Reporter 965

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY 43°F 52°F

FREE № 339 [965] www.ReporterRU.com

Ïÿòíèöà, 10 ÿíâàðÿ  Friday, january 10, 2020

«Крипота» по-нью-йоркски

4, 5 Вперед к чистой энергии?

5, 11-12

Ну

2-3, 6, 8

,п

Эхо одной смерти

х е о

.. . и ал

2 Пока последние восемь месяцев президент США Дональд Трамп ужесточал санкции и выступал с угрозами в адрес Ирана, Тегеран действовал исходя из предпосылки о том, что американский президент не рискнет развязать горячую войну, особенно теперь, когда приближаются очередные президентские выборы. Удар беспилотников, который оборвал в возрасте 62 лет жизнь генерала Касема Сулеймани (Qasem Soleimani), архитектора этой стратегии, разрушил эти расчеты, поставив руководство Ирана перед новой дилеммой теперь, когда оно ищет способы отомстить, лишившись возможности обратиться к своему главному стратегу. Напомним, что вызвало раскрутку этой спирали эскалации. В ночь на 3 января генерал Касем Сулеймани, глава специального подразделения «Кудс» иранского Корпуса стражей исламской революции (КСИР), в задачи которого входят военная разведка и спецоперации за пределами Ирана, был убит в результате авиаудара США в районе багдадского аэропорта. Генерал сделал неожиданную остановку в Багдаде по пути из Дамаска в Тегеран. Вместе с ним погибли и несколько высокопоставленных иранских и иракских военных, в том числе и заместитель главы шиитского ополчения Ирака Абу Махди аль-Мухандис. Согласно специальному заявлению Пентагона, ракетный удар был нанесен по лич-

Editor Mark VITKOVSKYY Design Oksana Degner Advertisement Manager Irina DUDKINA Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phones: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

В СТРАНЕ

Гибель Сулеймани и ее последствия ному приказу президента Трампа. В заявлении Пентагона также подчеркивается, что генерал Сулеймани активно разрабатывал «планы нападения на американских дипломатов и военнослужащих в Ираке и ряде других стран». Во время пресс-конференции 3 января президент Д.Трамп прокомментировал отданный им приказ следующим образом: «Мы не действовали с целью начать войну. Мы действовали с целью прекратить войну». При этом глава Белого дома назвал Касема Сулеймани «террористом номер один» и добавил, что «то, что мы сделали вчера ночью, следовало сделать уже давно». Соединенные Штаты в прошлом году объявили Корпус стражей исламской революции (КСИР) террористической организацией и включили его в соответствующий реестр. В ответ во вторник парламент Ирана единогласно принял законопроект, который определяет американскую армию и Пентагон как террористические организации. Согласно тексту документа, в число террористов включаются все члены Пентагона и связанные с ним учреждения и организации, причастные к гибели Сулеймани. Аналитики убеждены, что Иран обязательно отомстит. Если он этого не сделает, это станет свидетельством его слабости, что может поставить под угрозу огромное влияние, которое Иран приобрел в регионе за последние 40 лет. Целенаправленное убийство Сулеймани уничтожило тот фактор устрашения, который, как Иран полагал, ему удалось создать посредством его агрессивной кампании, включавшей в себя атаки на нефтяные объекты в Персидском заливе и ракетные удары по базам в Ираке, как сказал Камель Вазне, политический аналитик из Бейрута. По его словам, теперь Иран просто обязан восстановить этот фактор устрашения. «Ирану придется отомстить, поскольку только месть поможет восстановить тот потенциал устрашения, который он потерял в связи с этим убийством», — объяснил Вазне. Между тем, по мнению Вазне и других аналитиков, Иран не хочет развязывать полномасштабную горячую войну с Соединенными Штатами, поскольку такая война истощит его казну и у него нет шанса одержать в ней победу. По словам аналитиков, Ирану придется тщательно продумывать свои ответные шаги: ему необходимо будет нанести достаточно большой ущерб Соединенным Штатам, чтобы стало ясно, что он мстит за убийство Сулеймани, но при этом не спровоцировать полномасштабную войну. Вопрос заключается в том, как это

можно сделать. Пока Ближний Восток замер в ожидании, опасаясь возможных просчетов с обеих сторон, начали появляться признаки того, что Тегеран не торопится осуществлять ту «жесткую месть», которую Соединенным Штатам пообещал верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи. В траурных речах иранского руководства акцент делается не только на мести, но и на «терпении». А чиновники иранских вооруженных сил уже намекнули на то, что обязанность ответить на убийство Сулеймани ляжет скорее на марионеточные силы Ирана в регионе, нежели на сам Иран. «Исламская Республика Иран отказывается принимать какие-либо эмоциональные и поспешные меры, — заявил представитель вооруженных сил страны генерал Абольфазль Шекарчи в интервью иранскому новостному агентству Mehr в субботу, 4 января. — Мы не спеша разработаем план, чтобы ответить на этот теракт эффективно и сокрушительно. Именно мы будем определять время и место наших ответных действий». В среде иранских комментаторов и чиновников уже начались разговоры о том, что Соединенные Штаты стремятся втянуть Иран в войну и что Ирану нельзя попадать в эту ловушку. В своем интервью иранскому государственному телевидению генерал Али Фадави сказал, что, хотя Сулеймани возглавлял самое сильное подразделение Корпуса стражей Исламской революции, вполне возможно, ответный удар нанесет не Иран. «Огромный фронт сопротивления уже готов осуществить эту жесткую месть», — сказал он, имея в виду широкую сеть марионеточных сил Ирана, таких как ливанская «Хизбалла», которую в Иране называют «осью сопротивления». Нет никаких сомнений в том, что у Ирана есть масса возможностей отомстить. Будучи главой сил «Кудс» — подразделения Корпуса стражей Исламской революции, которое отвечало за распространение революционной идеологии Ирана, — Сулеймани создал целую сеть верных ему сил в Ираке, Сирии, Ливане и Йемене, которую можно задействовать в атаках против Соединенных Штатов и их союзников, не спровоцировав при этом полномасштабную войну с Тегераном. Йеменские хуситы взяли на себя ответственность за крупную атаку на нефтяные объекты в Саудовской Аравии, которая произошла в сентябре, хотя правительство США настаивало на том, что ракеты были запущены с территории Ирана. Чиновники американских

№ 965, 10 января 2020 г.

вооруженных сил утверждают, что поддерживаемая Ираном группировка «Катаиб Хизбалла» осуществила серию ракетных ударов по иракским военным базам, где находятся американские военные. В декабре в результате такого ракетного удара погиб один американец, что спровоцировало неожиданную эскалацию ситуации, кульминацией которой стало убийство Сулеймани. В субботу, 4 декабря, президент Трамп предупредил Иран, что в случае нанесения Ираном удара по «американцам или американским целям» США ответят мощными ударами по 52 иранским целям — «соответствующим 52 американским заложникам», которых удерживали в здании бывшего посольства США в Тегеране после Исламской революции 1979 года. «Сам Иран будет подвергнут очень быстрому и очень сильному удару. США больше не станут терпеть угрозы», — написал Трамп в «Твиттере». «США только что потратили два триллиона долларов на военное оборудование. Если Иран атакует американскую базу или любого американца, мы отправим что-то из этого совершенного нового, прекрасного вооружения в их сторону без промедления», — написал он после смерти Сулеймани. После Исламской революции союзники Ирана взрывали американские посольства и похищали американских граждан, вытеснили американских военных и дипломатов из Ливана в 1980х годах и способствовали подъему движения «Хизбалла» в этой стране. Рияд Кахваджи, возглавляющий консалтинговую компанию Inegma в Дубае, перечислил те варианты, которыми могут воспользоваться Иран и его союзники. Такими вариантами могут стать возобновление атак по нефтяным объектам в Персидском заливе, удары против военных баз США и их союзников по всему региону, взрывы в американских посольствах и попытки убить или похитить американских чиновников и граждан. Однако пока неясно, какие действия может предпринять Иран, чтобы они превосходили по своим масштабам те атаки, которые он уже осуществил, но чтобы они не спровоцировали новый виток эскалации. С мая Иран угрожает кораблям и выпускает ракеты по американским военным в Ираке в рамках стратегии, реализацией которой руководил Сулеймани и которая призвана наказать Соединенные Штаты за выход из иранской ядерной сделки и введение жестких экономических санкций, ослабивших экономику Ирана. Множество твитов Трампа, в которых он критикует «бесконечные

www.ReporterRu.com

войны» на Ближнем Востоке, его неожиданный вывод американских военных из Сирии и его отказ отомстить за сбитый американский беспилотник укрепили уверенность Тегерана в том, что Иран может играть на отвращении Трампа к войне, проводя относительно маломасштабные атаки и, вероятно, ослабляя его решимость. Но что еще может сделать Иран помимо того, что он уже сделал? Высший совет нацбезопасности Ирана представил 13 вариантов ответа на убийство американцами Касема Сулеймани, заявил секретарь Совбеза Али Шамхани. Он также отметил, что «даже самый щадящий из них может стать историческим кошмаром для США». Раша аль-Аквиди, редактор иракского издания Irfaa Sawtak, написал об этом в своем твите: «Похищать иностранцев? Наносить удары по военным базам? Грабить посольства? Осуществлять покушения? Наносить удары по нефтяным интересам ССАГП [Совет по сотрудничеству стран Персидского залива]? Отправлять свои группировки для подавления противников?». Иран сталкивается с ограничениями на свободу действий по многим из этих пунктов, как сказал Ханин Гаддар из Вашингтонского института ближневосточной политики (Washington Institute for Near East Policy). Его влияние настолько велико, что его союзники стали неотъемлемыми компонентами правительств в Ираке и Ливане, сделав Иран мишенью широко распространенных антиправительственных протестов, которые возникали последние несколько месяцев. Группировки, поддерживаемые Сулеймани, сыграли существенную роль в подавлении этих протестов в Ираке и Ливане, и в сети появились видео, на которых иракские активисты празднуют смерть Сулеймани. «Иран не может развязать войну в регионе. В Ираке его варианты действий становятся все более ограниченными, потому что любая эскалация в Ираке повлечет за собой новые атаки со стороны Соединенных Штатов, — сказал Гаддар. — В Ливане сделать это тоже будет трудно из-за финансового кризиса. Иран не может финансировать войну в Ливане или какой-либо другой стране». По словам аналитиков, наиболее вероятной ареной эскалации является Ирак, где уже была запущена спираль конфронтации и где был убит Сулеймани. Ракеты, выпущенные в субботу по «Зеленой зоне» Багдада и по базе ВВС Балад, где присутствуют американские военные, свидетельствуют о том, что Иран намеревается сохранить давление на Ирак.

