Reporter-929

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 50°F 60°F

FREE

№ 304 [929]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 26 àïðåëÿ  Friday, april 26, 2019

Птица счастья завтрашнего дня

2, 3 Проблема паразитов

4, 5 Фильм, фильм, фильм!

12-13

Сколько стоит справедливость?

2

В СТРАНЕ

Балаболка Байден Бывший вице-президент США Джо Байден наконец решился выставить свою кандидатуру на пост президента. Это не первая его попытка. Первая имела место в 1988 году, когда Байдена поймали на плагиате; он содрал текст своей речи у тогдашнего лидера британских лейбористов Нила Киннока. Байдену пришлось снять свою кандидатуру. Он все равно попал в Белый дом, но лишь в качестве вице-президента. Они с Бараком Обамой были настолько два сапога пара, что даже ошибки делали однопорядковые. Например, в мае 2008 года кандиОтступление Соединенных Штатов из Латинской Америки, начавшееся при президенте Бараке Обаме и усилившееся при президенте Дональде Трампе, создает вакуум, который заполняют Китай, Россия и Иран. Наиболее выгодная ситуация для этих соперников Соединенных Штатов сложилась в Венесуэле, в разрушенном социализмом государстве, где каждый из них, действуя в своих интересах, стремится укрепить свои позиции, однако возможностей та-

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

дат Обама заявил, что в результате смерчей в Канзасе погибло 10 тысяч человек. Потом, правда, выяснилось, что не 10 тысяч, а всего 12 душ. Байден заявил в октябре 2014 года в Миссури, что в 2011 году там погибла от смерча «161 тысяча братьев, сестер, матерей, отцов, сыновей, дочерей и дедов с бабушками». Выяснилось, однако, что там погиб 161 человек. Как мы видим, вольно обращается с фактами не один Трамп. Байден был лояльным вицепрезидентом. Осенью 2014 года он выступил в Гарварде и пригвоздил к позорному столбу неназванных

соратников Обамы, которые рвались в печать со своими разоблачительными воспоминаниями. В тот момент вышло несколько мемуаров бывших обамовцев, которые не всегда отзывались о своем былом кумире лестно. Байден десятилетиями княжил в сенатском комитете по иностранным делам и привык не стесняться в выражениях. Он также любит резать правду-матку. Избиратели редко видят эту черту в политиках и ценят ее. Но в устах государственного деятеля правда часто вредит дипломатии. Обама, например, худо-бедно сколотил коалицию с арабами против «Исламского государства». Она и так держалась на соплях. А Байден расшатал ее еще больше, обвинив тройку членов коалиции в поддерж-

ке джихадистов в Сирии. Он сказал правду, но был неправ и потом извинялся перед всеми тремя: и перед Эмиратами, и перед саудовцами, и перед турками. Байден поставил в неловкое положение не только себя, но весь Белый дом, которому пришлось изворачиваться, чтобы, с одной стороны, отмежеваться от вице-президента, а с другой - прямо не опровергать его слов, поскольку он сказал правду. Недаром Стивен Хесс из либерального Брукингского института назвал Байдена «балаболкой». Комментируя мемуары бывшего директора ЦРУ и шефа Пентагона Леона Панетты, который критиковал Обаму, Хесс заметил газете «Вашингтон таймс»: «Он (Обама — В.К.) человек, который ведет себя достойно и благо-

Свято место пусто не бывает кого рода предостаточно и в других местах. Это всего лишь еще один пример (заслуживающий особого внимания, поскольку речь идет о собственном заднем дворе Америки) того, как отказ Соединенных Штатов от своего послевоенного глобального лидерства создает возможности авторитарным и антиамерикански настроенным державам для расширения своего влияния во всем мире. «Эпоха доктрины Монро закончилась», — заявил в конце 2013 года Джон Керри, госсекретарь в администрации Обамы, отказываясь таким образом от доктрины, которая просуществовала в течение 190 лет и в рамках которой Соединенные Штаты ясно давали понять, что они не потерпят вмешательства внешних держав в Западном полушарии. В словах Керри отразилось нежелание Обамы заниматься вопросами внешнего вмешательства в Латинской Америке таких игроков, как: 1) Иран, который поддерживает тесные экономические и военные отношения с антиамериканским «Боливарианским альянсом» (Венесуэла, Боливия, Эквадор и Никарагуа); 2) «Хезболла», главный террористический клиент Ирана, действия которого управляются из региональных штаб-квартир этой организации, находящихся вблизи границ Парагвая, Аргентины и Бразилии. Когда президент Кеннеди в своей инаугурационной речи объявил о создании «Альянса за прогресс» (Alliance for Progress), а также о возобновлении доктрины Монро, это был настоящий крик души. Он предельно ясно сформулировал свою

позицию: «Пусть все наши соседи знают, что мы присоединимся к ним, чтобы противостоять агрессии или подрывной деятельности в любой точке Америки. И пусть каждая другая сила узнает, что это полушарие намеревается остаться хозяином своего дома». Обама почти без каких-либо возражений освободил игровое поле к югу от Соединенных Штатов, а Трамп создает еще большее пространство не только для Ирана и «Хезболлы», но и для Китая и России, что может иметь еще более зловещие последствия. Что касается Венесуэлы, то Трамп призвал к отставке кровавого социалистического президента Николаса Мадуро и поддержал оппозиционного лидера Хуана Гуайдо, которого американский президент и большая часть западных лидеров считают теперь законным президентом этой страны. Чтобы помочь выбросить Мадуро за борт, Трамп ввел санкции против нефтяного сектора Венесуэлы, которые усугубили серьезный экономический кризис в этой стране и увеличили страдания ее народа, но не привели к смещению Мадуро. Кроме того, вооруженные силы Мадуро, самый важный источник его поддержки внутри страны, тоже не выступили против него. Критики справедливо отметили, что помимо санкций у Вашингтона нет никакого «Плана Б», поэтому он не имеет того влияния, которого было бы достаточно, чтобы убедить или заставить Мадуро изменить свой курс. Неудивительно, что находящийся в сложном положении Мадуро стал искать поддержки в других ме-

№ 929, 26 апреля 2019 г.

стах, а Китай, Россия и Иран предприняли ряд действий для того, чтобы укрепить его позиции и ослабить влияние Соединенных Штатов. И Россия, и Китай вложили миллиарды долларов в Венесуэлу. Что касается Китая, то это часть рассчитанных на пять лет инвестиций в страны Латинской Америки и Карибского бассейна в объеме 250 миллиардов долларов в виде прямых инвестиций, а также планы по достижению уровня в 500 миллиардов долларов в торговле. Между тем Россия недавно направила 100 своих военнослужащих в Каракас, в том числе бойцов сил специального назначения и экспертов в области кибербезопасности, и теперь все они смогут защитить Мадуро и, вероятно, будут проводить слежку за представителями оппозиции. Помимо атаки на Мадуро Трамп демонстрирует враждебный подход к целому ряду стран по целому ряду причин и таким образом отталкивает их, создавая тем самым дополнительные возможности для Китая и России для расширения своего присутствия в этом регионе. Как отметила в конце прошлой недели газета «Вашингтон пост», Трамп ввел санкции в отношении Кубы и Никарагуа за поддержку Мадуро, отозвал дипломатов из тех стран Центральной Америки, которые не признают Тайвань, ввел тарифы на сталь из Бразилии, а также заявил, что он, возможно, направит американских солдат в Мексику для борьбы с наркокартелями. Он также объявил о намерении сократить на сотни миллионов долларов помощь, предоставляемую

www.ReporterRu.com

родно. Он не балаболка вроде Байдена!». «Балаболка», кстати, будет поанглийски motormouth. В обамовский период Байден обидел и евреев, назвав «шейлоками» менял, которые обсчитывали американских солдат за границей. По-английски это «ростовщик», но Антидиффамационная лига Бнай Брит, которая борется с юдофобией, помнила, откуда взялось это слово: это имя еврея-ростовщика из «Венецианского купца» Шекспира, и употреблять его ныне неполиткорректно. Пришлось Байдену извиниться заодно и перед евреями. Обаме, наверное, было не очень уютно в одном окопе с Байденом. Но на безрыбье и Байден был рыба. Владимир КОЗЛОВСКИЙ Гондурасу, Сальвадору и Гватемале, однако все эти меры по сдерживанию иммиграции могут быть обречены на провал. Хотя Трамп обвиняет эти страны в том, что они не предпринимают усилий для сокращения потока иммигрантов к границам Америки, те фонды, которые он сокращает, как раз и использовались для того, чтобы бороться с такими главными причинами иммиграции, как насилие, бедность и безработица. Более поразительным и наносящим в долгосрочной перспективе еще больший вред отношениям Америки со странами региона является то, что это решение Трампа было принято в марте, на следующий день после того, как министр внутренней безопасности Кирстен Нильсен (спустя примерно неделю Трамп бесцеремонно ее уволил) подписала меморандум о кооперации (Memorandum of Cooperation) в Тегусигальпе с министрами внутренних дел именно тех трех стран, которые теперь лишаются американской помощи. А еще она поблагодарила коллег за их «продолжающееся сотрудничество и партнерство», направленные на то, чтобы «остановить поток незаконной миграции». Объявление Трампа о сокращении помощи несомненно вызвало недоумение в Тегусигальпе, Сальвадоре и Гватемале, которые потратили годы на то, чтобы подготовиться к состоявшемуся в прошлом месяце подписанию меморандума о сотрудничестве с Вашингтоном. Еще более важно то, что осуществляемое в последние годы Соединенными Штатами отступление из этого региона толкает страны Латинской Америки в объятия соперников США, которые, вероятно, задают вопрос о том, почему им так повезло. Лоуренс ХААС, издание The Hill

Editorial: 718.303.8800

3

В стране Согласно новому опросу, американцы являются одними из самых подверженных стрессу людей в мире. И это только начало. В прошлом году американцы сообщили о том, что испытывают стресс, гнев и беспокойство на самом высоком уровне за десятилетие, согласно исследованию, которое было проведено в рамках ежегодного опроса Gallup и результаты которого были опубликованы в четверг. В нем приняли участие более 150 000 человек по всему миру. «Что действительно выделяет США среди других стран, так это рост негативного опыта, — сказала Джули Рэй, главный редактор Gallup. — Это было для нас сюрпризом, когда мы увидели, что цифры сдвигаются в этом направлении». В ходе ежегодного опроса, который начали проводить в 2005 году, Гэллап спрашивает людей, испытывали ли они больше позитивных или негативных чувств за день до интервью. Данные об американцах основаны на ответах более 1000 взрослых. В Соединенных Штатах около 55 процентов взрослых заявили, что они испытывали стресс в течение «большой части дня», тогда как среднемировой показатель негативных реакций составляет 35%. По статистике, это ставит страну

Обидчивое поколение в один ряд с Грецией, которая с 2012 года возглавляет негативные рейтинги. Около 45 процентов опрошенных американцев заявили, что накануне они испытывали «большое» беспокойство, при среднем глобальным показателе в 39%. Между тем доля американцев, которые сообщили, что за день до интервью они чувствовали «много» гнева, была такой же, как в среднем по миру: 22 процента. Когда Гэллап более внимательно изучил ответы, он обнаружил, что возраст моложе 50 лет, низкий доход и слабое представление о работе президента Трампа коррелировали с негативным опытом среди взрослых в Соединенных Штатах. Но данных по-прежнему недостаточно, чтобы точно сказать, был ли какой-либо из этих факторов причиной стресса, беспокойства и гнева. «Мы наблюдаем закономерности, которые предположительно указывают на политическую поляризацию США, но можем ли мы сказать это окончательно? Нет», — сказала Рэй. Не все результаты были печальны для Соединенных Штатов. Несмотря на широко распространенный негативный опыт, американцы

Робот-робот, где гулял? Федеральное управление гражданской авиации США (FAA) предоставило разрешение компании Wing Aviation осуществлять доставки посылок беспилотниками на территории страны. Это первый сертификат такого вида в США.

