Reporter-858

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 39°F 51°F

FREE

№ 233 [858]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 24 íîÿáðÿ  Friday, november 24, 2017

Учиться на ошибках

2, 5 Эх, дороги!

5, 6 Лехаим, Вселенная!

12, 13

День благодарения!

2

В СТРАНЕ

Сайфулло Саипову официально предъявлены обвинения в восьми убийствах Большое жюри присяжных Южного округа Нью-Йорка утвердило обвинительное заключение по делу гражданина Узбекистана Сайфулло Хабибулаевича Саипова, взятого под стражу 31 октября после кровавого инцидента на южной оконечности Манхэттена. Первоначальный обвинительный документ был представлен федеральному судье-магистрату на следующий день после трагедии и вышел из-под пера следователя ФБР Эмбер Тайри, которая служит в Нью-Йорке в объединенной спецгруппе по борьбе с терроризмом. Такой документ называется «жалобой» (complaint) и служит основанием для выдачи судом ордера на арест обвиняемого. Судья-магистрат нашла жалобу, в которой Саипов обвинялся в убийстве по меньшей мере восьми человек и нанесении телесных повреждений двенадцати другим, достаточно убедительной и подписала ордер. Обвинительное заключение по делу 29-летнего Саипова, утверж-

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

денное большим жюри во вторник, содержит 22 пункта и занимает 17 страниц. Он обвиняется в восьми убийствах, за что ему максимально грозит пожизненное заключение или смертная казнь, в попытке убийства 12 человек (до 10 лет тюрьмы за каждого), в оказании существенной помощи «Исламскому государству» (до пожизненного заключения) и в «насильственном и разрушительном акте с помощью автотранспорта» (максимум пожизненный срок или смертная казнь). В обвинительном заключении, составленном федеральной прокуратурой Южного округа, и в ее прессрелизе утверждается, что примерно в 2 часа дня 31 октября Саипов явился в пункт проката в городе Пассаике в Нью-Джерси и арендовал пикап малой грузоподъемности без кузова, сказав, что вернется через 75 минут. В 3 часа он переехал в Нью-Йорк по мосту Джорджа Вашингтона, соединяющему Нью-Джерси с севером Манхэттена, и направился в южном направлении по автостраде вдоль Гудзона. Добравшись до Хаустонстрит, Саипов переехал на велосипедную и пешеходную дорожку и

помчался на юг, давя по пути велосипедистов и прохожих. Проехав несколько кварталов, он врезался на углу Вест-стрит и Чемберс-стрит в школьный автобус и остановился. Ваш корреспондент посетил в минувшее воскресенье этот перекресток и обнаружил, что полиция расставила на велодорожке белые бетонные блоки, которые делают повторение такого инцидента маловероятным. Саипов выскочил из пикапа, держа в руках какие-то предметы, смахивавшие на оружие, и черную сумку. Он выкрикивал на ходу «Аллах акбар!». Предметы оказались пистолетом для пейнтбола и духовым пистолетом, а в сумке полиция потом обнаружила три ножа и флоридские водительские права на имя Саипова. После того, как он был ранен полисменом и взят под стражу, на полу пикапа были найдены два мобильника и электрошокер. Метрах в трех от двери кабины полиция обнаружила на асфальте документ с арабским и английским текстом. Арабский текст, в числе прочего, содержит фразу «нет бога, кроме Аллаха, и Магомет пророк Его» и крылатые выражения

«ИГ». После задержания Саипов был доставлен в городскую больницу Бельвью, в которую обычно привозят на медосмотр новых арестантов. Он охотно согласился общаться с дознавателями без адвоката, попросил, чтобы ему разрешили вывесить в палате флаг «ИГ», и заявил, что доволен содеянным. Он сказал, что его вдохновили на наезд видеофильмы «ИГ», которые он смотрел на своем мобильнике. Он начал планировать теракт в США примерно год назад. Месяца два назад он решил воспользоваться грузовым транспортом, чтобы поразить как можно больше людей.

22 октября он взял напрокат пикап, чтобы отработать повороты. Саипов выбрал для атаки Хэллоуин в надежде, что в праздник на улицах будет больше народу. Поначалу он планировал подавить людей в районе Вест-стрит, а потом выехать на Бруклинский мост с его пешеходными дорожками. Он также собрался было вывесить на пикапе флаги «ИГ», но передумал, так как не хотел раньше времени привлекать к себе внимание.

Получив у судьи ордер на обыск мобильников Саипова, ФБР обнаружило, что один из них содержит около 90 видеозаписей «ИГ». Репертуар обычный: на одной из них боевики давят пленника танком, на другой — стреляют пленнику в лицо, на третьей показано, как изготовить бомбу в домашних условиях. Тот же мобильник содержит около 3800 изображений из библиотечки террористического агитпропа: многочисленные фотографии флага «ИГ», портреты его главы Абу Бакра Багдади или снимок его боевика рядом с трупом расстрелянного. Во втором мобильнике ФБР нашло историю поисков Саипова в Интернете. 4 октября он искал пункт проката в Пассаике, 15 октября — где будут отмечать Хэллоуин в НьюЙорке, а 18 октября — где арендовать пикап без кузова марки Load ‘N Go. В настоящий момент Саипов находится уже не в больнице, а в манхэттенской федеральной тюрьме МСС, которая удобно расположена через дорогу от суда. Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Как Трамп может победить Путина в геополитическом дзюдо Как обычно в таких случаях, мнение автора статьи не является мнением редакции. Статья из The New York Times приводится для ознакомления читателей со взглядом на российско-американские отношения, существующим в определенных кругах американского общества. Когда древнекитайский генерал и стратег Сунь Цзы создал свой шедевр «Искусство войны», один из принципов этой книги возобладал над остальными. «Лучшее из лучшего, — писал он, — покорить чужую армию не сражаясь». Именно этот момент подчеркивает в своем предисловии к предстоящему изданию «Искусства войны» генерал Дэвид Петреус. И он же вспомнился мне, когда я размышлял об агрессивных проявлениях России при президенте Владимире Путине — человеке, который причинил Соединенным Штатам гораздо больший ущерб, чем, вероятно, начатые им войны. Но, хотя Путин выстраивает свою стратегию, в точности следуя принципам «Искусства войны», истинное вдохновение для своих геополитических маневров он может

черпать из другого схожего по своим принципам источника: японского боевого искусства дзюдо. Как известно, у Путина есть черный пояс пятой степени по дзюдо — наряду с черным поясом восьмой степени по карате, — и одержимость российского президента спортом во многом объясняет то, как за последнее десятилетие ему удавалось отражать удары, делать удушающие захваты и брать верх над Соединенными Штатами. У Путина в его геополитическом дзюдо еще никогда не было столь неопытного противника, как Дональд

№ 858, 24 ноября 2017 г.

Трамп, которого один журналист называет «простаком из Белого дома». В субботу после беседы с российским президентом Трамп вышел к журналистам, чтобы сообщить, что, «Путин, по его словам, не вмешивался» в выборы 2016 года и что он «не делал того, что ему приписывают», тем самым опровергнув заключения американского разведсообщества. Как пишет Питер Конради в своей недавней книге «Кто потерял Россию?» (Who Lost Russia?), Путин — сильный лидер слабой нации, тогда как Трамп — слабый лидер сильной нации. Если мы хотим противодействовать российской агрессии, Конгрессу США придется делать решительные шаги в тех случаях, когда на них не способен Трамп. Понесет ли Москва ответственность за свою губительную роль на выборах 2016 года, а также за непрекращающиеся попытки подорвать американскую демократию, — это будет зависеть от того, получится ли у нас обратить путинское дзюдо против него самого. Основанное в Японии 135 лет назад и объединившее в себе техники джиу-джитсу, борьбы

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

3

В стране и «дисциплины сознания» дзюдо (смысл которого заключается в достижении максимального успеха минимальными усилиями путем превращения силы противника в слабость), по-видимому, стало руководящей философией Путина в его наступлении на США. Так, мы давно гордимся собственной осмотрительностью и сдержанностью в том, что касается использования против других ядерных государств наших огромных ресурсов. Путин обратил это в свою пользу, проведя ряд военных акций — в Грузии и на Украине, — которым, он был уверен, мы не станем оказывать военное противодействие. То же самое можно сказать и о нашей крепкой традиции демократии и свободы слова, которую Путин также заставил работать против Америки, с успехом распространяя ложные новости и подрывая нашу веру в собственные институты. Неудивительно, что Путину, несмотря на его очевидно слабую позицию, удалось выбить Соединенные Штаты из колеи: дзюдо всегда было тем видом спорта, в котором Путин достигал превосходных результатов. По правде говоря, почву для этих действий он готовил уже давно. Получив президентскую власть в 2000 году, Путин начал превращать слабость России и возвышение Запада по окончании холодной войны в собственную политическую силу, с каждым разом все более искажая смыслы нацеленной на отечественную аудиторию риторики, в основе которой лежало прославление его руководства и любовь к России. Одновременно с этим Путин использовал предположительно сильные стороны США, дабы ослабить наши геополитические позиции. Словесные нападки Путина на беспредел и вмешательство во внутренние дела других государств, которые, по его мнению, позволяли себе Соединенные Штаты, начались еще десять лет назад на Мюнхенской конференции по безопасности: он фактически превратил то, что было центральным призывом тогдашнего президента Джорджа Буша во внешней политике — его стремление распространить свободу на Ближнем Востоке — в необходимость. После четырех лет пребывания в тени номинального президента Дмитрия Медведева Путин в 2012 году вернулся, что-

бы вызвать в Вашингтоне новую волну общественного негодования: на этот раз он назвал Запад двигателем глобальной нестабильности, между тем способствуя принятию в России новых законов, которые еще больше ограничивали свободы в стране. С тех пор Путин только повышал градус своей агрессии, правильно рассчитав, что, в 2014 году захватив восточную Украину, в 2015 году вступив в гражданскую войну в Сирии, а в 2016 году вмешавшись в американские выборы, минимальными усилиями обеспечит России максимальное тактическое превосходство. Как США реагируют на эту растущую модель геополитического дзюдо? Она явно привела их в замешательство и спровоцировала раскол. Яркое подтверждение тому мы наблюдали в прошлом месяце: посол США в ООН Никки Хейли заявила, что, «когда страна может вмешаться в выборы другой страны, это война». Однако два дня спустя президент Трамп попытался ниспровергнуть и лишить правомерности сообщения о том, что Россия тайно покупала рекламу Facebook, чтобы повлиять на кампанию 2016 года. «Постоянно слышу о «небольших» суммах, потраченных на рекламу в Facebook, — написал Трамп в Twitter.

