Reporter-879

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 43°F 58°F

FREE

№ 253 [879]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 20 àïðåëÿ  Friday, april 20, 2018

Могло быть и хуже

2, 3 Право штатов как лазейка

2, 5 Подножка для Куомо

4, 6

С днем независимости Израиля!

2

В СТРАНЕ

КОРОТКО Ежедневный ственного

опрос

мнения

обще-

Rasmussen

Reports в среду показал, что 50% американских избирателей одобряют работу президента Трампа. Сорок девять процентов не одобряют. При этом 33% «категорически одобряют» то, как работает Трамп, и 41% — «категорически не одобряет». Это дает ему рейтинг индекса одобрения пре-

Кошмар в небесах Самолет «Боинг-737» американской компании Southwest Airlines 17 апреля совершил вынужденную посадку в аэропорту Филадельфии из-за взрыва одного из двигателей. Самолет рейса 1380, на борту которого находились 149 человек, летел из Нью-Йорка в Даллас. Авария произошла спустя 20 минут после взлета, когда «Боинг» находился на высоте 10 километров. У самолета взорвался левый двигатель; мелкие металлические детали от него повредили фюзеляж и разбили один из иллюминаторов.

зидента -8. С февраля 2017 года этот рейтинг у Трампа не поднимался выше нуля. Президент Обама к этому же сроку восемь лет назад, на второй год его президентства, имел более низкие рейтинги популярности — одобрение 47%, неодобрение 52%.

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В аварии погиб один пассажир и пострадали еще семеро. 43-летнюю Дженнифер Риордан, управляющую банка Wells Fargo в Альбукерке (штат Нью-Мексико), затянуло в разбившийся из-за взрыва иллюминатор. «Послышался хлопок, и она оказалась снаружи почти по пояс. На других иллюминаторах была кровь…», — рассказал NBC один пассажиров. Сидящим рядом людям удалось втащить Риордан назад в салон. После этого один из мужчин на протяжении 20 минут закрывал разбитый

иллюминатор спиной, рассказал пассажир Мэтт Транчин; по его словам, позже тот признался, что испытывал экстремальное давление на спину. После приземления самолета Риордан доставили в больницу Филадельфии, где она вскоре скончалась. У нее остались двое детей. Еще семеро пассажиров «Боинга» получили легкие травмы, им оказали медицинскую помощь на месте. Пассажиры публиковали в соцсетях фото и видео из самолета. «Мы услышали грохот и почувствовали сквозняк и дым. Люди, которые сидели рядом с пострадавшей женщиной, пытались остановить у нее кровь. Вокруг был хаос», — заявил Марти Мартинес, выложивший в социальную сеть «Фейсбук» снимки и видео из «Боинга». По его словам, после взрыва пассажирам выпали кислородные маски, а самолет начал резкое снижение. После взрыва двигателя судно снизилось с 10 до 3 километров за пять минут, отмечает CNN со ссылкой на данные сайта FlightRadar. Самолет пилотировала бывшая военная летчица. 56-летняя Тэмми Джо Шульц раньше служила в Военно-морских силах США и управляла истребителями. Как пишут американские СМИ, Шульц когда-то стала первой женщиной, севшей за штурвал американского палубного истребителя-бомбардировщика F/A18 Hornet. Она ушла из ВМС США в 1993 году, прослужив 10 лет, и с тех пор работала в Southwest Airlines.

После приземления «Боинга» в Интернете появилась аудиозапись переговоров Шульц с авиадиспетчерской службой; на ней пилот просит прислать медиков на аэродром, поскольку в самолете есть раненые. «Ваш самолет горит?» — спрашивает ее собеседник. «Нет, но у него оторвалась одна часть… В самолете дыра, и кто-то выпал», — спокойным голосом отвечает Шульц. Многие пассажиры «Боинга» назвали Шульц героем, отметив, что она не потеряла контроль над ситуацией и быстро посадила самолет. «У этой леди стальные нервы. Я собираюсь отправить ей рождественскую открытку с подарочным сертификатом за то, что она доставила нас на землю. Она была великолепна», — заявил Associated Press один из пассажиров, Альфред Тамлинсон. Его жена Диана МакБрайд-Селф добавила, что после приземления Шульц вышла в салон, чтобы лично поинтересоваться состоянием пассажиров. «Вот герои рейса SWA 1380 из Нью-Йорка в Даллас. Мы потеряли один двигатель, а они направили самолет в Филадельфию и спасли 149 человек на борту», — написал Кристофер Джонсон. Тимоти Борман, священник из Нью-Йорка, говорит, что сидел в задней части самолета, когда услышал громкий хлопок. «Казалось, что самолет сразу же упал примерно футов на 100 (около 30 метров), — сказал он. — На какое-

то время самолет вышел из-под контроля. Казалось, пилоту было сложно вернуть контроль над лайнером. Я серьезно думал, что мы все разобьемся». Расследование причин аварии займет от 12 до 15 месяцев. Об этом сообщил глава Национального управления безопасности перевозок США Роберт Сумвальт. Он рассказал, что у поврежденного двигателя оторвалась часть металлической оболочки и одна из 24 вентиляторных лопаток, но не уточнил, это ли стало причиной взрыва. Глава Southwest Airlines Гэри Келли заявил, что «Боинг» проходил проверку за два дня до полета и у него не обнаружили никаких повреждений. Тем не менее Келли пообещал провести ультразвуковое обследование вентиляторных лопаток на всех «Боингах-737», принадлежащих Southwest Airlines. Последний случай гибели пассажира из-за инцидента на борту американской авиакомпании произошел в 2009 году. Гибель Дженнифер Риордан стала первым случаем смерти в самолетах гражданской авиации США за восемь лет и первым за 51 год существования Southwest Airlines. При этом в 2016 году на одном из самолетов компании случилась похожая авария — двигатель «Боинга-737», выполнявшего рейс из Нового Орлеана в Орландо, взорвался во время полета, его металлические детали пробили дыру в фюзеляже. В той аварии никто не пострадал, но Национальное управление безопасности перевозок также сообщало о поломке вентиляторной лопатки. По материалам прессы

И до теории заговора дошло До недавнего времени привычка судиться с нефтяными и угольными компаниями, обвиняя их в глобальном потеплении, была исключительной модой на побережьях — в таких штатах, как Калифорния на западе и Нью-Йорк на востоке. Что в принципе логично: от потепления тают полярные льды, растет уровень моря и, естественно, страдают те, кого море затапливает. Но сейчас эту традицию, похоже, решено было сломать, придя к выводу, что планета у нас одна, общая. Округа Боулдер и Сан-Мигель в Колорадо вместе с городом Боулдер подали во вторник иск в суд штата против двух нефтяных компаний, Exxon Mobil и Suncor Energy. В иске утверждается, что «ископаемые виды топлива, продаваемые компаниями, способствуют изменению климата, что в свою очередь усугубляет лесные пожары, засухи, сильные штормы и другие симптомы потепления планеты, которые оказывают далеко идущее воздействие на сельское хозяйство и туризм».

«Наши общины и наши налогоплательщики не должны брать на себя расходы на адаптацию к изменению климата в одиночку, — сказала Сюзанна Джонс, мэр Боулдера. — Эти нефтяные компании должны платить свою справедливую долю».

№ 879, 20 апреля 2018 г.

Опять же, до недавнего времени нефтяники зачастую предпочитали от таких исков просто откупаться. Не требуемыми миллионами, само собой. Нередко хватало нескольких сотен тысяч, чтобы урегулировать дело во внесудебном порядке. Небольшие городки были довольны и такой прибавкой к бюджету. Однако сейчас, похоже, компании намерены драться до последнего, чтобы не создавать очень неприятный для них прецедент. Если их официально признают виновными в климатических проблемах по всему континенту, это породит такую волну исков, что денег на выплаты всем уж точно не хватит. Останется только объявлять банкротство.

Exxon в январе уведомила суд штата Техас, что потребует открытого судебного процесса, что позволит компании требовать от общин документы и доказательства, подтверждающие их вину. Оба нефтяных гиганта также защищались совместно в судах Калифорнии, утверждая, что изменение климата является «национальной и глобальной

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

3

В СТРАНЕ Американская пресса подводит итоги военно-политического кризиса в Сирии, о котором наша газета писала в предыдущем номере. Американские, британские и французские реактивные самолеты, поднявшиеся в воздух с британской базы в Акротири на Кипре, во Франции, в Средиземном море и, возможно, с других баз на Ближнем Востоке, не приближались к российским и сирийским системам ПВО. Крылатые ракеты, выпущенные американскими тяжелыми бомбардировщиками B1-B «Лансер», французскими истребителями «Рафаль» и британскими истребителями GR4 «Торнадо», а также с кораблей в Средиземном море, были одними из самых современных в мире. Их дальность составляет сотни километров, и они были специально разработаны таким образом, чтобы их можно было запускать с большого расстояния и чтобы им не угрожали сирийские зенитные ракетные комплексы — в основном еще советского производства. Всего за 45 минут союзники выпустили ракеты на общую сумму в 50 миллионов долларов. Но вопрос о том, насколько эффективными стали эти удары, нанесенные ранним утром в субботу, 14 апреля, в уничтожении химического оружия режима Асада, остается открытым. С другой стороны, неподтвержденными остаются и заявления российских военных, которые утверждают, что сирийским правительственным войскам удалось сбить 71 из более чем 100 выпущенных ракет. Между тем Пентагон отрицает эту информацию, настаивая на том, что ни одна ракета союзников не была перехвачена, и называя эти удары «точными, сокрушительными и эффективными». Его представители подчеркивают, что союзникам удалось успешно поразить все цели. Выпущенные ракеты представляли собой одни из самых совершенных ракет в арсеналах США, Великобритании и Франции, и среди них были американские крылатые ракеты JASSM, которые, по некоторым данным, были впервые применены в боевых условиях. В качестве демонстрации военной мощи эти удары оказались в одинаковой мере инсценированными (о готовящихся ударах союзники заранее предупредили Россию и, соответственно, Сирию, как признала Франция) и проблемой», с которой надлежит бороться законодательным органам и нациям, а не судам. В 2011 году, разбирая дело «American Electric Power против штата Коннектикут», Верховный Суд постановил, что это не судебный вопрос. Им должно заниматься Агентство по охране окружающей среды (EPA), у которого есть приборы и ученые, чтобы определить наносимый среде вред и разработать необходимые меры противодействия. Юристы же в таких вещах попросту недостаточно компетентны. О чем говорить, если даже сами ученые не могут пока сойтись во мнении, насколько теория глобального потепления реальна. Однако отказ от федеральных исков такого рода не означает, что их нельзя возбуждать в судах штатов, чем экозащитники и пользуются вовсю.

Advertising: 718.303.8855

Ударили? Ударили! чрезвычайно ограниченными по своему охвату. В результате большинство ключевых объектов сирийских правительственных сил остались нетронутыми. Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй признала это, назвав удары «ограниченными и точечными» и не направленными на то, чтобы свергнуть Асада или начать более масштабную интервенцию. Российские военные — особенно те, которые отвечают за современные зенитные ракетные системы С-400, развернутые на военно-морской базе в Тартусе, — были предупреждены о готовящихся ударах. Они отслеживали атакующие ракеты, но не задействовали свои системы для того, чтобы сбить их. Эту задачу должны были выполнить сирийские системы ПВО, из которых самой современной является поставляемая Россией система «Панцирь-С1», которая обладает противоракетными возможностями и которую, по некоторым сообщениям, Россия, возможно, немного усовершенствовала, прежде чем передать ее сирийской армии. С заявлениями о перехвате такого большого числа атакующих ракет выступил генерал-лейтенант Сергей Рудской из Генштаба ВС России, который подчеркнул, что удары западных союзников не обернулись людскими потерями и что военным объектам сирийского режима был нанесен минимальный ущерб. Хотя Рудской добавил, что Москва полностью отремонтировала старые сирийские системы, претензии россиян на успех сирийских ПВО все еще кажутся неправдоподобными. Среди объектов, подвергшихся ударам, оказался район Барзех, расположенный под Дамаском, где, по данным западной разведки, производится химическое оружие. Удары были также нанесены по объектам, расположенным рядом с Хомсом, где, по некоторым данным, находятся склады с химическим оружием. Несмотря на то, что в Сирии химическое оружие применялось многократно, число погибших в результате химических атак составляет лишь крохотную часть общего количества жертв этой войны, которые гибли, в том чисExxon заявила, что ее противники лишают компанию «права на участие в национальном диалоге об изменении климата и климатической политике». Она также утверждает, что стала жертвой «заговора» экологических фанатиков, финансируемого «богатыми филантропами, такими как семья Рокфеллеров». Звучит, честно сказать, довольно смешно, и дело тут не только в ассоциациях с неувядающей темой мирового заговора. Для тех, кто не в курсе: Рокфеллеры сделали свое гигантское состояние именно на нефтяном бизнесе, и для них запрет на добычу ископаемого топлива стал бы «выстрелом себе в ногу». Впрочем, сторонники теории заговора всегда могут сказать, что они таким образом зачищают конкурентов. Сергей ЗОНИН

www.ReporterRu.com

ле, в результате применения такого оружия неизбирательного характера, как баррельные бомбы. Сейчас главный вопрос заключается не в том, какой ущерб нанесли удары западных союзников оставшимся запасам химического оружия режима Асада, а в том, какова дальнейшая стратегия Асада в этой войне. Сразу после ударов Асад заявил о том, что он намеревается продолжить борьбу с группировками, выступающими против него. Стоит напомнить, что после более ограниченного удара американцев в апреле 2017 года, который должен был удержать Асада от дальнейшего применения химического оружия, сирийские войска продолжали время от времени применять хлор и, возможно, другие химические вещества. Асад пообещал продолжить «бороться и сокрушить терроризм» во всех уголках его страны. Не менее серьезной, хотя и более завуалированной угрозой, прозвучавшей утром в субботу, 14 апреля, стало предупреждение Москвы о том, что она пересмотрит свое решение о поставках гораздо более современных (чем «Панцирь») зенитно-ракетных комплексов С-300 в Сирию и другие страны. Президент России Владимир Путин согласился повременить с поставками этих систем после переговоров с лидерами Евросоюза в 2013 году. Хотя поставки С-300 в Сирию вряд ли обернутся негативными последствиями для американских военных, их развертывание

