Reporter-925

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 40°F 54°F

FREE

№ 300 [925]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 29 ìàðòà  Friday, march 29, 2019

Сегодня и завтра

2, 3 Когда побеждает порядок

4, 5 Специфика восприятия

12-13

Приехали...

2 Кто будет господствовать в XXI веке: Америка или ее самовластные соперники? Ответ на этот вопрос в равной мере зависит от политики и от демографии. Мы очень часто зацикливаемся на цифрах военных расходов и ВВП, считая их показателями положения Америки в сравнении с Китаем и Россией. Но демографические показатели страны оказывают очень серьезное воздействие на ее способность производить это богатство и обретать эту силу и влияние. А если демография — это действительно судьба, то геополитическое будущее у Америки весьма многообещающее — правда, только в том случае, если Соединенные Штаты сумеют преодолеть те опасности, которые таят в себе демографические перспективы нашего мира. Население страны во многих отношениях является стержневым корнем ее власти и влияния. Крупное работоспособное население создает людской ресурс для армии. Но намного важнее то, что молодое, растущее и образованное население представляет собой неистощимый источник экономической производительности, которая лежит в основе других форм международного влияния. При всех прочих равных условиях странам с хорошими демографическими показателями намного проще создавать

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В СТРАНЕ

Демография не пощадит никого национальное богатство, чем их конкурентам. Они могут также выделять более существенную долю этого богатства на реализацию геополитических проектов в сравнении с расходами на пенсии и здравоохранение. Странам с нездоровыми демографическими тенденциями гораздо сложнее сохранять свою конкурентоспособность в сфере экономики, поскольку население у них сокращается и меньшее количество рабочих вынуждено поддерживать увеличивающуюся армию пенсионеров. Им приходится сталкиваться с трудными социальными проблемами и идти на компромиссы в сфере военных расходов, из-за чего смелые геополитические предприятия становятся им не под силу. Когда демографические проблемы обостряются, они усиливают социально-политическую напряженность, что вызывает серьезную нестабильность. И так уж получилось, что в предстоящие десятилетия соперники Америки наверняка испытают на себе существенную демографическую нагрузку. Наследием китайской политики «Одна семья – один ребенок» стало устойчивое сокращение численности населения, которое будет продолжаться несколько десятилетий. Если в 2017 году население этой страны составляло 1,41 миллиарда человек, то в 2050 году оно сократится до 1,36 миллиарда (это данные, предоставленные ООН). А потом убыль населения еще больше ускорится, и к 2100 году его численность в Китае может составить уже один миллиард. Между тем число людей пенсионного возраста там резко увеличится, о чем свидетельствуют данные статистики, подготовленные Николасом Эберштадтом из Института американского предпринимательства (American Enterprise Institute). Если в 2015 году их было 135 миллионов человек, то к 2040 году их количество увеличится почти до 340 миллионов, а численность работоспособного населения уменьшится примерно на 100 миллионов человек. Такие демографические встряски лягут тяжким бременем на китайскую экономику, поскольку расходы на пенсионеров резко вырастут, а количество производительной рабочей силы пойдет на убыль. Замедление экономического роста в Китае уже налицо, но в будущем оно станет еще более заметным. Долговые проблемы Пекина усилятся, так как вырастут социальные расходы, а проводить политику жесткой экономии будет намного сложнее с политической точки зрения. У китайского правительства будет меньше средств

на наращивание военной мощи и на реализацию масштабных геоэкономических проектов, таких как инициатива «Один пояс, один путь». Демографические трудности вполне могут привести к внутренним беспорядкам и потрясениям, поскольку нехватка женщин брачного возраста, проблемы с обеспечением благосостояния пенсионеров и замедление экономического роста станут серьезным испытанием для китайского общественного договора. Мы привыкли думать, что Китай — это усиливающаяся держава. Но там начинается демографический спад, который чреват самыми серьезными последствиями. У России свои собственные проблемы. Сегодня численность населения этой страны составляет около 144 миллионов человек. Но в силу многочисленных факторов, таких как последствия демографического ущерба от Второй мировой войны, низкая рождаемость, низкий уровень иммиграции и довольно небольшая продолжительность жизни, к 2050 году российское население уменьшится до 119 миллионов человек. Если сегодня доля работоспособного населения составляет 60%, то к тому же времени она уменьшится до менее чем 50%. Это еще больше усугубит долговременный экономический спад. Последствия понятны уже сегодня. Россия столкнется с очень трудным выбором. Собственно, выбора у нее не будет вообще. Ей придется тратить свои скудные ресурсы на пенсии по старости, провоцируя тем самым политические волнения из-за мер по затягиванию поясов. Благодаря ядерному оружию и способности вести хитрую информационную войну Москва останется в игре, но геополитический потенциал России будет постоянно ослабевать. Соединенные Штаты в сравнении с этими странами выглядят очень даже неплохо. Благодаря весьма неплохой рождаемости и высокому уровню иммиграции население Америки увеличится с 324 миллионов в 2017-м до 390 миллионов в 2050 году. Из-за выхода поколения «беби-бума» на пенсию американское общество существенно постареет, и соотношение между пенсионерами и работоспособным населением к 2060 году почти удвоится. Но в целом рост населения будет сглаживать последствия таких изменений, и нагрузка, которую испытает на себе Америка, будет намного меньше, чем у ее конкурентов. Исследовательский центр РЭНД (RAND Corporation) в своем анализе пришел к следующему выводу: «Если не случится какая-нибудь катастрофа, Соединенные Штаты со-

№ 925, 29 марта 2019 г.

хранят те демографические и экономические ресурсы, которые позволят стране оставаться незаменимой нацией как минимум до 2050 года». Если США удержат свои позиции в соперничестве с Россией и Китаем в ближайшей и среднесрочной перспективе, то долгосрочная перспектива для Америки сложится весьма многообещающая. Но есть три опасности демографического характера, которые США необходимо учитывать. Во-первых, если Америка через три десятилетия будет в весьма неплохой демографической ситуации, то у многих ее традиционных союзников положение сложится гораздо хуже. У важных партнеров США, таких как Япония, Германия и многие западноевропейские страны, население будет стареть и уменьшаться. В первую очередь это касается Японии. Численность ее населения по прогнозам должна сократиться со 127 миллионов в 2017 году до 109 миллионов в 2050-м. Она будет сокращаться и далее. В результате важнейшие альянсы Америки в будущем станут приносить ей намного меньше пользы, чем сегодня. Из-за этого США надо будет уделять гораздо больше внимания укреплению связей с Индией, чье население увеличится с 1,3 миллиарда в 2017 году до 1,7 миллиарда в 2050-м. Во-вторых, демографическое будущее у Америки не такое прочное, как показывают цифры прогнозов и статистики. Рост численности населения очень сильно зависит от скрытого и недооцененного преимущества США, каким является иммиграция. Но если судить по сегодняшним тенденциям, то Соединенные Штаты легко могут промотать свои демографические преимущества, если в стране будут введены драконовские ограничения для иммигрантов или если она просто разрушит свою репутацию государства, приветствующего и радушно принимающего амбициозных иностранцев. Далее,

www.ReporterRu.com

если доля иммигрантов будет увеличиваться, а доля белого населения продолжит сокращаться, усилится и получит распространение ксенофобия и политика расизма. Если США хотят сохранить свои демографические преимущества, им придется искать золотую середину между двумя противоречащими друг другу императивами: обновлением населения за счет иммиграции и сохранением социально-политической стабильности. В-третьих, США столкнутся с проблемой убыли населения в странах-соперницах, которые от этого могут прийти в отчаяние. Мы часто думаем, что усиливающиеся державы ведут себя агрессивно. Но державы в состоянии упадка могут вести себя еще более агрессивно. В истории есть множество тому примеров. Скажем, это Германия накануне Первой мировой войны, решившая пойти на огромный геополитический риск, считая, что благоприятные возможности у нее заканчиваются. Если лидеры Китая и России посчитают, что будущее у их стран мрачное и безнадежное, они могут повести себя более агрессивно, надеясь добиться определенных успехов, пока им это еще по силам. Из-за такой динамики возрастет степень вероятности и опасности кризисов с участием Тайваня, прибалтийских государств и прочих горячих точек. По этой причине американскому политическому руководству надо поддерживать на должном уровне свои вооруженные силы и прочие преимущества, помогающие сдерживать ревизионистов и избегать ненужных провокационных действий, ставящих Москву и Пекин в положение «сейчас или никогда». Демография в конечном итоге поможет США одержать верх в соперничестве с Китаем и Россией, но в то же время она может сделать это соперничество еще более опасным. Хэл БРЭНДС, издание Bloomberg

Editorial: 718.303.8800

3

В стране США и Россия продолжают бороться за влияние в охваченной кризисом Венесуэле. Вашингтон и Москва обмениваются язвительными заявлениями о предполагаемом вмешательстве в дела этого государства Южной Америки. В субботу венесуэльский журналист Хавьер Майорка написал в «Твиттере», что он видел, как на аэродром недалеко от столицы Венесуэлы приземлились самолеты ВВС России — грузовой Ан-124 и еще один менее крупный самолет. Кроме того, на фотографиях, появившихся в соцсетях, якобы видны российские военнослужащие, собравшиеся на взлетной полосе этого аэропорта. МИД России подтвердил, что в Венесуэле присутствуют российские военные. В министерстве сообщили, что они находятся там «на законных основаниях», не уточнив, чем они там занимаются. Власти США считают, что в страну прибыли российские специалисты по кибербезопасности (защите от хакеров).

коротко После того, как стало ясно, что расследование спецпрокурора Роберта Мюллера не обнаружило никакого сговора с Россией ни лично Дональда Трампа, ни его предвыборного штаба, американские СМИ разбились на три группы. Первая группа, самая малочисленная, возмущается звучавшей в течение двух лет ложью в адрес России и избранного президента США. Так, например, «Америкэн Консерватив» отмечает, что никакого «Рашагейта», оказывается, не было, и приходит к неутешительному выводу: «Наши СМИ, купившиеся на ложь об оружии массового поражения в Ираке и обещавшие «никогда больше!», купились на ложь снова. «Нью-Йорк таймс», «Вашингтон пост», «Си-Эн-Эн», телеканал MSNBC и прочие сообщали ложь, чтобы проталкивать партийную линию». Ко второй группе относятся как раз перечисленные выше СМИ, самые тиражные и влиятельные в США. Опозорившись, они ныне требуют публикации всего доклада Мюллера в отчаянной надежде все-таки найти там подтверждение сговора Трампа с Россией. Эти СМИ цепляются за цитату в письме конгрессменам от генерального прокурора Уильяма Барра: «Доклад Мюллера не приходит к заключению, что президент совершил преступление, но при этом и не снимает с него полностью вины». Третья группа СМИ — те, кто предлагает забыть о борьбе демократов с Трампом, объединиться и вместе усилить давление на главного врага — Россию. Наиболее четко их позицию выразил обозреватель «Уолл-стрит джорнэл» заголовком своей статьи: «Демократы, присоединяйтесь к Трампу в борьбе с российской агрессией!». Смысл статьи следующий: мы подозревали, что Трамп — русский агент, но он за эти два года исправился, навредив России больше всех былых президентов США. А теперь он еще и оправдан расследованием Мюллера. Так забудем ненужные