— А как насчет миллиардов долларов на фейковые новости CNN, ABC, NBC и CBS?». Каждый раз независимо от количества представленных доказательств того, что Россия вмешивалась и продолжает вмешиваться в американскую демократию, Трамп отказывает им в законности, называя «охотой на ведьм» и «фальсификацией». За своей собственной персоной он не способен различить воздействие, которое это оказывает на американскую демократию. Неудивительно, что один из влиятельнейших американских агентов, бывший директор национальной разведки Джеймс Клеппер, недавно сказал, что «успех русских превзошел их самые дерзкие ожидания», добавив, что убедительные доказательства того, что Трамп вступил в сговор с Москвой, до завершения расследования продолжат «тучей нависать не только над президентом, но и над его канцелярией, администрацией, правительством и страной». Однако в этой взрывоопасной ситуации

Personal therapy for adults and children Spiritual Mind Treatment, Crystal Healing, and Bioenergotherapy Call for appointment (718) 473-5116 BACK PAIN – INJURY RELATED PAIN – JOINTS AND MUSCLES PAIN – ARTHRITIS RELATED PAIN PAIN RELATED TO INTERNAL PROBLEMS PAIN OF UNKNOWN NATURE – HEADACHES UROLOGICAL & GYNECOLOGICAL PROBLEMS DEPRESSION – INSOMNIA – FATIGUE QUITTING BAD HABITS AND MORE...

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА на 2018 Агенты с двадцатилетним стажем от компании InsuranceNY.net Евгений и Марина из сотни планов Медикэр, а также групповых и индивидуальных страховок подберут наиболее подходящий именно для Вас! За консультацией экспертов обращайтесь по телефону: EMAIL:

MARINA@INSURANCENY.NET (ЕВГЕНИЙ и МАРИНА)

прячется стратегическая возможность. Во-первых, если Трамп настаивает на роли доброго следователя в отношениях с Россией, Конгресс должен взять на себя роль злого следователя. Сила нашей системы, которую Путин истолковывал как слабость, заключается в том, что она позволяет конкурировать за первенство сразу нескольким взглядам, а влиять на внешнюю политику — многочисленным институтам. Такое разделение властей позволяет Конгрессу следовать воинственной и согласованной стратегии противодействия российской власти — даже когда наш президент поддерживает хорошие отношения с Россией. Если Путин отреагирует на меры Конгресса слишком жестко, он рискует скомпрометировать те преимущества, которые дают ему возможность использовать Трампа в качестве пешки. Обернув эту силу против России, мы можем впервые в агрессивной форме противостоять России, минимизируя риски возмездия и эскалации. Во-вторых, нам следует использовать тот же самый подход для реализации стратегии, которая извлекает выгоду из наиболее сильной позиции Путина: речь идет о сложившемся в России образе волевого правителя, который мстит за уязвленное российское самолюбие, бросая вызов Соединенным Штатам. Ничто не ударит по репутации Путина сильнее, чем открытые проявления его слабости и беспомощности. И вот как это сделать: мы увеличим продажи вооружения нашим европейским и азиатским союзникам, расширим наше англоязычное вещание, в том числе «Голос Америки», и усилим экономическую помощь в ключевых регионах, которые Россия считает своей сферой интересов (например, в Центральной Азии), заставляя Путина направлять в эти области большие экономические ресурсы или выглядеть слабым в глазах собственных граждан. Кроме того, Конгресс мог бы нанести России ощутимый вред посредством санкций и поставить Путина в более шаткое экономическое положение дома, если выберет в качестве мишени такие ключевые сектора, как энергетика, технологии и банки. В то же время нам необходимо признать допущенные Западом ошибки, включая расширение НАТО к российским границам, чтобы показать российскому народу, что США действительно желают поддержать сильную и свободную Россию и только излишняя агрессия Путина вынуждает нас принимать ответные меры, которые осла-

№ 858, 24 ноября 2017 г.

212-532-1211

бляют и изолируют Россию. И, наконец, в-третьих, нам нужна доктрина XXI века для управления нетрадиционными инструментами ведения войны — в СМИ, в Интернете и через шпионаж, — которые Россия с большим успехом против нас применяет. Признание силы этих инструментов для достижения максимального выигрыша минимальными усилиями есть самый главный маневр дзюдоиста Путина, и мы должны быть в состоянии соперничать с ним на одном и том же игровом поле. Нам следует начать активно бороться за информационный поток как в России, так и в Соединенных Штатах, включая обнародование финансовых документов и прочих сведений, которые могут скомпрометировать Путина и повысить расходы России в кибервойне. Прежде всего, мы должны разработать и открыто заявить о нашей реакции на конкретные типы российских атак. Так, если Россия взломает экономическую инфраструктуру США, мы можем сделать то же самое в отношении России. Говорят, что, когда Дзигоро Кано разработал технику дзюдо, ему нужно было продемонстрировать силу своего нового боевого искусства. Поэтому Кано, «хрупкий маленький японец», отыскал здоровенного русского моряка, который неизменно выходил победителем в любой схватке и прославился своей недюжинной силой. Кано мгновенно уложил русского на обе лопатки. Затем, позволив своему противнику прижать его, Кано быстро ускользнул, избежав повторных атак. В нужный момент Кано повалил русского великана на землю. Соединенные Штаты по-прежнему являются самым влиятельным государством на Земле. Но одной силы недостаточно, чтобы одержать победу над противником, который специализируется на превращении наших сильных сторон в слабые. Только когда мы поймем, какую игру затеял с нами Путин, мы сможем дать ему аналогичный отпор — и повергнуть мастера спорта по дзюдо.

Стэнли Вайс — крупный бизнесмен и основатель организации «Представители бизнеса за национальную безопасность». Его мемуары «Смерть — это плохо для бизнеса» (Being Dead is Bad for Business) доступны в Интернете, а сборник избранных сочинений под названием «Куда ты пропал, Гарри Трумэн?» (Where Have You Gone, Harry Truman?) недавно вышел в издательстве Disruption Books.

4 Жители Верхнего ВестСайда (Манхэттен) прогнозируют, что здание, которое будет самым высоким в этом микрорайоне, вызовет перенаселенность и испортит им весь вид. Строительство 670-футового 52-этажного роскошного кондоминиума по адресу 200 Amsterdam Avenue, между 69th street и 70th street, началось в сентябре после задержки, вызванной протестом местной общины и аудитом строительного управления (DOB). Жители соседних домов сказали, что здание, принадлежащее SJP Properties и Mitsui Fudosan America, слишком велико для их микрорайона, который в основном состоит из зданий с менее чем 30 этажами, а объекты инфраструктуры в этом районе не смогут принять всех новых жителей. «Это увеличит скученности на станциях метро. В определенные периоды будет еще труднее делать покупки в местных магазинах», — сказал 52-летний Эдуард Райнер, который прожил неподалеку, в Lincoln Towers, последние 25 лет. «Это бельмо на глазу, — сказала Сьюзан Линн, 72 лет, которая также живет в 29-этажных Lincoln Towers.

— Оно заблокирует весь солнечный

Большой нью-йорк

Выше — не всегда лучше свет. Мы решили жить на 28-м этаже, потому что для нас очень важно иметь свет». «Я прожил здесь в течение 40 лет и наблюдал, как небо скрывается за другими зданиями», — сказал 76-летний житель Верхнего ВестСайда Roger Wolfe, 76 лет. Но события, подобные этому, неизбежны, утверждает 49-летняя Сюзан Сингх, которая живет примерно в четырех кварталах к югу от места строительства. «Этого можно ожидать. Это просто вопрос времени, когда эти высокие небоскребы вырастут в окрестностях, — сказала она. — Пока у них есть право на строительство, я не уверена, что можно что-то сделать». Комитет по экологически обоснованной застройке (CFESD) оспорил возведение данного здания в мае, и после проведения аудита DOB отдел не позволил начать строительство с июля. Но разработчики предоставили дополнительную документацию, которая позволила им продвинуться и возобновить работы 27 сентября, сказал представитель DOB.

Однако CFESD подал апелляцию в октябре в Совет стандартов и апелляций (BSA), оспаривая одобрение DOB. Комитет поставил под сомнение принципы зонирования, которые и позволяют возвести здание в 670 футов. Комитет утверждает, что участок зонирования был неправильно очерчен. Он объединяет части нескольких районов налоговой карты, и есть подозрение, что это было сделано вполне намеренно — границы других районов зонирования с налоговыми участками чаще всего совпадают. «Мы считаем, что они сделали что-то незаконное, — говорит Оливей Фрейд, президент CFESD. Комитет также говорит, что новое строение не отвечает требованиям насчет открытого пространства, потому что значительная часть территории вокруг него не будет доступна жителям нового здания. В частности, проектировщики указали парковочные места рядом с домом как часть прилегающей открытой территории. Но эти места предназначены для жителей Lincoln Towers

и не будут доступны жителям нового здания, утверждает комитет. Отдельная апелляция от 27 октября была представлена в BSA группой Landmark West!, которая занимается защитой исторических районов в Верхнем Вест-Сайде. Несмотря на это, SJP Properties продолжает утверждать, что их участок соответствует всем требованиям зонирования. «По поводу нашей заявки был проведен исчерпывающий обзор и последующая ревизия DOB, которые подтвердили, что зонирование и дизайн соответствуют требованиям, — сказал представитель фирмы. — Фактически, это то же зонирование, которое использовалось при строительстве трех других завершенных зданий в том же квартале: 170 Amsterdam, 200 West End Avenue и Lincoln Square Synagogue. Мы с нетерпением ожидаем продолжения эффективного и безопасного строительства здания, которое станет отличным дополнением к району. Мы по-прежнему полны решимости тесно сотрудничать с местными общинами в этом процессе».

Менять пришлось немного Мэр Билл де Блазио представил во вторник поправки к городскому бюджету на текущий финансовый год, который продлится до конца июня.

По данным мэрии, расходы на 2018 финансовый год составят 85,99 миллиарда долларов. Это несколько выше, чем цифра в 85,24 миллиарда, одобренная де Блазио и городским советом в июне. Это во многом связано с увеличением федерального финансирования для города, с выделением грантов на восстановление после урагана «Сэнди» и на операции, связанные с вопросами национальной безопасности. Кроме этого, поправки бюджета включают в себя множество новых расходов по городу и сокращения расходов по нескольким районам. Город прогнозирует сокращение налоговых поступлений в размере 207 миллионов, в основном по налогам на бизнес, но в то же время прогнозируется увеличение поступлений нало-

га на имущество, что частично компенсирует эти недоимки. То, что поправки оказались минимальными, — это хорошо, говорят критики мэра. Очень удобно для экономистов и бизнесменов, которым ничего не придется пересчитывать. Но также этот факт свидетельствует, что де Блазио не заложил в свои планы никакой «подушки безопасности» на случай, если сокращение финансирования, которым неоднократно пугал нас Трамп (и на которое, откровенно говоря, мэр и губернатор неоднократно напрашивались, открыто противопоставляя Нью-Йорк новым федеральным властям и их политике). То есть нам повезло, проблемы пока обошли стороной, говорят оппоненты де Блазио, но нельзя же всегда рассчитывать на такое везение. В отсутствии или недостаточном объеме «подушек безопасности» мэра неоднократно упрекал, например, ревизор Скотт Стрингер. Причем угроза сокращений федеральной помощи не миновала — Трамп известен своей любовью к резким действиям, а его противостояние с демократами Куомо и де Блазио продолжается, слишком уж много принципиальных расхождений. Несмотря на это, ноябрьский бюджетный план, как и предыдущий, не включает возможные сокращения федеральной помощи или возможные последствия планов федеральной налоговой реформы, которые в настоящее время обсуждаются.