мая 7-28 очей

1

0н ней/1

11д

может существенно повысить риски для израильских истребителей, которые до недавнего времени наносили удары по объектам в Сирии с относительной безнаказанностью. «С учетом произошедшего считаем возможным вернуться к рассмотрению этого вопроса — и не только в отношении Сирии, но и других государств», — сказал Рудской. Все это приводит нас к самой важной неизвестной в ситуации, сложившейся после ударов, а именно к вопросу о том, какими будут их долгосрочные последствия в этом беспокойном регионе на фоне нарастающей интенсивности опосредованных конфликтов и стремительного наращивания военного потенциала. Эти удары западной коалиции в очередной раз продемонстрировали то, что, несмотря на огромный гуманитарный ущерб, нанесенный войной в Сирии, эта страна превратилась в испытательный полигон для новейших систем, развернутых Россией и США. Трамп и Путин ведут своеобразную словесную гонку вооружений. Путин хвастается своими сверхзвуковыми ракетами и высокоскоростными подлодками, представленными им незадолго до президентских выборов в России. Кроме того, ранее в этом году Россия перебросила в Сирию свой самый совершенный истребитель — перспективный российский многофункциональный истребитель пятого поколения Су-57. Пока ясно одно: кровавая война в Сирии продолжится, осложнившись еще больше, чем прежде. И ее главными жертвами так и останутся сирийские мирные граждане.

По материалам прессы

Custom made tour для группы из США. Affordable price!

5-16

сен

11дн е

Большая Прогулка по Французской Атлантике

й/10

тябр

ноче

й

я

$1590 + $1530 + Жюль Верн, д’Артаньян, Коньяк, недорогой недорогой Бордо, Биарриц, замки Луары, перелет исторические парки, Каркасcон, Тулуза и др. перелет ● Бордо:

знаменитый винодельческий регион Франции ● Коньяк: Hennessy, Martell, Remy, Martin, Camus, Otard производятся здесь ● Нант: Жюль Верн и исторический парк ● Гасконь: граф д’Артаньян, граф де Тревиль, фуа-гра и арманьяк ● Тулуза: южный Париж, столица аэронавтики — Airbus и Concord

● Биарриц:

курортный город на побережье Атлантического океана известный ранее как «пляж королей» ● Каркасcон: всемирно известный город-крепость 13го века на границе с Испанией (Юнеско) ● Замки Луары: Леонардо да Винчи, Екатерина Медичи, Французские Короли

1-й тур: 17-28 мая (11дней/10 ночей), $1530 (+недорогой перелет); 17-27 мая — $ 1450. Внимание: 28 мая, понедельник, Memorial Day (vacation day for some people).

2-й тур: 5-16 сентября (11дней/10 ночей), $1590; 5-15 сентября — $1510. Возможно прилететь в Париж на 1-2-3 дня раньше.

Проведение туров гарантировано! Группы из США.

Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners Singles welcome. Возможность встретится с друзьями в Германии.

(718) 419-3712 Саша 10 AM — 10 PM any day. Возможен контакт с участниками предыдущих туров.

Photo/Info: www.W360Travel.com

№ 879, 20 апреля 2018 г.

4

Большой нью-йорк

Мыши, которые живут в подвалах жилых домов в Нью-Йорке, даже самых дорогих домов с исключительно чистым окружением, несут на себе болезнетворные бактерии, устойчивые к антибиотикам штаммы и вирусы, которые никогда не были замечены раньше, свидетельствует новое исследование Колумбийского университета. Исследователи собирали фекалии более чем 400 мышей, пойманных в течение года в восьми зданиях в Манхэттене, Бруклине, Квинсе и Бронксе. Затем группа проанализировала помет на предмет наличия бактерий и вирусов. В процессе было выявлено девять видов вирусов, неизвестных науке, и множество других, известных, но безопасных (не вызывающих болезней у человека), согласно исследованию, опубликованному во вторник в журнале mBio. Но во втором исследовании, посвященном бактериям, специалисты обнаружили некоторые из наиболее узнаваемых болезнетворных патогенов, включая Shigella, Salmonella, Clostridium difficile и E. coli. Ученые также обнаружили устойчивые к антибиотикам бактерии, подобные тем штаммам, что активно развиваются в больницах НьюЙорка. Пока нет прямых доказательств, что бактерии на мышах могут представлять какуюлибо угрозу здоровью людей. Может еще

Мышиная возня оказаться, что все эти штаммы не являются болезнетворными для человека или что они не способны передаваться теми способами, какими обычно переходят к людям от грызунов. Но на протяжении веков грызуны были связаны с такими болезнями, как Черная смерть, — и уже это заставляет отнестись к проблеме внимательно. «Они являются потенциальным источником инфекции человека, — сказал доктор Ян Липкин, эпидемиолог в Школе общественного здравоохранения Mailman в Колумбии, который был старшим автором исследования. — Настоящее открытие состоит в том, что все это происходит повсюду». Также пока неясно, получают ли мыши бактерии, устойчивые к антибиотикам, от людей — скажем, путем употребления пищи, загрязненной отходами пациентов, принимающих антибиотики, или же бактерии развили резистентность после того, как мыши съели выброшенные в мусор порции антибиотиков. Мыши, судя по всем признакам, были здоровыми, и доктор Липкин предполагает, что они являются носителями бактерий, но не страдают от них. Было бы почти невозможно провести исследование, непосредственно описывающее

передачу болезни от мышей к человеку, сказал Чарльз Калишер, почетный профессор Colorado State University, который не участвовал в новых исследованиях. «Понимаете, пациентов в больницах обычно не спрашивают об их контакте с мышами, — сказал он. — Даже если по вашей еде где-то пробежала мышка, вы вряд ли об этом знаете, а если знаете — не факт, что помните. Такие вещи воспринимаются как малозначимые. Питер Дашак, возглавляющий Альянс EcoHealth, некоммерческую организацию, которая исследует возникающие болезни во всем мире, также назвал исследование трудным. «Крайне важно идентифицировать и отследить эти микробы. Чтобы понять, как они передаются. Если мы не знаем, откуда они происходят, значит, мы не можем контролировать это, — сказал доктор Дашак. — Мы даже не знаем пока, в каких больницах чаще развивается устойчивость — в городских или в сельских. В городских чаще применяют антибиотики, но в сельских до отходов с большей вероятностью могут добраться мыши». Это исследование особенно важно провести в Нью-Йорке, сказал доктор Дашак, потому что сюда постоянно стекаются гости со

всех уголков мира, что делает его основным объектом риска для инфекций. Он добавил, что новое исследование не должно заставлять жителей Нью-Йорка больше бояться мышей. «Меня лично они не беспокоят, — сказал доктор Дашак, который живет в пригородном округе Рокланд, но работает в городе. — К счастью, это вид, который мы уже пытаемся контролировать». Доктор Липкин начал исследовать естественные патогены Нью-Йорка после терактов 11 сентября, когда ученые поняли, что у них нет исходных данных, чтобы выяснить, как те или иные катаклизмы влияют на микроэкологию. Его лаборатория также изучала крыс в метрополитене в Нью-Йорке и обнаружила многие из тех же инфекционных бактерий. Хотя невозможно полностью избавиться от городских мышей, доктор Липкин сказал, что нужно больше сделать для контроля популяции этого вида и их взаимодействия с людьми. Доктор Калишер сказал, что большие многоквартирные дома должны вовремя выявлять и запечатывать любые трещины или норы в фундаментах и подвалах, а также ловить и направлять в санэпидемстанцию любых грызунов, обнаруженных в помещении. Стоит ли каждому горожанину завести кошку? «У кошек есть свои вирусы», — отметил Калишер. Сергей Зонин

Республиканцы готовятся к реваншу? За четыре месяца до выборов 2014 года, когда действующий губернатор Эндрю Куомо, единый кандидат Демократической партии, обогнал своего республиканского соперника Роба Асторино на 37 процентов по популярности во всех опросах, Ассоциация республиканских губернаторов (RGA) уже сочла Нью-Йорк проигранным штатом и решила не тратить на него силы. Крис Кристи, бывший тогда губернатором Нью-Джерси и председателем RGA, публично отказался приехать на помощь Асторино. «Я проведу время в тех местах, где у нас есть шанс победить, как говорил с самого начала», — сказал Кристи в конце июля 2014 года. Когда его спросили, будет ли он проводить кампанию в Нью-Йорке, он добавил: «Мы не платим за оползни и мы не вкладываем средства в упущенные шансы». Асторино проиграл примерно 14 процентов, получив 40,6% голосов против 54% Куомо. Некоторые критики говорят, что у него потому и не было шансов, что он остался без поддержки RGA и других консерва-

тивных сил. У Куомо с Кристи были хорошие отношения и что-то вроде пакта о ненападении. Однако на нынешних выборах все может оказаться совсем иначе. Левое крыло демократов настроено против Куомо, что может создать ему серьезные проблемы на праймериз. Двое его постоянных

союзников — лидер республиканского большинства в сенате штата Дин Скелос и спикера Ассамблеи Шелдон Сильвер — попали под суд по обвинениям в коррупции. То же самое случилось с несколькими помощниками Куомо, хотя самого губернатора во взяточничестве никто не обвинял. Однако, как говорится в старом анекдоте, «неприятный осадок остался» — репутация уже подмочена. Кристи же с поста ушел. Рейтинг популярности Куомо среди избирателей сейчас

почти самый низкий за последние семь лет, а опросы показывают, что электорат больше хотел бы увидеть в губернаторском кресле «кого-то другого», чем в очередной раз Куомо. «Партия рабочих семей», крайне влиятельная левая организация, уже пообещала поддержать Никсон. С учетом всего этого RGA следит за Нью-Йорком гораздо внимательнее, чем в прошлый раз, и готова вложить в него политические и экономические ресурсы, если возникнет шанс на победу.

«RGA не участвует в первичных выборах в Республиканскую партию, — сказал Джон Томпсон, директор по коммуникациям RGA, в электронном письме к Gotham Gazette, — но как только станет известен единый кандидат, мы внимательно рассмотрим, как мы можем повлиять на ход событий. Если рейтинги одобрения губернатора Куомо продолжат падать, или он уступит место кандидата Синтии Никсон, это может создать условия, выгодные для республиканцев». Наиболее вероятным кандидатом от республиканцев кажется

№ 879, 20 апреля 2018 г.

Марк Молинаро, исполнительный директор округа Датчесс. Его главный противник, сенатор штата Джон ДеФранциско из Сиракьюса, даже признал, что Молинаро обошел его, после того, как Консервативная партия штата решила на прошлой неделе поддержать заявку Молинаро. Тем не менее из гонки ДеФранциско выходить пока не намерен. Оба кандидата пообещали, что их соперничество не выйдет за рамки праймериз и что перед основными выборами проигравший окажет полную поддержку победителю, давая единому кандидату с июня по ноябрь баллотироваться с полной поддержкой Республиканской партии. Кандидаты от демократов такого гарантировать пока не могут. Тем не менее Куомо рано списывать со счетов. Его предвыборный фонд уже составил 30 миллионов долларов — это намного больше, чем у любого альтернативного кандидата в обеих партиях. А деньги, к сожалению, до сих пор решают в нашей политике многое — хотя сам Куомо проталкивает «этическую реформу» избиратель-

www.ReporterRu.com

ного права, чтобы снизить их роль. Вмешательство RGA может решить этот вопрос. «Деньги, которые RGA может принести в любую местную гонку, огромны», — сказал Хит Браун, доцент политологии в John Jay College of Criminal Justice, CUNY, и эксперт по финансированию кампаний. Только во вторник RGA объявила, что в 2018 году она собрала пожертвования от спонсоров на 87 миллионов долларов, из которых 23,6 миллиона поступило только в первом квартале этого года. Конечно, вряд ли все эти деньги будут использованы против Куомо — надо ведь и в других штатах работать. В этом году объектом перевыборов станет кресло губернатора в 36 штатах — более половины от общего количества.