Advertising: 718.303.8855

Война прямо под боком В понедельник, 25 марта, вновь произошло масштабное отключение электричества. По данным временного президента Хуана Гуайдо, блэкаут затронул 16 из 21 штата южноамериканской страны. Продолжительное отключение электроэнергии привело к перебоям в системе водоснабжения ряда городов. В Каракасе без света остались несколько районов. Работа столичного метро была временно приостановлена. В качестве причины аварии Гуайдо назвал возгорание на высоковольтной линии электропередачи. Из-за этого вторник объявлен выходным днем по всей стране. В свою очередь, венесуэльский министр связи и информации Хорхе Родригес в правительстве Николаса Мадуро заявил, что к отключению электричества привела кибератака на гидроэлектростанцию «Эль-Гури». ссоры, соединимся с Трампом и наложим на Россию новые санкции. Крах обвинений в адрес Трампа по поводу «сговора» с Россией переформатировал телепространство США — по крайней мере, на ближайшее время. Как сообщает консервативное издание American Thinker, в понедельник резко упали рейтинги близких американским либералам телеканалов — CNN и MSNBC. Причину этого АТ видит в том, что оба эти канала в течение последних двух лет полностью поверили в версию об «измене» Трампа Соединенным Штатам в интересах России. Все эти годы они трактовали любые встречи родственников или друзей Трампа с российскими гражданами как измену. Более того, CNN и MSNBC подвергали травле людей, сомневавшихся в том, что Трамп хоть когда-то «поддался влиянию Путина». И вот после того, как генеральным прокурором и министром юстиции США было объявлено, что долгожданный доклад спецпрокурора Роберта Мюллера сообщает о полном отсутствии указаний на «сговор» между Россией и Трампом, для некогда славных новостных каналов CNN и MSNBC наступил час расплаты. Они стали проигрывать своему консервативному конкуренту Fox News. АТ подчеркивает, что Fox News с самого начала был единственным «крупным масс-медиа, который хотя бы ставил теорию о сговоре» Трампа с Россией под вопрос. Результат отразили телерейтинги: в понедельник у Fox News было больше зрителей, чем у MSNBC и CNN, вместе взятых. Победа была очевидной и в важнейшем для рекламодателей возрастном сегменте — людей в возрасте 25-54 лет. Ссылаясь на данные Нильсеновского центра исследований СМИ (Nielsen Media Research), АТ утверждает, что Fox News обгонял CNN и MSNBC в течение каждого часа с пяти вечера до полуночи понедельника. Что же касается CNN, то рейтинг этого канала в понедельник был рекордно низким — лишь два раза с начала года в это время суток он был ниже.

www.ReporterRu.com

Агентство ТАСС со ссылкой на перуанскую газету El Comercio сообщало, что в аэропорт Каракаса прилетели самолеты Ан-124 и Ил-62 с 99 военнослужащими и 35 тоннами груза на борту. По данным газеты, военными командует начальник главного организационно-мобилизационного управления генштаба генерал-полковник Василий Тонкошкуров. В понедельник, 25 марта, госсекретарь США Майк Помпео обсудил вопрос нарастающего кризиса в Венесуэле по телефону со своим российским коллегой Сергеем Лавровым. «США не будут стоять в стороне, пока Россия нагнетает напряженность в Венесуэле, — приводятся слова Помпео в заявлении, опубликованном Госдепартаментом в понедельник.

— Продолжающаяся переброска российских военнослужащих для поддержки незаконного режима Николаса Мадуро в Венесуэле рискует продлить страдания венесуэльцев, которые в подавляющем большинстве поддерживают временного президента Хуана Гуайдо». Министр иностранных дел России Лавров на это ответил: «Попытки Вашингтона организовать государственный переворот в Венесуэле и угрозы в адрес ее законного правительства являются нарушением Устава ООН, неприкрытым вмешательством во внутренние дела суверенного государства». «Россия должна уйти оттуда», — заявил Трамп на встрече с журналистами в Белом доме, где он принимал Фабиану Розалес, жену Хуана Гуайдо. На вопрос, как этого можно добиться, Трамп ответил: «Посмотрим. Все варианты возможны».

№ 925, 29 марта 2019 г.

Против присутствия в Венесуэле российских военных выступила и Организация американских государств. «Генеральный секретариат отвергает недавнее военное проникновение России на территорию Венесуэлы, которое не было разрешено Национальной ассамблеей, как того требует конституция Венесуэлы», — говорилось в заявлении ОАГ. Между тем системы С-300BM, способные поражать 24 цели одновременно, перебросили ближе к столице Венесуэлы. Они смогут защитить важные объекты от ударов баллистических и крылатых ракет и боевых самолетов. Зенитные ракетные батареи, командные центры и радары были размещены на авиабазе «Капитан Мануэль Риос» неподалеку от Каракаса. Как говорится в материале Military Watch Magazine, системы С-300ВМ, вероятно, являются самым мощным средством сдерживания США, имеющимся на вооружении у Венесуэлы. Комплекс С-300ВМ — это наиболее совершенная модификация С-300 (после С-300В4). Он специализируется на перехвате баллистических и крылатых ракет. Гусеничная платформа позволяет работать в условиях бездорожья, обеспечивая превосходную живучесть зенитным ракетным системам. Оснащен С-300ВМ и современными средствами радиоэлектронной борьбы, которые «сопоставимы по своим возможностям C-400». В статье отмечают, что в отличие от Сирии, где в конце 2018 года развернули С-300ПМУ-2, Венесуэла обладает более совершенной системой ПВО. У нее есть высококлассная поддержка с воздуха в лице Су-30МК2 — одного из наиболее боеспособных самолетов в своем классе. По материалам прессы

4 В четверг вечером 57-летний флоридец Сезар Алтиери Сэйок, арестованный 28 октября 2018 года за изготовление оружия массового поражения, то есть самодельных взрывных устройств, с целью рассылки их видным критикам президента Дональда Трампа, в слезах признал себя виновным и так, возможно, избежал пожизненного приговора. Сэйок, родившийся в Нью-Йорке у филиппинца и итальянки из Бруклина, был в юности заядлым футболистом и работал стриптизером, вышибалой в стриптиз-клубе и водителем в пиццерии и являлся истовым трампистом. На обысках у него нашли фотографии, изображающие его на предвыборных митингах Трампа. Среди критиков президента, которым Сэйок отправил адские машины, были бывший вице-президент США Джо Байден, бывший госсекретарь Хиллари Клинтон, актер и режиссер Роберт Де Ниро, бывший министр юстиции Эрик Холдер, сенаторы-демократы Кэри Букер и Камала Харрис, бывший директор ЦРУ Джон Бреннан, экс-директор национальной разведки Джеймс Клэппер и прогрессивный миллиардер и филантроп Джордж Сорос. Перед тем, как выслушать признание Сэйока, седобородый манхэттенский федеральный судья Джед Рейкофф, в 2011 году приговоривший россиянина Константина Ярошенко за контрабанду кокаина к 20-летнему тюремному сроку, задал ему серию протокольных вопросов. Рейкофф, которому запрещен въезд в Россию, осведомился, например, принимал ли Сэйок в течение последних суток какие-либо лекарства или наркотики, могущие сказаться на его способности мыслить рационально, действительно ли он виноват и не сознается ли под чьим-то давлением или в ответ на какие-то посулы, и понимает ли он, что признание вины лишает его права на апелляцию. Всхлипывая, Сэйок принес извинения за содеянное и заверил судью, что не собирался причинять никому вреда и надеялся, что ни одна из его бомб не сработает, хотя признал, что они не были муляжами. Обви-

Большой нью-йорк

Признание бомбиста няемый так разволновался, что предоставленные ему бесплатные адвокаты принялись ласково гладить его по спине.

26 октября прошлого года следователь ФБР Дэвид Браун представил в манхэттенский федеральный суд документ, в котором излагался компромат на Сэйока, собранный правоохранительными органами. На тот момент следствие знало о 13 бомбах, посланных Сэйоком в течение октября 2018 года по почте людям, в которых он видел недругов президента Трампа. Со временем обнаружилось, что Сэйок изготовил в общей сложности 16 бомб, корпусом которых служили отрезки трубы из поливинилхлорида длиной приблизительно 15 см. Внутри были батарейка, маленькие часы, провода и взрывчатое вещество. Впоследствии власти сообщили, что бомбы содержали битое стекло в целях усиления поражающего действия. Все адские машины были упакованы в воздушно-пузырчатую пленку и отправлены в больших конвертах песочного цвета с шестью марками, на которых был изображен американский флаг. Отправителем всех посылок числилась Дебби Вассерман-Шульц, конгрессвуман и бывшая глава Национального комитета Демократической партии США. Фамилия ее везде была написана с ошибкой (Shultz вместо Schultz), как и имя штата, в котором находится ее избирательный округ: Florids вместо Florida. Ни одна бомба не взорвалась. Одна из них была послана члену Палаты представителей Максин Уотерс, вызывающей особую неприязнь у фанатов Трампа, поскольку она начала призывать к его импичменту чуть ли не на следующий день после выборов 2016 года. На конверте, содержавшем отправленную ей бомбу, лаборатория ФБР в Квантико, Вирджиния, быстро обнаружила отпечаток пальца Сэйока. Бомбист сделал ошибку и в имени Уотерс, назвав ее не Максин, а Максим.

Бомбы, отправленные двум другим адресатам, содержали следы ДНК Сэйока. Образцы его дактилоскопических отпечатков и ДНК давно имелись у правоохранительных органов: он неоднократно арестовывался за преступления, от краж в магазине и хранения стероидов до мелкого мошенничества и угрозы взорвать электрическую компанию, если она отключит ему свет, — так что идентификация Сэйока много времени не заняла. Часть посылок Сэйока содержала не только бомбу, но и фотографию адресата с красной буквой X. Такое фото, например, было отправлено бывшему президенту США Бараку Обаме, чье имя Сэйок тоже написал с ошибкой: Barrack вместо Barack. В свой добомбистский период Сэйок также писал «Путтин» вместо «Путин».

27 октября 2018 года «Вашингтон пост» опубликовала статью, в заголовке которой многозначительно отмечалось, что в своих постах в «Фейсбуке» Сэйок «неоднократно упоминал своих русских знакомых и повторял прокремлевские взгляды». «Рашагейт», который сейчас стремительно приближается к концу, был тогда в разгаре, и понятно, что столичная газета жадно ухватилась за эту тему. Но упоминания Сэйока о своих русских знакомых, которых он иногда называл своими «русскими братьями», должны были разочаровать газету, поскольку он явно имел в виду русскоязычных приятелей с Брайтон-Бич и из окрестностей Майами. В его часто бессвязных постах упоминаются, например, «Шашана Борус» (Борис?) и «Эрик-Ювелир». «Фейсбук» и «Твиттер» закрыли аккаунты Сэйока, как только прослышали о его аресте, но Джонатан Олбрайт, который изучает социальные сети в Колумбийском университете, успел скачать себе их содержимое и поделился им с «Вашингтон пост». В июле 2016 года Сэйок написал, что «мои братья из России великий лидер Путтин

родственники навещают нас сегодня» в Hard Rock Cage в Южной Флориде (орфография и пунктуация оригинала).

