» кремлевское руководство могло бы делегировать решение о начале Армагеддона сначала машине, а затем комунибудь из военных. В рамках логики холодной войны это имело смысл. Представим такую ситуацию. Системы оповещения сообщают о запуске американских ракет в сторону СССР. Понять, ложная это тревога или нет, невозможно. Решение об отправке ядерных снарядов следовало бы принять в течение нескольких минут, однако руководство Советского Союза представляло собой самый влиятельный в мире дом престарелых. Юрий Андропов скончался от болезни почек, успев пробыть у власти всего год. На посту его сменил Константин Черненко, которого печеночная и легочно-сердечная недостаточность превратили в зомби, он едва мог говорить. Был бы он в состоянии принять разумное решение в ситуации, когда на счету каждая секунда? Да и кто бы был? К тому же политическая ситуация тогда обострилась настолько, что склонные к горячности представители высших эшелонов власти запросто могли принять ложную тревогу за объявление войны. Для тех, на ком лежала ответственность за принятие решения, «Периметр» служил подстраховкой: ответный удар был бы нанесен в любом случае. В 1985 году система была готова к вводу в эксплуатацию. Возможно, мы ничего не знали бы о «Периметре», если бы в 1990-х годах по окончании холодной войны о нем не рассказал полковник РВСН Валерий Ярунич. В 1984 году Ярунича привлекли в качестве специалиста по системам связи к решению связанных с «Периметром» проблем. Позднее он подробно рассказал о работе этой системы, причем большая часть его слов находит подтверждение в других источниках. Ярунич являлся противником ядерного оружия, однако, будучи военным, вынужден был выполнять приказы. Во время Карибского кризиса он находился на базе баллистических ракет в Нижнем Тагиле и наблюдал за попытками вскрыть пакеты системы «Монолит». Позднее Ярунича захватила мысль о ядерной войне, о ситуациях, когда людям приходится принимать решения о судьбе мира, которые не следовало бы вверять ни одному человеку. Он размышлял о том, смог ли бы он сам нажать кнопку запуска, если бы оказался последним выжившим в подземном бункере системы «Периметр». «К чему это, если полмира уже разрушено? Зачем уничтожать и вторую половину?» — задавался он вопросом во время интервью. Ярунич не дезертировал на Запад, и в предательстве его не обвиняли. Он вел себя очень осторожно. Когда Советский Союз распался и холодная война закончилась, Ярунич смог говорить более открыто. Он хотел привлечь внимание к опасностям, связанным с ядерным оружием, и часто ездил по Америке с докладами. Скончался он в 2012 году в Москве. Существует ли «Периметр» сегодня, неизвестно. Исследователям из Пентагона вскоре после распада СССР удалось добиться интервью

www.ReporterRu.com

с советскими офицерами. Особенно интересным стало заявление генерал-полковника Варфоломея Коробушина, который работал с системой «Периметр» в Ленинграде и в командной цепи стоял выше Ярунича. Ему задали вопрос в том числе и о том, повлияли ли на принимаемые руководством СССР решения планы США в случае начала войны сбросить ядерные бомбы на Москву. Коробушин ответил американскому интервьюеру так: «Ваш план ни к чему бы не привел. В настоящий момент у нас есть система автоматического запуска ракет даже в том случае, если все командные пункты уничтожены, а руководство погибло. Зафиксировав вспышку света, выброс радиации или изменение давления, эта «мертвая рука» пришла бы в действие и запустила командные ракеты, которые пролетели бы над страной, рассылая сигналы нашим ядерным ракетам. Эти ракеты очень хорошо защищены. Ваши ракеты такой защитой не обладают. Мы связывали это с тем, что ваша страна готовилась нанести удар первой». Это было в 1992 году. Коробушин уточнил, что система не активна. Ее должны были привести в действие только в случае кризиса. Коробушин также рассказал американцам об автоматическом запуске. Создание «орудия судного дня» оказалось бы бессмысленным и напрасным, если бы вражеская сторона о нем не узнала. Позднее выяснилось, что во времена холодной войны США совершенно ничего не знали о системе «Периметр». Профессор Гарвардского университета, руководящий исследованиями холодной войны, Марк Крамер подтверждает в интервью

№ 847, 08 сентября 2017 г.

изданию Teema, что «Периметр» никогда не был полностью автоматическим. Несмотря на все датчики, конечное решение всегда принимал именно человек. «В 1982 году велись разработки полностью автоматической системы, но в эксплуатацию она не вводилась. «Периметр» — это система оповещения в чрезвычайной ситуации», — говорит он. Есть ли сегодня где-то в недрах Кремля выключатель, с помощью которого Владимир Путин может активировать систему «Периметр»? Участвовавшие в интервью эксперты считают, что вряд ли. «По словам Ярунича, эту часть системы свернули при Борисе Ельцине», — говорит Дэвид Хофман, заслуженный корреспондент издания Washington Post. Он знал Ярунича лично и написал о годах холодной войны и системе «Периметр» книгу, за которую он получил Пулитцеровскую премию. Со времени окончания холодной войны прошло 25 лет. Согласно оценкам, у России находится на вооружении семь тысяч ядерных боеголовок, а у США — 6,8 тысячи. Этого количества с лихвой хватило бы, чтобы уничтожить всю планету. Количество ядерного оружия значительно сократилось с 1980-х годов, однако обе страны все еще сохраняют средства запугивания. Девизы ракетных войск стратегического назначения в обеих странах сохранились со времен холодной войны. Стратегическое командование Вооруженных сил США Stratcom заявляет: «Мир — это наша работа». Русские же говорят прямо: «После нас — тишина».

По материалам прессы

4 Решение президента Дональда Трампа отказаться от программы «Отсроченные действия для детей» (DACA), защищающей от депортации иммигрантов, которые незаконно въехали в Соединенные Штаты, может привести его к большим неприятностям. Судебный иск угрожает Трампу независимо от того, откажется ли он от программы или сохранит ее. Генеральный прокурор Джефф Сешнс изложил планы Белого дома по отмене программы в ходе утренней пресс-конференции во вторник и дал Конгрессу шесть месяцев, чтобы разработать ей альтернативу. «Подобный открытый обход иммиграционного законодательства является неконституционным действием исполнительной власти, — сказал Сешнс, имея в виду политику Обамы.

— Эффектом этой односторонней амнистии, среди прочего, стал рост числа несовершеннолетних на южной границе, что привело к ужасным гуманитарным последствиям, а также оставило без рабочих мест сотни тысяч американцев, разрешив нелегалам-иностранцам занять эти рабочие места. США должны установить ограничение на количество иммигрантов, которых мы допускаем каждый год. Мы не можем принять всех, кто хочет сюда приехать». Сам Трамп объяснил необходимость отмены DACA желанием следовать букве закона. «Мне не нравится наказывать детей, большинство из которых теперь уже стали взрослыми, за действия их родителей. Но мы также должны признать, что мы страна возможностей, потому что мы страна с действующими законами», — говорится в заявлении президента. Через несколько минут после того, как Сешнс сделал объявление, губернатор Эндрю Куомо написал в социальной сети «Твиттер», что штат Нью-Йорк будет отстаивать права получателей DACA. «Мы не будем поддерживать то, что погубит жизни 42 000 нью-йоркских мечтателей», — сказал губернатор. Мечтателями на современном политическом жаргоне называются нелегалы, которые получают выгоды от Закона о правах мигрантов, так называемого «Акта мечты» (DREAM Act), который обеспечивает разрешение на пребывание в стране иммигрантам, привезенным в США еще детьми. Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Эрик Шнайдерман объявил о подаче многостадийного иска в защиту получателей DACA на пресс-конференции в среду.

DACA, принятый при администрации Обамы в 2012 году, относится к тем, кто незаконно въехал в страну до своего шестнадцатилетия, при этом учился в американской школе или служил в армии и не совершал серьезных преступлений. Такие лица получают возобновляемый двухлетний период защиты от депортации и право на работу. В соответствии с заявлением Сешнса, почти 800 000 получателей DACA могут оставаться в программе до истечения двухлетнего разрешения на работу. Министерство национальной безопасности предоставит ограниченное «окно» для некоторых получателей DACA, чьи разрешения на работу истекают до 5 марта 2018 года, чтобы подать заявку на продление этих разрешений.

Большой нью-йорк

Куда ни кинь...

Такие лица должны подать заявление на продление до 5 октября, сказали чиновники администрации. Бывшие получатели DACA, срок действия которых истекает, будут считаться находящимися в Соединенных Штатах без разрешения и могут быть депортированы, но они будут иметь низкий приоритет, то есть ими будут заниматься в последнюю очередь, сказали чиновники. Шнайдерман сказал, что решение Трампа было «жестоким», и охарактеризовал бенефициаров DACA и «Мечтателей» как «американцев во всех отношениях». «Они играют по правилам, они платят налоги, — сказал прокурор, отметив, что город и штат получают от нелегалов более 140 миллионов долларов в год. — Дамы и господа, иммиграция была и всегда будет источником жизни этого штата». Завершение программы будет «разрывать семьи на части, сеять хаос в наших сообществах и заставит невинных людей — наших соседей, наших друзей и наших родственников — жить в страхе», — сказал Куомо в понедельник. В другом твите во вторник Куомо сказал: «Отменить #DACA – значит кинуть кусок сырого мяса зверю фанатизма и нетерпимости. Вот и все». Генеральный прокурор штата Вашингтон Боб Фергюсон также угрожал судебным иском в понедельник. «Я буду использовать все имеющиеся в моем распоряжении юридические инструменты для защиты тысяч «Мечтателей» в штате Вашингтон». Фергюсон и Шнайдерман были среди 20 генеральных прокуроров, которые в июле написали Трампу, пригрозив, что если он остановит программу, они будут защищать ее «всеми подходящими способами». С другой стороны, девять республиканских прокуроров штатов заявили, что подадут иск, если Трамп не закроет программу. Сотни активистов и иммигрантов собра-

лись возле международной гостиницы и башни Трампа в Манхэттене в среду для проведения митинга и марша в поддержку программы DACA. Они скандировали: «Скажите это громко, скажите ясно: иммигрантов приветствуют здесь», пели «Aqui estamos, y no nos vamos (Мы здесь, и мы не уходим»), и несли плакаты с призывами «Депортировать Трампа», «Защитить иммигрантов», «Без документов и без страха». Тео Оширо, заместитель главного спонсора ралли Make the Road New York, сказал, что отмена программы затронет сотни тысяч жизней.