RGA уже потратила 34 миллиона долларов на телевизионные объявления в заключительные недели всеобщих выборов в десяти штатах: Флорида, Невада, Огайо, Аризона, Аляска, Коннектикут, Канзас, Миннесота, Теннесси и Висконсин. Так что им еще предстоит решить, стоит ли вкладываться в Нью-Йорк. Р. Рабинович

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк

Вендетта Шнайдермана продолжается? Генеральный прокурор Нью-Йорка Эрик Шнайдерман продвигает изменение закона штата с целью, чтобы он и другие местные прокуроры имели право возбуждать уголовные обвинения против помощников президента Трампа, которые были помилованы. Об этом говорится в письме, отправленном Шнайдерманом губернатору и законодателям штата в среду. Этот шаг, если он будет одобрен губернатором Эндрю Куомо и легислатурой, послужит уведомлением о том, что у президента и его помощников могут быть юридические проблемы и без помощи Роберта Мюллера III, специального прокурора, изучающего возможное вмешательство России в президентские выборы 2016 года. В настоящее время закон о двойной ответственности штата Нью-Йорк запрещает привлекать людей к суду более одного раза за одни и те же преступления, даже если первоначальное обвинение было выдвинуто федеральным судом, а не судом штата. В законе уже есть ряд исключений, и в письме, копия которого была получена The New York Times, Шнайдерман предлагает добавить новое — для федеральных дел, закрытых по инициативе президента. Изменение в законе будет сформулировано таким образом, чтобы не затрагивать людей, которые получили помилование после длительных тюремных сроков, сказал помощник Шнайдермана. То есть, это инструмент не столько уголовной, сколько политической борьбы. У Трампа с господином Шнайдерманом старые счеты — еще с тех пор, как Трамп был простым миллиардером из Квинса и о президентских амбициях даже не помышлял. Шнайдерман провел трехлетнее расследование деятельности так называемого «Университета Трампа» (наша газета об этом писала), для урегулирования которого Дональду пришлось заплатить отступные в размере 25 миллионов долларов. Шнайдерман назвал урегулирование «шокирующим поворотом для Дональда Трампа и крупной победой для шести с лишним тысяч жертв его мошеннического университета». В начале 2016-го сеть гостиниц, принадлежащих Дональду Трампу, согласилась заплатить штраф в размере $50 000 за халатность, позволившую хакерам внедриться в систему безналичной оплаты семи отелей. Атака привела к хищению более 70 тысяч номеров банковских карт и иных личных данных постояльцев в период с 19 мая 2014-го по 2 июня 2015 года. Это расследование тоже проходило под руководством Шнайдермана. Позже он начал расследование в отношении благотворительного фонда Трампа. По мнению представителей штаба миллиардера, расследование было инициировано с одной целью — отвлечь внимание от Хиллари Клинтон, которую прокурор активно поддерживал. За месяц до выборов офис Шнайдермана направил фонду Трампа уведомление о совершении нарушения и предписал прекратить запра-

Advertising: 718.303.8855

шивать пожертвования в Нью-Йорке. После избрания Трампа президентом эта вражда отнюдь не затихла. Генеральная прокуратура штата Нью-Йорк также вела следствие по делу бывшего председателя кампании Трампа Пола Манафорта, хотя это обвинение было отложено, чтобы не мешать аналогичному федеральному расследованию. В начале прошлого года Шнайдерман заявил, что у президента США недостаточно полномочий, чтобы сокращать финансирование городов, которые отказываются выдавать иммигрантов федеральным властям, и поддержал иск нескольких генпрокуроров штатов против данного акта. Со своей стороны президент назвал Шнайдермана «худшим генеральным прокурором» в стране. Он также назвал его при разных обстоятельствах «туповатым», «незначительным» и «полным неудачником». Стоит отметить, что юрисдикция Шнайдермана не затрагивает многие вопросы, которые расследует Мюллер. С другой стороны, президент не имеет права распространять приговоры или помилования на уровень штата — да и вообще как-либо вмешиваться в ход местного правосудия. Есть даже информация, что Мюллер целенаправленно сотрудничает со Шнайдерманом, сливая ему информацию, чтобы добраться через него до людей, которые федеральным прокурорам не подвластны. «Мы обеспокоены сообщениями о том, что президент рассматривает помилования лиц, которые могут совершить серьезные федеральные финансовые, налоговые и другие преступления — действия, которые могут также нарушать закон Нью-Йорка», — говорится в официальном заявлении офиса прокурора. Стоит заметить, что в случае принятия закона он, скорее всего, потребует подтверждения прецедентом: первый же человек, оправданный в федеральном суде и обвиненный прокуратурой штата, скорее всего, сможет заявить, что его конституционные права были нарушены, и потребовать, чтобы дело рассматривала более высокая инстанция, то

www.ReporterRu.com

есть Верховный суд США. Однако Шнайдерман убежден, что этот суд вынесет решение в пользу Нью-Йорка. Закон о двойной ответственности существует и на федеральном уровне — он входит в Пятую поправку к Конституции США. Однако не совсем ясно, относится ли он только к федеральным повторным обвинениям по одному и тому же делу, или к любым. Шнайдерман настаивает на первой интерпретации. Разумеется, такое изменение в законодательстве выгодно в первую очередь демокра-

№ 879, 20 апреля 2018 г.

там, так как дает им еще одно юридическое оружие против администрации Трампа. Однако даже в Нью-Йорке, традиционном оплоте демократов, нет уверенности, что удастся протолкнуть его без сопротивления. В сенате штата, который должен будет принять поправку, сейчас наблюдается хрупкое равновесие сил между демократами и республиканцами. Белый дом пока никак не комментировал эту инициативу Шнайдермана. Президент недавно открыто обсудил с помощниками свои полномочия по помилованию и, по некоторым сообщениям, даже уточнил, может ли он помиловать самого себя, хотя один из его адвокатов отрицал факт подобного вопроса. Он активно пользуется этим правом. Только на прошлой неделе Трамп помиловал Льюиса «Скутера» Либби-младшего, который некогда занимал пост помощника вице-президента США Дика Чейни. Трамп заявил, что незнаком с Либби, но «на протяжении многих лет я слышал, что с ним обошлись несправедливо». Инициатива Шнайдермана, скорее всего, будет поддержана Куомо, который перед будущими выборами старается продемонстрировать себя самым правоверным демократом, чтобы получить побольше голосов на праймериз. Что же до нижней палаты легислатуры, Ассамблеи, то с ней проблем не возникнет — в ней демократы давно удерживают большинство. Р. Рабинович

6

ОБЩИНА

❒ Леволиберальная Партия трудящихся семей (WFP) официально поддержала кандидатуру актрисы Синтии Никсон в губернаторы штата Нью-Йорк и подвергла сильной критике нынешнего губернатора-демократа Эндрю Куомо. Целый ряд профсоюзов, стоявших у истоков создания левой партии, объявили о выходе из ее рядов и намерении создать новую левоцентристскую партию. Профсоюз работников здравоохранения (1199), профсоюз швейцаров и работников аэропортов 32BJ, профсоюз транспортных работников TWU Local 100 и другие планируют поддержать кандидатуру губернатора Эндрю Куомо.

Городские новости этой поездки выступил Совет по делам еврейской общины Нью-Йорка (JCRC), который постоянно проводит поездки законодателей разного уровня и лидеров нью-йоркских общин в Еврейское государство.

Депутаты Карен Казловиц и Хаим Дойч с американскими солдатами в аэропорту Кеннеди перед вылетом в Израиль. Фото со страницы «Фейсбука».

Cинтия Никсон и Джумани Вильямс заручились поддержкой Партии трудящихся семей. Фото веб-сайта Politico.

Одновременно WFP поддержала кандидатуру бруклинского депутата Джумани Вильямса в вице-губернаторы штата — против нынешнего вице-губернатора Кэти Хокул. Таким образом, 13 сентября в Имперском штате предстоят серьезные демократические праймериз — между ультралиберальной связкой Никсон — Вильямс и более центристской парой Куомо — Хокул. Раскол среди демократов очень радует руководство Республиканской партии штата, которая надеется, что у нее теперь появился шанс на победу в ноябрьских всеобщих выборах губернатора, особенно если Синтия Никсон проиграет праймериз и продолжит избирательную кампанию от WFP вплоть до ноября. ❒ Большая делегация горсовета во главе со спикером Кори Джонсоном вылетела в Израиль, где проведет встречи с местными политиками, бизнесменами, лидерами разных общин, посетит Иерусалим, ТельАвив, Сдерот, Ашкелон и другие израильские города. Главным инициатором и организатором

Особый акцент в нынешней поездке депутатов горсовета делается на их знакомстве с исключительно толерантным характером израильского общества. Гости из Нью-Йорка встретятся с представителями общины эфиопских евреев, мэрами ряда арабских городов, активистами общины сторонников однополой любви, имамами нескольких мечетей и священниками ряда больших церквей. Запланированы и встречи с русскоязычными депутатами Кнессета. В составе делегации нью-йоркского горсовета есть несколько депутатов горсовета от районов компактного проживания тысяч иммигрантов из бывшего СССР, в том числе Хаим Дойч (Брайтон-Бич, Шипсхедбэй, ТрапмВилледж, Мидвуд и прилегающие районы) и Карен Казловиц (Форест-Хилс, Риго-Парк, КьюГарденс). ❒ Шола Олатойе, глава горжилуправления Нью-Йорка, объявила об уходе в отставку. Хотя официальная причина ее отставки — переход на другую работу, ни у кого не вызывает сомнений, что главными причинами ухода главы NYCHA стали многочисленные скандалы

Гитара-Пиано-Вокал Уроки опытного музыканта и педагога. Все стили музыки, подготовка в спецшколы.

(646) 275-6274

последних месяцев. В октябре 2017 года выяснилось, что Шола Олайтойе подписала фиктивный отчет для федерального Министерства жилищного строительства об инспекциях квартир на содержание свинца в краске. Ее запутанные объяснения по этому поводу никого не устроили. Минувшей зимой десятки тысяч жильцов субсидированных домов NYCHA остались без отопления и горячей воды в самый разгар холодов. Количество жалоб жильцов «праджектов» на плесень, потрескавшиеся стены и потолки, неработающие лифты, мышей, клопов и тараканов в квартирах в 2017 году было рекордным за последние десять лет. Отставки Шолы Олатойе добивались многие депутаты горсовета, общественный адвокат Летиша Джеймс, ревизор города Скотт Стрингер, многие сенаторы штата и депутаты Ассамблеи, практически все городские газеты. Временным главой NYCHA до назначения нового постоянного руководителя будет 80-летний Стэнли Брезенофф, который ранее помогал стабилизировать финансовое положение в системе нью-йоркских госпиталей.

Временный глава NYCHA Стэнли Брезенофф. Фото «Нью-Йорк таймс».

В городских субсидированных домах живут более 400 тысяч ньюйоркцев, в том числе и тысячи русскоязычных горожан. ❒ Газеты дали этому виду скоростного автобуса SBS кличку «аккордеон». Он длинный и напоминает автобус-гармошку, особенно на поворотах. Его вместимость примерно втрое больше, чем у обычного автобуса, а скорость движения — примерно 25 миль в час (для сравнения: обычный автобус едет со скоростью примерно семь миль в час). Но он занимает отдельную полосу движения на дороге, пропускает по четыре-пять локальных остановок и билеты на него нужно приобретать заранее в специальных машинах-автоматах на тротуарах. В апреле разгорелись страсти вокруг намерения Транспортного управления штата и городского Департамента транспорта запустить такой автобус-гармошку по всей протяженности Кингс-Хайвей в Бруклине. Местные автобусы B82 на этой автомагистрали ходят переполненными, особенно в часы пик. В 2017 году ежедневно в автобусах на Кингс-Хайвей ездили 28 тысяч пассажиров. Средняя скорость движения местного автобуса не превы-

№ 879, 20 апреля 2018 г.

www.ReporterRu.com

шала пяти миль в час. Первоначальный план предусматривал открытие отдельной полосы движения на Кингс-Хайвей уже в июле. Но этот план встретил ожесточенное сопротивление многих жителей, бизнесов и политиков Мидвуда и Бенсонхерста. Ассоциация малых бизнесов Кингс-Хайвей призвала пересмотреть указанный план, который приведет к лишению 120 мест для парковки автомобилей и усугубит загруженность известной дороги, усложнит доставку товаров и продуктов, затруднит приезд покупателей на машинах. Против идеи запустить автобус SBS в этом районе выступили и многие местные жителиводители, пользующиеся автомобилями. Они говорили, что решение проблемы медленного движения автобусов B82 состоит не в оборудовании отдельной полосы движения, а в строгом соблюдении дорожной полицией и Департаментом транспорта правил парковки автомобилей и правил выгрузки товаров из коммерческих грузовиков для местных магазинов. ТУ штата попыталось найти компромиссный вариант запуска автобуса SBS по отдельной полосе движения от Bay Parkway до Ocean Avenue по Kings Highway только в будние дни и только в часы пик — с 7 до 10 утра и с 4 до 7 вечера. Департамент транспорта пообещал оборудовать на прилегающих улицах 44 места для парковки машин. Но этот компромисс никак не устроил противников нововведения. ТУ штата (MTA) и Департамент транспорта города (DOT) получили тысячи электронных посланий и звонков с призывами отказаться от намеченного плана. В Мидвуде и Грэйвсенде прошли массовые митинги протеста жителей, возмущенных планами лишения 120 мест для парковки и запуска длинного автобуса-гармошки по и без того очень узкой и загруженной улице. Все политики, представляющие районы Бенсонхерст и Мидвуд, дружно выступили против открытия отдельной полосы движения для автобуса SBS на Кингс-Хайвей. Сенаторы штата Марти Голден и Симха Фелдер, депутаты Ассамблеи штата Дов Хайкинд, Хелен Вайнстин, депутаты горсовета Марк Трейгер, Хаим Дойч, другие политики и общинные районные советы №11 и №15 потребовали от MTA и DOT отказаться от намеченного плана. Они призвали Департамент полиции сфокусировать внимание на строгом наказании водителей-нарушителей правил дорожного движения в районе КингсХайвей.

