Reporter-874

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 30°F 43°F

FREE

№ 248 [874]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 16 ìàðòà  Friday, march 16, 2018

Длинная рука Кремля

2, 3, 9, 12 Будем жить?

4 Взгляд сверху

12, 13

И вновь продолжается бой

2 КОРОТКО Бывший политтехнолог Виктора Януковича и глава избирательного штаба Дональда Трампа Пол Манафорт может быть приговорен к пожизненному заключению. Об этом сообщает CNN со ссылкой на заявление федерального судьи Томаса Эллиса, который на прошлой неделе поместил Манафорта под домашний арест. «Если брать во внимание природу обвинений против ответчика и бесспорный груз доказательств против него, ответчик сталкивается с очень реальной перспективой провести остаток жизни в тюрьме», — говорит судья. Манафорт на данный момент обвиняется по двум разным делам в разных судах, и по обоим помещен под домашний арест. В суде Вирджинии бывший политтехнолог обвиняется в уклонении от налогов (возможны 8 лет тюрьмы) и девяти случаях финансового мошенничества (каждый по 30 лет максимум, всего 270 лет тюрьмы). В суде Вашингтона он может получить от 15 до 20 лет по обвинениям в пяти случаях незаконных сговоров и нарушениях, связанных с зарубежным лоббизмом.

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В СТРАНЕ

Склоки продолжаются Республиканцы из комитета Палаты представителей по разведке в понедельник завершили расследование российского вмешательства в выборы и объявили, что не нашли доказательств сговора избирательного штаба Трампа с Кремлем в 2016 году. Трамп немедленно и торжествующе откликнулся на этот вывод, а демократы назвали выводы расследования преждевременными и дезориентирующими. Вскоре после объявления республиканцев Трамп в «Твиттере» заявил о своей невиновности. «КОМИТЕТ ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ПО РАЗВЕДКЕ ПОСЛЕ ДЛИВШЕГОСЯ 14 МЕСЯЦЕВ ТЩАТЕЛЬНОГО РАССЛЕДОВАНИЯ НЕ НАШЕЛ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ СГОВОРА И ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ МЕЖДУ ШТАБОМ ТРАМПА И РОССИЕЙ В ЦЕЛЯХ ОКАЗАНИЯ ВЛИЯНИЯ НА ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ 2016 ГОДА», — написал он (именно так, составив все сообщение из больших букв). Республиканцы из Палаты представителей также сказали, что подготовленный ими без консультаций с коллегами-демократами отчет на 150 страницах противоречит твердому выводу американского разведывательного сообщества, что целью действий российского государства было поддержать кампанию Трампа. Возглавлявший это расследование член Палаты представителей техасский республиканец Майк Конэвей заявил в телефонном интервью: «Мы не думаем, что это подтверждается имеющимися данными». В понедельник Конэвей сказал репортерам, что некоторые деятели из штаба Трампа допустили ошибку, встретившись с людьми, связанными с Кремлем, однако сами эти встречи нельзя назвать сговором. По словам Конэвея, многочисленные допросы и исчерпывающие аналитические оценки спецслужб указывают на то, что целью России было посеять разногласия и смуту, а не помочь Трампу. Он добавил, что скоро будет представлен второй доклад конкретно по этому вопросу. Естественно, Трамп приветствует такие выводы. Говорят, он с огромным недовольством реагировал на заявления о том, что российское вмешательство может подорвать легитимность его победы на выборах. Кроме того, Трамп настаивает, что у Кремля не было причин болеть за него, хотя он неоднократно заявлял о своем желании подру-

житься с российским президентом Владимиром Путиным и наладить испорченные отношения между США и Россией. Российское посольство в Вашингтоне откликнулось на выводы республиканцев в Палате представителей записью в «Твиттере», напрямую процитировав Конэвея: «Все расследования действий России (не только в США) обречены закончиться именно так, как блестяще заключил Конэвей: “Только Том Клэнси мог взять эти случайные контакты, встречи и все прочее и сплести из них своего рода шпионский боевик”». Справка: Томас Лео Клэнсимладший, более известный как Том Клэнси — американский писатель, работавший в жанре «политического триллера» и «технотриллера». Известен благодаря детально проработанным с технической точки зрения бестселлерам, посвященным Холодной войне и событиям после нее. Демократы в понедельник заявили, что выводы республиканцев из Палаты представителей делают еще более актуальным расследование специального прокурора Роберта Мюллера. Однако заключение Республиканской партии дает Трампу новые аргументы, чтобы критиковать это расследование, которое президент назвал «охотой на ведьм». В обвинениях, выдвинутых в прошлом месяце Мюллером против 13 россиян, подозреваемых в манипуляциях в американских социальных сетях и в организации политических митингов во время кампании 2016 года, утверждается, что русские пытались не только опорочить Хиллари Клинтон, но и помочь Трампу. Эти русские работали в интернете на «фабрику троллей», которую финансировал хорошо известный союзник российского президента Владимира Путина.

№ 874, 16 марта 2018 г.

Доклад республиканцев из комитета по разведке ошарашил демократов, и они начали громко возмущаться. Они заявили, что это подтверждает их устоявшуюся точку зрения, подкрепленную недавней секретной служебной запиской республиканцев, где говорится о предвзятости и тенденциозности Министерства юстиции и сотрудников ФБР, которые выступают против Трампа. «Покончив со своей надзорной ролью в единственном разрешенном расследовании Палаты представителей, ее большинство поставило защиту президента превыше защиты страны. История резко осудит такие действия», — заявил конгрессмен из Калифорнии Адам Шифф, главный демократ в составе комитета по разведке. В интервью MSNBC в программе «Шоу Рэйчел Мэддоу» Шифф сказал, что демократы из этого комитета продолжат расследование самостоятельно, хотя они не имеют полномочий вызывать свидетелей повесткой. Сенатский комитет по разведке, в котором две партии взаимодействуют намного лучше, чем в комитете Палаты, продолжает свое расследование российского вмешательства в выборы. То же самое делает и сенатский юридический комитет, раздираемый межпартийными противоречиями. Республиканцы из Палаты говорят, что хотят забыть тему сговора, которая вызывает разногласия, и сосредоточиться на противодействии российскому вмешательству в будущие выборы. «Прошло больше года с начала расследования российских действий на выборах, мы приближаемся к выборам 2018 года, и эксперты предупреждают, что мы должны защищаться от дальнейшего вмешательства, — сказала пресс-секретарь спикера Пола Райана Эшли Стронг.

— Это следующий этап, и мы наде-

www.ReporterRu.com

емся, что демократы присоединятся к нам, чтобы пройти его достойно». На прошлой неделе комитет допросил последнего свидетеля по этому делу — бывшего менеджера штаба Трампа Кори Левандовски. Однако его отчет на 150 страницах еще должен пройти проверку на секретность, которой будут заниматься спецслужбы. Отчет составляли несколько недель, но республиканцы ничего не сообщали об этой работе ни своим коллегам-демократам, ни средствам массовой информации. В своем отчете республиканцы делают вывод о том, что русские хотели «посеять разногласия», а администрация Обамы очень слабо реагировала на российские кибератаки, и, кроме того, руководство спецслужб могло поддерживать ненадлежащие контакты со СМИ. Выводы отчета противоречат заключениям американского разведывательного сообщества, что может привести к дальнейшему усилению напряженности между сторонниками Трампа и руководством спецслужб, которое обвиняют в том, что оно создало направленное против Трампа «государство в государстве». Как сказал Конэвей изданию «Политико», «почти год шла работа по анализу выводов разведывательного сообщества на тему российского вмешательства в выборы». Однако он в понедельник не сообщил никаких конкретных подробностей о том, почему считает ошибочным заключение спецслужб, где отмечается, что Кремль, вначале решивший вредить Клинтон, в итоге начал работать в интересах штаба Трампа. «По нашей оценке, российский президент Владимир Путин в 2016 году приказал провести кампанию влияния, нацеленную на президентские выборы в Америке», — говорится в докладе от октября 2016 года, подготовленном аппаратом директора национальной разведки, ФБР, ЦРУ и АНБ. «Цель России заключалась в том, чтобы подорвать доверие общества к демократическим процессам в США, очернить Клинтон, а также ослабить ее шансы на победу и на занятие должности президента. Далее, мы считаем, что Путин и российское правительство отдавали явное предпочтение избранному президенту Трампу. У нас высокая степень уверенности в таких оценках», — отмечается в докладе. На начальном этапе расследования комитета Палаты представителей по разведке его председатель республиканец Девин Нуньес безосновательно утверждал, что чиновники из администрации Обамы неверно проводили секретную слежку за помощниками Трампа. Демократы

Editorial: 718.303.8800

3

В СТРАНЕ Число американцев старше 65 лет превысит число детей в стране к 2035 году, что является первым таким случаем в истории США, согласно обновленным прогнозам, опубликованным Бюро переписи во вторник. Эта веха станет последним показателем старения населения, которое ускорилось с выходом поколения бэби-бумеров на пенсию и снижением рождаемости и иммиграции за последнее десятилетие. Все это углубляет проблемы для финансовой политики и экономического роста. Снижение рождаемости и иммиграции также ведет к замедлению роста этнического, расового, культурного и религиозного разнообразия. Число белых, которые не являются латиноамериканцами, начнет сокращаться к 2024 году. К 2045 году их количество упадет до уровня ниже половины населения. Однако это на два года позже, чем предполагалось всего несколько лет назад. К 2020 году менее половины из детей в возрасте до 18 лет будут не испаноязычными белыми. В целом население страны вырастет до 355 миллионов к 2030 году — что опять-таки на пять миллионов меньше, чем было подсчиже заявляли, что истинная цель Нуньеса заключается в подрыве веры к утверждениям о том, что Кремль мог оказывать влияние на Трампа и его помощников. Шифф и прочие демократы из состава комитета обвиняли республиканцев в том, что они спешат со своим расследованием и хотят завершить его до того, как у комитета появится полное представление о вмешательстве России в выборы 2016 года. Комитет не стал допрашивать некоторых ключевых помощников Трампа, которым были предъявлены обвинения и которые признали свою вину в ходе расследования Мюллера. Среди них — бывший председатель штаба Трампа Пол Манафорт, его заместитель Рик Гейтс, бывший советник по национальной безопасности Майкл Флинн и советник штаба по внешней политике Джордж Пападопулос. В последние дни некоторые республиканцы из комитета Палаты по разведке открыто призывали прекратить расследование, ссылаясь на недовольство бесконечными препирательствами в комитете, на утечки информации из материалов опросов свидетелей и на атмосферу недоверия, которая наносит вред давнему духу межпартийного сотрудничества. Однако демократы настаивали на том, что республиканцы не проявляют интереса к получению прямых ответов от высокопоставленных союзников Трампа, таких как его сын Дональд Трамп-младший, директор Белого дома по коммуникациям Хоуп Хикс и личный адвокат президента Майкл Коэн. Шифф и остальные демократы из состава комитета жалуются на то, что республиканцы не смогли заставить свидетелей ответить на вопросы, не затребовали нужные документы и даже не попытались проанализировать возможные финансовые связи между Трампом, его единомышленниками и Россией. Похоже, что Конэвей завершил расследо-

Advertising: 718.303.8855

Стареем, господа тано три года назад. Это означает, что среднегодовые темпы роста населения составляют всего 0,7% — значительно ниже среднего исторического уровня. Тем не менее, в отличие от многих европейских стран, население США продолжит расти, достигнув к 2060 году 404 миллионов, по результатам переписи населения и прогнозам Организации Объединенных Наций. В этом плане наша страна будет конкурировать с быстрорастущей Нигерией как третьей по численности населения после Индии и Китая. «Эта страна должна быть благодарна за всю иммиграцию, которую она имела за последние 25 лет», — сказал Уильям Фрей, демограф из Института Брукингса. Замедление роста населения может «эхом» замедлить экономический рост. В этом году количество взрослых работников (в возрасте от 25 до 54 лет) оказалось на 630 000 человек меньше, чем Бюро переписи прогнозировало всего три года назад. Теперь Бюро прогнозирует, что численность «зрелой» рабо-

чей силы будет расти в среднем на 0,5% в год до 2030 года. В 2014 году нам обещали ее рост в 0,58% за тот же период. Растущее пожилое население также окажет давление на законодателей, чтобы перенести бюджетное финансирование на такие программы, как Medicare и Social Security, особенно потому, что пожилые американцы активнее голосуют, чем молодежь, сказал Кеннет Джонсон, демограф из Университета Нью-Гэмпшира. «Доля населения, которая является рабочей силой, будет иметь большое значение, — сказал Стивен Лугауэр, доцент кафедры экономики Университета Кентукки. — Если у нас будет еще меньше работников, чем считалось ранее, это еще больше повлияет на рост». Однако прогресс в автоматизации, который позволяет роботам заменять рабочих, может помочь компенсировать это, сказал он. Эти прогнозы учитывают изменения в показателях рождаемости, смертности и иммиграции, которые являются ключевыми факто-