Editorial: 718.303.8800

3

В стране Убийство Сулеймани на территории Ирака и авиаудары, нанесенные в прошлое воскресенье, в результате которых были убиты 25 членов группировки «Катаиб Хизбалла», породили призывы выслать американских военных из Ирака. В субботу, 4 января, представители иракской армии заявили о том, что они введут новые ограничения для тех 5 тысяч американских военнослужащих, которые находятся в Ираке, чтобы помочь в борьбе против «Исламского государства». Спикер парламента Ирака Махаммад альХальбуси заявил в пятницу, что авиаудар США является грубым нарушением суверенитета Ирака и ряда международных соглашений. А также особо отметил, что его страна не должна быть «полем битвы или стороной в каком-либо региональном или международном конфликте». АльХальбуси также обратился к правительству Ирака с призывом предпринять необходимые действия, чтобы остановить «подобные нападения». Глава переходного правительства Ирака Адель АбдальМахди обвинил Вашингтон в нарушении условий присутствия американского контингента в Ираке. «Жестко осуждаем действия американской администрации по убийству Сулеймани и Мухандиса… Подобные операции по ликвидации командиров из Ирака и других братских стран являются грубым нарушением суверенитета Ирака», — заявил он. «Мне кажется, что нас ждет эскалация в Ираке, — сказала Маха Яхья, директор Ближневосточного центра Карнеги. — Но я не думаю, что иранцы действительно хотят развязать войну с США. Я не думаю, что они заинтересованы в начале полномасштабного конфликта в регионе. Проблема заключается в том, что в результате одной небольшой ошибки это может случиться и против их воли». «Даже если ни одна из сторон не хочет воевать, неправильная оценка ситуации, пропущенный сигнал, а также логика эскалации способны привести к тому, что даже незначительное столкновение может стать причиной большого пожара — с разрушительными последствиями для Ирана, для Соединенных Штатов и для Ближнего Востока, — пишет аналитический журнал Foreign Affairs. — Обе стороны также столкнутся с серьезной дилеммой в области безопасности, поскольку оборонительные меры каждой из сторон могут показаться агрессивными другой стороне. Предположим, что в ходе такого рода кризиса Соединенные Штаты решают направить авианосцы, линкоры, бомбардировщики и военнослужащих в этот регион для защиты себя и своих союзников. Военные лидеры Ирана могут сделать вывод о том, что Вашингтон собирается предпринять более крупную атаку. Представьте себе также, что Иран решает защитить свои ракеты и мины от превентивного удара со стороны Соединенных Штатов и для этого начинает выводить их из мест хранения и рассредоточивать их. Соединенные Штаты могут интерпретировать такого рода оборонительные меры как подготовку к масштабной эскалации — и ответят нанесением того самого превентивного удара, которого Иран пытался избежать». Представители правительств стран ЕС в основном довольно сдержанно прокомментировали произошедшее. Так, госсекретарь по европейским делам МИД Франции Амели де Моншален заявила в интервью радиостанции RTL, что «когда происходят такие ситуации, эскалация начинает идти полным ходом». «Мы прежде всего хотим деэскалации и стабильности», — добавила представи-

Advertising: 718.303.8855

тельница Франции. Более резкий комментарий последовал от заместителя официального представителя правительства Германии Ульрике Деммер. Она отметила, что «действия США стали реакцией на ряд военных провокаций, ответственность за которые несет Иран», а также заявила, что региональная активность последнего также «крайне беспокоит Германию». Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу подчеркнул, что его страна не имеет никакого отношения к ликвидации иранского генерала и «это американские дела». Вместе с тем Нетаниягу отдал распоряжение подчиненным воздерживаться от любых комментариев относительно гибели Сулеймани. Глава МИД РФ Сергей Лавров заявил 3 января, что «убийство генерала Сулеймани ведет к новому витку эскалации на Ближнем Востоке». Специальный представитель МИД РФ Мария Захарова в эфире телеканала «Россия-24» подчеркнула, что «уничтожение представителя правительства суверенного государства, официального лица, без соотношения этих действия с какой-либо правовой основой» — это «чрезвычайно важное обстоятельство, которое выводит всю ситуацию в совершенно иную плоскость». Позицию официального Пекина 8 января озвучил представитель МИД Китая Гэн Шуан. «Призываем все стороны к сдержанности. Надеемся на то, что они смогут посредством диалога, переговоров и другими мирными способами решить существующие разногласия и противоречия», — отметили в китайском внешнеполитическом ведомстве.

P. S. Уже когда статья была готова к печати, поступили свежие сведения о наступающей разрядке в конфликте. Иранская «месть» действительно осуществилась, но в весьма безобидной форме. В ночь со вторника на среду, 8 января, две военных базы в Ираке, где расквартированы силы США и их союзников, подверглись ракетному обстрелу со стороны Ирана. Акция получила название «Мученик Сулеймани». Ракеты ударили сначала по базе «Эйн Аль-Асад» в провинции Анбар, а затем по базе «Аль-Харир» в 75 км от города Эрбиль. Выступая в тот же день на пресс-конференции, 16 часов спустя, Дональд Трамп ничего не сказал о военном ответе, а лишь пообещал немедленно ввести некие дополнительные санкции в отношении Ирана. «Иран, похоже, отступает, и это очень хорошо для всех заинтересованных сторон и хорошо для всего мира», — сказал Трамп. Президент США сообщил, что в результате иранского ракетного удара не пострадал никто из американских или иракских военных, а ущерб базам оказался минимальным. Военное командование Ирака ранее заявило, что среди личного состава вооруженных сил арабской республики никто не пострадал. С аналогичными заявлениями в среду выступили представители ВС Польши и Норвегии, военные которых были дислоцированы на одной из подвергшихся атаке баз коалиционных сил в Ираке. Любопытно, что по данным из Тегерана в результате ударов были уничтожены 80 американских солдат, 200 получили ранения. Похоже, эти цифры — информация «для внутреннего употребления», направленная на то, чтобы успокоить самых кровожадных сторонников покойного генерала и «сохранить лицо».

www.ReporterRu.com

МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2020 Внимание! Если вам 65 лет или больше, пришло время позаботиться о медицинском страховании на 2020 г. Агенты с двадцатилетним стажем от компании lnsuranceNY.net из многочисленных Медицинских планов программы Медикэр, а также групповых и индивидуальных страховок подберут наиболее подходящий план именно для вас.

Звоните Евгению и Марине по телефону: 212-532-1211 Empire Blue Cross Blue Shield is one of the preferred partners

e-mail: health@InsuranceNY.net По мнению ряда комментаторов, иранский удар специально был нанесен так, чтобы по возможности избежать жертв. Премьер-министр Ирака Адиль Абдул-Махди в среду сказал, что иранцы перед самым обстрелом предупредили Ирак, что будут стрелять по местам дислокации американцев — правда, по словам премьера, не уточнили, по каким. Затем телекомпания CNN со ссылкой на дипломатические и военные источники сообщила, что иракцы тут же рассказали об этом американцам. «Очень тщательно откалиброванный ответ со стороны Ирана. Это не был удар с целью нанести ущерб, это была в гораздо большей мере символическая атака», — считает Лидия Уилсон. На отсутствие агрессивных намерений указывает и тот факт, что для этой атаки Иран использовал старые типы ракет, типичные для 80-х годов прошлого столетия, заявил высокопоставленный представитель Госдепа США на брифинге. «Эти

№ 965, 10 января 2020 г.

примененные ракеты были, фактически, ретро… в некоторых отношениях, ракеты были такими, какие они были способны делать тогда в соответствии со своими возможностями», — сказал дипломат. «Мы принимаем к сведению заявление президента Трампа», — сказал пресс-секретарь ООН Стефан Дюжаррик, объяснив, что ООН приветствует любые признаки того, что «лидеры отступают от серьезной конфронтации» и пытаются избежать эскалации. После этой атаки постоянный представитель Ирана при ООН Маджид Тахт-Раванчи сказал, что Иран не будет предпринимать новых военных действий при условии отсутствия агрессии со стороны Соединенных Штатов. «Все наши действия были пропорциональны убийству Касема Сулеймани. Они завершены», — сказал постпред. По материалам прессы

4

Большой нью-йорк

Кто и куда убегает? Нью-Йорк, Калифорния и Иллинойс теряют жителей. По оценкам, опубликованным на прошлой неделе Бюро переписи населения, за период с 2010-го по 2019 год из этих штатов уехало на 3,2 миллиона человек больше, чем приехало в них из других штатов. В девяти других штатах за этот период эмиграция превысила иммиграцию на 100 000 человек, но ни один из них не приблизился к большой тройке. То, что люди выезжают в другие штаты, не обязательно значит, что население падает. Благодаря рождаемости, на 2 миллиона превысившей смертность, и 1 миллиону новоприбывших из других стран население Калифорнии за этот период все еще выросло примерно на 2 миллиона, что больше, чем рост населения в Техасе и Флориде. Население НьюЙорка выросло, но незначительно, в то время как Иллинойс потерял приблизительно 159 751 человека за тот же период. Но Нью-Йорк и Иллинойс заняли второе и третье места по чистой внутренней миграции в процентном отношении к населению 2010 года, уступив только Аляске (Калифорния заняла 13-е место). Куда же едут все эти люди? «Имперский центр общественной политики», консервативный аналитический центр в Олбани, собрал некоторые оценки для Нью-Йорка на основе данных, которые Служба внутренних доходов собирает из налоговых деклараций. (Бюро переписи также публикует данные о миграционных потоках между штатами, но они основаны на опросах, результаты которых отличаются значительными погрешностями, поэтому цифры IRS являются более надежными, даже если и менее полными). Скорректированный валовой доход налогоплательщиков Нью-Йорка, которые не мигрировали, составлял в среднем 88 940 долларов в год за период с 2012-го по 2018 год. Те, кто уехал во Флориду, Нью-Джерси, Калифорнию и Коннектикут, заработали в среднем больше денег; тех, кто переехал в другие штаты, — Волна антисемитского насилия в ньюйоркском регионе побуждает некоторых евреев взять дело в свои… кулаки. «Легион», нью-йоркская некоммерческая организация, которая обучает евреев самообороне, приобретает все большую популярность и планирует расширяться после расстрела со смертельным исходом в прошлом месяце на кошерном рынке в Джерси-Сити и нападения с мачете на дом раввина в Монси. «Евреи — народ книги и меча», — говорит Ариэль Могил, вице-президент по операциям «Легиона». «Легион» привлекает множество евреев всех возрастов и степеней религиозности, которые считают, что евреи должны защищать себя, потому что никто другой этого за них не сделает. Самооборонщики носят черные футболки, украшенные белой Звездой Давида и снабженные надписью на иврите и английском: «От силы приходит свобода». «Идея в том, что мы не собираемся быть

меньше, в некоторых случаях гораздо меньше. Безусловно, самой богатой группой мигрантов из Нью-Йорка были 1309 налогоплательщиков, которые переехали в Вайоминг, — их средний доход составлял 179 014 долларов. Скорректированный валовой доход налогоплательщиков Калифорнии, которые не мигрировали, составлял в среднем 84 641 долларов в год, а мигранты во все 10 ведущих штатов зарабатывали меньше этой суммы. Также примечательным в случае Калифорнии является то, что она испытала высокий приток из примерно половины штатов, включая Нью-Йорк и Иллинойс. Она теряет жителей в огромных количествах в соседних штатах, но все же привлекает людей с северо-востока и среднего запада. Скорректированный валовой доход налогоплательщиков Иллинойса, которые не мигрировали, составил в среднем 78 959 долларов. Иллинойс теряет жителей с высоким доходом (многие из них — пенсионеры), которые едут во Флориду, жители со средним уровнем дохода — на юг и запад страны, а самые бедные — в соседние штаты. Кроме того, два главных направления для мигрантов из Иллинойса совпадают с таковыми для всей страны: сначала Флорида, затем Техас. Основной причиной для миграции обычно называют стремление избежать налогов. Это отчасти верно — во Флориду, где отсутствует подоходный налог, едет много состоятельных людей из Иллинойса и Нью-Йорка, и недавнее исследование пришло к выводу, что повышение подоходного налога в Калифорнии в 2012 году на самом деле оттолкнуло некоторых. Но при этом в Калифорнии, Иллинойсе и Нью-Йорке с начала 2010 года наблюдался более высокий прирост личного дохода на душу населения, чем в целом по стране, и среди внутренних мигрантов с 2011-го по 2018 год преобладали налогоплательщики с доходами ниже 50 000 долларов. Предположительно, переезды связаны в большей степени с расходами на жилье. Сергей Зонин

У Нью-Йорка появится своя валюта? Законодатели Нью-Йорка предложили использовать в масштабах всего штата криптовалюту и основанную на блокчейне банковскую платформу для поощрения циркуляции денег в общинах с низким доходом. Проект, представленный как «публичный Venmo», был предложен членом Ассамблеи штата Нью-Йорк Роном Кимом, сенатором Джулией Салазар и профессором права Робертом Хокеттом. Venmo — это сервис мобильных платежей, принадлежащий PayPal. Владельцы счета Venmo могут переводить средства другим с помощью приложения для мобильного телефона. Если это предложение будет принято, оно станет первой в США публичной платформой электронного банкинга и первой цифровой валютой, которую можно будет обменять на различные товары и услуги в штате. Целью проекта является компенсация жителям за работу, которая либо не оплачивается, либо оплачивается недостаточно. В этот список входят присмотр за детьми или уход за пожилыми людьми. Цифровая валюта получила предварительное название «Инклюзивной регистрационной стоимости» (IVL). Ожидается, что через нее будут проходить 55 миллиардов долларов в год.

IVL — это платежная система, которая позволяет получателям свободно тратить средства в пределах экономики Нью-Йорка без комиссий за транзакции или задержек. По сути, каждому бизнесу и частному лицу в штате будет предоставлен виртуальный кошелек, связанный с единым кошельком штата. Ким, Салазар и Хокетт утверждают, что криптовалюта IVL по всему штату будет стимулировать циркуляцию денег в сообществах с низким доходом и поддерживать местный экономический рост, поскольку она является дополнительной валютой к доллару США.

