Reporter-931

Page 1

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 51°F 62°F

FREE

№ 306 [931]

www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 10 ìàÿ  Friday, may 10, 2019

«Веселье» продолжается

2, 3 Ошибки прошлого

4, 5 Ох уж этот мозг

12-13

С Днем победы!


2

В СТРАНЕ

Трамп и Россия — два взгляда с разных сторон Казалось бы, после публикации доклада специального прокурора Мюллера о том, что по результатам расследования никаких связей Дональда Трампа с Россией найдено не было, эту страницу можно было бы с чистой совестью закрыть и переключиться на более актуальные вопросы, например, на продолжающий расти госдолг. Ан нет — страсти продолжают бушевать. В качестве доказательства мы приводим две статьи из ведущих американских СМИ — «рупоров» демократов и республиканцев соответственно.

ВЗГЛЯД СЛЕВА Дональд Трамп размышляет о том, как у него были украдены два года президентства (слово «украдены» он написал с ошибкой), и заявляет, что заслужил возмещение ущерба, потому что против него устроили «заговор», не позволивший ему добиться больших успехов. Такого рода самовластные заявления могли прозвучать из уст мелкотравчатого диктатора или деспота типа Владимира Путина. А поэтому возникает естественный вопрос: о чем разговаривают российский и

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

американский президенты? Проведя конкурс красоты в России, Трамп начал стремиться к налаживанию тесных отношений с главным человеком в Москве, рассуждая о том, что он мог бы стать для него «новым лучшим другом», и время от времени лебезя перед Путиным вместо того, чтобы действовать строго по закону. Недавно Дональд провел с Владом долгую и оживленную беседу, которая, как говорят русские, длилась полтора часа. Это в очередной раз вызывает подозрение в том, что Трамп хочет от России повторения атаки 2016 года на американскую избирательную систему, так как она наверняка помогла ему попасть в Овальный кабинет. После пятничного разговора с Путиным Трамп казался влюбленным подростком. Он уверенно заявил, что человек на другом конце провода улыбался, когда они обсуждали российское нападение на выборы 2016 года. По словам Трампа, Путин «типа улыбнулся, сказав что-то вроде того, что гора родила мышь». По словам Трампа, он ничего не говорил о том, как Россия нацелилась на выборы 2020 года, хотя его собственный директор национальной разведки заявляет, что следует ждать новых атак. Трамп походя коснулся вопроса о вмешательстве России в дела Венесуэлы, но не упомянул попытки Путина усилить свое влияние на Ближнем Востоке и на Корейском полуострове. Повесив трубку, он обратился к «Твиттеру», написав: «Колоссальный потенциал для хороших/великолепных отношений с Россией… Замечательно!». Может показаться, что в преддверии кампании 2020 года Трамп просит Путина о помощи. Когда российский лидер навязывает свою волю американскому президенту, это вызывает тревогу, но никакой тайны в этих взаимоотношениях нет. Российский президент, будучи безжалостным диктатором, прошедшим подготовку в КГБ, понимает игру Трампа, потому что сам ведет такую игру на протяжении десятилетий, но на более высоком уровне. И, конечно же, он видит в Трампе многое, что ему хорошо знакомо. У них немало общего, кроме стремления отрицать воздействие России на американскую демократию, например: 1) Тщеславие. Трамп и Путин хотят быть красивыми мужчинами. Владимир тренируется, чтобы можно было фотографироваться в му-

жественных позах без рубашки или во время игры в хоккей. А титанические усилия Трампа сохранить пышную прическу с оранжевым оттенком свидетельствуют о его навязчивом желании молодо выглядеть. 2) Алчность. У Путина никогда не было большой зарплаты, однако его критики утверждают, что он стал одним из самых богатых людей на планете. Наверное, у Трампа состояние намного меньше, однако он более открыто говорит о своем стремлении к обогащению. На протяжении десятилетий он прилагал огромные усилия, чтобы обогатиться, и всеми силами шлифовал свой имидж миллиардера. 3) Бессовестность. Отвратительные заявления Трампа раскололи страну и создали атмосферу недоверия. Из-за его иммиграционной политики умирают дети и разделяются семьи. Действия Трампа — это ничто по сравнению с жестоким правлением Путина, которого подозревают в заказных политических убийствах (Путин называет эти подозрения необоснованными), но между ними есть немало общего. 4) Склонность ко лжи. Исследовательский центр РЭНД предупредил в своем докладе за 2016 год, что правительство Путина использует методику «потоков лжи», чтобы подавить попытки разоблачить его собственную ложь. Часть этой дезинформации неизменно воспринимается как правда. Трамп пользуется такой же методикой «частичной лжи». Это подтверждают в ходе своих расследований журналисты «Вашингтон пост», сообщившие о том, что Трамп на посту президента сделал более 10 тысяч ложных или вводящих в заблуждение заявлений. 5) Протекция друзьям. Путин благоволит к богатым российским олигархам, которые в ответ помогают ему своими деньгами и влиянием. Среди прочих услуг это создание «Агентства интернет-исследований», которое в 2016 году осуществляло интернет-атаки на выборы. Существенные налоговые сокращения Трампа больше всего пошли на пользу богатым людям, а не рядовым. Поэтому неудивительно, что состоятельные политические доноры, которые в прошлом относились к нему с пренебрежением, сейчас финансируют его кампанию по переизбранию. Главные различия между Трампом и Путиным можно подразделить на две категории. Первую можно озаглавить «Взгляды и представления», а вторую — «Компетентность».

№ 931, 10 мая 2019 г.

В обеих категориях Путин обладает явным преимуществом. Взгляды и представления Путина основаны на его глубокой информированности и ориентированы на долгую перспективу. Работая агентом КГБ, в мэрии Санкт-Петербурга, а потом закрепляясь на своих позициях в Москве, он показал, что хорошо разбирается в том, как надо добиваться власти и пользоваться ею в российском обществе и во всем мире. Он понял, что видимость контроля почти так же ценна, как и сам контроль, и со временем убедил остальных, что обладает более прочной властью, чем на самом деле. Внутри страны и на международной арене Путин ищет возможности для расширения своего влияния и очень быстро их использует. Например, так было в Сирии, где он потеснил США. Одновременно с этим Путин укрепляет представления людей о том, что он утверждает роль России как мирового лидера, апеллируя к патриотическим чувствам россиян. Если Путин в молодые годы изучал Россию, мир и динамику власти, то Дональд Трамп гнался за богатством и славой. Слабо разбираясь в истории, науке и даже в работе государственной власти (он думает, что сможет бороться с импичментом в суде), Трамп в своих взглядах и представлениях редко выходит за рамки личного интереса. В политике он уделяет основное внимание своим главным сторонникам, добиваясь от них преданности самому себе. Если говорить о компетентности, то здесь преимущества Путина намного важнее. Помогая Трампу выиграть выборы в 2016 году, он стал судьей, определяющим степень его легитимности, и породил в сознании американского президента два страха. Во-первых, Трамп боится разоблачения своего мошенничества. Во-вторых, он боится, что не сможет победить самостоятельно. Теперь, когда в руках у Путина главные ключи к самооценке Трампа, он может рассчитывать на то, что президент США станет плясать под русскую дудку. Американские эксперты предупреждают о российской киберагрессии. Трамп признает и повторяет опровержения Путина, в том числе его утверждение о том, что он непричастен к сегодняшнему политическому кризису в Венесуэле. Уже через два дня после разговора Трампа и Путина министры иностранных дел России и Венесуэлы провели встречу в Москве.

www.ReporterRu.com

Прижав Трампа к ногтю, Путин получил полную свободу действий и может творить любые безобразия, меняя расклад в геополитический игре. Не боясь, что его остановят, он встает на сторону Китая, поддерживает Северную Корею, оказывает влияние на Южную Америку. Штаб Трампа на время предвыборной кампании 2020 года вполне может выдвинуть лозунг «Снова сделаем Россию великой». Майкл Д’Антонио, CNN

ВЗГЛЯД СПРАВА Демократы продолжают громко возмущаться вмешательством России в наши выборы, и не без оснований. Но будут ли они так же взбудоражены, если в 2020 году Путин решит пойти против Трампа и, наоборот, поддержит их собственного кандидата? У президента России наверняка есть множество причин хотеть, чтобы Овальный кабинет занял демократ. Хотя бы следующие 10: 1. Сильная экономика США мешает намерениям России, которая уже долгое время пытается дестабилизировать Соединенные Штаты. Республиканцы сократили налоги и смягчили законодательство, что привело к рекордным показателям снижения безработицы и росту зарплат — не слишком хорошая почва для того, чтобы посеять разногласия. Демократы, возможно, считают иначе, но факт остается фактом: после избрания Трампа произошел значительный подъем в сфере предпринимательства и потребительской уверенности, а это, в свою очередь, привело к увеличению стоимости закупок, активизации корпоративных инвестиций, а также благоприятно повлияло на производительность. Когда президентом был Обама, руководители деловых кругов не стремились развивать активность, обеспокоенные натиском нормативных актов и общей враждебностью Белого дома по отношению к частному сектору. 2. Администрация Трампа считает одним из приоритетов увеличение расходов на оборону, и Россию беспокоит этот факт. Бюджет на 2018 год предусматривал увеличение расходов на оборону на 15,5%, и они достигли самых высоких показателей с 2003 года; в 2019 году правительство продавило очередное повышение расходов. Мало того, что США тра-

Editorial: 718.303.8800


3

В стране тят деньги на обновление военного сектора, правительство также выделяет средства на наращивание нашей космической деятельности. Берни Сандерс, ведущий кандидат от демократов, хочет сократить военные расходы. Лучший способ порадовать Россию! 3. Президент Трамп осудил наших союзников в НАТО, потребовав от них увеличения военного бюджета, ведь они стоят на первой линии обороны с Россией. Хотя отчасти это было вызвано ухудшением наших отношений с Германией и некоторыми другими странами ЕС, в конечном счете эта жесткая линия Трампа заставила многих вспомнить о военной составляющей и привлекла внимание к шокирующему ослаблению военной мощи ЕС. И здесь России радоваться нечему. 4. Трамп открыто критикует канцлера Германии Ангелу Меркель за поддержку проекта трубопровода «Северный поток», ведь так Европа и дальше будет находиться в состоянии вынужденной зависимости от российского газа. В прошлом году Трампу удалось достигнуть договоренностей с президентом ЕС Юнкером, и поставки американского сжиженного газа в Европу выросли на 181%, кроме того, европейцы готовы вкладывать значительные средства в развитие терминалов для сжиженного газа. Эти договоренности позволят США предоставить Европе другой источник природного газа. 5. Что еще важнее, президент Трамп на 100% убежден в необходимости развивать энергоресурсы США. Пока Бето О’Рурк и другие демократы требуют приостановить аренду участков для добычи газа и нефти на федеральных землях, Белый дом справедливо полагает, что укрепление энергетических позиций даст нам стратегическое преимущество, и намерен в соответствие с этим привести законодательство. 6. Подобное единодушие демократов наблюдается и в случае с Парижским климатическим соглашением: они хотят,