Wing Aviation является частью корпорации Google. Первые доставки беспилотниками будут производиться на территории двух городов в штате Вирджиния после того, как деятельность Wing Aviation будет согласована с местными властями. В Австралии, где компания проводит испытания с 2014 года, беспилотники Wing Aviation доставляют кофе, фастфуд, лекарства и бытовые мелочи. Коммерческие услуги в Вирджинии, вероятно, будут аналогичными. Другие компании, такие как Uber и UPS, тоже пытаются получить сертификаты FAA на такую же деятельность. Получение сертификата авиаперевозчика означает, что Wing Aviation может начать взимать с клиентов плату за содержимое доставленного. Однако у широкого распространения почтовых дронов есть немало препятствий.

коротко Вступление бывшего вице-президента Джо Байдена в гонку за президентское кресло 2020 года добавляет еще одного пожилого кандидата в список. Из 20 демократов и двух республиканцев, баллотирующихся в президенты, шесть в возрасте около 70 лет. Если сенатор Берни Сандерс, независимый кандидат от Вермонта, победит, ему будет 79 к тому времени, когда он достигнет Белого дома, став старейшим президентом в истории; Рональду Рейгану исполнилось 77 лет и 349 дней в день,

Advertising: 718.303.8855

Многие жители Австралии в районах, где осуществлялась деятельность Wing Aviation, жаловались на громкий шум. Ситуация доходила до того, что некоторые из них просто стали проводить меньше времени на улице. По описаниям очевидцев, шум пропеллеров беспилотников сравним со звуком бензопилы. Помимо звука, конфиденциальность также является проблемой, особенно с учетом того, что Wing Aviation является подразделением корпорации Google. Полной безопасности не требуется, так как она нереалистична. Для получения сертификата FAA владелец сети дронов должен показать, что одна из его поставок беспилотников будет представлять меньший риск для пешеходов, чем та же поездка, совершенная на автомобиле. Компания заявила, что ее беспилотники совершили более 70 000 испытательных полетов и осуществили более 3000 поставок клиентам в Австралии. Компания не назвала предприятий, которые будут участвовать в коммерческих поставках. Он сказал, что планирует потратить следующие несколько месяцев, демонстрируя свои технологии и отвечая на вопросы людей

в целом также сообщали о большем количестве позитивных событий, чем в остальном мире. Во всем мире только 49 процентов опрошенных заявили, что узнали или сделали чтото интересное накануне. В Соединенных Штатах, однако, 64 процента взрослых сказали то же самое. По словам Рэй, два набора вопросов о негативном и позитивном опыте не связаны между собой. Человек может, например, чувствовать себя напряженным в течение половины дня, а потом получить удовольствие от отдыха. «Мало у кого бывает одно и то же настроение в течение всего дня», — сказала она. Отрицательный опыт оценивали, спрашивая о физической боли, беспокойстве, грусти, стрессе и гневе. Положительный опыт измерялся тем, что люди спрашивали, чувствовали ли они себя хорошо отдохнувшими, относились ли к ним с уважением, улыбались ли они или смеялись, учились или делали что-то интересное, и, наконец, испытывали ли они удовольствие. Погрешность в опросе варьировалась от 2,1 до 5,3 процента, в зависимости от страны. Результаты для Соединенных Штатов, где опросы

проводились с 13 августа по 30 сентября, имели погрешность в четыре процентных пункта. По словам Гэллапа, во всем мире негативный опыт был так же распространен в прошлом году, как и в 2017-м, который был самым мрачным годом для человечества за последние десять лет. Хотя уровень стресса в мире снизился, гнев, наоборот, усилился. Беспокойство и грусть достигли новых высот, а чувство физической боли не изменилось. Впервые Чад возглавил список как страна с самым высоким негативным опытом в мире. «Общая оценка страны, по крайней мере частично, отражает насилие, принудительное перемещение и крах основных служб в некоторых частях Чада, которые затронули тысячи семей», — комментирует Гэллап в докладе. Также от высокого негатива страдают другие африканские страны, такие как Нигер и Сьерра-Леоне, и некоторые страны Ближнего Востока, такие как Ирак и Иран. Страны Латинской Америки вновь оказались на первых местах в рейтинге позитивного опыта, несмотря на тот факт, что некоторые страны, возглавляющие этот список, такие как Сальвадор и Гондурас, демонстрируют также одни из самых высоких в мире показателей убийств. Сергей Зонин

и предприятий в Блэксбурге и Кристиансбурге, штат Вирджиния. Wing Aviation надеется начать свою деятельность в Вирджинии до конца года. В планах — начало доставок беспилотниками в Финляндии.

Wing Aviation утверждает, что беспилотники могут доставлять лекарства и еду быстрее, поскольку дронам не придется стоять в проб-

ках, а также это позволит сократить уровень вредных выбросов в атмосферу. Федеральное правительство недавно подсчитало, что в США действовало около 110 000 коммерческих беспилотников, и ожидается, что это число увеличится до 450 000 в 2022 году. Сергей Зонин, по материалам прессы

когда он покинул свой пост. Президент Трамп, которому исполнится 73 этим летом, был самым старым президентом на момент принятия присяги. Другими пожилыми демократами являются Байден, которому будет 78 лет, когда его впервые приведут к присяге, сенатор Элизабет Уоррен, штат Массачусетс, которой будет 71 год, и губернатор штата Вашингтон Джей Инсли, которому исполнится 70 вскоре после присяги. Биллу Велду, бывшему губернатору Массачусетса, который намерен потеснить Трампа на посту кандидата от Республиканской партии, будет 75.

www.ReporterRu.com

№ 929, 26 апреля 2019 г.

4 В среду, 10 апреля, президент Дональд Трамп подписал два исполнительных указа, которые, по его словам, позволят ускорить строительство трубопроводов и реализацию других проектов, призванных увеличить объемы производства и транспортировки нефти и природного газа между штатами и за пределы страны. Эти меры вряд ли окажут немедленное воздействие на ситуацию в нефтегазовой промышленности США. Кроме того, правительства штатов, вероятнее всего, попытаются обжаловать президентские указы в суде, чтобы сохранить контроль над этими проектами. Тем не менее эти два указа имеют большое символическое значение для президента, которому нравится приписывать себе ответственность за бурный рост в добыче и экспорте энергоресурсов. Трамп сообщил об этом в Техасе — богатом нефтью штате, где на недавних выборах демократы одержали победу. Согласно одному из двух указов, Агентство по охране окружающей среды США должно будет пересмотреть и ужесточить правила, чтобы отдельным штатам стало сложнее добиваться свертывания проектов строительства трубопроводов, ссылаясь на требования Закона о чистоте воды. Губернатор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо, выступающий против добычи энергоресурсов методом гидроразрыва пласта, блокировал строительство газопроводов, которые должны были связать северо-восточные штаты с месторождением сланцевого газа «Марцеллус» в Пенсильвании. В марте недостаток пропускной способности газопроводов заставил компании Consolidated Edison и National Grid ввести мораторий на новые газовые соединения в некоторых частях округа Вестчестер. В начале этого года Трамп упрекнул Куомо в том, что он не помог снизить цены на энергоносители «на всем северо-востоке страны, позволив недорогой американской энергии процветать благодаря системам гидроразрыва и трубопроводов». Как заявила некоммерческая исследовательская организация R Street Institute, «Конечным результатом всего этого является то, что блокирование трубопроводов, проводимых Куомо в Имперском штате и через него, обходится нью-йоркским домохозяйствам в 1000 долларов в виде расходов на отопление в год, независимо от дохода хозяйства. Географи-

Большой нью-йорк

Битва за трубы ческое положение Нью-Йорка означает, что все шесть штатов Новой Англии — Коннектикут, Род-Айленд, Массачусетс, НьюГэмпшир, Вермонт и Мэн — теперь чрезмерно зависят от импортируемого природного газа из Тринидада и России, который зачастую в два-три раза дороже на единицу отопления. Поскольку жители Нью-Йорка продолжают переизбирать Куомо на высокий пост, можно утверждать, что местные избиратели знают, что для них лучше, но блокирование дешевой транспортировки природного газа в Новую Англию — это то, что избиратели в этих других штатах не контролируют, и они по существу оказываются жертвами в результате». Даже весьма левая газета Wall Street Journal напомнила Куомо, что импорт газа из Тринидада и Тобаго ведет к значительно более высокому загрязнению атмосферы, чем его же транспортировка по трубопроводу. То же самое касается и сжигания мазута с целью отопления домов, от которого город старается сейчас отходить. Природный газ не чадит. Согласно второму исполнительному указу, право одобрять строительство международных газопроводов переходит от госсекретаря США к президенту США, в результате чего упраздняется длительный процесс проверки, осуществляемый Госдепартаментом. Цель заключается в том, чтобы ускорить реализацию таких проектов, как нефтепровод Keystone XL, который соединяет Канаду с нефтеперерабатывающими предприятиями в Мексиканском заливе. Это колоссальный проект протяженностью 1179 миль от Альберты, Канада, до штата Небраска. Уточняется, что предыдущий указ (23 марта 2017 года), касающийся Keystone XL, отменяется — чтобы не было никаких разночтений. Новый же указ не подлежит пересмотру. Напомним, Трамп в 2017 году разрешил TransCanada строить Keystone XL, проект которого до этого был заблокирован. Затем это решение было снова заблокировано судом. Теперь, в связи с новым указом, блокировка не предусмотрена. Последний раз строительство было приостановлено в ноябре после того, как судья федерального окружного суда пришел к

выводу, что анализ воздействия проекта на окружающую среду не смог правильно оценить его воздействие на климат, воздействие возможных утечек нефти и многое другое — все вопросы, которые требуют внимания в соответствии с Законом о национальной экологической политике (NEPA). Судья приказал Госдепартаменту повторить этот анализ. В марте Трамп выдал президентское разрешение на строительство Keystone XL, которое постоянно откладывалось начиная с первых лет работы администрации Обамы. Обама отклонил проект, заявив, что он «мало что даст американским автомобилистам и будет способствовать глобальному потеплению». После решения Трампа защитники окружающей среды, фермеры и некоторые группы коренных американцев продолжают оспаривать этот проект в судах. «Слишком часто строительству крайне необходимой энергетической инфраструктуры препятствуют группы с особыми интересами, сильная бюрократия и радикальные активисты, — сказал Трамп, обращаясь к собравшимся в учебном центре Международного союза инженеров по эксплуатации (International Union of Operating Engineers) в Кросби, штат Техас. — Эти препятствия не только наносят вред семьям и рабочим, таким как вы. Они подрывают нашу независимость и национальную безопасность». «Нам нужна помощь с НьюЙорком, — сказал Трамп в среду там же. — Нью-Йорк наносит ущерб стране, потому что они не позволяют нам прокладывать эти трубопроводы, и именно поэтому они так много платят за отопление и все, что производит энергию. Так что, надеюсь, они смогут принять проблемы к сердцу и понять, что происходит». Защитники окружающей среды поспешили раскритиковать подписанные в среду указы, заявив, что они будут способствовать ускорению темпов изменения климата. «Президент Трамп заглушает голос общественности в попытке форсировать реализацию энергетических проектов, угрожающих окружающей среде, по всей Америке, — сказал Джошуа Аксельрод, адвокат Совета по охране природных ресурсов. — Такие трубопроводы, как Keystone XL,

№ 929, 26 апреля 2019 г.