В результате сильного сопротивления местных политиков, ассоциаций бизнесов и водителей машин власти временно отложили внедрение маршрута SBS и стали разрабатывать новый альтернативный план уменьшения переполненности автобусов B82, идущих по Кингс-Хайвей в Канарси. По материалам передач Дэвидзон радио

Editorial: 718.303.8800

7

КУЛЬТУРА

ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 22 Апреля, 2018 в 4 pm

Основатель первого открытого русского радио в США и самый известный и популярный из здешних радиоведущих. В Америке с 1988-го. После 4-х лет работы на Радио Свобода (продюсер-директор ньюйоркского офиса) и еще 4-х лет на радио WMNB (Rush’n Hour Show), Сева создал независимое радио «Народная Волна». В этот «...Еще не вечер» в программе: Романсы, смешные рассказы от автора, сквернословие, ответы на мучающие Вас вопросы. Нестандартный стендап с музыкальным уклоном!

Концерт Нафсет Чениб

Имя Нафсет означает «дарящая свет». Правда, сама девушка свет различает только едва-едва. Нафсет — слепая от рождения. Но взамен природа наградила ее редким талантом, отличным музыкальным слухом, голосом и невероятной жизнестойкостью. По жизни она идет с гордо поднятой головой, жадно впитывая окружающий мир посредством удивительного слуха и чувствительных пальцев. Талантливую девочку стали приглашать выступать на концертах. В Гостином дворе она пела в хоре вместе с Монсеррат Кабалье, а в 2002 году выступила перед понтификом — Папой Иоанном Павлом Вторым. Глава католической церкви благословил одаренных детей, и Нафсет в том числе.

4 Мая, 2018 в 8 pm, — 5 Мая, 2018 в 7 pm Мастер Театр

Концерт Валерия Меладзе

Звезда российской эстрады с грузинским темпераментом, самый искренний, талантливый и чарующе импульсивный артист, настоящий мужчина, в репертуар которого входят песни разных жанров и направлений от мелодичных и романтичных, до быстрых и современных. Валерий Меладзе покорил несколько поколений слушателей. Кто-то вспоминает молодые годы с его песнями, а кто-то рос и воспитывался под его голос в магнитофоне. Найдутся и те, кто станцевал свой первый медленный танец под его «Сэру», «Ночь накануне Рождества» и другие известные композиции. Каждый живой концерт Валерия Меладзе — событие, ибо это не просто встреча с романтиком, скептиком, страстным влюбленным или пылким любовником — это встреча с музыкантом, Артистом с большой буквы, который не один год выходит на сцену и поет для вас. Поет, чтобы именно ваш день, вся ваша жизнь стала светлее, добрее, чтобы все вокруг, пусть на вечер, но было «отчаянно красиво». Каждый его концерт — фееричный праздник музыки и незабываемых впечатлений. Можно еще очень много писать о Валерии Меладзе, но лучше просто прийти на концерт, услышать его песни вживую и понять все без слов и лишних объяснений.

Мастер Театр

Концерт группы КВАТРО

Приглашаем вас на один из лучших концертов года — концерт вокальной группы «Кватро». В репертуаре группы — произведения самых разных стилей: от классики в современной обработке и романсов до золотых шлягеров советской, зарубежной эстрады и мировых хитов. Гармонично сливаются воедино звонкий тенор Антона Сергеева, завораживающий баритон Леонида Овруцкого, глубокий бас Данилы Карзанова, грациозный тенор Антона Боглевского. Будучи абсолютно разными,

Гостинная Davidzon Radio

Гостинная Davidzon Radio

Сева Каплан «...Утро русского романса, еще не совсем творческий вечер..»

19 мая, 2018 в 7 pm

29 Апреля, 2018 в 3 pm

28 Апреля, 2018 в 7 pm

Гостинная Davidzon Radio

Концерт посвященный памяти Е.Евтушенко «Со мною вот что происходит...»

В апреле исполняется год со дня ухода Евгения Евтушенко. В концерте — его песни, стихи, уникальные документальные кадры, воспоминания. Ведет концерт Василий Кольченко, победитель Международного Фестиваля Булата Окуджавы. Прозвучат «Со мною вот что происходит», «Дай Б-г», «А снег повалится», «Сережка ольховая», «Идут белые снеги», «Не спеши» и другие известные и только что написанные песни. Любимые стихи прочтут поэты и люди, знавшие Евгения Александровича.

12 Мая 2018 в 3 pm

6 Мая 2018 в 5 pm

Гостинная Davidzon Radio

Shorefront Y

Концерт Юлия Кима

Юлий Ким — снова в Штатах. Он принадлежит к блестящей плеяде бардов «первого призыва» и по праву занимает достойное место в ряду великих имён – Высоцкого, Окуджавы, Галича, Визбора... Многие даже не подозревают, что именно Юлий Ким — автор слов к песням из более чем пятидесяти столь известных и любимых фильмов, как «Бумбараш», «Остров сокровищ», «Двенадцать стульев», «Обыкновенное чудо», «Формула любви», «Человек с бульвара Капуцинов», «Собака на сене». Музыку на его стихи писали Владимир Дашкевич, Геннадий Гладков и Алексей Рыбников, а песни эти исполняли Андрей Миронов и Валерий Золотухин, Елена Камбурова и Леонид Серебренников. Впрочем, его песни звучали не только в кино и с эстрады: их пели под гитару в турпоходах и на кухнях, распространяя на стареньких магнитофонных пленках…

артисты созвучны не только как вокалисты, но и как личности. Друзья и коллеги — они еще и необыкновенно красивы, мужественны, элегантны и харизматичны. Песни звучат в оригинальном полифоническом исполнении, ставшем визитной карточкой солистов «Кватро»: с непередаваемой энергетикой, богатством звучания и почти осязаемой душевной теплотой. Живые голоса создадут особую музыкальную палитру — изысканную, чувственную, и естественную. Гастроли группы «Кватро» в США и Канаде станут бесценным подарком не только для любителей всемирно известных и любимых песен, но и для истинных ценителей профессионального вокального искусства.

Спектакль «Мы не Боимся»

Театр из Израиля «Матара» во главе с Александром Капланом приезжает с новым, остросюжетным, написанным на злобу дня спектаклем «Мы не боимся» (по произведениям Александра Казарновского и Елены Улановской). Спектакль «Мы не Боимся» — яркое театральное зрелище. В нем, на стыке различных жанров и театральных форм, говорится о самой страшной беде нашего времени — исламском терроризме, и, как следствие этого, растущем во всем мире антисемитизме, который как болезнь распространяется по нашей планете. И, естественно, у израильской труппы есть свой взгляд на эту проблему... Вместе с актёрами мы переносимся в Брюссельский аэропорт, кампус американского университета, квартиру известной немецкой журналистки еврейского происхождения, парижское кафе... Но где бы не разворачивался очередной эпизод спектакля, все равно в центре внимания оказывается государство Израиль, как символ и надежда на то, что в этой войне можно победить.

25 Мая 2018 в 8 pm Гостинная Davidzon Radio

Дмитрий Бикчентаев и Дмитрий Камельфельд

Концертобещает быть душевным и прекрасным! У нас гость из Казани поэт и композитор Дмитрий Бикчентаев и гость из Израиля известный бард Дмитрий Камельфельд! Всех любителей авторской песни ,зрителей понимающих хорошую русскую поэзию и красивую музыку приглашаем на концерт. Песни про жизнь и путешествия,о любви и отношениях,со слезами и юмором. И каждый зритель понимает,что эти песни для него и про него.

На всемирных бардовских слетах последних лет, Кимельфельд, в абсолютно прямом смысле слова, спелся с замечательным композитором Дмитрием Бикчентаевым.Союз довольно неожиданный. Во-первых, они не соавторы. У Бикчентаева нет песен на стихи Кимельфельда. Да и вообще, Бикчентаев ведь все-таки не аккомпаниатор. Он один из самых сегодня известных и востребованных авторов, чьи песни на стихи Мориц, Вознесенского, Вахнюка включают в свой репертуар исполнители, и это первый показатель успеха. Приглашаем всех провести вечер в тёплой компании двух замечательных авторов-исполнителей: Дмитрия Бикчентаева и Дмитриа Кимельфельда.

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 879, 20 апреля 2018 г.

8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке с 13 по 19 апреля r Двухдневный фестиваль «Танцуя с богами» пройдет в Симфони-спэйс (Бродвей, между 95-й и 96-й улицами). Он посвящен индийскому традиционному танцу — одному из самых красочных, виртуозных и многозначных явлений танцевального искусства, и проходит не впервые. В этот раз под аккомпанемент ансамбля народных инструментов выступят мастера двух разных форм индийского танца: 21 апреля в 8:00 — Амрита Лахири (танец Южной Индии), 22 апреля в 7:00 — «Танцующие монахи из Ассама и Саттрии», представляющие традицию танцевального ритуала этой северо-восточной провинции. За час до каждого концерта — иллюстрированная лекция, а после концертов — чай и встреча с исполнителями. Билеты от $35, но если вы придете с детьми младше 14 лет, то их билет обойдется только в $5. r С 21 апреля в Мет-опере снова идет «Тоска» Пуччини. Премьера постановки Дэвида МакВикара состоялась зимой, но сейчас в спектакле новый состав. Партию Тоски поет Анна Нетребко, а в роли ее возлюбленного, художника Марио Каварадосси, впервые в Мет выступит Юсиф Эйвазов, заменяю-

щий заболевшего Марсело Альвареза. Пока объявлено, что Эйвазов участвует в первых четырех из шести спектаклей. Эйвазов дебютировал в Мет в роли Калафа в 2015 году, а недавно исполнял главную роль в опере Джордано «Андре Шенье» на сцене Ла Скала. Роль Скарпиа поочередно исполнят два превосходных баритона — Михаэль Волле и Желько Лучич. Дирижер — Бертран де Билли. Кроме 21 апреля, спектакли состоятся 26, 30 апреля и 4, 8, 12 мая. r 22 апреля в 3 часа дня в Метрополитен-опере начнется финальный концерт Национальных прослушиваний Метрополитен-оперы, самого главного конкурса молодых оперных певцов Америки, а 23 апреля на эту сцену возвращается недавно поставленная Бартлетом Шером опера Гуно «Ромео и Джульетта». Дирижер — Пласидо Доминго. Айлин Перез — Джульетта, Брайан Химель — Ромео. В маленькой роли Тибальда дебютирует солист Большого театра тенор Богдан Волков. Остальные спектакли 27 апреля, 1, 5, 12 мая. r В Сити-центре (55 ул., между 6-й и 7-й авеню) проходит фести-

валь «Adelante Cuba» («Куба, вперед!»), главным событием которого должно стать выступление компании «Acosta Danza». Выдающийся кубинский танцовщик Карлос Акоста, дитя кубинской системы классического балета, танцевал в Хьюстонском балете и АБТ, а затем стал премьером и звездой

с композициями нескольких современных хореографов. С 25 по 27 апреля. Билеты — от $25. r 23 апреля в Брайант-парке (42я улица, около Шестой авеню) отметят 454-ю годовщину со дня рождения Шекспира.

Сцена из балета «Картинки с выставки»

Лондонского королевского балета. Но сейчас вернулся в родную Гавану, чтобы создать там свою танцевальную компанию. Он собрал в ней группу блестящих танцовщиков из классического балета и современного танца и сейчас впервые привозит ее в Нью-Йорк,

Агентство «Дэвидзон-турс»

Вечером, с шести до восьми, на «Фонтанной террасе» актеры The Drilling Company будут читать и разыгрывать сцены и монологи из его пьес — «Отелло», «Гамлет», «Укрощение строптивой», «Венецианский купец» и других, причем выбранные с учетом темы.