коротко Какой класс постоянных круглогодичных американских рабочих имеет самый высокий средний заработок? Всего существует три категории таких рабочих: наёмные работники частных работодателей, наёмные работники государства и частные предприниматели, которые продают собственный труд (самозанятые). Согласно Таблице личных доходов Бюро переписей 07 (PINC-07) , когда дело доходит до зарабатывания денег в современных Соединенных Штатах Америки, государственные служащие побеждают. Среди американцев, которые на самом деле получают доход от работы, они являются высшим классом. В 2017 году, согласно PINC-07, 115 704 000 американцев работали полный рабочий день (не менее 35 часов в неделю) и круглогодично (не менее 50 недель в году). Из них 88 296 000 были работниками частного сектора; 17 617 000 были государственными служащими и 9 750 000 были работающими не по найму. (Еще 42 000 были классифици-

Advertising: 718.303.8855

чтобы страна снова в него вошла. Это соглашение станет серьезным сдерживающим фактором для экономики США, но не слишком сильно обременит Китай, который загрязняет окружающую среду сильнее всех в мире. Конкурентоспособность Америки на мировой арене понизится — удача для России и других наших врагов. 7. Президент Трамп усилил нашу агрессию в Сирии, так что прошли те дни, когда наши самолеты возвращались с грузовыми отсеками, полными бомб. В результате ИГИЛ удалось изгнать из их «халифата» и значительно умерить разгул их террора. Трамп также по запросу правительства поставил Украине противотанковые орудия, чего Обама никогда бы не сделал, несмотря на то, что его убедительно просил об этом комитет Сената США по вооруженным силам. 8. Президент Трамп твердо намерен помогать «Европейской инициативе сдерживания», на которую его правительство за два года выделило 17 миллиардов долларов, тогда как за три последних года правления Обамы было выделено всего лишь пять миллионов. Каковы же последствия? Тысячи солдат дислоцированы вместе с войсками НАТО в Прибалтике, Польше и Норвегии, и их миссией, очевидно, является сдерживание потенциальной российской агрессии. 9. Президент Трамп вслед за союзниками из ЕС выслал несколько десятков российских дипломатов в ответ на нападение на бывшего российского шпиона в Великобритании с использованием нервно-паралитического газа. Кроме того, именно он наложил одни из самых жестких санкций, когда-либо введенных в отношении России, в том числе направленных против семи богатейших олигархов из ближнего круга Путина и 17 высокопоставленных российских чиновников, в ответ на вмешательство в выборы 2016 года —таким образом добавив новые санкции к тем, что уже применил ранее Белый

дом Обамы. Кроме того, закрытие консульств в Сиэтле и Сан-Франциско стали беспрецедентными по своей жесткости мерами. 10. Трамп занял жесткую позицию в отношении вмешательства Москвы в дела Венесуэлы. Очевидно, Путин надеялся на сделку, в рамках которой Россия отказывается от поддержки Мадуро, а в обмен США разрывает союз с Украиной. Но договориться не получилось. Вместо этого США вспомнили о доктрине Монро и потребовали, чтобы Россия «убиралась». По большей части «платоническую дружбу» между Трампом и Владимиром Путиным сконструировали левые СМИ, потому что это вписывалось в их представления о том, что Москва организовал сговор, чтобы зафиксировать итоги выборов 2016 года. Президент иногда давал повод к подобным спекуляциям, делая необдуманные замечания о своих беседах с российским лидером. Гораздо важнее то, что США переживают бум, зарплаты растут, наш энергетический сектор развивается и, вероятно, в ближайшие несколько лет нас ждут все более выгодные торговые сделки. Путину все это совершенно не на руку. В преддверии выборов 2020 года у Путина есть несколько вариантов: постараться развалить предвыборную кампанию президента Трампа или его оппонента — а может быть, их обоих. Одно известно точно: если он захочет копать под Трампа, в его распоряжении будут либеральные СМИ. Так что, как мне кажется, для крепкого парня из Москвы это будет самый простой и эффективный путь. Лиз Пик, Fox News

рованы как «неоплачиваемые семейные работники»). Общий средний заработок всех этих круглогодичных работников, занятых полный рабочий день в 2017 году, составил 48 500 долларов США. Рабочие в частном секторе, однако, оказались беднее среднего значения. Их средний заработок составил 46 797 долларов. Самозанятые, напротив, устроились немного лучше, чем в среднем по стране. Их средний заработок составил $50 383. Но государственные служащие живут лучше всех. Их средний заработок составил 53 435 долларов. Это на 14,2 процента больше, чем у работников частного сектора, и на 6,1% — чем у самозанятых. Средний заработок служащих городов и штатов (51 202 доллара) был выше, чем средний заработок в любой категории частных предпринимателей и самозанятых работников. Но работники федерального правительства имели самый высокий средний заработок из всех (66 028 долларов).

www.ReporterRu.com

№ 931, 10 мая 2019 г.


4 После того, как ураган «Сэнди» опустошил Нью-Йорк в 2012 году, городские власти рассмотрели некоторые радикальные меры против штормового нагона, такие как длинные бетонные стены в море и высокие земляные валы. Но по мере приближения седьмого сезона ураганов город полагается на нечто более скромное и хорошо известное в качестве первой линии обороны от очередного наводнения в Манхэттене: ряды мешков с песком. В ближайшие несколько месяцев городское управление по чрезвычайным ситуациям планирует обеспечить установку мешков земли высотой четыре фута вдоль эспланады Ист-Ривер от Уоллстрит до северной стороны Бруклинского моста. В течение следующих пяти лет они, по сути, будут единственным барьером, который не позволит воде снова устремиться в низменные районы вокруг морского порта на Саут-Стрит. Городские власти говорят, что это временный шаг, в то время как постоянные решения уязвимости Нью-Йорка перед лицом сильных штормов все еще планируются и обсуждаются. Но барьеры уже вызвали насмешки. «Шесть лет изучения, а вы придумали мешки с песком? Правда?» — сказал Марко Пасанелла, чья семья владеет 180-летним зданием с винным магазином, выходящим на реку на Саут-Стрит. Он сказал, что сейчас чувствует себя не менее уязвимым, чем в ту ночь, когда «Сэнди» затопил его

Большой нью-йорк

Брешь в обороне магазин и оставил район без электричества на две недели. Эти барьеры закроют только около одной мили набережной, оставляя область к югу от Уолл-стрит незащищенной, возможно, еще на десятилетие или дольше. Наряду с сомнениями относительно их эффективности, барьеры были также подвергнуты резкой критике еще и потому, что они нарушают пейзаж береговой линии, популярной среди пешеходов и велосипедистов, — одна женщина назвала их «ужасными». Чиновники признали, что у них нет плана по защите большей части Финансового квартала, в котором проживает около 100 000 человек и на который приходится десятая часть всех рабочих мест в городе. Они пришли к выводу, что Нижний Манхэттен просто слишком перегружен: 18 линий метрополитена и клубок коммуникаций, проложенных под его узкими улочками, мешают возведению защитных сооружений, таких как стены, поднимающиеся из-под земли. Вместо этого они представили более амбициозный план — расширить береговую линию острова, чтобы новые земли служили барьером против повышения уровня моря и штормовых нагонов. Но увеличение Манхэттена займет много времени и денег. А пока финансовый квартал будет полагаться на сочетание коммерческих решений, которые

обычно используются в качестве временных средств защиты от наводнений: барьеры Hesco и пластиковые трубы, которые называют «тигровыми плотинами» за ярко-оранжевый цвет. Барьеры представляют собой каркасы из проволочной сетки, которые могут быть заполнены песком или гравием и соединены вместе, образуя низкую стену. Они использовались, чтобы сдерживать бурные реки во многих частях страны, но чиновники по чрезвычайным ситуациям сказали, что они не знали ни о каком другом городе, использующем их таким образом, как Нью-Йорк. «В том, что касается подготовки к стихийным бедствиям, у нас все еще Дикий Запад: нет никакой системы, все делают то, что могут сделать, — сказал Роберт Фройденберг, вице-президент по энергетике и окружающей среде в Ассоциации регионального планирования. — Все сводится к необходимости что-то делать в ближайшее время. Иногда это выглядит несколько менее эстетично, чем проекты, которые выложены в общий доступ». Город установил аналогичные барьеры в районах Ред-Хук в Бруклине и Астория в Квинсе, где они либо примыкают к зданиям, либо спрятаны за заборами. В Манхэттене, однако, они будут стоять на видном месте между оживленной улицей и набережной. Чтобы сгладить их непрезентабельный вид, после завершения установки их распишут профессиональные художники, и городские власти называют это украшением. Не все, кто их видел, согласны с этим. «Я видел барьеры в Ред-Хуке, и они не очень привлекательны, — сказала Кэтрин Маквей Хьюз, бывший председатель совета общины первого округа, который включает Финансовый квартал и морской порт. — Они не связаны с морским портом Саут-Стрит». Барьеры будут ужасны, сказала Алиса Бланк, жительница Трайбеки, которая слышала, как городские власти представили свои планы совету общины на недавней встрече. «Они говорили, что собираются установить эти неприглядные блоки и разрисовать их осенью». Городские власти заявили, что барьеры могут остаться на срок до пяти лет и являются достойной временной мерой. «Наша цель — преодолеть разрыв между текущей опасностью и постепенным ростом защиты», — сказал Бенджамин Кракауэр, помощник комиссара Управления по чрезвычайным ситуациям. Нью-Йорк не единственный город, прибегавший к подобной тактике: другие города также использовали барьеры из песка и грунта в качестве временных укреплений. Они заполнили пробелы в дамбах в Новом Орлеане, когда ураган «Катрина» приблизился к нему в 2005 году. В Лос-

№ 931, 10 мая 2019 г.

www.ReporterRu.com

Анджелесе Инженерный корпус армии США установил трехмильную линию из них на берегу реки Лос-Анджелес, опасаясь наводнения, вызванного бурей «ЭльНиньо» в 2016 году. Но из-за жалоб велосипедистов и наездников, что барьеры блокируют доступ к велосипедной дорожке и конным тропам, корпус снял многие из них после того, как угроза «Эль-Ниньо» прошла. Однако другие прибрежные города, столкнувшиеся с аналогичными проблемами, решили не использовать барьеры. В Чарльстоне, Южная Каролина, где предотвращение наводнений является главным приоритетом, мэр Джон Текленбург сказал, что город планирует поднять морскую стену на три фута и оснастить ее направляющими для подъемных стеклянных пластин, которые могут добавить еще два с половиной фута. Но главный специалист по обеспечению устойчивости города Марк Уилберт сказал, что специалисты не будут использовать барьеры Hesco, потому что «у них должно быть начало и должен быть конец, и вода обойдет их с этих концов». В Нижнем Манхэттене конечной точкой будет Уолл-стрит, а начальной — северная сторона Бруклинского моста. Между этими точками в барьере будет около 18 дыр, в основном для пешеходного доступа к набережной. По словам Кракауэра, с приближением шторма «тигровые плотины» будут доставлены из хранилища в Бруклине и заполнены водой, чтобы закрыть дыры. В других районах Нижнего Манхэттена Корпорация экономического развития города определила различные способы защиты от сильных штормов стоимостью около 500 миллионов долларов, в том числе повышение уровня эспланад и установку подъемных ворот. Но Элайджа Хатчинсон, вице-президент по устойчивости в корпорации развития, сказал на недавней презентации, что для морского порта и Финансового квартала «у нас нет плана». Расширение береговой линии Нижнего Манхэттена на целых 500 футов, по словам мэра Билла Де Блазио, может стоить десять миллиардов долларов и для его завершения потребуется не менее шести лет. Город надеется нанять команду для разработки этого расширения к осени. Но при отсутствии источника финансирования для проекта план может предусматривать разрешение для компаний-застройщиков осваивать ранее закрытые для них участки, чтобы помочь оплатить работы, заявили городские власти. До тех пор большая часть набережной Нижнего Манхэттена будет защищена недостаточно, из-за чего жители и торговцы в центре города чувствуют себя уязвимыми. «Очевидно, что этот промежуточный план имеет большой разрыв между Уоллстрит и Бэттери-парком, — сказала Хьюз, — и этот разрыв необходимо устранить».