«DACA в первую очередь избавляет от страха в вашей повседневной жизни. Представьте, что в один кошмарный день вы потеряли возможность работать и чувствовать себя в безопасности, взамен получив страх, что вас разлучат с вашей семьей», — сказал Оширо собравшимся демонстрантам. Получатель DACA Стефани Парк, 24 лет, сказала, что Трамп создал атмосферу замешательства и страха для всех иммигрантов, независимо от их юридического статуса. «Моя главная забота заключается в том, что иммигранты не знают своих прав. Сейчас возникла большая путаница по поводу того, смогут ли они продолжать работать и жить в стране, которую они любят, — сказала Парк, которая иммигрировала в Нью-Йорк из Южной Кореи в 1998 году. — Я беспокоюсь, что без DACA я не смогу продолжить работу, которой занимаюсь, и помогать иммигрантам, которым сейчас так нужна помощь». «У меня нет слов, чтобы описать, как я себя чувствую, — говорит выходец из Бразилии Таис Маркес, 23 лет, из Ньюарка, штат Нью-Джерси. — Мы не знаем, что будет дальше с нашим будущим». «Без DACA я бы не смог работать, ездить, я ничего не смог бы сделать, — говорит еще один получатель программы, который приехал в США из Эквадора в возрасте 10 лет. — Мы не

№ 847, 08 сентября 2017 г.

www.ReporterRu.com

граждане второго сорта, мы люди». «Я устал от этой условной защиты, — сказал протестующий Хосе Луис Сантьяго из Хоумстеда, штат Флорида. — Мы просим о постоянной защите». В ходе протестов за нарушение общественного порядка были арестованы сорок человек. Несмотря на это, мэр Билл де Блазио выразил во вторник солидарность с протестующими. Эрик Филлипс, пресс-секретарь мэрии, сказал, что те из арестованных, кто сотрудничал с полицией, будут отпущены без выдвижения обвинений и без снятия отпечатков пальцев. «Это день страдания для множества людей, — сказал де Блазио в ходе митинга на ступенях мэрии в поддержку DACA. — Мы здесь, чтобы поддержать каждого из них, из тридцати тысяч жителей Нью-Йорка, которые получают защиту по программе «Отсроченных действий» и этим утром неожиданно увидели себя под прицелом». Кардинал Тимоти Долан и преподобный Эл Шарптон присоединились к де Блазио в демонстрации поддержки «Мечтателей». «Как пастор, я могу сказать вам, что эти «Мечтатели» не преступники, чужаки или злоумышленники – это мы, это наш народ, — сказал Долан. — Демонизировать их, представлять их как угрозу или террористов – противоречит Библии, духу Америки, духу Нью-Йорка и общей порядочности». Шарптон вспоминал прошлые попытки Трампа опровергнуть американское гражданство Барака Обамы, сказав: «У вас есть президент, который пытался дискредитировать своего предшественника. На самом деле его не интересуют документы, его интересует собственная предвзятость и раскол в нашем обществе». Возле офисов Нью-Йоркской иммиграционной коалиции защитники иммиграции и местные политики, в том числе городской ревизор Скотт Стрингер и общественный адвокат Летиция Джеймс, осудили это решение и призвали Конгресс действовать быстро. «Я все еще верю в мечту», — сказала Джеймс, назвав решение о прекращении действия DACA «откровенно расистским». Стрингер сказал, что ему никогда раньше не было так стыдно за Трампа и его администрацию. «Но не ошибитесь, мы здесь сегодня, чтобы направить Конгрессу громкое и ясное послание: если вы поддержите данную инициативу, мы позаботимся, чтобы вы сами остались без работы и вне общественной жизни», — добавил ревизор. Между тем, выступая перед журналистами на Борту номер один (так именуется президентский самолет), Трамп выразил оптимизм в отношении того, что Конгресс найдет постоянное решение, как помочь молодым иммигрантам, которые незаконно прибыли в Соединенные Штаты. «Я думаю, они собираются заключить сделку. Я думаю, что Конгресс действительно хочет это сделать, — сказал Трамп. — Я бы хотел увидеть время, когда у нас будет хорошая безопасность границ, и отличная сделка на тему DACA, когда все будут счастливы, и теперь им больше не нужно будет об этом беспокоиться», — сказал Трамп. И. Гинзбург

Editorial: 718.303.8800

5

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

К нам едет Амазон! Компания Amazon планирует открыть свой первый центр распределения в НьюЙорке на Статен-Айленде в следующем году, говорится в сообщении компании. По сообщениям компании и офиса губернатора Эндрю Куомо, объект займет 855 000 квадратных футов на западном берегу острова и, как ожидается, создаст более 2250 штатных рабочих мест. Торговая интернет-площадка Amazon имеет более 70 центров распределения по всей стране. В этих филиалах в первую очередь хранят, упаковывают и поставляют продукты, доступные на веб-сайте Amazon. Объект,

который будет открыт на территории Global Logistics Park, будет использовать такие технологии, как Amazon Robotics – складских роботов, предназначенных для перемещения товаров в автоматическом режиме. По оценке аналитиков Уолл-стрит, внедрение роботов для автоматизации складских операций позволит Amazon сократить издержки на подготовку заказов на 40%. «Решение Amazon о создании первого в Нью-Йорке центра распределения подтверждает нашу позицию на переднем крае растущей глобальной инновационной экономики, и эти инвестиции создадут тысячи рабочих мест и возможностей для сообщества Статен-Айленда, — говорится в заявлении Куомо по этому поводу. — Нью-Йорк продолжает демонстриро-

Харви и Сэнди: кому досталось больше? Глядя, как тысячи людей начинают возвращаться в свои дома в Техасе после урагана «Харви», многие жители Нью-Йорка не могут не вспоминать о буре, которая пронеслась через наш город почти пять лет назад. Как «Харви», так и «супершторм» «Сэнди» причинили невероятный ущерб территориям, через которые прошли, но размеры и причины ущерба были разными. Вот более пристальный взгляд на два шторма: Размер. «Сэнди» охватил куда большую территорию. Диаметр штормового «колеса» при взгляде из космоса составлял около 900 миль, в то время как «Харви» – только около 200 миль, сообщает представитель Национального центра ураганов Деннис Фельдген. Сила. Здесь первенство за «Харви». «Сэнди» впервые обрушился на остров Ямайка 22 октября 2012 года в качестве урагана категории 1. Он усилился до урагана категории 3, то есть развил скорость ветра более 110 миль в час, когда дошел до Кубы. Несколько дней спустя, когда шторм ударил по Нью-Джерси и Нью-Йорку 29 октября, он слегка ослаб из-за контакта с холодной водой, но на континенте соединился с холодным штормовым ветром с запада страны и существенно усилился. Гибридный шторм имел скорость около 80 миль в час. «Харви» вышел на берег в Рокпорте, штат Техас, 25 августа 2017 года как ураган категории 4, со скоростью ветра более 130 миль в час. Он ослаб до тропического шторма на следующий день, когда двинулся на восток. Осадки. Здесь тоже лидирует «Харви». Наибольшее количество осадков, зарегистрированное во время «Сэнди», было в Милбанке, Ямайка – 28,09 дюйма, но в Соединенных Штатах почти везде осадки составляли менее одного фута (12 дюймов). Самые тяжелые

Advertising: 718.303.8855

осадки были зафиксированы в Бельвю, штат Мэриленд, на 12,83 дюйма. Согласно анализу NASA, Нью-Йорк получил менее одного сантиметра дождя. Наводнение было вызвано не тем, что упало с неба, а тем, что пришло с моря. Это резко отличается от рекордных осадков, которые принес с собой «Харви». Согласно данным NWS, наибольшая зарегистрированная цифра составила 51,88 дюйма в Сидар-Бэйу, штат Техас. Штормовой нагон. Именно им был опасен «Сэнди», особенно в Нью-Йорке и НьюДжерси. Самый высокий штормовой нагон был зафиксирован в Кингс-Пойнт в округе Нассау, на высоте 12,65 фута. Наибольший нагон, зафиксированный в ходе «Харви», составил 7,4 фута в Порт-Лавака, штат Техас. Человеческие потери. 147 человек погибло в ходе «Сэнди», в том числе 72 человека в Соединенных Штатах. По состоянию на 2 сентября зафиксировано по меньшей мере 50 смертей, связанных с «Харви». Поврежденные дома. По меньшей мере 650 000 домов были повреждены или уничтожены в результате «Сэнди», сообщает NHC. По данным Reuters, Департамент общественной безопасности штата Техас по состоянию на утро 2 сентября подсчитал, что около 200 000 домов получили ущерб от наводнений, а, по оценкам Reuters, около 12 600 были уничтожены. Продолжительность. Почти паритет. «Сэнди» впервые вышел на берег 22 октября 2012 года, и рассеялся 29 октября. Первый выход на берег «Харви» произошел 24 августа 2017 года, и последние сообщения о нем из Национального центра ураганов поступили 30 августа. «Остатки «Харви» сыграли свою роль» в осадках, выпавших на Нью-Йорк 2 и 3 сентября, сообщает метеоролог Джо Поллина. Сергей ЗОНИН

www.ReporterRu.com

вать, что у нас есть рабочая сила, технологии и благоприятный климат для бизнеса, чтобы помочь компаниям расти и преуспеть». По словам Куомо, в дополнение к новым рабочим местам в центре распределения Amazon также сохранит 886 уже существующих мест в Нью-Йорке в течение следующих пяти лет. Чтобы поощрить этот шаг, Куомо пообещал, что агентство штата Empire State Development предложит Amazon до 18 миллионов долларов налоговых льгот. Санджай Шах, вице-президент Amazon по выполнению заказов клиентов, заявил, что компания «отблагодарит за приветствие, которое мы получили, тем, что создаст тысячи новых рабочих мест с льготами начиная с первого дня». Президент района Джеймс Оддо сказал, что западное побережье острова было названо «прекрасным место для работы», а новый центр распределения будет «самым большим актом создания рабочих мест за один раз в истории нашего города», добавив, что «Статен-Айленд открыт для бизнеса». Критики отмечают, что Amazon славится своими жесткими («фашистскими», по заявлению одного из сотрудников) условиями работы. Компания использует систему метрик, соревнования между сотрудниками и негативный отбор, что заставляет сотрудников либо «выходить за пределы своих возможностей», либо выгорать на работе. Сергей ЗОНИН

№ 847, 08 сентября 2017 г.