29 мая 2015 года он разразился таким невразумительным постом: «Подземный город на Багамах правительство США готовится к концу. Тонны водопроводных труб проходят под Багамами 900 грязных бомб исчезнувших в России зарыты в земле США и готовы к концу». Многие его знакомые, с которыми беседовали журналисты после ареста Сэйока, говорили, что «у него не все дома». Его мать, с которой Сэйок не общался три года и жил в минивэне с трампистскими лозунгами на бортах, написала телекомпании Эй-би-си, что он был психически болен, но наотрез отказывался обратиться к врачу. В начале 2016 года Сэйок долго не появлялся в соцсетях и снова подал голос в апреле, когда тематика его постов резко изменилась. Вместо своих обычных рассуждений о майамских спортивных командах, американских индейцах и молодежном футболе Сэйок начал постить видеозаписи, прославляющие борьбу сирийского правительства против «Исламского государства». «Четыре месяца спустя он вдруг появился вновь и начал безудержно выкладывать сюжеты об ИГИЛ и террористах», — заметил Олбрайт из Колумбийского университета. По словам «Вашингтонт пост», «посты Сэйока вторили пропагандистской линии Кремля и в положительном свете изображали российские и сирийские правительственные войска, сражающиеся с «террористами», тогда как американские официальные представители годами характеризовали их как мятежников, которые подняли законное восстание против авторитарного правительства Башара Асада». Судья объявил, что вынесет приговор Сэйоку 12 сентября. Ожидают, что адвокаты осужденного будут подчеркивать его раскаяние и признание вины, избавившее прокуратуру от необходимости проводить дорогостоящий процесс, и просить судью не приговаривать Сэйока к пожизненному сроку. Владимир Козловский

Автобусы начнут штрафовать водителей Управление метрополитена города Нью-Йорка (MTA) тестирует новый инструмент для наказания тех, кто мешает ездить автобусам. В порядке эксперимента в передней части каждого автобуса будут установлены камеры, которые смогут автоматически выписывать штрафы на сумму 115 долларов водителям за задержку или парковку на линиях, выделенных для автобусов. Дэррил Ирик, президент MTA Bus Operations, назвал тестирование «большим шагом на пути к обеспечению соблюдения требований к полосам движения автобусов». Он напомнил, что в Нью-Йорке наблюдается самая низкая в стране скорость движения автобусов.

Камеры, первые в своем роде, пока что будут использованы на небольшом числе автобусов – точнее, на 123 – по маршруту B44 Select Bus Service в Бруклине и по маршруту M15 SBS в Манхэттене. Эта технология также появится в некоторых автобусах ожидаемого маршрута M14 SBS. MTA заявило, что новые автобусы, оснащенные камерами, будут поставляться с 2019-го по начало 2020 года. Эти усилия необходимы президенту MTA Transit Энди Байфорду для реализации его амбициозных планов по оживлению городской транспортной системы. Он охарактеризовал сложившуюся ситуацию с регулярным перекрытием полос движения как «эгоистичную и неприемлемую». В других городах, в том числе в Сан-

Франциско, автобусные камеры уже испытывались и показали неплохие результаты. В настоящее время в городе имеется около 111 миль выделенных полос для движения автобусов. Мэр Билл Де Блазио, которого критиковали за то, что он не уделял достаточно внимания автобусному обслуживанию, во время своего недавнего выступления о положении дел в городе пообещал, что город внесет свой вклад в обеспечение движения. Он пообещал усилить правоприменение и создать небольшую специальную группу эвакуаторов для вывоза автомобилей на автобусных полосах. Ранее в этом году мэр Де Блазио объявил о плане ускорения автобусов на 25 процентов в течение следующих двух лет.

№ 925, 29 марта 2019 г.

www.ReporterRu.com

По словам Ирика, за период до 10 марта в 2019 году полиция Нью-Йорка зафиксировала более 14 000 нарушений правил парковки на автобусной полосе и нарушений правил движения, что более чем вдвое превышает количество нарушений, совершенных за тот же период прошлого года. За это время полиция также зафиксировала более 63 000 нарушений правил стоянки, что на 9% больше, чем за аналогичный период прошлого года, добавил он. Это усиленное правоприменение привело к 17-процентному увеличению скорости автобусов на части Пятой авеню и 30-процентному увеличению около манхэттенского выхода туннеля Хью Кэри, согласно MTA. Р. Рабинович

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк Все необходимые элементы для быстрой легализации марихуаны в Нью-Джерси, казалось, были в наличии: предложенный законопроект был с энтузиазмом поддержан губернатором Филом Мёрфи и одобрен лидерами законодательного собрания штата, контролируемого демократами. Кроме того, опросы по всему штату показали поддержку этой инициативы. Затем планы рухнули. Некоторые законодатели не были уверены в том, как обложить налогом продажи марихуаны. Другие опасались, что легализация выведет на перегруженные улицы и автомагистрали штата водителей «под кайфом». Некоторые по-прежнему верили, что марихуана представляет собой опасную угрозу для общественного здравоохранения. У законодателей возникли разногласия по поводу того, нужно ли исключать судимости за преступления, связанные с марихуаной, для тех, у кого обнаружили, к примеру, целых пять фунтов наркотиков. «Пять фунтов — это много денег, — сказал Кристофер Бейтман, сенатор-республиканец, который считался сторонником законопроекта, но недавно выступил против легализации. — Это не то, что «давай отойдем и курнем чуток на пару». Это дилер на углу, продающий и распространяющий». Все эти сомнения поставили под угрозу усилия по легализации марихуаны в НьюДжерси, и, несмотря на более чем сотню звонков, текстов и личных обращений Мёрфи к законодателям за последнюю неделю, в понедельник законопроект был снят с обсуждения. Провал в Нью-Джерси выявил трудности с легализацией марихуаны, особенно посредством законодательных мер, а не с помощью прямых референдумов, которые до этого применялись в девяти штатах, где этот наркотик был легализован. Законодатели в Нью-Джерси, а также в Нью-Йорке и Коннектикуте, пытались тщательно разработать законы, чтобы избежать проблем, с которыми сталкиваются такие штаты, как Колорадо, который в 2014 году стал первым на этом пути и с тех пор часто становился источником весьма неприятных новостей. Отчет, опубликованный в понедельник, показал увеличение числа посещений отде-

С наркотиками просто не бывает ления неотложной помощи в Колорадо с тех пор, как препарат стал более доступным. Ученые считают, что масштабы трудно прогнозируемых отравлений и ургентных (вызывающих беспокойство) состояний объясняются употреблением марихуаны в разных формах и нечетких дозировках. По их словам, производители пытаются «прятать» активное вещество THC (delta-9-tetrahydrocannabiol) в кондитерских изделиях, конфетах, жевательной резинке, мороженом. При этом концентрация ТНС в таких продуктах, содержащих каннабис, не указывается. Тут еще стоит отметить, что после приема марихуаны усиливается аппетит — как говорят заядлые наркоманы, «пробивает на хавчик». И человек тянется к ближайшему доступному источнику калорий — и вместе с ним заглатывает очередную дозу, так как ближайшей оказывается сладость с марихуаной же. Отсюда и случаи отравлений, и отказ внутренних органов пациентов, пораженных сверхдозами неконтролируемого наркотика, отмечается в докладе. В некоторых штатах было также легализовано производство лекарств, содержащих ТНС, для широкой медицинской практики. В частности, в обороте оказались гипотензивные препараты с марихуаной, седативные, снотворные и другие средства, оказывающие терапевтический эффект, но продолжающие действовать как наркотики. Совместное действие двух и более активных веществ еще недостаточно исследовано. В Калифорнии и Массачусетсе легализация марихуаны также привела к некоторым негативным результатам: сокрытие налоговых поступлений; множество проблем общественного здравоохранения и безопасности. Налоговые поступления в Калифорнии не оправдали прогнозов, и черный рынок марихуаны продолжает процветать, что некоторые эксперты по конопляному бизнесу связывают с высокими налогами. В Нью-Йорке законодательные лидеры и губернатор Эндрю Куомо в последние недели казались все более пессимистичными по поводу быстрой сделки по легализации и строят планы на случай непредвиденных

обстоятельств: Куомо уже начал искать альтернативные источники доходов, чтобы заменить те, которые пришли бы с легализованной марихуаной. Он предположил, что штат не сможет принять законопроект в этом году. Демократические лидеры благополучных пригородов, таких как Нассо и Саффолк к востоку от города, уже объявили, что они откажутся от любого плана легализации марихуаны. Борьба в Нью-Джерси и замедление переговоров в Нью-Йорке вселили в противников легализации надежду на то, что они смогут предотвратить или остановить все подобные попытки. «Идея о том, что мы должны продавать жевательную резинку с марихуаной, чтобы добиться социальной справедливости, вызывает много негативных реакций», — сказал Кевин Сабет, президент Smart Approaches to Marijuana, некоммерческой организации, которая выступает против легализации. Он добавил, что видел рост оппозиции среди некоторых чернокожих и латиноамериканских законодателей: «Они видят, что можно быть демократом и выступать против легализации — это не сделает вас изгоем, как раньше». Некоторые из самых громких голосов против легализации в Нью-Джерси исходили от влиятельных афроамериканских законодателей. Рональд Райс, сенатор-демократ из Ньюарка, утверждал, что легализация приведет

Молодость, энергия, здоровье! Кто не вспоминает свою молодость, время, когда мозг работал на сверхскоростях? А как много было энергии! Американские ученые создали уникальные препараты, возрождающие все эти возможности. Звоните 1-646-206-3200, Ирена Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 925, 29 марта 2019 г.

к появлению «марихуанных плантаций в черте города», что приведет к дальнейшему распространению наркотиков в бедные городские общины. Ширли Тернер, черный сенатор от Демократической партии штата, посетила Колорадо, чтобы посмотреть, как работает легализация, и вернулась с беспокойством о том, что подростки будут испытывать искушение попробовать наркотик, если он будет законным. И Ниа Гилл, еще один черный сенатордемократ и бывший спикер ассамблеи штата, сослалась на исследование, проведенное в Колорадо, которое показало, что даже после легализации уровень арестов чернокожих жителей за хранение марихуаны почти вдвое выше, чем для белых. (Даже в штатах, где марихуана является законной, существуют определенные ограничения на то, сколько человек может хранить при себе и в каком возрасте он может ее использовать). Однако Мёрфи, который построил предвыборную кампанию на обещании легализации, не признал своего поражения, заявив, что решение отменить голосование было просто неудачным стечением обстоятельств. Тем не менее нет сведений, когда законопроект может быть рассмотрен повторно или будет предложена новая стратегия. «В конце концов барьеры неизбежно падают, — сказал Мёрфи репортерам, — перед теми, кто стремится сломать их». Р. Рабинович

6

Община

r Губернатор штата Эндрю Куомо и мэр города Билл Де Блазио выражают осторожный оптимизм по поводу перспективы принятия легислатурой закона о пошлинах за въезд в Манхэттен. Хотя подробности плана еще уточняются, но спикер Ассамблеи Карл Хисти и лидер сената штата Андреа Стюарт-Кузин заявляют, что большинство законодателей готовы одобрить эту инициативу. В случае принятия такого закона водители легковых автомобилей должны будут предположительно платить почти 12 долларов за въезд в Манхэттен, а грузовых — 21 доллар. Все вырученные деньги будут направляться на ремонт и проекты капитального строительства в нью-йоркском метрополитене. Против плана активно возражают многие политики Бруклина, Квинса и Статен-Айленда, большинство водителей и владельцы малых бизнесов Манхэттена. Интересно, что таксисты и компания Uber поддерживают план congestion pricing, так как они сегодня платят дополнительные тарифы за въезд в Манхэттен.