Editorial: 718.303.8800


5

Большой нью-йорк

Раскаяние спасает

Наджибулла Зази, осужденный по делу о заговоре 2009 года с целью взрыва нью-йоркских поездов, вскоре выйдет из тюрьмы после того, как предоставил обширную информацию американским службам безопасности. Он был учеником средней школы в Квинсе и работал в кофейной тележке в центре Манхэттена в 2006 году, когда его друг вручил ему аудиозапись радикального мусульманского священнослужителя. С этого момента он, что называется, «покатился по наклонной», пока не стал исламистом в худшем смысле слова. Зази был арестован в 2009 году, и в четверг его дело подошло к концу, когда федеральный судья, сославшись на сотрудничество с американскими властями и его показания на двух судебных процессах, приговорил Зази к десяти годам лишения свободы, которые, по словам его адвокатов, могут привести к его освобождению из тюрьмы в течение нескольких ближайших дней. План, который власти назвали одним из самых опасных террористических заговоров со времени нападений 11 сентября, был остановлен самим же Зази и двумя его бывшими одноклассниками из средней школы Флашинга. После ареста Зази перешел на другую сторону, обеспечив то, что правительство называло «экстраординарным сотрудничеством», включая понимание террористических групп и информацию о своих друзьях и членах семьи. Это сотрудничество принесло Зази свободу. «У тебя появился второй немыслимый шанс, — сказал Зази судья Рэймонд Дири. — И ты это заслужил». В четверг прокурор Дуглас Правда сказал судье Дири, что преступления Зази были «настолько серьезными, насколько это возможно», но добавил, что юноша «отверг террористическую идеологию» и предоставил разведданные, которые «были невероятно ценны для правительства США и наших зарубежных союзников».

Advertising: 718.303.8855

Зази, одетый в темно-синюю тюремную одежду, сделал краткое четкое заявление. Он сказал, что получил диплом об окончании средней школы, находясь под стражей, и больше не является тем же человеком, каким был при аресте. «Я изо всех сил старался исправить мою ужасную ошибку, сотрудничая, — сказал он. — Теперь у меня есть более глубокое знание о себе и понимание истинного значения ислама». Искупление не далось легко. Решение о сотрудничестве сделало его мишенью для убийц «Аль-Каиды», говорится в меморандуме о вынесении приговора. Кроме того, в рамках соглашения о сотрудничестве Зази согласился дать показания против своих двух лучших друзей, Зарейна Ахмедзая и Адиса Медунянина, об их роли в заговоре. В 2008 году все трое из них дали клятву друг другу в том, что будут сражаться вместе с моджахедами талибов, убивать американских солдат и повергнут Соединенные Штаты или погибнут, пытаясь это сделать, говорится в меморандуме. Зази плакал на свидетельской скамье, когда давал показания на суде Медунянина в апреле 2012 года. Зази также предоставил властям информацию о своем двоюродном брате Аманулле Зази и отце Валиде Вали Зази, которые были осуждены за преступления, связанные с заговором с целью взорвать систему метро. Наджибулла Зази родился в 1985 году в восточной части Пакистана и переехал в Квинс в 1999 году в возрасте 14 лет. Он учился в средней школе Флашинга, но бросил учебу, не закончив. Судебные документы сообщили, что он работал в продуктовом магазине и ресторане быстрого пита-

www.ReporterRu.com

ния, прежде чем стать продавцом кофе. В 20 лет он начал слушать сотни часов лекций шейха Анвара аль-Авлаки, имама из Йемена, ставшего лидером «Аль-Каиды» на Аравийском полуострове, и шейха Абдуллы эль-Фейсала, проповедника, который был осужден в Британии по обвинению в убийстве. К 2008 году Зази уже смотрел видеозаписи самоубийственных атак со стороны «Аль-Каиды» и движения «Талибан». Он пришел к выводу, что Соединенные Штаты являются оккупантами в Афганистане и подделали атаки 11 сентября в качестве предлога для вторжения, говорится в меморандуме. Он передал свою кофейную тележку другому продавцу и вместе со своими бывшими одноклассниками, Ахмедзаем и Медуняниным, вылетел из Ньюарка в Пешавар в августе 2008 года. Там трое мужчин из Квинса узнали, как использовать АК-47 и гранатометы в тренировочном лагере «Аль-Каиды». Позже один из лидеров террористической группировки Салех аль-Сомали убедил Зази и его друзей вернуться в Соединенные Штаты для совершения теракта-самоубийства. Во втором лагере Зази прошел обучение по изготовлению бомб из обычных ингредиентов, таких как жидкость для снятия лака, перекись водорода, соляная кислота, осветленное масло и мука, говорится в меморандуме. В 2009 году, живя в Колорадо, Зази начал покупать химические вещества, необходимые для изготовления детонаторов. Тем летом во время встречи в государственном парке Беар-Маунтин в северной части штата Нью-Йорк Зази и другие двое договорились о том, что проведут терактысамоубийства в метро, нацелившись на поезда, покидающие Центральный вокзал в час пик.

Они решили провести нападение в день годовщины нападений 11 сентября, но затем отменили его, услышав, что сотрудники правоохранительных органов спрашивают религиозного лидера в Квинсе о Зази. Зази, который приехал в Нью-Йорк, 12 сентября вылетел обратно в Колорадо и был арестован через неделю. Поначалу он лгал агентам ФБР, которые брали у него интервью, но как только он согласился сотрудничать в феврале, прокуроры заявили, что уровень предоставленной им информации был исключительным. Он дал показания против Медунянина и Абида Насира, которого обвиняли в том, что он был частью ячейки, планировавшей

№ 931, 10 мая 2019 г.

взорвать торговый центр в Манчестере, Англия. Его информация была также использована судебным преследованием Ахмедзая и его собственного отца, который был осужден за ложь федеральным агентам и уничтожение улик. Он также помог прокурору осудить Муханад Махмуда аль-Фареха, который был обвинен в заговоре с целью нападения на американских солдат в Афганистане. В письме к судье Зази сказал, что он был заражен «извращенным и искаженным толкованием Корана» Анвара аль-Авлаки и принял идею, что Америка хочет уничтожить ислам. Он обвинил в этом свое плохое образование. «Оглядываясь назад, я теперь вижу, насколько я был легковерен, фактически жил в воображаемом мире, — написал он. — Ваша честь, необразованные являются идеальными целями для недобросовестных». Наджибулла Зази выразил судье свои «смиренные и искренние извинения за мой ужасный выбор» в письме. Многие части письма, которое федеральная прокуратура представила в суд, сообщая о сотрудничестве Зази, были отредактированы, при этом прокуроры заявили, что «обширная информация, предоставленная Зази, по-прежнему непосредственно способствует продолжению правоохранительных расследований, касающихся вопросов национальной безопасности» и потому конфиденциальна. Перед вынесением приговора судья Дири посетовал, что впечатлительные люди были «совращены и испорчены риторикой ненависти». Но он добавил, что прокуроры заверили его, что в эти дни у них нет никаких сомнений относительно изменения личности Зази. «Это ли тот самый мистер Зази, которого я видел много лет назад? — риторически спросил он. — Все признаки того, что это не так». Р. Рабинович


6

Община Всё проходяще, всё вокруг конечно!.. Переходяще... ну, хотя бы, так. Но время на раздумья быстротечно. Прожить бы век, не погрузясь во мрак... *** Кристине Корнеевой Я ощущаю школьником себя, Порой, когда твой голос строгий слышу. И, в мареве родного сентября, Вновь на урок, портфель зажав подмышкой. Я классы жизни глупо промотал В ребяческом и дерзком безрассудстве. Опять во второгодниках — всегда Топчусь на её пыльном перепутье...

Дмитрий Терёшин Родился в 1985 году в Москве, где проживаю по сей день. К поэзии пришёл, как и многие, через поздние стихи Есенина. В непростой период жизни они помогали мне сублимироваться и понимать, что я не один. Мои же первые строки стали появляться на свет с 2006 года. Вся наша жизнь — сценарий Свыше, Не предрекаемый, для нас. Его не пишут — «лишь бы вышло», Он складывается как пазл. Зачем-то мы его проходим, Ошибок груз влача с собой. Кому-то тяжкою работой Он станет, а кому — игрой. Пусть для кого-то «всё по маслу», А кто-то канул в бездне дней. Но кто ответит — что есть счастье, В мирском плену людских идей?.. Что есть любовь, а что удобство, Что есть нужда, а в чём покой. Мы, так клеймящие юродство, Все сгинем в гонке круговой. А что потом — на что все силы, Когда сравняемся с землёй? Оставить нужно не могилы, А смысл обретённый свой… *** Никто не свят на голубой планете. И, в сущности, здесь каждый одинок. Мы злые и обиженные дети На то, что было, и что будет, впрок. Из пепла лет, что в монотонных красках Текут и истлевают как листва, Взираем друг на друга мы с опаской И ищем к оправданию слова. Себя нещадно бьём своим же гневом, Кляня судьбу и весь подлунный мир. Но так же бирюзова высь у неба, Где солнца длань лучи несёт в эфир.

Но ты зубрилкой тоже не была, И жизнь ты постигала через веру. Душа твоя — из хрупкого стекла, Ей чужды эти светские манеры. И ссадин много на лице твоём – Они внутри, они во взгляде лунном, Я знаю это... Может быть вдвоём За партою одной не будет трудно? Да нет же, нет! Кому я вру опять Иль вновь уйти пытаюсь от ответа? Теперь лишь начинаю понимать, Что близость душ — не отдых жарким летом... *** Кристине Корнеевой Ты права, бесконечно права, — Я ищу этот девственный образ… Путеводная нить или компас Для меня — не пустые слова.

Но, вдруг, одна, без гордости и страха, — Хрупка и молода, печальна чуть. Она прекрасна! В этом нет сомнений — Робка немного, неловка совсем. Во взгляде опадающе осеннем Есть тайна неразгаданных систем. Как очутилась здесь — каким же ветром Ты — королева мыльных пузырей? Они пусты, но суть сейчас не в этом, Вся скорбь земли опять в душе моей! Отдал бы ей всё то, что сам имею, Купил на все, понёс бы на руках!.. Но, средь толпы, теряюсь и робею, Ведь не силён я в пламенных речах. И вот, она скрывается за дверью, А пузыри кружат под потолком. Я в чудеса давно уже не верю, И жизнь пуста, как этот мыльный сонм… *** Инне Богачинской Звоню родной и неприкаянной душе, В какой-то там Нью-Йорк, на край планеты, — Услышать милый голос и вообще — Целебных слов бальзам пролить и встретить. И слышу я нейтральное «Hello», Сквозь связи треск — и там, и тут помехи. Но: «Инна, Инночка!» — И вдруг она: « Алё!..» — И ангелы в душе, как не заметить. И разговор: «Как вы?» — в ответ: «А вы?! — — Всё сложно, Димочка – — И у меня непросто…» Таким как мы, здесь не дано, увы, Душою распрямиться до погоста…

Отраженье своё — может быть… Но скорее — своих идеалов — Устремлений ли, грёз ли, туманов, Что душе не давали остыть. В том тумане я вечно брожу И по краю ступаю на ощупь. Знаю сам, что прожить можно проще, Неземную оставив межу. Только я — одинокий пастух, Среди звёзд провожу своё стадо. Ты присядь, на заре, со мной рядом, Чтобы в сердце огонь не потух… В электричке Опять дорога — электричка, пиво… Смотрю в окно — облезлые дома… И серый дождь стучит по крыше криво — Вся жизнь меланхолична и нема. Из тамбура, заблёванного утром, Барыг дорожных шумная толпа. Их лица различимы очень смутно — Солома из засохшего снопа. Всех жаль, конечно, бремя их — не сахар. Обочина пригреет — не свернуть.