КОРОТКО Недавно объявленная продажа огромного жилмассива в Бруклине, одним из владельцев которого является Дональд Трамп, должна быть одобрена должностными лицами его же администрации. Владельцы Starrett City, крупнейшего в стране «прожекта», то есть массива субсидируемого жилья, сообщили, что в среду они договорились продать недвижимость за 850 миллионов долларов. Изначально предполагалась цена в 1,3 миллиарда долларов, но при условии отмены субсидирования, что было заблокировано правительством. Министерство жилищного строительства и городского развития (HUD), которым в настоящее время руководит по назначению Трампа доктор Бен Карсон, должно рассмотреть и дать добро на продажу, чтобы гарантировать, что 5 881 квартира Starrett остаются доступными. Отец Трампа изначально был инвестором в «прожекте», расположенном на Belt Parkway в Ист-Нью-Йорке. Около 16% Starrett City принадлежат Трампу и его братьям и сестрам, в том числе 4% принадлежат лично Трампу. Он сообщил о получении пяти миллионов долларов дохода от этой недвижимости в прошлом году.

6 Цветочная оранжерея у нас во дворе Есть на авеню Серф и Вест тридцать один Два дома и двор, над ним небо большое. Лишь только с полотнищ известных картин Увидеть возможно такое. О теплой весне все ведут разговор, Прихода ее все желают быстрее. Как праздник большой весна входит во двор И с нею цветочная оранжерея. Посажены в землю цветы всего света, Работа почетная сделана в срок. Оранжерея прекрасная эта Представила людям каждый цветок. А средь цветов три красивые феи — Две Нины с Наташей красоту создают. Им благодарна оранжерея За то, что они цветам жизнь дают. С лопатой, с мотыгой, cо шлангом с водою Приходят они к любимым цветам. С улыбкою нежной, с любовью большою Они дают воду цветов лепесткам. В цветущей, как сказка, оранжерее Цветы всей земли любимые всеми. Царица цветов — Роза всех красивее, Прекрасны Пионы и Хризантемы. А с оранжереей этот двор средь домов, С Наташей и Нинами, и их цветы Примером для всех стал ньюйоркских дворов, И символом счастья и красоты. Ефим Езерский

Ч ИТАТЕЛИ ПИШУТ

Здоровый образ жизни Сам себе сижу на балкончике. (Из фильма « Мишка Япончик»). Наслушавшись на радио историй индийского гуру Жамукляк Чамундристико о здоровом образе жизни, моя суженная решила окунуться в восточную практику с головой. Проснувшись в три часа ночи не сказав ни слова, двинулась в направлении берега встречать рассвет. Курсы были недельные, во время которых разговаривать было строго запрещено. Не ожидая ничего хорошего, я убежал на работу гораздо раньше обычного. После ланча решил позвонить моей индианке, ответ был однозначный на все мои вопросы: «Му....... А У......». Я понял, что жена моя в полном порядке и устремился домой. В дверях меня встретило какое-то пугало похоже вымазанное джемом и присыпанное песком с какими то огрызками яблок. Представительница новой культуры пригласила меня кивком за обеденный стол. На нем стояли блюда в

арабском стиле! На первое – моя кипарисовая подала мне оливково-речной суп. На вкус он походил на морскую воду притрушенную травой, от которого у меня заложило левое ухо,а потом и правое. Вторым блюдом оказалась старомороженная рыба, вздернутая на вертеле. Как не пытался я откусить оную, получился у меня большой надрыв на губах и шатание переднего зуба. От десерта я отказался. После ритуального танца со скалками и прищепками, моя половина уложила меня в кровать, накрыв голову балахоном, промычала песню наслаждения и повернулась ко мне спиной. Балахон я не должен был снимать до самого утра. Гуру приписал всей команде не терять выхлопной воздух, который засоряет внешнюю среду. Подняв давление от перегара, вдыхая не совсем приятную влагу, я забросил колпак смерти и взвился с кровати что есть мочи. Одевался я почти в забытьи, забыв принять душ и почистить зубы! Ранней птахой стоял я на лестнице бизнеса до открытия оного.

НУЖЕН ИНВЕСТОР ДЛЯ СОЗДАНИЯ ОЧЕНЬ ПРИБЫЛЬНОГО РЫБОВОДНОГО ХОЗЯЙСТВА С УЗВ НА АРТЕЗИАНСКОЙ ВОДЕ ДЛЯ ВЫРАЩИВАНИЯ ДЕЛИКАТЕСНОЙ РЫБЫ [ФОРЕЛЬ, ЛОСОСЬ, ОСЕТР ] И ПРОИЗВОДСТВА ИКРЫ. ИМЕЮ 11-ЛЕТНИЙ ОПЫТ ВЫРАЩИВАНИЯ. ПОДРОБНОСТИ ПРИ ВСТРЕЧЕ. СВЯЗЬ ПО E- MAIL.

YYEFIM32@MAIL.RU

Имея время, я позвонил своему приятелю и попросился пожить у него недельку до окончания жонкиных мероприятий. Ровно через два дня, выйдя после работы, я полной грудью вздохнул воздух свободы, но был сдавлен за горло моей любимой половинкой. История со здоровым и нездоровым образом жизни неожиданно закончилась так толком и не начавшись. Индийский гуру оказался аферистом Матвейчековым с города Полтавы. Нахватавшись у китайцев на рынке восточных прибамбасов, решил открыть классы индийской культуры, что еще оставалось популярным в кругах совковой эмиграции. Жена моя насытившись трелью индийской саранчи, поволокла что есть силы меня домой, щипая за грудинку и шепча смелости в мои полуседые уши... Вот и я Вам после этого скажу: никогда не знаешь куда и когда повернется фортуна здорового образа жизни! Виктор КОЗЛОВ

Ищем партнеров и инвесторов в стартап Отрасль: Производство новой питьевой бутилированной воды. Объем рынка в USA: $350 миллиардов каждый год. Новый бизнес заберет 20-30% рынка.

Phone: +7(85557) 31242 email: 537272@mail.ru

«Дэвидзон Фуд» представляет! Каждый день Гена Штерн тратит полтора часа своей рестораторской жизни на приготовление восхитительного по нежности и оттенкам вкуса ПАШТЕТА. Поскольку консерванты и добавки — это моветон — паштет от Штерна следует съесть не более чем через неделю после приготовления…, впрочем, это как раз несложно… паштет от Штерна: вкусно. Правда! Попробуйте! Паштет «Чикен Мусс» от легендарного шефа Гены Штерна! В магазинах Net Cost Market!

№ 847, 08 сентября 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

7

Община

БРУКЛИН! ПРИВЕТ ИЗ ИЗРАИЛЯ

Еврейский джаз Златы Раздолиной Фоторепортаж Аркадия Ягудаева

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 847, 08 сентября 2017 г.

8

Культура

Прокурор Бруклина Эрик Гонсалес — наш выбор! Эрик Гонсалес (Eric Gonzalez) родился и всегда жил в Бруклине. Прекрасный муж и отец трех детей, он закончил с отличием среднюю школу, вуз и престижную адвокатскую школу. Гонсалес 22 года работал в Бруклинской прокуратуре. С сентября 2016 года он успешно исполняет обязанности окружного прокурора Бруклина. За минувшие 12 месяцев, благодаря эффективному сотрудничеству прокуратуры под руководством Эрика Гонсалеса с полицией и населением, число насильственных преступлений в Бруклине сократилось до рекордного уровня.

Кандидатуру Эрика Гонсалеса в прокуроры Бруклина на следующий срок поддерживают: 4 Конгрессмен США Хаким Джеффрис 4 Депутат Ассамблеи штата Билл Колтон 4 Депутат Ассамблеи штата Памела Харрис 4 Депутат Ассамблеи штата Дов Хайкинд 4 Депутат горсовета Марк Трейгер 4 Лидеры демократов 45-го округа Ари Каган и Рита Каган 4 Президент радиостанции Грегори Дэвидзон

Пресс-конференция в прокуратуре после успешной конфискации сотен нелегальных стволов

Ари Каган, Рита Каган, Эрик Гонсалес, Памела Харрис и Марк Трейгер

Кандидатуру Эрика Гонсалеса поддержала еврейская газета «Джуиш пресс»

В кругу друзей на Брайтонской ярмарке

Эрик Гонсалес неоднократно выступал в эфире Дэвидзон радио, встречался с русскоязычными избирателями на общественных событиях. В штате бруклинской прокуратуры работают грамотные и опытные русскоязычные сотрудники, в том числе адвокаты и социальные работники. Прокурор Эрик Гонсалес и его помощники добиваются строгого наказания опасных преступников и освобождения невиновных людей.

Эрик Гонсалес – это опыт, знания, строгое соблюдение закона и уважение к правам граждан

Голосуйте 12 сентября за Эрика Гонсалеса и безопасный Бруклин! № 847, 08 сентября 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

Культура

Патриа Колон — в судьи Гражданского Суда Бруклина!

Конни Мелендес — в судьи Гражданского Суда Бруклина!

Патриа Колон (Patria Frias-Colon) работает директором бруклинского отделения юридического Департамента города Нью-Йорка. Ранее она была помощником прокурора Бруклина и координатором программы по борьбе с домашним насилием. Патриа преподавала законодательство в Сент-Джонс Университете. За успехи в юридической практике и оказание бесплатной адвокатской помощи людям с низкими доходами Патриа Колон получила награды от Ассоциации женщин-юристов Бруклина и от прокурора Бруклина Эрика Гонсалеса.