А тема в этот раз — женщины, героини шекспировских комедий и трагедий. А начнется вечер так же, как уже много лет начинает эта компания все празднования дня рождения Шекспира: новоорлеанской траурной процессией с участием Jambalaya Brass Band и всех актеров представления. С 6 до 8 вечера. r 24 апреля начинает весенний сезон Нью-Йоркский Сити-балет. Как всегда, в театре Дэвида Кока (Линкольн-центр) и, по традиции, программой из балетов Баланчина. Но в первую неделю будет исполнена и программа «Балеты XXI века», где рядом с композициями Питера Уолкера (член кордебалета компании) и Дастина Пека (хореограф-резидент), можно будет увидеть балет Алексея Ратманского «Картинки с выставки», на музыку одноименного цикла Мусоргского. Большинство спектаклей сезона, однако, связано с празднованием юбилея одного из зачинателей и руководителей Сити-балета, блестящего хореографа Джерома Роббинса. Майя Прицкер

Агентство «Дэвидзон-турс»

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсия

Экскурсия

«Сады Дюпонов и Деревня амишей»

«Три великих университета»

Сады Дюпонов — ботанический сад Лонгвуд — можно посещать в любое время года. Но особенно прекрасны они, когда расцветают тюльпаны. Тысячи тюльпанов всех цветов, всех форм и размеров — только на неделе тюльпанов в садах Лонгвуд. А кроме того, оранжереи длиной более мили, дворик гигантских кувшинок, бонсаи и «серебряный зал» суккулентов. Ну и самый большой в мире частный орган — ждут вас только в Лонгвуде в нашей поездке в начале мая. И, чтобы сказка стала полной — мы перенесемся в XVII век — в деревню амишей. Правда ли, что они не пользуются электричеством? Действительно ли у них самые натуральные продукты? Почему велосипеды — запрещены, а самокаты — нет? Это всё вы узнаете в прекрасный воскресный день 6 мая...

Кузница американских президентов — красавец Йель, самый современный вуз мира — Массачусетский технологический институт, и лучший университет мира — старейшина Гарвард. В каждом из этих вузов мы посетим по музею и узнаем то, что вы не знали об американском образовании. А ночевка в прекрасном Бостоне — городе, с которого начиналась независимость Соединенных Штатов, позволит нам прогуляться возле Бостонской гавани и полюбоваться удивительной строгой архитектурой Новой Англии. Три великих университета и Бостон ждут нас 19 и 20 мая...

Едем вместе — 6 мая. Стоимость поездки $125, детский до 15 лет $110 Выезжаем 7:00 от Мастер-театра, 7:15 — Бенсонхерс

Едем вместе — 19 и 20 мая. Стоимость поездки $275 (2-местное размещение), детский (до 16) $245, 1 в номере $345 Выезжаем 7:00 от Мастер-театра, 7:15 — Бенсонхерс, 8:00- Queens

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8866, 718-303-8888 и на сайте teatr.com

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8866, 718-303-8888 и на сайте teatr.com № 879, 20 апреля 2018 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

РЕКЛАМА

Передовые достижения медицины в сочетании с сочувствием и заботой о пациентах – вот что мы предлагаем вам. Совместно с Институтом рака Высококачественный медицинский уход, Northwell Health Cancer Institute врачи осуществляемый экспертами гинекологической нашего Центра гинекологической онкологии в Риго-Парке и Манхассете. онкологии работают над составлением Марина Фример (Marina Frimer), MD, Northwell Health Physician Partners индивидуальных планов лечения FACOG (член Американского at Rego Park в соответствии с потребностями конгресса акушерства и гинекологии), 95-25 Queens Boulevard, FACS (член Американской коллегии 2nd Floor, Suite A пациентов. Начиная с диагноза и хирургов) Rego Park, NY 11374 заканчивая лечением, наша главная Онкогинеколог цель – ваше здоровье. Владеет следующими языками: Northwell Health Physician Partners английский, русский

Запишитесь на прием по телефону: (516) 390-9242, доп. набор 2

Ann & Jules Gottlieb Women’s Comprehensive Health Center 1554 Northern Boulevard, 5th Floor Manhasset, NY 11030

В Northwell Health работают врачи, специализирующиеся более чем в 100 областях. Узнайте больше о врачах-партнерах Northwell Health Physician Partners, перейдя по ссылке Northwell.edu/PhysicianPartners.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 879, 20 апреля 2018 г.

10

КУЛЬТУРА

Как и все политические материалы в нашей газете, данная статья приводится в чисто ознакомительных целях. Мнение интервьюируемого может не совпадать с позицией редакции.

Игорь Гиндлер: «мы в Америке все «плохие», потому что разные»

Лаконичный. Парадоксальный в выводах. Его суждения — это его суждения, резко очерченные гиндлеровские. Всегда поражаешься: суток не прошло — готова новая статья, целое исследование с фактами, выкладками цифр, графиками. Редко кто из аналитиков так фундаментально вгрызается в политику и происходящее. А ведь ученый-физик, руководитель предприятия, работы — навалом. Слушатели радиостанций, где он однажды появился в эфире, потом воют: где Гиндлер? Он покоряет с первого раза, его слушают открыв рот. Сегодня он мой собеседник.

— «Время работает против левых», — утверждаете вы в статье «Trump’s Strategy», вышедшей в «American Thinker» 9 апреля сего года. Это глобальный вывод или только в отношении США, в частности, в подходах к налоговой политике, вопросам оружия, медреформы и так далее?

— Безусловно, это относится ко всем странам. Левая идеология — самая человеконенавистническая идеология, придуманная человеком. Из-за нее в ХХ веке было убито более 100 миллионов человек — больше, чем за всю предыдущую историю человечества. Такой идеологии нет места в будущем. В этом году исполняется 200 лет со дня рождения одного из основателей «научного коммунизма» Карла Маркса. Продолжателями его идей стали Ленин, Сталин, Муссолини, Гитлер, Мао, Пол Пот, все — кровавые диктаторы ХХ века, все — представители «прогрессивного человечества». Многих удивит присутствие в этом списке Муссолини и Гитлера, но достаточ-

Н

У

Ж

Е

Н

И

но почитать их труды, как все становится на свои места.

— Игорь, хорошо помню, как вы появились в помощь Виктору Топаллеру в передаче 9 мая 2016 года — тогда гостем «Рикошета» был Борис Юлин — и заметили, что не надо было отключать Юлина, надо было продолжать: мол, если Юлин собрался расхваливать Сталина и преувеличивает его роль в исходе Второй мировой войны, то этому надо было дать резкую оценку и в каком-то смысле отпор, объяснив, возразив, сразившись и так далее. И это при том, что Топаллер всегда сражался! Вплоть до эмоциональных шквалов! Значит ли ваша реакция тогда, что вы можете вести диалог с любым неимоверным оппонентом, даже с заклятым «врагом»?

— Я веду такие диалоги практически ежедневно. Мне кажется, что в том случае мы оба — я и Виктор — были в определенном смысле правы. Я был прав в том, что сталинистам, как и всем другим левакам, необходимо давать отпор всегда, а Виктор был прав в том, что предоставлять сталинистам микрофон в прямом эфире частной радиостанции недопустимо.

— Юлин — совершенно не однозначная фигура, на мой взгляд. Он серьезно анализирует военную историю. При этом не слишком «медийная» персона, это правда. Игорь, многие знают вас прежде всего по передачам Топаллера «Рикошет». Я посмотрела расклад: первая ваша передача с ним планировалась на 1 июля 2013 года, состоялась 8 июля, и вы сами позиционировали тему, на которую хотели бы говорить, так: «Отцы-основатели и современная американская политика»; федералисты против антифедералистов (республиканцы против демократов, консерваторы против либералов, правые против левых). И эта первая передача принесла в вашу жизнь и жизнь Виктора целый новый пласт смыслов и интересной работы. Вы стали совершенно незаменимым его партнером в «Рикошете». По всем главным темам он, не сомневаясь, приглашал вас. Как радио и ТВ США «используют» ваш ораторский и аналитический талант? С кем из них вы сотрудничаете? С кем не сотрудничаете и почему? Об интернет-изданиях, наверно, даже не надо спрашивать — вас печатают наперегонки русскоязыч-

Н

В

Е

С

Т

О

Р

ДЛЯ СОЗДАНИЯ РЫБОВОДНОГО ХОЗЯЙСТВА С УСТАНОВКОЙ ЗАМКНУТОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ НА АРТЕЗИАНСКОЙ ВОДЕ ДЛЯ ВЫРАЩИВАНИЯ ДЕЛИКАТЕСНОЙ РЫБЫ [ФОРЕЛЬ, ЛОСОСЬ, ОСЕТР] , ОЧЕНЬ ПРИБЫЛЬНЫЙ БИЗНЕС. ИМЕЮ БОЛЬШОЙ ОПЫТ ВЫРАЩИВАНИЯ. ПОДРОБНОСТИ ПО ТЕЛЕФОНУ [718] 491- 4861 ИЛИ ПО E- MAIL.

Y Y E F I M 3 2 @ M A I L . R U

ные издания США, Канады, Израиля и многих других стран, печатают и англо-американские СМИ, тем более вы много пишете, откликаетесь на все основные события общественно-политической жизни США.

— Судя по статистике Интернета, мои статьи читают в 190 странах. Выступаю на русскоязычном радио и телевидении США, Канады и Израиля. Но в последнее время я пишу статьи сначала на английском, и только затем появляется вариант на русском языке. Дело в том, что моя англоязычная аудитория намного шире, чем русскоязычная (судя по количеству откликов и комментариев — примерно раз в 500 больше). Кроме того, англоязычная аудитория намного лучше подготовлена к политическим дискуссиям. Видимо, сказывается многовековой опыт проживания в свободных странах.

— Увы, соглашусь. Давно заметила. Даже если взять «Фейсбук» или «Твиттер» — там вообще есть смысл общаться только с людьми, как вы сказали, из свободных стран. Они сразу реагируют, комментируют, особенно в тематических англоязычных группах (в «Твиттере» так вообще 90% моих «друзей-собеседниковчитателей» — англоязычные правые республиканцы). В постсоветском сегменте, включая украинский, российский, люди либо лайкают посты исключительно начальников, не отклоняясь ни на йоту от людей и правил мейнстрима, либо элементарно клянутся в патриотизме, собственном благообразии и прочее, редко искренни и никогда не рискуют быть собой.

— Но и у англоязычной аудитории каша в головах. В СССР агрессивная пропаганда привела к тому, что все homo soveticus приобрели уникальную способность читать между строк. А западный читатель этого не умеет, просто нет опыта. Поэтому среди американцев, например, есть много хорошо образованных людей, которые до сих пор не знают, что фашизм — это крайне левая идеология, а не правая.

— Надо же… Расскажите, пожалуйста, о вашей творческой дружбе с Виктором. Его не стало 10 января этого года, а 13 июля ему бы тоже исполнилось шестьдесят, как и вам исполнится шестьдесят 15 апреля. Вы одногодки, у вас с ним, по-моему, в чем-то похожие характеры: вы яркие, боевые, дерзкие, остроумные и лаконичные, и даже политически оба вполне демонстративны, оба — резко очерченные «правые».

— Мы с Виктором однозначно находились на одном — правом — фланге американского политического спектра. И мне, и ему было тесно в СССР. Но наши методы были кардинально противоположны — он был «лириком», а я был «физиком». Он отстаивал свою точку зрения, используя яркие, эмоциональные и всегда остроумные аргументы. Мой подход вряд ли имеет такую яркую эмоциональную окраску — он более материалистичен. Наш тандем был в какой-то степени уникальным. Я посылал ему черновики всех своих

№ 879, 20 апреля 2018 г.

www.ReporterRu.com

статей, а он мне — свои. Я был его первым читателем, он — моим первым читателем. От этого наши статьи, мне кажется, выиграли: в его статьях появились цифры, а в моих — краски. В середине декабря 2017 года Виктор, уже находясь в больнице, готовил со мной очередной выпуск радиопередачи «Рикошет». Эту передачу мне пришлось вести одному, потому что Виктор к тому времени практически потерял голос. После его ухода я не мог написать ни строчки около месяца. Для меня он всегда останется тем, каким он был всегда: одним из самых благородных и бесстрашных рыцарей в вечной борьбе Добра и Зла.

— Слушаю все это «тайно навзрыд», если можно так сказать. Мне также дорого — помните, вы рассказывали? — ночью, когда заканчивался предварительный подсчет голосов в ноябре 2016-го, вы с ним по телефону, прежде чем заорать «Ура!», еще пререкались, а сто̀ит ли, пора ли, он медлил, а потом хором орали. Потому что мне посчастливилось тоже с вами в это время «быть» третьей или тридцать третьей — онлайн — и тоже орать, и тоже, как и вам, довелось подгонять Виктора: да вот же, победа, орите, мол, ваше знаменитое «Ура!», и он орал… Куда сильнее, чем даже за любимых «Нью-Джерси Дэвилз»… Игорь, кто из современников стал вам редким другом, учителемгуру, вашим учеником? Какие принципы и наблюдения вы вынесли из такого уникального общения?