Но надо верить — наш черёд придёт, Быть может, когда нас уже не будет… И наших душ возвышенный полёт Подобные сердца здесь не осудят!.. *** Перед толпой, немой иль шумной, Распят я на своём кресте. Она бурлит, волной безумной, Заложница людских страстей. А я, пред нею беззащитен, Взбираюсь на лесистый холм, Где солнце высится в зените, И небо чистое кругом. Там, одинокий и уставший, Присяду, если доползу, С улыбкой вспомнив день вчерашний, Толпы насмешки, что внизу. Тогда уже не важным станет Ни рокот пышущей толпы, Ни равнодушье, что так ранит Картечью чувственной пальбы. Тогда смогу сказать я смело,

№ 931, 10 мая 2019 г.

www.ReporterRu.com

Что к Богу путь свой отыскал, Что сердце здесь не очерствело, Среди крутых отвесных скал. И, взгляд направив, молча, к звёздам, Я на холме вобью свой крест, Но пусть не будет слишком поздним Мой обессиленный присест!.. *** Как хочется, порою, стать глупцом, Чтоб вхожим быть во все людские двери, И по земле ходить ни босиком, Бесчувствия себе кусок отмерив. Куда не гляну — всюду пустота, Объятая клыками безразличья. И на душе всё та же маята, Что стала ещё сызмальства привычна. Куда спешить, когда нигде не ждут, И что терять, когда без кожи тело? Очнуться бы на несколько минут От этой жизни, жутко омертвелой. Нет выбора — приходится ступать, Глотая грязь из-под сапог прохожих. Пути не видно, но стремлюсь опять Куда-то ввысь, ведь истина дороже… *** Память истлевает, Исчезают люди. Прошлое кивает, Тень бросая в будни. Нам не откреститься От былых ошибок. На уставших лицах Меркнет свет улыбок. Не найдя покоя, Мечемся по краю. Все чего-то стоят, А чего — не знают. В бесконечной гонке Сгинем мы бесследно. Наст дороги тонкий, Ров под ним — неведом. Новое родится — Всё начнёт сначала. Вот — уже за тридцать… Вот — тебя не стало…

Юра и Андрей на грузовом вэне перевезут мебель и вещи. Упаковка бесплатно.

1-718-648-1715 Editorial: 718.303.8800


7

КУЛЬТУРА

ТЕАТРАЛЬНАЯ АФИША 12 Мая в 3 pm

12 Мая в 7 pm

18, 19 Мая в 7 pm

Гостиная Davidzon Radio

Master Theater

Стендап-мюзикл «Есть город, который я вижу во сне» Премьера! Впервые! Одесса и Нью-Йорк, любовь и разлука, интрига и неподражаемый одесский юмор, море позитива и неожиданная развязка... Роли исполняют: Заслуженная артистка Украины — Наталья Бузько, Народный артист Украины — Борис Барский, Народный артист Украины — Георгий Делиев, Ирина Гусак, Михаил Шамигулов, Флорианна Ревуцкая.

Гостиная Davidzon Radio

Василий Кольченко «Пока земля еще вертится...» Концерт к 95-летию Б.Окуджавы

Театр-студия ESSENCE. Спектакль «НЕБО С ОВЧИНКУ, ИЛИ СМЕХ И ГРЕХ»

Истоки авторской песни. Не просто авторской — человеческой. Первое поколение. Предшественники. Вдохновители. Прозвучат песни Окуджавы, Высоцкого, Галича, Вертинского, Утесова, Бернеса, Анчарова, Кима, Городницкого...Василий Кольченко собирает антологию таких песен. Споет их вместе с публикой, расскажет о памятных встречах, покажет уникальные кадры. Он — чуткий музыкант и певец, профессор нью-йоркского университета, заведовал лабораторией в институте сердечной хирургии у Амосова, автор двух книг стихов и пяти песенных дисков, победитель международного фестиваля Булата Окуджавы. День рождения Окуджавы — 9-е мая.

Театральная мистерия в 2-х действиях с прологом и эпилогом по произведениям Н.А. Некрасова и А.С. Пушкина. Режиссер — заслуженный деятель искусств Узбекистана, создатель Молодежного Театра Узбекистана в Ташкенте, кавалер Государственной награды Российской Федерации Медали Пушкина — НАБИ АБДУРАХМАНОВ. В ролях: заслуженный артист Узбекистана Джалол Юсупов, Васса Васильева, Милана Штайнке, Рустам Маджидов. Народный артист России, Председатель Союза театральных деятелей РФ, режиссёр — Александр КАЛЯГИН сказал про режиссера Наби Абдурахманова: «Театр Наби Абдурахманова — это молодой, живой театр, которому не угрожают рутина и замшелость мыслей, в котором рождаются новые художественные идеи и самые дерзновенные замыслы. Возглавляемый Наби Абдурахмановым, художником неординарномыслящим, имеющим свой стиль и свой самобытный язык, театр существует в постоянном поиске, не присваивая, а осваивая весь мировой театральный опыт. Мои дорогие! Я желаю процветания вашему театру, успеха, удачи. Самое главное, оставайтесь театром, любимым зрителем!» Соединяя, казалось бы, несоединимое — комедию Некрасова «Осенняя скука» и «Пир во время Чумы» Пушкина, режиссер и его универсально-одаренные актеры обращают взор зрителя не только в классическое прошлое, но и в самое бурное настоящее. Спектакль для изощренных знатоков театрального искусства, а также для всех любителей и почитателей новых театральных открытий.

19 Мая в 2 pm

Гостиная Davidzon Radio Творческая встреча с писательницей, продюссером и сценаристом Еленой Улановской Елена Улановская закончила курсы продюссеров в New York Film Academy, автор трилогии «Женский роман», «Предсказание судьбы» и «Цена любви» (первая и вторая книги трилогии. Заключительная часть трилогии — «Апокалипсис» — была напечатана в 2014 году. А в 2016 году был напечатан журнальный вариант «Пальмы на асфальте». Об этой книге и пойдет речь. Роман Елены Улановской — еще одна попытка рассказать о тех, кто по тем или иным причинам покинул Родину и направился в далекую и неведомую тогда страну Израиль, в поисках лучшей жизни. Однако волею автора все они оказываются в схожих условиях, сталкиваются с одинаковыми трудностями и тут начинают проявлятся настоящие качества каждого, скрытые, возможно, даже от них самих. Эмиграция высвечивает с неожиданной стороны то, чего на самом деле стоит человек, рушатся надежды, разбиваются амбиции, а побеждают любовь, вера и терпение. Приглашаю Вас, дорогие зрители на интересную встречу — послушать, поговорить и поразмышлять с писательницей Еленой Улановской!

Билеты в театральных кассах, на сайте teatr.com и по телефону 718-303-8888 И по адресу в театральной кассе 289 Brighton beach Ave.

Театральная гостиная Davidzon Radio и Театр-Студия Essence начинают новые театральные проекты! Мы приглашаем русскоговорящих актеров-мужчин на собеседование для участия в спектаклях по пьесам русских и израильских авторов. А так же объявляется набор талантливых юношей и девушек от 18 лет и старше в Школу-Студию актерского мастерства. Обучение проводят профессиональные педагоги с многолетним стажем и опытом работы в театре, кино и на тв.

Звоните нам по телефону 917 346 55 30 Новые творческие открытия ждут вас! Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 931, 10 мая 2019 г.


8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке между 10 и 16 мая r 13 мая начинает свой весенний сезон на сцене Метрополитен-оперы Американский балетный театр. Отмечая 10-летие пребывания Алексея Ратманского в качестве хореографа-резидента АБТ, компания отдает его созданиям несколько недель сезона. В репертуаре первой недели — забавный и красочный балет Петипа на музыку Дриго «Арлекинада», восстановленный Ратманским по записям, старым фотографиям и другим архивным материалам специально для АБТ. Начало спектаклей — в 7:30 вечера. В среду — в 2:00 и 7:30, в субботу — в 2:00 и 8:00. r В Бруклинской академии музыки свой новый балет «Пепперленд» показывает Марк Моррис со своей танцевальной компанией. Балет вдохновлен музыкой легендарного альбома группы Битлз «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band» и был заказан городом Ливерпулем по случаю 50-летия выхода этого альбома. Опираясь на оригинальную эстетику во многом авангардного альбома (в музыке слышны влияния Баха, индийской раги, Штокхаузена, популярной танцевальной музыки и многого другого), Моррис создал яркий, радостный, динамичный спектакль в духе 60-х. Осталось всего 2 представления — 10 и 11 мая, в 7:30. r В Брайант-парке (42-я улица, между Пятой и Шестой авеню) начинаются летние представления-пикники.

Первой здесь выступит одна из самых популярных в Нью-Йорке театральных групп The Drilling Company, известная постановками пьес Шекспира на парковках и в других, нетипичных для театра местах под открытым небом. В Брайант-парке компания играет не в первый раз и, как всегда, показывает нечто неожиданное: «Гамлет» Шекспира, однако с подзаголовком «Принцесса датская». Роль Гамлета не просто отдана женщине (что уже делалось со времен Сары Бернар). Актриса Джейн Брэдли играет именно женскую роль —

наследницу трона по имени Гамлет, обойденную ее дядей, узурпировавшим власть после смерти ее отца. В этом спектакле Полоний стал Полонией, в женщин превращены и некоторые другие персонажи. Спектакли будут показывать с 16 по 25 мая по четвергам, пятницам и субботам, с 7 до 9 вечера. r Несколько интересных выставок открылось в Бруклинском музее. Первая представляет неизвестные цветные фото прославленного американского фотографа Гарри Виногранда.