Даже среди высококвалифицированных и опытных кандидатов в члены Гражданского Суда (Civil Court) Бруклина Конни Мелендес (Connie Melendez) выделяется своими профессионализмом и знанием законов. Она работает главным помощником (Principal Law Clerk) члена Верховного Суда штата. Ранее Конни занимала важную должность помощника юридического советника города Нью-Йорка и была социальным работником в отделе по оказанию помощи жертвам домашнего насилия, в том числе и детям в неблагополучных семьях.

Патриа ведет активную предвыборную кампанию в русскоязычной общине. Она встречалась с нашими иммигрантами на бордвоке и брайтонской ярмарке, выступала в Еврейской общине Старрет-Сити, охотно отвечала на вопросы русскоязычных жителей Бенсонхерста, Кони-Айленда, Шипсхедбея, Бэй-Риджа, Мидвуда. Патриа Колон дала интервью телевидению RTN, Дэвидзон радио, русскоязычным газетам. Ее энергичность, желание помогать людям, глубокие знания законов и внимательное отношение к иммигрантам заслужили доверие и уважение выходцев из бывшего СССР.

Конни Мелендес имеет награды от Ассоциации юристов Нью-Йорка и от ряда гражданских организаций за большую волонтерскую деятельность и юридические консультации семьям с детьми. Конни Мелендес пользуется поддержкой конгрессмена США Хакима Джеффриса, депутата горсовета Марка Трейгера и депутата Ассамблеи штата Памелы Харрис, лидеров демократов 45-го округа Ари Кагана и Риты Каган. Мелендес ведет энергичную предвыборную кампанию в русскоязычной общине. Она выступала на канале RTN, встречалась с нашими иммигрантами на Брайтоне и в Бенсонхерсте, в районах Старрет-Сити и Шипсхедбей.

Патриа Колон получает награду «Юрист года» от прокурора Бруклина Эрика Гонсалеса

Голосуйте на первичных демократических выборах во вторник, 12 сентября, за Patria Frias-Colon в судьи Гражданского суда (Civil Court) Бруклина!

Конни Мелендес с русскоязычными избирателями

Голосуйте на первичных демократических выборах во вторник, 12 сентября, за Connie Melendez в судьи Гражданского суда (Civil Court) Бруклина!

Paid for by Committee to Elect Patria Frias-Colon

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 847, 08 сентября 2017 г.

Paid for by Melendez for Judge 2017

10

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке между 8 и 14 сентября r Фредерик Вайсман, выдающийся мастер документального кино, обладатель почетного «Оскара» (2016 г.), прославившийся уникальными фильмами-портретами таких культурных институтов, как Балет Парижской оперы, Лондонская Национальная картинная галерея и многих других, добавил в эту серию еще один. Его новый фильм EX LIBRIS посвящен НьюЙоркской публичной библиотеке. Премьера состоится 13 сентября в кинотеатре «Фильм Форум», после чего фильм будут показывать там еще две недели. В этом же кинотеатре с 6 по 14 сентября проходит вторая часть полной ретроспективы фильмов Вайсмана, которая охватывает его работы за период 1986 — 1996 гг. За почти полстолетия активной творческой жизни Вайсман создал 43 фильма, и в каждом вас ждет нечто уникальное: наблюдательный взгляд мастера и энциклопедиста всегда находит вещи, другим людям незаметные. Стержнем нового фильма становится основное здание библиотеки на Пятой авеню, монументальный памятник архитектуры. Но в фильме находится место для 90 отделений, рассыпанных по городу, архивов, лекций, Интернета, преданных библиотекарей и многого другого. Еще один очень интересный документальный фильм, «Школьная жизнь» (School Life), идет с 8 сентября в кинотеатре IFC (Центре независимого кино). Он создан ирландскими кинематографистами и приводит нас в Headfort, школу, которая не очень отличается от той, в которой учился магии Гарри Поттер: постройки XVIII века, толстые каменные стены, потайные ходы. В этой единственной в Ирландии школе-интернате (boarding school) для детей начального возраста — от 5 до примерно 12 лет — уникальная атмосфера и удивительные педагоги. Двое из них, Аманда и Джон Лейден, провели здесь 46 лет, уча детей латыни, английскому, литературе, музыке, математике, но главное — оттачивая их характеры и интеллект, наблюдая и направляя процесс их взросления и личностной трансформации. Очаровательный, поэтичный, часто забавный фильм заставит снова поверить в добро. r В Нью-Йорке начался музейный сезон. Одной из первых «ласточек» стала открывшаяся 8 сентября выставка в Библиотеке и музее Моргана. Названная «Роскошные каменья» (Magnificent Gems: Medieval Treasure Bindings), она посвящена средневековой традиции украшать обложки книг драгоценными и полудрагоценными камнями. Как известно, основатель Библиотек Пирпонт Морган, кроме литературных и прочих рукописей и первых книжных изданий, увлекался ценными камнями, кои покупал и продавал в немалых количествах. Одно время он даже владел легендарным «звездным» сапфиром из Индии, который передал в дар Американскому музею естественной истории.

№ 847, 08 сентября 2017 г.

www.ReporterRu.com

Неудивительно, что средневековые книги, обложки которых были щедро инкрустированы драгоценностями, его так интересовали. Подобные обложки считались в Средние века невероятной роскошью и становились для владельца символом статуса и богатства. Кроме нескольких редкой красоты и ценности образцов средневековой книги, на выставке есть богато иллюстрированные ренессансные рукописи и даже печатные книги, обложки которых, в подражание средневековым, покрывались изображением драгоценностей.

r 7 сентября в Бруклинском музее открылась выставка «Proof». Слово можно перевести и как «Доказательство», и как «Свидетельство» — именно так она называлась в России, где уже демонстрировалась в течение нескольких месяцев в московском музее современного искусства «Гараж» (в парке Горького). Она соединила на одном пространстве трех авторов, свидетелей трех трагических эпох: испанца Франсиско Гойю (1746–1828) с его «Каприччос», русского Сергея Эйзенштейна (1898–1948) и американца Роберта Лонго (р. 1953). Здесь царит черно-белая цветовая гамма. Работы и эпохи перекликаются, вступают в диалог. Гигантские нарисованные в суперреалистическом стиле картины Лонго, которые издалека можно принять за черно-белые фотографии, воспринимаются как продолжение зала Эйзенштейна, где на стене в сверхмедленном темпе проходит череда кадров из «Броненосца Потемкина», «Александра Невского» и «Ивана Грозного», а в витрине — серия рисунков кинорежиссера, предварительных эскизов к фильмам. Рисунки Эйзенштейна в свою очередь вступают в диалог и перекличку с работами его любимого Гойи: 80 чернобелых «Каприччос». Майя Прицкер

Editorial: 718.303.8800

11

С рочно в номер Не успела наша страна отойти от последствий «Харви», как на нее стремительно надвигается новый мощный ураган. «Ирма» движется с колоссальной скоростью 300 километров в час, и точно предсказать ее путь невозможно. К счастью для наших читателей, Нью-Йорк, скорее всего, затронут не будет – «Ирма» пройдет существенно южнее. Хотя ее «крыло» может принести нам пасмурную погоду и сильные дожди, но это сущая мелочь в сравнении с тем, что ожидает жителей Флориды. До Соединенных Штатов «Ирма» доберется только на выходных, но во Флориде уже началась массовая принудительная эвакуация, несмотря на то, что сейчас трудно прогнозировать, какую именно часть штата затронет «Ирма». «Не сидите и не ждите, подготовьтесь уже сейчас! Я объявил чрезвычайное положение во всех 67 округах Флориды», — заявил губернатор штата Год Скотт. «Боинг-737» авиакомпании Delta Air Lines, выполнявший рейс из Пуэрто-Рико в Нью-Йорк со 173 пассажирами на борту, удивительным образом пролетел фактически сквозь подступавший к острову ураган и благополучно добрался до пункта назначения. Данный рейс в итоге стал последним, который приземлился и

Под ураганным обстрелом затем вылетел из аэропорта СанХуана перед тем, как все воздушное движение над Пуэрто-Рико было полностью закрыто из-за урагана. Другой борт, с Папой Римским, летевший в Колумбию, заблаговременно изменил маршрут и на всякий случай облетел эпицентр стороной. Южане, напуганные предыдущим буйством стихии, скупают продукты и воду в супермаркетах и бензин на заправках. «Это страшно – я не думала, что все так серьезно, пока не увидела, как люди ведут себя. Двое из них подрались в очереди – и это безумие», — рассказывает о панической атмосфере одна свидетельница. По данным ООН, ураган унес жизни по меньшей мере девяти человек на Карибских островах, ранены десятки людей. «Ирма» обрушилась также на островное государство Антигуа и Барбуда. По словам премьер-министра этой страны Гастона Брауна, почти все здания в стране повреждены в результате стихии. Около 60% населения Антигуа и Барбуды были вынуждены покинуть свои дома. И если у ураганов есть пять уров-

ней опасности, то специально для «Ирмы» могут изобрести... шестой. Он настолько мощный, что знатоки говорят: в Мексиканском заливе и Карибском бассейне такого еще не видели. «Большинство людей вдоль побережья никогда не испытывали такого мощного урагана, как этот. Он будет по-настоящему разрушительным», — отметил руководитель Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям Брок Лонг. На пути стихии может оказаться множество роскошных курортных зданий, среди которых частный остров миллиардера Ричарда Брэнсона и гольф-клуб самого Дональда Трампа. Брэнсон уже сообщил, что никуда с острова не будет убегать и переждет ураган в укрепленном доме, а Трамп в «Твиттере» пишет, что это самый большой ураган, который когда-либо фиксировали в Атлантическом океане. Известно, что «Харви» нанес серьезный ущерб энергетическому сектору, парализовав пятую часть нефтеперерабатывающих мощностей в стране. Серьезные последствия

Агентство «Дэвидзон-турс»

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

2-дневная экскурсия

«Ожерелье Ниагары»