— Моим идеологическим учителем является Томас Соуэлл. Чернокожий консервативный американский философ, экономист, политолог. Автор более 30 книг и сотен статей. В декабре 2016 года он опубликовал свою последнюю, прощальную статью — ему тогда было 85 лет. Он извинился, что не может больше работать — здоровье уже не то. Так в декабре 2016-го появился мой сайт, задуманный как логическое (и двуязычное) продолжение работы Соуэлла. Из друзей хочу отметить одного моего американского друга, с которым мы разделяем интерес к бурбону, рому и сигарам, но не только. Мы знакомы около 20 лет. Он — бывший профессор Королевского колледжа в Великобритании, и мы частенько проводим с ним долгие вечера, дискутируя на невероятное множество тем. Его родители — из первой (белой) волны эмиграции, но по-русски он не говорит, хотя в начале 60-х его профессором в университете был Керенский (тот самый). Моя жена Валентина, которая всегда присутствует на этих посиделках, как-то заметила, что темы, которые мы затрагиваем, и выводы, к которым мы приходим, будут интересны миллионам зрителей, слушателей и читателей. Эта мысль показалась мне интересной, так что ко времени ухода Соуэлла на заслуженный отдых я был уже готов.

— Кто из соотечественников, на ваш взгляд, на протяжении веков определял и определяет

Editorial: 718.303.8800

13 11

Н КОВОСТИ ультураНАУКИ

Самые распространенные научные мифы лицо Америки? Кто для вас — судьбоносные личности мира?

— Лицо Америки — это подписанты Декларации независимости США. Они знали, на что идут, — только один из подписантов умер Насмертью. основеСоданных опроса, Британия провесвоей всеми остальными денного американским журналом Live жестоко расправилась.

Science, был—составлен список самых рас— Трамп это благо для Америки? пространенных научных мифов, которыев — Любой человек с правой идеологией затем прокомментировали ученые. ОкаБелом доме — это благо для Америки. Трамп — залось, что большинство из них являются не исключение, хотя идеологически он совсем абсолютно безосновательными. не подкован. Трамп, формально не являясь консерватором, умудрился создать правитель«Нервные клетки ство, которое даже более консервативное, чем не восстанавливаются» правительство Рейгана. Это Самый надежды активный на ростто,мозга Весьнеправда. мир возлагает что человека, безусловно,дело, наблюдается раннем Трамп продолжит начатое в плеядой возрасте, это время —онКулиджа, проходитЧервсе успешныхименно правыхвполитиков этапы Однако ученые утвержчилля,формирования. Рейгана, Тэтчер, Пиночета, Нетаниягу. дают, что дажеизв этого зрелом возрасте клеткипонимозВсе политики списка не просто га делиться не прекращают. Многочисленные мали, какой вред принесла кровожадная левая исследования доказали, что нейроны идеология в мировую цивилизацию, но ирастут являились изменяются доборцами смерти человека. активными против нее.Так что не слушайте кто говорит, что нервы неДемовосПослетех, завершения трансформации станавливаются: поумнеть может каждый и в кратической партии США в партию социалистилюбом ческуювозрасте. (подтверждением чего послужило избрание Обамы) политическое противостояние «Курица способна жить без головы» между республиканцами и демократами стало Это правда. Ученые подтверждают, чисто идеологическим. Кстати, по старым что сокурица самом деле Демократическая может прожить пару миветскимнастандартам партия нут того,является как ей отрубят Дело в СШАпосле по сути партиейголову. меньшевиков том, что даже без большинство), головы у птицыносохраняется (их подавляющее есть в ней стволовая часть мозга, отвечающая за многие и несколько большевиков. рефлексы. Известен когда одна курица — Каким бы вы случай, видели идеального прависмогла прожить без головы 18 месяцев. Теперь теля, идеальное правительство для США? становится понятным, пошла «ку— Как вы знаете, воткуда Америке нет фраза правителя. рица голова но не такая уж огражизЕсть безмозглая» президент с — большой, все-таки ненно необходимая тела для президентом курицы. ниченной властью. часть А идеальным

будет тот, кто сможет не только отменить про«В космосе гравитации нет» грессивный налог, который, как всем известно, Этов неправда. Скорее всего, это заблужпопал американское законодательство прямо дение возникло из-за манифеста, популярныхно выражений из Коммунистического и снизить суммарный налог на граждан ниже 20% их доходов. Это — основа американского консерваПри правильной обработке станет возможтизма. ным Отцы-основатели идентифицировать исходящие ядра Америки взяли заотоснову слабые сейсмические волны,человек однако чем нового государства парадигму — госубольше их правильно изучаем, тем с большим дарство.мы Они подметили тот колифакт, чеством вопросов сталкиваемся. что чем больше в жизни человека государства, железный мириндивидуальной просто плаваетсвобов метемЭтот меньше у человека таллическом море и абсолютно точно ни с ды, и наоборот — чем меньше в жизни челочем не связан. Есть даже признаки, векабольше государства, тем больше индивидуальной указывающие то, что скорость его вращесвободы. Это —наклассический либерализм XVIII ния века.несколько отличается от скорости вращения Земли, а само многие киломе-и К XX веку эта идеяядро быланаформализована, тры смещено от ее центра.стал выступать меуровень налогообложения Одни считают, что граница строя. междуТакой внурилом в оценке государственного тренним и внешним ядром волнообразная и (формальный) подход позволяет сравнивать мягкая, с растущими в древовидной государственное устройство даже разныхформе эпох. железными кристаллами, и похожаналогах на огромПри этом речь идет о суммарных во ное дерево, раскинувшее ветки всемжелезное их проявлении (собственно налоги, штра-с подобием железной кашицы ними. фы, поборы, взятки, рэкет и такмежду далее — все, Другие полагают,у граждан). что лишь несколько сотен что отчуждается километров ядра состоят маСтраны свнутреннего небольшими налогами — этоизстраленьких кристаллов железа, в тоаппаратом время как ны с небольшим государственным и, внутри него онибольшой могут сливаться в огромные следовательно, индивидуальной свокристаллы, с общим бодой. Это совмещенные страны правого толка, магнитным к которым полем Земли. относится большинство развитых капиталистиЭти стран. кристаллы невидимые ческих Страны—с феномен, высокими налогами — чудеса Солнечной системы. индивидуальной Проплыви вы это страны с очень небольшой мимо них, страны своим строением онистраны бы напомнисвободой, левого толка, тоталили вам базальтовые Мостовой гигантарные. Поэтому всеколонны без исключения социали-

Advertising: Advertising: 718.303.8855 718.303.8855

стические страны — это страны тоталитарные. Примерами могут служить фашистская Германия (уровень налогов более 90%) и СССР (уровень налогов около 95%).

— Чей голос в США слышен хуже все«невесомость» «нулевая го? Слышны ли или ученые? Слышат гравитация». ли США весь Гравитация везде, даже вдругих космо-и другой мир?существует И что вернее: слышать се, — если бы ее планету не было,целиком корабли или и спутники благоустраивать решать не вращались бы по взятой своим орбитам, а улетали проблемы отдельно страны (сообщества вдаль. Космонавты в невесомости только близких друг другупарят стран)? потому, что падают на Землю горизонтальной — Ученые в Америке нев просто слышны. плоскости. расстоянием гравитация становитОни стали Снеотъемлемой частью политическося но полностью никогда не исчезает. го меньше, истеблишмента. Вместе с правом распила Кстати, утверждение, в космосе федерального бюджетачто в ученую среду вакуум, пришла тоже неверно.Скандал Межзвездное пространство заи коррупция. с «глобальным похолодаполняют всевозможные частицы и атомы, пронием» 70-х, который плавно перешел в скандал сто в космосе расстояние между ними больше, с «глобальным потеплением» 90-х, а затем пречем на нашей планете. вратился в «изменение климата» в XXI веке —

отличное тому подтверждение. «Человеческий мозг использует всего — Ну, это уже из области олигархов от 10% науки. Несвоих о нихвозможностей» речь, речь о настоящих учезаблуждению уже больше века, но ныхЭтому — достаточно ли слышны, действенны ли ученые уверяют, это неИгорь, больше чемстатьи миф. их слово, мнение,что мысль? ваши Результаты МРТ-исследований показали, что — это статьи и опытного политолога, и источеловек частьВымозговой рика, и задействует экономиста, большую и социолога. любите коры, причемматематические мозг человека модели трудится даже выстраивать событий, тогда, когда он спит.и Так что придется сразочакопаться в цифрах их корреляциях происровать тех,Нокто верит, будущем ученые ходящим. у вас, есличто я невошибаюсь, в руках придумают способ, как заставить работатьа еще несколько дел — бизнесы, мозг творчество, лучше, и тогда все будут обладать сверхспособтакже сотворчество с восхитительно одаренной ностями. вашей супругой Валентиной. Можно об этом подробнее? «Съесть — все равно,ком— В 1999булку году смымаком с братом создали чтопо покурить опиум» панию разработке и технической поддержке Как бы странно это ниЭта прозвучало, но компьютерных баз данных. работа — осэто утверждение истинным. новная. Есть ещеотчасти разные является хобби, и поддержка Конечно, от булочки маком начинанийглупо моей ожидать жены Валентины. Онасподдеркакой-то эйфории, которую получают наркомаживает меня, а я — ее. ны отМоя выкуривания опиума, но проблемы наржена — бард, поэт, музыкант, спобекоконтролем из-за попавшего в организм мака, дитель и обладатель Гран-при международных скорее всего, Если спустя какое-то конкурсов — возникнут. является организатором междувремя после употребления в пищу двух булочек народного фестиваля бардов и поэтов «Лету-

— В Америке всем неленивым хорошо. Плавильный котел работает, его никто не отменял. Самое поразительное, что Америка меняет представление о людях, причем в лучшую сторону. Среди моих друзей практически весь сСоветский маком у человека кровь на анализ, то Союз, новзять с полностью отброшентест опиаты окажется положительным. ныминастереотипами. Русские в Америке, как оказалось, не пьют, как свиньи, среди евреев «Куриный бульон как помогает — столько же дураков, и средивылечить других напростуду» а те, кого в СССР пренебрежициональностей, И это утверждение быть признано тельно называли тупымиможет «чурками», оказались отчасти истинным. Именно вылечить простудинтеллектуалами. ное Америка заболевание куриным бульоном, наглядно доказывает, чтобезуссамое ловно, не получится, но все-таки успешное современное обществородители — это не созря уговаривают своих больных детей съесть общество «плохих» парней. Почему «плохих»? бульон. Результаты исследования показали, Потому что для выживания в Америке просто что в курином бульоне есть свещества, оканеобходимо стать «плохим» точки зрения зывающие противовоспалительное действие своей религии, своей национальности, своего иклана. помогающие остановить прогрессирование болезни. Мусульмане в Америке вынуждены отбросить некоторые предписания Корана, иначе им «Если дождем бежать, просто не под выжить. Тем самым они становятся то вымокнешь меньше» «плохими», но только с точки зрения своих соМатематические уравнения, разработанотечественников, оставшихся на родной земле. ные для описания этого процесса, доказывают, Христиане вынуждены так интерпретировать что этозавет, утверждение, всего, является Новый чтобы он скорее не мешал работе бизнеправдой. Вот только при вбеге заметно возрасса. Большинство евреев Америке тоже «плотает испортить так как в таком хие»,риск и споры между костюм, религиозными мудрецами случае оченьи сильно передняя часть из Америки Израилянамокнет о том, кто из них «более тела, а при еврей», не размеренной прекращаютсяходьбе ни на основной минуту. удар дождя на голову. Мыпридется в Америке все «плохие», потому что разные, и вынуждены приспосабливаться к «Зевание заразно» тому, что принято называть «американским Это очень похоже правду. Многие, наобразом жизни». Нациянаиммигрантов, Америка верное, замечали, что если кто-то зевынуждает каждого отказаться от начинает чего-то «свовать, он словно «заражает» всех остальных. его» то и стать немножечко «чужим» для своего Сложно это утверждение клана —сказать, но ровнонасколько в той степени, чтобы стать

чий Голландец». «Летучий» — потому что это путешествующий фестиваль, и каждый раз он тов из расположенного в Северной Ирландии проводится в другой стране. А «Голландец» — графства Антрим, в тысячи разна длинпотому что первыйтолько фестиваль прошел голнее и шире. Один такойнакристалл по ширине ландской территории, карибском острове был бы Всравним с городом, а по длине — с Аруба. сентябре 2018-го «Летучий Голланрасстоянием между Лондоном и Бирмингедец» пришвартуется к берегам Грузии. Кроме мом! того, Валентина — мой самый придирчивый Но самая большая загадка в том, что редактор. внутреннее ядро здесь —новичок: последние — Замечательно взаимоподдержка, расчеты показывают, что оно образовалось «самый придирчивый редактор» и это восхивсего 500-1000 лет назад и вы-в тительное дело:миллионов бард, фестиваль… Значит, росло из маленького кристалла железа. Оно сентябре вы с Валентиной, глядишь, соберете продолжает со скоростью миллина фестивальрасти охочих до поэзии ив 0,5 бардовской метра год и черезимиллиард сможет от-с песни впол-Европы пол-Азии?лет Круто. А что ключить магнитное поле Земли. радиолюбительством, увлечением юности? Это Мы продолжается? никогда не достигнем центра Земли. как-то Условия суровыпродемонстрировать — 6000 градусов — Да,настолько недавно захотел по Цельсию давление миллиона атсвоему внуку иазбуку Морзев (у3,5 него замечательмосфер, — что не будут предприняты даже ный музыкальный слух), и оказалось, что все попытки это последний сделать. Возможно, этов навсегда помню, хотя раз выходил эфир еще останется загадкой. Ученый, принимающий в прошлом веке. Теперь занимаюсь еще и этим. участие в исследованиях внутреннего ядра — Откуда вы родом? Где учились? Как заЗемли, сказал автору этих строк: «Чем больпомнилось детство, родители? ше данных мы получаем, темНо запутаннее все — Родился я в Украине. мой отец был становится. Мы сталкиваемся большим офицером Советской Армии, таквсе чтос мы объезколичеством трудностей, и чем больше мы дили много городов в европейской части СССР. делаем их решения, тем меньше мы поШколу ядля окончил в Хмельницком, университет нимаем».