вание, даже не встретившись с сенаторами Марком Уорнером и Ричардом Берром, которые возглавляют сенатский комитет, расследующий российское вмешательство. Хотя Конэвей в декабре выразил надежду на сопоставление выводов своего комитета с результатами расследования сенатского комитета по разведке, знакомый с ходом следствия источник сказал, что таких встреч не было. Свое решение Конэвей принял, несмотря на интерес Мюллера к новому повороту в этом деле. В январе 2017 года учредитель фирмы «Блэкуотер» Эрик Принс отправился на Сейшелы, где состоялась его встреча с руководителем российского государственного инвестиционного фонда. Следователи полагают, что Принс действовал от имени переходной команды Трампа. Однако сам Принс заявил в комитете по разведке, что это не так. Расследованию Палаты с самого начала мешала усиливавшаяся враждебность между республиканцами и демократами. Это очень сильно отвлекало внимание. Депутаты обвиняли друг друга в утечках конфиденциальной информации о слушаниях в комитете, и его работа застопорилась на несколько недель, когда республиканцы пошли на беспрецедентный шаг, раскрыв секретную информацию и поставив под сомнение честность агентов ФБР, которые работали на начальном этапе расследования российского вмешательства. Шифф обнародовал список заявок Демократической партии, которые были проигнорированы республиканцами из состава комитета. Среди них была заявка на получение дополнительной информации от Дональда Трампамладшего о последствиях его встречи в Башне Трампа с близкими к Кремлю россиянами, заявка на получение информации от Коэна о его поездках, телефонных разговорах и банковских операциях, а также заявка на допрос

Хикс, которая отказалась обсуждать свою работу в Белом доме и некоторые детали переходного периода. Однако республиканцы утверждали, что демократы вводят следствие в заблуждение и передают в СМИ информацию, порочащую членов команды Трампа. Отвечая на критику в адрес республикан-

www.ReporterRu.com

мая 7-28 очей

1

0н ней/1

11д

рами роста населения. В 2015 году, в последний год, для которого были доступны окончательные данные, рождаемость в США соответствовала установленному в 2013 году минимуму: 62,5 родившихся детей на 1000 женщин в возрасте от 15 до 44 лет. Предварительные данные показывают, что в 2016 году этот показатель упадет до 62 детей, а в нынешнем году — до 60,6. Прогнозы не предполагают серьезных изменений в иммиграционной политике. Поскольку нация стареет и рождаемость остается исторически низкой, иммиграция становится все более заметным фактором в формировании будущего. Бюро прогнозирует, что к 2030 году чистая иммиграция сможет сравниться с естественным приростом населения — избытком рождений над смертями. К 2040 году иммиграция окажется более чем в два раза больше естественного прироста. В результате доля американцев, которые являются иностранцами, сейчас составляет около 13% и, как ожидается, достигнет рекордных 14,9% к 2028 году, превысив рекорд, установленный в 1890 году. Эта доля возрастет до 17,2% к 2060 году. Сергей ЗОНИН цев в связи с преждевременным завершением расследования, Конэвей сказал, что некоторых критиков вообще невозможно удовлетворить. «До сих пор есть люди, несогласные с докладом Уоррена об убийстве Кеннеди», — заявил он.

По материалам прессы

Custom made tour для группы из США. Affordable price!

5-16

сен

11дн е

Большая Прогулка по Французской Атлантике

й/10

тябр

ноче

й

я

$1590 + $1530 + Жюль Верн, д’Артаньян, Коньяк, недорогой недорогой Бордо, Биарриц, замки Луары, перелет исторические парки, Каркасcон, Тулуза и др. перелет ● Бордо:

знаменитый винодельческий регион Франции ● Коньяк: Hennessy, Martell, Remy, Martin, Camus, Otard производятся здесь ● Нант: Жюль Верн и исторический парк ● Гасконь: граф д’Артаньян, граф де Тревиль, фуа-гра и арманьяк ● Тулуза: южный Париж, столица аэронавтики — Airbus и Concord

● Биарриц:

курортный город на побережье Атлантического океана известный ранее как «пляж королей» ● Каркасcон: всемирно известный город-крепость 13го века на границе с Испанией (Юнеско) ● Замки Луары: Леонардо да Винчи, Екатерина Медичи, Французские Короли

1-й тур: 17-28 мая (11дней/10 ночей), $1530 (+недорогой перелет); 17-27 мая — $ 1450. Внимание: 28 мая, понедельник, Memorial Day (vacation day for some people).

2-й тур: 5-16 сентября (11дней/10 ночей), $1590; 5-15 сентября — $1510. Возможно прилететь в Париж на 1-2-3 дня раньше.

Проведение туров гарантировано! Группы из США.

Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners Singles welcome. Возможность встретится с друзьями в Германии.

(718) 419-3712 Саша 10 AM — 10 PM any day. Возможен контакт с участниками предыдущих туров.

Photo/Info: www.W360Travel.com

№ 874, 16 марта 2018 г.

4

Большой нью-йорк

Тепло и холод из-под земли Громадный орга̀ н из 7855 труб является величайшей гордостью Собора Святого Патрика на Пятой авеню, знаменитой церкви, в которой проходит празднование Дня Святого Патрика в Нью-Йорке. Но теперь скрытая под полом собора новая система труб, не менее сложная и запутанная, является поводом для такой же гордости. Год назад в рамках реконструкции стоимостью в 177 миллионов долларов собор Святого Патрика заказал себе современную систему геотермального (использующего тепло земли) отопления и охлаждения, которая должна заменить систему паровых радиаторов и кондиционеров, установленную в 1960-х годах. По всему периметру собора теперь вырыто 10 колодцев шириной в восемь дюймов и глубиной до 2200 футов в скальном основании Манхэттена. Эти установки собирают грунтовые воды, которые помогают церкви эффективно нагревать и охлаждать помещения. Глубина подземной части собора теперь в шесть (точнее, в 6,66 раза — какая-то нехорошая цифра) раз превышает высоту его готических шпилей (330 футов). Система из тысяч футов труб и десятков насосов невидима для ежегодных пяти миллионов посетителей собора, и это было важно. Попечители 138-летнего здания и руководство римско-католического архиепископства НьюЙорка хотели, чтобы церковь не изменилась внешне, несмотря на внутреннюю модернизацию.

«Это был не только самый надежный, экономически эффективный и долгосрочный вариант энергоснабжения для собора, но и наилучшим образом соответствующий ценностям Нью-Йорка не только сегодня, но уже на протяжении нескольких поколений», — сказал монсиньор Роберт Ричи, ректор Собора Святого Патрика. Горячая или холодная (в зависимости от необходимости) вода поднимается по трубам под своды церкви, где в десятках специальных установок — так называемых фанкойлов — происходит ее теплообмен с воздухом. Компьютерная система по данным термостатов, установленных вокруг собора на площади в 76 000 квадратных футов, автоматически определяет, следует ли охлаждать или, наоборот, нагревать помещение. Она может включать и выключать различные скважины, причем возможно одновременно нагревать одно помещение и охлаждать другое.

рассмотреть снабжение геотермальной энергией, отметив, что геотермальные системы обеспечивают примерно 25-30 процентов экономии энергии по сравнению с обычными вариантами. По данным мэрии, за последние пять лет в Нью-Йорке было установлено около 20 геотермальных систем. Есть несколько объектов, управляемых городом, на геотермальном отоплении, включая Ботанический сад Квинса, Детский музей Бруклина и Дом Льва в зоопарке Бронкса. Иногда, однако, затраты на геотермальную энергию могут быть непомерно большими. К примеру, в здании семинарии епископальной церкви в Челси тоже изначально (с 2005 года) планировали установить геотермическое отопление. Однако затраты оказались слишком высокими, и сейчас таким образом отапливается и охлаждается лишь четверть большого здания. «Если вы не учтете стоимость и технического обслуживания в течение 80-летнего периода, конечно, вы выигрываете на больших масштабах времени, — сказал высокопреподобный Курт Данкл, декан и президент семинарии. — Но когда вы принимаете во внимание, что погружные насосы необходимо регулярно извлекать и проводить профилактический ремонт, а иногда и менять, для нас это имеет меньший экономический смысл, чем любой другой проект». Тем не менее система уже показала себя более надежной, чем предполагали сами ее разработчики. Они допускали, что серия жарких или холодных дней может перегрузить сеть, и на всякий случай установили также традиционную градирню и систему котлов на природном газе в качестве резервной системы. Однако после запуска в феврале 2017 года в этой резервной системе еще ни разу не возникло нужды — сеть труб и массив фанкойлов прекрасно справлялись со всеми проблемами. Сергей Зонин, К. Ильин

Пора что-то делать! Губернатор Эндрю Куомо предъявил мэру Биллу де Блазио и городскому совету ультиматум: принять решение о наилучшем способе реализации «чрезвычайного положения», которое он уже пообещал предпринять для Жилищного управления Нью-Йорка (NYCHA), или штат возьмет дело в свои руки. Город, с другой стороны, не принимает этот ультиматум. Должностные лица администрации де Блазио утверждают, что требование Куомо не является фактической декларацией о чрезвычайной ситуации и призывает его выделить больше денег для развития жилья, в котором проживает около 400 000 жителей. Также они рекомендуют губернатору поскорее выдать им полномочия на реализацию строительных

По словам разработчиков, геотермальный проект для собора — самый большой из когдалибо реализованных в Манхэттене. И, несмотря на высокую стоимость установки (около 35 миллионов долларов), архиепископ надеется, что это создаст прецедент для других зданий, особенно исторических. «Если вы приехали в город вчера и собираетесь уехать завтра, то, конечно, швыряться такими деньгами — безумие, — сказал Джеффри Мерфи, который возглавлял команду инженеров из Murphy Burnham & Buttrick Architects. — Но если вы на этой земле работаете сотни лет и планируете работать еще сотни — а церковь является именно таким институтом, — это отличная система для ваших нужд». Это также соответствует представлениям мэра Билла де Блазио о более энергетически и экологически самодостаточном Нью-Йорке. В отчете за 2015 год Офис мэра по устойчивому развитию призвал больше зданий в Нью-Йорке

проектов по схеме «проектирование — строительство» (англ. design-build, или D-B) — это система осуществления проекта, применяемая в строительной отрасли, при которой и проектирование, и строительство осуществляются одной и той же организацией. Сейчас по закону городские заказы всегда проектирует одна фирма, а воплощает другая. В письме к председателю городского совета Кори Джонсону и первому заместителю мэра Дину Фулейхану, опубликованном в понедельник утром, адвокат Куомо Альфонсо Дэвид сказал, что действия штата в связи с чрезвычайной ситуацией могут включать полную замену действующего руководства, назначение независимого наблюдателя, принудительный выбор подрядчиков, которые будут заниматься ремонтом.

Он попросил власти города определить, какой вариант они считают подходящим. «Мы считаем, что время имеет решающее значение, поскольку вполне возможно, что федеральное правительство через Министерство жилищного строительства и городского развития или Министерство юстиции может принять меры для обеспечения собственного контроля над этой отраслью, — написал он. — Это был бы худший сценарий, поскольку полномочия местного правительства оказались бы узурпированы и жители, по существу, оказались бы в руках федерального правительства».