«Четыре года назад мы приступили к работе, обещав предоставить возможности тем, кто оставался без них так долго. Сегодня мы готовимся инвестировать больше в доступное жилье, чем любая администрация в течение десятилетий. Заставив сотрудничать полицию и общины, мы получили самые низкие показатели преступности в истории, — говорится в заявлении де Блазио. — Хотя мы будем продолжать предоставлять жителям Нью-Йорка всю помощь, какую можем, мы должны делать это вдумчиво и стратегически, поскольку угроза прекращения финансирования из Вашингтона никуда не исчезла». План включает дополнительное финансирование в размере 18 миллионов для городских агентств — в основном из-за увеличения пенсионных выплат. Администрация де Блазио говорит, что увеличение более чем компенсируется экономией, связанной с расходами на здравоохранение, обслуживание долга и исправительные учреждения. В то время как общие расходы, по прогнозам, возрастут на 747 миллионов, бюджет на 2018 финансовый год остается сбалансированным, как и должно быть. В частности, дополнительные семь миллионов будут выделены на модернизацию городской системы 311 (справочная) и других крупных проектов, поддерживаемых Управлением информационных технологий и телекоммуникаций; 4 миллиона выделяется на

№ 858, 24 ноября 2017 г.

www.ReporterRu.com

Апелляция CFESD все еще ожидает рассмотрения. Статус заявления Landmark West! пока неизвестен. К. Ильин

отправку гуманитарных посылок и городских рабочих в Пуэрто-Рико для оказания помощи в восстановлении после ураганов; 4,5 миллиона на разработку программы обеспечения безопасности строительных площадок и 10 миллионов на создание новой системы закупок PASSport. Предусмотрено также 7,5 миллиона для покрытия дополнительных расходов от новых коллективных договоров с некоторыми сотрудниками в Департаменте охраны окружающей среды. Поправки не включают каких-либо значительных дополнительных расходов на борьбу с бездомностью или на другие основные приоритеты де Блазио, такие как создание новых дошкольных учебных мест для трехлетних детей, закрытие тюрьмы Райкерс-айленд или создание 100 000 оплачиваемых рабочих мест в течение десяти лет. Это хорошая новость для политических противников программы мэра, но она же вызывает сомнения у его союзников. Это первый ноябрьский план де Блазио с минимальными поправками. Раньше, как отмечают аналитики, он всегда в ноябре увеличивал расходы в сравнении с изначальным бюджетом. Так, например, осенью 2014-го, в первый год своего правления, он добавил почти два миллиарда запланированных расходов, в основном направленных на борьбу с последствиями «Сэнди», а также десятки миллионов долларов на приоритеты де Блазио, такие как переподготовка офицеров NYPD, сокращение выбросов парниковых газов и программа помощи с арендой жилья для лиц, переживших насилие в семье. Р. Рабинович

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк

Изменения в графике Праздник копами метро не испортишь

Всем, кто хочет поехать в город на этих выходных, рекомендуем ознакомиться с изменениями в графике движения метро в связи с прошедшими и наступающими праздниками:

На маршруте 1 Поезда, идущие в направлении Van Cortlandt Park, не останавливаются на 50th, 59th и 66th Streets. На маршруте 2 Нет поездов между Манхэттеном и Бруклином. Нет движения на улицах Park Place, Wall, Clark и Hoyt. Между Dyre Avenue и East 180th Street ходят поезда, заменяющие маршрут 5. Поезда, идущие на юг, будут ходить между остановками 96th Street и Times Square — 42nd Street, останавливаясь на всех станциях (т. е. как местное сообщение). Поезда, идущие на север, не останавливаются на 50th, 59th и 66th Streets (с полуночи до 6 утра в субботу и воскресенье, с полуночи до 5 часов утра в понедельник). На маршруте 3 Нет поездов между Манхэттеном и Бруклином. Нет движения на улицах Park Place, Wall, Clark и Hoyt. Поезда, идущие на юг, будут ходить между остановками 96th Street и Times Square — 42nd Street, останавливаясь на всех станциях (т. е. как местное сообщение). На маршруте 4 Поезда, идущие на юг, будут ходить между остановками 125th Street и Brooklyn Bridge, останавливаясь на всех станциях. Поезда, идущие в сторону Woodlawn, будут ходить как экспрессы (пропуская некоторые остановки) между Utica Avenue и Atlantic Avenue — Barclays Center (с 11:30 вечера пятницы до 11:59 вечера в субботу). Поезда, идущие на север, не останавливаются на станциях 161st, 167th, 170th street, Mt. Eden Avenue и 176th Street (с 3:45 утра субботы до 10 вечера в воскресенье). Поезда, идущие в сторону Woodlawn, не останавливаются на 51st, 68th, 77th, 96th, 103rd, 110th и 116th street (с полуночи до 6 утра в субботу и воскресенье, с полуночи до 5 часов утра в понедельник). На маршруте 5 Поезда, идущие на юг, будут ходить между остановками 125th Street и Brooklyn Bridge, останавливаясь на всех станциях. Поезда, идущие в сторону Манхэттена, не останавливаются на Eastern Parkway, Grand Army Plaza и Bergen Street (с полуночи до 5 часов утра в понедельник).

Advertising: 718.303.8855

На маршруте 6 Поезда в сторону Pelham Bay Park не останавливаются на 51st, 68th, 77th, 96th, 103rd, 110th и 116th street. На маршруте 7 Поезда, идущие в сторону Флашинга, не останавливаются на 82nd, 90th, 103rd и 111th street (с 3:45 утра субботы до 10 часов вечера в воскресенье). На маршруте A Нет поездов между Broad Channel и Mott Avenue. Не работает челночное сообщение S Rockaway Park, но то же направление можно проехать на поезде. Поезда, идущие в Инвуд, не останавливаются на Spring, 23rd и 50th street (с 10 часов вечера пятницы до 6 часов утра субботы, с полуночи до 6 утра в воскресенье и с полуночи до 5 утра понедельника). Поезда, идущие к Ozone Park/Far Rockaway, не останавливаются на 163rd, 155th, 135th, 116th, 110th, 103rd, 96th, 86th, 81st и 72nd street (с 10 вечера пятницы до 6 часов утра в субботу, с полуночи до 6 часов утра в воскресенье и с полуночи до 5 утра в понедельник). На маршруте C Поезда, идущие к 168th Street, не останавливаются на Spring, 23rd и 50th Streets. Поезда, идущие к Euclid Avenue, не останавливаются на 163rd, 155th, 135th, 116th, 110th, 103rd, 96th, 86th, 81st и 72th Streets. На маршруте E Нет поездов между West Fourth Street и World Trade Center. Поезда, идущие в сторону Манхэттена, не останавливаются на 67th Avenue, 63rd Drive, Woodhaven Boulevard, Grand и Elmhurst avenue (с 10 вечера пятницы до 6 часов утра в субботу, с полуночи до 6 часов утра в воскресенье и с полуночи до 5 часов утра в понедельник). Поезда, идущие к Jamaica Center, не оста-

www.ReporterRu.com

На 91-м ежегодном параде в честь Дня благодарения, организованном сетью универмагов Macy’s, гостям были представлены новые и давно любимые воздушные шары, знаменитые певцы и музыканты, а также... усиленное полицейское присутствие. Свыше миллиона человек в четверг утром не испугались холодного воздуха и вышли на улицу, построившись вдоль парадного маршрута, который проходит от пересечения West 81st Street и Central Prk West до универмага Macy’s на Herald Square. Многие из них высовывались из раскрытых окон, когда воздушные шары и марширующие колонны продвигались на юг. По словам мэра Билла де Блазио, значительную часть толпы составляли полицейские, которые обеспечивали безопасность праздника. «Вы можете видеть улыбающихся почти безоружных полицейских повсюду, — заявил в четверг начальник патрульной службы Терранс Монахан в интервью NBC. — Вы также можете видеть более серьезных полицейских с тяжелым оружием вдоль маршрута. Но есть и третья группа полицейских, которых вы не увидите вообще, пока не возникнет угроза». Силами NYPD были развернуты авиационные подразделения, группы с тяжелым вооружением, с собаками, команды наблюдения на крышах, а также огромные грузовые машины… с песком. Это вообще-то не полицейские машины, их использует городское Санитарное управление, чтобы посыпать дороги в случае заморозков. Но инженеры подсчитали, что из навливаются на 36th Street, Steinway, 46th Street, Northern Boulevard и 65th Street (с полуночи до 6 утра в субботу и воскресенье, с полуночи до 5 часов утра в понедельник). На маршруте B B не работает по выходным. На маршруте D Поезда, идущие в направлении Норвуда, не останавливаются на 170м, 174th-175th и 182nd -183rd street. На маршруте F Поезда, идущие в направлении КониАйленда, не останавливаются на 23rd и 14th street. На маршруте M Нет поездов между Myrtle-Wyckoff и Myrtle avenue. Челночное сообщение действует между Essex Street и Myrtle Avenue, а также вдоль линии J между Myrtle Avenue и Broadway Junction.

№ 858, 24 ноября 2017 г.

них получатся прекрасные мобильные барьеры — для защиты от возможных терактов с использованием автомобилей, вроде того, что имел место на Манхэттене недавно (подробнее см. статью Владимира Козловского на странице 2). Эти грузовики весят 16 тонн, когда они пустые, и 32 тонны, когда полностью загружены песком. Любое транспортное средство, кроме, пожалуй, танка, может врезаться в них на полном ходу — и вряд ли даже сдвинет их с места. «Весь маршрут защищен, — добавил Монахан. — Никакие автомобили не могут попасть на участок, выделенный для пешеходов. Мы смотрим, что происходит во всем мире, и приспосабливаемся к этому, чтобы улучшить ситуацию, чтобы все было в безопасности». Большинство участников парада, опрошенных журналистами, заявили, что вполне одобряют принятые меры и что постоянное присутствие полицейских успокаивает их, а не пугает. Р. Рабинович На маршруте G Нет поездов между Hoyt-Schermerhorn и Church Avenue. На маршруте N Поезда будут ходить по линии D в обоих направлениях между 36th Street и Stillwell Avenue (с 11:30 вечера в пятницу до 4:45 утра в воскресенье). На маршруте R Поезда, идущие в Бэй-Ридж, не останавливаются на 67th Avenue, 63rd Drive, Woodhaven Boulevard, Grand и Elmhurst avenues. Поезда, идущие в Форест-Хиллс, не останавливаются на 36th Street, Steinway, 46th Street, Northern Boulevard и 65th Street (с 9:45 вечера до 11:59 вечера в пятницу). На маршруте W W не работает по выходным. На маршруте Z Z не работает по выходным.

6 r Главной новостью недели стало назначение нового руководителя городской системы общественного транспорта. Им стал 52-летний Эндрю Байфорд, ранее возглавлявший систему метрополитена и городских автобусов Торонто в Канаде. Теперь он будет отвечать за метро и автобусы города Нью-Йорка как начальник Transit Authority (TA). Здесь следует отметить, что TA входит в более крупную структуру MTA — Транспортное управление штата, которое подчиняется губернатору Эндрю Куомо и включает также ЛонгАйлендскую железную дорогу и Метро-Норт, мосты и туннели.