— в Воронеже, а аспирантуру — в Москве. Дэвид УАЙТХАУС — В Америке вам хорошо?

www.ReporterRu.com www.ReporterRu.com

№ 2017 г. г. №834, 879,09 20июня апреля 2018

достаточно «своим» для всех остальных американцев. В результате во главу угла становится то хорошее, что есть в людях, и это — американская нация. «Плохая» и хорошая одновременно верно с точки науки, но,подчеркиваю по мнению ан(для тех, кто зрения на бронепоезде, — тропологов, рефлекс к повторению зевков на«плохая» в кавычках). ходящегося мы унаследовали — Темп рядом вашей человека жизни высокий или умеренот обезьян. Шимпанзе, например, нраный? И какой вам самому большеочень нравится? вится передразнивать зевание ПолуЧто успеваете плохо или совсем других. не успеваете? чается, зеваяпрочитал, вслед за другим человеком, — Ячто, где-то что темп жизни в мы на подсознательном его передразЗападной Европе раз в уровне десять больше, чем в ниваем. России, а темп жизни в Америке — раз в де-

сять больше, чем в Европе. По этим меркам мой «Единственный видимый темп — раз в двадцать больше, из чемкосмоса в Европе. рукотворный объект — это Великая Поэтому много и часто путешествую. китайская стена» — Что для вас дорога? Это высказывание в различ— Дорога для менявстречается — это работа. Утром ных вариациях, они одинаково по дороге в офисноя все слушаю в основном неверрадионы. С низкой орбиты много станции левого толка,космонавты а вечером, видят возвращаясь созданных человеком объектов, примеру, домой, — радиостанции правого ктолка. Приегипетские и даже взлетные по-я мерно один пирамиды час в каждую сторону. Поэтому лосы крупнейших аэропортов. Китайскую же прекрасно знаю, что волнует американцев по стену, не зная, где она находится, разныеточно стороны политических баррикад. увидеть Вообще намногоездить сложнее, а с Луны и вовсе неприходится много. В средвозможно. нем за год я проезжаю на машине вокруг Земли.

— Надо же, и тут подсчитали. Игорь, что «Сменазаканчиваем. сезонов года ж, перекур Выпроисходит в дороге и работе, вследствие изменения расстояния надо мне честь знать. Спасибо! Уверена, ваш до Солнца» рассказ и наша беседа не заставили читателя Это неправда. Изменение расстояния до скучать. До новых встреч! И хотелось бы, чтоСолнца, которое происходит при Гиндлер, движениии бы сбылось пожелание Валентины нашей планеты по беседы своей орбите, практически вас, а также ваши на животрепещущие не сказывается на температуре нарадиослушаЗемле. Тут темы с другом регулярно слышали все дело не в расстоянии, а в угле наклона оси тели. Земли, при изменении которого сменяются и времена года. Беседовала Наталья Голованова

12 Пирожки с мясом Для приготовления теста: мука для всех целей — 1 кг сахар — 150 г соль — 15 г 2 яйца сметана — 50 г молоко — 0,5 л маргарин — 70 г сухие дрожжи — 15 г вода — 50 мл В емкость для замеса насыпать муку, сахар, соль, дрожжи и все перемешать. Сделать воронку в центре и влить в нее теплое молоко, яйцо, сметану, мягкий маргарин, воду. Месить тесто в течение 15 минут, после чего оставить, следя за его объемом. Он должен увеличиться вдвое. Тесто поделить на кусочки весом в 25 г каждый. Скатать их в шарики и снова оставить на время, дабы они увеличились в объеме в 1,5-2 раза. Только после этого раскатать порции теста в лепешки, в центр которых поместить начинку. Шов защипнуть и уложить пирожки швом вниз на противень, застеленный пергаментной бумагой, и отправить в духовку, нагретую до 175 градусов. Стоит также смазать пирожки взбитым сырым яйцом. Как только тесто приобретет золотистый оттенок, можно вынимать из духовки. Начинка: потушить на масле лук, морковь и мелко порубленное мясо (можно использовать фарш). Прокрутить все через мясорубку, добавив по вкусу зелень, соль и перец.

Культура

Повара рекомендуют Гастрономия всегда являлась важной составляющей дипломатии: после сытного обеда самые сложные переговоры завершаются с выгодой для обеих сторон. Даже разного рода фастфуд вдруг завоевывает весь мир, помогая стране своего появления на свет в формировании позитивного образа где-нибудь за океаном…

Вашингтонский ресторан «Мариванна» только что отпраздновал свое пятилетие. «Мы просто взвешенно и крайне серьезно отнеслись к своему детищу, — рассказал совладелец ресторана Александр Нистратов. — Открыть ресторан в Вашингтоне — процесс не слишком сложный. Но главная ошибка многих наших предшественников в самых разных городах США заключалась в том, что они рассчи-

Котлета по-киевски Нужны: куриная грудка с косточкой, сливочное масло, соль и укроп. Кожу отделить от грудки. Сделать надрез вдоль килевой кости. Срезать с грудки филе вместе с косточками от крылышек. Зачистить косточки от мяса. Отделить малое (внутреннее) филе от большого (наружного с косточкой). У малого филе надрезать сухожилия (чтобы котлеты не деформировались во время жарки). Вдоль большого филе сделать неглубокий надрез (в месте утолщения). Сделать надрезы вправо и влево, не прорезая филе насквозь, и раскрыть как книгу. Филе (большое и малое) аккуратно отбить в пакете или между двумя слоями пищевой пленки, стараясь обойтись без разрывов. Зелень укропа вымыть, обсушить и мелко порубить. Размягченное сливочное масло соединить с укропом и щепоткой соли и хорошо перемешать. На середину большого филе уложить охлажденное «зеленое» масло. Накрыть малым филе. Плотно обернуть масло куриным филе со всех сторон, чтобы не было просветов, и сформировать котлету удлиненной формы. Уложить в лоток, смазать растительным маслом и поместить в морозильную камеру. Когда котлета схватится, сохраняя свою форму, запанировать ее в муке с солью и черным перцем. Обмакнуть в яйцо, смешанное с солью и черным перцем, и еще раз запанировать в муке, а затем в панировочных сухарях. Котлету обжарить во фритюре до золотистого цвета и довести до готовности в духовке.

тывали, в первую очередь, на соотечественников и туристов из СНГ. Однако кулинарная ностальгия — не повод для похода в ресторан. Это показали наши маркетинговые исследования. Русская хлебосольность, выражающаяся, не в последнюю очередь, в огромных порциях, как выяснилось, отпугивает коренных американцев, большинство из которых следит за объемом подаваемых блюд и их калорийностью». «Успех «Мариванны» в американской столице обеспечивают не только лучшие повара, — продолжил Александр Нистратов, — но и высокопрофессиональный менеджмент. И еще одна важная составляющая — атмосфера нашего заведения, которая привлекала и привлекает в него многих знаменитостей. Кто у нас только не побывал: хоккеисты Александр Овечкин и Евгений Малкин, актриса Пола Абдул…». Шеф-повар ресторана родом из Перу. Карлос Баруа учился в Москве и Минске. Работал в лучших ресторанах столиц России и Беларуси, русский язык для него стал родным. Он и его верный помощник Геннадий Милшин поделились с читателями «Репортера» некоторыми рецептами. Людмила Плотник Медовик

Бефстроганов Говяжью вырезку почистить от пленок и порезать на тонкие кусочки, посолить, поперчить и тщательно перемешать. Отдельно обжарить до золотистого цвета мелко порезанный репчатый лук. Мясо обжарить на сильном огне на растительном масле с добавлением чеснока, мелко нарезанных маринованных огурцов. В самом конце добавить лук и соус, тщательно перемешать, убавить огонь и тушить 5 — 7 минут. Соус: чеснок обжарить на растительном масле до золотистого цвета, при жарке добавить тимьян. Добавить огуречный рассол и выпарить его примерно на 30%. Затем добавить горчицу, сливки, сметану, растительное масло, соль и перец. Довести до кипения, постоянно помешивая венчиком, и выпаривать на медленном огне в течение 5-10 минут. Процедить через сито.

№ 879, 20 апреля 2018 г.

www.ReporterRu.com

Необходимы: 3 яйца сливочное масло — 50 г сахар — 600 г (по 300 г в тесто и крем) мед — 150 мл сода — 1 ч.л. мука — 0,5 кг сметана — 0,5 кг половина лимона Торт должен быть высоким (10-12 коржей). В чаше для миксера смешать яйца и сахар, взбить все до пышной пены. Довести до кипения на медленном огне мед (желательно не кипятить мед, а нагревать его на водяной бане), добавить в мед соду и лимонный сок. Аккуратно смешать с взбитым яйцами и сахаром и добавить растопленное сливочное масло. Добавить полученную смесь в муку и замесить тесто. Разделить тесто на равные части (по количеству коржей) и охладить. Раскатать коржи и выпекать их в духовке при температуре 180 градусов в течение 3 — 5 минут. Приготовить крем. Смазать им каждый корж, охлажденный до комнатной температуры. Традиционный крем для медовика состоит из равных пропорций сметаны, сахара и вареной сгущенки, взбитых миксером. Можно добавить любые орехи. Собрать торт, верхний слой которого должен быть кремовым, и отправить в холодильник как минимум на 2 часа.

Editorial: 718.303.8800

13

Культура Читатели пишут Здравствуйте! Очень прошу Вас помочь мне и моему сыну. Я воспитываю ребенка одна мой Лешенька много перенес и больницу и реанимацию и долгое лечение. Я тянусь как только могу. На данный момент у Лешеньки еще осталась проблема с речью которую мы решаем, очень надеюсь что все будет хорошо. Сейчас я выплачиваю два кредита. Очень бы хотелось попросить Вас о помощи в виде вещей для сына восьми лет. Если у Вас есть возможность напечатать мою просьбу или обратится к родным и близким. Я была бы очень благодарна. Мои данные: Украина Сумская область ВеликоПисаревский район село Кириковка улица Маяковского дом 15 Кокина Анна Витальевна. +380508806362 С огромным уважением к Вам. Анна Кокина Здравствуйте Меня зовут Максим. У меня ДЦП: я не могу ходить и говорить. Я живу в Беларуси. К сожалению, в моей стране таких людей, как я, считают изгоями общества. Здесь почти не возможно поступить в вуз или, хотя бы, в колледж. Даже, если повезет — и инвалид получит высшее образование, то работы он все равно не найдет. Поэтому я только окончил среднюю школу. Все, что у меня есть — это мое творчество. Я уже три года пишу повесть. Так долго потому, что я нажимаю кнопки на клавиатуре карандашом. Вот и получается, что КПД у моей работы лишь около 40 слов в час. Моя повесть, мои стихи, мой блог — единственный шанс для меня достичь чего-нибудь в жизни. Пожалуйста, помогите мне. Может, что посоветуете. Максим Бацкалевич maksimusgladiator22@gmail.com

Атмосферный спектакль: увидеть с закрытыми глазами ТимТеатр (Гомель), при поддержке компании «Велком», создал спектакль, который невозможно увидеть, но можно ощутить. В числе главных зрителей были дети с проблемами зрения. На этом невероятном представлении каждый, кто не может видеть, получил возможность почувствовать и ощутить — полностью погрузиться и узреть чудо.

Разве можно незрячему увидеть спектакль на сцене театра? Практически каждый ответит, что это невозможно, за исключением использования каких-либо нанотехнологий. Однако настоящее искусство многогранно и изобретательно, создает и воплощает в реальность самые, казалось бы, необычайные вещи. Белорусскому зрителю был представлен уникальный атмосферный спектакль «Снежная Королева», созданный под руководством режиссера Ольги Черненко. ТимТеатр в сотрудничестве с компанией «Велком» создал прекрасный спектакль «Снежная Королева» по пьесе Ранима Мусаева. Публикой постановка была принята с невероятным энтузиазмом. Атмосферный спектакль — это не просто действие, это соучастие зрителя и актера, совместная сопричастность к происходящему на сцене, объединенное ощущение потока эмоций. А тот факт, что это представление было создано в поддержку детей с проблемами зрения, наполняет постановку этого спектакля истинным благородством. На протяжении всей постановки действие

Срочно в номер! Национальная Ассамблея Кубы одобрила кандидатуру 57-летнего Диаса-Канеля, который сменит на посту руководителя страны Рауля Кастро, которому 86 лет. Ранее нынешний глава Кубы Рауль Кастро неоднократно говорил, что не будет баллотироваться на новый срок председателя Госсовета. При этом с уходом с поста главы Государственного совета Кубы Рауль Кастро сохранит часть властных полномочий, поскольку является первым секретарем единственной в стране партии — Коммунистической партии Кубы. Рауль Кастро руководит Кубой с февраля 2008 года. Он унаследовал этот пост после своего старшего брата Фиделя. В течение 30 лет Рауль Кастро был первым вице-президентом и фактическим преемником брата. Мигель Диас-Канель был самой ожидаемой (и единственной) кандидатурой на пост главы государства. Бывший инженер, а затем министр образования Кубы, в 2013 году он стал первым заместителем председателя Госсовета страны. На Кубе он является самым высокопоставленным государственным деятелем Острова Свободы, не принимавшим участия в Кубинской революции.