Она так и называется — «Цвет». Активный и любознательный летописец американской жизни, которую он постоянно фотографировал, забывая или не успевая проявлять сотни фотопленок, Виногранд оставил не только черно-белые снимки, которые больше известны, но и множество цветных. 400 из них и составили новую выставку. Другая выставка называется «Душа» (Dusha). Откуда в Америке это русское слово? Лиз Джонсон Артур (род. в 1964 г.) называет себя русско-ганским художником, потому что ее мать — русская, а отец — из Ганы. Ее интерес к фотографии начался в Бруклине, куда она приехала гостьей в 22 года и оказалась в районе, густо населенном афроамериканцами. Повседневная жизнь собратьев по цвету кожи вызвала у нее жадный интерес, и она начала снимать. В 1991 году она переехала в Лондон, где училась профессиональной фотографии, стала успешным коммерческим фотографом и живет по сей день. Коммерческая фотография (а она фотографировала для глянцевых журналов и афиш Леди Гагу, Spice Girls, Эми Уайнхаус и других популярных исполнителей) дала ей возможность путешествовать в самые разные точки мира и фотографировать то, что ей особенно интересно: жизнь чернокожего населения. Результаты этих путешествий (в том числе и видео) и составили ее выставку в Бруклинском музее. Майя Прицкер

Агентство «Дэвидзон-турс»

Агентство «Дэвидзон-турс»

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсовод Александр ОСТАШКО представляют

Экскурсия «Ближние сокровища Нью-Йорка»: Унтермейер-гарденс, замок Линдхёрст и витражи Шагала

Экскурсия «Замок Вандербильтов и Колыбель авиации»

Агентство «Дэвидзон турс» и я, Саша Осташко, приглашаем вас 18 мая на совершенно новую экскурсию «Ближние сокровища Нью-Йорка». Мы увидим потрясающие сады Унтермейер-гарденс, расположившя над прекрасной долиной реки Гудзон, которые открыл для публики самый дорогой адвокат НьюЙорка. Удивительный замок Линдхёрст, последней владелицей которого была герцогиня Талейран — дочка человека, который первым обрушил американскую экономику. Заедем в уникальную церковь Union-church в Покантико-хиллз, жемчужину изобразительного искусства — единственную в мире крохотную церковь, витражи к которой делали сразу два великих художника — Анри Матисс и Марк Шагал 18 мая. Едем вместе. С Сашей Осташко!

Всего за один день мы познакомимся с потрясающей историей одной из Больших семей Америки — клана Вандербильтов. Замок Уильяма Вандербильта на Лонг-Айленде называется «Орлиное гнездо» — это удивительное соединение архитектуры и музейного дела. Мы едем в гости к мультимиллионеру, яхтсмену, промышленнику, учёному, коллекционеру — и это далеко не все эпитеты, которые характеризуют этого человека. Прямо в замке любезный хозяин оборудовал сразу два музея — естественной истории и морской, а затем... подарил это вместе с замком Фонду, чтобы мы имели возможность приехать в гости. Но это не всё! В этот же день мы посетим музей с потрясающим названием «Колыбель авиации». Один из прекраснейших и ультрановых музеев США, сделанный с огромной любовью и знанием темы. Только самых настоящих самолётов в этом музее 75! Среди них самолет Чарльза Линдберга, впервые перелетевший Атлантику, самолет пилота, которого звали Джордж Буш-старший, и вся история авиации и астронавтики перед нашими глазами. Действительно, оказывается, именно Лонг-Айленд можно назвать колыбелью американской авиации. 1 июня. Едем вместе. С Сашей Осташко.

Едем вместе — 18 мая. Стоимость поездки $120, детский до 15 лет $110 Выезжаем 8:00 от Мастер-театра, 8:15 — Бенсонхерс, 9:00 — Queens.

Едем вместе — 1 июня. Стоимость поездки $120, детский до 15 лет $110 Выезжаем 8:00 от Мастер-театра, 8:15 — Бенсонхерс

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com № 931, 10 мая 2019 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


9

Культура

Фоторепортаж Аркадия Ягудаева

С

Advertising: 718.303.8855

ДНЕМ ПОБЕДЫ!

www.ReporterRu.com

№ 931, 10 мая 2019 г.


10

Ч ИТАТЕЛИ ПИШУТ

Мы живем во времени как рыбы в воде, и не замечаем его. Пока вдруг не обнаруживаем, что прошлое утекло, и мы живем в ином времени. Некоторые, особо одаренные люди, ощущают, что проживают жизнь в истории. Как Мандельштам в стихе 1923 года «Нашедший подкову»: То, что я сейчас говорю, говорю не я, А вырыто из земли, подобно зернам окаменелой пшеницы. Одни на монетах изображают льва, Другие — голову. Разнообразные медные, золотые и бронзовые лепешки С одинаковой почестью лежат в земле, Век, пробуя их перегрызть, оттиснул на них свои зубы. Время срезает меня, как монету. И мне уж не хватает меня самого. Умели воспринимать время наши далекие предки, жившие в эпоху пророков, объяснявших современникам — что происходит с ними и с миром, и что будет. А также — как повлиять на это будущее. Еврейские пророки возвещали будущее

С Днем Победы, Дорогие От Дня Победы — семьдесят четыре… Большая человеческая жизнь. Увы, но нету мира в нашем мире И ветераны явно заждались, Хотя все ждут обещанное благо От бонз российских. Только денег нет! Рассохлись терпеливая бумага Да и героя-победителя портрет А на парадах празднуют Победу И молодые «примеряют» ордена. Конечно: радость — позади все беды, Будь проклята прошедшая война! Но набухают ненависти гроздья, По миру «сытому» — ракетным кулаком. А в гроб страны — заржавленные гвозди С наивной верой в рай попасть потом. Победа прошлая воистину бесценна — За сотню миллионов только жертв. И это по статистике военной. А весь для человечества ущерб? Кто был агрессор? Домыслы и мифы. Учить «матчасть», но лишь из умных книг, Секретные всех тайн ломая грифы. Чтоб истины (пусть горькой) пить родник. Но в этот день, конечно, за Победу И в память не вернувшихся солдат За ИХ завещанные нам навек обеты, Мы выпьем «горькую», как много лет назад. 2019 г С любовью Лара и Давид

Что ожидает американскую элиту после 2020 года? и окружающим народам. Так пророк Иона по слову Всевышнего отправился в столицу Ассирии Ниневию, «И начал ходить по городу, сколько можно пройти в один день, и проповедовал, говоря: еще сорок дней и Ниневия будет разрушена!» Это вернуло ниневитянам ощущение зависимости от будущего. Они «объявили пост, и оделись во вретища, от большого из них до малого. Это слово дошло до царя Ниневии, и он встал с престола своего, и снял с себя царское облачение свое, и оделся во вретище, и сел на пепле, и повелел… чтобы люди вопияли к Богу, и чтобы каждый обратился от злого пути своего и от насилия рук своих. Кто знает, может быть, еще Бог умилосердится и отвратит от нас пылающий гнев Свой, и мы не погибнем». И увидел Бог дела их, что они обратились от злого пути своего, и пожалел Бог о бедствии, о котором сказал, что наведет на них, и не навел» (Иона 3:4-10). Евреи в древности были народом пророков. Существовали школы, готовившие их. Но в 4-м веке до н.э. время пророков, по мнению наших мудрецов, закончилось. Нам остались лишь пророчества, включенные в ТАНАХ. Однако явление пророчества наш мир покинуло не совсем. Может быть поэтому оно занимало великие умы. Исаак Ньютон, мы читаем, всю жизнь искал трактовку пророчествам Даниэля. Пушкин был зачарован возможностью увидеть будущее. «Вдохновенный кудесник, Заветов грядущего вестник» у него предсказал «вещему Олегу» причину его смерти. Хотя это предсказание, в отличие от того, что было у Ионы, практической пользы Олегу не принесло. «Вещим» был все же не Олег, а «кудесник». Себя Пушкин тоже ощущал пророком: Духовной жаждою томим, В пустыне мрачной я влачился, — И шестикрылый серафим На перепутье мне явился. …И Бога глас ко мне воззвал: «Восстань, пророк, и виждь, и внемли, Исполнись волею моей, И, обходя моря и земли, Глаголом жги сердца людей». В отличие от ассирийской Ниневии, пророков в России не очень-то жаловали, и пользы от них было мало. Об этом у Лермонтова: С тех пор как вечный судия Мне дал всеведенье пророка, В очах людей читаю я Страницы злобы и порока. …Когда же через шумный град Я пробираюсь торопливо, То старцы детям говорят С улыбкою самолюбивой: «Смотрите: вот пример для вас!

Он горд был, не ужился с нами: Глупец, хотел уверить нас, Что Бог гласит его устами! Смотрите ж, дети, на него: Как он угрюм, и худ, и бледен! Смотрите, как он наг и беден, Как презирают все его!» Когда в России назрела беда — в конце 19 — начале 20 веков — пророков, предупреждающих о ней, среди духовных лидеров нации не оказалось. Одни, как Горький, Блок, Маяковский — приветствовали ее. Лев Толстой оказался, по мнению Ленина, «зеркалом русской революции». Чехов в пьесе «Вишневый сад», написанной в 1903 году, по-моему, единственном его произведении, имевшем историческую коннотацию, изобразил конец старого мира, но предположил, что на смену ему придет рациональный капитализм купца Лопахина. Никчемный «вечный студент» социалист Петя Трофимов у Чехова почти комический персонаж. Но он не будет комичным, когда в комиссарской кожанке 20 лет спустя поведет на расстрел буржуя Лопахина. 60-80 годы 20 века в России были мертвыми, время остановилось. Казалось, когда отойдут в иной мир правившие нами коммунистические старцы, успеют состариться их сменщики. И так будет всегда. Осознал историзм того затхлого времени и пророчил о судьбе страны Андрей Амальрик, опубликовавший в 1969 году эссе — «Просуществует ли Советский Союз до 1984 года?». Москва не Ниневия: Амальрика помытарили по тюрьмам и ссылкам, и в 1976 году вытолкнули из страны. Все случилось, как предсказывал Амальрик, с небольшой задержкой. Сам пророк в 1980 году погиб при загадочных обстоятельствах в Испании. Чем объясняются такие «загадочные смерти» врагов российского режима вдали от родины? Не суточными ли, получаемыми организаторами этих трагедий в загранкомандировках?! О наступающих тревожных временах Америки написал эссе «Самоубийственная элита Америки», претендующее на пророчество, известный социолог, исполнительный директор Центра перспектив урбанизма Джоэль Коткин. Он видит подобие поведению сегодняшней экономической, политической и культурной элиты США в предреволюционной Франции второй половины 18 века. Тогда писания многих властителей дум, по словам Алексиса де Токвиля из его книги «Старый порядок и революция», вели к угрозе «их собственным правам и даже их жизни». Также и в России начала 20 века «полезные идиоты», как их назвал Ленин, делали все для разрушения империи и собственной гибели. Анализ Коткина можно разбить на три

№ 931, 10 мая 2019 г.

www.ReporterRu.com

направления, в которых работает американская элита, разрушая традиционное общество и, соответственно, собственное благополучие. Это: 1) Отказ от традиционной морали — «агрессивный вызов традиции семейной культуры, которая когда-то заложила фундамент успешных обществ», словами Коткина. В семи штатах, включая Нью-Йорк, разрешено производить аборты до самого момента первого крика новорожденного. Большого успеха добились феминистки в их войне против мужчин. Общество приняло понятие «токсичная мужественность», подразумевающее вредоносность качеств, характерных для мужчин. Фирма Gillette, производящая бритвенные принадлежности, дабы застраховаться от обвинений в потворстве злосчастной «токсичности», произвела рекламу, осуждающую ее. Для чего Gillette будет производить продукцию в случае успеха кампании? Для бритья волосатых ног феминисток? Сейчас в борьбу за «прогрессивную ортодоксию» в вопросах пола и расы вступили такие фирмы, как Audi, Procter and Gamble, Apple, Pepsi, Google, Microsoft, Accenture. Есть ли у мужчин путь к отступлению? Мультимиллионер-бизнесмен Джаред Полис, первый губернатор Колорадо еврей и гей, продвигает в своем штате закон об обязательном курсе для школьников, объясняющем «полезность» транссексуальных отношений и запрещающий дискуссию о нормах в сексуальности. Неожиданно прогресс в наступлении на мужчин обеспокоил самих женщин. Принятый на этой неделе Юридическим комитетом Палаты представителей Конгресса США «Акт о равенстве» вызвал совместный протест и либеральных, и консервативных женщин — заявление «Женского фронта освобождения» (WoLF) и «озабоченных женщин Америки» (CWA). «Акт этот поведет к вопиющим нарушениям нашей безопасности, неприкосновенности частной жизни и достоинства», заявили они, — «он позволит мужчинам жить в женских приютах от бытового насилия и использовать женские раздевалки». В одном из колледжей штата Вашингтон девушки обнаружили в женской сауне спортклуба 45-летнего студента Коллина Френсиса, считающего себя женщиной. Протесты девушек привели к тому, что всем пришлось извиняться перед Френсисом за то, что они за его мужской плотью не разглядели женщину. Процесс, приведший к «Акту о равенстве» убивает женский спорт. Выдающаяся теннисистка Мартина Навратилова твиттанула: «Вы не можете просто объявить