На фото: Новый глава системы общественного транспорта города Эндрю Байфорд. Фото Нью-Йорк Таймс.

Окончательное решение о переводе Байфорда из Торонто в Нью-Йорк приняли губернатор Куомо и глава ТУ штата Джо Лота. На них произвело впечатление, как за минувшие пять лет в Торонто были устранены проблемы с постоянными задержками поездов и переполненностью вагонов. Однако Торонто — не Нью-Йорк. В столице мира ежедневно ездят в метро около 6 миллионов человек, а в канадском городе — 1,7 миллиона. В Нью-Йорке губернатор и мэр постоянно конфликтуют и спорят, кто должен выделять больше казенных средств на нужды метрополитена. В Торонто всем общественным транспортом командует мэр. В Нью-Йорке метрополитен очень старый — ему более 120 лет, а в Торонто поезда метро пошли по большинству маршрутов в 1954 году. Иными словами, Эндрю Байфорду придется нелегко в новых условиях работы. В 2017 году только 65% поездов ходили по расписанию в будние дни, маршруты движения часто менялись без предупреждения пассажиров. Многие станции метрополитена очень грязные, число бездомных на платформах и в вагонах выросло, переполненные поезда в часы пик стали нормой. Ньюйоркцы не очень довольны, что во главе TA поставили жителя Канады. Многие горожане считают, что в столице мира достаточно специалистов. Никому не нравится конфликт губернатора и мэра по поводу финансирования метрополитена. Звучит жесткая критика и по поводу чрезмерно долгого ремонта станций, их недоступности для инвалидов и пожилых людей. Но Эндрю Байфорд настроен оптимистично. Он заявил, что не будет заниматься политикой, а главный акцент сделает на общении с пассажирами и работниками метрополитена.

Община

Городские новости r Ряд депутатов горосвета и Ассамблеи штата намерены добиваться назначения независимого наблюдателя с расширенными полномочиями для контроля за деятельностью горжилуправления — NYCHA. Аналогичный мониторинг сейчас осуществляют по решению федерального суда и горсовета сразу два наблюдателя за деятельностью Департамента полиции — NYPD. Они отчитываются каждые полгода перед горсоветом и федеральным судьей. По мнению многих депутатов, результаты мониторинга за NYPD принесли положительные результаты: снижение уровня преступности при одновременном уменьшении числа необоснованных задержаний, арестов и обысков. Теперь депутаты хотят ввести аналогичный контроль над горжилуправлением. Серьезным поводом для таких призывов стал скандал с мошенничеством вокруг отчетов о наличии свинца в краске, используемой при ремонте 55 тысяч субсидированных квартир в «праджектах». На протяжении последних четырех лет NYCHA сообщала федеральному Министерству жилищного строительства (HUD), что в субсидированных квартирах ежегодно проводятся необходимые инспекции и что свинца в краске не обнаружено. В августе-сентябре 2017 года МЖС прислало несколько инспекторов и сделало выборочную проверку. Потом министерство сверило представленные документы с собственными наблюдениями. Подлог был мгновенно обнаружен. Вдобавок глава NYCHA Шола Олатойи сама призналась в обмане федеральных властей и пообещала быстро устранить отмеченные недостатки.

Билла де Блазио, пытающегося защищать главу важного жилищного агентства. Общественный адвокат города Летиша Джеймс, председатель комитета горсовета по государственному жилью Риччи Торрес (Бронкс), президент Бронкса Рубен Диаз и ряд либеральных организаций публично выступили с требованием отставки Шолы Олатойи. Однако мэр по-прежнему выражает ей доверие и рассказывает критикам о радикальных реформах в системе инспекций квартир NYCHA. Но городская пресса продолжает возмущаться многолетним обманом и не собирается выдавать горжилуправлению индульгенцию на полное игнорирование безопасности сотен тысяч малоимущих жильцов. r Депутат горсовета от манхэттенского района Вашингтон-Хайтс Иданис Родригес, председатель транспортного комитета, призвал своих коллег в следующем году проголосовать за проведение общегородского референдума — с целью продления сроков пребывания депутатов у власти.

На фото: Депутат горсовета Иданис Родригес

На фото: Глава горжилуправления Шола Олатойи

После критических публикаций в газетах Шола Олатойи уволила нескольких менеджеров и главу инспекторского отдела горжилуправления. Она пообещала провести всесторонние проверки состояния квартир в «праджектах» и срочно заменить опасную краску. Она подчеркнула, что никто из тысяч детей, живущих в квартирах с опасной краской, не заболел из-за свинцовых испарений. Успокаивающие заявления руководителя горжилуправления дали противоположный эффект. Ее отставки стали добиваться даже союзники мэра

По мнению Родригеса, двух сроков работы законодателей совершенно недостаточно. Во время первого срока они осваиваются и привыкают к новой роли, а на втором сроке уже ищут работу в частном секторе или выдвигаются на вышестоящие должности. В итоге страдает эффективность их работы на благо избирателей, считает Родригес. Он надеется, что на референдуме горожане одобрят идею третьего четырехлетнего срока только для законодателей, но не для мэра. Заодно такое разделение сроков полномочий между исполнительной и законодательной властями усилит независимость депутатов от градоначальника. Но предложение Иданиса Родригеса не встретило пока большого энтузиазма у его коллег по горсовету. Во-первых, горожане уже дважды на референдумах высказывались за два срока для депутатов и всех остальных городских выборных лиц. Во-вторых, Родригес уже однажды прославился, когда во время обсуждения вопроса о повышении зарплаты депутатам до 146 тысяч в год потребовал «прожиточного уровня Манхэттена» в размере

№ 858, 24 ноября 2017 г.

www.ReporterRu.com

175 тысяч долларов в год. И в-третьих, даже сторонники нового референдума говорят, что в задаваемом вопросе нужно четко определить новые правила третьего срока — только для будущих депутатов, которых выберут в 2021 году. Мэр Билл де Блазио пока не высказал своего отношения к идее Родригеса, но вряд ли его заинтересует перспектива третьего срока только для депутатов горсовета. Окончательное решение по данному вопросу законодатели примут в январе-феврале следующего года. r Интересно развиваются события в бруклинском округе Сената штата № 22, куда входят районы Бей-Ридж, Дайкер-Хайтс, Бенсонхерст, Марин-Парк, ГерритсенБич, Грэйвсенд, Манхэттен-Бич и часть Шипсхедбея. Сейчас этот округ в сенате штата представляет республиканец Марти Голден. Хотя всеобщие выборы пройдут лишь в ноябре 2018 года, но уже сейчас свои кандидатуры выставили сразу два демократа — адвокат Эндрю Гунардис, работающий помощником президента Бруклина Эрика Адамса, и талантливый журналист-политолог Росс Баркан. Они оба живут в Бей-Ридже и оба рассчитывают на полевение округа, где демократов насчитывается на 49 тысяч больше, чем республиканцев. Впрочем, многие демократы Южного Бруклина достаточно консервативны и голосовали на президентских выборах в ноябре прошлого года за кандидатуру республиканца Дональда Трампа. Судя по всему, сначала будут первичные выборы среди демократов в сентябре 2018 года, а потом их победитель сразится с Марти Голденом, занимающим этот пост с 2002 года. Росс Баркан и Эндрю Гунардис пока друг друга не критикуют, они сосредоточивают основное внимание на критике действующего сенатора. Они отмечают, что Голден не уделяет должного внимания плохой работе общественного транспорта и голосовал за налоговые льготы застройщикам дорогостоящих кондоминиумов в Манхэттене. В ответ Голден напоминает о десятках миллионов долларов, которые ему удалось выделить из казны штата на нужды округа за последние пять лет благодаря его влиятельной позиции в правящей республиканской фракции Сената.

На фото: Сенатор штата Марти Голден

В бруклинском округе № 22 проживают 16 тысяч русскоязычных избирателей, и за их голоса ожидается нешуточная борьба — и на праймериз, и на общих выборах. По материалам передач Дэвидзон радио

Editorial: 718.303.8800

7

Любовь спасает мир

Культура

Фотоочерк Аркадия Ягудаева Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 858, 24 ноября 2017 г.

8

РекламаT:20”

№ 858, 24 ноября 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

RSH4001_Russian-AmericanDaily_Reporter_centerSpre Job Info

9

T:20” Р еклама

T:10.2”

R iv e rSpri n g Hea lth P la n s. or g

Advertising: 718.303.8855

aily_Reporter_centerSpread_20x10-2_FINAL.

www.ReporterRu.com

Russian-American Daily Approvals

№ 858, 24 ноября 2017 г.

10

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке между 24 и 30 ноября r 24, 27, 29 ноября и 2 декабря на сцене Метрополитен-оперы силами ее выдающегося оркестра и хора, а также прославленных солистов будет исполнен «Реквием» Верди. Дирижировать всеми исполнениями будет Джеймс Левайн, который пригласил в качестве солистов уроженку Болгарии сопрано Крассимиру Стоянову, итальянского баса, ветерана оперной сцены Ферруччо Фурналетто, петербурскую певицу, меццо-сопрано Екатерину Семенчук и родившегося и учившегося в Латвии тенора Александра Антоненко. Написанный на смерть итальянского поэта и писателя Алессандро Маццони, «Реквием» впервые был исполнен в миланской церкви Св. Марка в 1874 году, в первую годовщину со дня смерти Маццони, и стал одним из самых исполняемых сочинений классической музыки, причем не столько в церкви, сколько на концертной эстраде. В нем сконцентрировались все лучшие черты гения Верди: драматизм и театральность, страсть и мелодическая красота. В 1901 году его впервые исполнили на сцене Метрополитен-оперы, а в 1909 году им четыре раза в течение одного сезона продирижировал Артуро Тосканини. Джеймс Левайн провел 13 исполнений «Реквиема» с хором и оркестром Мет. r Между 25 и 30 ноября только пять раз будет показан в JCC Манхэттена (334 Amsterdam

Avenue) документальный фильм о судьбе голливудской звезды, известной под псевдонимом Хеди Ламарр. Она была необыкновенно хороша собой, много снималась в 40-е годы, играя главные роли в фильмах с Кларком Гейблом, Спенсером Трэйси и другими звездами, особенно прославилась исполнением роли Далилы в фильме Сесила де Милла «Самсон и Далила», но съемки в фильмах, где она играла клишированные характеры, были ей скучны, а в годы войны просто внушали отвращение. Она хотела приносить реальную пользу и, будучи образованной, талантливой и хорошо осведомленной в вопросах военного оборудования (этим занимался ее первый муж), она решила использовать другой свой талант: умение решать сложнейшие инженерные задачи. Австрийская еврейка (ее настоящее имя — Hedwig Eva Maria Kiesler), в 1937 году убежавшая от мужа-магната, сотрудничавшего с фашистами, в Париж, где была замечена Луисом Майером (он и придумал ей псевдоним), она в годы войны изобрела вместе с композитором и пианистом Джорджем Антхайлем устройство, основанное на частотных скачках и помогавшее военным кораблям в беспроволочной связи. Это предвосхитившее wi-fi изобретение было запатентовано в 1942 году, но применено только в 1962-м. Почему? Об этом и многом другом рассказывает фильм «Бомба: исто-