представляют собой опасность для нашей воды, наших ферм и нашего климата». Однако руководители нефтяных предприятий заявили, что эти два указа помогут Вашингтону теперь, когда он пытается ограничить объемы экспорта нефти из Венесуэлы и Ирана и при этом сохранить цены на бензин на достаточно низком уровне. «Это благоприятное событие для нашей страны и для торговли энергоресурсами, которое поможет нам сохранять энергетическую независимость», — отметил Дейл Редман, глава крупной техасской нефтяной сервисной компании ProPetro. Расс Девинг, президент и главный исполнительный директор TransCanada, заявил в прессрелизе, что Трамп «ясно дал понять, что хочет создать рабочие места и повысить энергетическую безопасность США, и трубопровод Keystone XL делает обе эти вещи». Отсрочки в строительстве трубопроводов долгое время терзали нефтегазовые компании, сдерживая рост объемов добычи на западе Техаса и в других частях страны. Между тем строительство новых трубопроводов, которые будут пролегать через Техас, будет завершено в конце 2019-го и в 2020 году без вмешательства федерального правительства. В некоторых случаях строительству новых трубопроводов мешали соображения экономического порядка, а вовсе не политика федеральных властей. Многие энергетические компании сжигали природный газ, который выделяется в процессе добычи нефти, потому что цены на газ настолько низкие, что было бы просто невыгодно строить трубопроводы, чтобы доставлять его на рынок. Но несколько штатов попытались воспрепятствовать попыткам Трампа активно продвигать горючие ископаемые, такие как нефть, газ и уголь. Штат Вашингтон блокировал строительство экспортных терминалов, необходимых для выживания западной угольной промышленности, в тот самый момент, когда коммунальные предприятия закрывают электростанции, работающие на угле. В марте Мичиган приостановил реализацию проекта строительства подводного нефтепровода, предложенного канадской компанией Enbridge. В среду, 10 апреля, Куомо заявил, что «исполнительный указ президента Трампа представляет собой пример вопиющего произвола федеральных властей, кото-

www.ReporterRu.com

рый подрывает способность НьюЙорка защищать качество своей воды и окружающей среды». Подписанные в среду указы обязывают федеральных чиновников принимать такие меры, которые позволят ускорить реализацию проектов. К примеру, президент заставляет министра труда Александра Акосту пересмотреть барьеры для финансирования энергетических проектов, включая решения университетов и пенсионных фондов изъять инвестиции из нефтяных, газовых и угольных компаний. Он также распорядился, чтобы Министерство транспорта разрешило перевозить сжиженный природный газ по железной дороге и в автоцистернах. Когда Трамп выдал федеральное разрешение на трубопровод в 2017 году, он делегировал полномочия по этому процессу Госдепу. Это разрешение было запрошено федеральным регулирующим органом и получено от общественности и федеральных агентств. Однако на этот раз президент не привлекает никаких сторонних лиц. Новое разрешение выдается просто «властью, которой наделен президент Соединенных Штатов Америки». Этот шаг беспрецедентен, сказал Дуг Хейс, старший адвокат Sierra Club, который участвует в этом судебном процессе. «Совершенно очевидно, что это новое разрешение является попыткой обойти решения суда и законы об окружающей среде в целом, — сказал он. — Впервые по крайней мере с 1968 года президент пытался всего этого избежать». «Трамп пытается протолкнуть этот грязный трубопровод в горло Америки, но мы на это не пойдем, — сказал Джаред Марголис, старший адвокат Центра биологического разнообразия. — Он не может просто по своему желанию одобрить этот проект, разрушающий климат, убивающий дикую природу, и избегать экологических экспертиз, требуемых законом». «В Америке мы все еще верим в верховенство закона. Фермеры и владельцы ранчо в течение последних 10 лет просили наше правительство защищать права собственности и чистую воду от этого иностранного трубопровода. Мы рассчитываем на суды, чтобы пресечь безрассудное злоупотребление властью Трампа», — сказала Джейн Клеб, основатель Bold Nebraska. Сергей Зонин, по материалам прессы

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк Жители Коннектикута, Массачусетса, Нью-Джерси и Нью-Йорка страдают от самых высоких налогов в стране. Они также платят на тысячи долларов больше федеральных налогов, чем их штат получает обратно в виде федерального финансирования. В общей сложности в стране десять так называемых «штатов-доноров», то есть таких, которые платят федеральному правительству больше налогов, чем получают обратно, например, на Medicaid или государственное образование. Помимо уже перечисленных, в этот список входят Северная Дакота, Иллинойс, Нью-Гэмпшир, штат Вашингтон, Небраска и Колорадо. Согласно четвертому отчету Института правительства Рокфеллера, отрицательное сальдо колеблется от 1792 долларов годового бюджета на душу населения в НьюЙорке до 4000 долларов в Коннектикуте. Иными словами, жители Коннектикута получают всего 74 цента за каждый доллар, который они платят в федеральных налогах. «В отчете показано, что когда вы делите квитанции, некоторые штаты выигрывают,

Кто кого содержит? а другие проигрывают», — говорит Мишель Каммингс, один из авторов отчета. При этом большинство штатов получают от федерального правительства больше денег, чем выплачивают. Основная причина дисбаланса, особенно в четырех ведущих штатах, заключается в том, что в этих местах один из самых высоких доходов на семью в стране. Следовательно, они платят больше федеральных налогов, что не обязательно означает больше федеральных денег, возвращаемых в бюджет. Благодаря пересмотру федерального налога в 2017 году число штатов-доноров может возрасти. Пока слишком рано говорить о том, сколько именно их будет, потому что самые последние данные за год до «капитального ремонта» налоговой системы ограничены тем, сколько налогов города и штата можно вычесть из своего дохода, объявленного федеральным властям (на-

Эхо «Бриджгейта» 13 августа 2013 года Бриджит Энн Келли, помощница губернатора НьюДжерси Криса Кристи, отправила электронное письмо коллеге из Управления портов Нью-Йорка и Нью-Джерси: «Время для некоторых проблем с движением в Форт-Ли». Эти восемь слов в конечном счете вытолкнули ее в центр национального скандала, который станет известен как «Бриджгейт».

Самому Кристи никогда не предъявляли обвинений в странной схеме закрытия полос доступа к мосту Джорджа Вашингтона — самого оживленного перекрестка в мире — в качестве политического «наказания» для местного мэра. И ему удалось остаться востребованным политическим лидером в крупных телевизионных сетях и близким другом президента Трампа. Но для Келли скандал привел к разрушению политической карьеры, и в среду она была приговорена к 13 месяцам тюрьмы. Незадолго до того, как судья Сьюзен Вигентон вынесла свое решение, мисс Келли сквозь слезы произнесла свое последнее

Advertising: 718.303.8855

слово, пытаясь получить снисхождение и попросив домашнего ареста. «Сегодняшний день — это очередной печальный день для моих детей в кошмаре, который так много отнял у нашей семьи», — сказала она, добавив, что извиняется перед людьми из Форт-Ли. По ее словам, приговор к домашнему заключению «даст нам возможность восстановить то, что мы потеряли». Но судья Вигентон приговорила Келли к полноценному тюремному заключению, сказав: «Факты не изменились. Доказательства не изменились». Дата, когда Келли должна явиться в тюрьму, не установлена. После выхода из здания суда ее лицо все еще оставалось красным от эмоций. Келли выплеснула обуревавшие ее чувства в адрес Кристи. «То, что кто-то имеет звание губернатора, не дает ему права вводить в заблуждение других. Это бесчестно, и это показывает, насколько труслив этот человек, — сказала она. — Мистер Кристи, вы хулиган, но, к счастью, дни, когда вы выставили меня лгуньей и разрушили мою жизнь, теперь позади». Кристи в среду повторил заявления относительно своей роли в скандале. «Как я уже говорил, я не знал об этой схеме до или во время этих изменений в движении и не играл никакой роли в ее реализации, — сказал он. — Не было представлено никаких достоверных доказательств, противоречащих этому факту. Все другие утверждения просто не соответствуют действительности».

www.ReporterRu.com

помним, что именно за это офис губернатора Куомо сейчас ведет ожесточенные бои с администрацией Трампа). Но ожидается, что федеральные налоги для многих «высокодоходных» штатов — особенно для четырех ведущих штатов и для Калифорнии — могут сильно подняться, и разрыв между тем, что платят налогоплательщики в этих штатах, и тем, что они получают от федеральных властей, может быть еще больше. Исследование, вероятно, будет использовано в качестве политического контраргумента против риторики республиканцев. Многие из них утверждают, что штаты с низкими внутренними налогами «содержат за свой счет» штаты с высокими налогами. Анализ, в котором рассматривалось не только прямое федеральное финансирование программ, но и деньги на гранты, контракты и доходы, полученные федеральными работниками в каждом штате, — это второе исследование такого рода, опублиВ интервью перед вынесением приговора Келли сказала, что последний раз, когда она разговаривала с Кристи, был в начале января 2014 года, вечером перед тем, как ее печально известное электронное письмо было раскрыто. Губернатор сидел в ее офисе полтора часа, не говоря ни о чем конкретно, прежде чем ей пришлось уйти, чтобы забрать своих детей. Она сказала, что все еще чувствует себя

№ 929, 26 апреля 2019 г.