Помоги себе сам овцами; мы будем львами, — сказала Могил, прежде чем надеть перчатки и начать спарринг с ортодоксальной еврейкой в скромном длинном платье. — Мы будем тренироваться и узнаем, как защитить себя, чтобы люди больше не преследовали нас. Эта сила даст нам свободу». Название происходит от батальона евреев, сражавшихся за британскую армию в Палестине во время Первой мировой войны. Сегодняшние евреи «Легиона» считают, что, несмотря на обещания усилить полицейскую защиту в синагогах и еврейских кварталах, никто больше не сможет обеспечить их безопасность, поэтому они должны сделать это сами. По данным Полицейского управления города Нью-Йорка (NYPD), по всему городу число антисемитских преступлений на почве ненависти выросло на 26 процентов, и в таких ха-

сидских кварталах, как Краун-Хайтс, где евреев легко опознать, евреи являются целью преследований и нападений уже около двух лет. Новости об этих инцидентах, зафиксированные на камерах наблюдения и задокументированные «Шомрим», еврейской районной группой наблюдения, привлекли многих евреев в «Легион». Якоб Герлиц, отец семи детей, решил тренироваться с «Легионом» после просмотра видеозаписи, где пожилого еврея бьют кулаками и ногами на тротуаре в Бруклине, среди бела дня. «Это выглядит как кинохроника из Германии 1939 года, но это был Бруклин, 2019-й, — сказал он. — Я не пытаюсь быть героем, но если что-то случится, я смогу что-то сделать». У «Легиона» есть шесть филиалов в разных районах Нью-Йорка, а следующий созда-

№ 965, 10 января 2020 г.

www.ReporterRu.com

Хокетт пишет в официальном документе для IVL, что технология одноранговой оплаты, необходимая для поддержки такого проекта, уже существует. По оценкам, у 14 миллионов взрослых американцев нет банковских счетов. При этом большинство сверхурочных рабочих мест и многие общественно-полезные программы оплачиваются чеком или прямым перечислением средств на счет. Это вынуждает получателей полагаться на эксплуатационные услуги по обналичиванию чеков и ссуды до зарплаты, которые взимают высокие проценты и, таким образом, поглощают средства, необходимые для питания, аренды и медицинских расходов. «Почему мы должны платить, чтобы использовать платежную систему? Это все равно что платить за использование улицы», — спросил Хокетт на пресс-конференции, объявляя о предложении. В предложении подчеркивается, что платежная система будет защищена, но пока нет подробных сведений о том, как будет осуществляться защита или как проект нацелен на удовлетворение потребностей пользователей в конфиденциальности. Между тем именно это является ключевым вопросом. Люди, которые не хотят заводить банковский счет, чаще всего или не доверяют государству в целом, или хотят скрыться от налогов, или совершать некие противозаконные сделки. Вряд ли такие люди захотят, чтобы все их финансовые операции просматривались штатом. Местные валюты были довольно распространенным явлением в США до начала 1900-х годов, до принятия Федерального резервного закона 1913 года, который централизовал банковские операции. До этого местные банки выпускали собственные валюты на основе своих золотых резервов. Сергей Зонин ется в Краун-Хайтс, районе, который можно назвать эпицентром антисемитского насилия в Соединенных Штатах. Американцы-мусульмане создали аналогичные программы, такие как семинар по самообороне для женщин после подъема исламофобии во время президентской кампании 2016 года. Студенты «Легиона» принимаются в программу после проверки биографических данных и индивидуального собеседования. Они проходят девятимесячный вводный курс, который объединяет различные дисциплины боевых искусств с занятиями, проводимыми бывшими сотрудниками правоохранительных органов по таким вопросам, как ситуационная осведомленность для прогулок по улицам, основные приемы оказания первой медицинской помощи и способы реагирования на убийц с огнестрельным оружием. С момента основания «Легиона» четыре года назад около 300 человек уже прошли эти курсы. И. Гинзбург

Editorial: 718.303.8800

5

Большой нью-йорк Когда американцев спрашивают, какой штат ведет США к будущему возобновляемой энергии, большинству первым приходит на ум Калифорния. И хотя солнечная Калифорния действительно достойна такого титула, это не единственный штат с прогрессивной программой экологически чистой энергии. Нью-Йорк ее стремительно догоняет.

8 января нью-йоркский губернатор Эндрю Куомо выступил с речью «О положении дел в штате в 2020 году», описав то, что его ведомство назвало «смелой повесткой дня по продолжению роли Нью-Йорка в качестве прогрессивной столицы нации». Среди множества выдвинутых им предложений был план вырастить «зеленую экономику» в Нью-Йорке. В 318-страничной книге, выпущенной вместе с обращением, борьба с изменением климата является первой главой, и Куомо считает, что решение этой проблемы будет беспроигрышным для окружающей среды и его штата. В 2019 году губернатор подписал Нью-Йоркский закон о климатическом лидерстве и защите сообщества (CLCPA). Куомо утверждает, что CLCPA — это самый агрессивный план в стране по борьбе с изменением климата, который обязывает Нью-Йорк обеспечить нейтральность выбросов углерода (то есть сокращение оных до объемов, которые может

Чисто, чисто, чисто! переработать природа) в масштабах всей экономики, включая сокращение выбросов парниковых газов по всему штату на 85% к 2050 году. В частности, видение Куомо для электроэнергетического сектора заключается в том, что к 2030 году 70% энергоснабжения будут поступать из возобновляемых источников, а к 2040 году выбросы углерода от данной отрасли должны стать нулевыми. За последние 10 лет штат заключил контракты на постройку солнечных, ветровых и накопительных электростанций суммарной мощностью 10 ГВт, включая крупнейшую на сегодняшний день закупку морских ветроэлектростанций в США. Исследования показали, что над

коротко Губернатор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо хочет расширить полномочия NYDFS в области регулирования лицензированных компаний, включая криптовалютные фирмы. На этой неделе Куомо представил свой план развития штата на 2020 год, включающий новый взгляд на регулирование определенных потребительских финансовых продуктов и услуг. Управление финансовых услуг штата Нью-Йорк (NYDFS) имеет полномочия инициировать правоприменительные действия в отношении нелицензированных организаций. Однако некоторые компании могут добиться исключения из-под надзора NYDFS в связи с тем, что они напрямую не продают свои продукты потребителям. Кроме того, законы о страховании и банковском деле предоставляют NYDFS полномочия по сбору определенных взносов с компаний, но организации, работающие в соответствии с Законом о финансовых услугах (FSL), могут их не платить. «Предприятия, лицензированные в соответствии с FSL (например, криптовалютные компании), не обязаны платить взносы, несмотря на то, что на них распространяются аналогичные требования

Advertising: 718.303.8855

поверхностью моря воздушные потоки движутся быстрее и равномернее, чем над сушей. Волны, даже большие, не создают таких препятствий для воздушных струй, как возвышенности, низины и тем более горы. Инженерные замеры свидетельствуют, что от ветряка, расположенного в море, можно получить в полтора-два раза больше энергии, чем дает такая же конструкция, действующая на суше. Кроме того, даже при большом волнении моря струи воздуха над водной поверхностью меньше завихряются, ветровой поток намного равномернее, чем над рельефом суши. Стабилизируется нагрузка на ротор, и этот дорогой и сложный узел станции служит существенно дольше. И проекты привели к созданию рабочих мест. По словам Куомо, в НьюЙорке насчитывается почти 160 000 рабочих мест в сфере чистой энергии, и с 2016 года их количество выросло на 8,9%. Нью-Йорк находится на вершине во многих отраслях экологически чистых производств, занимая 3-е место среди штатов в сфере сол-

регулирования и надзора», — говорится в законе. Согласно опубликованному губернатором документу, Куомо хочет изменить закон, чтобы лишить компании лазеек в законе.

NYDFS регулирует криптовалютные фирмы в рамках особого режима лицензирования BitLicense, который был принят в 2014 году. Суперинтендант NYDFS Линда Ласуэлл заявила в октябре прошлого года, что агентство планирует пересмотреть вызывающий много споров и недовольства процесс в связи с тем, что индустрия эволюционировала с тех пор, как была принята BitLicense. Штат Нью-Йорк наградил медалью Свободы очевидца нападения на синагогу Монси Джозефа Глюка, благодаря действиям которого удалось быстро задержать подозреваемого в атаке.

32-летний ультраортодоксальный еврей швырнул в нападавшего столом и, когда тот пытался скрыться с места преступлений, записал номер его машины. «Джозеф Глюк поступил так, как мы все надеемся поступить в ситуации, связанной с насилием и хаосом», — заявил вручавший награду сенатор Дэвид Карлуччи. На церемонии награжденный заявил, что «не заслужил эту медаль, ее заслужил Б-г». Медаль Свободы Сената является высшей наградой штата Нью-Йорк, пишет JTA.

www.ReporterRu.com

№ 965, 10 января 2020 г.

нечной энергетики, 3-е место по энергоэффективности, 10-е по ветру и 4-е в целом. Было отмечено, что рабочие места в области энергоэффективности являются крупнейшим компонентом зеленой экономики Нью-Йорка, где занято более 117 000 человек. Примечательно, что многие профессии в сфере чистой энергии среднего и начального уровня имеют значительные надбавки к средней заработной плате по сравнению с работниками в других секторах (на 32% и 12% соответственно). В 2019 году были заключены соглашения для строительства двух морских ветряных электростанций — Empire Wind и Sunrise Wind — мощностью почти 1700 МВт. Ожидается, что Управление по энергетике и исследованиям штата Нью-Йорк (NYSERDA) в этом году откроет второй конкурс на морские ветровые установки. Построенные по этим техническим требованиям станции смогут дать еще 1000 МВт или более энергии ветра. С 2018 года штат также заключил контракты на осуществление более 65 наземных проектов использования возобновляемых источников энергии. Куомо утверждает, что это самая значительная приверженность штата возобновляемым источникам энергии в стране. Инициатива губернатора требует от NYSERDA одобрить 21 крупномасштабный проект производства солнечных, ветровых и накопительных мощностей в северной части штата Нью-Йорк —

суммарной мощностью более 1000 МВт производства и 40 МВт хранения энергии. Ожидается, что несколько проектов будут запущены в 2020 году, и все они будут введены в эксплуатацию к 2024 году. Инвестиции частного сектора в развитие, строительство и эксплуатацию проектов, как ожидается, составят более 2,5 миллиарда долларов, в то время как обязательства штата оцениваются в 1 миллиард долларов — причем соответствующие вознаграждения будут выплачены лишь после того, как проекты начинают генерировать электроэнергию. Также на повестке дня Куомо — предложение по повышению квалификации рабочей силы. Согласно его плану, государство в течение следующих пяти лет инвестировало бы 40 миллионов долларов для создания «социального лифта» для талантливых работников, занятых в сфере экологически чистой энергии, и предоставления существующей рабочей силе возможностей для повышения своих навыков. Это включает в себя обучение по вопросам энергоэффективности, солнечной энергии, накопления энергии и многое другое. Цель состоит в том, чтобы NYSERDA работала совместно с Управлением по развитию трудовых ресурсов губернатора для налаживания партнерских отношений с промышленностью, гарантируя, что работники будут не только обучены, но и трудоустроены.