23-24 сентября 2017 6:00 AM

В предвкушении великого зрелища мы заедем в музей американского быта в городе Кортлэнд, где представлена не только история костюма, но и история американского транспорта. Магию реки с названием Ниагара, обрушивающаяся тремя великими водопадами на границе между США и нашим ближайшим соседом — Канадой, нельзя описать словами. Это надо видеть. Этот водопад не самый высокий в мире, но однозначно самый известный и самый желанный — его ежегодно посещают более пяти миллионов туристов со всего мира. У нас будет возможность полюбоваться на Ниагарский водопад днем, затем со стороны воды — мы подплывем на кораблике почти под самую грань водяной пыли, а вечером мы насладимся уникальным световым шоу, которым каждый вечер подсвечивается waterfall. Наш отель находится в самом центре, так что много ходить не придется, но рассказ о Николе Тесле — человеке, который создал XX век, вы непременно услышите. Правда, как мы видим сегодня, Тесла создал не только двадцатый, но и XXI век, поэтому его отношение к легенде Ниагары безусловно, будет интересным вдвойне. Мощь великого водопада необходимо разбавить какой-нибудь хрупкостью. Поэтому на обратном пути мы с вами посетим потрясающий музей стекла в городе Корнинг. Здесь вы узнаете об истории этого прозрачного чуда, которая насчитывает три с половиной тысячи лет. Потрясающие музейные залы огромного музея и многочисленные шоу, проходящие одновременно в его разных концах, заставят вас в очередной раз восхититься этим величайшим изобретением человечества. Поездка состоится 23 и 24 сентября. Стоимость поездки $275 (2-местное размещение), детский (до 16) $245 1 в номере $345, 3-й в номере $245 Выезжаем 6:00 AM от Мастер-театра.

Агентство «Дэвидзон-турс»

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсия

«Филадельфия и Лонгвуд» (1 день) 9 сентября 8:00 am

Davidzon Tours и экскурсовод Александр Осташко рады представить однодневную экскурсию «Мегаполисы и оранжереи», которая состоится 9 сентября. Первая столица Соединённых Штатов — наш близкий сосед. Филадельфия — город парков и скульптур, город Декларации независимости и Бенджамина Франклина. Наш тур будет настолько насыщенным, что мы увидим и академический Индепенденс-холл и памятник боксёру Рокки, одну из самых известных статуй в мире — роденовского «Мыслителя» и оранжерею в разбившемся самолёте. Впрочем, это не будет единственная оранжерея в нашей поездке — во второй половине дня нас ждут великолепные и потрясающие сады Дюпонов — Лонгвуд гарденс. Одна из Великих семей Америки — Дюпоны, согласитесь, могла себе позволить не просто парк, а фантастическое место, которое многие называют американским Версалем. Поездка состоится 9 сентября, суббота . Стоимость поездки $105, детский $95 Выезжаем 8:00 от Мастер-театра, 8:15 – Бенсонхерст. В стоимость тура входит: проезд комфортабельным автобусом, сопровождение высококвалифицированным русскоязычным гидом, все экскурсии по программе. Не входят в цену: все дополнительные посещения, не предусмотренные программой, питание.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8866, 718-303-8888 и на сайте teatr.com Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

для рынка нефти может принести и «Ирма». Поговаривают, что ураган парализует нефтедобычу в Мексиканском бассейне. Но сложность заключается еще и в том, что «Харви» вызвал лишь временную остановку работы предприятий, а «Ирма» может нанести реальный разрушительный ущерб вышкам и трубопроводам в Мексиканском заливе, во всяком случае, об этом пишут практически все американские СМИ. Кроме того, в настоящий момент в Атлантическом океане сформированы еще два урагана — «Катя» и «Хосе». По прогнозам метеорологов, эти два урагана могут последовать по той же траектории движения, что и «Ирма», и нанести значительный ущерб. Ожидается, что к пятнице ураган «Хосе» усилится и ему будет присвоена третья категория мощности по пятибалльной шкале Саффира-Симпсона. Двойной и такой разительный удар стихии многие ученые, политики и бизнесмены, в частности, тот же Ричард Брэнсон, списывают на глобальное потепление. То самое,

с которым спорит Дональд Трамп, полгода назад объявивший, что Соединенные Штаты выходят из Парижского климатического соглашения, которое обязывает страны ограничивать выбросы в атмосферу парниковых газов. Он осудил «драконовское» финансовое и экономическое бремя, которое оно налагает на страну. При этом он добавил, что Соединенные Штаты начнут переговоры либо о повторном вступлении в Парижское соглашение, либо о заключении новой сделки на подходящих США условиях.

3 июня постпред Соединенных Штатов при ООН заявила, что президент все-таки верит в реальность изменения климата. В связи с этим более шести тысяч человек подписали петицию с требованием переименовать ураган «Ирма» в «Иванку». Голосование проходит на интернет-портале Petition Site. «Ураган «Харви» в Хьюстоне стал ярким примером того, как изменение климата делает ураганы мощнее и опаснее. Даже Иванка Трамп, пообещавшая попытаться повлиять на своего отца в некоторых вопросах, таких, например, как климатические изменения, спокойно приняла бездействие администрации по этому серьезному вопросу», — говорится в петиции.

№ 847, 08 сентября 2017 г.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8866, 718-303-8888 и на сайте teatr.com

12 Вопрос определения жизни, как известно, спорный. Альтернативных определений предостаточно, причем некоторые включают весьма специфические требования (например, состоять из клеток), которые могут исключить существование как разумных машин будущего, так и внеземных цивилизаций. Поскольку мы не хотим ограничивать наши размышления о будущей жизни лишь теми видами, с которыми сталкивались до сих пор, давайте остановим выбор на наиболее широком определении жизни как процесса, способного сохранять многообразие и повторяться. Повторяющееся — не материя (атомы), а информация (биты), определяющая расположение и порядок атомов. Когда некая бактерия создает копию своей ДНК, она производит не новые атомы, а новый набор атомов, расположенных по той же схеме, что и в оригинале, копируя информацию. Другими словами, жизнь можно считать самовоспроизводящейся системой обработки информации, в которой информация (алгоритмы) определяет не только функциональные возможности, но и схемы аппаратных средств информатизации. Как и сама Вселенная, жизнь постепенно становилась все сложнее и интереснее. Считаю целесообразным классифицировать формы жизни по трем уровням сложности: версии 1.0, 2.0 и 3.0. Вопрос о том, как, когда и где в нашей Вселенной впервые появилась жизнь, остается открытым, но существуют убедительные доказательства того, что на Земле она появилась около четырех миллиардов лет назад. Вскоре наша планета обзавелась арсеналом разнообразных форм жизни. Некоторым из них повезло, и они превзошли остальных и развили определенную реакцию на окружающую среду. В частности, они стали тем, что программисты называют «интеллектуальными агентами»: структурами, которые собирают сведения об окружающем мире с помощью рецепторов, а затем обрабатывают полученную информацию для оказания некоего обратного действия. Данный процесс может включать в себя весьма сложную систему преобразования информации, подобную той, что помогает нам вести беседу при помощи информации, полученной посредством глаз и ушей. Но сюда могут входить и достаточно простые средства информатизации. У многих бактерий, к примеру, есть рецептор измерения концентрации сахара в окружающей их жидко-

Н овости науки

Когда выйдет новая версия? сти, а плавать им помогает винтообразный орган, называемый жгутиками. Аппаратные средства информатизации, связывающие рецептор со жгутиками, могут реализовывать следующий простой, но полезный алгоритм: «Если мой рецептор выявляет меньшую концентрацию сахара в сравнении с той, что была пару секунд назад, обратное вращение жгутиков поможет сменить направление». Вы научились говорить и приобрели бесчисленное множество других навыков. А вот бактерии обучить не так просто. Их ДНК определяет формат не только аппаратных (рецепторы сахара и жгутики), но и программных средств информатизации. Вышеозначенный алгоритм был запрограммирован в их ДНК изначально, а плавать в направлении повышенного уровня сахара они не научатся никогда. Разумеется, некое подобие процесса познания имело место, но уже за пределами жизненного цикла данной конкретной бактерии. Это произошло, скорее всего, в ходе предшествующей эволюции данного вида бактерий в результате медленного процесса проб и ошибок, охватывающего многие поколения, на протяжении которых естественный отбор благоприятствовал тем случайным мутациям ДНК, что улучшили усвоение сахара. Некоторые из данных мутаций оказались полезны с точки зрения совершенствования строения жгутиков и других аппаратных средств информатизации, а другие улучшили систему обработки информации, реализующую алгоритм обнаружения сахаросодержащей среды и другие программные средства информатизации. Такие бактерии представляют собой то, что я называю жизнью версии 1.0: жизнью, при которой и аппаратные, и программные средства информатизации не были запрограммированы, а формировались с нуля. Мы же с вами, с другой стороны, являемся примерами жизни 2.0: жизни, чьи аппаратные средства информатизации прошли процесс эволюции, а программные были в значительной степени спроектированы. Под последними я имею в виду все алгоритмы и знания, которые мы используем для обработки информации, получаемой с помощью органов чувств и принятия решений: все, начиная со способности узнавать своих друзей и заканчивая способностью ходить, читать, писать, считать, петь и травить анекдоты.