Агентство «Дэвидзон-турс»

рия Хеди Ламарр», продюсером которого стала актриса Сьюзан Сарандон. r 29 ноября в кинотеатре «Фильм Форум» начнется двухнедельный показ замечательного документального фильма «Неаполь-44». В основе фильма — мемуары Нормана Льюиса, расквартированного в составе британских войск в только что освобожденном от фашистов полуразрушенном Неаполе. Он провел здесь трагические и незабываемые месяцы, а много лет спустя вернулся уже в совсем другой Неаполь. Сочетание документальной хроники, фрагментов из итальянских фильмов, действие которых происходило в Неаполе 50-х годов, кадров сегодняшнего города и пронзительного текста воспоминаний, которые читает известный актер Бенедикт Камбербэтч, воссоздает картину немыслимых бедствий, вынесенных людьми Неаполя, и трудного возвращения к жизни — картину, которая сегодня мало кому известна, особенно за пределами Италии. r Музей Метрополитен почти одновременно открыл две выставки-блокбастера — одну в главном здании на Пятой авеню, вторую — в здании на Мэдисон. Первая посвящена творчеству Микеланджело Буонарроти и в 14 залах последовательно рассказывает о главных этапах его творчества — от мастерской

Гирландайо до Собора Св. Петра. Около 200 экспонатов прибыли из 50 коллекций мира. Подавляющее большинство — рисунки, но кажущееся однообразие жанра компенсируется не только уникальностью стиля Микеланджело, но и тем, что авторы выставки, используя также скульптуры мастера, несколько картин (в том числе портреты художника в преклонном возрасте), уменьшенную модель потолка Сикстинской капеллы и многое другое, выстроили рассказ о жизни гения и эволюции его искусства — от классической элегантности высокого Ренессанса до театральности барокко и экспрессивности маньеризма. Герой второго блокбастера — норвежский художник Эдвард Мунк (1863–1944), автор знаменитого «Крика» и других картин, открыто запечатлевших душевное смятение, тревогу, подавленность, страх. Он знал об этих состояниях не понаслышке, страдая приступами тяжелой депрессии и алкоголизмом, о чем открыто говорят его автопортреты. Выставка недаром называется так же, как одна из картин Мунка — «Автопортрет: между часами и кроватью». Среди 43 полотен выставки не только 16 автопортретов, написанных на протяжении всей жизни, и такие известные работы, как «Мадонна» и «Танец жизни», но и несколько поразительных по силе произведений, никогда не выставлявшихся в США. Майя Прицкер

Агентство «Дэвидзон-турс»

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсия «Вифлеем и Лонгвуд —

«Усадьба Рузвельтов и замок герцогини Талейран»

все звёзды Рождества» (1 день)

Компания Дэвидзон-турс и экскурсовод Александр Осташко приглашают вас на однодневную экскурсию «Все звёзды Рождества», которая состоится 16 декабря. Где же ещё стоит оказаться накануне Рождества, как не в старинном Вифлееме, куда нас, как и библейских волхвов, приведёт самая настоящая Рождественская звезда. И пусть этот Вифлеем находится в штате Пенсильвания, тем не менее, называется он именно Betlehem и всё в этом городе посвящено Рождеству. Древний моравский городок в горах Пенсильвании зажигает рождественские звёзды уже много лет, и наконец, мы с вами откликнемся на их зов. Впрочем, это будут не единственные рождественские огни в нашей поездке — вначале мы с вами посетим великолепные и потрясающие сады Дюпонов — Лонгвуд гарденс. Одна из Великих семей Америки — Дюпоны, согласитесь, могла себе позволить не просто парк, а фантастическое место, которое многие называют американским Версалем. А 600 тысяч огней, которыми к Рождеству украшается Лонгвуд — вряд ли смогут затмить фантастическую красоту зимних оранжерей. Вифлеем и Лонгвуд — все звёзды Рождества.

Davidzon Tours и экскурсовод Александр Осташко, и я рад представить серию абсолютно новых туристических маршрутов — «Ближние сокровища НьюЙорка». И уже первую поездку — 2 декабря — мы посвящаем одному из самых великих американских Президентов, человеку, которого Америка четырежды выбирала Президентом, Президенту поборовшему Великую Депрессию и вместе с союзниками выигравшему Вторую мировую войну — Франклину Делано Рузвельту. Во время экскурсии «Незнакомый FDR» с вами посетим его имение, где он похоронен вместе с женой Элеонорой и своим очаровательным скотч-терьером Фалой, который стал самой известной и самой любимой из всех президентских собак. Мы пройдемся по Президентской библиотеке, расположенной в городе Гайд-парк, которая стала второй по времени, но по сей день остается одной из главных по исторической значимости.

Мы откроем для себя Великого лидера с неожиданных сторон: узнаем — почему Рузвельт так любил коллекционировать военные корабли, почему досье ФБР на его жену Элеонору самое большое в истории Бюро и к чему привело то, что он не послал десятидолларовую купюру юному 14-летнему Фиделю. А также, конечно, то, почему с 1940 года за этим обаятельным и разговорчивым человеком закрепилось прозвище Сфинкс. Мы не случайно открываем эту экскурсию в этом году — именно в этом году мы празднуем 135-летие великого FDR, а также 85 лет со дня его первого избрания на главный пост нашей страны. Но это не единственная цель нашей поездки. В этот же день мы с вами посетим потрясающий замок Линдхёрст, раскинувшийся на берегах Гудзона сразу за городом. Мы увидим прекрасную коллекцию витражей Тиффани, и узнаем, почему именно Линдхёрст выбрала герцогиня Талейран для своих последних лет...

Едем с вами — 16 декабря. Стоимость поездки $105, детский $95 Выезжаем 8:00 am от Мастер-театра.

Поездка состоится 2 декабря. Выезжаем 7:00 от Мастер-театра.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8866, 718-303-8888 и на сайте teatr.com

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8866, 718-303-8888 и на сайте teatr.com

Стоимость поездки $110, детский до 15 лет $100

№ 858, 24 ноября 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

11

Культура Читатели пишут

Мы продолжаем публикацию шаржей замечательного художника-сатирика Кирилла Дремлюха

День Благодарения

Имя Кирилла Дремлюха давно и широко знакомо в нашей общине. Прежде всего он известен как художник-карикатурист, затем как журналист, автор фельетонов, ну и в последние годы его узнали также как режиссера короткометражных комедий, снятых на студии авторского кино Brighton Beach & Sun. Многие помнят масштабный проект студии ― фильм «Welcome to America, или Наши в городе» с легендарным Кахи Кавсадзе в главной роли, на слуху также и менее дорогостоящие кинопроекты, снятые с местными актерами. Их всех объединяют оптимизм и задорный КВНовский юмор. Одну из таких комедий под названием «Вия» желающие смогут посмотреть 2 декабря в 2 часа дня в помещении библиотеки на Брайтоне (16 Brighton 1st Road). Фильм являет собой забавную переделку классической гоголевской истории о Вии, только действие перенесено в современный Бруклин. Незадачливый художник Фима Круг сбежал от жены и скитается по Нью-Йорку, надеясь продать свои картины. Но чем дальше, тем больше ему на пути встречается нечто, напоминающее сказочную нечистую силу, во главе которой странное существо по имени Вия. Что это ― сон, блажь или чей-то злой розыгрыш? Комментирует повествование знаменитая Эльвира ― повелительница Тьмы, как бы сошедшая к нам с голливудских экранов. В ролях: Елена Саковски, Эдуард Питт, Агнесса Фришберг, Виктор Козлов и другие. Ждем вас 2 декабря на Брайтоне, тем более что вход свободный!

Не для насилия, не покорители, Чтоб в будущем здесь все имели мы, Первопроходцы и строители Пришли сюда с благими целями. Первопроходцев и строителей Встречали здесь веками жившие Доброжелательные жители И тюрки голод утолившие. С поры той лет прошло немало, Свершилось много дел, открытий. Но время то — всему начало И в нем истоки всех событий. И в знак сердечной благодарности В краю от берега до берега Страну свободы и гуманности Создали здесь отцы Америки. Страна родившаяся здесь — Источник доброты и гения. Благодарит Америку мир весь В наш праздник — День Благодарения. Ох, этот День Благодарения — День самый мирный на планете. И мы с любовью, без сомнения, Великий этот праздник встретим. Ефим Езерский

Advertising: 718.303.8855

РАЗГУЛ НЕЧИСТИ В БРУКЛИНЕ

www.ReporterRu.com

№ 858, 24 ноября 2017 г.

12

Н овости науки

Для возникновения жизни необходима основа. Наша Вселенная синтезировала атомные ядра на начальном этапе своей истории. Ядра поймали электроны, чтобы сформировать атомы. Скопления атомов образовали галактики, звезды и планеты. Наконец у живых существ появилось место, которое они могли назвать домом. Мы воспринимаем как данность, что законы физики допускают появление таких структур, но все могло быть иначе. На протяжении последних десятилетий многие ученые вели споры насчет того, что если бы законы физики были хоть немного другими, в космосе отсутствовали бы столь сложные структуры. Параллельно с этим космологи пришли к выводу, что наша Вселенная может быть лишь частью Мультивселенной — огромного множества вселенных, занимающего большую часть пространственно-временного континуума. Существование других вселенных дает привлекательную возможность объяснить очевидную точность законов физики, ведь законы меняются в зависимости от вселенной, а мы живем в той, которая допускает наличие наблюдателей, поскольку мы не смогли бы жить где-то еще. Астрофизики уже так долго обсуждают концепцию тонкой настройки Вселенной, что многие стали воспринимать как данность, что наша

Жизнь выкрутится Вселенная необычным образом подходит для сложных структур. Даже те, кто скептически относятся к гипотезе Мультивселенной, принимают это предположение; они просто считают, что можно найти другое объяснение. На деле, тонкую настройку Вселенной никто наглядно не показал. Мы точно не знаем, какие законы физики необходимы для развития астрофизических структур, а какие необходимы для развития жизни. В недавних работах по эволюции звезд, ядерной астрофизике и структурообразованию есть предположения, что аргументы в пользу тонкой настройки Вселенной менее состоятельны, чем считалось ранее. Необходимые для развития жизни условия возможны и в других вселенных, поэтому наша не настолько уникальна, как кажется. Первый вид тонкой настройки Вселенной — это первичные силы природы в действующих звездах. Если бы электромагнитная сила была слишком велика, то электрическое отталкивание протонов прекратило бы ядерный синтез внутри звезд и они бы перестали светить. Если бы электромагнетизм был слишком слабым, то ядерные реакции вышли бы из-под контроля и звезды стали бы очень

театральная афиша 9 Декабря в 6 pm

Эрик Соотес

Гостинная Davidzon Radio

Зрители, которые придут на его концерт, принадлежат к тем любителям музыки, которых само слово «гитара» настраивает на особый лад. Композитор, гитарист — виртуоз, выпускник Ленинградской консерватории, лауреат Всеросийского конкурса гитаристов! На концерте Вы услышите обработки известных песен и романсов, инструментальную музыку для гитары , аранжировки классической и джазовой музыки, а так-же обработки популярных эстрадных, бардовских, цыганских, испанских песен. На ваших глазах гитара превратится в оркестр. Не пропустите. Всего один концерт в Субботу, 9 Декабря.