кованное институтом. В отчете этого года произошли некоторые сдвиги по сравнению с отчетом 2015 года. Примечательно, что Калифорнии с высокими налогами больше не было в списке штатов-доноров — налогоплательщики там получают в среднем на 12 долларов больше от федерального правительства, чем выплачивают ему. Техас и Миннесота также выпали из последнего списка «доноров», хотя в предыдущем присутствовали. Изменения, по словам исследователей, в основном связаны с перемещением новых контрактов и грантов в этих штатах. «Налоги относительно стабильны, но федеральные контракты и расходы часто меняются», — говорит соавтор Лаура Шульц. Федеральные контракты играют большую роль в Мэриленде и Вирджинии, которые получают гораздо больше контрактных денег, чем большинство других штатов. Вирджиния получает почти 2 доллара обратно за каждый 1 доллар, который она отправляет в Вашингтон, в то время как Мэриленд получает 1,53 доллара. Сергей Зонин преданной губернатором. «Я не понимаю, почему он взвалил это на меня, — сказала она. — Просто не понимаю. Я была верным солдатом в том смысле, что мне приходилось работать каждый день, ездили дальше, чем кто-либо в этом офисе. Я не знаю. Мне так больно, я злюсь и просто мне все еще так любопытно, почему». Р. Рабинович

6

Ч итатели пишут

Гете, перефразируя древнего грека, заметил: «Архитектура — это музыка, застывшая в камне». В камнях великих архитектурных созданий отразилось в не меньшей степени и другое динамичное явление — история. Она сохраняется даже в некоторых строениях, разрушенных тысячелетия назад. Загадочная египетская цивилизация, ее оккультизм, центральность для нее культа умерших оставили после себя усыпальницы фараонов — пирамиды правильной геометрической формы, скрывающие неразгаданные коды. Даже простое проникновение в пирамиды приносило исследователям неведомую болезнь и смерть. Символом греческой цивилизации — творца наук и искусств, остался в веках полный грации, совершенный в своих пропорциях Парфенон. Дмитрий Мережковский так описал его эстетику и эротизм:

Мне будет вечно дорог день, Когда вступил я, Пропилеи, Под вашу мраморную сень, Что пены волн морских белее, Когда, священный Парфенон, Я увидал в лазури чистой Впервые мрамор золотистый Твоих божественных колонн, Твой камень, солнцем весь облитый, Прозрачный, теплый и живой, Как тело юной Афродиты, Рожденной пеною морской. Разительно отличен от воздушного Парфенона тяжелое наследие имперского Рима — мощный Колизей. В стихе Николая Некрасова здание Колизея излагает свою жалобу:

История в камне И вот от всего, что пленяло, дивило, Безмерно гордился чем целый народ, Осталась былого величья могила, Теперь я скелет, безобразный урод. … Ужасных картин я свидетелем было. В день первый изменчивой жизни моей Кровавое зрелище взор мой смутило: В стенах моих звери терзали людей. В годину гоненья на чад христианства Неистово злоба в них рыскала вновь, Страдало добро, ликовало тиранство, Реками лилась христианская кровь. Если Парфенон сохраняет в веках эстетику античности, то Храм Артемиды в Эфесе донес до новых времен не утерянную свою красоту, а этику разрушения. Этот венец архитектуры, одно из семи чудес света, в 356 году до н.э. сжег Герострат, желавший тем прославить в веках свое имя. Решение современников предать забвению имя Герострата провалилось, и импульс Герострата к вандализму хранится историей в не сохранившемся шедевре. Разрушение храма Артемиды означало, как обычно такие разрушения, и начало увядания греческой цивилизации. В год того поджога на севере — в Македонии — родился Александр Великий, которому было суждено завершить время величия Греции, завоевав ее. После этого центр греческой жизни переместился из Эллады в захваченные Александром земли. А метрополия захирела.

Знаком прекращения на долгие 19 веков еврейской национальной жизни в земле Израиля стало сожжение римлянами в 70 году н.э. Иерусалимского Храма, средоточия тогдашней духовности народа. Разрушение это стало завершением истории иудаизма храмового и прологом к возникновению иудаизма раввинистического и к рассеянию евреев среди народов мира. В следующие века — со II по V — еврейские мудрецы записали Талмуд, изучение которого на следующем этапе иудаизма, наряду с молитвой, заменило нам Храм. Талмуд было затруднительно сжечь целиком как архитектурное строение, но это не значит, что попытки его сжечь не предпринимались. Самая значительная связана с прекраснейшим собором Европы, нынешняя трагедия которого потрясла мир. Собор Парижской Богоматери — Нотр-Дам — создавался с 1163-го по 1345 год и явился предтечей Ренессанса. Творцам удалось выразить в нем дух наступавших во Франции и в Западной Европе времен: культ красоты, искусства, романтическую любовь. Один из ярчайших французских романов о любви так и назван его автором Виктором Гюго: «Собор Парижской Богоматери». Гюго написал о соборе: «Каждая грань, каждый камень этой почтенной глыбы стал страницей истории не только страны, но и науки и искусства». Для него этот собор был неким итогом: «Каждая волна времени оставляет свой намыв на его покрытии, каждое сражение наносит свой слой на этот памятник, каждый человек приносит к нему свой камень».

Театральная гостиная Davidzon Radio и Театр-Студия Essence начинают новые театральные проекты! Мы приглашаем русскоговорящих актеров-мужчин на собеседование для участия в спектаклях по пьесам русских, израильских и немецких авторов. А так же объявляется набор талантливых юношей и девушек от 18 лет и старше в Школу-Студию актерского мастерства. Обучение проводят профессиональные педагоги с многолетним стажем и опытом работы в театре, кино и на тв.

Звоните нам по телефону 917-346-55-30

Новые творческие открытия ждут вас! № 929, 26 апреля 2019 г.

www.ReporterRu.com

Перед загадкой красоты Notre Dame мечтал Мандельштам: Стихийный лабиринт, непостижимый лес, Души готической рассудочная пропасть, Египетская мощь и христианства робость, С тростинкой рядом — дуб, и всюду царь — отвес. Но чем внимательней, твердыня Notre Dame, Я изучал твои чудовищные ребра, Тем чаще думал я: из тяжести недоброй И я когда-нибудь прекрасное создам. И вот это прекраснейшее из архитектурных сооружений Европы, в конструкции и убранстве которого отразились вера, эстетика, этика и история континента, разрушил огонь. Трудно не увидеть в этом символ окончания эпохи. Один из ведущих французских интеллектуалов писатель и философ Бернар-Анри Леви заключил: «Случилось большее, чем рухнул собор; исчезла часть человеческой культуры; часть интеллекта человечества, его красоты и величия. Нотр-Дам, в некотором роде, душа и дух всех нас». Похоже воспринял трагедию Нотр-Дама другой чуткий свидетель — совершивший удивительное духовное путешествие от «атлантов» и «перекатов» через «поиски идиша» к Иерусалимскому Храму — Александр Городницкий:

Знак тревоги нам Господом дан, Предвещание злых потрясений: Над Парижем горит Нотр-Дам, Отражаясь в разбуженной Сене. … Грош-цена нашим тщетным трудам, В бытии ненадежном убогом. Над Парижем горит Нотр-Дам, Подожженный невидимым Богом. … Возвращает к иным временам, Заставляя задуматься — где я, Погибающий в пламени Храм, Что когда-то горел в Иудее. Разрушенье суля городам, Вызывая испуганный ропот, Над Парижем горит Нотр-Дам — Поминальной свечой для Европы. Два столь разделенных культурой мыслителя — Леви и Городницкий — восприняли катастрофу Нотр-Дам схоже — как знак завершения старой Европы. Елена Чудинова в 2005 году издала не в меру оптимистичный роман: «Мечеть Парижской Богоматери», отнеся его действие к далекому 2048 году и оставив нынешней Европе еще более четверти века. В романе Нотр-Дам превращен в мечеть. Случись такое — эстетика собора и духовность его архитектуры могли бы повлиять на новых властителей Франции и Европы, превращая их во французов и в европейцев. Но собор должен был быть уничтожен. Есть ли основания предположить, что пожар не был случайностью? В статистике за 2018 год сообщается о 3000 христиан, убитых из-за их веры. Во Франции за тот год случились 1063 атаки на церкви. Меньше чем за месяц до Нотр-Дам был

Editorial: 718.303.8800

7

Ч итатели пишут подожжен второй по размерам собор Парижа — Сен-Сюльпи. Стоимость его восстановления оценивают в сотни миллионов евро. Всегда замечательно информированная Юлия Латынина сообщает: «Во всей Европе оскверняются не десятки, а сотни алтарей, разбиваются не десятки, а сотни статуй, горят не десятки, а сотни церквей… только что в феврале разбили крест и статую в соборе Сент-Ален в Лаворе. Был разграблен Нотр-Дам-Дез-Анфан в Ниме, дерьмом там нарисовали крест, причастие выбросили в мусорный бак. Сен-Никола в Уйе трижды оскверняли. В феврале там разбили в пыль бесценную статую девы Марии. В Германии только в марте осквернены или подожжены 4 церкви. То есть повсюду, по всей Европе статуям отрубают головы, переворачивают кресты, на дверях пишут «Аллах Акбар»… Немцы посчитали: с 11 ноября только в Альпах и Баварии атаковано 200 церквей. Под рождество 2016 года в земле Северный РейнВестфалия обезглавили 50 христианских статуй, стоящих в общественных местах. Особенно участились атаки на церкви в дни празднования христианской пасхи в этом году. Через 6 дней после пожара Нотр-Дам в столице Шри-Ланки Коломбо взрывы в трех церквях и в трех отелях убили не менее 310 человек и ранили более 500. Так почему именно пожар в Нотр-Дам должно считать случайностью? Он естественно вписывается в происходящее. Эксперты сообщают о коротком замыкании как вероятной причине возгорания. Но короткое замыкание не обязано возникнуть само по себе. Мне в детстве однажды удалось его

устроить. Мог это организовать и кто-то из рабочих, реставрировавших Нотр-Дам. Тем не менее гражданам Европы и США очень важно не задумываться о происходящем. Недавний теракт в новозеландской мечети оплакивал весь мир. Прошло множество митингов солидарности с его жертвами. Но ничего не слышно о солидарности с куда более многочисленными жертвами резни в Коломбо, не говоря уже о продолжающемся годы геноциде христиан в странах Ближнего Востока (понятно, кроме Израиля), а сейчас особо активном в Нигерии. Обама и Хиллари в своих заявлениях, называя жертв терактов в церквях Шри-Ланки, умудрились даже избежать слова «христиане». Исламизация Запада идет полным ходом. Европейский суд по правам человека постановил, что «пренебрежительные слова» о «пророке» Мухаммеде должны караться штрафом, тюремным заключением или и тем, и другим. Это вместо свободы слова, завоеванной Великой Французской революцией в конце XVIII века. Поэтическая интуиция Городницкого связала в его стихе пожары, разрушившие Нотр-Дам и иерусалимский Храм. Но сначала — о связи парижского собора с другим пожаром. Центральное место в раввинистическом иудаизме, как упомянуто выше, занимает Талмуд. В средние века отцы церкви в стремлении привести евреев в христианство многократно пытались уничтожить его. 17 июня 1242 года по приказу инквизиции на площади перед еще недостроенным Собором Нотр-Дам было сожжено 24 телеги с рукописными томами Талмуда. В

Кинот (оплакиваниях), которые евреи читают в 9-й день месяца Ав, годовщину многих наших несчастий, включая разрушение обоих Иерусалимских Храмов, произносят оплакивание сожжения этих Талмудов, составленное рабби Меиром из Ротенбурга. Рабби Меир предсказал, что огонь, пожравший перед собором тома Талмуда, вернется и пожрет сам собор… Сопоставление пожаров Иерусалимского храма и Нотр-Дам интересно не сходством их (его трудно разглядеть кроме самого огня), а различием. Наши мудрецы заключили, что разрушением Храма евреи были наказаны за беспричинную ненависть друг к другу, выражавшуюся, среди прочего, в гражданских войнах. Лишившись государства, мы сосредоточились на культивации духа, сохранились и в последовавшие века продвинули наше понимание иудаизма. Христианские народы Европы, напротив, свою религиозность уже утратили. Во Франции религиозны сейчас около 5% населения — не многим более статистической погрешности. Французам нечего защищать, нечего развивать. Массовое движение «желтых жилетов», борющихся против дороговизны горючего, вызванного, в свою очередь, идиотизмом борьбы их президента с «изменением климата», протестует ныне против решения Макрона потратить миллиард евро (из которых 300 миллионов выделили два богатых спонсора) на восстановление Нотр-Дам. Действительно, если Собор для них не дом молитвы, то не лучше ли раздать деньги свободному от религии народу?