6

Ч итатели пишут

Насколько фотогеничен генерал Сулеймани, превращенный в пыль? Главная тема обсуждения после убийства Сулеймани крутится вокруг вопроса — можно или нельзя было его стереть с лица земли, не нарушая международных норм. Но дело совсем не в этом. Дело совсем не в юридических международных нормах. При этом история уничтожения Сулеймани не является изолированным инцидентом. Это –продолжение истории битвы годичной давности, 7 февраля 2018 года, вблизи города Дайр-эз-Заур в Сирии. Тогда небольшое подразделение американских рейнджеров (несколько десятков человек под руководством лейтенанта) разгромило усиленный танками и бронетранспортерами моторизованный батальон (около 600 человек) российских военных. Только одна (!) бронемашина вышла из боя, а несколько сотен наемников было убито за короткий 4-х часовой бой. Ни один рейнджер не был даже ранен. Почему такой разгром оказался возможен? Дело здесь не только и не столько в качестве военной подготовки российских и американских солдат. Причиной послужило то, что Трамп после прихода в Белый Дом изменил правила игры (подробнее об этом смотрите мою статью «70 против 700», посвященную сопоставлению военных бюджетов России и США. Кстати, если военный бюджет России в 10 раз меньше американского, то военный бюджет Ирана — в 25 раз меньше). Цитата из этой статьи: «…бой стал возможен благодаря тому, что президент Трамп отменил правила вхождения в бой, принятые во времена Обамы. Теперь решение о применении оружия принимает на месте командир подразделения (как это всегда и было на протяжении всей военной истории), а не военный юрист, находящийся в уютном офисе в Пентагоне». На концептуальном уровне, Трамп снизил требования точечного (то есть лазерного) целеуказания с «практически полной уверенности» (во времена Обамы) до «разумной уверенности» того, что именно заданная цель будет в нужном месте и в нужное время. При этом он исключил огромную бюрократическую

машину Совета по Национальной Безопасности из процесса принятия решения об атаке. Исключил полностью, заставив СНБ заниматься не проведением конкретных военных операций, а их стратегическим планированием. И время принятия решений сократилось с нескольких дней до нескольких минут. В дополнение к этому, Трамп жестко и максимально болезненно подавил межведомственные войны между Пентагоном и ЦРУ, которые шли десятилетиями. Другими словами, Трамп вернул в американские вооруженные силы то, что в корпоративном мире называется «делегированием полномочий» — теперь право применения оружия, право вести огонь на поражение дается тем, кому оно исторически принадлежит по праву — офицерам. Ответственность при этом на офицеров накладывается огромная. Теперь за ошибку будет отвечать сам офицер, а не какой-то чиновник Пентагона. За последний год мы стали свидетелями трех эпизодов, когда командиры на местах принимали решения, которые кардинально меняли всю стратегическую ситуацию в регионе. Кроме разгрома российских наемников в 2018 году, мы стали свидетелями уничтожения главы исламского Халифата аль Багдади в октябре 2019 года, и уничтожения иранского генерала Сулеймани в январе 2020 года. Впрочем, генерал — это было только официальное звание Сулеймани. Но это звание не отражает его фактическую должность и значимость. По аналогии с Рейнхардом Гейдрихом — палачом Чехословакии во время Второй Мировой войны — Сулеймани следовало бы называть палачом Ближнего Востока. Параллели здесь весьма четкие: и тот, и другой палач играли ключевую роль в «окончательном решении еврейского вопроса» лучшими представителями «арийской расы». Мы знаем, что посадка Сулеймани в самолет в Дамаске была зафиксирована. Мы знаем, что его прилет в Багдад был зафиксирован. Мы не знаем и, вероятно, никогда не узнаем имена агентов, которые это сделали. Затем посадка Сулеймани в один из двух встречающих в

Багдаде автомобилей была зафиксирована. И только затем на автомобили была направлена лазерная подсветка для сопровождения цели. Мы не знаем, кто осуществлял лазерную подсветку — агенты ЦРУ или бойцы спецназа, подчиненные Пентагону. Но мы знаем, что эти не знающие страха парни находились в непосредственной, визуальной близости от обоих автомобилей. Они, пользуясь полномочиями, полученными от президента, приняли решение о ракетном ударе по обоим автомобилям. Они же были, вероятно, первыми, кто прибыл на место удара. Президент Трамп в это время преспокойно ел мороженое. В самом деле, приказ на уничтожение Сулеймани был отдан Трампом давно, несколько лет назад, и приказ был передан профессионалам для исполнения. Мнения на Ближнем Востоке по вопросу об уничтожении Сулеймани разделились. Прошла уже почти неделя после уничтожения Сулеймани, но до сих пор только один Иран угрожает Израилю. Ни одна другая мусульманская страна не угрожает бомбить Израиль. Похоже, политика Трампа в регионе приносит свои плоды: Ближний Восток приближается к осознанию того, что Израиль — неотъемлемая часть Ближнего Востока, и его единая и неделимая столица — Иерусалим. Внешняя политика Трампа — это отрицание как доктрины Обамы (заигрывание с террористическими режимами, их негласное поощрение и финансирование), так и отрицание доктрины Буша (взятка в особо крупных размерах элите страны для установления дружественных отношений). Ближневосточная доктрина Трампа проста, рациональна, и понятна — пошли вы все на… (ну, очень далеко). Занимайтесь благоустройством Ближнего Востока сами. Вы и ваши проблемы Америку не интересуют, и самое главное — платить за ваше благоустройство Америка больше не будет. Ни цента. У Америки на Ближнем Востоке есть надежные друзья — например, непотопляемый авианосец «Израиль» с командой, которая состоит из парней и девушек с самым высоким в мире IQ, и мы будем их всегда под-

«Если встречу еврея, буду к нему хорошо относиться…» В 1947 году знаменитый впоследствии режиссер Элиа Казан снял фильм «Джентльменское соглашение» — на острую в те времена в Америке (и прежде табуированную в кино) тему антисемитизма. Сюжет был такой. Молодой провинциальный журналист (Грегори Пек) получает работу в нью-йоркском

журнале и берется за большой материал об антисемитизме. Поначалу он никак не может подступиться к теме, но вскоре ему приходит в голову идея: он объявляет себя евреем (каковым на самом деле не является) и смотрит, что из этого получится. Получается много всего — не самого для него приятного.

Фильм имел большой успех у зрителей, получил несколько «Оскаров». Но восприятие иногда оказывалось неожиданным. Сценарист картины Мосс Харт рассказывал, что однажды у него был такой разговор с рабочим на съемочной площадке. «Знаете, — сказал этот рабочий, — мне нравится ваш фильм. Обычно, когда начинается съемка ка-

№ 965, 10 января 2020 г.

www.ReporterRu.com

держивать, а они — нас. Хотите — присоединяйтесь к Америке и Израилю, не хотите — не присоединяйтесь. Хотите — режьте друг друга, как вы это делали на протяжении последних двух тысячелетий, хотите — перестаньте резать. Нас это не интересует. После того, как Америка стала мировым лидером по производству газа и производству нефти, Ближний Восток нам больше неинтересен. Америка стремительно движется вперед к тому, чтобы стать не только мировым лидером по производству энергоносителей, но и мировым лидером в экспорте нефти и газа. Все, кто хоть как-то будет нам мешать — пеняйте сами на себя (да, это касается и Кремля, где генерал Сулеймани был частым и желанным гостем, и который уговорил Путина на сирийскую авантюру). Более того, Ближний Восток нам уже практически не нужен и как рынок для наших товаров. У нас достаточно рынков, особенно после принятия нового торгового соглашения между США, Канадой, и Мексикой (USMCA). Намечается подписание торгового соглашения с Китаем, которое наконец-то начнет открывать миллиардный Китай для американских товаров. После выхода Великобритании из кабального Европейского Союза Америка заключит и с ней сепаратный торговый договор — на зависть всем остальным. После того, как Трамп развязал руки американским офицерам, безнаказанность Ирана совершать террористические акты по всему миру заканчивается. Экономика Ирана разрушена благодаря американским санкциям (уровень инфляции — около 30%), а политическое влияние теократического режима ослабевает. Все без исключения страны враждебной Америке оси Россия-Иран-Сирия-Северная Корея начинают наконец-то понимать, что такое импичмент и каковы его реальные, а не теоретические последствия. Они, похоже, насмотрелись CNN, и пришли к опрометчивому выводу, что с Трампом покончено, и считаться с ним больше не следует. Но благодаря политике Трампа несколько отважных американских лейтенантов превратили иранского террориста №1 в пыль. А к фотогеничному руководству арийской исламской «республики» пришло отчетливое понимание того, что все они находятся в перекрестии прицела. Особенно после атаки баллистическими ракетами американских военных баз в Ираке. Игорь Гиндлер кой-нибудь сцены, мы с ребятами уходим с площадки играть в карты. Но тут я просто не мог оторваться. В фильме такая замечательная мораль, что мне не хотелось ничего упустить». «Правда? — обрадовался сценарист. — И какова же, по-вашему, эта мораль?» «Знаете, — ответил рабочий, — я вам вот что скажу. Теперь я всегда, если встречу еврея, буду к нему хорошо относиться. Потому что ведь откуда мне знать — может, он на самом деле и не еврей вовсе?»

Editorial: 718.303.8800

7

Ч ИТАТЕЛИ ПИШУТ

Интересный эксперимент Мыши и крысы являются рекордсменами по лабораторным испытаниям. И то, что мы хотим выяснить о себе, мы выясняем путем исследования крыс, проводя на них разнообразные опыты. Один такой опыт наделал много шума, т. к. неожиданно выявил много интересного о том, как устроен человеческий социум, и как в нем распределены роли. …А начиналось безобидно. Цель проводимого опыта была тривиальная: установить, могут ли крысы плавать под водой. Представь себе большую клетку, в которой установлен резервуар с водой. На одной стороне резервуара сухая площадка, на другой — кормушка с зерном. Чтобы добыть эту еду, 6-ти крысам, которых разместили на сухой площадке возле воды, нужно было сплавать к кормушке, набить за щеки зерен и вернуться на сухое место, чтобы там спокойно поесть. Но это еще не все сложности. Резервуар с водой оборудовали целой системой заграждений, которая оставляла крысам только одну возможность добраться до еды — через тоннель, расположенный *под* водой. Таким образом, крысы, чтобы поесть, должны были: — нырнуть — не дыша, проплыть по подводному тоннелю — вынырнуть — набрать зерен в рот — задержать дыхание — опять нырнуть

— и проплыть по тоннелю обратно. Крысы — прекрасные пловцы. Но это когда они плывут, удерживая голову над водой. А вот как насчет того, чтобы плыть под водой? Именно это и хотели выяснить. В обычных условиях крыса под водой не плавает. Но тут еда, да еще любимая — зерна. И крысы рискнули — все шестеро нырнули, сплавали под водой туда и обратно, выбрались на сухое место и с аппетитом поели. И можно было закрывать эксперимент, т.к. стало ясно, что под водой крысы плавать умеют, и плавают хорошо. …И вот тут-то это и произошло. Все 6 особей, когда доели добытое, снова подошли к воде и встали в голодную позу — мол, хотим еще. И ученые были уверены, что они опять нырнут — тем более, что в кормушке оставалось еще много еды, но… В общем, не все крысы полезли в подводный тоннель. Точнее, так: сначала они устроили жесткую драку, а затем 3 крысы нырнули и поплыли, а другие 3 остались на «берегу». …И оказалось, что в ходе драки крысы *распределили роли*. В результате крысиный социум сформировал в себе 4 социальных модели поведения, которые получили названия: — эксплуататор — эксплуатируемый — автоном — козел отпущения В группе из 6-ти крыс социальные роли распределились так:

— 2 крысы стали эксплуататорами — 2 крысы — эксплатируемыми — 1 крыса определилась как автоном — 1 крыса стала козлом отпущения. Эксплуатируемые плывут за зернами, а эксплуататоры отнимают их добычу. Когда эксплуататоры наедаются, эксплуатируемым разрешается съесть остатки (или сплавать за новой порцией, которую уже не отберут). Автоном сам плывет за зернами и жестоко дерется за право самому их съесть. А что до козла отпущения, то он не плавает за пищей и не терроризирует других. Он просто доедает крошки за всеми. И что примечательно: своих ролей крысы придерживаются не только в отношении еды. Большинство крыс терроризируют козла отпущения, а все эксплуататоры бьют эксплуатируемых. В этом безобразии не участвуют только автономы. Но сильнее всего потрясает не это. Если собрать из разных групп 6 эксплуататоров и поместить их в одну клетку, то они будут драться всю ночь, а наутро снова появятся: — два эксплуататора, — два эксплуатируемых, — один автоном — и один козел отпущения. То же самое произойдет, если собрать группы, в которых будут только эксплуатируемые, только автономы и только козлы отпущения. Во всех случаях этот закон — срабатывает. И во всех группах — одинаково. Из кого бы группы изначально ни состояли, в итоге получится этот социальный расклад: *два барина, два работника, один прихлебатель и один независимый.* И это не только у крыс. *У людей тоже*. При-

чем один в один. Ну и теперь самое главное. Ученые пошли еще дальше в своих исследованиях. Они вскрыли черепа подопытных крыс и препарировали их мозги. И обнаружили, что больше всего молекул, поврежденных окислительным стрессом, было не у тех, на кого можно было думать (не у козлов отпущения и не у эксплуатируемых), а у эксплуататоров. Боялись потерять свой статус привилегированных? Опасались, как бы не пришлось работать, чтобы прокормиться? Вывод сделали именно такой. А позже к этому выводу присовокупили добавление, касающееся продолжительности жизни.