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

для зрителей остается невидимым: ведь каждому зрителю перед началом завязали глаза. И грань между теми, кто видит, и теми, кто не видит, была стерта. Что позволило всем погрузиться в мир, окутанный сказкой. Каждый малыш, который не имеет возможности видеть, смог ощутить и прочувствовать происходящее в зале. Каждый костюм был выполнен таким образом, что, прикасаясь к нему, зритель мог догадаться, кто перед ним. Разделенный на четыре сектора зал, где каждый герой спектакля, находясь между рядами, подходил к зрителю, помогая определить, кто перед ним, всего лишь одним касанием. При этом невероятное решение постановки — отдельный звук, присущий каждому герою! Актеры передвигались по залу так, чтобы сформировать определенный звуковой поток. Таком образом все действие как будто «обнимало» фантазию зрителя, помогая окунуться в мир сказки. У каждого персонажа был опознавательный «шум»: например, добрый волшебник шумел колокольчиками, а появление разбойницы сопровождалось громко цокающими каблуками ботинок и шумом разбойничьих выстрелов. Для того, чтобы тактильно ощутить, что происходит, зрителям раздавались специальные предметы. Так, ощущение появления бабушки было создано клубочками ниток, которые получил каждый зритель, при этом вокруг расплывалось мурлыканье кота и звук дров в камине. И каждый сразу же почувствовал уют и тепло домашнего очага. Американские коллеги не оставили без

внимания премьеру и отозвались с теплом и восхищением о невероятном спектакле.

— Я думаю, что очень важно создавать подобные спектакли для того, чтобы каждый ощутил радость искусства, — комментирует Алисия Ниблэйд, драматург и режиссер школы театральных искусств и активист по защите прав людей с ограниченными возможностями, (Сан Диего, Калифорния). — Создание такого спектакля — замечательно. Для меня, как человека, который сам имеет проблемы со зрением, особенно важен вопрос о развитии искусства для всех. Я думаю, что театр должен стремиться быть более инклюзивным и доказывать, что предназначен для каждого. Каждый эпизод, да что там, каждое мгновение спектакля было продумано до деталей. Невозможное для незрячего стало реальным, а для тех, кто может видеть, появилась возможность ощутить спектакль. «Мама, расскажи мне еще раз про Кая», — Даник просит маму еще и еще раз пересказать эту замечательную историю. После спектакля «Снежная Королева» мальчик с радостью переживает эмоции от невероятного представления. Видя его радость и то, что он продолжает верить в чудеса и в победу добра над злом, мы, взрослые, убеждаемся, что мир соткан из добра, заботы и настоящего искусства. Несмотря ни на что. Анастасия Винтила

Церковь Евангельских Христиан Баптистов в г. Нью Йорк приглашает каждого, чье сердце открыто к сочувствию и помощи нуждающимся, принять участие в служении людям пожилым и с ограниченными физическими возможностями в странах бывшего Советского Союза. Если у Вас есть инвалидная коляска, ходунки, или другие вещи и приспособления для инвалидов, которые Вы можете пожертвовать, — позвоните по телефону 1-929-265-2801, и мы приедем и заберем у Вас эти вещи, в оговоренное с вами время. Вы можете связаться с нами так же и по интернету через сайт нашей

№ 879, 20 апреля 2018 г.

церкви http://www.rbcnyc.org/ Пусть благословит Вас Господь за Вашу доброту.

14

C LASSIFIED

14 ПРОДАЮ

Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж.  917-543-8454  917-402-0222

Новое инвалидное кресло с электродвигателем. Запрашиваемая цена $1000.

Цены от $ 25

 917-428-4386

Юра

1318 Gravesend

Опытный педагог предлагает уроки по фортепиано. Высшее образование, собственная методика, В занятой Car Service индивидуальный на Sheepshead Bay подход.ÒÐÅÁÓEÒÑß Возраст любой.

Neck Rd., Brooklyn, NY

917-201-0920

ВОДИТЕЛИ С TLC ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

718-288-7892

Помогаю заполнить НАЛОГОВУЮ ДЕКЛАРАЦИЮ за 2017 год. Быстро, профессионально, ÂÍÈÌÀÍÈÅ! недорого. Астория, Квинс. Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

718-213-8247

 212-203-8883

WEB-САЙТ

ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

646-401-1008

 (718) 502-4402 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

347-884-4487

Самые высокие комиссионные

среди русскоязычных изданий.   718-303-8800

МОСВИДЕОФИЛЬМ

ПРОДАЁТСЯ примет в дар (купит дешево) мелкую МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКАофисную НА 2015 мебель, книжные полки, лэпBARBERSHOP топ, монитор, принтер, сканер и прочее Общественная (nonprofit) организация  347-524-8759

(Fred)

В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. Цена для быстрой продажи оборудование. тысяч.

Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. Ближний Лонг-Айленд, офисное Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные планы: 79 дата выбора года.

Glen-Cove. Тризаканчивается кресла15 февраля 2015 718-312-0042 Оставить месседж с именем,  917-833-4624 Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных номером телефона и целью звонка. осбтоятельств

516-676-7613

За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, Т Р718-715-1013 ЕБУЮТС e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина

В компанию требуются техники для установки и обслуживания систем очистки воды на полный рабочий день. Обучаем. Наличие автомобиля и легального статуса обязательно

Оставить месседж: имя, номер телефона и цель звонка

 718-913-5343

Barbershop Jack’s for sale 1139 Brighton Beach avenue 917-748-0301 Славянское (Русское) НАЛОГОВЫЕ Боевое Искусство “СИСТЕМА” ДЕКЛАРАЦИИ (Система Спетсназа)

Любые проблемы Мы на 5 Брайтоне с компьютером

ЧИНИМ чистим Цены от 25 долларов КОМПЬЮТЕРЫ У вас на дому или у нас  347-884-4487 в офисе

за 2014 год

www.SystemaBrooklynUsa.com Помогаю заполнить, Юноши: c 10 до 18 лет быстро, качественно, Взрослые: 18 и старше недорого.

Tel. (718) 891-1111  Fax: (718) 891-5479 mbbestchoice.com

718-213-8247

МОСВИДЕОФИЛЬМ  212-203-8883

1601 Sheepshead Bay Road

БАННЫЕ ВЕНИКИ

Я

C LASSIFIED РАБОТА

Активные незашоренные оптимисты! Шанс добиться успеха!

1-718-312-0042

Продаю дубовые банные веники хорошего В компанию требуются техники для установки качества, цена договорная.

и обслуживания систем очистки воды на полный

В компанию, расположенную 347-362-1759 рабочий день. Обучаем. Наличие автомобиля и  718-372-0598

в Ньюарк, требуются: В душ аНью-Джерси, х с е л о на✔к слесари-инструментальщики ✔ механики

Можно установить в любой комнате. Размеры 44х45 Высота 50 инчей. Продажа, установка, сервис.



973-485-3630

ПРОДАЁТСЯ НЕДОРОГО НОВАЯ, В УПАКОВКЕ ДЕТСКАЯ ДЕРЕВЯННАЯ КРОВАТКА И  917-575-6059 МАЛЕНЬКАЯ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА.

347-254-0360 № 719, 20 марта 2015 г.

№ 879, 20 апреля 2018 г.

легального статуса обязательно.  718-913-5343 CДАЮ В МАЙАМИ БИЧ, SUNNY ISLES

Cдаю стильную, меблированую студию. Прямо на океане, 10 этаж, балкон, вид на океан, до 4 человек. Полная ванная, кухня, плазма ТВ, интернет, бассейн, спортзал. Отличное место для отдыха! Сдается от 1 недели.

917-941-9900

www.ReporterRu.com

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

20 Апреля, Пятница, 8 часов вечера! ВЕСЕННИЙ БАЛ!

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $35, включая банкет.

2—9 Сентября. Labor Day! Национальные парки и Чудеса Дикого Запада!

Йеллоустоун, Гранд Титон, гора президентов Рашмор, ковбойское шоу с ужином, Комплекс музеев мирового класса под одной крышей и купание в бассейне горячих минеральных источников, Солт Лейк Сити и Олимпийская деревня. Стоимость — 8 дней — $1930; при оплате до 2 Мая, 2018 года — $1880, включая прямой перелет.

27 Января — 9 Февраля, 2019 года Австралия и Новая Зеландия!

Шоу Крокодиловая атака и грозный танец аборигенов Маори, пещеры Ваитомо и Большой Барьерный Риф, парад пингвинов и вулкан Таравера, гейзеры и водопады Вайотапу, Сидней, Мельбурн, Кёрнс, Окленд и Роторуа. Стоимость 14 дней — $4,300 + перелёт; при оплате до 1 Сентября, 2018 года скидка на перелёт из Нью-Йорка.

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ

✳✳✳ ✳✳✳

Главный редактор — журналисту: — Срочно пишите статью!

— На каком языке?

— Иврите.

— Да я понял, что врать, на каком языке писать-то?

✳✳✳

— Чем сейчас занимаешься?

— Политический обозреватель, спортивный комментатор, кинокритик.

— Вышел на пенсию?

— Да.

✳✳✳

Advertising: 718.303.8855

✳✳✳

Народная медицина — это когда люди, живущие в среднем 70 лет, лечатся по рецептам людей, живших в среднем 30 лет.

✳✳✳

✳✳✳

Умею признавать чужие ошибки.

✳✳✳

Как заявил премьер-министр Израиля, «Ядерной кнопки у нас нет, но если понадобится, мы ее таки нажмем!».

— Как называется мужчина, явно презирающий женщин и делающий все возможное, чтобы выставить их на посмешище?

— Великий кутюрье!

— Доктор, пульса нет.

— Сердцу не прикажешь. Папа поучает растолстевшую незамужнюю дочку: — Неправильно ты делаешь! Все нормальные женщины сначала замуж выходят, а уж потом толстеют.

— А я, может, не хочу начинать семейную жизнь с обмана!

коридор, а там... Юрка с бейджиком на рубашке. Мужик, удивленно: — Ты?.. Как?.. Юрка: — Позвонили, поговорили, взяли…

Мужик, пытающийся устроиться на работу, звонит своему бывшему коллеге и говорит: — Юрка, выручай! Ты же знаешь, как я ушел — со скандалом, послав руководство подальше. А сейчас устраиваюсь на работу и там требуют координаты моего прежнего руководителя. Давай я дам твой телефон, а ты представишься моим бывшим начальником и похвалишь меня? Ну все, отлично, спасибо! Место-то хлебное наклевывается, зарплата отличная! Не хочется пролететь мимо! Проходит неделя, мужику никто не звонит. Он решил сходить сам. Приходит в отдел кадров, спрашивает, мол, как с его резюме вопрос решился. Ему начальник ОК говорит: — Извините, но вам отказано. Место уже занято. Мужик расстроенный выходит в www.ReporterRu.com

— — — — — —

✳✳✳

Имя, отчество? Давид Соломонович. Фамилия? Кац. Национальность? А шо, у меня есть выбор?

№ 879, 20 апреля 2018 г.

✳✳✳

Старый английский лорд сидит у камина и читает «Таймс». Вбегает перепуганный слуга: — Наводнение! Спасайтесь!

— Джон, выйдите и доложите, как положено английскому слуге. Ровно через 5 минут слуга распахивает двери гостиной: — Темза, сэр...

✳✳✳

В автобус заходит импозантный мужчина средних лет. Его замечает женщина, сидящая на сиденье вместе с дочкой. Она говорит дочке: — Посмотри, какой мужчина! Ну чем тебе не кавалер?

— Да ты чо, он же старый!

— Старый? Тогда уступи ему место.

— Да ты чо! Он же еще совсем молодой!

✳✳✳

— Не умея играть в футбол, можно стать тренером.

— В литературе примерно так же.

✳✳✳

Если вам уже за тридцать и вы абсолютно ничего не добились в этой жизни — значит, вы честный и порядочный человек.

16

РУССКОЯЗЫЧНАЯ СКОРАЯ ПОМОЩЬ Обслуживаем весь New York: Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island, Manhattan ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ВЕЗЕМ В ЛЮБОЙ ГОСПИТАЛЬ

2ча4са

и к т у вс

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Но если что-то случится, звоните

1.888.710.0303 — в любое время дня и ночи.

№ 879, 20 апреля 2018 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

ОБС NEW QUE STA MAN