В более религиозных, чем Европа, США ситуация схожая. Перед католической пасхой было сообщено, что количество верующих в стране за прошлый год резко сократилось. Демократическая партия в Конгрессе поддерживает исламистскую и антиизраильскую фракцию конгрессменш Рашиды Тлаиб и Ильхан Омар. Израилю, доля религиозного населения в котором растет, грозит в скором времени остаться единственным народом цивилизации, именуемой ныне иудео-христианской. В последние десятилетия в разных странах мира возникло движение «ноахидов» — потомков сыновей Ноаха. Религиозность их основана на ТАНАХе минус заповеди, данные специально евреям, такие как обрезание, Шаббат и кашрут. То есть это иудаизм для неевреев. Мировой центр ноахидов находится в Иерусалиме, и руководит им известный раввин Ури Шерки. Поскольку христианство в западном мире выглядит выдохшимся — Иисус явно запоздал со своим вторым пришествием, движение ноахидов, похоже, является лучшей надеждой для Запада на сохранение его иудео-христианского наследия. Но ноахидам пока далеко до создания собственного Храма, до запечатления истории цивилизации в камне. Пока такую историю в Западной Европе и в Америке — разрушение церквей и созидание мечетей — вершат мусульмане. Последняя ее страница записана на камнях Собора Нотр-Дам. Борис Гулько

Davidzon Tours приглашает 10 – 22 Октября 13 Дней

19 Ноября – 1 Декабря 13 Дней

24 Декабря – 4 Января 2020 12 Дней

16 Февраля – 1 Марта 2020 15 Дней

Все краски Великого Китая!

Сингапур-ГонконгМакао-Малайзия!

Новогодние Каникулы в Таиланде!

Австралия и Новая Зеландия!

Чудесa света и прекрасные сады, вечерние шоу и водные прогулки, 4* отели и трехразовое питание. Шаолиньский монастырь, школа кунг фу и мюзикл – Шаолинь, Водное шоу на озере Сиху и символ Китая – Панды, вечерний круиз в Шанхае и поющие фонтаны в Сияне.

Ночное сафари и гигантский Океанариум, лазерные и водные шоу , круиз с ужином и небоскребы Гонконга с пика Виктории, большой будда на Лантау и танец Дракона в Макао, жизнь Султанов в Малакке, ужин с фольклорным шоу и диковинные птицы в Куала Лумпур.

Город контрастов Банкок, вечернее шоу о древнем Сиаме, где по сцене ходят слоны и течёт река, шоу-кабаре Тиффани, сады Нонг Нуч, парк миниатюр и Национальные тайские шоу, грандиозный Гала концерт с фейерверком, танцами и Новогодним ужином, 5-ти звёздочные отели с 2-х разовым питанием и лучшие пляжи Таиланда.

Шоу Крокодиловая атака и грозный танец аборигенов Маори, пещеры Ваитомо и Большой Барьерный Риф, парад пингвинов и парк Хоббитон, купание в полинезийских минеральных источниках и гейзеры Вайотапу, Сидней, Мельбурн, Кёрнс, Окленд и Роторуа.

Стоимость – $2,650 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 5*отели; до 15 июля 2019 года льготная цена на авиаперелёты из НьюЙорка. Для детей до 12 лет специальные цены.

Стоимость – $4,500 + перелёт, включая внутренние перелёты, все экскурсии, 2-х разовое питание; до 15 Сентября 2020 года льготная цена на авиаперелёты из НьюЙорка.

Стоимость – $1,950 + перелёт. До 10 мая скидка на прямые перелёты из Ньюарка.

Стоимость – $3,400 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 4* отели. До 15го июня скидка на перелет из Нью-Йорка.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 929, 26 апреля 2019 г.

8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке между 26 апреля и 2 мая r 26 апреля в Сити-центре (131 W 55 St.) в серии Encore! можно увидеть почти незнакомый публике, но замечательный мюзикл двух выдающихся мастеров жанра — композитора Курта Вайля и либреттиста Айры Гершвина «Женщина во тьме». В исполнении заняты большой хор, танцевальная группа Дага Вароне, Оркестр Св. Луки и прославленная актриса Виктория Кларк. r В этот же вечер в City Winery NYC (155 Varick Street) уже в 9-й раз поклонники русской классики соберутся, чтобы весело отметить день рождения Антона Павловича Чехова — чтением его ранних рассказов, а также эссе под названием «Почему мы несчастны, согласно Чехову» под аккомпанемент рок-бэнда, романсов и песен. Начало представления в 8 вечера, но вход в зал — уже с 6:00. r 27 апреля в 8 вечера в Театре JOYCE выступает Студия АБТ — компания из 12 исключительно многообещающих стажеров в возрасте 16-20 лет, лучшие из которых после определенной подготовки становятся членами основной труппы Американского балетного театра. Группой руководит бывший танцовщик АБТ Саша Радецкий. Программа включает «Тарантеллу» Баланчина, Свадебную сюиту из балета Минкуса «Дон Кихот» и целый ряд новых композиций, в том

числе тех, что создавались в Студии АБТ и исполняются впервые. r 27 апреля, в 8:00, Концертный оркестр Лонг-Айленда представляет «Вечер с Моцартом», где прозвучат Увертюра к опере «Свадьба Фигаро», Фортепианный концерт №23 (солистка — Юлия Зильберквит) и Симфония №40 Моцарта. Дирижер Джейсон Тамм.

Good Shepherd- Faith Presbyterian Church (152 West 66 Street). Детали на сайте LIconcertorchestra.org. r 30 апреля Галерея Мальборо (40 Вест 57-я улица) открывает две интересные выставки. Первая из них — большая групповая экспозиция, представляющая живопись и скульптуру таких всемирно известных мастеров, как Франк Ауэрбах, Фрэнсис Бэйкон, Фернандо Ботеро, Клаудио Браво, Ричард Эстес, Магдалена Абаканович, Жак Лифшиц и другие. Вторая, более камерная, представляет фотонатюрморты, созданные одним из самых популярных в мире кинорежиссеров и включающие предметы из его личной жизни: от ваз с увядшими цветами до его собственной кошки.

r 2 мая, в 7 вечера, в Карнеги-холле — редкая возможность услышать Вадима Репина. Выдающийся скрипач, основатель и художественный руководитель Транссибирского музыкального фестиваля появится на сей раз

r Опера Алессандро Страделлы La Susanna, созданная в 1681 году (либретто Джованни Баттиса Жардини на основе библейской истории о Сюзанне и старцах) получает новую жизнь в совместной интерпретации

в специально для него созданном сочинении Леры Ауэрбах для скрипки и симфонического оркестра De Profundis. Все сочинения в этой необычной программе, в том числе вокальный опус рано скончавшейся Лили Буланже (1893-1918), первой женщины, удостоенной престижной композиторской Римской премии и младшей сестры Нади Буланже, созданная в 1921 году пьеса американского модерниста Вирджила Томпсона (1896-1989) для хора a cappella и редко исполняемый шедевр немецкого композитора Иоахима Раффа (1822-1882) для сопрано, восьмиголосного хора и оркестра созданы на текст или вдохновлены знаменитым 130-м псалмом — «Из бездны взываю к тебе...». Оркестром The Orchestra Now дирижирует его основатель Леон Ботстин. Билеты от $25. До Карнеги-холла эту же программу можно услышать 26 и 28 апреля в Фишер-центре на кампусе Бард-колледжа. Майя Прицкер

Агентство «Дэвидзон-турс»

Дошли до финала

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

На этой неделе открылся мировой прокат кинофильма «Мстители. Финал» — последнего эпизода мегасаги о супергероях вселенной Marvel. И цифры начала проката, и отзывы зрителей говорят о том, что ему гарантировано самое лучшее начало проката в истории и место в топе самых кассовых фильмов всех времен. Последним «Мстителям» почти обеспечен абсолютный рекорд по сборам первого уикенда в США (оценка $270-300 миллионов) и в мире (оценка $900 миллионов). С учетом одновременного релиза в Китае можно не сомневаться, что порог в миллиард сборов будет преодолен в первую неделю проката — впервые в истории. В Китае прокат начался в ночь на среду и сборы уже превысили $100 миллионов — это лучший результат зарубежного фильма в истории страны. Предпродажи билетов также оказались рекордными — $110 миллионов. До сих пор самое удачное начало проката в США было у предыдущей части марвеловской саги, «Войны бесконечности» с $260 миллионами. «Мстители. Финал» — 22-я картина киновселенной Marvel, начавшейся в 2008 году с «Железного человека». Суммарный бюджет 21 предыдущего фильма составил $4 миллиарда, суммарные сборы — $18 миллиардов. Бюджет последней картины — $350400 миллионов.

двух молодых, но уже известных компаний Heartbeat Opera и Opera Lafayette. Как ни странно, это первая в Америке постановка этой барочной оперы. Режиссер Итан Херд подчеркивает актуальность легенды, которую легко прочесть как историю о нежелательном сексуальном внимании, о поруганной невинности и неправедном суде. После двух показов в Кеннеди-центре опера приезжает в Нью-Йорк и пройдет со 2 по 5 мая в театре BAM Fisher (321 Ashland Pl, Brooklyn, NY), рядом с главным зданием БАМ.

Судя по отзывам и высокому рейтингу (78% на Metascore и 97% на Rotten Tomatoes), это лучший фильм саги. Следовательно, его, помимо рекордного начала проката, ждет и длинный «хвост» сборов. Это означает, что по итогам проката «Мстители. Финал» почти наверняка войдет в топ-10 самых кассовых фильмов всех времен. Сейчас в топе только один представитель современного «сериального» кино — на девятом месте стоит фильм «Звездные войны. Пробуждение силы» 2015 года. До вершин «Титаника», «Аватара» и тем более «Унесенных ветром» супергеройской ленте не добраться, но «Звездные войны» в топе она потеснить может. Рекорд по первоначальным сборам может надолго остаться непревзойденным, хотя в этом и в будущем году выходят многие высокобюджетные фильмы — финал третьей трилогии «Звездных войн», сиквел «Холодного сердца», «История игрушек — 4», римейк «Короля-Льва» и «Чудо-женщина 1984» от DC Comics.

Экскурсия «Великие Дюпоны»: поместье Винтертур и сады Лонгвуд (1 день) Агентство «Дэвидзон турс» и я, Саша Осташко, приглашаем вас 4 мая на совершенно новую экскурсию «Великие Дюпоны — кто они?». Мы посетим поместье Дюпонов «Винтертур» из 175 комнат в штате Дэлавэр, который сам по себе зовут штатом Дюпонов. И самый большой ботанический сад в мире — потрясающие Сады Дюпонов «Лонгвуд», забыть которые невозможно. Одна из Пяти Больших семей Америки. Французы или Американцы? Династия, снабжавшая нашу страну порохом и колготками. Мы побываем в гостях сразу у двух великих представителей клана — и попытаемся ответить на все эти вопросы, хотя один ответ уже есть: Дюпоны — это семья, которая сделала Америку такой, какой она есть.