Манхэттенские улицы перегружены машинами

Ряд депутатов Ассамблеи и сенаторов настаивают на необходимости предоставить исключение тем водителям, кто до приезда в Манхэттен уже оплатил пошлину за проезд через мост или по туннелю. Профсоюз транспортных работников TWU Local 100 поддерживает congestion pricing, надеясь на постоянный приток средств в систему общественного транспорта. Одобряют эту идею и активисты организации «Транспортные альтернативы», ссылающиеся на успешный опыт Лондона и Стокгольма, где существуют пошлины с водителей за въезд в центр города. r Сенатор штата демократ от Флашинга Джон Лу объявил о проведении серии публичных слушаний о реформе правил поступления в элитные специализированные школы типа Stuyvesant HS и Brooklyn Tech HS. По мнению Джона Лу, поспешные решения мэрии и Департамента образования настраивают одни общины против других и создают серьезное социальное напряжение в обществе. После недавней публикации в газете «НьюЙорк таймс» статистики расового состава учеников престижных школ участились призывы отменить вступительные экзамены и заменить их на автоматическое зачисление 7% лучших учеников из всех 8-х классов средних школ. С сентября 2019 года в популярной школе Стайвесант будут учиться всего семь афроамериканских детей из 500 новых студентов. А более

Городские новости на программы для особо одаренных детей и программы продленного дня — вот некоторые идеи, которые будут обсуждаться на публичных форумах. Джон Лу, возглавляющий комитет сената штата по образованию, уверен: перед принятием окончательного решения нужно выслушать представителей всех общин. Не секрет, что больше других групп населения против предложенной мэром Биллом Де Блазио реформы выступают ньюйоркцы азиатского происхождения и русскоязычные американцы. В этих общинах отношение родителей к образованию детей, по давней традиции, очень серьезное и ответственное.

Сенатор штата Джон Лу

50% учащихся составят иммигранты из Азии, еще 20% — белые школьники. Глава Департамента образования города Ричард Карранза возмутился таким расовым раскладом и призвал легислатуру штата немедленно реформировать процесс поступления в спецшколы. Однако сенатор Джон Лу и ряд других политиков и общинных лидеров считают, что отменять вступительные экзамены нельзя. Они предлагают другие способы увеличения числа расовых меньшинств в спецшколах. Увеличение числа элитных школ, расширение числа бесплатных курсов подготовки к экзаменам, улучшение процесса уведомления родителей и учеников о предстоящих экзаменах в спецш-

колы, значительное увеличение ассигнований

r В клубе Bay Democrats 45-го округа Ассамблеи штата прошла торжественная церемония чествования известных еврейских лидеров Бруклина. Лидеры клуба Ари Каган и Маргарита Каган не только вручили почетным гостям дипломы и награды, но и сделали денежные пожертвования от клуба важным благотворительным организациям. Награды клуба Bay Democrats на этом событии получили: • Ларри Спивак, председатель правления Совета еврейских организаций Флатбуша (COJO of Flatbush), популярного агентства социальной помощи людям с низкими доходами.

COJO of Flatbush работает уже почти 40 лет и предоставляет широкий спектр самых разных социальных услуг малоимущим людям. Бизнесмен-филантроп Ларри Спивак на волонтерских

началах возглавляет еще и правление еврейской организации Chai Lifeline, оказывающей поддержку детям, которые страдают от тяжелых неизлечимых болезней.

• Дэвид Мандел, исполнительный директор организации OHEL Children’s Home and Family Services, специализирующейся на помощи семьям с детьми, страдающими психическими болезнями, сиротам, жертвам домашнего насилия и cемьям, пережившим трагические события. Дэвид Мандел — признанный в еврейской общине лектор и публицист, участник многих теле- и радиопередач о психическом здоровье, руководитель консультативного совета в Школе социальных работников при Туро-колледже.

• Раввин Менахем Хеллер, лидер бруклинской синагоги ХАБАД Бушвика, недавно ставшей мишенью для антисемитов. В субботу, 16 февраля, неизвестные преступники бросили тяжелый предмет в окно этой синагоги, где в момент атаки находились раввин Хеллер с супругой и их шестью детьми. К счастью, никто из членов его семьи не пострадал, но синагоге был нанесен ущерб. Ларри Спивак, Дэвид Мандел и Менахем Хеллер выразили огромную благодарность Ари Кагану и Маргарите Каган, клубу Bay Democrats за поддержку и награды. Собравшихся на церемонии в Общественной гостиной Дэвидзон радио приветствовал и поздравил Хаим Дойч, председатель группы депутатов-евреев в горсовете Нью-Йорка. В событии приняли участие многие еврейские лидеры района, в том числе раввин Бенцион Ласкин, филантроп и радиоведущий Леон Гольденберг, раввин Дов Остатчер, судьи Стивен Мостофски, Эстер Могерстерн и Елена Барон. По материалам передач Дэвидзон радио

Леон Гольденберг, Ари Каган, Ларри Спивак с наградой, депутат Хаим Дойч и Маргарита Каган

№ 925, 29 марта 2019 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

7

П оэтическая колонка ПРИМЕТЫ ВЕСНЫ

Приметы весны проявляются в разном. (Погоде нет веры, ведь март — хулиган. Мы в каждом прогнозе тревожно-опасном Боимся услышать про шторм-ураган.) Приметы: в предательской вешней усталости, В сердечном настрое для будущих встреч И даже в такой, пусть хозяйственной, малости, Чтоб зимние куртки ещё приберечь. Пьём воздух, как воду, на солнечных улицах, И ищем тепло, когда дождь или снег, Навстречу холодному ветру сутулимся, И всё-таки верим в конечный успех. Но с главной приметой дай бог нам управиться — Под зимней одеждою россыпь цветов, И вдруг, оказалось, что рядом красавицы, А мы в меланхолии зимних оков. А тут ещё праздников мартовских вызовы, И старые приступы — просто никак. Любимые наши (со всеми капризами) — Вы — главный весны отличительный знак!

СКОТНЫЙ ДВОР И ЕГО ГЕРОИ

(Басня) Когда пошла волна на отделение, Отдельным графством стал наш Скотный Двор. Ничто не изменилось, тем не менее О статусе отдельный разговор. У каждой уважаемой страны своя история, Свои герои, мифы и судьба. Ну, об истоках долго и не спорили — От Сотворения, конечно же, тропа. И личности — былинные герои (А как же, статус должен быть высок!):

Конь (первый Конь), врагов Двора построив, И каждому копытом дал урок. А то, что те «враги» пришли с дарами И Конь в ту пору жеребёнком был? Страна (порядочная) борется с врагами, Слов не жалея, выдумки и сил. Но Конь (наш Конь) попал уже в святые. (Тем более, кто будет проверять?) С него — картины, статуи литые И в школах за ответы ставят «пять». Второй герой былинного масштаба — Безрогий Бык, что был бодливей всех. Он головой, как булавой (не слабо!) Громил врагов (как правило, не тех). Особенно хмельной травы наестся, Тогда, вообще, ходил по головам. Но нынче он (смотреть — не насмотреться), Как памятник, примером грешным нам. У Петуха особые заслуги, Он атаманом вёл войска свои. В угаре пьяном целились друг в друга И грабили гражданских (но своих). На жалобы ответствовал сердито: «Не ссорте меня с армией моей!» За давностью уже всё позабыто, И он опять героем наших дней! Гусь, вообще, в рядах врагов сражался, Потом к своим «удачно» перешёл И Родиной, как ширмой, прикрывался. Ну, а теперь он доблестный орёл. Пускай похвастаться сейчас, пока что, нечем, Но это никого не беспокоит, С мольбою зажигаем наши свечи. *** Каким был Двор, такие и герои.

ДЕНЬ ПЕРВОГО АПРЕЛЯ

Подходит первый день апреля, День Смеха или День Глупцов, И все мы, как на крусели, То в роли жертв, а то ловцов. Здесь, главное, чтоб без обиды И злых чтоб не было забав. А высший класс, когда все квиты, Кто остроумней, тот и прав. Имел бы кисть, писал бы шаржи На всех любимых и друзей! Весна идёт победным маршем, И это всё-таки важней. Встречайте новый месяц смехом, Смех — это силы торжество! Пусть зимний холод только эхом, У нас весеннее родство. И, если кто-то мимоходом Вас вознесёт, простите лесть. Пускай скромны вы от природы, Но, может, так оно и есть?

ЕСЛИ ДРУГ...

Нужны по крайней мере двое, чтобы дружить, чтобы дружить. Любовь есть чувство, но простое — люби, коль хочется любить. Одно другое не заменит, у каждого есть свой резон. Блажен, кто в дружбу свято верит и кто влюблён, и кто влюблён. Одно перетечёт в другое... С годами рвётся с прошлым нить. И друг уже не беспокоит, и меньше хочется любить.

В любви отдача без остатка, у дружбы разовый посыл. Влюблённым, как дворец, палатка. (Эх, только бы хватило сил!) А если друг, и настоящий, экскурсия за сорок лет, «Горючего» заправлен ящик. Но лучше это под обед? И разговор идёт конкретный: когда и как ему помочь. Обидно, если просьбы тщетны и друг с бедой уходит прочь. Но нет, законы дружбы святы, твоя беда — моя беда, Объединяются зарплаты и нам горит одна звезда. Спасение или отсрочка, но отдан дружбы старой долг. И побежала жизни строчка, и снова я у милых ног.

ДВЕ ПОДРУГИ

(Шутка)) Две подруги со сроком по пять лет отсидели, увы, И остались дружны, испытав вес мученья и беды, Но, попав, наконец, за ворота проклятой тюрьмы, Ещё день продолжали бесконечную, в общем, беседу.

Давид Шмелькин

Впервые! Впервые! Впервые! Впервые! Впервые! Впервые! Впервые!

Театральная гостиная Davidzon Radio и Театр-Студия Essence начинают новые театральные проекты! Мы приглашаем русскоговорящих актеров-мужчин на собеседование для участия в спектаклях по пьесам русских, израильских и немецких авторов.

А так же объявляется набор талантливых юношей и девушек от 18 лет и старше в Школу-Студию актерского мастерства. Обучение проводят профессиональные педагоги с многолетним стажем и опытом работы в театре, кино и на тв. Звоните нам по телефону 917-346-55-30

Новые творческие открытия ждут вас!

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 925, 29 марта 2019 г.