При рождении вы не в состоянии выполнять ни одну из этих задач, и все программные средства информатизации внедряются в ваш мозг посредством процесса, называемого обучением. И если в детстве программа вашего обучения формируется в основном членами семьи и учителями, со временем вы обретаете больше сил и возможностей для самостоятельного создания программных средств информатизации. Допустим, в вашей школе позволяют выбрать иностранный язык. Захотите ли вы установить в мозг программный модуль, который позволит говорить по-французски или по-испански? Захотите ли вы научиться играть в теннис или в шахматы? Захотите ли вы выучиться на шеф-повара, адвоката или фармацевта? Хотите ли вы больше узнать об искусственном интеллекте (ИИ) и будущем, прочитав об этом книгу? Способность жизни 2.0 разрабатывать программные средства информатизации делает ее значительно более развитой, чем жизнь версии 1.0. Высокий интеллект требует множества аппаратных (состоящих из атомов) и программных (состоящих из бит) средств информатизации. Тот факт, что большинство аппаратных средств информатизации человека приходит после рождения (посредством роста), весьма важен, поскольку наш предельный размер не ограничен шириной родовых путей наших матерей. Аналогичным образом большая часть наших программных средств информатизации привносится после рождения (посредством обучения), а наш предельный уровень интеллекта не ограничивается количеством информации, которая может передаться нам при зачатии через ДНК, в стиле версии 1.0. Я вешу примерно в 25 раз больше, чем при рождении, а синаптические связи, связывающие нейроны в моем мозгу, могут хранить примерно в сто тысяч раз больше информации, чем та ДНК, с которой я родился. Ваши синапсы хранят все ваши знания и навыки, а это примерно 100 терабайт информации, в то время как в ДНК хранится не более гигабайта, чего едва хватит на скачивание одного фильма. Так что родиться с прекрасными знаниями английского и готовыми к вступительным экзаменам в колледж физически невозможно: информацию никак нельзя предварительно загрузить в мозг младенца, поскольку полученный от родителей основной информационный модуль (ДНК) обладает недостаточным объ-

№ 847, 08 сентября 2017 г.

емом хранилища информации. Возможность создания собственных программных средств информатизации делает жизнь 2.0 не только более развитой, чем версия 1.0, но и более гибкой. При изменении условий окружающей среды жизнь 1.0 адаптируется только посредством медленной эволюции, длящейся поколениями. Жизнь версии 2.0, с другой стороны, может приспосабливаться к новым условиям практически мгновенно путем обновления программных средств информатизации. К примеру, часто сталкивающиеся с антибиотиками бактерии могут развивать устойчивость к препаратам на протяжении многих поколений, причем отдельные бактерии своего поведения вообще не изменят; а вот человек, узнав об аллергии на арахис, сразу же изменит модель поведения и станет избегать данного продукта. Такая гибкость дает жизни 2.0 еще большее преимущество на уровне численности популяции: несмотря на то, что за последние 50 тысяч лет информация в нашей человеческой ДНК эволюционировала не столь явно, вся совокупная информация, хранящаяся в нашем мозгу, книгах и компьютерах, дала вспышку развития. Установив программный модуль, позволяющий общаться с помощью сложноорганизованного разговорного языка, мы обеспечили условия для копирования наиболее полезной информации, хранящейся в мозге человека, в мозг других людей и гарантии ее сохранности даже в случае гибели изначального носителя. Установив программный модуль, позволяющий читать и писать, мы обрели способность хранить и передавать гораздо больше информации, чем люди когда-либо могли запомнить. Развивая программные средства информатизации мозга с целью создания технологий (посредством овладения науками и инженерным делом), мы обеспечили многим жителям планеты доступ к большей части мировой информации с помощью всего пары нажатий кнопки. Такая гибкость позволила жизни 2.0 доминировать на Земле. Освобожденная от генетических оков совокупность знаний человечества продолжает расширяться ускоренными темпами, ибо каждое крупное научное открытие дает толчок для развития языка, письменности, книгопечатания, современной науки, компьютеров, Интернета и так далее. Подобная сверхбыстрая культурная эволюция наших общих про-

www.ReporterRu.com

граммных средств информатизации превратилась в доминирующую силу с точки зрения формирования будущего людей, сделав нашу бесконечно медленную биологическую эволюцию практически несущественной. Однако, несмотря на доступные нам сегодня мощные технологии, все известные нам формы жизни остаются значительно ограниченными собственными биологическими аппаратными средствами информатизации. Ни один из них не способен прожить миллион лет, запомнить всю информацию из Википедии, понять все известные науки или полететь в космос без космического корабля. Ни один из них не может превратить безжизненный космос в многоликую биосферу, которая будет процветать миллиарды, а может, и триллионы лет, позволив нашей Вселенной реализовать наконец свой потенциал и полностью пробудиться. Все это невозможно без заключительного обновления жизни до версии 3.0, способной программировать не только программные, но и аппаратные средства информатизации. Другими словами, на данной стадии жизнь становится хозяйкой своей судьбы, сбросившей наконец все сковывавшие ее эволюционные оковы. Границы между тремя вышеуказанными стадиями жизни местами нечеткие. Если бактерии относятся к версии 1.0, а люди — к версии 2.0, то мышей, к примеру, можно классифицировать как версию 1.1; они способны научиться многому, но этого всегда будет недостаточно для развития языка или изобретения Интернета. Кроме того, отсутствие языка исключает передачу следующему поколению большей части того, чему мыши успевают научиться при жизни. Аналогичным образом можно утверждать, что современных людей следует воспринимать как жизнь версии 2.1: мы уже можем заменить себе зубы, коленные чашечки и подогнать сбоящее сердце кардиостимуляторами, но не способны на десятикратное увеличение роста или тысячекратное увеличение объема мозга. Подводя итог, с точки зрения способности жизни на самопрограммирование ее развитие можно разделить на три этапа: • Жизнь 1.0 (биологический этап): эволюция аппаратных и программных средств информатизации; • Жизнь 2.0 (культурный этап): эволюция аппаратных средств информатизации и программирование большинства программных; • Жизнь 3.0 (технологический этап): программирование аппаратных

Editorial: 718.303.8800

13

Н ОВОСТИ овости НАУКИ науки

Самые распространенные научные мифы Насколько мы разные? На основе данных опроса, проведенного американским журналом Женщины интересуются людьми,Live а Science, был составленЖенщины список самых расмужчины — вещами. стремятпространенных научных мифов, предпокоторые ся к сопереживанию, мужчины затем ученые. Окачитаютпрокомментировали систематизирование. Конечно, залось, что большинство из них являются ведь мозги мужчин и женщин совершенабсолютно безосновательными. но разные. Мозги женщин лучше снабжаются кровью. Зато мужские — тяжелее. У «Нервные клетки женщин больше серого вещества, у мужчинне—восстанавливаются» белого. Таких предполагаемых Это неправда. Самый активный рост мозга отличий, как эти, можно предостаточно человека, безусловно, наблюдается в раннем найти в Интернете, но с научной точки возрасте, именно в это время он проходит все зрения они довольно сомнительны. Поэтапы формирования. Однакокакое ученыевлияние утвержтому что совсем неясно, дают, что даже в оказывают зрелом возрасте мозэти различия на клетки функциога делиться не прекращают. Многочисленные нальность. исследования что мозг нейроны растут Миф о том,доказали, что мужской выглядит и ифункционирует изменяются досовершенно смерти человека. не иначе, Так чемчто женслушайте тех, укрепился. кто говорит,При чтоэтом нервы не восский, прочно различия, станавливаются: поумнеть может каждый и в как правило, очень незначительны, заявляют любом возрасте.И неясно, связаны ли вообще исследователи.

эти минимальные отличия каким-то образом с «Курицаили способна жить безспособностяголовы» поведением определенными Это правда. Ученые подтверждают, что ми. Только в одной области головного мозга курица на самом деле может прожить парудеймиобнаруживаются отличия, здесь разница нут после того, как ей отрубят ствительно не просто велика. голову. Ученые Дело такжев том, что даже без головы у птицы уверены, что именно она на самомсохраняется деле отрастволовая часть мозга, отвечающая за многие жается в поведении женщин и мужчин. рефлексы. Известен случай, когда Часть мозга, о которой идет одна речь,курица занисмогла прожить без головы 18 месяцев. Теперь мает всего несколько миллиметров. Она расстановится фраза «куполагается понятным, глубоко воткуда мозгу,пошла в эволюционно рица — голова не такая ужмозге. жизоченьбезмозглая» старой области – промежуточном ненно необходимая часть тела для курицы. Ее функции большей частью настолько основополагающие, настолько инстинктивные, космосе что «В у людей онагравитации навряд ли нет» сложнее, чем у Это неправда. Скорее всего, заблужостальных млекопитающих. И тамэто находится дение возникло Nucleus из-за популярных выражений так называемая präopticus medialis: не-

большое ядро нервных клеток, то есть группа нервных клеток, совместно выполняющих При правильной обработке станет возможопределенные задачи. нымЭта идентифицировать исходящие от ядра область мозга относится к человечеслабые сейсмические волны, однако чем скому сексуальному центру. У самцов млекопибольше мы их изучаем, тем с точкой, большим колитающих она является узловой которая чеством сталкиваемся. отвечает вопросов за «типично мужское» поведение: Этот железный мир простоиплавает медоминирование, агрессивность половоеввлеталлическом море и абсолютно точно ни чение. Женщины же, напротив, не имеют еди-с чем связан. Есть даже признаки, ного больше центра не управления. У них доминировауказывающие на то,и что скорость его вращение, агрессивность половое влечение разъния несколько отличаетсяразными от скорости враединены и контролируются нервными щения Земли, а само ядро на многие киломецентрами в промежуточном мозге. тры Поскольку смещено от центра. функцию у мужэтуееособенную считают, чтоpräopticus граница medialis, между внучин Одни выполняет Nucleus его тренним и внешним ядром волнообразная и мягкая, с растущими в древовидной форме железными кристаллами, и похожа на огроми программных средств информатизации. ное Спустя железное раскинувшее ветки с 13,8дерево, миллиарда лет космической подобием железной кашицы между ними. эволюции здесь, на Земле, процесс развития Другие полагают,жизнь что лишь несколько сотен резко ускорился: версии 1.0 зародилась километров внутреннего ядра маоколо четырех миллиардов летсостоят назад, из жизнь леньких железа, в то время как версии 2.0кристаллов (люди) — около ста тысяч лет назад, внутри онимнению могут сливаться в огромные а жизньнего 3.0, по многих ученых, может кристаллы, с общим появиться в совмещенные ближайшее столетие — магнитным а, быть мополем жет, и Земли. на нашем веку — благодаря успехам в Эти кристаллы — феномен, интеллекта. невидимые области развития искусственного чудеса Солнечной Проплыви Что произойдет тогда?системы. И что станет с нами? вы мимо них, своим строением они бы напомниМакс Тегмарк известен как «Безумный ли вам за базальтовые колонны Мостовой гиганМакс» свободомыслие и страсть к приклю-

Advertising: Advertising: 718.303.8855 718.303.8855

«невесомость» или «нулевая гравитация». Гравитация существует даже вженскокосморазмер более чем в двавезде, раза больше се, если бы ее не было, корабли и спутники го. — Поэтому большое клеточное ядро — единне вращались по своим орбитам, а улетали ственная частьбы мозга, по которой исследоватевдаль. Космонавты парят вопределить, невесомостипринадтолько ли могут с уверенностью потому, что падают на Землю в горизонтальной лежит ли мозг мужчине или женщине. плоскости. С расстоянием гравитация становитИ уже на достаточно раннем этапе. К начася полностью никогда не исчезает. лу меньше, третьегоно месяца беременности плод развиКстати, утверждение, в космосе вакуум, вает свои зародышевыечто клетки: яичники у детоже Межзвездное пространство завочекневерно. и семенники у мальчиков.