4 мая. Едем вместе. С Сашей Осташко!

Едем вместе — 4 мая. Стоимость поездки $130, детский до 15 лет $120 Выезжаем 7:00 от Мастер-театра, 7:15 — Бенсонхерс

№ 929, 26 апреля 2019 г.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

9

Культура

Фоторепортаж Аркадия Ягудаева. (Продолжение — недостающие материалы из прошлого номера)

Генконсул Израиля Дани Даян в гостях у горской общины

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 929, 26 апреля 2019 г.

10

КУЛЬТУРА

ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 28 Апреля в 1 pm Master Theater

Концерт «Посвящение Иосифу Кобзону»

Некоторые люди подобны монументам — в них чувствуется нечто величественное и торжественное. Им подходят помпезные концертные залы, такие как Кремлевский дворец съездов или Колонный зал Дома союзов, классические костюмы, торжественные песни лучших композиторов. Именно таким был «официальный голос Советского Союза», Великий эстрадный певец Иосиф Кобзон. ДАВИД ГВИНИАНИДЗЕ — президент и художественный руководитель Фонда «Таланты мира», автор проекта, неоднократный победитель международных конкурсов и фестивалей, кавалер золотой медали «За меценатство», кавалер Золотой медали Всемирной ассоциации «Знание» и ООН; звезда Давида Гвинианидзе занимает почетное место на Звездной Эстраде (г.Москва). Имя Давида Гвинианидзе занесено в энциклопедическое издание «Люди XXI века», он награжден памятным знаком «Человек тысячелетия» и одним из высших общественных орденов России «Рубиновым крестом славы». Творчество Давида Гвинианидзе отмечено государственными наградами России: грамотами Министерства Культуры РФ и Президента РФ «За популяризацию российского искусства». АЛЕКСАНДР КИРЕЕВ — солист Государственного академического Большого театра России, национальной оперы Украины им.Т.Шевченко. Победитель престижного международного конкурса Neue Stimmen, Александр Киреев часто гастролирует по миру с концертными программами. АНДРЕЙ БРЕУС — солист Государственного академического Большого театра России, Московского театра «Новая опера» им. Евгения Колобова. Выступает на сценах театра «Ковентгарден» в Лондоне, «Опера Бастиль» в Париже, «Вашингтонопера» в США, «Карнеги-холл» в Нью-Йорке, лучших залах Европы и Азии.

3 Мая в 8 pm

Гостиная Davidzon Radio Сценическое чтение пьесы драматурга Зиновия Сагалова «Последняя роль Соломона Михоэлса»

Впервые в Нью-Йорке! Он (Соломон Михоэлс) — Алексей Трубецкой Она (Анастасия Потоцкая) — Валерия Коренная Режиссер — Арнольд Швецов История триумфальной творческой жизни,огромной любви и трагической гибели великого еврейского актера Соломона Михоэлса.

«— И что,ты теперь пришел мстить?

— Нет,я пришел сделать свое дело.

— А в чем оно,твое дело?

— чтобы никогда более — до конца этого мира — еврея нельзя было убить только за то,что он еврей.» А. и Г. Вайнеры. «Евангелие от Палача»

4 Мая в 7 pm

18, 19 Мая в 7 pm

Master Theater

Гостиная Davidzon Radio

Бурлеск-шоу «Мишка Япончик — душа Одессы»

Представляем Вашему вниманию эксклюзивный концертный шоу проект: «Мишка Япончик — душа Одессы». Это удивительное сочетание эстрадной шоу программы с живым звуком, где переплетаются песни и танцы, юмор и повествование, роскошные костюмы и, самое главное, неповторимый одесский колорит прямиком из двадцатых годов прошлого столетия. Добро пожаловать в настоящее кабаре, где каждая звучащая песня кажется знакомой, независимо от того, поют ее на русском языке или на идише. Кстати, отметим, что в программе представления действительно будут звучать песни на обоих языках. Популярные «Бай мир бисту шейн», «Чирибим-Чирибом», «Бублички», «Койшен папиросн…» в их числе. Роль конферансье Йоника Левандовского в одесском кабаре, исполнит заслуженный артист России Владимир Долинский. Его неординарный одесский юмор с акцентом и остроумными замечаниями будут держать зрителя в тонусе с самого начала представления и до его финала. А талантливый певец и шоумен Владимир Минкин, в роли Мишки Япончика, и виртуозные музыканты погрузят вас в удивительный мир прекрасной музыки и песен, у которых нет срока давности.

12 Мая в 7 pm Master Theater

Стендап-мюзикл «Есть город, который я вижу во сне»

Премьера! Впервые! Одесса и Нью-Йорк, любовь и разлука, интрига и неподражаемый одесский юмор, море позитива и неожиданная развязка... Роли исполняют: Заслуженная артистка Украины — Наталья Бузько, Народный артист Украины — Борис Барский, Народный артист Украины — Георгий Делиев, Ирина Гусак, Михаил Шамигулов, Флорианна Ревуцкая.

12 Мая в 3 pm

Гостиная Davidzon Radio Василий Кольченко «Пока земля еще вертится...» Концерт к 95-летию Б.Окуджавы

Истоки авторской песни. Не просто авторской — человеческой. Первое поколение. Предшественники. Вдохновители. Прозвучат песни Окуджавы, Высоцкого, Галича, Вертинского, Утесова, Бернеса, Анчарова, Кима, Городницкого...Василий Кольченко собирает антологию таких песен. Споет их вместе с публикой, расскажет о памятных встречах, покажет уникальные кадры. Он — чуткий музыкант и певец, профессор нью-йоркского университета, заведовал лабораторией в институте сердечной хирургии у Амосова, автор двух книг стихов и пяти песенных дисков, победитель международного фестиваля Булата Окуджавы. День рождения Окуджавы — 9-е мая.

Театр-студия ESSENCE. Спектакль «НЕБО С ОВЧИНКУ, ИЛИ СМЕХ И ГРЕХ»

Театральная мистерия в 2-х действиях с прологом и эпилогом по произведениям Н.А. Некрасова и А.С. Пушкина Режиссер — заслуженный деятель искусств Узбекистана, создатель Молодежного Театра Узбекистана в Ташкенте, кавалер Государственной награды Российской Федерации Медали Пушкина — НАБИ АБДУРАХМАНОВ В ролях: заслуженный артист Узбекистана Джалол Юсупов, Васса Васильева, Милана Штайнке, Рустам Маджидов. Народный артист России, Председатель Союза театральных деятелей РФ, режиссёр — Александр КАЛЯГИН сказал про режиссера Наби Абдурахманова: «Театр Наби Абдурахманова — это молодой, живой театр, которому не угрожают рутина и замшелость мыслей, в котором рождаются новые художественные идеи и самые дерзновенные замыслы. Возглавляемый Наби Абдурахмановым, художником неординарномыслящим, имеющим свой стиль и свой самобытный язык, театр существует в постоянном поиске, не присваивая, а осваивая весь мировой театральный опыт. Мои дорогие! Я желаю процветания вашему театру, успеха, удачи. Самое главное, оставайтесь театром, любимым зрителем!» Соединяя, казалось бы, несоединимое — комедию Некрасова «Осенняя скука» и «Пир во время Чумы» Пушкина, режиссер и его универсально-одаренные актеры обращают взор зрителя не только в классическое прошлое, но и в самое бурное настоящее. Спектакль для изощренных знатоков театрального искусства, а также для всех любителей и почитателей новых театральных открытий.

19 Мая в 2 pm

Гостиная Davidzon Radio Творческая встреча с писательницей, продюссером и сценаристом Еленой Улановской

Елена Улановская закончила курсы продюссеров в New York Film Academy, автор трилогии «Женский роман», «Предсказание судьбы» и «Цена любви» (первая и вторая книги трилогии. Заключительная часть трилогии — «Апокалипсис» — была напечатана в 2014 году. А в 2016 году был напечатан журнальный вариант «Пальмы на асфальте». Об этой книге и пойдет речь. Роман Елены Улановской — еще одна попытка рассказать о тех, кто по тем или иным причинам покинул Родину и направился в далекую и неведомую тогда страну Израиль, в поисках лучшей жизни. Однако волею автора все они оказываются в схожих условиях, сталкиваются с одинаковыми трудностями и тут начинают проявлятся настоящие качества каждого, скрытые, возможно, даже от них самих. Эмиграция высвечивает с неожиданной стороны то, чего на самом деле стоит человек, рушатся надежды, разбиваются амбиции, а побеждают любовь, вера и терпение. Приглашаю Вас, дорогие зрители на интересную встречу — послушать, поговорить и поразмышлять с писательницей Еленой Улановской!

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 И по адресу в театральной кассе 289 Brighton beach Ave. № 929, 26 апреля 2019 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

11

Культура

Премьеры Трайбеки, архитектура и кино «К Открытию кинофестиваля Трайбека-2019» Нью-Йорк, весна, Трайбека... Сегодня один из старейших географических районов города действительно переживает настоящую весну: вопреки сомнениям скептиков, урбанистическое, культурное и даже духовное возрождение Нижнего Манхэттена происходит на наших глазах! Когда уникальному живописному полотну наносится жестокий урон, перед реставраторами встает многоплановая, уникальная задача; сначала необходимо восстановить основу картины — холст, а уже потом, слой за слоем и до мельчайших лессированных мазков, воссоздать все полотно в целом. Вот так же, усилиями урбанистов, архитекторов, дизайнеров, строителей постепенно восстанавливается городская среда Трайбеки. Итак, представим, что основа реставрации, холст будущей картины — это новая архитектура Нижнего Манхэттена. Энергично меняя неповторимый силуэт Нью-Йорка, уже вырисовывается застройка Всемирного Торгового Центра. Сколько критики, радикальных и разнополярных мнений высказано по поводу качества этих архитектурных решений! Казалось, что отдельным сооружениям недостает дизайнерского изыска, инновационного прорыва, а некоторые из них, наоборот, слишком экстравагантны, нарочито амбициозны и выпадают из всего ансамбля. Нет сомнения, что разрушенные современными варварами горделивые вертикали белоснежных «Близнецов», вместе с тремя тысячами погибших в сентябре 2001 года, никогда не будут забыты! Но как же важно было решить средствами архитектуры то, что было так необходимо всем, и особенно ньюйоркцам: свободу, торжество света цивилизации над мраком средневековья! И вот мощная, кри-