8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке между 29 марта и 4 апреля r 30 марта, в 12:55 Метрополитен-опера начнет очередную трансляцию своего спектакля в кинотеатры мира. Это будет «Валькирия», вторая опера в тетралогии Рихарда Вагнера «Кольцо нибелунга». Постановка Роберта Лепажа увидела свет в 2011 году, потом вернулась на сцену в 2013м, но с тех пор к ней не возвращались до нынешнего сезона. Для этого возвращения ряд технических проблем, связанных с гигантским сценическим аппаратом, был устранен, новый режиссер поработал с исполнителями, оживив их поведение, которым Лепаж не очень-то занимался. Но главное — собран сильный состав певцов во главе с Кристиной Герке (Брунгильда). Дирижирует Филип Жордан. r В кинозалах МоМА продолжается по 7 апреля 48-й кинофестиваль «Новые режиссеры, новые фильмы». В программе — 24 полнометражных фильма и 11 короткометражных из 29 стран мира. Кинопоказы сопровождаются беседами с режиссерами. Детали на сайте MoMA.org. r В музее Метрополитен (главное здание на Пятой авеню) открылась монументальная выставка «Мир между империями: искусство и идентичность на античном Ближнем Востоке». В почти 200 экспонатах, собранных из Лувра, Британского музея, самого Мет и других музе-

ев мира, она рассказывает о том, как торговые пути на Ближнем Востоке рубежа первого тысячелетия нашей эры способствовали взаимопроникновению культур двух самых могущественных империй того времени: Римской и Парфянской. Последняя, начавшись с небольшого царства на территории современного Ирана, вскоре вытеснила династию Селевкидов и распространилась до границ Индии. Империя (или царство) успешно воевала с Римом за коммерческое влияние и включала такие процветающие торговые центры, как Петра и Пальмира. Ювелирные украшения, надгробные портреты, фрагменты колонн и скульптур, изделия из стекла и бронзы, редчайшие образцы тканей, настенная живопись — все это умно сгруппировано в хронологически-географическом порядке, исследуя отдельные районы и культуры граничащих империй и их соседей. Увы, одной из тем выставки является разрушение множества памятников и сокровищ в результате недавних войн — в Йемене, Сирии, Ираке. r С 3 по 6 апреля в Сити-центре спектакли «Чистый танец», составленные из 6 хореографических композиций с участием выдающейся балерины Натальи Осиповой. У нее будет несколько партнеров: Джонатан Годар в пьесе Ивана Переза Flutter («Трепетание»), Джейсон Киттельбергер (как и Годар, признанный мастер современного танца) в ме-

Агентство «Дэвидзон-турс»

дитации для двоих «Шестью годами позже» Роя Ассафа на музыку «Лунной сонаты» Бетховена и солист АБТ и Большого театра американец Дэвид Холлберг — в трех номерах: лирическом дуэте Энтони Тюдора The Leaves Are Fading («Листья увядают», 1975) на музыку Дворжака, новой пьесе Ким Брэндстрап «In Absentia» («В отсутствие») и «Грустном вальсе» Алексея Ратманского на музыку Сибелиуса. Последняя композиция создана специально для этой программы. Будет и соло Осиповой — Ave Maria Юри Ойши на музыку Шуберта.

r 4 апреля в Карнеги-холле дает сольный концерт Ефим Бронфман. Один из ведущих пианистов мира представит свою интерпретацию шедеров Шуберта, Шумана и Дебюсси. Начало в 8:00. r С 4 по 6 апреля в Бруклинской академии музыки — необычный спектакль, поставленный знаменитым голландским театральным режиссером Иво ван Хове. В основе — вокальный цикл Леоша Яначека (1854 — 1928) «Дневник исчезнувшего» для тенора, альта, трех женских голосов и фортепиано. Автор таких известных опер, как «Енуфа» и «Катя Кабанова» (по драме Островского «Гроза»), сочинял этот цикл из 22 песен в 1917-1919 годах, одержимый мучительной и страстной любовью к Камилле Штесловой. Герой цикла рассказывает о встрече с молодой цыганкой, навсегда изменившей его судьбу. «Цыганка из «Дневника исчезнувшего» — это ты, — читаем мы в письме Яначека Штесловой. — Поэтому в цикле так много эмоций и огня. Настолько много, что соприкоснувшись с ним, мы бы превратились в пепел. Работая, я все время думал о тебе». Ван Хове предлагает свою, как всегда, современную интерпретацию этой любовной истории в песнях.

Дэвид Хольберг и Наталья Осипова в балете Тюдора «Листья увяжают»

Майя Прицкер

Агентство «Дэвидзон-турс»

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсия «Музыка и виски»: Вудсток и вискокурня с дегустацией (1 день)

Экскурсия «Кэйп-Мэй и Атлантик-сити»

Агентство Davidzon Tours и экскурсовод Александр Осташко в рамках Года Новых Экскурсий приглашают в субботу, 6 апреля в совершенно новый тур: «Музыка и виски». Легендарный Вудстокский фестиваль, и почему на него приехали все рок-звезды мира, кроме «Битлз». Правда ли, что зал в Вудстоке был самым большим в истории, как и автомобильная пробка возле него? Великому Вудстоку в этом году — 50 лет! И прекрасная фабрика виски Catskills Distilling Company — c экскурсией и дегустацией сразу восьми сортов самого американского напитка, включая уникальный виски — из гречки!

6 апреля. Едем вместе. С Сашей Осташко!

Davidzon Tours и экскурсовод Александр Осташко — приглашаем вас 20 апреля на однодневную экскурсию «Большой куш Нью-Джерси». Мы отправимся с вами в удивительный яркий город Кэйп-Мэй — самую южную точку штата Нью-Джерси. Город, население которого летом увеличивается в 12 раз! Город, пляжи которого входят в десятку лучших пляжей Америки. А по дороге мы заедем в наш восточный Лас-Вегас — Атлантик-сити! Вы, конечно, можете сыграть на удачу, но еще интереснее будет узнать историю города — мрачные притоны бутлегеров, которые выросли в залитые огнями шикарные казино вдоль бордволка. Какая связь между Атлантик-сити и игрой «Монополия», а также какую роль сыграл в истории Атлантик-сити нынешний президент Дональд Трамп — это всё вы узнаете 20 апреля...

Едем вместе — 6 апреля. Стоимость поездки $125 Выезжаем 8:00 am от Мастер-театра.

Едем вместе — 20 апреля. Стоимость поездки $100, детский до 15 лет $95 Выезжаем 8:00 от Мастер-театра, 8:15 — Бенсонхерс

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com № 925, 29 марта 2019 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

Культура

КУЗНЕЦОВ ИЗ «САМОЛЕТНОГО ДЕЛА»… В НЬЮ-ЙОРКЕ Фоторепортаж Аркадия Ягудаева

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 925, 29 марта 2019 г.

10

Ч итатели пишут

100 лет проскуровского погрома Еврейские партии и объединения УНР стремились участвовать в деятельности Центральной Рады, которая чуть ли не с первых дней ее существования выступила против антисемитизма. В ее обращении, обнародованном в конце марта 1917 года, говорилось: «Всего месяц как взошло солнце свободы… Но не все радуются волей. Есть такие, что им она много мешает. Темные силы, которые в прежние времена сосали вашу кровь, не спят … приспосабливаясь под дорогую нам волю, они призывают к погромам. «Нет греха в крови немецкой, не будет также и в крови еврейской»… Пусть по ихнему не будет … Берегитесь этих злых людей. Не дайте им вернуть древнее зло». Уже в первую неделю после создания Центральной Рады в официальном органе новой власти, в сообщении «Информационного бюро Украинской ставки» была напечатана статья «Еврейская буржуазия и Директория в Украине». В ней подчеркивалось, что буржуазия обращается ко всем средствам, чтобы нанести вред украинскому республиканскому движению и дискредитировать украинское правительство. В статье утверждалось, что якобы в Бердичеве еврейское население помогало всеми средствами гетманцам и немцам в их борьбе против республиканской власти. Говоря о ненависти еврейской буржуазии к Украине, «Ставка» обвинила газету «Киевская мысль», называя ее «ассимиляторским органом еврейской буржуазии». «Еврейская демократия, — пишет «Ставка», — должна доказать, что она стоит решительно на стороне украинского народа». Погромная волна началась в конце 1917 г., приобрела массовый характер с декабря 1918го. Всего было зарегистрировано около 2000 погромов в 584 населенных пунктах Украины. В Екатеринославе погромщики оставили около 500 убитых, Александрии — 600, Киеве — 800, Харькове — 1200, Проскурове — 1600, Елисаветграде — 2000, Тетиеве — 2500. Каждый город или местечко постигло от 2 до 11 погромов. Так, в Житомире их было 2, Черкассах и Умани — 3, Тирасполе — 4, Фастове — 6, Радомысле — 7, Теофиполе — 8, Чернигове — 11. По 2-3 месяца погромы продолжались в городах Кривое Озеро, Смеле, Чернобыле, Златополе, Белой Церкви, Василькове, Овруче, Рассавви, Степанцах, Горностайполе, Богуславе, Каменке и других. В январе 1918 г. Киев был захвачен северной группой большевистских войск, которыми командовал В.А.Антонов-Овсеенко. Украинское правительство вынуждено было покинуть город после того, как полки Б.Хмельницкого, Сагайдачного и Орлика перешли на сторону большевиков. Передвижение Центральной Рады в Житомир сопровождалось волной погромов в Новоград-Волынском (январь), Сарнах и Коростене (17 февраля), Бородянке (23 февраля) и Бердичеве (конец февраля). Когда немецкие войска вытеснили из Киева большевиков, в город 1 марта вернулась Центральная Рада. Согласно данным Киевской гордумы, с 1 по 8 марта в городе было зарегистрировано

172 акта насилия над евреями. Среди них 22 убийства, 11 истязаний, 3 изнасилования, 16 пропавших без вести и 22 арестованных, чья «судьба неизвестна». Говоря о погромах, следует вспомнить документы местных атаманов, которые либо инициировали, либо оправдывали позорные акции против гражданского населения. Среди этих документов — «Наказ по Запорожской Казацкой Бригаде Украинского Республиканского Войска имени Головного Атамана Петлюры» от 6 февраля 1919 г., изданный в Проскурове атаманом Симосенко (Семесенко). Особенно примечателен его параграф: «Предлагаю населению прекратить свои анархические взрывы, поскольку с вами у меня достаточно сил бороться; это более всего относится к жидам. Знайте, что вы народ всеми нациями не любимый, а вы устраиваете такое бесчинство между крещеным людом. Разве вы не хотите жить? Разве вам не жаль своей нации? Если вас не трогают, то сидите молча, а то такая несчастная нация баламутит бедный люд». К погромной агитации были причастны и контрразведка петлюровской Армии, и атаманы Палиенко, Симосенко, Биденко, Козыр-Зирка. А ведь их мы должны чтить согласно Указу «Об увековечении памяти выдающихся деятелей Украинской Народной Республики и Западно-Украинской Народной Республики». Город Проскуров между мартом 1917-го и январем 1921-го пережил 16 правительств. Одиннадцать из них появились после окончания немецкой оккупации (Директория, большевики, Директория, большевики, Директория с галичанами, Деникин, поляки, петлюровцы с поляками, большевики). В пятницу вечером 14 февраля 1919 года в Центральном бюро квартальной охраны Проскурова появились два молодых человека из большевистской фракции и объявили, что в 12 ночи назначено военное выступление, и спросили председателя Рудницкого и его товарища Шенкмана, какую позицию занимает в отношении этого квартальная охрана. Им ответили, что квартальная охрана по существу своему является беспартийной и предназначена для охраны жителей, а поэтому будет абсолютно нейтральна. При этом Шенкман отметил несвоевременность выступления и то, что это обязательно приведет к еврейскому погрому. Но ему также был дан ответ, что выступление будет общегубернское и благополучный исход его обеспечен. Позже появился другой член коммунистической организации и объявил, что по постановлению организовавшегося уже ревкома он назначается комиссаром Бюро квартальной охраны и что Шенкман назначается для поддержания связи с организованным уже большевистским штабом. По показаниям Шенкмана, он и Рудницкий собрали всех наличных членов охраны и заявили им, что предоставляют им полную свободу действий и потребовали, чтобы они сразу сняли все внешние знаки принадлежности к квартальной охране. При этом все опрошенные подтвердили, что они никакого участия в политическом выступлении принимать не будут.