17 Декабря в 6 pm

Master Theater Максим Аверин в спектакле «Всё начинается с любви. Продолжение»

Это не концерт, не творческая встреча — именно моноспектакль, полноценное театральное действо: продуманная искусно сложенная мозаика, которую составили избранные отрывки из спектаклей, песни, стихи и проза, живое общение с залом.Среди авторов — А. Пушкин, О. Мандельштам, Б. Пастернак, А. Вертинский, В. Маяковский, Д. Самойлов, Е. Евтушенко, В. Высоцкий, Р. Рождественский... Зрители услышат также новые песни Максима из его авторского диска Максима «Многоточие», созданного с композитором Л. Квинт и поэтом Н. Денисовым.

16, 17, 22, 23, 24, 25, 28, 29 Декабря в 12 pm и в 3 pm и 30 Декабря в 11 am Гостинная Davidzon Radio

Новогоднее представление для детей

Это новогодние елки, которые мы помним , куда нас водили родители и мы водили своих детей в тех странах, откуда мы приехали. Эта память, эта радость детства и помогает нам каждый год дарить радость Вам и нашим детям и внукам! ДЕД МОРОЗ И СНЕГУРОЧКА, и сказочные герои приглашают Вас! Елка, хороводы, сладкие угощения, сказка , встреча с любимыми сказочными героями, подарки всем детям и взрослым от Davidzon radio и Деда Мороза! Для детишек от 2 до 8 лет.

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888

эффектно взрываться. А если бы гравитация была слишком сильной, звезды либо сжались бы в черные дыры, либо просто никогда бы не зажглись. Но если взглянуть поближе, окажется, что звезды удивительно живучи. Сила электрического взаимодействия может изменяться в сто раз в оба направления перед тем, как деятельность звезды будет поставлена под угрозу. Сила гравитации могла бы стать в сто раз больше или в миллиард раз меньше, а звезда все равно продолжала бы жить. Допустимые значения гравитационных и электромагнитных сил зависят от сил ядерных. Если скорость реакций была бы выше, звезды могли бы функционировать даже при большем диапазоне гравитационных и электромагнитных сил. Напротив, более медленные ядерные реакции сузили бы этот диапазон. Помимо этих минимальных условий состояние звезд также должно соответствовать определенному числу других показателей, еще сильнее сокращающих число допустимых значений сил взаимодействия. Звезды должны быть горячими. Температура их поверхностей должна быть достаточно высока, чтобы привести к осуществлению химических реакций, необходимых для развития жизни на планете. В нашей Вселенной пространства вокруг большинства звезд достаточно велики, поэтому существуют области, где температура поверхности планет держится у отметки в 27,85°С, чего достаточно для поддержания жизни. Во Вселенных, где электромагнитные силы больше, звезды холоднее, что затрудняет развитие жизни. Помимо всего прочего, звезды должны долго жить. Эволюция сложных форм жизни происходит в течение огромных отрезков времени. Так как жизнью движет сложный набор химических реакций, главные часы для биологической эволюции устанавливаются атомной временной шкалой. В других вселенных атомные часы будут тикать с другой скоростью, в зависимости от силы электромагнитных взаимодействий, и это различие также необходимо учитывать. Когда сила невелика, звезды сжигают ядерное топливо быстрее, и, следовательно, продолжительность их жизни уменьшается. И последнее — звезды должны просто сформироваться. Чтобы галактики, а потом звезды, могли сконденсироваться из исходного газа, у него должна быть возможность терять энергию и охлаждаться. Скорость охлаждения зависит (опять-таки) от электромагнитных сил. Если она слишком слабая, газ не сможет достаточно быстро охладиться и останется в диффузном состоянии вместо того, чтобы уплотниться, создав галактику. Еще звезды должны быть меньше своих домашних галактик, иначе образование звезд станет проблематичным. Эти условия еще больше снижают допустимую силу электромагнетизма. Получается, что величины фундаментальных сил могут увеличиваться или уменьшаться на несколько порядков, а планеты все равно будут вписываться в заданные условия. Эти силы отлажены хуже, чем кажется многим ученым. Второй пример возможной наладки все-

№ 858, 24 ноября 2017 г.

www.ReporterRu.com

ленной возникает в контексте образования углерода. После того, как в ядрах среднего размера звезд произошла ядерная реакция, преобразовавшая водород в гелий, сам гелий становится топливом. В результате сложной последовательности реакций гелий сжигается в углерод и кислород. Из-за того, что ядра гелия играют важную роль в ядерной физике, им дали специальное название: альфа-частицы. Наиболее распространенные ядра состоят из одной, трех, четырех или пяти альфа-частиц. Как можно заметить, ядрá с двумя альфа-частицами, бериллия-8, не существует, чему есть хорошее объяснение: в нашей вселенной он нестабилен. Нестабильность бериллия создает трудность для образования углерода. Когда звезды преобразовывают ядра гелия, чтобы они стали бериллием, ядра бериллия практически сразу начинают распадаться на свои составные части. В любой момент времени ядро звезды содержит небольшое, но неустойчивое количество бериллия. Эти редко встречающиеся ядра бериллия могут взаимодействовать с гелием для образования углерода. Так как в итоге в процессе принимают участие три ядра гелия, он называется тройным альфа-процессом. Но эта реакция слишком медленная для производства такого количества углерода, как в нашей вселенной. Чтобы разрешить этот парадокс, физик Фред Хойл предсказал в 1953 году, что при определенной энергии у ядра углерода должно быть резонансное состояние: как будто он — это маленький колокольчик, звенящий с определенным тоном. Из-за этого резонанса скорость реакции образования углерода намного выше, чем могла бы быть: она настолько высока, что это вполне объясняет большое количество углерода, найденное в нашей вселенной. Позже этот резонанс измерили в лаборатории с рассчитанным уровнем энергии. Беспокойство заключается в том, что в других вселенных с другими величинами сил энергия этого резонанса может быть другой, и звезды не производили бы достаточно углерода. Образование углерода нарушается, если уровень энергии меняется больше чем на 4 процента. Эту проблему иногда называют вопросом тройной альфа-наладки вселенной. К счастью, у этой задачи есть простое решение. Что ядерная физика забирает, то она и дает. Предположим, ядерная физика действительно изменилась настолько, что смогла нейтрализовать углеродный резонанс. Среди возможных изменений такого масштаба примерно у половины был бы побочный эффект, сделавший бы бериллий стабильным, поэтому потеря резонанса не имела бы значения. В таких альтернативных вселенных углерод производился бы более логическим способом — путем добавления альфа-частиц по одной. Гелий смог бы преобразоваться в бериллий, который потом вошел бы в реакцию с альфа-частицами для образования углерода. Проблемы наладки тут в итоге нет. Третий пример возможной наладки вселенной касается простейших ядер, состоящих из двух частиц: дейтрон, в составе которого один протон и один нейтрон, дипротон, содержащий два протона, и динейтрон, состоящий из двух нейтронов. В нашей вселенной стабилен только дейтерий. Образование гелия

Editorial: 718.303.8800

13 13

Н овости науки Н ОВОСТИ НАУКИ

Самые распространенные научные мифы происходит путем добавления к нему двух протонов. Если бы ядерная сила была больше, дипротон был бы стабилен. В этом случае звезды могли бы генерировать энергию с помощью самых простых и быстрых ядерных реакций, Напротоны основесоединяются данных опроса, провекогда для образования денного Live дипротоновамериканским и далее — другихжурналом изотопов гелия.

Science, был составлен самых расИногда утверждают, что в список таком случае звезды пространенных научных мифов, которые сжигали бы свое ядерное топливо с очень бользатем прокомментировали ученые. Окашой скоростью, из-за чего продолжительность залось, большинство них являются их жизничто была бы слишком из короткой для подабсолютно безосновательными. держания биосферы. И наоборот, если бы сила была меньше, то дейтерий был бы нестабилен, «Нервные и первый шаг наклетки пути к тяжелым элементам был не восстанавливаются» бы недоступен. Многие ученые строили домысСамыйстабильного активный рост мозга лы оЭто том,неправда. что отсутствие дейтерия человека, раннем привело быбезусловно, к вселеннойнаблюдается без тяжелыхв элеменвозрасте, именно в это время он проходит все тов, и в такой вселенной не было бы сложных этапы формирования. Однако ученые утвержструктур и жизни. дают, даже в зрелом мозКакчтооказалось, звездывозрасте — это клетки невероятно га делиться сущности. не прекращают. Многочисленные стабильные Их структура автоматиисследования нейроны чески меняетсядоказали, для того, что чтобы сжигатьрастут ядери изменяются до скоростью, смерти человека. Так чтодля не ное топливо со необходимой слушайте тех, кто говорит, что нервы несвоей воссамоподдержания при сопротивлении станавливаются: поумнетьЕсли может каждыйядери в собственной гравитации. скорость любом возрасте. ных реакций выше, звезды сожгут свое ядерное топливо при более низкой средней температуспособна житьтакими без головы» ре, а«Курица иначе они бы не были разными. Это правда. Ученые подтверждают, что На самом деле наша вселенная как раз является курица на поведения самом делетакого может рода. прожить пару мипримером Ядра дейтенут после соединяться того, как ей сотрубят голову. Дело в рия могут протонами для образотом, даже безс головы у птицы сохраняется ваниячто ядер гелия помощью действия большой стволовая часть мозга,поотвечающая за опредемногие силы. Выборка данных этой реакции, рефлексы. Известен случай, когда одна курица ляющая вероятность ее возникновения, в квасмогла прожить без головы 18 обычных месяцев.термояТеперь дриллион раз больше, чем для становится понятным, откуда фраза «кудерных реакций водорода. Темпошла не менее звезды рица безмозглая» головадейтерий не такаядовольно уж жизв нашей вселенной — сжигают ненно необходимая часть тела для курицы. обычным, бессобытийным способом. Рабочая температура ядра звезды составляет 1 000 000 гравитации нет» в обычных К, а «В длякосмосе того, чтобы сжечь водород Это неправда. Скорее всего, это 000 заблужусловиях, нужна температура 15 000 К. У дение из-за популярных звезд, возникло сжигающих дейтерий, болеевыражений холодный центр и они больше Солнца, но во всех других отношениях они ничем не примечательны. При Подобным правильной обработке станет возможобразом, если бы ядерная сила ным исходящие от ядра была идентифицировать меньше, звезды смогли бы продолжать слабые сейсмические волны, однако чем функционировать и в отсутствие стабильного больше мыНекоторые их изучаем, тем процессы с большимпредусколидейтерия. другие чеством вопросов матривают способы,сталкиваемся. с помощью которых звезды Этот железный мир просто в мемогут генерировать энергию и плавает синтезировать таллическом море иВ абсолютно точно части ни с тяжелые элементы. течение первой чем не связан. Есть даже признаки, своейбольше жизни звезды медленно уплотняются, их указывающие то, чтоискорость ядра становятсянагорячее плотнее иего онивращесияют ния несколько отличается от Звезды скорости врас мощностью излучения Солнца. в нашей щения Земли, а само ядро нанастолько многие киломевселенной в итоге становятся горячитры отчто ее центра. ми исмещено плотными, могут начать ядерный синсчитают, что граница между внутез, Одни но в альтернативных вселенных они могут тренним и внешним ядром волнообразная и продолжать фазу сжатия и генерировать силу мягкая, с растущими в древовидной форме с помощью потерь гравитационной потенциальжелезными и похожазвезды на огромной энергии.кристаллами, Самые долгоживущие могное железное дерево,излучения, раскинувшее ветки с ли сиять с мощностью сравнимой подобием ними. Солнцем, дожелезной миллиардакашицы лет, чего,между скорее всего, Другие что лишь несколько хватило полагают, бы для биологической эволюции. сотен километров внутреннего ядра состоят из усимаЕсли звезды очень крупные, то сжатие леньких в то как ливается кристаллов и приводит кжелеза, коллапсу. Этивремя звездные внутри негопросто они могут сливаться в огромные тела по сути становятся сверхновыми. Их кристаллы, совмещенные с общим магнитным средняя температура и плотность увеличиваютполем Земли. ся до таких больших значений, что начинаются Эти кристаллы — феномен, невидимые ядерные реакции. В «предсмертной агонии» со чудеса системы. Проплыви вы звездамиСолнечной происходит много различных ядерных мимо них,Этот своим строением они бынуклеосиннапомниреакций. процесс взрывного ли базальтовые колонны Мостовой гигантезавам может обеспечить вселенную тяжелыми