— Первыми умирают эксплуататоры.

— Вслед за ними эксплуатируемые.

— Автономы живут долго и ничем опасным не болеют.

— А дольше всех живут — да, козлы отпущения. Почему? Ведь их же бьют, над ними издеваются, гоняют по углам, всячески унижают, не давая слова молвить… Похоже, долгожительство козлам отпущения обеспечивает их кредо: *главное пожрать*. А свое самолюбие… его убежденные прихлебатели в себе не культивируют — засовывают подальше. Зачем самолюбие, когда можно ничего не делать? А то, что приходится есть остатки, так они же всегда сладки! И хотя это и обеспечивает долгожительство, хочу быть автономом. А ты?

ОБЪЯВЛЯЕТСЯ НАБОР В ДЕТСКУЮ СТУДИЮ АКТЕРСКОГО МАСТЕРСТВА «ТРИУМФ»! Ваши дети смогут попробовать свои силы на театральной сцене, так как занятия проходят на Davidzon Radio в театральной гостиной, почувствовать себя настоящими радиоведущими участвуя в детских радиопередачах и телевизионными звездами на экране RTN телевидения, которое вещает по всей Америке! Этот опыт будет полезен всем! Полученные знания помогут раскрепоститься, преодолеть свои страхи и неуверенность в себе. Занятия проводят профессиональные педагоги. Дети погрузятся в самобытную атмосферу русского ТЕАТРА и русского языка! Ждем молодых артистов в возрасте от 6 до 16 лет!

Звоните нам по телефону Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

917-346-55-30

№ 965, 10 января 2020 г.

8

Культура

Что делать нам в Нью-Йорке между 10 и 16 января r C 9 по 19 января в Нью-Йорке проходит ежегодный Prototype Festival (Прототип). Начиная с 2013 года он показывает в январе до десятка новых, большей частью экспериментальных, всегда высокого качества музыкальных спектаклей, которые соединяют элементы традиционной оперы с другими формами театра, танца, визуальных искусств и всегда поднимают острые актуальные темы. Спектакли (в этом году их шесть) проходят в разных залах города — от театра Джеральда Линча рядом с Линкольн-центром и Театра Джойс на Восьмой авеню до Центра Келси Киркланд в Бруклине. Детали — на сайте prototypefestival.org

слабленности программу: она составлена из Фортепианного концерта Грига и «Альпийской симфонии» Рихарда Штрауса. За дирижерским пультом — Даниэль Хардин, солист — Пол Льюис. Но уже 15 января, а также 16, 17, 18 и 21, слушателям придется поднапрячься, потому что кроме всеми любимой и давно известной Девятой симфонии Дворжака «Из Новом Света» оркестр под управлением Густаво Дудамеля предлагает послушать пьесу Чарльза Айвза «Вопрос, оставшийся без ответа» и новое сочинение — фортепианный концерт Эстебана Бензекрая «Бесконечная вселенная». Солист — Серджио Тьемпо.

r В кинотеатре «Фильм Форум» только по 16 января можно увидеть легендарный фильм Иштвана Сабо «Мефисто» (1981) с Клаусом Марией Брандауэром в роли актера с левыми взглядами и любовницей-мулаткой, ставшего любимцем нацистов. Фильм, созданный по роману Клауса Манна, в свою очередь основанному на реальных фактах, был отмечен «Оскаром» и имел огромный успех в мире. В эти же дни в кинотеатре «Фильм Форум» можно увидеть еще два фильма Сабо, также номинированные на «Оскара»: «Полковник Редль» (1985) и «Доверие» (1980). Все три фильма отреставрированы и идут в 4D.

r Бродвейские театры бьют рекорды посещаемости, но залы заняты, а значит, новинок меньше. Самая громкая премьера (в декабре уже начали так называемые «превью») — «Вестсайдская история», знаменитый мюзикл Артура Лаурентиса, Леонарда Бернстайна, Стивена Сондхайма и Джерома Роббинса в новой постановке любимца как авангардного, так и бродвейского театра Иво ван Хове. Спектакль идет в помещении Broadway Theater. Роль Марии исполняет студентка Джульярда Ширин Пиментель, в роли Тони — такой же молодой Исаак Пауэлл, роль его друга и предводителя «Акул» Бернардо исполняет Амар Рамасар, солист Нью-Йоркского Сити-балета. 23 роли исполняют дебютанты.

r 10 января днем и 11 января вечером в зале Дэвида Геффена Оркестр Нью-Йоркской филармонии играет на редкость приятную, все еще располагающую к праздничной рас-

r С 12 января в Бруклинской академии музыки (Harvey Theater) идет трагедия Еврипида

«Медея» в современном переосмыслении режиссера Саймона Стоуна с участием известных — в основном по кино и телеролям — актеров Тони Каннавале и Роуз Бирн. Спектакль увидел свет рампы в Амстердаме в 2014 году и с тех пор гастролирует, собирая восторженные рецензии. r 10 января в Метрополитен-оперу возвращается сравнительно новая (прошлого сезона) постановка «Травиаты» Верди.

«Воццек» Альбана Берга в новой постановке Уильяма Кендриджа под управлением НезеСегена и с Питером Маттеи в заглавной роли пройдет еще четыре раза: 11 (в час дня), 16 (веч.), 19 (в 3:00) и 22 января. «Порги и Бесс» Гершвина (премьера прошла в сентябре 2019 года) — 11,15,18, 24 и 28 января.

12 и 17 января — «Богема». Майя Прицкер

Взрывать не будут… пока что

Глава комитета Сената США по вооруженным силам Джеймс Инхоф заблокировал резолюцию, которая классифицировала нападения на культурные объекты как военные преступления. Об этом сообщает ЛЕНТА со ссылкой на The Hill. Сообщается, что сенатор-демократ Эд Марки попытался получить согласие верхней палаты на принятие резолюции. Он утверждал, что Сенат должен пойти на такой шаг на фоне угроз президента страны Дональда Трампа ударить по иранским культурным объектам. «Президент усугубит ошибку, которую он уже совершил, и пре-

вратит ее во что-то, что может стать катастрофой для этого региона, для нашей страны, для всего мира», — выразил мнение Марки. Кроме того, он добавил, что слова Трампа являются предательством американских ценностей. Однако резолюция в итоге была заблокирована республиканцем Инхофом.

5 января Трамп отмечал, что некоторые из объектов, на которые нацелились Штаты, важны для Ирана и иранской культуры. Удары по ним, по словам главы Белого дома, могут быть нанесены «очень быстро и очень сильно» в случае удара Тегерана. Госсекретарь Майк Помпео и министр обороны США Марк Эспер попытались несколько смягчить риторику Трампа, отметив, что США будут действовать в рамках международного права. Однако позднее Трамп повторил свои угрозы. «Им позволено убивать наших людей, им позволено пытать и калечить наших людей, им позволено ставить придорожные мины

и взрывать наших людей — а нам нельзя прикасаться к их культурным объектам? Нет, так не будет», — сказал он. Глава ЮНЕСКО Одри Озулай напомнила, что Иран и США в 1972 году подписали конвенцию о защите мирового природного и культурного наследия. Каждое из поддержавших ее государств «обязуется не принимать умышленно никаких мер, которые прямо или косвенно могут нанести ущерб культурному или природному наследию, которое находится на территории других государств-участников этой Конвенции». Кроме того, в 1954 году обе страны присоединились к конвенции о защите культурных ценностей во время вооруженных конфликтов. Глава ЮНЕСКО подчеркнула, что «культурное и природное наследие представляет универсальную ценность для всего человечества и способствует развитию мирного диалога между народами». По ее

№ 965, 10 января 2020 г.

словам, международное сообщество обязано сохранить такие объекты для будущих поколений. Однако осенью 2017 году Трамп объявил о выходе США из ЮНЕСКО, обвинив организацию в антиизраильской направленности. Сенаторы от Демократической партии США Элизабет Уоррен и Крис Мерфи заявили, что Трамп «угрожает совершить военные преступления». Об этом же заявил и министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф в интервью американским журналистам. К критикам Трампа присоединился и глава МИД Британии Доминик Рааб, заявив, что культурные объекты находятся под защитой международного законодательства и Британия надеется на его соблюдение. Как отмечает обозреватель Персидской службы Би-би-си Сам Фарзанех, если новость об убийстве генерала Сулеймани разделила иранцев на два лагеря, то слова Трампа

www.ReporterRu.com

про памятники вновь объединили нацию, которая с огромным уважением относится к своей истории. В Иране находится 24 памятника, которые входят в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, среди которых город Бам и его культурные ландшафты, древний город Персеполь, археологический объект Бисотун, армянские монастырские комплексы Ирана, пустыня Лут, мечеть Джами в Исфахане и другие. Сам Трамп, выступая перед журналистами в Белом доме по итогам встречи с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом, заявил, что будет действовать в рамках закона. «Знаете, если таков закон, то я буду исполнять закон. Но подумайте: они убивают наших людей, они взрывают наших людей, и после этого нам нужно быть деликатными в отношении их культурных объектов. Но я отношусь к этому нормально», — сказал он. Министр обороны Марк Эспер, комментируя слова Трампа, сказал, что американские власти «будут следовать правилам военных конфликтов».

Editorial: 718.303.8800

9

Культура

фотоочерк Аркадия Ягудаева

РЕКВИЕМ ПО ВИКТОРИИ Осенью минувшего года в Нью-Йорке после продолжительной болезни скончалась журналист и литератор Виктория Мунблит. Она родилась в 1959 году в Одессе, её дед – писавший на языке идиш поэт Яков Якир, мать – русская писательница Светлана Якир. Виктория Мунблит эмигрировала в 1987 году, около 20 лет жила в Израиле, окончила докторантуру Иерусалимского университета по кафедре славистики и идиша, была советником премьер-министра Израиля Шимона Переса. В 2000-е годы сотрудничала с Радио Свобода, писала на общественно-политические и международные темы, выступала в эфире информационных программ «Liberty Live – Свобода в прямом эфире». Позднее переехала в Нью-Йорк, выступала на русскоязычном Davidzon Radio и редактировала газету «Вечерний Нью-Йорк».

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 965, 10 января 2020 г.

10

Культура

День неожиданных находок Лет десять назад я часто ездил на Floyd Bennett Field. Мне нравилось прокатиться там по широченным дорогам, которые когда-то были взлетными полосами, а потом свернуть в сторону и выйти на усыпанный створками разнообразных ракушек берег Jamaica Bay, чтобы поглядеть на широкий водный простор, подышать морским воздухом. Однако недавно я вновь вспомнил про Floyd Bennett Field и решил съездить туда по старой памяти. Я считал, что видел все его закоулки, и на неожиданности не рассчитывал. Так вот в тот день я получил возможность убедиться, что сильно переоценил свои познания о потаенных уголках этой части Бруклина, которая в 1972 году была присоединена к Gateway National Recreation Area. Я ехал по привычному маршруту, но в последний момент решил свернуть на изрядно разбитую дорогу, куда раньше не заглядывал, и вскоре выкатил на пустынный берег Jamaica Bay, где дорога и заканчивалась. Вышел из машины и по пологому склону спустился на песчаный пляж. Вдоль прибрежной полосы ровным строем там стояли старые высокие железные сваи, которые, словно сказочные богатыри, грудью защищали берег от подмывавших его волн. Я не знаю, когда они были установлены, но, вероятно, они дежурят здесь с тех времен, когда Поле было аэродромом, строительство которого завершилось в 1932 году. Совершенно явственно было видно, что над железным заграждением в течение многих лет трудилась ржавчина, выступая в качестве скульптора-абстракциониста. Она с невероятной изобретательностью придала высоким, широким и толстым металлическим пластинам интригующе причудливые формы. Их поверхность приобрела сложную фактуру из канавок,