Шенкман отправился в большевистский ревком, а затем и в штаб. Убедившись, что работа большевиков не налажена и предполагаемое выступление окажется, по его словам, блефом, он обратился к руководителям большевиков со словами о несвоевременности этого выступления. Ему пояснили, что будут приняты меры к тому, чтобы оно было отложено на другое, более удобное время. Действительно, когда Шенкман после этого разговора вернулся в Центральное бюро, то оставленный там комиссар большевистского ревкома объявил ему, что им получена телефонограмма о том, что восстание отменяется. После этого Шенкман отправился по городу, чтобы убедиться, на местах ли охрана. И когда он снова вернулся в бюро, то тот же комиссар сообщил ему, что произошла новая смена настроений и что восстание назначено после шести часов утра, о чем будет сообщено выстрелами. Действительно, после шести раздались выстрелы, и восстание началось. Прежде всего большевики захватили почту и телеграф, арестовали коменданта Киверчука, считая его, не без основания, опасным черносотенцем и погромщиком. В одной из квартир дома в самом центре на Александровской улице восставшие открыли свой штаб. Часть из них отправилась в казармы 15-го Белгородского и 8-го Подольского полков. Там они разбудили солдат и объявили им, что восстание началось и органы большевистской власти уже формируются. Они предложили солдатам выступить против петлюровских войск, сконцентрированных в вагонах за вокзалом. На слова солдат, что у них нет пулеметов, им был дан ответ, что пулеметы имеются у крестьян, которые уже приближаются к городу, чтобы принять участие в восстании. Тогда большевистски настроенные солдаты арестовали своих офицеров, а равно и тех солдат, которые были против выступления. Они захватили оружие и выступили в направлении к вокзалу. Там они открыли огонь по вагонам, в которых находились гайдамаки. Но когда последние вышли из вагонов и солдаты убедились в их многочисленности, они отступили к своим казармам. Гайдамаки пошли за ними и начали обстреливать казармы. После отступления солдат было ясно, что восстание провалилось. Стрельба, производимая ранним утром, взволновала жителей города, и они стали собираться в городской думе. Несколько раз городской голова и председатель городской думы приходили в комендатуру, но там им никаких сведений не сообщали. Наконец они увидели Киверчука и от него узнали, что он был арестован. На вопрос, кто его арестовал, он ответил: «Жиды — члены квартальной охраны». Накануне Проскуровской резни была получена телеграмма Петлюры атаману Семесенко: «Секретно и очень важно. Все указывает на большевистcкое восстание части еврейского населения. Подавить беспощадно силою оружия, чтобы ни одна еврейская рука не поднялась в Подолии против возрождающейся Украины».

№ 925, 29 марта 2019 г.

www.ReporterRu.com

Погром 15 февраля 1919 года был устроен Запорожской казацкой бригадой республиканского войска имени Головного атамана Петлюры под командованием атамана Семесенко. Он устроил грандиозную пьянку, и по его требованию гайдамаки поклялись вырезать всех евреев местечка. Когда весть о начавшейся резне распространилась среди евреев, они начали прятаться по чердакам и погребам, но бандиты стаскивали их с чердаков вниз и убивали. В погреба же они бросали ручные гранаты. По словам того же свидетеля Шенкмана, петлюровцы убили на улице около дома его младшего брата, а затем ворвались в дом и раскололи череп его матери. Прочие члены семьи спрятались под кроватями, но когда его маленький братишка увидел смерть матери, он вылез из-под кровати и стал целовать ее. Изверги начали рубить ребенка. Тогда старик-отец не вытерпел и также вылез из-под кровати, и один из бандитов убил его двумя выстрелами. Затем они подошли к кроватям и начали колоть лежавших под ними людей. Евреи города почти ничего не знали о выступлении большевиков. Привыкнув в последнее время к всякого рода стрельбе, они не придали особого значения выстрелам, которые прозвучали тем утром. Это было в субботу, и евреи с утра отправились в синагогу, где прочли молитвы, а вернувшись домой, сели за трапезу. Многие, согласно установившемуся обычаю, после субботнего обеда легли спать. Рассыпавшиеся по еврейским улицам петлюровцы группами от 5 до 15 человек входили в дома, вынимали шашки и начинали убивать евреев, не различая ни возраста, ни пола. Они убивали стариков, женщин и даже грудных детей. Они, впрочем, не только резали, но наносили также колотые раны штыками. К огнестрельному оружию они прибегали лишь в том случае, когда отдельным лицам удавалось вырваться на улицу. Тогда им вдогонку посылалась пуля. Соборный протодиакон Климентий Кучаровский, видя такое злодеяние, не мог остаться равнодушным. После начала погрома он собрал еврейских детей и спрятал их в погребе своего дома. Протодиакон, конечно, мог остаться дома, но он отправился в церковь, где во дворе у входа собралось много испуганных погромом евреев. К ним прорывались петлюровцы. На их пути стал отец Климентий. Он пытался вразумить гайдамаков. Однако озверевшие бандиты повалили его на землю и искололи штыками. Все же смерть священника несколько охладила толпу. Люди были спасены. Доктор Абрахам Салитерник, лечивший главного виновника проскуровского погрома атамана Семесенко, и атташе Дарского Красного Креста Хенрик Пржановский, вспоминают, как Семесенко докладывал Петлюре о том, что согласно его — Верховного атамана — приказу он «начал погром в 12.00 дня. Четыре тысячи зарегистрированных евреев уничтожено». Шенкман случайно уцелел. По словам свидетеля Маранца, в доме его друга Авербуха было убито 5 человек и четверо тяжело ранено. Когда он обратился к соседям-христианам, чтобы те помогли ему перевязать раненых, то только одна крестьянка согласилась оказать ему помощь. Прочие отказались.

Editorial: 718.303.8800

11

Ч итатели пишут Исследователи считают, что Директория с ее структурами несет ответственность за 40% погромов, независимые военные группировки — по 25, Белая Армия — за 17-20, Красная Армия — 9, армия Григорьева — 4, польская армия — 3. «Инициаторами и идеологами погромов, — писал Владимир Винниченко, — как и всегда, были представители той группы, которая была у власти, в данном случае деклассированной полугородской-полусельской мелкобуржуазной интеллигенции, заполнявшей командный состав украинской армии. Сыновья кулаков, портных, лавочников, писарей, представителей городского мещанства, словом, все те элементы, которые обычно в соответствующих классах еврейства видят своих конкурентов, они в своих устаревших классовых чувствах и плохо понятых национальных интересах начали разжигать обостренные национальные настроения украинских воинов и обращать их на своих противников». Винниченко также возлагает вину на Головного Атамана Петлюру (который сам присвоил себе это звание) за то, что «этот преступный кровавый ужас» тянулся «на протяжении нескольких месяцев», но никто так и не был привлечен к ответственности. Так примерно думал и еврейский поэт, публицист и анархист Самуил Шварцбурд, убивший Петлюру и оправданный французским судом. За прошедший после этого суда 91 год никто не пытался изменить этот его вердикт, что свидетельствует о его справедливости и исторической обоснованности. В честь Шварцбурда названы улицы в Иерусалиме, Нетании и Беэр-Шеве. Между тем до сих пор в Украине памятник жертвам проскуровского погрома остается единственным в Украине, где проводятся митинги памяти трагедии. Александр Найман

ИГРАЕМСЯ В АРИСТОКРАТОВ Студия авторского кино «Brighton Beach & Sun» под чутким руководством Кирилла Дремлюха давно известна нью-йоркскому зрителю. Впрочем, не только нью-йоркскому. Вот уже более десяти лет популярный телеканал ETVnet демонстрирует на своих экранах фильмы этой веселой кинокомпании. Правда, там надо платить за удовольствие пусть небольшие, но деньги. А 3 апреля в 6 часов вечера желающие могут совершенно бесплатно посмотреть получасовой фильм «Из жизни графьев» в помещении библиотеки на Sheepshead Baay (2636 East 14 th Street)... И не просто посмотреть, а встретиться с режиссером и некоторыми участниками фильма, задать вопросы, а заодно и научить их как НАДО было снимать это кино. Уж что-что, а учить наши люди любят, особенно тому, что не умеют сами! В общем, будет весело! «Из жизни графьёв» - лирическая комедия о сложностях кастинга. Режиссёр Леонард собирается снимать исторический фильм о князьях, графьях, фрейлинах и виконтах. Только вот наши современники не очень на них похожи… Юная актриса Диана мечтает сыграть роль графини, и Леонард уже почти готов взять её, но мешают интриги коварной секретарши. В ролях: Е. Лаврова, К. Дремлюх, Е. Саковски, В. Козлов, В. Шульман и другие. Ждем вас в среду 3 апреля!

Davidzon Tours приглашает 26 Июля – 4 Августа – 10 Дней

29 Августа – 8 Сентября – 11 Дней

10 – 22 Октября – 13 Дней

Удивительная Исландия!

Венгрия, Словакия, Австрия и Чехия!

Все краски Великого Китая!

Купание в термальных источниках и национальные парки с гейзерами и водопадами, вулканами и ледниками. Музеи и шоу, круизы среди айсбергов и наблюдение за китами в путешествии через всю страну. Стоимость – $3,150 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание. До 1 Марта, 2019 года льготная цена на прямые авиаперелёты из Нью-Йорка.

Роскошные дворцы и сказочные замки, рыцарский турнир в средневековой крепости и лучшие мировые музеи, незабываемые вечерние круизы и фольклорные шоу. Стоимость – $1,950 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание. До 27 Марта льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.

Чудесa света и прекрасные сады, вечерние шоу и водные прогулки, 4* отели и трехразовое питание. Шаолиньский монастырь, школа кунг фу и мюзикл – Шаолинь, Водное шоу на озере Сиху и символ Китая – Панды, вечерний круиз в Шанхае и поющие фонтаны в Сияне. Стоимость – $1,950 + перелёт. До 10 мая скидка на прямые перелёты из Ньюарка.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 925, 29 марта 2019 г.

12

Н овости науки

Представьте, что не представляете… Можете ли вы вызвать в мыслях образ близкого человека? А представить алеющее закатное небо? Большинство из нас, конечно, ответит положительно, однако есть люди, которые никогда в жизни не видели мысленных образов. Многие из них даже не подозревают, что такое возможно. Это необычное свойство получило название афантазии. Недоумение и сомнение — вот что почувствовал финский физик Теппо Маттссон, впервые прочитав в 2015 году, что некоторые люди не способны мысленно воспроизводить зрительные образы. Британские ученые по случайному совпадению наткнулись на целую группу людей, называющих себя мысленно слепыми. У них не бывает зрительных воспоминаний, и они ничего не могут мысленно представить. У этого малоизученного явления даже не было названия. Новый термин взяли из греческого языка — «афантазия». По предварительным оценкам, эта особенность встречается у около 2% населения планеты. Маттссона смутило не само научное открытие, а следующий из него вывод. В описании он узнал себя и понял, что большинство людей, получается, способны что-то мысленно представлять, видеть зрительные образы, не связанные с объективной реальностью. И он не мог в это поверить. «Я так привык к собственному восприятию мира и памяти. А тут как будто открыли новое чувство, которое я сам никогда не испытывал». В своем блоге, который он ведет в онлайн-версии финского научно-популярного журнала «Тиеде» (Tiede), Маттссон написал: «Человек очень опрометчиво полагает, что все люди — такие же, как он. Я и сам так обманулся». А тех, кто привык видеть мысленные образы, удивляет, как можно не осознавать афантазию. Образы появляются в голове постоянно: когда человек говорит, слушает, учится, придумывает. Маттссон всегда свободно употреблял фразы вроде «увидеть внутренним взором», считая, что это всего лишь фигуры речи. Люди с афантазией часто упоминают, что известие о способности других мысленно создавать образы было для них как гром среди ясного неба. Многие узнают об этой своей особенности, лишь прочитав о ней. Один из создателей браузера «Файрфокс» (Firefox) Блейк Росс опубликовал пост о своем опыте осознания афантазии, который похож скорее на научно-фантастический рассказ. Как же это — думать без образов? Ведь тем, кто привык к ним, образы кажутся неотъемлемой частью сознания. «Я мыслю посредством языка или математически, посредством цифр, например». Как физик Маттссон обладает хорошим набором мыслительных инструментов. Помогает ему в том числе моторика. К примеру, образ рыбы формируется, если он представ-

ляет, что рисует ее. Кончики пальцев при этом могут скользить в воздухе, имитируя движение карандаша. От попыток представить себе что-нибудь он отказался, поскольку ничего, кроме разочарования, они не приносят. «Когда я пытаюсь мысленно представить что-нибудь, ощущения такие же, как когда слово вертится на языке, но вспомнить его никак не выходит, — делится наблюдениями Маттссон. — Я прекрасно знаю черты лица дочери, но образа ее не вижу».