Advertising: 718.303.8855 Advertising: 718.303.8855

ядрами несмотря на отсутствие дейтерия. Когда в такой вселенной есть даже небольшое количество тяжелых элементов, у более позднего поколения звезд появляется еще один вариант для ядерных реакций. Этому процессу, который называется CNO-циклом (цикл «невесомость» или «нулевая гравитация». углерода-азота-кислорода), не требуется дейГравитация существует везде, состояния. даже в космотерий в качестве переходного Вмесе, еслиуглерод бы ее выступает не было, корабли и спутники сто — этого катализатором для не вращалисьгелия. бы поТакой своимцикл орбитам, а улетали образования осуществляется вдаль. Космонавты в невесомости только в недрах Солнца ипарят является лишь небольшой потому, что падают на Землю в горизонтальной частью всей его энергии. В отсутствие стабильплоскости. С расстоянием гравитация становитного дейтерия CNO-цикл доминирует над генеся меньше, но полностью не исчезает. рацией энергии. И на этомникогда варианты для проКстати, утверждение, что внекосмосе вакуум, изводства ядерной энергии заканчиваются. тоже неверно. Межзвездное пространство заЗвезды также могут производить гелий с пополняют всевозможные частицы и атомы, промощью тройной нуклоновой реакции, которая сто в космосе расстояние между ними больше, в целом аналогична тройному альфа-процессу чем на нашей углерода. планете. Таким образом, в альобразования тернативных вселенных у звезд много каналов использует как «Человеческий для энергии, так имозг для сложных ядер.всего 10% своих возможностей» Четвертый пример точной настройки Этому заблуждению ужегалактик больше века, но связан с формированием и друученые уверяют, что это неструктур. больше чем гих крупномасштабных Иммиф. поРезультаты МРТ-исследований показали, что ложили начало колебания малой плотности, человек задействует большую мозговой произошедшие в самые ранниечасть моменты коскоры, причем мозг После человека даже мического времени. того трудится как вселенная тогда, когдаостыла, он спит.эти Такколебания что придется разочадостаточно начали старовать тех, кто верит, что в будущем ученые новиться сильнее под воздействием силы припридумают заставить работать тяжения, и способ, в концекак концов болеемозг плотные облучше, и тогда все будут обладать сверхспособласти стали галактиками и группами галактик. ностями. В начале у колебаний была небольшая амплитуда Q, равная 0,00001. Таким образом, перво«Съесть булкубыла с маком — все равно, бытная вселенная невероятно гладкой: что покурить опиум» плотность, температура и давление в самых Как бы странно это ни прозвучало, но плотных и самых разреженных областях отлиэто утверждение отчасти является истинным. чались только на несколько стотысячных. ЗнаКонечно, глупо ожидатьеще от булочки с маком чение Q иллюстрирует один возможный какой-то эйфории, которую наркомаслучай точной настройки вополучают вселенной. ны отЕсли выкуривания но проблемы с нарбы Q была опиума, ниже, колебаниям потребококонтролем из-за времени, попавшегочтобы в организм мака, валось бы больше стать достаскорее всего, возникнут. Если спустя какое-то точно сильными и превратиться в космические время послеаупотребления в пищу двух плотныбулочек структуры, галактики были бы менее ми. Когда плотность галактики слишком мала, газ в ней не может остыть. Он может никогда тов из расположенногов вгалактические Северной Ирландии не конденсироваться диски графства Антрим,втолько тысячи раз длинили объединиться звезды.вГалактики с низкой нее и шире.не Один такойпригодной кристалл по ширине плотностью являются средой для был бы Что сравним с городом, а по длине — с жизни. еще хуже, достаточно продолжирасстоянием между Лондоном и галактикам Бирмингетельная задержка могла бы не дать мом! сформироваться вообще. 4 миллиарда лет насамая большая загадка том, что зад Но расширение вселенной началовускоряться внутреннее здесьбыстрее, новичок: и растягиватьядро материю чемпоследние она могла расчеты показывают, что воно образовалось собираться. Эту перемену скорости обычно всего 500-1000 миллионов темной лет назад и высвязывают с таинственной энергией. росло из маленького кристалла Оно Если бы Q была слишком мала,железа. галактикам продолжает расти со скоростью в 0,5 на миллипотребовалось бы так много времени сжаметра в год и черезначалось миллиард сможет оттие, что ускорение бы лет до завершения ключить магнитное поле иЗемли. формирования структур дальнейший рост никогда не достигнем центра Земли. былМы бы подавлен. Вселенная могла бы остаться Условия настолько суровы сложности.

— 6000 градусов безжизненной и лишенной Чтобы по Цельсию и давление в 3,5 миллиона атэтого не произошло, значение Q не может быть мосфер, — что более не будут даже меньше нашего чем впредприняты 10 раз. попытки этоГалактики навсегда Что, это еслисделать.

Q былаВозможно, бы больше? останется загадкой. Ученый, принимающий сформировались бы раньше и были бы плотучастие исследованиях нее. Это втоже представляловнутреннего бы опасностьядра для Земли, сказал автору этих строк: «Чем больпотенциальной обитаемости. Звезды находише мы получаем, тем кзапутаннее все лисьданных бы намного ближе друг другу и взаистановится. Мыбы сталкиваемся все сони большим модействовали чаще. В процессе могли количеством трудностей, больше мы бы скинуть планеты с орбитии чем послать их в отделаем их решения, темпоскольку меньше мы покрытый для космос. Более того, звезды нимаем». были бы ближе, ночное небо было бы ярче, УАЙТХАУС возможно, таким же ярким, Дэвид как дневное. Звезд-

www.ReporterRu.com www.ReporterRu.com

ный фон был бы слишком плотным, совместный свет звезд мог бы вскипятить океаны любой в остальном пригодной для жизни планеты. В данном случае аргумент про тонкую настройку не очень убедителен. Центральные области галактик действительно могли бы изс макомнастолько у человека взять кровь на анализ, то лучать сильную фоновую радиацию, тествсе на планеты опиаты окажется что были бы положительным. необитаемыми. Но на окраинах галактик плотность всегда была бы «Куриный бульон помогает вылечить достаточно низкой, чтобы обитаемые планеты простуду» выжили. Значительная часть галактического И это утверждение может быть признано пространства остается жизнеспособной, даже отчасти простудесли Q в истинным. тысячи разИменно больше,вылечить чем в нашей всеное заболевание куриным безусленной. В некоторых случаях бульоном, эта галактика моловно, не даже получится, все-таки родители не жет быть более но благоприятной. Во всей зря уговаривают своихмогло больных галактике ночное небо бытьдетей таким съесть же ярбульон. Результатысвет, исследования ким, как солнечный который мыпоказали, видим на что в днем. курином бульоне есть вещества, окаЗемле Планеты получали бы свою жиззывающие противовоспалительное действие ненную энергию от множества далеких звезд, помогающие прогрессирование аи не только от остановить своего солнца. Они могли бы болезни. располагаться практически на любой орбите. В альтернативной вселенной с колебаниями «Если плотностью, под дождемчем бежать, с большей в нашей, даже на то вымокнешь меньше» Плутоне дневного света было бы столько же, уравнения, разработанкак иМатематические в Майами. В результате в сравнительно ные для описания плотной галактикеэтого моглопроцесса, бы быть доказывают, больше обичто этопланет, утверждение, скорее всего, таемых чем в Млечном пути. является правдой. Вот параметры только принашей беге заметно возрасВкратце, вселенной могтаетбыриск испортить костюм, раз, так икаквсев равно таком ли отличаться в десятки случае очень сильно намокнет звезды передняя часть существовали бы работающие и потентела, а при размеренной ходьбе основной удар циально обитаемые планеты. Сила притяжения дождябы придется голову. была в тысячунараз сильнее или в миллиард раз слабее, но звезды все равно функционирозаразно» двигатель ядерного вали«Зевание бы как долговечный Это очень похоже на правду. Многие, нагорения. Электромагнитная сила была бы сильверное, начинает зенее или замечали, слабее в что сто если раз. кто-то Скорости ядерных вать, то он словно «заражает» реакций варьировались бы во всех многоостальных. раз. АльСложно сказать, насколько это утверждение тернативная физика звезд могла бы создать

№ 858, 24 ноября 2017 г. № 834, 09 июня 2017 г.