NYCHA в последнее время пережило несколько скандалов: отравление жителей свинцовыми красками и проблемы с системами отопления, из-за которых жильцы оставались без тепла или горячей воды в самые холодные зимние дни. В связи с этим уже неоднократно звучали призывы к отставке председателя NYCHA Шолы Олатойе. После посещения жилмассива NYCHA

№ 874, 16 марта 2018 г.

www.ReporterRu.com

Jackson Houses в Южном Бронксе в понедельник утром Куомо объявил, что управление здравоохранения штата будет расследовать угрозы для здоровья и безопасности людей в NYCHA. Глава управления — доктор Ховард Цукер — проведет официальное исследование недвижимости для изучения таких проблем, как плесень и свинцовая краска. Куомо также ведет переговоры о создании совета по надзору из арендаторов — для контроля за расходованием средств и проведением ремонта в NYCHA. «Проблема заключается в том, что NYCHA страдает от бюрократии, причем не только от собственной, — сказал губернатор журналистам. — Есть федеральные правила, есть много правил, которым они должны следовать. Как нам обойти эту управленческую бюрократию и заставить подрядчиков работать здесь, работать быстро? Я сделаю все, что в моих силах, на уровне штата». К. Ильин

Editorial: 718.303.8800

5

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК Джозеф Перкоко, бывший старший помощник губернатора Эндрю Куомо, был признан виновным во вторник по трем обвинениям в коррупции в результате восьминедельного судебного разбирательства. Человек, который занимал невнятную должность «исполнительного заместителя секретаря губернатора», но по факту был его правой рукой, довереннейшим лицом и иногда назывался «третьим сыном Марио Куомо», осужден за привлечение и принятие взяток на общую сумму более 300 000 долларов от руководителей двух компаний, имеющих заказы от властей штата. Сам Куомо, демократ, не был обвинен ни в каких правонарушениях, однако этот приговор существенно пошатнул его репутацию и в перспективе может даже стоить ему переизбрания, к которому губернатор сейчас готовится. В заявлении через несколько часов после вынесения приговора губернатор сказал, что ему очень жаль молодых дочерей мистера Перкоко, однако он уверен, что не должно быть «терпимости» к отступлениям от идеалов честности на государственной службе. «Приговор показал, что эти идеалы были нарушены человеком, которого я знал в течение длительного времени. Это лично больно, — сказал губернатор. — Однако мы должны сделать выводы из того, что произошло, и ввести дополнительные гарантии для обеспечения общественного доверия. Все, что меньше, неприемлемо». После восьми дней напряженных обсуждений коллегия присяжных в федеральном окружном суде в Манхэттене вынесла двоякий вердикт: она пришла к выводу, что Перкоко не виновен в вымогательстве и в заговоре с целью совершения вымогательства, однако виновен в заключении коррупционных сделок от имени штата — контрактов, выгод-

Н

У

Ж

Е

Н

А дела опять у прокурора… ных лично ему и его семье. Кроме того, следствие вскрыло множество подробностей, под которые трудно подвести какие-либо уголовные обвинения, но которые просто… неприятно пахнут, фигурально выражаясь. Это внутренняя «кухня», специфический процесс принятия решений в Олбани — включающий клубные заседания за закрытыми дверями, дружеские поездки на рыбалку и телефонные звонки, в ходе которых мимоходом принимаются решения на миллионы долларов, принадлежащих налогоплательщикам. Нет ничего криминального в том, что люди обсуждают свою работу на рыбалке или договариваются о важных делах по телефону. Но больно уж это все напоминает такие специфические явления нашей бывшей родины, как «пьянка на высшем уровне» и «телефонное право». Прокуроры предположили, что Перкоко нарушил законы штата Нью-Йорк о выборах и этике, продолжая вмешиваться в государственный бизнес даже после того, как он ушел на работу в частный сектор. Свидетели показали, что они часто видели Перкоко в офисах Куомо в Нью-Йорке и Олбани даже после того, как он уволился. Публичные записи показывают, что Куомо часто был в офисе в то же время. И хотя сами сделки штата с теми или иными фирмами не были противозаконными, обвинители утверждают, что многие из них были совершены благодаря своевременно сделанным намекам и тонко завуалированным кодовым словам. Так, например, слово «зити» (итальянское блюдо, разновидность макарон, свернутых в трубочку) означало на их жаргоне «деньги». Показательно, что любовь к зити (популяризованная мафиозным сериалом «Клан Сопрано») считается

И

Н

В

Е

С

Т

одним из фирменных знаков итальянской мафии, а семья Куомо — потомки итальянских эмигрантов. Прокуроры определенно включили этот пункт в обвинение в расчете на психологический эффект узнавания. В номере 871 мы уже писали, какие преимущества такие неформальные беседы приносили «правой руке» Куомо. Например, Лиза Тоскано-Перкоко, жена Джозефа, получила в энергетической компании Competitive Power Ventures замечательную работу на 90 000

числе двух его бывших помощников: Тодда Хау и Джозефа Перкоко. Хау, лоббист и одно из приближенных к губернатору лиц, уже признал себя виновным в получении взяток на сотни тысяч долларов и согласился дать показания против бывших подельников в обмен на смягчение приговора. Коллегия присяжных признала Перкоко виновным в двух уголовных преступлениях: одном заговоре с целью совершения мошенничества и одной попытке получить взятку.

долларов в год. Это была «работа с низким присутствием» — то есть попросту синекура, почти ничего не требующая от исполнителя. В общей сложности за все годы она заработала около 285 000 долларов за обучение школьников экологически чистой энергетике. Напомним, что год назад прокурор Прит Бхарара выдвинул обвинения в коррупции против десяти человек из окружения Куомо, в том

Перкоко сообщил журналистам после вынесения приговора, что он разочарован вердиктом и что его адвокаты рассмотрят варианты апелляции. «Я благодарен своей семье и друзьям, которые поддерживали меня на протяжении всего этого процесса, — сказал он, — и я уверен, что они поддержат меня и в дальнейшей борьбе». Дело было сложным. Присяж-

О

Р

ДЛЯ СОЗДАНИЯ РЫБОВОДНОГО ХОЗЯЙСТВА С УСТАНОВКОЙ ЗАМКНУТОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ НА АРТЕЗИАНСКОЙ ВОДЕ ДЛЯ ВЫРАЩИВАНИЯ ДЕЛИКАТЕСНОЙ РЫБЫ [ФОРЕЛЬ, ЛОСОСЬ, ОСЕТР] , ОЧЕНЬ ПРИБЫЛЬНЫЙ БИЗНЕС. ИМЕЮ БОЛЬШОЙ ОПЫТ ВЫРАЩИВАНИЯ. ПОДРОБНОСТИ ПО ТЕЛЕФОНУ [718] 491- 4861 ИЛИ ПО E- MAIL.

Церковь Евангельских Христиан Баптистов в г. Нью Йорк приглашает каждого, чье сердце открыто к сочувствию и помощи нуждающимся, принять участие в служении людям пожилым и с ограниченными физическими возможностями в странах бывшего Советского Союза. Если у Вас есть инвалидная коляска, ходунки, или другие вещи и приспособления для инвалидов, которые Вы можете пожертвовать, — позвоните по телефону 1-929-265-2801, и мы приедем и заберем у Вас эти вещи, в оговоренное с вами время. Вы можете связаться с нами так же и по интернету через сайт нашей церкви http://www.rbcnyc.org/ Пусть благословит Вас Господь за Вашу доброту.

Y Y E F I M 3 2 @ M A I L . R U Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

ные ясно дали понять с самого начала, что они изо всех сил пытаются достичь консенсуса. На прошлой неделе, после 20 часов обсуждений, они заявили, что зашли в тупик. Судья настаивал, чтобы они продолжали прения, но в понедельник присяжные снова сказали, что не могут договориться между собой. Несколько присяжных заседателей попросили снять их с этого дела, охарактеризовав его как «физически и эмоционально тяжелое». После суда присяжные отказались от комментариев — кроме одной женщины, которая, уходя от здания суда, заявила, что она «счастлива, что все кончено». Федеральный прокурор Манхэттена Джеффри Берман заявил, что Перкоко продал «нечто бесценное, чем не был уполномочен торговать: священное обязательство честно и добросовестно служить гражданам Нью-Йорка». В ближайшие месяцы запланированы и другие крупные судебные процессы по делам о коррупции в Олбани: перед судом предстанут Шелдон Сильвер, демократ и бывший спикер Ассамблеи, и Дин Скелос, республиканский и бывший лидер большинства в сенате штата. Эти дела были направлены на повторное рассмотрение после того, как их обвинительные приговоры были отменены по апелляции в прошлом году. О Сильвере, Скелосе и Куомо часто говорили как о «трех мужчинах в комнате» — клике, без согласия которой не принимается ни одно важное решение. А в июне предстанет перед судом еще один бывший союзник Куомо, Ален Калоерос. Судебный процесс над Калоеросом, бывшим президентом Политехнического института университета штата, который, предположительно, участвовал в нечестном распределении средств из программы Buffalo Billion. Ожидается, что Хау будет давать против Калоероса показания в суде Буффало. Р. РАБИНОВИЧ

№ 874, 16 марта 2018 г.

6

Ч итатели пишут

Играемся в аристократов Студия авторского кино «Brighton Beach & Sun» под руководством Кирилла Дремлюха давно известна нью-йоркскому зрителю. Впрочем, не только нью-йоркскому. Вот уже более десяти лет популярный телеканал ETV.net демонстрирует на своих экранах фильмы этой веселой кинокомпании. Правда, там надо платить за удовольствие пусть небольшие, но деньги. А 24 марта в 2:30 дня желающие могут совершенно бесплатно посмотреть получасовой фильм «Из жизни графьев» в помещении библиотеки на Брайтон Бич Авеню (16 Brighton 1-st Road). И не просто посмотреть, а встретиться с режиссером и некоторыми участниками фильма, задать вопросы, а заодно и научить их как НАДО было снимать это кино. Уж что-что, а учить наши люди любят, особенно то, что не умеют сами! В общем, будет весело! «Из жизни графьёв» — лирическая комедия о сложностях кастинга. Режиссёр Леонард собирается снимать исторический фильм о князьях, графьях, фрейлинах и виконтах. Только вот наши современники не очень на них похожи… Юная актриса Диана мечтает сыграть роль графини, и Леонард уже почти готов взять её, но мешают интриги коварной секретарши. В ролях: Е. Лаврова, К. Дремлюх, Е. Саковски, В. Козлов, В. Шульман и другие.

Ждем вас 24 марта!

Уважаемый редактор, один из моих друзей, который недавно умер в Москве и который как и я пережил холокост и чудом остался в живых при расстреле евреев в небольшом Закарпатском городке в 1941 году, оказался свидетелем героического подвига во время казни еврейской девушки-подростка по имени СИМА ШТАЙНЕР. В последствии он написал поэму, посвященную этой героине, которая ценою своей жизни защитила гордость и достоинство своего народа. Он попросил меня не называть его имени а подписаться «Автор не известен». Мне самому очень хотелось найти какихлибо родственников этой смелой благородной девушки и я перерыл весь интернет и обрывал телефоны как в США, Европе и даже России, но тщетно! Может быть Ваша газета поможет? Ее подвиг для нашего народа забыть нельзя!!!! YURI

ПОСВЯЩАЕТСЯ СИМЕ ШТАЙНЕР Год сорок первый. Осень Карпат. Давно на востоке фронт. Три месяца в городе немцы стоят. И свастикой скрыт горизонт. Расклеен приказ. И город притих. Сегодня, и завтра, и впредь Евреям нет места среди живых. Евреи должны умереть. Немцы спокойны. Эксцессов не ждут. Ведь Juden — покорный народ. Им приказать — и они придут, Детей, стариков и больных принесут. И акция «мирно» пройдет. И вот на улицах скорбных колонн Тяжкая поступь слышна... Выхода нет. Из-за темных окон Помощь к ним не пришла. Но может быть, кто-то ребенка спасет? Ведь вместе же стoлько лет! Еврейских детей никто не берет. Молчание — весь ответ. И вот место акции. Вырытый ров. С одной стороны пулемет. С другой — уступ на двадцать шагов. Эй, schmutzigen Juden, вперед! Немцы спокойны. Уверенный тон. Евреи раздеться должны, Ведь мертвых труднее раздеть потом. Эй! Не нарушать «тишины»! Мужчины и женщины вместе в ряд... Ряд голых, беспомощных тел... И злобно овчарки на них рычат, От ужаса белых, как мел. Двадцать шагов на уступ, в никуда... Всей жизни на двадцать шагов! Кто может такое забыть и когда! Нет в мире страшнее врагов! У входа к уступу стоит офицер. Он молод, подтянут и смел. Здесь тренирует он свой глазомер, Ценитель нагих женских тел.

— А ну-ка, девчонка, два шага вперед! Ты мне приглянулась, ей-ей! С тобой проведу я всю ночь напролет. Прочь руки, паршивый еврей! Она подошла. Встала рядом. Стоит. Тело — белее, чем снег.

№ 874, 16 марта 2018 г.

www.ReporterRu.com

А в черных глазах ее радость горит. Радость — одна на всех. Своей наготы не прикрыла она. Кивнула отцу слегка. Взглядом измерила ров до дна... И вверх взлетела рука! Голову немца назад oтогнув, За волосы оттянув, Зубами в горло вцепилась ему, Всей грудью к мундиру прильнув! Все замерли. Немец качаясь хрипел. Солдаты не смели стрелять В клубок сплетенных друг с другом тел. Их начали разнимать. Но крепко обняв офицера, как приз, Она скатилась с ним в ров. За ними солдаты прыгнули вниз, Прямо в еврейскую кровь. Не удалось им спасти палача. Он умер у них на руках. Злобно ругаясь и громко крича, Они отгоняли свой страх. Побоище длилось несколько дней... Но те, кто сумел уцелеть, Из уст в уста передали о ней, Что с честью смогла умереть.

Автор неизвестен, материал публикует Юрий Призов

Editorial: 718.303.8800

7

Культура

Оксана Михайлова — журналист и поэтесса Фоторепортаж

Advertising: 718.303.8855

Аркадия

www.ReporterRu.com

Ягудаева

№ 874, 16 марта 2018 г.