выступов, ребер и узлов, в них возникли фигурные дыры, щели и вырезы, клонились к берегу железные отщепы, грозя присоединиться к уже лежащим на песке собратьям. Эти созданные временем, атмосферным кислородом и водой скульптуры были ничуть не хуже, по моему мнению, чем некоторые изделия наших нынешних мастеров монументальных абстракций, произведенных ими из кортеновской стали. Некоторые сваи были сами по себе готовыми абстрактными скульптурами. Нужно было лишь просто извлечь их из прибрежного грунта и песка и выставить где-нибудь на оживленном перекрестке нашего восприимчивого ко всему новому города. А если сделать это оказалось бы очень сложно из-за их неподъемности, то можно было бы просто, не ломая зря голову, скопировать их в своей мастерской и выставить на всеобщее обозрение это оригинальное абстрактное произведение под собственным именем. Вряд ли можно было бы в этом случае остерегаться обвинений в плагиате. С природой в наши дни проделывают и не это. Шагая оп пустынному песчаному пляжу и рассматривая вблизи произведения, созданные совместными трудами человека и природы, я почему-то вспомнил про каменных истуканов на острове Пасхи, которые тоже стоят рядком на берегу океана, отрешенно и загадочно глядя на воду. А еще вспомнил про постмодернистскую, абстрактную, созданную из обрезков стальных труб композицию «The Garden before the Snake» известного испанского скульптора и художника Анхеля Орензанца, с 1986 года живущего в Нью-Йорке. Она находилась во временной экспозиции недалеко от штаб-квартиры Организации Объединенных Наций на площади Дага Хаммаршельда в Манхэттене, где я ее и сфотографировал в конце 2007 года. Обнаруженные мною произведения матушки-природы

выглядят, на мой взгляд, не менее изобретательно. Покинув берег, украшенный замечательными скульптурами, я отправился в северную часть Поля, где раньше тоже почему-то никогда не бывал. Сам этот участок обширнейшего Floyd Bennett Field выходит к побережью Mill Basin. Именно там, в очень пустынном месте я запарковался и вышел на берег пролива. Оттуда хорошо гляделась дуга являющегося частью Белта моста, переброшенного через Mill Basin. И в той же западной стороне примерно в сотне метров от себя я увидел на берегу какое-то большое, почти кубической формы сооружение, обращенная ко мне стена которого была покрыта разноцветными граффити. Подойдя к нему ближе, я понял, что случайно обнаружил заброшенное здание с огромными окнами, стекла в которых почти полностью отсутствовали. Я почуял запах открытия картинной галереи. И не ошибся. Заранее скажу, что обошел здание со всех четырех сторон, и все они были почти доверху изрисованы граффити, а внутри обнаружилась богатая выставка произведений этого вида уличного искусства. В здание вели покосившиеся, окруженные густыми зарослями кустов деревянные мостки, на которые я ступил с некоторой опаской, боясь провалиться вместе с ними. К счастью, этого не случилось. Миновав дверной проем, я оказался в очень большом, совершенно пустом, светлом помещении, все стены которого от пола до высокого потолка были покрыты цветными рисунками. Я почувствовал себя внутри художественной галереи, отличающейся от обычной тем, что здесь невозможно снять картину со стены и унести с собой. Чтобы полностью покрыть стены зала

Абстрактные скульптуры, созданные природой

Одна из стен «галереи»

граффити, нужно было притащить сюда лестницу, потратить много времени на работу и вложить немало денег в краски, многочисленные пустые баллончики от которой валялись на полу в разных концах просторного помещения. К сожалению, поверх первоначальных и достаточно интересных рисунков, сделанных в основном райдером с псевдонимом «Token 3784», были нанесены многочисленные каляки-маляки более поздних пришельцев, которые без должного уважения отнеслись к работам своих коллег. Рисунки на стенах явно были сделаны в разное время, самые последние из которых датированы прошлым годом художником с ником «acid». Вернувшись домой, я прогулялся по Интернету и нашел там произведения райдера «Token 3784» в разделе Brooklyn Street Art. Кому интересно, может туда заглянуть. Борис Рубин boris@rubinary.com Фото автора

«The Garden before the Snake» Анхеля Орензанца

№ 965, 10 января 2020 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

11

П ОЭТИЧЕСКАЯ КОЛОНКА НА СМЕРТЬ ВИКТОРА ТОПАЛЛЕРА Не могу смириться, может кто ошибся, лишь поторопился, пролистав страницу? Ну, а завтра Виктор, как не раз бывало, скажет: «Добрый вечер!» — и начнет сначала?

Не могу поверить, в этот день январский мы осиротели... Выпить для острастки? Чтобы ей, костлявой, неповадно было выбирать из лучших, Тех, кто нам светили. Не могу, не буду, Наплевать, что скажут!

Раз поверю чуду, даже пусть накажут! Встрепенулось сердце, а потом затихло, и январским утром стало тихо, тихо.

ну а кто-то позже. Нет любимых всеми, мы не одиночки, вот и разночтенье до последней точки.

Был кому-то выше, кем-то отвергался. По-английски вышел и не попрощался. Толя ГАНДЕЛЬМАН

Что об этом скажешь? мы стоим в прихожей, кто выходит раньше,

Гитара-Пиано-Вокал Уроки опытного музыканта и педагога. Все стили музыки, подготовка в спецшколы.

(646) 275-6274 Davidzon Tours приглашает 2 5 Мая – 6 Июня (13 Дней)

29 Сентября – 9 Октября (11 Дней)

Очарование Южной Италии

«Греческая Одиссея»!

Вся красота Неополитанского залива и легенды Неаполя, чудо-остров Капри и курортный Сорренто, застывшие во времени Помпеи и вулкан Этна, фешенебельная Таормина и древнейшие Сиракузы, каменный сад Ното и столица мозаики Пьяцца-Армерина, керамические шедевры Кальтаджироне и роскошный сад Рагузы, Нормандские дворцы Чефалу и катакомбы Капуцинов в Палермо, долина храмов в Агридженто и музей мафии в Корлеоне, эксклюзивная программа и 2-х разовое питание. Продажа мест только до 1 февраля 2020 года при наличии мест

Незабываемый круиз по Эгейскому морю по системе всё включено – легендарный Родос и белоснежный Миконос, Патмос и античный Эфес, Крит и Санторини, а также по земле – Афины, обитель греческих богов, Дельфы и Метеоры, купание в родоновом озере и термы в Лутраки, включая 2-х разовое питание и вечернее шоу. Продажа мест только до 15 Июня 2020 года при наличии мест.

27 Августа – 6 Сентября (11 Дней)

15 – 27 Октября (13 дней) Все краски Великого Китая!

Венгрия, Словакия, Австрия и Чехия! Роскошные дворцы и сказочные замки, шедевры мировой архитектуры, знакомство с древней историей и традициями, рыцарский турнир в средневековой крепости и лучшие мировые музеи, незабываемые вечерние круизы, фольклорные шоу и 2-х разовое питание. Продажа мест только до 1 Мая 2020 года при наличии мест.

Чудесa света и прекрасные сады, вечерние шоу и водные прогулки, 4* отели и 3-х разовое питание. Шаолиньский монастырь, школа кунг фу и мюзикл – Шаолинь, символ Китая – Панды, вечерний круиз в Шанхае и поющие фонтаны в Сияне. Продажа мест только до 1 Июля 2020 года при наличии мест.

Смотрите нас на YOUTUBE.COM, набрав в поиске: ВОЯЖ ТВ ПУТЕШЕСТВУЕМ С РОМАНОМ Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888, 718-303-7557 и на сайте teatr.com Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

№ 965, 10 января 2020 г.

12

Н овости науки

Город Солнца рождается на наших глазах? В октябре компания Tesla запустила третью версию своей солнечной черепицы для использования в жилых домах. Солнечная черепица Tesla, получившая название Solarglass («солнечное стекло»), — это устройство, которое внешне выглядит так же, как обычная черепица, но в то же время работает как самые настоящие солнечные панели для производства электроэнергии. Концепция Solarglass была анонсирована тремя годами ранее, в октябре 2016 г. «В первой и второй версиях мы все еще выясняли, как лучше могла бы работать новая технология, — заявил руководитель Tesla Илон Маск.

— Третья версия уже наконец готова к длительному использованию». Сайт солнечной крыши от компании Tesla позволяет узнать примерную цену установки этого устройства. Обойдется оно в 42,5 тысячи долларов для дома площадью 2000 кв. футов (почти 610 кв. м), а мощность его составит 10 кВт. На сайте могут заказать себе солнечную крышу жители США, Канады и Мексики, а в Европе — бельгийцы, датчане, испанцы, немцы и чехи.

Tesla рассчитывает, что крыши нового типа будут пользоваться спросом при необходимости ремонта крыши и при строительстве нового дома. «Крыша из Solarglass не будет иметь финансового смысла лишь для тех, у кого дома установлена относительно новая крыша, — поясняет Маск. — С помощью нашей новой технологии производства мы смогли достичь ценовой точки, которая ниже, чем средняя стоимость крыши с установленными поверх нее солнечными панелями». Как отмечает Techcrunch, компании пока еще нужно провести немало исследований и разработок, чтобы довести до ума технологию установки солнечной крыши. Над этим в Tesla будут работать сразу две команды, причем не совместно, а соперничая друг с другом. В их состав войдут квалифицированные монтажники, которых наймет и обучит сама Tesla. Поначалу перед ними будет стоять задача сократить время установки настолько, чтобы оно было меньше, чем время установки обычной черепицы и солнечных панелей поверх нее. Маск добавил, что его конечной целью является установка Solarglass быстрее, чем обычной черепицы. Но долгосрочный план заключается не только в том, чтобы научиться устанавливать солнечные крыши быстро, но и в том, чтобы в конечном итоге люди, получившие опыт и квалификацию, смогли обучать сторонних подрядчиков — и тем самым наращивать количество специалистов, обладающих нужными навыками. «Мы будем проводить монтаж настолько быстро, насколько возможно», — подытожил Маск и уточнил, что в течение «следующих нескольких месяцев» компания планирует «добраться до 1000 крыш в неделю». Гарантия на установленную крышу от Tesla составляет 25 лет. Солнечная крыша обеспечивает дому защитное утепление, выдерживая не только дождь, снег и град, но и ветер ско-

ростью до 130 миль в час (примерно 290 км/ч). Она вырабатывает больше энергии, чем аналогичная по размеру крыша, оборудованная традиционными солнечными панелями. Пока что доступен только один вариант Solarglass — с отделкой из темного закаленного стекла. Однако Маск заявил, что надеется представлять новые варианты «каждые шесть — девять месяцев». Общий адресный рынок, который Маск видит для Solarglass, составляет около 100 миллионов домов по всему миру. Маск подчеркнул, что компания действительно намерена сделать этот продукт доступным во всем мире. По мере развития «зеленой» энергетики (солнечной и ветряной) рынок начинает нуждаться в новых решениях, позволяющих хранить электроэнергию в больших объемах. Два года назад Tesla, фактически на спор, за 100 дней построила в Южной Австралии крупнейшую в мире литий-ионную батарею энергетической емкостью 129 МВт*ч на базе хранилищ энергии Tesla Powerpack. Этот объект сэкономил почти 40 миллионов долларов только за первый год работы и помог стабилизировать и сбалансировать ненадежную энергосеть региона. Но компания решила на этом не останавливаться и в июле 2019 г. представила новую систему для крупномасштабного хранения энергии. Проект называется Megapack. Свой путь в сфере разработок систем хранения энергии компания Tesla начинала в 2015 г. с создания и производства домашних батарей Powerwall, позволяющих хранить электроэнергию, полученную от солнечных панелей на крышах домов. Для бизнес-ориентированных решений чуть позже была представлена система Powerpack. Судя по последнему анонсу, теперь компания решила всерьез сосредоточиться на системах хранения энергии для проектов коммунального масштаба.

Tesla сообщает, что Megapack представляет собой систему модульных батарей, размер которых не превышает размера транспортного контейнера. Батареи могут питаться непосредственно от солнечных панелей. Энергоемкость каждой батареи Megapack составляет 3 МВт*ч. Это примерно в 14 раз больше, чем возможности хранилища Powerpack, который способен хранить около 210 КВт*ч энергии. Компания указывает, что батареи Megapack представляют собой полностью готовые решения, оснащенные всем дополнительным оборудованием, необходимым для хранения и перераспределения электроэнергии. По сообщению компании, основным преимуществом батарей Megapack является то, что их можно объединять в крупные хранилища энергии, полученной из экологически чистых источников, суммарной энергоемкостью до 1 ГВт*ч. Как уверяет Tesla, такая система займет площадь в три акра (1,2 га), а на ее монтаж и подключение уйдет менее трех месяцев. По оценкам компании, резервной энергии в объеме 1 ГВт*ч будет достаточно, например, чтобы обеспечивать электричеством все дома в СанФранциско в течение шести часов.