Advertising: 718.303.8855

сталлическая доминанта Башни Свободы в окружении зеркальных плоскостей соседних разновысоких небоскребов своей громадой контрастирует с комплексом Музея — водопадами Памяти на месте погибших зданий, а футуристическая фантазия The Oculis, космический транспортный узел современного инженерного гения Сантьяго Колотравы, уже стал архитектурной сенсацией НьюЙорка. Представляется, что здесь в который раз сработало удивительное качество этого города: «впускать» в свое культурное пространство на первый взгляд несочетаемые и даже спорные объекты, создавая в результате особое, неповторимое качество, присущее только его градостроительной среде. Это динамичное смешение головокружительных вертикалей и уютных парков и скверов, порой странных, иногда несуразных, китчевых инсталляций и пафосных монументов, несочетаемых текстур и материалов, а еще... гремящей брутальной подземки, шокирующих граффити и в то же время огромное количество настоящих архитектурных шедевров, многие из которых появились в Нью-Йорке, в том числе и в Трайбеке, совсем недавно. Мало кто знает, что живой классик маэстро Фрэнк Гери (автор прославленного проекта музея Гуггенхайма в Бильбао) придумал в Трайбеке интерьер магазина одежды Issey Miyake, на углу улиц Хадсон (Hudson st.) и Мур (Moore st.). Его знаменитые скульптурные титановые листы свисают здесь с потолка, напоминая то ли театральные декорации, то ли кринолины костюма гигантской металлической дамы. В конце ХIX века, в 1888 году, хозяева скобяной лавки вряд ли предполагали, что спустя годы в ней появится магазин, только лишь интерьеры которого будут стоить миллионы долларов! Совсем

www.ReporterRu.com

скоро в Нью-Йорке появится целая коллекция фешенебельных жилых небоскребов высотой около ста этажей, и первый из них уже построен, и именно в Трайбеке. Это творение знаменитого швейцарского архитектурного дуэта Herzog & de Meuron. Для архитекторов, авторов широко известного Tate, музея современного искусства в Лондоне, это первый опыт строительства высотного жилого здания. Дом 56 Leonard Street расположен тоже в Трайбеке, в районе, который сегодня наряду с Сохо вновь стал одним из самых привлекательных в Нью-Йорке. Шестидесятиэтажная жилая часть небоскреба состоит из нависающих друг над другом стеклянных блоков, смещенных относительно центральной оси, и похожа на фантастический, иррациональный пазл. Впечатление такое, что существует сооружение как будто вне законов архитектоники! Автор уже писал прежде о футуристическом минималистском комплексе Spring Studios по адресу 50, Varick Street. Работа модного архитектурного бюро из Нью-Йорка, AA Studio, представляет собой не просто стильное, элегантное здание, созвучное атмосфере современного Манхэттена. Это многофункциональный суперкомплекс, в котором есть все необходимое для реализации визуальных проектов любой сложности! Подобных комплексов в мире всего два — один в Лондоне и второй здесь, в Трайбеке! Уникальность и значение подобных сооружений чрезвычайно велико: они привлекают, интегрируют и даже транслируют бизнес. В данном случае шоу-бизнес. Здесь есть все необходимое для кинопроизводства и съемок телевизионной продукции, организации выставок, инсталляций любого масштаба, а также концертов и фестивалей. Не случайно именно здесь каждый год на рубеже апреля и мая разворачивается штаб-квартира кинофестиваля Трайбека. Не забываем нашу метафору о реставрируемом живописном полотне: сооружения, подобные Spring Studios, символизируют собой переход от восстановленного холста к своеобразной грунтовке — основе живописного слоя, ду-

№ 929, 26 апреля 2019 г.

ховной, культурной составляющей возрождения Трайбеки! Ну а саму живопись — возвращение яркой, привлекательной и насыщенной творческой жизни Нижнего Манхэттена, кинофестиваль Трайбека успешно символизирует со дня своего возникновения, вот уже 18 лет! С 24 апреля по 5 мая 2019 года НьюЙорк вновь приветствует фестиваль Трайбека-2019.

18 лет — возраст совершеннолетия, но и возраст ответственности! Возникший на эмоциональном порыве новый кинофорум не мог стать просто очередным кинофестивалем. Каждый год в мире их проходит по нескольку сотен, да и в самом Нью-Йорке не менее двух десятков! Он должен стать особенным! Его задачей было вернуть жителей Нью-Йорка в привычную среду обитания, вновь заставить работать деловые механизмы, активизировать своеобразное урбанистическое кровообращение и к тому же занять достойное место в мировой киноиндустрии. Вот что пишет в приветствии участникам и гостям Джейн Розенталь, одна из основателей фестиваля в Трайбеке: — «Боб (Роберт де Ниро) и я основали фестиваль Трайбека из пепла трагедии 11 сентября 2001 года. Нам было необходимо сделать что-нибудь, помочь нашему городу

12

в сражении со страхом и ненавистью. Было просто необходимо вернуть людей назад в Нижний Манхэттен. Мы — люди кино и мы попытались сделать то, что умеем лучше всего, — придумали качественное шоу, кинофестиваль. Мы не могли себе представить, насколько наш Фестиваль вырастет за эти годы, но мы верили и верим по-прежнему: кино — это истории людей и про людей — это то, что может не только увлечь, развлечь, но и образовывать, вдохновлять, переживать проблемы и главное — объединять нас всех вместе!». Итак, чем будет удивлять Трайбека-19? Наиболее полная информация на интернет-странице фестиваля по адресу: https://www.tribecafilm.com Немного статистики фестиваля этого года:

Культура — 8 площадок, представляющих лучшие кинотеатры города, принимают зрителей Трайбеки в этом году.

— 103 фильма от 124 режиссеров из 43 стран составляют программу фестиваля.

— Всего на фестиваль было подано 9295 заявок.

— 50% режиссеров составляют женщины. Представляем лишь несколько заметных картин по разделам программы: Anniversary screening (Юбилейные показы) Apocalypse Now, 1979, США, режиссер Фрэнсис Форд Коппола. К 40-летию выхода на экран Премьера полностью реставрированной, с последним режиссерским монтажом, великая, без преувеличения, картина Фрэнсиса Форда Копполы. Этот фильм не только мощный антивоенный манифест, но и заслуженно ставшее киноклассикой произведение визуального искусства, раздвинувшее возможности киноязыка и особенно монтажа, операторских приемов, новейшей концепции звука и режиссуры в кинематографе.

Reality Bites, 1994, США, режиссер Бен Стиллер. К 25-летию выхода на экран Режиссерский дебют популярнейшего актера Бена Стиллера Трогательная трагикомедия о поколении 90-х с участием не менее популярных Ваноны Райдер и Итана Хоуке.

Say Anything, 1989, США, режиссер Камерон Кроу. К 30-летию выхода на экран 30 лет назад режиссеру удалось покорить публику этой в чем-то наивной и трогательной романтической комедией о первой любви. С участием молодых и обаятельных Джона Кьюсака и Йон Скай.

USA Narrative Competition (Конкурсные фильмы производства США): Blow the Man Down, 2019, США, режиссеры и сценаристы — Даниэл Круди и Бриджит Сэвидж Коул. Талантливое смешение жанров триллера и черной комедии в сочетании с гротескными актерскими работами Аннет О’Тул и Джун Сквиб делают эту картину необычайно оригинальной и весьма развлекательной.

Clementine, 2019, США, режиссер и сценарист Лара Жан Галлахер. Чувственная, психологическая драма. Потрясенная недавним разрывом, подавленная горем Карен скрывается в загородном доме у озера. Там она вступает в сложные отношения с провокационной молодой женщиной Ланой. В этой тонко прорисованной, сексуальной истории о гипнотической харизме и фатальном влечении режиссеру удается достичь впечатляющего результата. Замечательная игра исполнительниц двух главных ролей Отмары Марреро и Сидни Свинни.

Swallow, 2019, США, режиссер и сценарист Карло Мирабелла-Дэвис. Хантер, недавно беременная домохозяйка, обнаруживает, что ей все труднее противостоять навязчивому желанию поглощать странные и даже опасные предметы. Поскольку ее муж и его семья усиливают контроль над ее жизнью, она вынуждена как-то противостоять своему тайному влечению, подавляющей ее навязчивой идее. Любопытная по жанру картина представляет забавную смесь домашнего триллера, медицинской мистики и социальной сатиры. С участием Хейли Беннетт, Остина Стоуэлла и Элизабет Марвел.

International Film Competition (Конкурсные фильмы иностранного производства): Flawless, 2019, Израиль, Германия, режиссеры и сценаристы Шарон Маймон и Тал Гранит.

№ 929, 26 апреля 2019 г.

www.ReporterRu.com

Три девочки-подростка в поисках красоты и физического совершенства идут по темному, опасному пути пластической хирургии черного рынка. В результате их роковое, импульсивное приключение в конечном итоге превращается в путешествие к самопознанию. Щемящая человеческая история, которая никого не может оставить равнодушным. Прекрасные работы юных актрис Став Страшко, Нетсанет Зенанех Меконнен, Ноам Лугаси.

Flesh Out, 2019, Италия. Режиссер Микелла Очипинти. После объявления о предстоящем браке по традиционной договоренности молодая мавританская женщина Верида сталкивается с удушающим ритуалом «объедания». Это процесс насильственного кормления для достижения тучной фигуры, более выразительных форм, способных, согласно местным канонам красоты, услаждать и радовать будущего мужа. Глубокий психологический портрет, совершенно неожиданный глубокий взгляд-размышление о личной свободе итальянской женщины-режиссера, показанный выразительностью и пластикой женщин Мавритании... С Веридой Бейттой, Ахмедом Дейше, Амаль Саадом Бухом Умаром.

House of Hummingbird, 2019, Южная Корея, США, режиссер и сценарист Бора Ким. В 1994 году в Сеуле тихая восьмиклассница Юни живет своей подростковой жизнью, так характерной для перепадов переходного

Editorial: 718.303.8800

13

Культура возраста. Эта жизнь наполнена любовью и дружбой, а также безумными поступками — такими как кражи в магазинах и караоке. Но совершенно неожиданно в своей новой учительнице Юни находит мистическую духовную связь, которую она отчаянно искала... Характерная для лучших образцов южнокорейского кино, какая-то пастельная, изящная прорисовка характеров, в этой трогательной драме о взрослении и достижении совершеннолетия. С участием Джиху Парк, Себюки Ким, Сонген Ли, Инги Чон.

Documentary Competition (Из раздела «Документальное кино»): Maiden, 2019, Великобритания, режиссер Алекс Холмс. В 1989 году 24-летняя Трейси Эдвардс стала шкипер-капитаном полностью женской команды для участия в самой престижной и опасной кругосветной гонке, соревнуясь на равных с многоопытными мужскими экипажами. Фильм с потрясающей достоверностью, присущей только документальному кино, показывает тяжелейшие испытания, сначала отважной девушки-капитана, которая мужественно прошла через равнодушие, скептицизм, многочисленные отказы спонсоров, а потом и триумф всей команды, которая несмотря ни на что вывела свою парусную лодку на старт. А дальше, при помощи бортовой камеры, сами отважные девушки снимали весь свой драматический путь до самого финиша! И они победили! О силе духа, вере в себя, своих друзей и преданности своей мечте эта удивительная картина!

What is my Name / Muhammad Ali, 2019, режиссер Энтони Фуквуа. Мухаммед Али (Кассиус Клей). Его потрясающая жизнь по праву стала настоящей легендой Америки! Его уникальная, ни с кем не сравнимая спортивная карьера, его публичность и социальный активизм, его особенный, взрывной характер и своеобразная манера публичного общения — все это уже давно должно было стать предметом большого документального кино! И

Advertising: 718.303.8855

вот такая картина представлена зрителям. Наверное, это не бесспорный взгляд на эту противоречивую, уже историческую фигуру. В фильме, конечно, много его потрясающих, уникальных боксерских поединков, но это фильм не только и не столько о спорте. Он — об эпохе, о стране, о времени и об отдельной личности, способной повлиять на ход истории.