8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке между 16 и 21 марта r 16 марта в Большом зале колледжа Купер Юнион (7 East 7th Street) — бесплатный концерт, где прозвучат сочинения Пярта, Виргила Томсона и, главное, знаменитая Симфония До мажор Жоржа Бизе. Играет молодежный оркестр «TheOrchestraNow» под управлением Джеймса Барвелла. Начало в 7:30. Для получения бесплатных билетов надо позвонить 646-237-5034 или пойти на сайт www.theorchestranow.org. r Если вы живете недалеко от Ньюарка, то знаете Центр исполнительских искусств (NJ PAC, 1 Center Street, Newark NJ), где можно увидеть самые разные программы — от монологов сатириков-юмористов до мюзиклов, от балетов до филармонических концертов.

18 марта там выступает знаменитый оркестр Academy of St. Martin in the Fields, основанный в 1958 г. легендарным английским дирижером Невиллом Марринером, а ныне возглавляемый известным американским скрипачом Джошуа Беллом. Белл будет и дирижером, и солистом в программе, которая начнется в 3 часа дня и включает Пасторальную симфонию Бетховена, Второй скрипичный концерт Венявского и Увертюру Мендельсона из музыки к шекспировскому «Сну в летнюю ночь». Билеты — от 24 долларов. r 20 марта в 7:30 в Церкви Св. Варфоломея (Парк Авеню, между 50-й и 51-й ул.) хор этой церкви будет исполнять музыку стран Северной Европы. Программа называется «Порталы в божественное: свет с севера» и включает Реквием исландского композитора Джона

Лейфса (1899 — 1968), а также произведения молодого латыша Эрикса Эшенвальдса, его сверстника норвежца Ола Гжеллио и шведа Яна Сандстрома. Не забыта и классика — хоры Эдварда Грига. Билеты — $35; $25 для студентов и пожилых.

r В Алис Талли-холле продолжается фестиваль Общества камерной музыки Линкольн-центра, посвященный камерной музыке, звучавшей в Вене в 1820-е годы — время расцвета венской классической школы и зарождения романтизма, время, когда живы были еще и Бетховен, и Шуберт.

18 марта в 5 вечера будет исполнена программа, которая прозвучала в Вене 23 января 1825 года. Струнный квартет «Миро» и еще несколько музыкантов представят Квартет Гайдна (соч. 71 №3), Квинтет Бетховена для струнных и Двойной квартет их менее

знаменитого сегодня, но популярного в те дни скрипача и композитора Людвига Шпора. В предконцертной лекции (она начнется в 3:45) археолог Джон Хэйл расскажет о Вене начала XIX века, ее атмосфере, жителях и причинах расцвета музыки.

Следующие концерты фестиваля состоятся 23 и 27 марта, в 7:30. Программы не менее интересны: первая исполнялась 14 марта 1824 года (Квартет Шуберта «Розамунда» и Септет Бетховена для струнных и духовых), вторая взята с афиши 26 марта 1827 года (квартеты Гайдна и Моцарта и фортепианное трио Бетховена). Запаситесь билетами заранее. r С 21 по 25 марта в Сити-центре, в популярной театральной серии «Encores», возвращающей на сцену старые мюзиклы, будет по-

казана новая постановка мюзикла «Грандотель», созданного в 1950-е годы на основе популярного романа 1929 года и одноименного фильма 1932 года. События происходят в 1920-е годы и причудливо переплетают судьбы нескольких обитателей самого роскошного отеля Берлина. Среди них — стареющая русская балерина. Ее роль играет Ирина Дворовенко. Завершив блестящую карьеру прима-балерины Американского балетного театра, она начала новую — театральной и киноактрисы, сыграв еще в одном мюзикле той же серии Сити-центра — «On Your Toes», а также в нескольких телевизионных сериалах. «Гранд-отель» покажут только семь раз. Сити-центр находится на 55-й улице Манхэттена, между Шестой и Седьмой авеню. r В Метрополитен-опере появился новый спектакль — опера Моцарта Così fan tutte (в России ее знают под названиями «Так поступают все» и «Все они таковы») в постановке Фелима МакДермотта и под управлением Дэвида Робертсона, с великолепной Амандой Маджески и юной Сириной Мальфи в ролях сестер, которых «проверяют на верность» их женихи (Бен Блисс и Адам Плачетка) под зоркими взглядами двух интриганов — Дона Альфонсо (Кристофер Мальтман) и служанки Деспины (обладательница «Тони» Келли О’Хара). История разворачивается на в моцартовском XVIII веке, а в 50-е годы XX века, на Кони-Айленде, среди аттракционов и фланирующей толпы (на фото). Ближайшие спектакли — 20, 24 и 27 марта. Майя Прицкер

Агентство «Дэвидзон-турс»

Агентство «Дэвидзон-турс»

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсия

Экскурсия

«Соборы и Замки Манхэттена»

«Ближние сокровища Нью-Йорка»

Davidzon Tours и экскурсовод Александр Осташко — приглашаем вас 24 марта на однодневную экскурсию «Соборы и Замки Манхэттена» Соборы и Замки Манхэттена — на этой удивительной и новой экскурсии вы увидите самый новый большой собор Америки — Риверсайд — и самый большой храм мира — Собор Святого Иоанна Богослова. Самый поразительный средневековый замок — построенный в XX веке — музей средневекового искусства Клойстерз. Люди, которые строили Америку, и люди, которые создавали лицо современной культуры ещё 500 лет назад —24 марта.

Davidzon Tours и экскурсовод Александр Осташко — приглашаем вас 7 апреля на однодневную экскурсию «Ближние сокровища Нью-Йорка». Всего за один день мы с вами посетим удивительный замок Линдхёрст, последней владелицей которого была герцогиня Талейран — дочка человека, который первым обрушил американскую экономику. Заедем в уникальную церковь в Покантико-хиллз, витражи которой создавали Анри Матисс и Марк Шагал. И погуляем по волшебному парку Унтермейер, расположившемуся над прекрасной долиной реки Гудзон. То, что вы ещё не знали об истории ближнего Нью-Йорка — 7 апреля.

Едем вместе — 24 марта. Стоимость поездки $105, детский до 12 лет $95 Выезжаем 8:30 от Мастер-театра, 8:45 — Бенсонхерст.

Едем вместе — 7 апреля. Стоимость поездки $110, детский до 15 лет $100 Выезжаем 8:00 от Мастер-театра, 8:15 — Бенсонхерс, 9:00 — Queens.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8866, 718-303-8888 и на сайте teatr.com

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8866, 718-303-8888 и на сайте teatr.com № 874, 16 марта 2018 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

КУЛЬТУРА В новом документальном фильме, повествующем о том, как создавались «Звездные войны: Последние джедаи», режиссер киноленты Райан Джонсон рассказал о том, как «российские боты» (сокращение от «роботы», то есть программы, изображающие из себя живых пользователей) пытались вмешаться в творческий процесс коллектива, пишет Film School Rejects. По словам Джонсона, путем скоординированной кампании в соцсетях «русские» пытались предотвратить смерть их «любимого» персонажа — деспотичного генерала Хакса. Новая документальная лента «Режиссер и джедаи» Энтони Уонка, повествующая о создании последнего эпизода «Звездных войн», получилась весьма противоречивой. В полуторачасовом фильме о фильме,

Как роботы генерала спасали который не так давно показали на кинофестивале South By Southwest, рассказывается о съемочном процессе, мерах безопасности и реакции коллектива на смерть Кэрри Фишер — исполнительницы роли Леи Органы. Однако во всем документальном фильме есть не так много моментов, которые показывают, что съемочный процесс все-таки был связан с внешним миром, пишет Film School Rejects. Если говорить конкретнее, то в начале ленты режиссер Райан Джонсон честно рассказывает о попытках «российских ботов» повлиять на творческий процесс. «Теперь мы все знаем о русских ботах в интернете и их многочисленных политических целях, однако их кампания

вокруг «Звездных войн» изумляет», — удивляется портал. «Это невероятно, — рассказывает в киноленте Джонсон. — Это скоординированные действия российских аккаунтов (учетных записей). Их сотни». Но чего же хотели «российские боты» от режиссера новых «Звездных войн»? По словам Джонсона, они хотели, чтобы создатели картины не убивали генерала Хакса. Российские аккаунты группировались вокруг хештэга #HuxLive («Хакс, живи»). Свою активность «боты» проявили на раннем этапе съемочного процесса с целью добиться того, чтобы «их любимый деспот» выжил на протяжении всей новой

трилогии. «Сейчас уже ясно, почему российским ботам нравится Хакс: они по уши влюблены в авторитарные режимы. Однако тогда они, судя по всему, озадачили как Джонсона, так и его сотрудников, работающих над «Последними джедаями», — делает вывод издание. Однако этот эпизод — лишь один из интересных моментов, показанных в документальном фильме, который проливает свет на отношения между режиссером и актером, а также на то, как из отдельных сцен складывается полнометражная лента. К чести «Режиссера и джедаев», он дал зрителям именно то, что им было нужно: он сблизил зрителей с

режиссером, провел более глубокий анализ некоторых самых противоречивых сценарных решений, а также добавил немного конфликта. «Если вкратце, смотреть это нужно обязательно, вне зависимости от того, понравились вам «Последние джедаи» или же вы просто хотите увидеть, что этот деспот выжил», — подводит итог Film School Rejects. Стоит отметить, что «русские» своего добились: Хакс, уничтоживший в первом фильме новой трилогии целую звездную систему сторонников демократии, благополучно дожил до конца второго фильма, хотя другие герои, как положительные, так и отрицательные, гибнут в нем пачками.

ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 8 Апреля, 2018 в 5 pm

14 Апреля, 2018 в 7 pm

Shorefront Y

15 Апреля, 2018 в 3 pm

Гостинная Davidzon Radio

Гостинная Davidzon Radio

Игорь Губерман. Творческая встреча

Вадим Ярмолинец — «Мой Хармс»

Стихи его добрые и ироничные, грустные и философские, уровень цинизма зашкаливает и совершенно неожиданно перерастает в невыносимую грусть, и ты не понимаешь уже, издевается автор над всеми вопросами бытия или смотрит мудрым, всепрощающим взором. Он давно живет в Израиле, его советская жизнь, с научно-техническим, а затем и диссидентсколагерным акцентами, стала уже какой-то легендой, вроде и не было этого, а были лишь всегда эти остро-сатирические стишки. Но все было. И все описано. И автор жив-здоров, по-прежнему весело рассказывает о еврейско-русских традициях в Израиле, о дружеских выпиваниях и непременном творчестве. В Америке он бывает редко.

«Мой Хармс» — третий в серии литературных вечеров популярного автора и радиоведущего Вадима Ярмолинца. Детский писатель, писатель для взрослых, абсурдист или безумец? Ответы на эти вопросы дают произведения и жизнь знаменитого писателя Даниила Хармса. Его литературная карьера была стремительной, популярность безмерной, а уход из жизни — трагичным, но след, оставленный им в русской литературе, не теряет своей яркости. В программе: воспоминания о Хармсе, стихи и проза Хармса, короткая проза Вадима Ярмолинца. Продолжительность программы — около полутора часов.

Концерт посвященный памяти Е.Евтушенко «Со мною вот что происходит...» В апреле исполняется год со дня ухода Евгения Евтушенко. В концерте — его песни, стихи, уникальные документальные кадры, воспоминания. Ведет концерт Василий Кольченко, победитель Международного Фестиваля Булата Окуджавы. Прозвучат «Со мною вот что происходит», «Дай Б-г», «А снег повалится», «Сережка ольховая», «Идут белые снеги», «Не спеши» и другие известные и только что написанные песни. Любимые стихи прочтут поэты и люди, знавшие Евгения Александровича.

28 Апреля, 2018 в 7 pm

8 Апреля, 2018 в 7 pm

Гостинная Davidzon Radio

Master Theater

Эстрадное шоу «Мишка Япончик — душа Одессы»

Концерт Нафсет Чениб

Это удивительное сочетание эстрадной шоу программы с живым звуком, где переплетаются песни и танцы, юмор и повествование, роскошные костюмы и, самое главное, неповторимый одесский колорит прямиком из двадцатых годов прошлого столетия. Добро пожаловать в настоящее кабаре, где каждая звучащая песня кажется знакомой, независимо от того, поют ее на русском языке или на идише. Кстати, отметим, что в программе представления действительно будут звучать песни на обоих языках. Популярные «Бай мир бисту шейн», «Чирибим-Чирибом», «Бублички», «Койшен папиросн…» в их числе. Роль конферансье Йоника Левандовского в одесском кабаре, исполнит заслуженный артист России Владимир Долинский. Его неординарный одесский юмор с акцентом и остроумными замечаниями будут держать зрителя в тонусе с самого начала представления и до его финала. А талантливый певец и шоумен Владимир Минкин, в роли Мишки Япончика и виртуозные музыканты погрузят вас в удивительный мир прекрасной музыки и песен, у которых нет срока давности. Зажигательное танцевальное шоу наполнит представление удивительным колоритом и энергией.