тяжелые элементы, которые составляют основной исходной материал для планет и людей. Очевидно, что параметры, которые определяют строение звезд и эволюцию, не слишком точно настроены. Учитывая то, что наша вселенная кажетверно с точки зрения но, по мнению ся не особенно точнонауки, настроенной, можем анли тропологов, рефлекс повторению зевков для намы сказать, что наша квселенная — лучшая ходящегося рядомНаше человека мы унаследовали развития жизни? нынешнее понимание от обезьян. например, очень нраговорит, чтоШимпанзе, нет. Можно легко представить вится зевание других. Полуболее передразнивать дружелюбную вселенную и, возможно, чается, что, зевая Вселенная вслед за другим человеком, более логичную. с изначальными мы на подсознательном уровне егосоздала передразколебаниями большей плотности бы ниваем. более плотные галактики, которые могли бы поддерживать более обитаемые планеты, чем «Единственный из космоса наша. Во вселенной совидимый стабильным бериллием рукотворный это Великая могли существоватьобъект прямые—каналы производствакитайская углерода, истена» там не требовалась бы сложвысказывание встречается в различная Это тройная гелиевая реакция. Хотя эти вопроных вариациях, но всемы они одинаково сы все еще изучаются, уже понимаем,неверчто у ны. С низкой орбиты видят много вселенных есть много космонавты путей развития сложных созданных человекоми объектов, примеру, структур и биологии, некоторые кмогут быть египетские пирамиды и даже поболее расположены к жизни, чем взлетные наша. В свете лосы крупнейшихастрофизикам аэропортов. Китайскую же этих обобщений следует перестену, точно не зная, последствия где она находится, увисмотреть возможные Мультивседеть намного сложнее, с Луны настройки и вовсе неленной, включая степениа точной в возможно. нашей. «Смена сезонов года происходит Фред Адамс вследствие изменения Фред Адамс — профессоррасстояния физики в Мичидо Солнца» ганском университете в Энн-Арбор. Лауреат Это имени неправда. Изменение расстояния до премии Хелены Уорнер Американского Солнца, которое происходит движении астрономического сообщества,при премии для нашей планеты по своей орбите, практически молодых исследователей Национального нане сказывается на температуре на Земле. Тут учного фонда и многочисленных наград от Мивсе дело неуниверситета. в расстоянии, Соавтор а в угле книги наклона оси чиганского «Пять Земли, приВселенной. измененииВ которого возрастов глубинах сменяются физики веч-и времена ности». года.

14

C LASSIFIED

14 МАССАЖ Массаж у вас на дому. Профессионал. Лайсенс. Пять видов. Приезжаю со столом и оборудованием.

973-640-3507

Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж.  917-543-8454  917-402-0222

Цены от $ 25

Геннадий

1318 Gravesend

Опытный педагог предлагает уроки по фортепиано. Высшее образование, собственная методика, В занятой Car Service индивидуальный на Sheepshead Bay подход.ÒÐÅÁÓEÒÑß Возраст любой.

Neck Rd., Brooklyn, NY

917-201-0920 718-288-7892 (Fred)

Хозяин сдает 2-badroom в Поконо На неделю или месяц. Озеро, подогреваемый бассейн, детские площадки, теннис. ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

2-5 человек. Астория, Квинс.

917-543-4474

 212-203-8883

WEB-САЙТ

ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ

ВОДИТЕЛИ С TLC ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

А Р Е Н Д А

На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

646-401-1008

Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

 (718) 502-4402 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

347-884-4487

Самые высокие комиссионные

среди русскоязычных изданий.   718-303-8800

МОСВИДЕОФИЛЬМ

Гитара-Пиано-Вокал  347-524-8759

C LASSIFIED CДАЮ стильную, меблированую студию в Майами Бич, Sunny Isles. Прямо на океане, 10 этаж, балкон, вид на океан, до 4 человек. Полная ванная, кухня, плазма ТВ, интернет, бассейн, спортзал. Отличное место для отдыха!

Сдается от 1 недели. Свободна с 15 октября.

917-941-9900 Barbershop Jack’s for sale 1139 Brighton Beach avenue 917-748-0301 Любые проблемы Мы на 5 Брайтоне с компьютером

ЧИНИМ чистим Цены от В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2015 25 долларов НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. Уроки опытного музыканта и педагога. КОМПЬЮТЕРЫ У вас на дому Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. или у нас Все стили музыки, подготовка вбыстрой спецшколы. Цена для продажи  347-884-4487 Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные планы: в офисе 79 тысяч.  917-833-4624 (646) 275-6274

дата выбора заканчивается 15 февраля 2015 года. Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных осбтоятельств

За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, Т Р718-715-1013 ЕБУЮТС e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина

В компанию,

МОСВИДЕОФИЛЬМ  212-203-8883

1601 Sheepshead Bay Road

БАННЫЕ ВЕНИКИ

Я

Славянское (Русское) НАЛОГОВЫЕ Боевое Искусство “СИСТЕМА” ДЕКЛАРАЦИИ (Система Спетсназа)

за 2014 год

www.SystemaBrooklynUsa.com Помогаю заполнить, Юноши: c 10 до 18 лет быстро, качественно, Взрослые: 18 и старше недорого.

Tel. (718) 891-1111  Fax: (718) 891-5479 mbbestchoice.com

718-213-8247

Продаю дубовые банные веники хорошего В компанию требуются техники для установки качества, цена договорная.

и обслуживания систем очистки воды на полный

расположенную 347-362-1759 рабочий день. Обучаем. Наличие автомобиля и  718-372-0598

в Ньюарк, требуются: В душ Нью-Джерси, х

легального статуса обязательно.  718-913-5343

н

В Pokono mountains, PA, Locust Lake Villege, двухэтажный высокий дом, ranch house с видом на озеро. 3-4 спальни. В доме могут спать до 16 человек.

Living room с газовым камином. Dining room — обновлённая кухня — деревянные полы — веранда для любой погоды — газовый обогрев — три новых ванные комнаты — Family room — отапливаемый гараж на две машины — терасса с видом на озеро Pilgrim — ухоженный газон — асфальтированные дорожки. На территории четыре озера, три пляжа, теннисные корты, место для пикника и многое другое. В минутах езды лыжные базы, казино, рыбалка, парк с водными аттракционами и магазины.

а с е л а✔кослесари-инструментальщики ✔ механики

Можно установить в любой комнате. Размеры 44х45 Высота 50 инчей. Продажа, установка, ПРОФЕССИОНАЛЬНО В КОРОТКИЕ СРОКИ УСТАНАВЛИВАЮ сервис.



973-485-3630

АМЕРИКАНСКИЕ СИСТЕМЫ ДЛЯ ОЧИСТКИ ВОДЫ REVERSE

 917-575-6059

OSMOSIS. НЕДОРОГО. КАЧЕСТВО ВОДЫ ГАРАНТИРУЮ.

347-892-0402 (Лев)

№ 719, 20 марта 2015 г.

№ 858, 24 ноября 2017 г.

ПРОДАЕТСЯ! ДОМ С ВИДОМ НА ОЗЕРО

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Просят 218888 долларов  917-748-9552 www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

24 Ноября, Пятница, 8 часов вечера! ДЕНЬ БЛАГОДАРЕНИЯ С БАНКЕТОМ

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $35.

30 Декабря — 1 Января, 2018 года НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА В БЕРКШИРАХ!

Катания на тюбах, лыжах и в санях, запряженных лошадьми, гостиница с бассейном, сауной и джакузи, 600 тысяч рождественских огней в волшебном парке и фантастическая Yankee Candle Village. Предновогодний Вечер и Новогодний Бал с праздничным ужином и открытым баром, море призов и Новогодних сюрпризов. Стоимость 3 дня — $595 включая питание, проезд на автобусе и таксы, а при оплате до 15 ноября, 2017 года — $545. Для детей — специальные цены.

30 Июня — 5 Июля, 2018 года Чикаго и чудеса Среднего Запада!

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ

— факт!

— —

✳✳✳

Продается магический артеВолшебная подкова удачи! А что с ней надо делать? Подковаться и пахать.

✳✳✳

По результатам соцопросов 90% людей считают свой ум выше среднего. Следовательно, среднестатистический гражданин считает себя умнее среднестатистического гражданина.

Advertising: 718.303.8855

— Сыночка, где ты мечтаешь работать?

— Я мечтаю работать?!

К новостям из Зимбабве. Пришедший к власти в результате переворота вице-президент Эммерсон Мнангагва отрицает то, что он по давней традиции убил и съел свергнутого президента страны Роберта Мугабе: «Западным СМИ пора бы перестать ворошить старые стереотипы об Африке, ведь на дворе уже XXI век, а Зимбабве — демократическая страна. К тому же Мугабе старый, и мясо у него жесткое».

На день рождения мама дарит малышу красивую игрушку.

— Ну, и что надо сказать? . . Ну, ну?! Что я говорю папе, когда он приносит домой зарплату?

— И это все?!

✳✳✳

Музей рок-н-ролла в Кливленде, Индусский храм и Willis Tower, Чикаго и вечерний круиз по озеру Мичиган, чудеса Дома на Скале и Миллуоки, музей Форда в Детройте и пещеры Пенна. Стоимость 6 дней — $899, а при оплате до 30 Марта, 2018 года — $850.

КИНО: В полупустой аккуратный двор, никем не замеченная, въезжает машина с сыщиками. Легко припарковавшись в удобном для них месте, они устанавливают наблюдение за объектом. РЕАЛЬНОСТЬ: В заваленный снегом, забитый машинами двор заехали сыщики, еле нашли хоть какое-то место, где можно встать, но тут из подъезда выскакивает мужик в спортивных штанах и тапочках и истошно орет, разбудив все соседние дома: «Это мое место! Убирайтесь на хрен!» — и бьет им по крыше и капоту машины бейсбольной битой.

Если ты пытаешься равняться на большинство, помни: большинство людей вообще уже умерло!

✳✳✳

✳✳✳

— Свет мой, зеркальце, скажи, да всю правду доложи. Я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?

— Ты прекрасна, спору нет... Но румяней и белее одновременно не бывает, дура!

— Однажды я проснулся пораньше, сделал зарядку, погладил рубашку и весь такой собранный, подтянутый, целеустремленный и красивый пришел на работу вовремя. Начальник сразу сделал мне предложение стать своим заместителем и удвоил оклад. И вот собираю я всех менеджеров на совещание...

— Ну а дальше???

— ...дальше не так интересно. Дальше я проснулся.

✳✳✳

Повыходят замуж за старых режиссеров, композиторов, артистов, бизнесменов и говорят, что по любви... Но что-то я не слышал, чтобы влюблялись в старых слесарей.

✳✳✳

В итальянском ресторане посетитель хочет расплатиться, но, получив счет, приходит в ужас.

— Тысяча евро за один ужин?! Надеюсь, вы сделаете скидку своему коллеге?

— Вы тоже официант?

— Нет, я грабитель.

✳✳✳

www.ReporterRu.com

№ 858, 24 ноября 2017 г.

✳✳✳

✳✳✳

✳✳✳

Отец семейства сидит дома и смотрит телевизор. Вдруг мимо с жутким, душераздирающим воплем проносится жена и бросается к шкафу. Отец подходит к растерянной дочери: — Что случилось?

— Не знаю. Я показала маме, какой я собрала гербарий из бабочек, таких маленьких-маленьких. Она спросила, где я их взяла. А я сказала, что в шкафу, где висит ее шуба, их полным-полно…

✳✳✳

Идет волк по степи, видит шатер, а в нем пастухи сидят, кушают барашка. Волк не удержался, сунул морду в шатер, и говорит: «А представляете, какой бы вы подняли шум, если бы меня застали за таким занятием?!»

16

РУССКОЯЗЫЧНАЯ СКОРАЯ ПОМОЩЬ Обслуживаем весь New York: Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island, Manhattan ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ВЕЗЕМ В ЛЮБОЙ ГОСПИТАЛЬ

2ча4са

и к т у вс

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Но если что-то случится, звоните

1.888.710.0303 — в любое время дня и ночи.

№ 858, 24 ноября 2017 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

ОБС NEW QUE STA MAN