Y-хромосома полняют частицычерез и атомы, промужскоговсевозможные эмбриона сообщает медиатосто космосе расстояние больше, ры вмозгу матери, что ей между нуженними тестостерон, чем на нашей планете. чтобы развиться в мальчика, и строит место связывания рецептора с раздражителем для «Человеческий использует всего гормона. В том числе мозг и в миндалине мозжечка, 10%перерабатывает своих возможностей» которая эмоциональные впеЭтому изаблуждению уже больше сексуальвека, но чатления где в итоге зарождается ученые уверяют, что это не больше чем миф. ное и агрессивное поведение. Результаты показали, что «Вряд лиМРТ-исследований сегодня кто-то еще сомневаетчеловек большую часть мозговой ся в том,задействует что такое дородовое отличие между коры, причем мозг человека даже мужчинами и женщинами имееттрудится определенное тогда, когда спит. Так что разочавлияние на он поведение», — придется говорит Герхард ровать тех, кто верит, специалистом что в будущемв ученые Рот, который является нейропридумают способ, как заставить мозг работать биологии и поведенческой психологии в унилучше, и тогда все будут обладать сверхспособверситете Бремена. ностями. Есть доказательства того, что Nucleus präopticus medialis действительно отвечает за «Съесть булку с поведение. маком — все равно, «типично мужское» Так, наприпокурить опиум» мер,что ученые пересадили самкам крыс Nucleus Как быmedialis странно это нисородичей. прозвучало, но präopticus мужских После это отчасти является истинным. этогоутверждение крыса начала взбираться на других саКонечно, от булочки чем с маком мок. Она глупо стала ожидать также агрессивнее, прекакой-то эйфории, которую получают наркомажде, и участвовала в боях за территорию. ны от выкуривания опиума, но указания проблемы на с нарСреди людей тоже есть то, коконтролем из-за попавшего в организм мака, как значительно нервное ядро для поведения скорее Если спустя какое-то полов. всего, Тогда,возникнут. когда мужчины или женщины время послесексуальное употребления в пищу кдвух булочек чувствуют влечение людям того

с маком у человека взять кровь на анализ, то тест на опиаты Интересно, что окажется по другимположительным. статистическим данным именно столько (около пяти процентов) «Куриный бульон помогает людей вылечить гомосексуально ориентированных в сопростуду» временном мире. И утверждение можетизбыть признано Ротэтоделает заключение проведенных отчасти истинным. Именно вылечить простудранее исследований, что за различия в поное заболевание куринымпрежде бульоном, безусведении между полами всего отловно, не получится, но все-таки родителиЭто не ветственны гормональные взаимосвязи. зря уговариваюти своих больныхповеденческих детей съесть подтверждают результаты бульон. Результаты исследования исследований. Так, известно, что показали, женщины что в курином бульоне есть чем вещества, ока-и сильнее реагируют на стресс, мужчины, зывающие противовоспалительное действие обычно более пугливы и тревожны. и помогающие прогрессирование Стресс тесноостановить связан с гормоном кортизоболезни. лом: высокий уровень кортизола увеличивает

страх перед болью и опасностью. У женщин в «Если под дождем бежать, мозгу нет специального ядра невротизма. Но вымокнешьцикл, меньше» естьто гормональный который легко может Математические уравнения, разработанобъяснить, почему женщины нервознее мужные доказывают, чин. для Это описания связано сэтого тем, процесса, что «мужской гормон» что это утверждение, является тестостерон подавляет скорее «гормонвсего, стресса» корправдой. Вот только при бегев заметно тизол. Поскольку у женщин, среднем,возрасв мозтает риск испортить костюм, так как вгормон таком гу циркулирует меньше тестостерона, случае очень сильно намокнет передняя стресса у них может беспрепятственно часть дейтела, а приУ размеренной ходьбе основной удар ствовать. мужчин в насыщенные тестостеродождя придется на голову. ном моменты влияние кортизола снижается. Поскольку такие гормональные различия «Зевание заразно» закладываются еще до рождения, вероятно, оченьнапохоже на развивается правду. Многие, наони Это влияют то, как манера верное, замечали, что если кто-то начинает зеповедения. Например, исследователь мозга вать, то он словно «заражает» всехсвоей остальных. Рот предполагает, что в течение жизни Сложно насколько утверждение мальчикисказать, развивают лучшееэто пространствен-

же пола. Еще на стадии формирования плода у гомосексуальных мужчин Nucleus präopticus тов из расположенного в Северной Ирландии medialis заметно меньше, чем у их гетеросекграфства Антрим, только в тысячи раз длинсуальных товарищей по полу. нее Обратное и шире. Один по ширине вернотакой и длякристалл женщин-лесбиянок. был сравним с больше, городом,чем а по длине — с У нихбы нервное ядро у гетеросексурасстоянием между Лондоном и случаях Бирмингеальных женщин. В определенных это мом! может привести к тому, что генетический пол Но самая большая загадка в том, Тогчто больше не соответствует гормональному. внутреннее здесь новичок: последние да говорят обядро интерсексуальности. расчеты показывают, что что оно вобразовалось Ученые предполагают, таком случае всего миллионов лет назад между и выимело 500-1000 место нарушение коммуникации росло из маленького кристалла железа. Оно эмбрионом и гормональной системой матери. продолжает растив со скоростью в 0,5 миллиЭто проявляется более или менее выраженметра в годдля и через лет сможет отной форме болеемиллиард чем 5% беременностей. ключить магнитное поле Земли. Мы никогда не достигнем центра Земли. Условия настолько — 6000 градусовв чениям. Его научныесуровы интересы варьируются по Цельсиюотиточной давление в 3,5 миллиона атдиапазоне космологии до природы мосфер, что не будут даже конечной — реальности, чему предприняты и посвящена его попопытки это сделать. это навсегда следняя книга «Наша Возможно, математическая Вселеностанется загадкой. Ученый, принимающий ная». Тегмарк — профессор физики Массачусетучастие в исследованиях внутреннего ядра ского технологического института, написавший Земли, сказал автору этих строк: «Чем боль-в более 200 технических статей и выступавший ше данных мы получаем, тем документальных запутаннее все качестве эксперта в десятках становится. Мы сталкиваемся все с большим фильмов. В 2003 году журнал Science признал количеством трудностей, и чем мы совместные достижения Тегмарка ибольше участников делаем решения, темSky меньше попроекта для SDSSих(Sloan Digital Survey,мы Слоанимаем». новский цифровой небесный обзор) в изучении Дэвид скоплений галактик прорывом года.УАЙТХАУС

www.ReporterRu.com www.ReporterRu.com

№ 2017 г. г. № 834, 847, 09 08 июня сентября 2017

ное мышление, потому что они гормонально настроены на то, чтобы исследовать окрестности и делать открытия. Они карабкаются, строят и пробуют новое. Девочки из-за своего более высоковерно с точки зрения науки, но, по мнению анго уровня кортизола осторожнее. Они часто тропологов, рефлекс к повторению напредпочитают оставаться с людьми,зевков которые ходящегося человека мыобучаются унаследовали им знакомы.рядом И поэтому рано обот обезьян. Шимпанзе, например, очень обънращаться с другими. Так в среднем можно вится зевание других. Полуяснитьпередразнивать лучшие вербальные способности, не чается, что, зевая вслед за другим человеком, заявляя об особенно хорошем языковом ценмы подсознательном уровне его передразтре на женского мозга. ниваем. Если бы это действительно было так, объясняет Рот, мы могли бы увидеть отчетливые «Единственный видимый из космоса различия в области коры головного мозга. В рукотворный объект — это Великая части мозга, где находятся все зоны, которые китайская превращают насстена» в интеллектуальных существ, высказывание встречается в различгде Это возникает язык, логическое мышление и ных вариациях, сложные чувства.но все они одинаково неверны. Тому, С низкой космонавты видят много чтоорбиты женщины предпочитают рабосозданных человеком объектов, к примеру, тать с людьми, а мужчины — с вещами, могут египетские пирамиды и даже гормональные взлетные поспособствовать определенные лосы крупнейших аэропортов. Китайскую же предпосылки. Но качества, которые дети разостену, несвоей зная, жизни, где онав находится, увивьют в точно течение большей степедеть намного а с ИЛуны и вовсе нени зависят от сложнее, воспитания. это не противовозможно. речит тому, что Эмма станет отличным инженером, а Лукас — любимым учителем в школе. «Смена сезонов года происходит И в заключение следует отметить, что при вследствие изменения расстояния обсуждении разницы между полами речь всегдо Солнца» да идет только о средних значениях. Уровень Это неправда. Изменение до тестостерона у человека можетрасстояния значительно Солнца, котороеТак, происходит движении варьироваться. маленькаяпри Эмма может нашей планеты побегать своей иорбите, с удовольствием лазатьпрактически или опроне сказывается на температуре на Земле. Тут кинуть своего партнера по дзюдо. А Лукас, все делобыть, не в лучше расстоянии, а в угле наклона может спокойно поиграет в оси наЗемли, приигры изменении которого сменяются стольные с соседским мальчиком, чем ви времена года. мяч в саду.

14

C LASSIFIED

14 МАССАЖ Массаж у вас на дому. Профессионал. Лайсенс. Пять видов. Приезжаю со столом и оборудованием.