Имя Нафсет означает «дарящая свет». Правда, сама девушка свет различает только едва-едва. Нафсет — слепая от рождения. Но взамен природа наградила ее редким талантом, отличным музыкальным слухом, голосом и невероятной жизнестойкостью. По жизни она идет с гордо поднятой головой, жадно впитывая окружающий мир посредством удивительного слуха и чувствительных пальцев. Талантливую девочку стали приглашать выступать на концертах. В Гостином дворе она пела в хоре вместе с Монсеррат Кабалье, а в 2002 году выступила перед понтификом — Папой Иоанном Павлом Вторым. Глава католической церкви благословил одаренных детей, и Нафсет в том числе.

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 874, 16 марта 2018 г.

10

Н ОВОСТИ НАУКИ

Как сын грустит о матери… Американский астронавт Скотт Келли четыре раза отправлялся в космос и три раза руководил МКС: его последняя миссия длиной в 340 дней на сегодняшний момент стала самым долгим сроком, который человек провел в космосе. В своей новой книге «Экспедиция» Келли рассказывает, как он отдал свои тело и душу этому революционному, рискованному и сложному эксперименту. В приведенном ниже адаптированном фрагменте из этой книги Келли описывает повседневную жизнь астронавтов на борту МКС.

5 440 раз вокруг Земли Я парю в американском воздушном шлюзе, на мне 250-килограммовый скафандр. Из шлюза постепенно отсасывается воздух. Я не могу видеть лицо Челла, потому что мы зажаты в пространстве не больше маленького автомобиля, причем в странном положении: его голова — где-то у моих ног. В этом скафандре я уже четыре часа. Я успел устать и плохо себя чувствую. «Как дела, Челл?» — спрашиваю я, уставившись на его ботинки. «Великолепно», — говорит Челл и показывает мне большой палец. Я могу это разглядеть сквозь нижнюю часть визора. Любой нормальный человек, видя, как воздух уходит из шлюза, где он находится, испытывал бы нечто среднее между настороженностью и паническим ужасом. Но мы с Челлом так долго готовились к нашему первому выходу в космос, что теперь чувствуем себя уверенно и вполне полагаемся на аппаратуру и на людей, которые заботятся о нашей безопасности. Во время этого выхода в космос

мы поддерживаем связь с Трейси Колдуэлл-Дайсон, которая была моим товарищем по экипажу, когда я летал в космос во второй раз. Несколько часов сегодня и все рабочие дни двух прошедших недель мы посвятили подготовке к этому выходу в космическое пространство. Мы не в силах начинать все сначала, не говоря уже о риске повредить скафандры стоимостью в двенадцать миллионов долларов. Там, внизу, в Центре управления полетами, эксперты по скафандрам без конца обсуждают, стоит ли нам продолжать и что для этого нужно сделать. Так что нам предлагают открыть люк и наслаждаться видом, пока они принимают решение насчет дальнейших действий. Когда я кладу руку на ручку люка, мне приходит в голову, что я понятия не имею, день снаружи или ночь. Снимаю блокировку, поворачиваю ручку вниз и ослабляю собачку. Трясу, тяну и толкаю пару минут, пока, наконец, люк не поддается. Внутрь врывается поразительно четкий и яркий свет от Земли. На Земле мы все видим через атмосферный фильтр, который приглушает свет, но здесь, в пустоте, Солнце светит ослепительно ярко. Яркий солнечный свет отражается от Земли — потрясающее зрелище. От раздраженного ворчания по поводу оборудования я сразу перехожу к благоговейному созерцанию самой прекрасной картины из всех, какие мне когда-либо доводилось видеть. Внутри космического костюма кажется, что ты скорее внутри небольшого космического корабля, чем в одежде. Мой торс свободно болтается в твердом туловище скафандра, а голова окружена шлемом. Я слышу

успокоительное жужжание вентилятора, подающего в костюм воздух. Через наушники, встроенные в шлем, я могу слышать голоса Трейси из Хьюстона и Челла, который находится прямо рядом со мной, снаружи, а еще — странно усиленный звук своего собственного дыхания. Поверхность планеты — в 400 километрах подо мной, она уносится прочь со скоростью 28 тысяч километров в час. Внизу, в Центре управления, у них есть около десяти минут на то, чтобы дать нам с Челлом отмашку

выйти из люка. Мы сможем двигаться свободнее, и я проверю костюм Челла на предмет утечек. В холоде космического пространства утечка воздуха будет напоминать снег, идущий из рюкзака на спине скафандра. Если я не увижу никакого снега, нам будет позволено продолжить. Русский уплыл Во время моей предыдущей долгосрочной миссии на МКС двое российских космонавтов, Олег Скрипочка и Федор Юрчихин, в какой-то момент должны были выйти в откры-

Гитара-Пиано-Вокал Уроки опытного музыканта и педагога. Все стили музыки, подготовка в спецшколы.

(646) 275-6274 № 874, 16 марта 2018 г.

тый космос, чтобы установить новую аппаратуру на внешней стороне российского служебного модуля. Когда они вернулись обратно, обоих просто трясло, в особенности Олега. Сначала я подумал, что это была его реакция на первый выход в космос, и лишь сейчас, в этой годовой миссии, я узнал все подробности того инцидента. Во время выхода в космос Олег потерял сцепление с космической станцией и начал уплывать от нее прочь. Его спасло лишь то, что он наткнулся на антенну, которая подтолкнула

его обратно к станции — достаточно близко, чтобы он мог схватиться за какой-нибудь поручень. Так он остался в живых. Я часто размышлял, что бы мы сделали, если бы узнали, что он начал невозвратимо удаляться от космической станции. Наверное, мы бы смогли вызвать его семью и соединить ее с системой связи в его скафандре, чтобы они могли попрощаться, прежде чем он потеряет сознание из-за повышения уровня углекислого газа или нехватки кислорода. В преддверии собственного выхода в открытый космос мне не особо хотелось на этом зацикливаться. В американских космических скафандрах есть простые форсунки с топливом, чтобы в случае, если наши тросы порвутся или если мы совершим какую-то ошибку, мы смогли бы маневрировать в пространстве, но, честно говоря, пробовать нет вообще никакого желания. Я прекрасно понимаю, что если мой трос оторвется и я вдруг использую все топливо, а от кончиков пальцев моих перчаток до стены космической станции будет оставаться всего пара сантиметров, это будет то же самое, как если бы она была в нескольких километрах от меня. Результат один — я умру. Удостоверившись, что мой трос прочно закреплен, я отделяю трос

www.ReporterRu.com

Челла от своего и закрепляю его снаружи космической станции, дважды тщательно проверяя его, как если бы это был мой собственный. Челл начинает передавать мне мешки с инструментами, которые мы будем использовать для нашей работы, и я закрепляю их на круглой ручке снаружи воздушного шлюза. Когда у нас есть все, что нужно, я даю Челлу сигнал выходить. Первое, что мы делаем, когда оба оказываемся снаружи, — это проводим «проверку товарища», то есть осматриваем скафандры друг друга, чтобы удостовериться, что все в порядке. Трейси руководит нами из Центра управления полетами в Хьюстоне, шаг за шагом объясняя мне, как проверять костюм Челла на предмет наличия признаков замерзшей воды из сублиматора. Скафандр выглядит абсолютно нормально, никаких снежинок нет, о чем я с удовольствием и сообщаю ЦУПу. Мы с Челлом вздыхаем с облегчением. Рискованный выход в открытый космос Почти все время, что люди летают в космос, они озабочены тем, как научиться выходить из космического аппарата. Отчасти — для того, чтобы воплотить в реальность фантазию о человеке, в полном одиночестве плывущем в бескрайнем космосе и лишь тонкой пуповиной соединенном с материнским кораблем. Но выходы в открытый космос имеют и практическое значение для исследований космического пространства. Возможность переходить от одного аппарата к другому, исследовать поверхности планет или, что особенно актуально для МКС, выполнять техническое обслуживание, ремонт или сборку чего-либо на наружной поверхности станции — все это важно для долгосрочных космических путешествий. Первый выход в открытый космос совершил в 1965 году космонавт Алексей Архипович Леонов. Он открыл люк в своем космическом аппарате «Восход», выплыл наружу, присоединенный к страховочному тросу, и передал Москве: «А Земля-то ведь круглая!» — вероятно, к большому разочарованию сторонников теории плоской Земли по всему миру. Это был триумф советской космической программы, но через 12 минут Алексей Архипович заметил, что не может войти обратно в люк. Из-за функциональной или конструктивной ошибки в устройстве скафандр раздулся и больше не проходил через небольшое отверстие. Космонавту пришлось выпустить из скафандра некоторое количество драгоценного воздуха, и только тогда он смог протиснуться внутрь. В результате дав-

Editorial: 718.303.8800

11 13

НОВОСТИ овости НАУКИ науки Н

Самые распространенные научные мифы ление настолько упало, что он почти потерял сознание. Не очень-то многообещающее начало истории выходов в открытый космос, но с тех пор уже более 200 человек сумели надеть на себя скафандры и выплыть через шлюзы в космичеНа основе данных опроса, провескую черноту. денного американским журналом Live Сейчас стало проще список решать самых некоторые Science, был составлен распроблемы в процессе выходов в открытый коспространенных научных мифов, которые мос, но прокомментировали от этого они не стали менее опасными. затем ученые. ОкаВсего несколько лет назад из шлем залось, что большинство нихастронавта являются Луки Пармитано во время его выхода в косабсолютно безосновательными. мос начал наполняться водой, что привело к страшному осознанию, «Нервные клеткичто в космосе можно и утонуть. Выходы в открытый космос — пока что не восстанавливаются» самое делоСамый на орбите: есть рост бесконечЭтоопасное неправда. активный мозга ное множество разнообразной аппаратуры, кочеловека, безусловно, наблюдается в раннем торая может выйтив из куча операций, возрасте, именно этостроя, времяион проходит все которые могут пойти неОднако так. Там, снаружи, мы этапы формирования. ученые утвержбезмерно дают, что уязвимы. даже в зрелом возрасте клетки моз-

га делиться не прекращают. Многочисленные Моча превращается в воду исследования доказали, что нейроны растут Беспилотные единственный спои изменяются до ракеты смерти — человека. Так что не соб доставить нам сюда достаточное количеслушайте тех, кто говорит, что нервы не восство припасов. «Спейс Икс» (SpaceX) до сих станавливаются: поумнеть может каждый и в имела большой успех со своими грузовыми любом возрасте. судами «Дрэгон» (Dragon) и в 2012 году стала первой частной компанией, которая добра«Курица способна жить без головы» ласьЭто до МКС. Она Ученые надеется,подтверждают, что в ближайшие правда. что несколько лет сможет на борту «Дрэгон» курица на самом деле может прожить пару отмиправлять космос астронавтов. Если Дело ей этов нут после втого, какией отрубят голову. удастся, она станет первой частной фирмой, том, что даже без головы у птицы сохраняется доставляющей наотвечающая орбиту. стволовая частьлюдей мозга, за многие Сейчас Известен в космическом «Дрэгон» рефлексы. случай,аппарате когда одна курица помещаются две тонны припасов, которые мы смогла прожить без головы 18 месяцев. Теперь можем использовать. еда,пошла вода ифраза кислород, становится понятным,Это откуда «кузапасные детали и — комплектующие для уж систем, рица безмозглая» голова не такая жизподдерживающих наше тела жизнеобеспечение, ненно необходимая часть для курицы. медицинские препараты, одежда и аппаратура для «В новых научных экспериментов, космосе гравитации нет»которые мы должны Это провести. неправда. Скорее всего, это заблужОдин из научных отличался дение возникло из-заэкспериментов популярных выражений от остальных: он подразумевал наблюдение за 20 живыми мышами с целью изучить, как невесомость влияет на кости, мышцы и зрение. При правильной обработке станет возможКаждый новый корабль снабжения ным идентифицировать исходящие оттакже ядра везет с сейсмические собой драгоценную партию свежей слабые волны, однако чем еды, которой мыизучаем, наслаждаемся несколько больше мы их тем с всего большим колидней, прежде чем сталкиваемся. она закончится или испорчеством вопросов тится. Похоже, тут, мир наверху, фрукты и овощи Этот железный просто плавает в мепортятся быстрее. Я точно не знаю почему, таллическом море и абсолютно точно ни ис созерцание процесса меня чем больше этого не связан. Естьзаставляет даже признаки, тревожиться, не происходит ли то же самое с указывающие на то, что скорость его вращемоими собственными клетками. ния несколько отличается от скорости враОчень важная вещь для чтобы дощения Земли, а само ядро на того, многие киломебраться до Марса, если уж на то пошло, тры смещено от ееили, центра. куда-нибудь еще в космосе, — это между хорошовнураОдни считают, что граница ботающийитуалет. У нас не только есть храни-и тренним внешним ядром волнообразная лище отходов. Наши очистные установки форме еще и мягкая, с растущими в древовидной превращают мочу в питьевую воду. Для межжелезными кристаллами, и похожа на огромпланетных миссий такие раскинувшее системы необходимы, ное железное дерево, ветки с ведь просто-напросто привезти на подобием железной невозможно кашицы между ними. Марс многие тысячичто литров На МеждуДругие полагают, лишь воды. несколько сотен народной космической станции система из водокилометров внутреннего ядра состоят маснабжения почти замкнутая, неевремя лишь пеленьких кристаллов железа,и вв то как риодически вводить свежую вводу. Часть внутри негонужно они могут сливаться огромные получаемой совмещенные путем очистки воды мы используем кристаллы, с общим магнитным для производства кислорода. полем Земли. Конечно, мы получаем свежую невидимые воду с коЭти кристаллы — феномен, раблями Солнечной снабжения, но она редко бывает нам чудеса системы. Проплыви вы нужна.них, Русским с базы, они мимо своимотправляют строением воду они бы напомнипьют и выделяютколонны в виде мочи, чтобы поли вамеебазальтовые Мостовой гиган-