Editorial: 718.303.8800


11

Ч итатели пишут себя женщиной и быть в состоянии конкурировать с женщинами. Должны быть некие стандарты, и пенис не соответствует этим стандартам». Твит был удален за «трансофобию». Меня расстраивает, что эти скандалы убивают часть классического юмора. Кто сейчас улыбнется воплям Берлаги в «Золотом теленке»: «Не смотрите на меня, я голая женщина!» А сентенция Козьмы Пруткова: «Если на клетке слона написано «буйвол» — не верь глазам своим!» должна политкорректно завершаться: «Верь глазам своим!» 2) Энвайронментализм. Коткин замечает: «Если у наших светских элит есть религия, она построена вокруг окружающей среды». Аналогия с религией очевидна. Иисус обещал своим ученикам, что все они еще при жизни увидят «царствие Божие на земле». Ленин в беседе с писателем Людвигом предсказывал тому, что к 1937-му году, или даже к 1927-му, в СССР наступит коммунизм. Сравните: в 2000 году вице-президент США Ал Гор грозился, что миру до катастрофы осталось 12 лет. Обамовский директор NASA Джеймс Хансен в 2008 году предсказал, что у человечества осталось 4 года, чтобы спасти мир от катастрофы глобального потепления. В 2008 году АВС предупредил — к 2015 году Манхеттен уйдет под воду. Тора повелевает побивать лжепророков камнями. По нынешним

Advertising: 718.303.8855

либеральным временам неплохо хотя бы гнилыми помидорами. Однако вокруг этих прохиндеев крутится многомиллиардная индустрия. Она обогащает богатеев и разоряет средний класс и бедняков. Коткин пишет: «В Калифорнии, глобальном центре по климатическому паникерству, «зеленая политика» подняла цены на энергоносители и жилье до недоступного уровня, создав самые высокие показатели бедности в стране». 3) Социализм. Поскольку химера теории «диктатуры» пролетариата» отжила свое, путь к беде социализма мостит «зеленая революция», о неизбежности которой вещает американская «Жанна д‘Арк» — Александрия Окасио-Кортес (АОК). Проблема в том, что изменения климата — это планетарная реальность, несущая периодами действительно катастрофические последствия. Тысячелетиями глобальные оледенения и сменявшие их потепления меняли флору и фауну планеты, убивали многообразные виды животных. Причины этих процессов сложны, регулированию людьми не подвластны, и причитания шаманов, жертвоприношения детей Молоху или отказ от авиации и коров, как призывает барменша АОК, не многим более образованная, чем неграмотная Орлеанская дева, смысла не имеют. Но в борьбе за власть борьба с изменением климата чрез-

www.ReporterRu.com

вычайно полезна. Старожилы помнят движение хунвейбинов, добивавших в 60-е годы в Китае старую интеллигенцию и упрочивавших власть коммунистов. Сейчас, сообщает Коткин, «в Европе и Соединенных Штатах легионы детей-активистов, некоторым из которых всего по 14 лет, требуют радикальных решений климатических вопросов, которые могут иметь катастрофичные экономические последствия». Реализовывать такие решения может только тоталитарная система, подобная большевистской. Элита Америки активно поддерживает подобную смену. Один из отцов-основателей современного движения в защиту окружающей среды, Барри Коммонер, заявлял: «Капитализм — это враг Земли номер один». Коткин предупреждает: «Смесь энвайронментализма и социализма может стать смертельной угрозой для нынешней олигархии. В американской Демократической партии, финансируемой плутократами, больше поддержки социализма, чем капитализма. Также растет социалистическое движение среди работников технологий в Силиконовой долине, большая часть которых скептически относятся к демократическим и конституционным нормам вроде коллегии выборщиков или разделения властей. Некоторые, как Бенджамин Уоллес-Уэллс из «Нью-Йоркера», предполагают, что конституционная демокра-

№ 931, 10 мая 2019 г.

тия, как мы ее знаем, — именно то, что привело к существованию современные элиты — вскоре может стать непрактичной для решения современных проблем». Пророчество Коткина: «Когда придет следующая революция, наши элиты, как их коллеги в 18 веке, могут проснуться с опозданием, и окажутся перед угрозой

своему существованию. Если это действительно произойдет, то будет в первую очередь платой им за их собственную глупость отсутствия уважения к ценностям и к системе, ответственной за создание их богатства». Все же, читая пророка, хотелось бы узнать поточнее: что ждет Америку после выборов 2020 года? Тут голос пророка умолкает. Социалистов из Демократической партии отделяет от власти один человек — Дональд Трамп. Сегодня, когда экономические показатели США превосходны, а во внешней политике Трамп идет от триумфа к триумфу, кажется, что убогий сброд, в большом количестве запрудивший ряды левых претендентов в президенты, напрасно теряет время. Но капиталистическая экономика функционирует таким образом, что периоды ее подъема неизбежно сменяются временными спадами. Умелый менеджмент может удлинить первые и сгладить вторые. Но, тем не менее, если очередной спад случится в месяцы, предшествующие ноябрьским выборам 2020 года, с Америкой может приключиться социализм. И в этом случае ее элите, раздувающей сегодня безумия левых идей, будет уместно припомнить предостережение Джоэля Коткина. Борис Гулько


12

Н овости науки

Что происходит с мозгом в бою? Команда Task & Purpose совместно с военным психологом подполковником Дейвом Гроссманом подготовила краткий материал о процессах, происходящих с нашим мозгом и телом до, во время и после боя. В 2012 году известный скай-дайвер Феликс Баумгартнер совершил стратосферный прыжок с высоты 39 километров, установив мировой рекорд высоты свободного падения. Спонсор проекта — Red Bull — инвестировал в это мероприятие более 65 миллионов долларов. К работе над проектом были привлечены известные ученые и инженеры со всего мира, однако проект чуть не окончился провалом. И причиной тому стали не технические накладки, а панический страх, который Баумгартнер ощутил за несколько месяцев до прыжка. Даже в менее экстремальных условиях нами могут овладеть и управлять отрицательные и деструктивные эмоции. Мир спорта давно знаком с этой проблемой, и поэтому ментальный тренинг является составной частью подготовки любого профессионального спортсмена. Когда Баумгартнер захотел отменить прыжок, Red Bull привлек к решению возникшей проблемы известного специалиста в психологии реального боя (physiology of deadly combat) доктора Майкла Герваиса, которому быстро удалось нейтрализовать страх 43-летнего спортсмена. Прыжок Баумгартнера, во время которого был преодолен звуковой барьер, прошел успешно. Баумгартнеру помогли наработки из области военной психологии, развивавшейся десятилетия до этого. Уже начиная с 90-х годов XX века американские военные приступили к изучению психологии боестолкновений для поиска инструментов, позволяющих выработать прогнозированное и эффективное поведение солдата в бою. Большая заслуга в успешном внедрении этой программы принадлежит профессору психологии Военной академии Вест-Пойнт подполковнику Дейву Гроссману, который изучал психологию и физиологию солдата в условиях боестолкновения. Результаты исследований Гроссмана подробно изложены в его научных трудах и в изданных

Уборка могил в Киеве

Прилагается фотография. Оплата по факту.

347-254-0360

им книгах «В бою» и «Когда убиваешь». «Армейское руководство считало это безумием, — рассказывал Гроссман команде Task & Purpose. — Они сказали: «Только потому, что это работает в каких-то глупых играх, не значит, что оно будет эффективным в ситуации смертельной угрозы». Мы искали ответ на фундаментальный вопрос: cопоставим ли страх, который человек испытывает в поединке за суперкубок, со страхом, испытываемым им в бою? И ответом, который все изменил, было — да! Все, что мы можем использовать в спорте, мы можем применить и в реальном бою. Это одно из революционных открытий, улучшающих эффективность солдата в бою». Конечно же, современные спортсмены не вступают в смертельные поединки со времен падения Римской империи, но, как тут же указывает Гроссман, «физиологическое возбуждение есть физиологическое возбуждение». Другими словами, на физиологическом уровне нет никакого различия между подготовкой к свободному падению из космоса или подготовкой к выбиванию двери в удерживаемом боевиками секторе где-нибудь в Рамади. В обеих ситуациях мозг и тело переключаются в режим выживания. И в обеих ситуациях мозг даже наиболее подготовленных людей способен испытывать страх. Отвага не означает отсутствие страха; отвага — это, прежде всего, способность его контролировать или замещать его чемто другим: гневом, милосердием, сосредоточенностью, самопожертвованием. Эту способность в солдате можно развить, если он будет осознавать, как функционируют его мозг и тело в условиях экстремального стресса. Будучи в состоянии идентифицировать эти физиологические процессы, осознавая их естественность, человек способен предотвратить развитие неуверенности в себе и возникновение сковывающего страха в разгар сражения. «Мы умеем помогать людям справляться с последствиями пережитых событий и излечиваться от травм, но лучше делать это на упреждение, — говорит Гроссман. — Мы хотим проводить вакцинацию. Но не пенициллином. Предупрежден — значит вооружен. Если человек будет знать, что с ним произойдет, это уже не сможет застать его врасплох». На протяжении нескольких десятилетий Гроссман интервьюировал участников боевых действий, сотрудников силовых ведомств для проверки и обоснования выдвинутой им и изложенной здесь теории. Конечно, это лишь краткий обзор. Для полного погружения в тему психологии и физиологии войны стоит прочитать книги Гроссмана. Накануне сражения эмоции каждого бойца находятся в состоянии возбуждения, что, в свою очередь, способствует улучшению концентрации внимания и подавлению чувства тревоги. Такое состояние, по словам Гроссмана, совершенно естественно: «Каждый объясняет страх разными спо-