973-640-3507

Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж.  917-543-8454  917-402-0222

Цены от $ 25

Геннадий

1318 Gravesend

BARBERSHOP

Neck Rd., Brooklyn, NY

JACK’S FOR SALE 1139 BRIGHTON В занятой Car Service

на Sheepshead Bay BEACH AVENUE

А Р Е Н Д А Хозяин сдает 2-badroom в Поконо На неделю или месяц. Озеро, подогреваемый бассейн, детские площадки, теннис. ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

2-5 человек. Астория, Квинс.

WEB-САЙТ

На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

ÒÐÅÁÓEÒÑß

917-748-0301

Прямо на океане, 10 этаж, балкон, вид на океан, до 4 человек. Полная ванная, кухня, плазма ТВ, интернет, бассейн, спортзал. Отличное место для отдыха!

Сдается от 1 недели. Свободна с 15 октября.

917-941-9900

917-543-4474

Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

 (718) 502-4402  212-203-8883 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

ВОДИТЕЛИ С TLC ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

C LASSIFIED CДАЮ стильную, меблированую студию в Майами Бич, Sunny Isles.

646-401-1008

347-884-4487

Самые высокие комиссионные

среди русскоязычных изданий.   718-303-8800

Профессионально в короткие сроки устанавливаю американские системы для очистки воды REVERSE OSMOSIS. Недорого. Качество воды гарантирую.

347-892-0402 (Лев)

МОСВИДЕОФИЛЬМ

718-288-7892 ИЩУ ПОПУТЧИКОВ (Fred)  347-524-8759 ПРОДАЕТСЯ

Мы на 5 Брайтоне

Любые проблемы с компьютером Цены от 15 долларов У вас на дому или у нас  в офисе

ЧИНИМ чистим Каждое утро в 6-7 из Бруклина В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НАSUV 2015 ACURA MDX’01 НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. КОМПЬЮТЕРЫ Еслиработу вам 65 летвили больше. MEDICARE планы: В доме 3 спальни, камин, еду на Манхэттен. Пробег 89k miles. Отличное джакузи, веранда. дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. состояние. Хранится в гараже. Цена для быстрой продажи 347-884-4487 Если вамНовая 64 года или меньше. Индивидуальные планы: машина.

79 тысяч. дата выбора заканчивается 15 февраля 2015 года.  917-833-4624 МОСВИДЕОФИЛЬМ Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных  917-903-6026  646-494-1019  718-375-8494 осбтоятельств

За консультацией экспертов обращайтесь 718-715-1013 Т по тел.: 212-532-1211, ПРОДАЕТСЯ БУНГАЛО e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET В хорошем состоянии в районе Монтиселло Марина С двумя большими Евгений спальнями,иliving room,

душ В646-717-7180 х а с е лпокраска оград в о к Уборка могил, а н Одессе. 

(Алекс)

Можно Фотоустановить гарантировано, есть рекомендации. Код Одессы 01138048 в любой комнате. телефон домашний 747-8225 Размеры 44х45 мобильный 095-2037210 (Майя) Высота 50 инчей. Р А Б О Тустановка, А ! РА Б О ТА ! Продажа, сервис.

и обслуживания систем очистки воды на полный В офис в Бруклине  347-362-1759 рабочий день. Обучаем. Наличие автомобиля и требуется на работу  718-372-0598 легального статуса обязательно.  718-913-5343 женщина со знанием английского языка и Нашествие насекомых угрожает всем – домам, квартирам, бизнесам! Именно поэтому компания компьютера. «Экстерминатор» на протяжении многих лет успешно

Звонить по телефону 718-509-1006. Резюме отправлять

info@abinet.com РА Б О ТА !

РА Б О ТА !

Транспортной фирме в Нью-Джерси требуются водители, правами 917-575-6059 с CDL класса A. Трассы средние. Водители должны иметь clean driver records и не менее двух лет опыта. 

347-589-4267

Продаю С Я дубовые банные веники В хорошего компанию требуются техники для установки качества, цена договорная.

201-647-2256

№ 719, 20 марта 2015 г.

№ 847, 08 сентября 2017 г.

EXTERMINATOR – AL

огромная веранда, наполовину застекленная, бассейн, теннисный корт, рыбалка и шоппинг рядом. Цена по договоренности.

РЕБУЮТ

БАННЫЕ ВЕНИКИ

НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ Сдаётся за 2014или годпродам: Помогаю заполнить, Кондо во Флориде быстро, качественно, недорого.

2-badroom, 2-bathroom.  718-213-8247 АРЕНДА / ПРОДАЖА

занимается уничтожением всех видов насекомых! Если вас беспокоят насекомые немедленно звоните в лицензированную компанию «Экстерминатор», которая за годы работы заработала безукоризненную репутацию. Звоните: (917) 685-0415, «Экстерминатор», поможет истребить: тараканов, муравьев, клопов, моль, короедов и мокриц. (917) 685-0415

РА Б О ТА  71 8 - 9 8 6 - 4 277

Требуются на работу в Бруклине Женщины для уборки квартир На полную рабочую неделю 11-13 долларов в час на время обучения www.ReporterRu.com Работа только наEditorial: чек 718.303.8800 Возможны бонусы и чаевые www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

15 Сентября, Пятница, 8 часов вечера! ОСЕННИЙ БАЛ С БАНКЕТОМ

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $35.

30 Декабря — 1 Января, 2018 года НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА В БЕРКШИРАХ!

Катания на тюбах, лыжах и в санях, запряженных лошадьми, гостиница с бассейном, сауной и джакузи, 600 тысяч рождественских огней в волшебном парке и фантастическая Yankee Candle Village. Предновогодний Вечер и Новогодний Бал с праздничным ужином и открытым баром, море призов и Новогодних сюрпризов. Стоимость 3 дня — $595 включая питание, проезд на автобусе и таксы, а при оплате до 15 ноября, 2017 года — $545. Для детей — специальные цены.

29 Марта — 8 Апреля, 2018 года Праздничное путешествие — Япония в цветущей сакуре! Токио, остров Одайба, Камакура, Йокогама, гора Фудзияма, парк Хаконе, Киото, Никко, Нара, Осака. Стоимость 11 дней — $4,650; при полной оплате до 15 октября — $4,490, включая перелет, все экскурсии и 2-х разовое питание.

Одесса. Революция. Стук в дверь квартиры. Открывает женщина, на пороге два террориста.

— Мы у вас в окне поставим пулемет.

— Ставьте хоть пушку, но что скажут люди? У меня взрослая дочь, а из окна стреляют совершенно незнакомые мужчины!

✳✳✳

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Уважаемые Ким Чен Ын и Дональд Трамп! Не начинайте, пожалуйста, пока ядерной войны, а то у меня отпуск в сентябре. Спасибо!

✳✳✳

✳✳✳

В результате обысков в российских дипломатических учреждениях в США были найдены несколько конфедератских флагов, портрет генерала Ли и бюст Колумба.

✳✳✳

У Израиля есть-таки возможность помириться со всеми арабскими странами: вместе сходить в баню и увидеть, что разницы никакой нет…

✳✳✳

Почему «правое дело» существует только в единственном числе, а «левые дела» — только во множественном?

✳✳✳

вру!

— Я даже насчет своего возраста не — А пора бы уже…

✳✳✳

Чтобы выяснить степень порядочности человека, достаточно узнать, сколько раз за последний год он сменил номер телефона.

Advertising: 718.303.8855

Одесса, Привоз. Встречаются два карманника: — Яша! Ну и нравы у нашей молодежи...

— А шо такое, Жорик!?

— Вчера залез одному фраеру в карман; таки пока я там шарил, он у меня с пальца перстень снял и часы подрезал...

✳✳✳

— Вот скажите, у вас кредит под 24% годовых. Это же грабеж!

— Ну сами понимаете, риски. Есть вы, добросовестный клиент, а есть Вася и Миша, которые возьмут деньги и сбегут!

— А вот я вклад у вас открывал, так мне всего 8% дали! Разница 16% откуда?

— Ну сами понимаете...

— Есть Вася и Миша?

— Естественно! Они тоже жить хотят!

— Мама, мне не три года и не надо рассказывать про розетки...

— Да, Зямочка, тебе не три, а таки двадцать три! И «куда не следует» – это сейчас не розетки.

— А шо?

— В первую очередь – это обручальное кольцо!

✳✳✳

Этапы жизни одесской женщины: Больная. Больная. Больная. Очень больная. Смертельно больная. Вдова.

✳✳✳

Одесса. Старый дворик. В дверь стучатся грабители.

— Кто там?

— Та не бойтеся! Не гости!

✳✳✳

www.ReporterRu.com

№ 847, 08 сентября 2017 г.

✳✳✳

— Изя, а почему твоя сестра стала дантистом?

— Цилечке всегда нравилось, когда мужчины смотрят на нее, раскрыв рот и вытаращив глаза!

✳✳✳

— Зямочка, сыночка, не делай своей мамочке огорчение. Не суй свои пальчики куда не следует!

✳✳✳

Армянин рассказывает своему русскому другу: — Прихожу домой, хачапури, захожу в кухню, хачапури, еда не готова, тарелки грязные, хачапури, иду в спальню, хачапури, жена с мужиком каким-то лежит, хачапури… Друг останавливает его и говорит: — Я все понял, но при чем тут «хачапури»???

— Ну, у вас БЛИН, а у нас ХАЧАПУРИ!!!

✳✳✳

— Скажите, у вас есть дор блю?

— А что это?

— Это сыр с синей плесенью.

— Сыра нет. Есть хлеб дор блю, мясо дор блю и селедка дор блю…

16

Желаемое – по соседству с вами!

GET YOUR FREE MEMBERSHIP & UP TO

FREE PLAY!

110-00 Rockaway Blvd.

Queens, NY 11420 1-888-888-8801 rwnewyork.com Азартные игры в штате Нью-Йорк - только для лиц от 18 лет. Пожалуйста, сохраняйте сдержанность. В случае возникновения проблем в процессе игры звоните 24 часа в сутки по горячей линии: 1-877-8-HOPENY (846-7369).

№ 847, 08 сентября 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800