Advertising: 718.303.8855 718.303.8855 Advertising:

том отдать нам на переработку обратно в воду. Моча космонавтов — один из способов расчета в нашем непрерывном обмене товарами и услугами. Они отдают нам свою мочу, а мы делимся электричеством, которое произвели наши солнечные панели. или «нулевая гравитация». «невесомость»

Гравитация существует везде, даже в космоРоссийский се, — если бы ее корабль не было, снабжения корабли и спутники потерялсябы по своим орбитам, а улетали не вращались Сегодня с Байконура запущен еще один вдаль. Космонавты парятбыл в невесомости только корабль снабжения — российский «Прогресс». потому, что падают на Землю в горизонтальной РоссийскийСэкипаж пристально следил за заплоскости. расстоянием гравитация становитпуском, постоянно сверяясь с информацией от ся меньше, но полностью никогда не исчезает. российского Центра управления полетами, и Кстати, утверждение, что в космосе вакуум, когда ракета, согласно плану, вышла на орбитоже неверно. Межзвездное пространство зату, Антонвсевозможные вплыл к нам, чтобы все ирассказать. полняют частицы атомы, проНо не прошло и десяти минут, какбольше, Центр сто в космосе расстояние между ними управления Москве сообщил, что произошла чем на нашейв планете. серьезная функциональная неполадка и космический корабль вошелмозг в неуправляемый што«Человеческий использует всего пор.10% Никакие попытки разрешить проблему не своих возможностей» увенчались успехом. Этому заблуждению уже больше века, но Мы уверяют, здесь, наверху, рассуждать, чем ученые что этостали не больше чем миф. чревато для нас исчезновение космической раРезультаты МРТ-исследований показали, что кеты «Прогресс». Мы проверили, что умозговой нас есть человек задействует большую часть на борту: еда, чистая одежда, кислород, и коры, причем мозг человека трудитсявода даже запчасти. Русским не хватит и одежды, потогда, когда он спит. Так чтоеды придется разочаэтому мы будем ними что делиться и в конечном ровать тех, кто сверит, в будущем ученые итоге тоже способ, испытаем придумают какдефицит. заставить мозг работать В течение днябудут Миша, Геннадий и Антон лучше, и тогда все обладать сверхспособдержат нас в курсе и выглядят все более озаностями. боченными. У всех троих космонавтов на «Прогрессе» были булку и личные вещи, включая подарки «Съесть с маком — все равно, и украшения. Их ничем не заменишь. Миша почто покурить опиум» лагается на меня в том,это что ни касается некоторых Как бы странно прозвучало, но вещей на борту, иотчасти в его больших голубых глаэто утверждение является истинным. зах читается беспокойство. Конечно, глупо ожидать от булочки с маком «Может, они еще возьмут его под конкакой-то эйфории, которую получают наркоматроль», — говорю я опиума, и хлопаюноего по плечу,с хотя ны от выкуривания проблемы нармы оба знаем,из-за что спопавшего каждой минутой это станококонтролем в организм мака, вится все менее и менее вероятно. Я очень хочу скорее всего, возникнут. Если спустя какое-то обсудить эту проблему с нашим экипажем, но время после употребления в пищу двух булочек мне нужно починить и собрать до конца полуразобранный туалет. Пока я работаю, мы вузнаем, чтоИрландии космичетов из расположенного Северной ский корабль «Прогресс» официально графства Антрим, только в тысячи разобъявдлинлен ипотерянным. тяжелым чувством вплынее шире. ОдинС такой кристалл по яширине ваю вбыроссийский чтобыа что-нибудь по-с был сравним сотсек, городом, по длине — советовать. Миша принимает меняив служебном расстоянием между Лондоном Бирмингемодуле, и он, очевидно, уже слышал плохую мом! новость. Но самая большая загадка в том, что «Мы ведьядро поможем всем, чтопоследние вам нужвнутреннее здесьсоновичок: но», — говорю я. расчеты показывают, что оно образовалось «Спасибо Скотт», — говорит всего 500-1000большое, миллионов лет назад и выМиша. Мне кажется, я никогда еще не видел росло из маленького кристалла железа. Оно человека, который излучает такое отчаяние. продолжает расти со скоростью в 0,5 миллиОбычнов мы беспокоимся о том, поставки метра годне и через миллиард летчто сможет отредкие, номагнитное с потерей поле «Прогресса» ключить Земли. мы внезапно осознаем, насколько мы зависимы от стабильМы никогда не достигнем центра Земли. ности поставок. Одну или две неудачи мы смоУсловия настолько суровы — 6000 градусов жемЦельсию пережить, после этого строго по и но давление в 3,5придется миллиона атограничивать себя. мосфер, — что не будут предприняты даже Однако больше, чем поставки, нас попытки этогораздо сделать. Возможно, это навсегда тревожит судьба коллег, которые скоро сюда останется загадкой. Ученый, принимающий отправятся: та же ракета, что решила судьбу участие в исследованиях внутреннего ядра «Прогресса», будет использоваться и при заЗемли, сказал автору этих строк: «Чем больпуске «Союза» людьми натем борту. Трое новых ше данных мы сполучаем, запутаннее все членов экипажа прибытьвсе менее чем честановится. Мы должны сталкиваемся с большим рез месяц, 26 мая, и им придется на количеством трудностей, и чемполагаться больше мы то же самое и программное делаем для оборудование их решения, тем меньше мыобепоспечение. Российскому космическому агентству нимаем». следует изучить, что пошлоДэвид не так, УАЙТХАУС и удостове-

www.ReporterRu.com www.ReporterRu.com

риться, что это не повторится. Это скажется и на нашем графике здесь, наверху, и никто не хочет лететь на «Союзе», которому грозит та же участь, что и «Прогрессу». Было бы ужасно умирать, бесконтрольно вращаясь низкой орбите вокругнаЗемли, зная, с маком у на человека взять кровь анализ, то что скоро погибнешь от положительным. отравления углекистест на опиаты окажется лым газом или от нехватки кислорода, а твое тело«Куриный будет еще бульон несколько месяцеввылечить летать вопомогает кругпростуду» Земли, пока не сгорит в атмосфере. Я заканчивают работу по монтажу всех каИ это утверждение может быть признано белей устройства сборавылечить мочи. Среди приотчасти истинным.для Именно простудпасов на «Прогрессе» была и питьевая вода, ное заболевание куриным бульоном, безус-и если у нас не будет возможности производить ловно, не получится, но все-таки родители не ее самим, мы шестеро здесь долго не съесть протязря уговаривают своих больных детей нем. Я тщательно проверяю все соединения бульон. Результаты исследования показали,и передаю в контрольный центр отмашку, что в курином бульоне есть вещества,чтобы окавключили устройство. Оно работает. действие Меня позывающие противовоспалительное здравляют, а я благодарю помощь. и помогающие остановитьзапрогрессирование болезни. Равнины к северу от Могадишо Когда япод ночью ложусьбежать, в спальный мешок и «Если дождем плаваю в воздухе с закрытыми то вымокнешь меньше» глазами, у меня случается одно из техуравнения, переживаний, которые Математические разработаниногда когда засыпании кажется, ные длябывают, описания этогопри процесса, доказывают, будтоэтотыутверждение, куда-то падаешь и пытаешься удерчто скорее всего, является жаться. В Вот космосе этопри впечатляет еще больше, правдой. только беге заметно возраспотому чтоиспортить без силы тяжести, тает риск костюм, которая так как удержив таком вала быочень меня всильно кровати, тело начинает бешено случае намокнет передняя часть болтаться и обратно.ходьбе В этотосновной раз все было тела, а притуда размеренной удар особенно драматично, так как совпало с яркой дождя придется на голову. вспышкой космического излучения. Пытаясь снова заснуть, я размышляю, не «Зевание заразно» космическое излучение вызвало эту мою Это оченьлипохоже на правду. Многие, нарефлекторную реакцию. Или это была чистая верное, замечали, что если кто-то начинает зеслучайность? Очень странно паковать вещи, вать, то он словно «заражает» всех остальных. перед тем как покинуть космос. вещи Сложно сказать, насколько это Многие утверждение выбрасываются, то есть отправляются в ко-

№ 834, 874, 09 16 июня марта2017 2018г.г. №

рабль «Сигнус» (Cygnus), который позже в этом же месяце сгорит в атмосфере. Я все собираю и отношу под Купол (модуль Международной космической станции с панорамным обзорным куполом). Открыв ставни, я вижу отблески коричневатого песка и понимаю верно с точки зрения науки, но, по мнению анпо цвету и рефлекс текстуре кповерхности, над какой тропологов, повторению зевков наименно частью земного шара находимся ходящегося рядом человека мымы унаследовали — обезьян. над равнинами к северу от сомалийского от Шимпанзе, например, очень нраМогадишо. С одной стороны, я чувствую удоввится передразнивать зевание других. Полулетворение тем, что знаю планету так хорошо, чается, что, зевая вслед за другим человеком, с другой стороны, это наводит мысль, что я мы на подсознательном уровненаего передразпробыл наверху слишком долго. ниваем. Трудно объяснить людям, которые тут никогда не бывали, насколько сильно скучаем «Единственный видимый измы космоса по природе. Когда-нибудь придумает рукотворный объект человек — это Великая специальное слово для этого типа ностальгии китайская стена» — для как мы скучаем по всемув живому. Этотого, высказывание встречается различМы все очень любим записи природных вариациях, но всеслушать они одинаково неверных Сзвуков: лесов, пения и ны. низкойтропических орбиты космонавты видятптиц много ветра в деревьях. У Миши даже есть записи созданных человеком объектов, к примеру, жужжания комаров, но, ипо-моему, это уже почеегипетские пирамиды даже взлетные ресчур. лосы крупнейших аэропортов. Китайскую же Хотя здесь, и увибезстену, точно не наверху, зная, гдевсе онастерильно находится, жизненно, из сложнее, наших окон деть намного а с открываются Луны и вовсефаннетастические виды на Землю. Трудно описать возможно. чувства, с которыми смотришь сверху на планету.«Смена Я чувствую, что года знаю происходит Землю ближе, чем сезонов большинство других людей: береговые линии, вследствие изменения расстояния рельеф, горы и реки. до Солнца» Некоторые части мира, особенно в Азии, Это неправда. Изменение расстояния до настолькокоторое страдают от загрязнения воздуха, Солнца, происходит при движении что кажутся больными и нуждаются в лечении, нашей планеты по своей орбите, практически или,сказывается по крайнейна мере, им нужно на время, чтобы не температуре Земле. Тут пойти на поправку. Слой нашей атмосферы на все дело не в расстоянии, а в угле наклона оси горизонте словно кон-и Земли, привыглядит изменениитоненьким, которого сменяются тактная линза времена года. на глазу. Он так хрупок, что ему буквально не обойтись без нашей защиты.