собами. Возьмем музыкантов. Один музыкант говорит: «Я разбит в хлам перед выходом на сцену. Меня тошнит, и я чувствую, что сейчас блевану. Это настоящий страх перед сценой». Но он до сих пор хорошо выполняет свою работу как музыкант. Другой говорит: «Чувак, я накачиваюсь спиртным перед концертом. Кишки урчат. Нервы — как струны». Оба музыканта испытывают одно и то же чувство страха, но одного он съедает, а второй мобилизуется». Но все же одно из наиболее распространенных ощущений среди солдат перед боем — это позыв к дефекации, или, как говорит Гроссман, «позыв к боевому испражнению». «В нижней части живота любого человеческого существа находится склад токсичных отходов — говорит Гроссман. — Тело стремится освободиться от этих составляющих, так как в случае травмы живота они могут способствовать заражению раны и привести к гибели всего тела. Поэтому пред стрессовым событием всегда наблюдается стрессовая диарея». На момент начала события тело реагирует радикально, начиная с системы циркуляции крови — наблюдается отток крови от поверхности тела. Гроссман объясняет, что таким образом биологическое тело подготавливается к возможным повреждениям. «Это спазм сосудов. Перед возможной потерей крови капиллярами происходит снижение механической активности кровообращения, в результате чего артерии и сосуды в середине тела могут удерживать крови в два раза больше, чем обычно. В результате этих процессов мы можем наблюдать бледность лица у бойца». Для этого существуют две первопричины. Одна из них — предотвращение кровоподтеков, которые случаются, если капилляры или вены подвергаются повреждениям от удара тупым предметом. Если в них не будет крови — они останутся целыми. Но гораздо важнее то, что перенаправление потока крови внутрь организма помогает в случае периферийного ранения выжить до окончания боя. «Представьте, как 5 тысяч лет назад волк вгрызается в вашу руку, — говорит Гроссман. — Вы обрушиваете на голову зверя серию ударов камнем, защищая себя. Зверь может искромсать вашу руку практически в лохмотья, но если он не достанет до артерии, вы не истечете кровью». Смерть боевого товарища — страшнейшее событие для каждого солдата. Но пока сердце скорбит, средний мозг — часть центральной нервной системы, отвечающая за синхронизацию информации, поступающей от органов чувств, с двигательной активностью и контролирующая концентрацию нашего внимания — переключается в режим усиленной работы. «Я называю средний мозг «животным», — говорит Гроссман. — Внутри каждого из нас находится этот зверь. Когда мы сталкиваемся лицом к лицу со смертельной опасно-

№ 931, 10 мая 2019 г.

www.ReporterRu.com

стью, это животное говорит: «О, на их месте мог быть и ты. Будь осторожен!». Это фундаментальный закон выживания. Прежде, чем вы сможете помочь кому-то спастись, вы должны позаботиться о себе. Поэтому наиболее универсальным ответом в такой ситуации служит нечто сродни такому: «Господи, спасибо, что не меня!». Так происходит потому, что спазм сосудов также касается и головного мозга. Когда кровь отливает от лица, она отходит и от переднего мозга. И вы больше не можете мыслить рационально. Я называю это «отключкой» (в оригинале — «condition black»). В этот момент вашими действиями руководит средний мозг, и вы будете делать только то, чему вы обучились, только то, на что вы запрограммированы в результате тренировок, ни больше ни меньше». Таким образом, если солдат достигает состояния «отключки» и при этом ему недостает адекватной подготовки, возникают все предпосылки для его впадения в ступор. В то же время хорошо тренированный солдат выполнит все надлежащие действия для устранения угрозы. «Перед лицом явной и реальной опасности подавляющее большинство подготовленных солдат будут стрелять», — утверждает Гроссман. «Львиный рык — оглушающее и шокирующее явление, — говорит Гроссман. — Но сам лев не слышит собственного рыка — так же, как и собака не слышит собственного лая. Их слух в такие моменты притуплен, так же. как и наш. Наш рык — это звук наших выстрелов». Это явление получило название «слуховая избирательность». Оно возникает в разгар боя вследствие блокирования мозгом работы нерва, подающего сигналы с внутреннего уха. Согласно исследованиям Гроссмана, 90% участников боев говорят о пережитом ими опыте «слуховой избирательности». «Вдруг ты неожиданно оказываешься в засаде. Бах! Бах! Бах! Выстрелы громкие и все подавляющие. Ты стреляешь в ответ, бах! Твои выстрелы стихают, но выстрелы противника ты все еще слышишь». Зрение солдата также подвержено изменению в ходе боя. Для описания этих изменений Гроссман использует две различные модели поведения хищника — «атакующий лев» и «динамика волчьей стаи». Большинство солдат испытывают синдром туннельного зрения. «Атакующий лев» подобен ракете с тепловой головкой наведения. Он видит только одну цель, и никогда не собьется. «Это и есть туннельное зрение». Иногда же вместо концентрации на одной цели солдат в состоянии охватить все происходящее на поле боя в его динамике, как волк, нападающий вместе со своей стаей. «Это и есть наша цель, — говорит Гроссман. — Когда я работаю со специалистами высокого уровня, например, со спецназом полиции Лос-Анджелеса, всегда обращаю внимание на то, как они прогрессируют. Практически все из них переключаются между этими двумя моделями восприятия: концентрация для уничтожения одной основной цели, и затем возврат к комплексному восприятию происходящего». Существует еще один весьма дискуссионный феномен,

Editorial: 718.303.8800


13

Н овости науки касающийся зрения в бою, на реальности которого настаивает Гроссман. Это эффект «замедленной съемки». «Множество бойцов говорили мне, что они могут видеть полет пули во время боя. Многие позже могли указать точку попадания, и это было бы невозможно, если бы они не видели траекторию полета пули. Это не так, как в фильме «Матрица», это больше похоже на пейнтбол, где полет шара можно наблюдать», — говорит Гроссман. Разум раненого бойца часто рисует в его воображении иррациональные картины или даже галлюцинации. Гроссман объясняет, что это не психический сбой, а часть механизма выживания. «Приведу случай женщины — офицера полиции из Флориды. Во время перестрелки она получила десять ранений, и в один момент она сказала себе: «Через шесть месяцев я выхожу замуж, и вы мне не помешаете!». После чего она застрелила обоих ублюдков, стрелявших в нее. На службу она вернулась через год. То есть это пример иррациональных, но одновременно мотивирующих мыслей». Осознание того, что кто-то пытается вас убить, имело бы достаточно печальные последствия, если бы наше тело и мозг не начинали работать в особом и непривычном режиме. Но если вы к этому готовы, это не застанет вас врасплох. «Существует множество способов адаптации людей к условиям боя и к необходимости убивать. И все эти способы работают, — говорит Гроссман. Один из вариантов такой адаптации — «эйфория выжившего». Чувство эйфории, которое человек испытывает, пережив опасную для жизни ситуацию, например, интенсивный бой. — Это естественная реакция тела: Я живой! Это состояние сравнимо с удовлетворением от

выполненной сложной задачи. Ты только что предотвратил смертельную опасность, сохранил свою собственную жизнь и жизнь других людей. Это нормально — чувствовать удовлетворение от этого». После боя для психики неподготовленного бойца могут наступать последствия не менее губительные, чем вовремя не перевязанные раны. На них во время боя не обращаешь внимания, а после боя, когда тело расслабляется, а кровообращение приходит в норму, они начинают кровоточить. «В итоге ты — победитель. Ты проломил голову злому волку. Ты победил в бою. А затем ты расслабляешься, истекаешь кровью и… умираешь. Поэтому насколько важно вовремя наложить на пока еще не кровоточащую рану турникет, настолько же важно помнить, что тело всегда возвращается в исходное состояние. Рана, которая не кровоточила в пылу битвы, начнет кровоточить позже. Поэтому важно немедленно наложить жгут, если есть ранение. Людям нужно понимать важность этого». Для многих участников боевых действий настоящие испытания начинаются лишь тогда, когда они оказываются за тысячу километров от поля боя, объясняет Гроссман: «Возникает ситуация, при которой люди сначала испытывают эйфорию, а затем их накрывает чувство вины. Они думают: «Я его убил и чувствовал себя нормально после этого». На биологическом уровне средний мозг — «мозг животного» — не чувствует раскаяния по поводу убийства. Но затем другой мозг — «мозг человека», — который доминирует, говорит мне: «Я должен испытывать вину за содеянное». И после этого начинается бесконечный процесс в попытках примириться со случившимся. Но в наших силах прекратить это хождение по кругу, объясняя, что отсутствие чувства вины после боя — это естественно».

Те, кто смотрел фильмы о войне, знакомы с явлением «возвращения в прошлое». Обычно это выглядит так: солдат, недавно вернувшийся с войны, идет по улице, слышит или видит что-то, что напоминает ему о сражении, и в этот момент картинка переносит его в прошлое — на поле боя. Так выглядит придуманная Голливудом интерпретация существующего психологического явления, называемого «воспоминание пережитого». «Будучи ребенком, сколько раз вы касались горячей сковородки? Один раз. Коснувшись ее, вы вскрикнули, и после этого установилась сильная неврологическая связь. Средний мозг сказал: «Никогда более не касайся этой сковородки», и вы запомнили это на всю жизнь. Но вероятность погибнуть в бою воздействует на психику значительно сильнее, чем воспоминание об ожоге от сковородки. И так же, как и в случае с горячей сковородкой, она запоминается глубоко и прочно. И если вы не предупреждены о существовании такой связи, вы не понимаете, что с вами происходит: вы слышите громкий взрыв, сердце начинает бешено биться, вы отчаянно хватаете ртом воздух… Мы предупреждаем бойцов о возможности повторно ощутить те же эмоции и чувства, которые они испытывали во время войны. Это может привести к посттравматическому стрессовому расстройству, если не принять соответствующие меры». Многие участники боевых действий предпочитают не говорить о войне, либо говорить о ней неопределенно и пренебрежительно. Это естественно. Мозг не любит заново переживать травматические события. Но попытки упрятать тяжелые воспоминания поглубже только усиливают их. «Вы сойдете с ума в попытках забыть, — говорит Гроссман. — В конечном итоге это

Почему в напряжении хочется сладкого? Хотя вес головного мозга составляет всего 2% от веса всего тела человека, именно на мозг приходится половина суточного потребления углеводов, и глюкоза является для него самым важным топливом. Когда мы находимся в состоянии острого стресса, нашему мозгу требуется примерно на 12% больше энергии, что заставляет многих браться за сладкие снеки. Углеводы — это самый быстрый источник энергии для нашего тела. Во время тестов на определение когнитивных способностей те испытуемые, которые переживали какой-то стресс, демонстрировали не слишком хорошие результаты, если они выполняли тест, предварительно не поев. Между тем после еды их показатели возвращались в норму. Когда мы испытываем голод, у нас активизируется сразу несколько отделов мозга. В центре оказываются вентромедиальный гипоталамус и латеральный гипоталамус. Эти два отдела в промежуточном мозге участвуют в регуляции метаболизма, пищевого поведения и функций пищеварения. Однако

Advertising: 718.303.8855

в гипоталамусе есть так называемое дугообразное ядро. Если оно замечает, что мозгу не хватает глюкозы, оно блокирует поступление информации от остального тела. Именно поэтому мы обращаемся к углеводам, как только наш мозг сигнализирует о нехватке энергии, — даже если нашему телу всего хватает. Чтобы лучше понять отношения между мозгом и углеводами, ученые провели эксперимент с участием 40 человек, состоявший из двух частей. В первой части они попросили участников выступить с 10-минутной речью перед незнакомыми людьми. Во второй части им не нужно было выступать с речью. В конце каждой части измеряли концентрацию гормонов стресса — кортизола и адреналина — в крови участников. Участникам также предоставили возможность пользоваться буфетом в течение часа. Если участники выступали с речью, предварительно не поев, уровень их стресса был выше, и в среднем они употребили на 34 грамма углеводов больше по сравнению с ситуацией, когда им не нужно было произносить речь.

www.ReporterRu.com

Так что насчет шоколада? Если днем вам хочется шоколада, диетологи советуют его есть, чтобы оставаться здоровым и бодрым. Так происходит, потому что на работе люди часто испытывают стресс и мозг испытывает повышенную потребность в энергии. Если в этот момент человек ничего не ест, вероятнее всего, мозг будет забирать глюкозу у тела — глюкозу, которая требуется для питания мышечных клеток, — что в свою очередь будет провоцировать выработку гормонов стресса. В других случаях мозг может начать экономить энергию, но тогда уменьшается концентрация и снижается результативность. Чтобы удовлетворить возросшие потребности мозга, можно либо есть больше любых продуктов, как это делали участники нашего эксперимента, либо облегчить нашему организму задачу и просто наесться сладкого. Даже младенцы отдают предпочтение сладкому. Поскольку их мозг очень большой в сравнении с их маленьким телом, младенцам требуется много энергии. Они получают эту энергию из грудного молока, в котором содержится много сахара. Со временем наша

№ 931, 10 мая 2019 г.