Spotlight (Из раздела «Особый взгляд»): «Two/One», режиссер Хуан Кабрал, Великобритания, Китай, Канада. Возможно, где-то на другом конец света, живет человек очень похожий на вас. Такой же счастливый или несчастный, такой же смелый или такой же неуверенный в себе... Каден (Бойд Холбрук) — чемпион по прыжкам с трамплина, уже ветеран, но все еще способный на последний рекорд. После нескольких неудачных тренировочных прыжков его надежда возвращается вместе с

казалось бы навсегда утраченной любовью. Кхай (Сонг Ян) — финансовый менеджер, амбициозно ориентированный на карьеру. Когда обнаруживается, что загадочная девушка (Чжу Чжу) работает с ним в одном офисе, его жизненные планы кардинально меняются. Оба героя, как два антипода, — такие похожие и такие разные. Один в Канаде, другой в Китае. Двое мужчин, которые

www.ReporterRu.com

никогда не встречались, оба живут как по разные стороны зеркала: пока один спит, другой бодрствует. Зритель ждет грядущего момента встречи; она должны состояться. Но не ждите хэппи энда... Смелый дебют режиссера Хуана Кабрала — горькая история, но удивительно красивая картина — от потрясающего зимнего снега в Ванкувере до завораживающих шанхайских ночей.

Wild Rose, режиссер Том Харпер, 2019, Великобритания. Роуз-Линн Харлан только что выпущена из тюрьмы. Она обязана носить на ноге браслет, ограничивающий ее свободное перемещение. Она теперь не может вернуться к своей прежней работе певицы в клубе в Глазго. Она вынуждена устроиться уборщицей в доме Сюзанны, успешной бизнес-леди, которая сумела разглядеть выдающийся талант Роуз и сделать искреннюю попытку осуществить ее заветную мечту — выступать в столице кантри-мьюзик, американском Нэшвилле. Трогательная история о верности и упорстве в достижении своей мечты в сочетании с талантом великолепной певицы Джесси Бакли в главной роли не оставят зрителей равнодушными.

Luce, режиссер Джулиус Онах, 2019, США. Учащийся старших классов, симпа-

№ 929, 26 апреля 2019 г.

тяга-тинейджер Люс (Келвин Харрисонмладший), кажется, преодолел кошмарное прошлое, когда был ребенком в Африке. В результате он обрел прекрасных приемных родителей (Найоми Уоттс и Тим Рот) и стал, кажется, типичным американским подростком. Он готовится к прощальной речи выпускников класса, а это специальное отличие для лучших учеников, он популярный парень, его жизнь, кажется, налажена, пока он вдруг не вступает в противоречие с властной дамой и принципиальной учительницей миссис Уилсон (Октавия Спенсер). Когда его любящие приемные родители уже окончательно запутались в подозрениях и обвинениях учителя, неожиданно сложные вопросы о предрассудках внезапно всплывают на поверхность, угрожая раскрыть уродливые истины и скелеты в шкафу всех ее участников... Повинуясь уже законам триллера, режиссер заставляет аудиторию взглянуть на персонажи со всех возможных сторон. Напряжение на экране нарастает, смена собственных предубеждений зрителя используется авторами для углубленного погружения в сюжет. Сложная психологическая драма в исполнении блистательных британских актеров мирового класса! Нью-Йорк, весна, Трайбека! До встречи на фестивале! Юрий Мергольд

14

C LASSIFIED

14Квартиры

в Манхэттен, Бруклин, Квинс Без Брокерских Комиссионных.

100% получение желаемого жилья. Звоните + Пишите: 212­495­9186

Квартиры без мебели, 1-Service и В занятой Car на Sheepshead Bay 2-badroom без ÒÐÅÁÓEÒÑß комиссионных. ВОДИТЕЛИ С TLC 718-236-3199 ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

718-288-7892

Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж.  917-543-8454  917-402-0222

Цены от $ 25

ПРОДАЕТСЯ Продается большое 1-badroom, 2-bathroom кондо.

55+. В лучшем месте Флориды.

Boca-Raton. ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

347-589-4267

1318 Gravesend

Астория, Квинс. Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

Neck Rd., Brooklyn, NY

 (718) 502-4402  212-203-8883 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

WEB-САЙТ

На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

646-401-1008

347-884-4487

Самые высокие комиссионные

среди русскоязычных изданий.   718-303-8800

МОСВИДЕОФИЛЬМ

ПРОДАЕТСЯ машина Субару, 2015 года выпуска. Отличное состояние.

646-744-6738 917-529-7693

 718-915-6102

В Кастильских горах продается летний дом-бунгало, четыре спальни, три туалета, большая веранда, рядом два озера, цена по договоренности.

 347-524-8759 Биде приставки

В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. Цена для быстрой продажи тысяч.

1601 Sheepshead Bay Road

За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, Т Р718-715-1013 ЕБУЮТС e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина

На Брайтоне сдается в рент 2-бэдрум квартира с бэкъярдом, а также отдельно офис  718-915-6101

звонить после 6 вечера

Любые проблемы Мы на 5 Брайтоне и биде с компьютером ЧИНИМ чистим Цены от любые модели МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА на НА 2015 25 долларов КОМПЬЮТЕРЫ У вас на дому Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: туалетов. дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. или у нас  347-884-4487 Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные планы: в офисе 79 и установка. дата выбора заканчивается 15 февраля 2015Продажа года.  917-833-4624 МОСВИДЕОФИЛЬМ  212-203-8883 Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных осбтоятельств 917-575-6059 БАННЫЕ ВЕНИКИ (Fred)

C LASSIFIED СДАЕТСЯ

1-917-502-7442

СОЗДАЙТЕ ИСТОЧНИК НАЛОГОВЫЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ДЕКЛАРАЦИИ за 2014 год ДОХОДА! Помогаю заполнить, Интеллектуально, быстро, качественно, легально, недорого.актуально.

718-312-0042

 718-213-8247

Оставьте имя и номер телефона

Barbershop Jack’s В компанию, расположенную 347-362-1759 FOR SALE  718-372-0598 Я

Продаю дубовые банные веники хорошего качества, цена договорная.

в Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: ш у д В х а ✔ механики с е л о к а ✔н наладчики прессов Можно установить и металлоформовочных машин в любой комнате. Размеры 44х45  973-485-3630 Высота 50 инчей.

Продажа, установка, МАРК ПЕРЕВЕЗЕТ ВАШИ сервис. ВЕЩИ И МЕБЕЛЬ.  917-575-6059 НЕДОРОГО.

1-917-238-8899

БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ! На Sheapshead-Bay сдается в рент 1-badroom большая квартира с балконом, все биллы включены. № 719, 20 марта 2015 г.

646-522-9811 № 929, 26 апреля 2019 г.

1139 Brighton Beach avenue

917-748-0301

CДАЮ В МАЙАМИ БИЧ, SUNNY ISLES

Cдаю стильную, меблированую студию в Майами Бич, Sunny Isles. Прямо на океане, 10 этаж, балкон, вид на океан, до 4 человек. Полная ванная, кухня, плазма ТВ, интернет, бассейн, спортзал. Отличное место для отдыха! Сдается от 1 недели. Editorial: 718.303.8800 www.ReporterRu.com

917-941-9900 www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

10 Мая, Пятница, 8 часов вечера! Празднуем Mother’s Day! в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235.

Стоимость билета — $35. Зажигательная хитовая музыка и красочная шоу-программа, вкуснейший банкет, веселые конкурсы с призами и лотерея. Победительницу конкурса на Самую Очаровательную Мамочку ждёт СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio!

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ В сауне на Брайтон-Бич.

— Ви сошли с ума, Хаймович! Почему на вас женские трусы?

— Ви знаете, Абраша, по двум таки веским причинам! Во-первых, у меня с женой один размер, а во-вторых, ее белье всегда постирано.

✳✳✳

Проще всего получить быстрые легкие деньги с тех, кто хочет получить быстрые легкие деньги.

✳✳✳

Курьеры — это официанты с очень большим радиусом действия.

✳✳✳

Для аборта во Флориде будет необходимо, чтобы судья признал зрелость пациента для принятия такого решения. А теперь представьте логику судей: — Отлично, эта девушка еще незрелая, пусть ребенка выращивает!

✳✳✳

В ту самую ночь Менделеева мучила бессонница. Чтобы заснуть, он начал считать элементы. Водород это раз, гелий это два, литий — три, бериллий — четыре… К утру таблица была готова.

Advertising: 718.303.8855

✳✳✳

— Простите, а клуб ностальгирующих здесь находится?

— Да, но он уж стал не таков, как прежде...

✳✳✳

Не брать трубку, когда звонит мама, нельзя. После десятого звонка я сразу считаюсь пропавшим без вести и лежу с перерезанным горлом в канаве.

✳✳✳

— Скажите, сэр, вы не могли бы мне уменьшить жалованье?

— Зачем вам это нужно?

— Моя жена пообещала уйти от меня, если я не получу прибавку к жалованью. Но я хочу быть уверен...

✳✳✳

✳✳✳

Из US Army демобилизуется солдат. К нему подходит капрал и говорит: — Джон, за время нашей службы я так насолил тебе, что после моей смерти ты непременно придешь на кладбище, чтобы плюнуть на мою могилу…

— Не беспокойся, Боб, не приду. Я не любитель стоять в очереди, тем более на кладбище.

Хор в детской музыкальной школе. Преподаватель: — Вовочка, веди себя прилично, а то я скажу твоим родителям, что у тебя талант!

✳✳✳

Табличка на нудистском пляже: «Оставь одежду всяк сюда входящий».

✳✳✳

В чем преимущество хорошей поварихи перед другими женщинами? Она сама может мужчину соблазнить, обрюхатить и бросить.

✳✳✳

Решил попробовать себя в роли художника. Сижу без денег и пью. www.ReporterRu.com

✳✳✳

Бабушка, глядя на свадебный кортеж: — Ну вот, еще одну повезли посуду мыть…

№ 929, 26 апреля 2019 г.

✳✳✳

Врач подходит к постели больного и осматривает его. После осмотра больной спрашивает: — Доктор, я хочу услышать от вас правду, я обещаю быть мужественным, какой бы ни была эта правда. Скажите мне прямо: мне скоро на работу?

✳✳✳

Разговаривают две подруги: — Знаешь, дорогая, телефон буквально не дает мне покоя, все время звонки.

— И как же ты поступаешь?

— Очень просто. Я звоню какойнибудь подружке и болтаю с ней часа два. По крайней мере в это время телефон меня не беспокоит.

✳✳✳

Доктор выписывает рецепт и говорит: — Таблетки принимать семь раз в день после еды. Пациент охает: — Боже, да где я возьму столько еды!?

✳✳✳

— Если дня три не брился, то костюм сидит как ворованный…

16

РУССКОЯЗЫЧНАЯ СКОРАЯ ПОМОЩЬ Обслуживаем весь New York: Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island, Manhattan ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ВЕЗЕМ В ЛЮБОЙ ГОСПИТАЛЬ

2ча4са

и к т в су

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Но если что-то случится, звоните

1.888.710.0303 — в любое время дня и ночи.

№ 929, 26 апреля 2019 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

ОБС NEW QUE STA MAN