он мог описать черты увиденного лица так, будто видел его внутренним взором. При афантазии типично, что информация есть, но она не образует целостного зрительного образа, даже когда речь идет о внешности членов семьи. Хотя Маттссон не может мысленно представить лицо дочери, на словах он рисует подробный и полный теплоты портрет: «У дочки красивые большие глаза, вьющиеся волосы, очаровательная улыбка и пухлые щечки, которые так приятно гладить. Я это помню, и когда думаю о ней, на душе

Хотя исследовательский интерес к отсутствию мысленных образов возрос именно в последние годы, явление было известно и ранее. Двоюродный брат Чарльза Дарвина Фрэнсис Гальтон, известный, помимо прочего, как основоположник евгеники, описал его еще в 1883 году. Эта особенность обнаружилась в результате опросов, которые Гальтон проводил для изучения произвольных мысленных образов. Современные исследования берут начало в 2005 году, когда к неврологу Адаму Земану в Эксетерский университет направили 65-летнего мужчину с нестандартной патологией: он потерял способность создавать мысленные образы после операции на сердце. Судя по всему, во время операции у него произошло небольшое нарушение мозгового кровообращения. Когда мужчине показывали изображения известных людей, в его мозге активизировались те же зоны, что и обычно при распознавании лиц. Таким образом, его способность к наблюдению работала безукоризненно. Затем его просили представить увиденные ранее лица мысленно. В мозге обычного человека при мысленном создании образов активизируются те же зоны, что и при непосредственном зрительном восприятии, однако энцефалограмма показала, что у мужчины этого не происходило. То есть его мозг не мог намеренно воспроизвести нервный след, соответствующий увиденным изображениям. При этом, однако,

становится тепло, но ее образа я не вижу». После публикации результатов исследования Земану начали приходить сообщения от людей, которые говорили, что описанное им явление относится и к ним, но с той разницей, что они не видели мысленных образов никогда. Для исследователей информация о том, что афантазия может быть врожденной, оказалось полной неожиданностью. Около двадцати человек из обратившихся к Земану стали участниками его следующего исследования. Многим из них удалось справиться с заданиями, для которых, как предполагалось, требовалась способность к визуализации. Например, большинство смогли мысленно сосчитать, сколько у них в доме окон. По предположению Земана, афантазия встречается у 2% населения планеты, и это очень большая цифра. Однако ученый-невролог Джоэл Пирсон из австралийского Университета Нового Южного Уэльса ушел в своих оценках еще дальше. По его мнению, распространенность явления может достигать 4-6%. Многие люди просто не догадываются, что отличаются от остальных. В любом случае эти оценки носят гипотетический характер. Одну из сложностей в изучении явления представляет именно невозможность точных измерений. Все данные, полученные со слов, неизбежно носят субъективный характер. В университетской лаборатории, которую возглавляет Пирсон, для более объ-

№ 925, 29 марта 2019 г.

www.ReporterRu.com

ективной оценки придумали использовать бинокулярную конкуренцию — конкуренцию между глазами. Если глазам показать разные изображения, то мозг не сможет собрать из них общую картину, и в итоге сознанием воспринимается либо одно, либо другое. В данном случае речь шла о красном или зеленом изображении. Исследователи пытались повлиять на то, какое из них будет восприниматься, и заранее просили испытуемых подумать о красном цвете. Затем, когда у них перед глазами появлялись две разных картинки, те, кто способен видеть мысленные образы, в большинстве случаев воспринимали красную, тогда как у «мысленно слепых» явного приоритета не наблюдалось. В их мозге не формировался предварительный образ, который повлиял бы на зрительное восприятие. Исследователи из Вестминстерского университета пытались определить, способен ли человек с афантазией справиться с задачами, для которых требуется кратковременная зрительная память. По результатам этого исследования удалось установить, что мозг может компенсировать отсутствие зрительных образов, используя для обработки зрительной информации альтернативные средства. И все же зрительные образы делают кратковременную память более точной, помогая в ситуациях, когда требуется детально запомнить увиденное. С годами число участвующих в исследованиях Земана людей выросло до нескольких тысяч. У большинства из них афантазия врожденная, но некоторые потеряли способность создавать мысленные образы в результате повреждений головного мозга или в силу психологических причин. Среди участников испытаний встречаются очень разные люди, в том числе художники и писатели. Земан обращает внимание на то, что мысленные образы и воображение — вещи принципиально разные, хотя и схожи по звучанию. Невозможность создавать мысленные образы ни в коем случае не означает, что у человека отсутствует творческое мышление. Подробный анализ результатов исследований займет еще много времени, однако некоторые наблюдения можно сделать уже сейчас. Вероятно, со слабой способностью или неспособностью мысленно создавать зрительные образы зачастую связана прозопагнозия, или неспособность узнавать лица. Отдельная группа участников исследования отмечала, что воспоминания, например, об отпуске или семейных торжествах у них гораздо более расплывчатые, чем у других людей. В связи с этим люди с афантазией бывают склонны много фотографировать. Среди участников также была небольшая группа людей с диагностированным расстройством аутистического спектра. Интересно, что многие «мысленно слепые», включая Маттссона, утверждают, что

Editorial: 718.303.8800

13

Н овости науки

Высокие технологии… для неудачников Было время, когда владение электронными игрушками — телефоном, компьютером - было признаком богатства и статуса, их могли позволить себе немногие. Но это время давно прошло. Цифровых услуг становится больше, цифровой мир расширяется. И он становится уделом бедных. Новый символ статуса — избегать виртуального мира и цифровых услуг. Такую особенность наступающей цифровой эпохи подметила репортер Боулз из «Нью-Йорк таймс». Центральным примером она сделала пенсионера Билла Ланглуа. Ему 68 лет. Он живет в комплексе для пожилых людей с низким доходом в Лоуэлле, штат Массачусетс. У него даже есть жена, но она работает и основную часть времени проводит вне дома. Но главное, у него есть кошка по имени Сокс. И эта кошка — компьютерный персонаж из его планшета, в общении с которым Билл проводит все свое время. Сокс рассказывает ему о своей любимой команде, Red Sox, в честь которой она названа. Она играет его любимые песни и показывает ему фотогра-

фии с его свадьбы. И поскольку у нее есть видеосигнал с его кресла, она наказывает его, когда ловит, что он пьет сладкую газировку вместо воды. На самом деле кошка Сокс — это не программа и не робот. Ею управляют работники стартапа Care.Coach. Они наблюдают, слушают, печатают ее ответы. Но Билл Ланглуа доволен, даже счастлив: «Она вернула меня к жизни». Мистер Ланглуа имеет фиксированный доход. Чтобы претендовать на Element Care, некоммерческую программу здравоохранения для пожилых людей, которая принесла ему Сокс, счетные активы пациента не должны превышать 2000 долларов. Такова новая реальность для большинства. Обучение, жизнь, смерть проходят через экран, опосредованы экранами. В цифровом мире человеческий контакт, общение, участие становятся роскошью. И его могут позволить себе только богатые люди. Компьютеры дешевле живых людей. Это наше будущее. У богатых не так, они избегают экранов. Элита не хочет, чтобы дети играли с гадже-

тами. Она не желает, чтобы воспитанием ее детей занимались обучающие программы. Даже зависимость от телефона теперь не в моде — тебя должны слушать тогда, когда удобно тебе и только тебе. «Пейджеры были важны, потому что это был сигнал, что вы важный, занятой человек, - говорит Джозеф Нуньес, председатель отдела маркетинга в Университете Южной Калифорнии, который специализируется на статус-маркетинге. Сегодня, по его словам, верно обратное: «Если вы действительно на вершине иерархии, вам не нужно никому отвечать. Они должны отвечать вам». Ну, а бедные, и даже среднеобеспеченные, будут жить с экраном, программами и записями живых людей. Радость — по крайней мере поначалу — интернет-революции носила демократический характер. Facebook — это тот же Facebook, будь вы богатым или бедным.

Gmail — это тот же Gmail. И все это бесплатно. Так казалось. Потом выяснилось, что платить приходится — не деньгами, так личной информацией, которую вы вводите, чтобы программа вас опознала, и которую потом используют,

чтобы продавать вам целенаправленную рекламу. В том числе и рекламу не очень полезных вещей. Богатые могут позволить себе отказаться от продажи своих данных и внимания в качестве продукта. Бедный и средний класс не имеют необходимых ресурсов для этого. При этом важно учесть, что это не очень хорошо влияет на здоровье и интеллект. Дети, которые тратили более двух часов в день, глядя на экран, получили более низкие оценки по мышлению и языковым тестам, согласно предварительным результатам исследования развития мозга более 11 000 детей, которое поддерживает Национальный институт здоровья. Но кого и когда это останавливало? Общество всегда разбито на классы. И высшие классы обычно имеют лучшие условия. Добро пожаловать в новый цифровой мир… для бедных! Поразительно, но некоторые ждали от цифровой эпохи новой волны демократизации и воплощения мечты об эгалитарном обществе. Даже упразднения государства. Реальность может оказаться совсем другой…

видят сны. Похоже, когда сознание отступает, происходят некие изменения, благодаря которым создание мысленных образов становится возможным. Но как человек с афантазией может понять, что видел сон? Маттссон признает, что в самом деле не может быть до конца в этом уверен. Тем не менее, когда просыпается, он испытывает ощущение как от просмотра телевизора, а если воспоминания и ощущения подсказывают, что он видел сон, он не видит явных причин в этом сомневаться. Один из основных выводов Земана состоит в том, что существует множество разных проявлений афантазии, так что более узкое определение не сможет охватить все случаи. К примеру, не всегда речь идет именно о зрительных образах. Так обстоят дела и с Маттссоном. «У меня в голове никогда не появляются зрительные образы. Нет и воспоминаний о голосах, запахах, вкусах и других ощущениях. Чтобы почувствовать что-то, мне требуется реальный раздражитель». Чувственное восприятие запаха кофе, комариного писка или текущего сквозь пальцы песка, конечно, оставляет след в мозге, однако сознательно воспроизвести их в том же виде нельзя. Так называемый среднестатистический человек тоже может воспроизвести далеко не любое чувственное ощущение, по крайней мере не в точности. Очень наглядный тому пример — расходящиеся показания очевидцев какого-либо события. Целью будущих исследований афантазии может стать в том числе ее влияние на обучение. Как известно, визуализация помогает осваивать новое, а отсутствие способности к