Megapack не является полной заменой

привычным электростанциям, но эта система может использоваться в качестве временного резервного источника энергии во время пиковой нагрузки и перебоев в работе электросетей. Обычно в таких случаях используются специальные пиковые электростанции, работающие на природном газе. Они считаются одним из наименее эффективных и самых грязных, указывает сайт Tesla. Компания разработала для Megapack собственное программное обеспечение. Все батареи в хранилище Megapack подключаются к Powerhub — передовой платформе для управления коммунальными проектами, а также могут интегрироваться с Autobidder — платформой машинного обучения Tesla для автоматической торговли энергией. «Рынок современных решений для хранения энергии быстро растет. Только за последний год мы установили более 1 ГВт*ч глобальной емкости хранения с нашими текущими продуктами хранения Powerwall и Powerpack, в результате чего наш общий объем глобального хранилища составил более 2 ГВт*ч накопительной емкости. С Megapack этот показатель будет расти в геометрической прогрессии в ближайшие годы», — пообещала Tesla. Уже реализуется первый такой проект. Базирующаяся в Сан-Франциско PG&E (Pacific Gas and Electric Company), являющаяся одним из крупнейших поставщиков природного газа и электроэнергии в США, анонсировала запуск до конца 2019 г. хранилища Megapack в Калифорнии на побережье залива Монтерей. Оно должно обеспечивать мощность 182,5 МВт в течение четырех часов, то есть его энергоемкость составит не менее 730 МВт*ч. Планируемый срок работы хранилища — 20 лет. «Мы считаем, что накопление энергии будет важным для повышения общей надежности энергосистемы, интеграции возобновляемых источников энергии и оказания помощи клиентам в экономии энергии и денег», — подчеркнул вице-президент PG&E Рой Куга. Солнечное отопление Сегодня дома можно автономно отапливать не только при помощи угольных и газовых печей, но и за счет солнечной энергии. Причем речь идет не о солнечных батареях, вырабатывающих электричество для питания обогревателей, а о солнечных коллекторах, которые напрямую нагревают воду, используемую для отопления домов. Благодаря ученым из Массачусетского технологического института (MIT) эти устройства могут стать более дешевыми и эффективными и, как следствие, получить более широкое распространение. Работа ученых финансировалась программой Министерства энергетики США. Результаты описаны в журнале ACS Nano. Соавтор изобретения профессор Эвелин Ван объясняет, что для эффективного сбора солнечного тепла необходимо устройство, которое разогревалось бы внутри, оставаясь холодным снаружи. Одним из способов сделать это является создание вакуума между слоем стекла и темным теплопоглощающим материалом. Однако такие

№ 965, 10 января 2020 г.

www.ReporterRu.com

коллекторы обходятся слишком дорого. Поэтому производители давно искали альтернативный теплоизолятор. На эту роль отлично подошел материал, разработанный исследователями из МIT. По своей сути он является прозрачным аэрогелем. Вообще-то аэрогели давно использовались как высокоэффективные и сверхлегкие теплоизоляционные материалы, но до сих пор они имели невысокую прозрачность для видимого света. Профессор Ван говорит, что разработка аэрогеля, который был бы достаточно прозрачным для применения в солнечных коллекторах, была долгим и трудным процессом, в котором участвовали несколько исследователей в течение четырех лет. Но в результате получился аэрогель, который пропускает более 95% поступающего солнечного света, сохраняя при этом высокие теплоизолирующие свойства. Коллектор с аэрогелем был испытан на крыше кампуса MIT в середине зимы, когда температура наружного воздуха была ниже 0º C, и показал отличные результаты. Устройство нагрело теплопоглощающий материал до 220º C. Столь высокие температуры ранее были достижимы только при использовании коллекторов с зеркалами для фокусировки солнечного света на одной точке. Но коллектор, изобретенный в MIT, не требует фокусировки световых лучей, что делает его более простым и менее затратным. Это может потенциально сделать его полезным для широкого спектра применений, требующих более высоких уровней нагрева, чем отопление жилищ. Крупномасштабные версии таких коллекторов могут использоваться в химической, пищевой промышленности и других производственных процессах. Солнечная одежда Исследовательская команда из Нюрнберга и Эрлангена (Бавария, Германия) 11 ноября объявила о поставленном ею мировом рекорде эффективности преобразования солнечной энергии в электричество с помощью органического фотоэлектрического модуля. КПД нового модуля составляет 12,6% (на площади 26 кв. см), тогда как предыдущий рекорд составлял 9,7%. Достигнутый результат подтвержден независимой сертификационной лабораторией Fraunhofer ISE во Фрайбурге. Многоэлементный модуль разработан на Солнечной фабрике будущего в Нюрнберге, в лаборатории нанесения покрытий с уникальной пилотной линией для тонкопленочных фотоэлектрических устройств, которая была создана при финансовой поддержке Министерства экономики, развития и энергетики Баварии. Глава этого министерства Хуберт Айвангер заявил: «Этот прорыв показывает, что Бавария лидирует не только в продвижении фотоэлектрических установок, но и в разработке технологий будущего». Органические солнечные элементы обычно состоят из двух различных компонентов, обладающих необходимыми полупроводниковыми свойствами. В отличие от традиционного кремния, который производится в результате энер-

Editorial: 718.303.8800

13

Н овости науки Словосочетание «чистая энергия» обычно вызывает в воображении светлые, чистые образы теплого солнца и свежего ветра. Но если солнечный свет и ветер очевидно чисты, то инфраструктура, нужная для их использования, нет. Отнюдь нет. Переход на возобновляемые источники энергии требует резкого увеличения добычи металлов и редкоземельных минералов с реальными экологическими и социальными издержками. Да, нам нужен быстрый переход к возобновляемым источникам энергии, но ученые предупреждают, что мы не можем продолжать увеличивать потребление энергии существующими темпами. Нет чистой энергии. Единственная действительно чистая энергия — это меньше энергии. В 2017 году Всемирный банк выпустил оставшийся мало замеченным отчет, в котором впервые был представлен всесторонний взгляд на этот вопрос. Он моделирует увеличение добычи материалов, которое потребуется для строительства нужного количества солнечных и ветровых электростанций, чтобы к 2050 году производить около 7 тераватт электроэнергии в год. Этого достаточно, чтобы обеспечить электроэнергией примерно половину мировой экономики. Удвоив показатели Всемирного банка, мы можем оценить, что потребуется для того, чтобы полностью сократить выбросы до нуля, и результаты ошеломляют: 34 миллиона метрических тонн меди, 40 миллионов тонн свинца, 50 миллионов тонн цинка, 162 миллиона тонн алюминия и не менее 4,8 миллиарда тонн железа. В некоторых случаях переход на возобновляемые источники энергии потребует значительного увеличения существующих уровней добычи. Для неодима — важнейшего элемента ветряных турбин — добыча должна возрасти гоемких процессов плавления, органические материалы могут наноситься непосредственно из растворов на пленку или стекло. Гибкость и легкость органических фотоэлементов (при более низких производственных затратах по сравнению с кремнием) расширяют их область применения до мобильных устройств и одежды, даже если по энергоэффективности они еще уступают кремниевым фотоэлементам. Научный руководитель Солнечной фабрики будущего профессор Кристоф Брабек утверждает, что после показанного рекорда органические фотоэлементы уже готовы выйти за пределы лабораторных исследований. Две Японии за пять лет Международное энергетическое агентство (IEA) 21 октября презентовало доклад, в котором прогнозирует, что в течение 2019-2024 гг. мощность установок, добывающих энергию из возобновляемых источников, вырастет на 50%, или на 1200 ГВт, что эквивалентно нынешней общей электрической мощности США. В частности, мощность солнечной энергетики вырастет почти на 700 ГВт, что вдвое больше общей мощности Японии.

IEA прогнозирует, что в ближайшие пять лет почти половина роста солнечной энергетики (точнее, 320 ГВт) будет обеспечена не тра-

Advertising: 718.303.8855

Осторожно, чистота почти на 35 процентов по сравнению с нынешними уровнями. Максимальные оценки, представленные Всемирным банком, предполагают, что она может удвоиться. То же самое относится и к серебру, которое имеет решающее значение для солнечных батарей. Добыча серебра вырастет на 38 процентов, а, возможно, и на 105 процентов. Спрос на индий, также необходимый для солнечной технологии, увеличится более чем в три раза, но может резко вырасти на 920 процентов. И затем есть еще все эти батареи, которые нам понадобятся для хранения энергии. Чтобы поддерживать подачу энергии, когда солнце не светит, а ветер не дует, потребуются огромные батареи на уровне сети. Это означает 40 миллионов тонн лития, увеличение добычи на ошеломляющие 2700 процентов по сравнению с нынешним уровнем. Это только электроэнергия. Нам также надо подумать о транспортных средствах. В этом году группа ведущих британских ученых направила письмо в Комитет по изменению климата Великобритании с изложением своей озабоченности по поводу экологического воздействия электромобилей. Конечно, они согласны с тем, что нам необходимо прекратить продажу и использование двигателей внутреннего сгорания. Но они отметили, что, если привычки потребления не изменятся, замена прогнозируемого в мире парка из 2 миллиардов автомобилей потребует взрывного увеличения добычи: глобальная ежегодная добыча неодима и диспрозия вырастет еще на 70 процентов, ежегодная добыча меди — более чем в два раза, а добыча кобальта должна будет увеличиться почти в четыре раза — и это для диционными солнечными электростанциями, а так называемыми распределенными фотоэлектрическими системами, установленными в домах, коммерческих зданиях и промышленных объектах. Мощность этих систем за пять лет вырастет более чем в 2,5 раза и превысит 500 ГВт. Крупнейшими двигателями бума солнечной энергетики станут коммерческие и промышленные предприятия, которые захотят сэкономить на счетах за электроэнергию благодаря автономному энергообеспечению. На их долю придется три четверти мощности новых распределенных фотоэлектрических систем. Но и население внесет весомый вклад. Число домов с солнечными панелями на крышах увеличится более чем вдвое и достигнет примерно 100 миллионов к 2024 г., причем самый высокий рост на душу населения ожидается в Австралии, Бельгии, Калифорнии, Нидерландах и Австрии. Стоимость производства электроэнергии в распределенных фотоэлектрических системах уже ниже розничных цен на электроэнергию в большинстве стран. IEA прогнозирует, что к 2024 г. эти расходы сократятся еще на 15-35%, что сделает данную технологию еще более привлекательной и стимулирует ее внедрение во всем мире.

www.ReporterRu.com

всего периода с настоящего времени до 2050 года. Вопрос не в том, что у нас кончатся основные полезные ископаемые, хотя это действительно может стать проблемой. Реальная проблема заключается в том, что усугубится уже существующий кризис чрезмерной добычи. Добыча полезных ископаемых стала одним из главных факторов обезлесения, разрушения экосистем и утраты биоразнообразия во всем мире. По оценкам экологов, даже при нынешних темпах глобального использования материалов мы превышаем «устойчивые уровни» на 82 процента. Возьмем, к примеру, серебро. В Мексике находится Пеньяскито, один из крупнейших в мире серебряных рудников. Занимая почти 40 квадратных миль, он поражает своими масштабами: разросшийся в горах комплекс открытых карьеров, окруженный двумя мусорными свалками, каждая длиной в милю, и хвостохранилище, заполненное токсичным илом, удерживаемым 7-мильной дамбой высотой с 50-этажный небоскреб. Этот рудник будет добывать 11 тысяч тонн серебра в течение 10 лет до того, как его запасы, самые большие в мире, закончатся. Чтобы перевести мировую экономику на возобновляемые источники энергии, нам нужно ввести в строй еще 130 рудников размеров Пеньяскито. Только для серебра. Литий — еще одна экологическая катастрофа. Для производства одной тонны лития требуется 500 тысяч галлонов воды. Даже на нынешних уровнях добычи это вызывает проблемы. В Андах, где находится большая часть лития в мире, горнодобывающие компании

используют все грунтовые воды и не оставляют фермерам ничего для орошения своих культур. У многих из них не было иного выбора, кроме как полностью отказаться от своей земли. Тем временем химические утечки из литиевых шахт отравили реки от Чили до Аргентины, Невады и Тибета, уничтожив целые пресноводные экосистемы. Литиевый бум едва начался, и это уже кризис. И все это только для того, чтобы обеспечивать энергией существующую мировую экономику. Ситуация становится еще более экстремальной, когда мы начинаем учитывать рост. Поскольку спрос на энергию продолжает расти, добыча материалов для возобновляемых источников энергии становится все более агрессивной — и чем выше темпы роста, тем хуже будет. Важно помнить, что большинство ключевых материалов для перехода энергии находятся на глобальном «Юге». Части Латинской Америки, Африки и Азии, вероятно, станут ареной новой борьбы за ресурсы, а некоторые страны могут стать жертвами новых форм колонизации. Это произошло в XVII и XVIII веках с охотой на золото и серебро из Южной Америки. В XIX веке это была земля для хлопковых и сахарных плантаций на Карибах. В XX веке это были алмазы из Южной Африки, кобальт из Конго и нефть с Ближнего Востока. Нетрудно представить, что борьба за возобновляемые источники энергии может привести к такому же насилию. Если мы не примем меры предосторожности, компании, занимающиеся экологически чистой энергией, могут стать столь же разрушительными, как компании, работающие с ископаемым топливом: откупаться от политиков, разрушать экосистемы, лоббировать экологические нормы и даже убивать общественных лидеров, которые стоят на их пути.