12 Внимание! Нижеприведенная статья не является выражением позиции редакции газеты «Репортер» к Российской Федерации, Великобритании или каким бы то ни было чиновникам этих стран. Она приводится, как обычно в таких случаях, исключительно в ознакомительных целях. В течение последних десяти лет президент России Владимир Путин использовал своих шпионов в качестве наемных убийц на Западе, начиная с убийства перебежчика Александра Литвиненко в Лондоне в конце 2006 года. Кремлевские убийцы оставили след трупов в нескольких западных странах, но самый значительный — в Соединенном Королевстве. Хотя российские шпионы прилагали весьма скромные усилия для сокрытия своих следов в этих преступлениях, последствия для Москвы были незначительными. Ни одна западная страна не готова была противостоять Путину и его все более гангстерскому режиму — до сих пор. В ответ на попытку убийства Сергея Скрипаля, 66-летнего бывшего полководца российской военной разведки, который вместе со своей 33-летней дочерью Юлией получил почти летальную дозу нервно-паралитического яда в Солсбери, Англия, британское правительство окончательно демонстрирует решимость противостоять возмутительным русским преступлениям, совершенным на их земле. Как я объяснил неделю назад, нет никаких серьезных сомнений в том, что Кремль стоит за ударом по Скрипалям. Владимир Путин вернулся к «мокрухе», не наблюдавшейся в Кремле со времен Иосифа Сталина. За последние 15 лет убийства под руководством Путина были более агрессивными, чем все совершенные КГБ за время его работы в этой организации. Кроме того, его взгляды на перебежчиков хорошо известны: «Предатели всегда плохо кончают», как бесцеремонно заявил он. В 2010 году, когда Скрипаль был по обмену выслан в Британию, Путин пугающе заявил: «Предатели получат свое. Доверьтесь мне. Эти люди предали своих друзей, своих братьев по оружию. Что бы они ни получили за это, эти 30 сребреников застрянут у них в глотке». Британское правительство, по-видимому, соглашается с моей оценкой, поскольку премьер-министр Тереза Мэй на этой неделе сделала два крупных заявления по делу Скрипаля. Во- первых, в понедельник Мэй объявила о том, что на основании судебно-медицинской

Международные новости

Слишком грубо!

экспертизы был сделан вывод, что для отравления Скрипалей использовался нервно-паралитический агент, называемый «Новичок», который неоспоримо русского происхождения. Премьер-министр добавила, что поэтому «очень вероятно», что Москва стояла за этим «незаконным применением силы». Она дала Кремлю срок до вчерашнего дня, чтобы предоставить «надежный ответ» на это обвинение. Как и следовало ожидать, режим Путина ничего подобного не предоставил, предпочитая свои обычные насмешливые комментарии, подмигивания и кивки наряду с туманными угрозами. Поэтому сегодня Мэй объявила, что ее правительством высылаются 23 российских «дипломата» — на самом деле шпиона — из Британии как персоны нон грата, а Лондон прекратит все контакты на высшем уровне с Кремлем. «Они отнеслись к использованию нервно-паралитического агента из военного арсенала в Европе с сарказмом, презрением и полным пренебрежением к серьезности этих событий, — прокомментировала Мэй.

— Они не дали никаких убедительных объяснений». Она добавила, что в Великобритании нет места «серьезным преступникам и коррумпированным элитам», а крупное и богатое российское эмигрантское население в стране должно ожидать пристального внимания. Правительство Соединенного Королевства может «заморозить российские государственные активы везде, где мы имеют доказательства, что они могут быть использованы для угрозы жизни или имуществу граждан или жителей Великобритании». Верный своему стилю, Кремль откликнулся на британский жесткий шаг истерикой и проекцией соб-

ственных комплексов. МИД России, используя недипломатический язык, заявил, что «враждебные действия» премьер-министра Мэй являются «беспрецедентной провокацией, которая не останется без ответа». Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков обвинил Лондон в кризисе, объяснив, что Москва остается открытой для «сотрудничества в расследовании дела», но «мы не встретили никакой взаимности с британской стороны». Москва, похоже, искренне потрясена внезапным проявлением британской твердости. Путинский режим, привыкший, что ему сходит с рук такое количество убийств и других возмутительных действий за последние годы — от Украины до Грузии и Черногории, а не только в Британии, — возмущен, что Лондон осмеливается сопротивляться. Раньше сменявшие друг друга британские правительства оказывались удручающе беспомощными, сталкиваясь с проблемой российских убийств и иных провокаций в своей стране, поэтому решительность премьер-министра Мэй оказалась приятным сюрпризом для Запада. Тем не менее на этот прорыв потребовалось много времени, и не следует упускать из виду, что если бы Британия продемонстрировала такую решимость после того, как Саша Литвиненко был отравлен в Лондоне десять лет назад, довольно много русских эмигрантов все еще были бы живы, и Скрипали, возможно, тоже не были бы на пороге смерти. В ходе предыдущей Холодной войны самым мерзким моментом постоянной «шпионской войны» была массовая высылка «дипломатов», как правило, по принципу «око за око». Последний раз, когда Лондон осуще-

№ 874, 16 марта 2018 г.

ствил акцию в подобных масштабах, имел место в 1985 году, когда 31 кремлевский шпион был выслан из страны за превышение полномочий; в ответ равное количество британских представителей было выслано из Москвы. Поэтому мы должны ожидать, что ответ России на нынешнюю ситуацию будет схожим. Однако при Владимире Путине российские шпионские агентства играют в шпионские игры в крайне грубом стиле, какой не наблюдался в Кремле с 1940-х годов. Столь наглые и жестокие убийства перебежчиков на Запад последний раз имели место аж при Сталине — но не факт, что даже Сталин решился бы использовать для этого смертельно опасный нервно-паралитический агент в английском городе. Этот путинский гангстеризм выходит на первый план. Хотя режим олицетворяет грубый тип элитарной секретной полиции, который русские называют чекизмом, сейчас к нему добавился элемент жестокости, более характерный для боевиков мафии, чем для шпионов. Многие из убийств, совершенных Кремлем за рубежом в последние годы, скорее напоминают разборки организованной преступности, чем традиционный стиль «руки Москвы»: они более грязные, уродливые и неряшливые. Граница между российскими силовыми структурами и синдикатами организованной преступности никогда не была абсолютно четкой в постсоветскую эпоху, однако при Путине она и вовсе почти полностью исчезла. Недавние инциденты, такие как обнаружение 860 фунтов кокаина в посольстве России в Буэнос-Айресе, порождают неудобные вопросы, по-

коротко Председатель комитета Палаты представителей Конгресса США по иностранным делам республиканец Эдвард Ройс направил в четверг письмо президенту страны Дональду Трампу, призвав его рассмотреть вопрос о введении санкций в отношении России под предлогом ее причастности к покушению в Великобритании на бывшего сотрудника российской военной разведки Сергея Скрипаля, завербованного в свое время западными спецслужбами. Текст письма опубликован на сайте комитета. Ройс при этом приветствует заявления американской администрации, которая ранее поддержала выводы Лондона о возможной причастности Москвы к инциденту в английском Солсбери. С аналогичным заявлением ранее выступил старший демократ сенатского комитета по иностранным делам Роберт Менендес.

www.ReporterRu.com

скольку дипломатические поставки контролируются кремлевскими шпионами. Никто в посольстве не мог получить этот противозаконный товар стоимостью более 60 миллионов долларов без помощи от кого-то в российской разведке. Поэтому мы не должны ожидать, что Кремль правильно воспримет нынешний британский ответ. Никто из них не будет чувствовать себя скованным джентльменскими правилами шпионов прошлой Холодной войны. Путин и его режим обладают проверенной способностью добиваться своего зловещим насилием во всем мире. Сейчас Москва еще долго не успокоится, поскольку премьерминистр Мэй попросила коллективного ответа НАТО на нынешний кризис, а также чтобы Совет Безопасности ООН рассмотрел дело Скрипаля. Четыре года назад, после того как Путин захватил Крым, непосредственно оспаривая европейский мир и безопасность, я объявил, что мы сейчас находимся на второй Холодной войне, хотим мы того или нет. Моя оценка была осуждена как паникерская и преждевременная теми, кто все еще хотел верить в лучшие качества Кремля. Сегодня это очевидно для всех, кроме умышленно слепых, что вторая Холодная война идет вовсю. О чем Западу стоит беспокоиться больше всего — так это о том, что режим Путина не чувствует себя ограниченным «московскими правилами» последней Холодной войны. Джон Шиндлер, эксперт по вопросам безопасности и бывший аналитик Агентства национальной безопасности. Вопрос о связанных с этим делом карательных мерах в четверг поднимался на брифингах в Белом доме и Госдепартаменте. Пресс-секретарь президента США Сара Сандерс заявила, что «не хотела бы забегать вперед». Начальник пресс-службы американского внешнеполитического ведомства Хезер Науэрт со своей стороны не исключила, что в конечном итоге власти США «так и поступят». «Но я попросту не буду брать на себя на данном этапе никакие обязательства», — добавила она. Бывший полковник ГРУ Сергей Скрипаль, осужденный за шпионаж в пользу британских спецслужб, и его дочь Юлия подверглись 4 марта в городе Солсбери воздействию нервно-паралитического вещества. В настоящее время они находятся в больнице в критическом состоянии.

Editorial: 718.303.8800

13

Международные новости

Кому в Америке и на Руси жить хорошо Как ожидается, российский президент Владимир Путин победит на выборах 18 марта с большим отрывом, однако это не означает, что россияне довольны существующим положением вещей. Ограничение политических свобод не позволило никому из реальных кандидатов выступить на выборах против Путина, а годы экономических неурядиц нанесли серьезный удар по обычным россиянам. Но можно ли сказать, что жизнь в Соединенных Штатах лучше? Вот сравнение жизни в этих двух странах… Если вы хотите быть счастливым Американцы чувствуют себя значительно более счастливыми, чем россияне, — такие данные содержатся во Всемирном докладе ООН о счастье 2018 года (UN World Happiness Report 2018). Если взять такие индикаторы, как доходы, продолжительность жизни, свобода принятия решений и социальная поддержка, то Соединенные Штаты занимают 18-е место среди 156 стран, тогда как Россия находится на 59-м месте. Однако существующий разрыв сокращается. Еще один индекс в этом докладе, показывающий изменения в уровне счастья в 141 стране, свидетельствует о том, что россияне стали чувствовать себя более счастливыми в период с 2008 — 2010 по 2015 — 2017 годы. Тогда как Соединенные Штаты оказались среди 72 стран, жители которых стали чувствовать себя менее счастливыми за этот период. Указанные изменения произошли, в основном, по причинам, не связанным с доходами, включая уменьшение социальной поддержки и сокращение чувства личной свободы, подчеркивается в докладе ООН. Если вы хотите накопить деньги Цены, в основном, намного ниже в России, чем в Соединенных Штатах, однако в России ниже и заработная плата. Если принять во внимание паритет покупательной способности — так измеряется доступность товаров и услуг, — то американцы могут больше приобрести на свои доллары, чем россияне на свои рубли. Что касается оплаты аренды дома и расходов на поддержание образа жизни (речь идет, например, о посещении ресторана или покупке бутылки вина), то они более доступны для американцев. Разумеется, существуют еще такие вещи, как поездка на такси, и это дешевле для россиян. Оплачиваемый отпуск положен россиянам по закону, и все люди в этой стране имеют также право на как минимум 14 национальных праздников. Если эти праздники выпадают, например, на четверг, то россияне часто получают выходной день в понедельник в качестве своего рода «дополнения». Соединенные Штаты являются единственным развитым государством, в котором не гарантирована оплата во время отпуска. Вместе с тем американцы, получающие оклады, обычно ожидают, что работодатель предложит им оплачиваемый отпуск, а также оплачиваемые праздничные дни.

Advertising: 718.303.8855

Однако многие россияне не пользуются предоставляемым им отпуском — они говорят, что они не могут позволить себе куда-то уехать. Это происходит еще и потому, что россияне часто рассчитывают получить дополнительную оплату — например, за переработку, и поэтому они имеют возможность получить свою заработную плату за период отпуска, однако в таком случае они лишаются дополнительных выплат. Если вы — женщина Гендерный разрыв в Соединенных Штатах не сильно отличается от российского, когда речь идет о количестве работающих женщин, а также об уровне образования. Однако результаты проведенного по заказу Всемирного экономического форума (World Economic Forum) изучения гендерного равенства в мире позволили Соединенным Штатам занять значительно более высокое место, чем Россия, и объясняется это одной главной причиной: более активным участием женщин в области политики. Американские женщины в целом играют более заметную роль в управлении государством, чем женщины в России, хотя в России больше женщин занимают министерские должности. Ни в одном из этих государств женщина никогда не была его главой. В России нет законов, имеющих непосредственное отношение к домашнему насилию, однако в феврале 2017 года в этой стране был принят закон, получивший название «закон о побоях», который, по сути, декриминализировал многие формы домашнего насилия.