визуализации, таким образом, может создавать дополнительные сложности. Если гипотеза подтвердится, для людей с афантазией можно будет подбирать альтернативные методики обучения. Интересно и то, как сказывается афантазия на эмпатии — способности к сопереживанию. Ведь здесь мысленные образы тоже играют важную роль. Афантазия остается загадкой, и поиск решения для нее может затянуться. Если представить шкалу развитости мысленных образов, то на одном конце такой шкалы — афантазия с полным их отсутствием, а на другом — гиперфантазия с обилием очень живых образов. Большинство людей окажутся где-то между этими двумя крайностями. Доцент нейрофизиологии в Хельсинкском университете и Университетской больнице города Хельсинки Симо Ванни говорит, что разница в восприятии — это совершенно нормально. «Наше восприятие очень субъективно, однако люди не осознают различий, пока не заговорят о них. В Сети есть посвященные этому мемы, например, одни видят на картинке золотое платье, а другие — синее, одни слышат на аудиозаписи имя Йенни, а другие — Лорал». Образы создаются на основе воспоминаний. Они образуются в результате сложного процесса, в котором участвуют связанные между собой зоны головного мозга, однако точный механизм их формирования до сих пор не известен. Ванни подтверждает, что мозг все еще очень слабо изучен. «Конечно, мы многое узнали, собрано большое количество данных, однако целост-

ной модели работы мозга до сих пор не существует. С этим связано множество ограничений». Неясно пока и то, где происходит разрыв между зрительным восприятием и мысленным зрительным образом, приводящий к афантазии. Зацепки к решению этой загадки ученые пытаются найти, в частности, с помощью функциональной МРТ (магнито-резонансной томографии). Часть участников исследований Земана отметили, что из-за своей особенности чувствуют себя одинокими и несчастными. Отсутствие мысленных образов может создавать сложности в различных сферах жизни, приводить к тому, что важные события частично или полностью стираются из памяти. В итоге мысленное создание образов воспринимается как своего рода сверхспособность, которой именно ты оказался лишен. Тем не менее люди чаще всего испытывают облегчение от того, что нашлось объяснение многим вещам, которые ранее казались необъяснимыми. Писатель-документалист и специалист по развитию коммуникационных навыков Катлеена Кортесуо в своем блоге привела целый список загадочных для нее моментов, которые, как оказалось, связаны с неспособностью запоминать информацию, поступающую от органов чувств. Например, она никогда не могла определить источник запаха, не видя его. В Интернете люди, узнавшие о своей особенности, делятся информацией и опытом и знакомятся с разными формами афантазии. Вопросов задают много. Слышите ли вы у себя в голове музыку? Что предпочитаете — книги или фильмы? Встречается ли то же самое у родственников?

В будущем, вероятно, зрительные образы будут доступны и таким людям. В Университете Нового Южного Уэльса проводится исследование, чтобы определить, можно ли развить внутренний взор путем воздействия слабым электрическим током или с помощью регулярных тренировок. По мнению Маттссона, у афантазии много плюсов. Когда прошлые ощущения не помнишь, а яркую картину будущего нарисовать не удается, легче расслабиться и жить сегодняшним днем. «Я всегда легко засыпаю в спокойной обстановке», — говорит он. Исключением не стало и разрушительное землетрясение в новозеландском городе Крайстчерч в 2011 году, заставшее Маттссона в университетском рабочем кабинете. «Я только и успел, что спрятаться под столом, когда здание заходило ходуном и отовсюду стали падать тяжелые предметы, — рассказывает он в своем блоге. — От этих событий у меня осталось ощущение силы, и никакие тягостные воспоминания на меня не давят». Это сторона афантазии привлекает и исследователей, поскольку яркие и неконтролируемые образы сопровождают многие психические расстройства. Среди них, к примеру, обсессивно-компульсивное расстройство и посттравматическое стрессовое расстройство. Конечно, Маттссона волнует идея мысленных образов, однако если бы существовала возможность включить эту способность прямо сейчас, он бы не согласился. «Я бы сначала немного попробовал, что это такое, а затем уже решил, какой вариант лучше».

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 925, 29 марта 2019 г.

14

c LASSIFIED

14

Ocean Parkway Apartament Продается кооператив 2,600 square feet на Ocean Parkway, в элитном доме, 8 этаж, 2 bed room, 2 bath room, джакузи, ремонт, паркет, большая кухня с дайнетом, камин, custommade мебель, балкон, гараж, джим, бассейн с зоной отдыха, охрана 24 часа. Цена $600.00

Тел: 347-468-2222; 347-468-2222 Михаил

Квартиры без мебели, 1-Service и В занятой Car на Sheepshead Bay 2-badroom без ÒÐÅÁÓEÒÑß комиссионных. ВОДИТЕЛИ С TLC 718-236-3199 ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

718-288-7892

Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж.  917-543-8454  917-402-0222

Цены от $ 25 1318 Gravesend

Neck Rd., Brooklyn, NY  212-203-8883

WEB-САЙТ

ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

646-401-1008

р а б о т а В офис срочно требуется человек на парт тайм со знанием компьютера и владеющий хорошим английским на 5 дней в неделю. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Астория, Квинс. Звонить 718-913-5343. Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

 (718) 502-4402 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

347-884-4487

Самые высокие комиссионные

среди русскоязычных изданий.   718-303-8800

Продается машина Субару, 2015 года выпуска. Отличное состояние.

646-744-6738 917-529-7693

 718-915-6102

Заполняю налоговые декларации за 2018 год. Быстро, профессионально, недорого.

 718-213-8247

МОСВИДЕОФИЛЬМ

 347-524-8759 Биде приставки

В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. Цена для быстрой продажи тысяч.

1601 Sheepshead Bay Road

За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, т р718-715-1013 ебуютс e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина

На Брайтоне сдается в рент 2-бэдрум квартира с бэкъярдом, а также отдельно офис  718-915-6101

звонить после 6 вечера

Любые проблемы Мы на 5 Брайтоне и биде с компьютером ЧИНИМ чистим Цены от любые модели МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА на НА 2015 25 долларов КОМПЬЮТЕРЫ У вас на дому Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: туалетов. дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. или у нас  347-884-4487 Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные планы: в офисе 79 и установка. дата выбора заканчивается 15 февраля 2015Продажа года.  917-833-4624 МОСВИДЕОФИЛЬМ  212-203-8883 Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных осбтоятельств 917-575-6059 БАННЫЕ ВЕНИКИ (Fred)

C LASSIFIED С Д АЕТСЯ

Создайте источник НАЛОГОВЫЕ дополнительного ДЕКЛАРАЦИИ за 2014 год дохода! Помогаю заполнить, Интеллектуально, быстро, качественно, легально, недорого.актуально.

718-312-0042

 718-213-8247

Оставьте имя и номер телефона

Barbershop Jack’s В компанию, расположенную 347-362-1759 for sale  718-372-0598 в Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: ш я

Продаю дубовые банные веники хорошего качества, цена договорная.

В ду ах 4 механики с е л о к 4на наладчики прессов

Можно установить в любой комнате. Размеры 44х45 Высота 50 инчей. Продажа, установка, Марк перевезет сервис.

1139 Brighton Beach avenue

917-748-0301

и металлоформовочных машин  973-485-3630

ваши вещи и мебель.  917-575-6059 Недорого.

1-917-238-8899

Без посредников! На Sheapshead-Bay сдается в рент 1-badroom большая квартира с балконом, все биллы включены. № 719, 20 марта 2015 г.

646-522-9811 № 925, 29 марта 2019 г.

Квартиры в Манхэттен, Бруклин, Квинс Без Брокерских Комиссионных.

100% получение желаемого жилья.

Звоните + Пишите:

212-495-9186

www.ReporterRu.com

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

12 Апреля, Пятница, 8 часов вечера! Весенний Танцевальный Бал! в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235.

Стоимость билета — $35, включая банкет. Самая хитовая музыка и красочная шоупрограмма, вкуснейший банкет и веселые конкурсы с призами, выбор Идеальной Пары и лотерея. Королеве Вечера — СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio!

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Если вам в голову лезет всякая чушь, значит, у нее там гнездо.

✳✳✳

— Какая разница между «нужно» и «надо»?

— Ну вот смотри. Ты знаешь, что тебе нужно. Теперь бы еще понять — зачем тебе это надо?!

✳✳✳

Когда мужчина начинает зарабатывать деньги, ему хочется больше женщин. Когда женщина начинает зарабатывать деньги, она понимает, что может обойтись без мужчин.

✳✳✳

Полиция останавливает мужчину в нетрезвом состоянии в час ночи.

— Что вы делаете здесь так поздно? — спрашивает полицейский.

— Я иду на семинар «Вредное воздействие алкоголя на организм человека», — отвечает мужчина.

— Вы издеваетесь?! — говорит сотрудник полиции. — Кто будет проводить такой семинар в час ночи?! Мужчина вздыхает: — Моя жена.

Advertising: 718.303.8855

✳✳✳

Американский крот немного увлекся и стал австралийским.

✳✳✳

По итогам доклада прокурора Мюллера США ввели санкции против России за отсутствие сговора с Трампом.

✳✳✳

Интернет реально помогает в жизни! Столько служб доставок, столько курьеров, что даже самый ревнивый муж не разберется, кто только что вышел из квартиры…

✳✳✳

Генерал US Army идет по техасскому городку. На каждых воротах нарисована мишень, и в каждой присутствует пулевое отверстие точно в «яблочке». Генерал спрашивает у старика, сидящего на скамейке: – Папаша, а кто это у вас тут такой меткий стрелок?

– Это, сэр, Рыжий Билл в стрельбе упражнялся, – отвечает старик.

– Этому парню самое место в армии, в снайперском взводе.

– Нет, сэр, он вам не подойдет.

– Почему? Он же такой меткий!

– Понимаете, сэр, он сначала стреляет в ворота, а потом рисует мишень. Иванка Трамп станет помощником отца, но не будет получать зарплату. Так, не спеша, Дональд превращает США в монархию...

Около 60 человек сговорились заколоть Юлия Цезаря. В итоге на теле Цезаря нашли только 23 колотые раны. Это доказывает, что даже тогда большинство участников групповых проектов сачковали.

✳✳✳

Говорят, что «уйти по-английски» значит уйти, не попрощавшись. Есть шутка, что «уйти по-еврейски» значит прощаться, но не уходить. Теперь скажите мне за «Брекзит»: кто таки сидит в британском парламенте?

✳✳✳

www.ReporterRu.com

✳✳✳

№ 925, 29 марта 2019 г.

✳✳✳

У олигарха интересуются: — Говорят, у вас на счетах в швейцарском банке лежат 5 миллиардов долларов?!

— Ха-ха-ха! Ищите на здоровье! Если найдете, можете забрать себе. Через месяц: — И правда! Все досконально проверили с полицией и управляющим банка. И ничего не нашли, никаких миллиардов на счету нет!

— Как это миллиардов на счету нет?!

✳✳✳

— С моим Моней совершенно невозможно жить!

— Ой, так разведись!

— Еще чего! Он мне жизнь испортил, а я его должна осчастливить?!

✳✳✳

те:

Босс ругает продавщицу на рабо-

— Почему вы спорите с клиентом? Неужели вы не знаете, что клиент всегда прав?

— Знаю, конечно! Но этот утверждает, что он не прав!

16

РУССКОЯЗЫЧНАЯ СКОРАЯ ПОМОЩЬ Обслуживаем весь New York: Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island, Manhattan ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ВЕЗЕМ В ЛЮБОЙ ГОСПИТАЛЬ

2ча4са

и к т в су

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Но если что-то случится, звоните

1.888.710.0303 — в любое время дня и ночи.

№ 925, 29 марта 2019 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

ОБС NEW QUE STA MAN