Беспроигрышный прибыльный бизнес — построим и создадим рыбоводное хозяйство с установкой замкнутого водоснабжения. Круглогодичное выращивание в артезианской воде полезной, деликатесной, экологически чистой рыбы — форель, лосось, осетр. В отличие от морской, океанской, прудовой и озерной воды артезианская вода не содержит элементы ртути и цинка, которые впитывает рыба. Имею большой опыт выращивания. Все объясню. Спешите, бизнесмены и инвесторы!

E-mail: yyefim32@mail.ru

коротко К 2040 году в префектуре Фукусима (Япония) полностью перейдут на возобновляемые источники электроэнергии, сообщает Daily. Такое решение приняли власти региона, где в 2011 году произошла одна из самых страшных техногенных катастроф современности — ядерная авария на АЭС «Фукусима-1» в результате землетрясения и цунами. Известно, что уже сейчас возобновляемые источники обеспечивают 40% энергии префектуры, к 2040 году местные власти собираются увеличить это число до 100% и вы-

№ 965, 10 января 2020 г.

тел.: 718-491-4861

Ефим

рабатывать около 600 мегаватт, то есть примерно две трети мощности остановленной атомной электростанции. Уже к 2024 году на территории региона построят 11 полей с солнечными панелями и 10 сетей ветрогенераторов на заброшенных фермах и в гористой местности. На проект выделено 2,75 миллиарда долларов. Авария на АЭС Фукусима-1 произошла в марте 2011 года после сильнейшего за время наблюдения землетрясения в Японии и последовавшего за ним цунами. Из-за катастрофы в воздух и прибрежные воды попали радиоактивные вещества, из зараженной области были эвакуированы около 150 тысяч человек.

14

c LASSIFIED

14 Активная, добросовестная женщина может стать няней вашему ребёнку. Подробности по телефону

Любые проблемы с компьютером ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ............................... С одной спальней, рядом с океаном на Брайтон-Бич. КухняРусское и ванная с окном Возможен рент с первого дня, дветелевидение минуты до океана, 4 этаж.  917-543-8454  917-402-0222

Цены от $ 25

 1-917-415-3402 Продается минивен Nissan Quest в Бруклине, 2002 года, пробег 134 000. В хоршем состоянии. В занятой Car Service на $2,100 Sheepshead Bay

ÒÐÅÁÓEÒÑß 347-481-6036 ВОДИТЕЛИ С TLC 929-444-5094 ПРАВАМИ, ДИСПЕТЧЕРА

Продается Продается большое 1-bedroom, 2-bathroom кондо.

55+. В лучшем месте Флориды.

Boca-Raton. ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

347-589-4267

1318 Gravesend

Астория, Квинс. Продаётся ювелирный магазин / ломбард / Мыpawn на 5shop Брайтоне

Neck Rd., Brooklyn, NY

 (718) 502-4402  212-203-8883 Борис чистим ЧИНИМ Газете «Репортер» требуются КОМПЬЮТЕРЫ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Ó×ÀÑÒÎÊ РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТЫ.

WEB-САЙТ

На Украине, 15 километров Создание и поддержка от курорта Моршин, продаю приватизированный участок 0,35 гектара. Рядом по две стороны хвойный лес и горная речка.

646-401-1008

347-884-4487

Самые высокие комиссионные

среди русскоязычных изданий.   718-303-8800

МОСВИДЕОФИЛЬМ

Продается машина Субару, 2015 года выпуска. Отличное состояние.

646-744-6738 917-529-7693

звонить после 6 вечера

Любые проблемы на 5 Брайтоне Частный инвестор даёт денежный Мы  347-524-8759 с компьютером заём под недвижимость, ЧИНИМ чистим Цены от в горах Поконо. В ПОКОНО ПРОДАЁТСЯ предметы МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА НА 2015 антиквариат, 25 долларов НОВЫЙ КРАСИВЫЙ ДОМ. КОМПЬЮТЕРЫ У вас на дому искусства. Небольшие проценты, Если вам 65 лет или больше. MEDICARE планы: Уютный чистый В доме 3 спальни, камин, джакузи, веранда. дата выбора заканчивается 7 декабря 2014 года. или у нас официальное оформление. Цена для быстрой продажи  347-884-4487 Если вам 64 года или меньше.озера. Индивидуальные планы: в офисе дом на берегу 79 тысяч.

Sfera900@hotmail.com

 917-833-4624 МОСВИДЕОФИЛЬМ  212-203-8883 646-266-8190 1601 Sheepshead Bay Road БАННЫЕ ВЕНИКИ

За консультацией экспертов обращайтесь по тел.: 212-532-1211, т р718-715-1013 ебуютс e-mail: MARINA@INSURANCENY.NET Евгений и Марина

я

1-917-238-8899

НАЛОГОВЫЕ Юра и Андрей ДЕКЛАРАЦИИ назагрузовом вэне 2014 год перевезут мебель Помогаю заполнить, быстро, и качественно, вещи. недорого. мусор. Вывозим 718-213-8247

1-718-648-1715

Продаю дубовые банные веники хорошего качества, цена договорная.

Создание собственного  347-362-1759 бизнеса без существенных  718-372-0598 финансовых затрат.

В компанию, расположенную в Ньюарк, Нью-Джерси, требуются: ш у д В х а 4 механики с е л о к а 4н наладчики прессов Можно установить и металлоформовочных машин в любой комнате. Размеры 44х45  973-485-3630 Высота 50 инчей.

Продажа, установка, Марк перевезет ваши сервис. вещи и мебель.  917-575-6059 Недорого.

Алекс

Фото гарантировано, есть рекомендации. Код Одессы: 01138048 Телефон: домашний 795-9294 мобильный 095-2037210 (Майя)

(Fred)

347-254-0360

Требуются водители в car service с TLC license в Квинс, Rockaway Parkway.  (917) 642-1231

Уборка могил, покраска оград в Одессе

718-288-7892 Новый год

дата выбора заканчивается 15 февраля 2015 года. Если у вас свой бизнес — дата выборов зависит от различных осбтоятельств

C LASSIFIED р а б о т а

Продаётся для новорожденного новая, в упаковке, складная деревянная кроватка на колесиках.

347-254-0360 № 719, 20 марта 2015 г.

№ 965, 10 января 2020 г.

 347-554-3814 Оставить месседж.

East 13th Street & Ave. P, Brooklyn:

Продается от хозяина 1BDR кооперативная квартира, раздельные комнаты (спальня, гостиная, кухня, ванная, коридор, встроенные шкафы), дом с лифтом, 4 этаж, близко к транспорту и магазинам. Звонить 917-680-8728 (9 am-9 pm)

www.ReporterRu.com

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Editorial: 718.303.8800

15

РАЗВЛЕЧЕНИЯ Международный клуб знакомств

СУДОКУ

“ONLY YOU”

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

14 февраля, пятница, 8 часов вечера! Правильный выбор Вам помогут сделать: Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 4 часа вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ в стильном ресторане «SIGNATURE»! по адресу: 2007 Emmons ave, Brooklyn, NY,11235.

Стоимость билета — $40. Праздничный банкет и зажигательная танцевальноразвлекательная музыкальная программа, веселые конкурсы с призами и лотерея, Идеальной парe вечера — СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio! ОБРЕТИТЕ СВОЮ ЛЮБОВЬ ПОД СТРЕЛАМИ КУПИДОНА!

www.clubonlyyou.com

✳✳✳

Заметки юриста!!! В 2020 году, подписывая и датируя документы, никогда не сокращайте год как 20. Дату на документах легко подделать. Например, 05/01/20 можно подделать как 05/01/2018 или 05/01/2016 и т.д.

✳✳✳

Священник обращается к пастве: — У меня есть для вас две новости! Плохая и хорошая… Хорошая — у нас есть деньги на ремонт церкви! Плохая — эти деньги все еще в ваших кошельках…

Advertising: 718.303.8855

✳✳✳

Из сайта знакомств на странице одной дамы. «Мне нужен мужчина со стержнем. Уважаемые мужчины, убедительная просьба не присылать фото своих стержней».

✳✳✳

Сахарный диабет — это штраф за нарушение обмена веществ.

АНЕКДОТЫ ОТ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Политик посетил отдаленную деревушку и спросил жителей, что правительство может сделать для них. «У нас две большие потребности», — сказал сельский глава. «Во-первых, у нас есть больница, но нет врача». Политик достал мобильный телефон, некоторое время говорил, а затем сказал: «Я разобрался с этим. Доктор прибудет сюда завтра. Какая ваша вторая потребность?». «В нашей деревне полностью отсутствует мобильная связь»...

— Должно быть, вы весьма разумно их использовали?

— Конечно, я отправил домой, в Бердичев, телеграмму с просьбой прислать мне денег.

✳✳✳

Господи, дай мне сил доесть то, что осталось, дай мне мужество выбросить то, что испортилось. И дай мне мудрость отличить одно от другого.

✳✳✳

✳✳✳

Гости — это такие люди, которые приходят на чай, а в итоге выпивают всю водку.

✳✳✳

— Изя, почему Москва считает погибшего иранского генерала своим другом и ТВ уделяет ему столько внимания?

— Их можно понять, Сема. Он отдал свою жизнь, чтобы поднять цены на нефть.

Если внимательно смотреть культовый фильм «Ирония судьбы», то можно заметить, что Женя Лукашин в Москве садится в Ту-134, а в Ленинграде выходит из Ту-154. Он что, прямо в воздухе, будучи в сильно нетрезвом состоянии, пересел с одного борта на другой?

✳✳✳

Британские ученые выяснили, почему современные подростки не моют за собой посуду. Экспериментально доказано, что когда в одной руке у тебя смартфон или планшет, другой рукой мыть посуду неудобно.

✳✳✳

— Я приехал в Одессу всего лишь с двадцатью гривнами в кармане. www.ReporterRu.com

№ 965, 10 января 2020 г.

✳✳✳

Новый год — это повод встретиться со всеми родственниками и вспомнить, почему конкретно вы живете отдельно.

✳✳✳

— У меня есть 4 сына: инженер, ученый, философ и вор.

— Так почему ты не выгонишь вора из дома?

— Не могу, он единственный, кто зарабатывает, остальные безработные.

✳✳✳

— Послушайте, сваха, а вы гарантию даете?

— Как обычно, 12 месяцев.

✳✳✳

Если ты споткнешься, упадешь и выживешь, то впоследствии можешь смело говорить, что пережил столкновение с планетой.

✳✳✳

Встречаются две светские львицы.

— Милочка, я смотрю, у тебя сегодня чудный однотонный макияж!

— Но позволь, он вовсе не одноцветный!

— А я про цвет ничего и не говорю. Я о его весе.

16

РУССКОЯЗЫЧНАЯ СКОРАЯ ПОМОЩЬ Обслуживаем весь New York: Brooklyn, Queens, Bronx, Staten Island, Manhattan ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ВЕЗЕМ В ЛЮБОЙ ГОСПИТАЛЬ

2ча4са

и к т у вс

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Но если что-то случится, звоните

1.888.710.0303 — в любое время дня и ночи.

№ 965, 10 января 2020 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

ОБС NEW QUE STA MAN