усыновляют ребенка, однако не существует национального требования относительно оплаты в этот период или сохранения рабочего места, если этот срок превышает несколько месяцев. Некоторые штаты, в том числе Калифорния, начинают предлагать более щедрые условия. В России предоставляемый отпуск является более продолжительным, однако выплаты ограничены размером основной заработной платы. Женщины получают 70 оплаченных дней до и 70 оплаченных дней после рождения ребенка или усыновления. Однако некоторые женщины сообщают о случаях дискриминации, а также об отсутствии гарантий сохранения рабочего места в тот момент, когда они возвращаются на работу. О̀тпуска по отцовству в прямом смысле не существует, однако мужчины тоже могут получить оплачиваемый годичный отпуск, и работодатели после рождения ребенка обязаны предложить родителям отпуск или гибкий вариант рабочего дня в течение трех лет. Один из родителей может оставаться дома и получать максимальную выплату в размере 21 555 рублей (377 долларов) в месяц в течение трех лет. Если вы гей или лесбиянка Уровень принятия гомосексуальности в российском обществе поразительно низок, и гомофобия в последние годы проникла в правительственную политику. В 2013 году в России

Если вы заболели Могут возникнуть сложности при определении качества и доступности медицинского обслуживания. Россия, например, предлагает своим гражданам услуги всеобщего здравоохранения, и это означает, что правительство оплачивает посещение доктора или лечение, и, кроме того, в этой стране больше больничных мест и врачей на душу населения. Однако качество медицинского обслуживания настолько низкое, что многие россияне в конечном счете платят за лечение из своего кармана. Соединенные Штаты тратят значительно большую долю своего ВВП на здравоохранение, однако правительство в этой стране, как правило, финансирует или субсидирует медицинское обслуживание только для людей с низкими доходами, и поэтому большинство американцев полагаются на частное страхование. Тем не менее опубликованный в журнале «Ланцет» (The Lancet) мировой рейтинг систем здравоохранения ставит Соединенные Штаты на 34-е место среди 195 стран, тогда как Россия значительно ниже в этом списке — на 72-м месте. Если вы хотите иметь ребенка Оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком для матери и отца — это еще одна область, где Соединенные Штаты отстают от остального развитого мира. По закону молодые родители, проработавшие в компании определенного размера по крайней мере один год, получают отпуск, если у них в семье рождается ребенок или они

www.ReporterRu.com

№ 874, 16 марта 2018 г.

был принят закон, получивший известность как Закон о запрете пропаганды гомосексуализма, в соответствии с которым незаконным является распространение среди несовершеннолетних материалов, демонстрирующих «нетрадиционные сексуальные отношения». Год назад появились сообщения о том, что власти в российской Чеченской Республике задерживают и оскорбляют геев из-за их сексуальной ориентации. Чеченское правительство отвергло эти обвинения, а также отрицало наличие геев в этой республике. Что касается Соединенных Штатов, то ситуация с правами геев улучшается. В 2015 году решение Верховного суда сделало законным заключение однополых браков в 50 штатах, а другой Верховный суд в 2016 году сделал законным по всей стране усыновление детей однополыми семьями. Если вы хотите чувствовать себя в безопасности Уровень преступности в Соединенных Штатах значительно выше, чем в России, — за исключением тех случаев, когда речь идет об убийствах. В России происходит в два раза больше преднамеренных убийств, чем в Соединенных Штатах, однако, по данным Управления ООН по наркотикам и преступности, вероятность стать жертвой ограбления со взломом в Америке выше в пять раз, а опасность подвергнуться нападению — выше более чем в 14 раз.

14

C LASSIFIED

14 ПРОДАЮ

Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж.  917-543-8454  917-402-0222

Новое инвалидное кресло с электродвигателем. Запрашиваемая цена $1000.

Цены от $ 25

 917-428-4386

Юра

1318 Gravesend

Опытный педагог предлагает уроки по фортепиано. Высшее образование, собственная методика, В занятой Car Service индивидуальный на Sheepshead Bay подход.ÒÐÅÁÓEÒÑß Возраст любой.

Neck Rd., Brooklyn, NY

917-201-0920

ВОДИТЕЛИ С TLC ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

718-288-7892

Помогаю заполнить НАЛОГОВУЮ ДЕКЛАРАЦИЮ за 2017 год. Быстро, профессионально, ÂÍÈÌÀÍÈÅ! недорого. Астория, Квинс. Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

718-213-8247

 212-203-8883

WEB-САЙТ

ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

646-401-1008

 (718) 502-4402 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

347-884-4487

Самые высокие комиссионные

среди русскоязычных изданий.   718-303-8800

МОСВИДЕОФИЛЬМ

ПРОДАЁТСЯ примет в дар (купит дешево) мелкую МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКАофисную НА 2015 мебель, книжные полки, лэпBARBERSHOP топ, монитор, принтер, сканер и прочее Общественная (nonprofit) организация  347-524-8759

(Fred)

В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. Цена для быстрой продажи оборудование. тысяч.

Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. Ближний Лонг-Айленд, офисное Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные планы: 79 дата выбора года.

Glen-Cove. Тризаканчивается кресла15 февраля 2015 718-312-0042 Оставить месседж с именем,  917-833-4624 Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных номером телефона и целью звонка. осбтоятельств

516-676-7613

За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, Т Р718-715-1013 ЕБУЮТС e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина

В компанию,

Я

 718-913-5343

Любые проблемы Мы на 5 Брайтоне с компьютером

ЧИНИМ чистим Цены от 25 долларов КОМПЬЮТЕРЫ У вас на дому или у нас  347-884-4487 в офисе МОСВИДЕОФИЛЬМ  212-203-8883

1601 Sheepshead Bay Road

Славянское (Русское) НАЛОГОВЫЕ Боевое Искусство “СИСТЕМА” ДЕКЛАРАЦИИ (Система Спетсназа)

за 2014 год

www.SystemaBrooklynUsa.com Помогаю заполнить, Юноши: c 10 до 18 лет быстро, качественно, Взрослые: 18 и старше недорого.

Tel. (718) 891-1111  Fax: (718) 891-5479 mbbestchoice.com

718-213-8247

и обслуживания систем очистки воды на полный

расположенную 347-362-1759 рабочий день. Обучаем. Наличие автомобиля и  718-372-0598

✔ механики

Можно установить в любой комнате. Размеры 44х45 Высота 50 инчей. Продажа, установка, ОДНОСПАЛЬНАЯ, сервис.

973-485-3630

WEST PALM BEACH, ФЛОРИДА, $69 900, 862 S .F, 1,5 ВАННЫ,  917-575-6059 WATERVIEW, ТРИ ЧАСА САМОЛЕТОМ. 

В компанию требуются техники для установки и обслуживания систем очистки воды на полный рабочий день. Обучаем. Наличие автомобиля и легального статуса обязательно

Barbershop Jack’s for sale 1139 Brighton Beach avenue 917-748-0301

БАННЫЕ ВЕНИКИ

а с е л а✔кослесари-инструментальщики 

Оставить месседж: имя, номер телефона и цель звонка

C LASSIFIED РАБОТА

Продаю дубовые банные веники хорошего В компанию требуются техники для установки качества, цена договорная.

в Ньюарк, требуются: В душ Нью-Джерси, х

н

Активные незашоренные оптимисты! Шанс добиться успеха!

1-718-312-0042

561-712-1417

№ 719, 20 марта 2015 г.

№ 874, 16 марта 2018 г.

легального статуса обязательно.  718-913-5343 CДАЮ В МАЙАМИ БИЧ, SUNNY ISLES

Cдаю стильную, меблированую студию. Прямо на океане, 10 этаж, балкон, вид на океан, до 4 человек Полная ванная, кухня, плазма ТВ, интернет, бассейн, спортзал. Отличное место для отдыха! Сдается от 1 недели.

917-941-9900

ПРОДАЁТСЯ НЕДОРОГО НОВАЯ, В УПАКОВКЕ ДЕТСКАЯ ДЕРЕВЯННАЯ КРОВАТКА И МАЛЕНЬКАЯ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

347-254-0360

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

20 Апреля, Пятница, 8 часов вечера! ВЕСЕННИЙ БАЛ!

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $35, включая банкет.

2—9 Сентября. Labor Day! Национальные парки и Чудеса Дикого Запада!

Йеллоустоун, Гранд Титон, гора президентов Рашмор, ковбойское шоу с ужином, Комплекс музеев мирового класса под одной крышей и купание в бассейне горячих минеральных источников, Солт Лейк Сити и Олимпийская деревня. Стоимость — 8 дней — $1930; при оплате до 2 Мая, 2018 года — $1880, включая прямой перелет.

27 Января — 9 Февраля, 2019 года Австралия и Новая Зеландия!

Шоу Крокодиловая атака и грозный танец аборигенов Маори, пещеры Ваитомо и Большой Барьерный Риф, парад пингвинов и вулкан Таравера, гейзеры и водопады Вайотапу, Сидней, Мельбурн, Кёрнс, Окленд и Роторуа. Стоимость 14 дней — $4,300 + перелёт; при оплате до 1 Сентября, 2018 года скидка на перелёт из Нью-Йорка.

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Однажды директор самого модного модельного агентства Нью-Йорка повздорил с директором компании Gillette по поводу оплаты работы моделеймужчин в рекламе одноименной бритвы. Бритвенная компания отказалась оплачивать гонорар агентству. После большого скандала, напоследок, директор агентства крикнул: — Ваша компания потеряет 50% своей прибыли в течение пяти лет! На что директор компании рассмеялся и сказал: — Мужчинам всегда нужно будет бриться, не говорите ерунды. Прошло пять лет. Прибыль Gillette упала на 50%, а мода на бороды (которая неожиданно появилась сначала в Нью-Йорке, а потом перекинулась на весь мир) продолжается…

Молодой курсант военного флота определяет свое местоположение и объявляет результаты адмиралу. Тот встает по стойке «смирно», снимает фуражку.

— Я прошу прощения, господин адмирал, это что, традиция на судне — хранить минуту молчания, когда определяют местоположение?

— Нет, мой юный друг, но если верить вашим расчетам, то мы находимся в Шартрском соборе!

✳✳✳

✳✳✳

Автор бестселлера «Все о вреде каш, или Сто причин употреблять алкоголь» умер в возрасте 35 лет.

✳✳✳

Очень сложно найти работу мечты, если твоя мечта — это больше никогда в жизни не работать.

Advertising: 718.303.8855

✳✳✳

www.ReporterRu.com

✳✳✳

Однажды на конференции американский политик, обсуждая исторические поражения Наполеона и Гитлера в России, заявил, что «хорошо быть русскими, ведь хоть у них и плохая

✳✳✳

Бывает, проснешься посреди ночи и думаешь: ну и кошмар! А потом посмотришь на часы и такой: фух. До настоящего кошмара еще четыре часа спать.

Не хочешь под каблук — не залезай под юбку!

✳✳✳

Роберт де Ниро рассказывает: «После 50 лет брака я однажды внимательно посмотрел на свою жену и сказал: «50 лет назад у нас был маленький дом, старенькая машина, мы спали на диване и смотрели маленький черно-белый телевизор, но зато каждую ночь я ложился в одну постель с красивой 19-летней девушкой. Сейчас у меня огромный дорогой дом, много дорогих машин, огромная кровать в роскошной спальне, цветной телевизор с широким экраном, но я сплю в одной кровати с 69-летней женщиной. Я начинаю сомневаться в своем браке». Моя жена очень разумная женщина. Она не обиделась и не ругалась. Она просто предложила мне найти себе 19-летнюю девушку, а она уже позаботится о том, чтобы я снова жил в маленьком домике, спал на продавленном диване и смотрел черно-белый телевизор».

№ 874, 16 марта 2018 г.

армия, их защищает непобедимый Генерал Зима». На что один собеседник иронически ответил, «Америке с этим еще лучше. Ведь ее безопасность обеспечивают аж три непобедимых генерала, причем круглый год: Генерал Тихий, Генерал Атлантический и Генерал Северный Ледовитый».

✳✳✳

Фотографии, на которых человек похудел со 120 до 60 килограммов, круто воодушевляют. Ты понимаешь, что похудеть можно всегда, и продолжаешь жрать.

✳✳✳

По салону самолета проходит пилот с парашютом. Пассажирка интересуется: «Что случилось?!». Пилот отвечает: «Да так, ерунда, неприятности на работе».

✳✳✳

Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй звонит Путину: — Владимир, я возмущена! Ваши шпионы пытались уничтожить Скрипаля…

— Не понял, — уточняет Путин. — Пытались или уничтожили?

— Пытались.

— Это не мои шпионы!

16

РУССКОЯЗЫЧНАЯ СКОРАЯ ПОМОЩЬ Обслуживаем весь New York: Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island, Manhattan ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ВЕЗЕМ В ЛЮБОЙ ГОСПИТАЛЬ

2ча4са

и к т у вс

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Но если что-то случится, звоните

1.888.710.0303 — в любое время дня и ночи.

№ 874, 16 марта 2018 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

ОБС NEW QUE STA MAN