закончится психическим расстройством. Необходимо примириться с собственной памятью. Необходимо разделить пережитые события и эмоции, которые их сопровождали. Одним из приемов, применяемых в терапии, является прием отвлечения, суть которого состоит в том, что рассказ о пережитых событиях сопровождается выпиванием жидкости. Прием жидкости — мощный биологический процесс, который активизирует работу среднего мозга и дает ощущения безопасности. Повторение этого процесса несколько раз поможет разорвать связь между воспоминаниями о событиях и их эмоциональной составляющей. То есть поговорить об этом за пивом со своими друзьями действительно чертовски правильно, но важно знать меру, иначе результат злоупотребления алкоголем может быть обратным». Сразу после начала боевых действий многие, если не большинство, солдаты начинают глубже осознавать спокойствие и комфорт мирной жизни. Желание возвратиться к ней становится непереносимым. Но так бывает не всегда. Некоторые солдаты, особенно пережившие тяжелейшие бои, начинают по ним тосковать. Гроссман утверждает, что и в этом тоже нет ничего противоестественного. «Они подобны бойцовским псам, которые постоянно ищут драки. Я знал парня, который несколько раз возвращался на ротацию во Вьетнам. Он утверждал, что это самый восхитительный опыт в его жизни. Многих парней заставили идти во Вьетнам, но, за редким исключением, никого не заставляли идти туда повторно. Они возвращались, потому что хотели. Это было апогеем их жизненного опыта. И в этом нет ничего плохого или неправильного. Такие люди нужны человечеству, а им нужно гордиться собой и тем, что они делали». тяга к сладкому уменьшается, но никогда не исчезает полностью — даже когда мы становимся взрослыми. Насколько сильной является эта тяга к сладкому, зависит от конкретного человека и во многом объясняется условиями жизни. Как показывают исследования, люди, которые в детстве постоянно испытывали стресс, во взрослой жизни имеют более выраженную тягу к сладкому. В некоторых случаях мозг не может получить энергию из собственных запасов тела, даже если жировых отложений достаточно. Главная причина — хронический стресс. Поэтому, чтобы мозг этих людей получал достаточное количество энергии, они должны всегда много есть. Порой единственный способ избавиться от этой пищевой привычки — покинуть среду, вызывающую хронический стресс. Поэтому, хотя многие часто ругают себя за употребление слишком большого количества сладкого и других углеводов, причина такой тяги далеко не всегда объясняется отсутствием самоконтроля, и для ее выяснения может потребоваться более глубокий анализ образа жизни и характера стресса — в прошлом и настоящем. Как только причина стресса устранена, пищевое поведение может нормализоваться.


14

C LASSIFIED

14Квартиры

в Манхэттен, Бруклин, Квинс Без Брокерских Комиссионных. 100% получение желаемого жилья. Звоните + Пишите: 212­495­9186

Квартиры без мебели, 1-Service и В занятой Car на Sheepshead Bay 2-badroom без ÒÐÅÁÓEÒÑß комиссионных. ВОДИТЕЛИ С TLC 718-236-3199 ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

718-288-7892

Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж.  917-543-8454  917-402-0222

Цены от $ 25

ПРОДАЕТСЯ Продается большое 1-badroom, 2-bathroom кондо. 55+. В лучшем месте Флориды. Boca-Raton. ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

347-589-4267

1318 Gravesend

Астория, Квинс. Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

Neck Rd., Brooklyn, NY

 (718) 502-4402  212-203-8883 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

WEB-САЙТ

На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

646-401-1008

347-884-4487

Самые высокие комиссионные

среди русскоязычных изданий.   718-303-8800

МОСВИДЕОФИЛЬМ

ПРОДАЕТСЯ машина Субару, 2015 года выпуска. Отличное состояние.

646-744-6738 917-529-7693

 718-915-6102

В Кастильских горах продается летний дом-бунгало, четыре спальни, три туалета, большая веранда, рядом два озера, цена по договоренности.

 347-524-8759 Биде приставки

В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. Цена для быстрой продажи тысяч.

1601 Sheepshead Bay Road

За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, Т Р718-715-1013 ЕБУЮТС e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина

На Брайтоне сдается в рент 2-бэдрум квартира с бэкъярдом, а также отдельно офис  718-915-6101

звонить после 6 вечера

Любые проблемы Мы на 5 Брайтоне и биде с компьютером ЧИНИМ чистим Цены от любые модели МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА на НА 2015 25 долларов КОМПЬЮТЕРЫ У вас на дому Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: туалетов. дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. или у нас  347-884-4487 Если вам 64 года или меньше. Индивидуальные планы: в офисе 79 и установка. дата выбора заканчивается 15 февраля 2015Продажа года.  917-833-4624 МОСВИДЕОФИЛЬМ  212-203-8883 Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных осбтоятельств 917-575-6059 БАННЫЕ ВЕНИКИ (Fred)

C LASSIFIED СДАЕТСЯ

1-917-502-7442

СОЗДАЙТЕ ИСТОЧНИК НАЛОГОВЫЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ДЕКЛАРАЦИИ за 2014 год ДОХОДА! Помогаю заполнить, Интеллектуально, быстро, качественно, легально, недорого.актуально.

718-312-0042

 718-213-8247

Оставьте имя и номер телефона

Barbershop Jack’s В компанию, расположенную 347-362-1759 FOR SALE  718-372-0598 Я

Продаю дубовые банные веники хорошего качества, цена договорная.

в Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: ш у д В х а ✔ механики с е л о к а ✔н наладчики прессов Можно установить и металлоформовочных машин в любой комнате. Размеры 44х45  973-485-3630 Высота 50 инчей.

Продажа, установка, МАРК ПЕРЕВЕЗЕТ ВАШИ сервис. ВЕЩИ И МЕБЕЛЬ.  917-575-6059 НЕДОРОГО.

1-917-238-8899

БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ! На Sheapshead-Bay сдается в рент 1-badroom большая квартира с балконом, все биллы включены. № 719, 20 марта 2015 г. 646-522-9811 № 931, 10 мая 2019 г.

1139 Brighton Beach avenue

917-748-0301

CДАЮ В МАЙАМИ БИЧ, SUNNY ISLES

Cдаю стильную, меблированую студию в Майами Бич, Sunny Isles. Прямо на океане, 10 этаж, балкон, вид на океан, до 4 человек. Полная ванная, кухня, плазма ТВ, интернет, бассейн, спортзал. Отличное место для отдыха! Сдается от 1 недели. Editorial: 718.303.8800 www.ReporterRu.com

917-941-9900 www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800


15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

10 Мая, Пятница, 8 часов вечера! Празднуем Mother’s Day! в фешенебельном ресторане «NATIONAL» адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235.

Стоимость билета — $35. Зажигательная хитовая музыка и красочная шоу-программа, вкуснейший банкет, веселые конкурсы с призами и лотерея. Победительницу конкурса на Самую Очаровательную Мамочку ждёт СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio!

✳✳✳

— Здравствуйте! Это ваши соседи снизу. — Ну? — Вы не могли бы кран в ванной закрыть? А то еще промочите ноги, простудитесь, заболеете и умрете... или мы вас сами убьем...

✳✳✳

www.clubonlyyou.com АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Есть такие люди, которые всегда всем говорят правду в лицо. Толстую девушку откровенно называют толстой, медлительного коллегу — тормозом, небогатого приятеля — лентяем и нищебродом, вредного тупого начальника — дебилом. Обычно они одиноки, у них нет друзей и работы.

✳✳✳

Обожаю эти круглые от удивления глаза девушек, когда я говорю им, сколько я зарабатываю. Да, девочки! Нет ничего невозможного. Все в ваших руках. Можно выживать и на такие гроши.

✳✳✳

— Признался жене в любви! — Что, не выдержал пыток?

✳✳✳

Правящая партия — профессиональные и хорошо оплачиваемые оптимисты, оппозиция — профессиональные и зачастую неплохо оплачиваемые пессимисты.

✳✳✳

Многие проблемы можно решить, махнув не глядя некоторых президентов и премьеров на своих постах: 1) В Израиле пригодился бы Путин — жесткий и энергичный премьер быстро решил бы все проблемы с ХАМАСом. 2) Дональд Трамп поднял бы экономику России и превратил бы её из всемирной сырьевой базы в индустриального игрока. 3) А Нетаниягу прекратил бы проедать бюджетные деньги и принялся бы закрывать госдолг в США.

✳✳✳ ✳✳✳

Провели эту ночь вдвоем. Я и комар. Он пел. Я хлопал.

Advertising: 718.303.8855

Шел уже третий час ночи, а 15-летний Ваня все еще сидел за компьютером. Все в доме давно спали, но вдруг за дверью его комнаты послышались шаги, дверь тихо приоткрылась. Ваня быстро отключил монитор и приготовился бежать к кровати, но, слава Богу, это были привидения...

✳✳✳

— Доченька, ты уже почти взрослая девушка, когда ты думаешь выйти замуж? — Папа, я всегда об этом думаю!

Многие белки-летяги планируют лучше выпускника экономического ВУЗа.

— Абрам, вы слышали, какая паника была вчера на Нью-Йоркской бирже? — А шо там случилось? — Доллар упал. — Ха, и это вы называете паникой и я вас слушаю? Да вы знаете, какая паника была в прошлом году на Привозе, когда у Миши Фридмана упало из кармана сразу 2 доллара...

✳✳✳

www.ReporterRu.com

№ 931, 10 мая 2019 г.

✳✳✳

Два пенсионера сидят в парке на скамеечке. Мимо пробегает красивая девушка в мини-юбке. Один из пенсионеров говорит: – Эх, мне бы сейчас мои 18 лет! Второй отвечает: – Сдурел ты, что ли?! Из-за какихто 5 минут сомнительного удовольствия опять 40 лет работать?!

✳✳✳

Девушка вышла замуж за художника-абстракциониста. Через некоторое время она встречается со своей подругой. — Ну, как живёшь с мужем? — Отлично! Муж рисует картины, я варю пищу, а потом мы оба стараемся угадать, что нарисовал он и что сварила я…

✳✳✳

Начальник звонит своему опаздывающему сотруднику: — Кирилл, ну когда ж ты на работе появишься?! — Александр Иванович, я уже с минуты на минуту должен подъехать к офису, в пробке стою… — Проснись, Кирилл. Я тебе на домашний телефон звоню!


16

РУССКОЯЗЫЧНАЯ СКОРАЯ ПОМОЩЬ Обслуживаем весь New York: Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island, Manhattan ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ВЕЗЕМ В ЛЮБОЙ ГОСПИТАЛЬ

2ча4са

и к т в су

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Но если что-то случится, звоните

1.888.710.0303 — в любое время дня и ночи.

№ 931, 10 мая 2019 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

ОБС NEW QUE STA MAN


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.