ISSN 1851-9954
AÑO 5 - Nº18
ARG $30.00
BOLSA DE GATOS NUEVOS SECTORES EN EL BOLSÓN || METEOROLOGÍA CLIMA SEVERO || RELATOS
VALLE DEL NAVIDAD NUEVA VÍA || BONETE PRIMER ASCENSO INVERNAL || ACADEMIA DE MONTAÑA
ESPIADIMONIS BIGWALL EN CHILE || DOSSIER CORDILLERA REAL || PATAGONIA JÓVENES ANDANZAS
ARGENTINA
18
REVISTA DE MONTAÑA
2
3
STAFF
COLABORADORES
ŇŒŃ™ŃŁŃ–ŃŽČąČą Ń–Ń‘ŃŽŃ™
La escaladora catalana, nos cuenta esta vez su Ăşlti-
EDITOR GENERAL
ma expediciĂłn a Chile. Sola y al lĂmite de las dificultades tĂŠcnicas y fĂsicas nos trae el relato de una vĂa nueva abierta en la SerranĂa Avalancha.
(VWHEDQ 'HJUHJRUL esteban@verticalargentina.com
EDITOR ALTA MONTAĂ‘A
Ń’Ń&#x;Ń”Ń–ŃœČą ŃœŃ›Ń‘ŃœŃ&#x;Ń–
*XLOOHUPR $OPDUD] Desde Bolivia este guĂa UIAA, nos muestra su lugar de trabajo y aventuras. Una cordillera majestuosa para conocer y vivir en nuestro paĂs vecino. Animate a conocer tu prĂłximo destino‌
guillermo@verticalargentina.com
DIRECCIĂ“N DE ARTE EDICIĂ“N FOTOGRĂ FICA DIGITAL
0DOHQD )HUQDQGH]
Ň&#x;ŃŽŃ˜Ń–Čą ŃœŃ˘Ń Ń Ń–Ń&#x;ŃŽŃĄ
Miembro de la nueva generaciĂłn de alpinistas argentinos. Esta es su primera participaciĂłn en Vertical. Nos cuenta su experiencia en el Cerro Torre y su opiniĂłn, junto con otros colegas, de la discordia sobre la remociĂłn de los clavos en la vĂa de Maestri.
malena@verticalargentina.com
DIAGRAMACIĂ“N
/RUHQD 3DQLQL TRADUCCIONES
Ń’Ń?ŃŽŃ ŃĄŃ–Ń¨Ń›Čą ŃŽŃ&#x;Ń‘ŃœŃ§Ńœ
FotĂłgrafo y constructor. Vive en Bariloche y combina familia con escalada. La Ăşltima temporada subiĂł al Fitz Roy con el mĂtico Carlitos DomĂnguez y esta vuelta nos cuenta una aventura cerca de su casa‌
/DXUD &DFKHUR WEBMASTER
9LFHQWH 0DULQR vicente@verticalargentina.com
Ń&#x;Ń˜ŃŽŃ–ŃĄŃ§Čą Ń?ŃŽŃ&#x;Ń&#x;ŃŽ
Ń ŃŽŃ?ђљȹ ŃœŃ Ń Ń–Ń”Ń›ŃœŃ™Ń–
IMPRESIĂ“N Alpinista vasco de polivalentes aristas, desde hace un tiempo se metiĂł de lleno a marcar su huella en los Andes de Atacama. En este nĂşmero nos relata uno de los Ăşltimos pendientes andinos, el primer ascenso invernal del Bonete.
*DOW 6 $ www.galtprinting.com
PRENSA Y DIFUSIĂ“N
EspaĂąola, nacida en Madrid. Licenciada en Ciencias de la Actividad FĂsica y el Deporte. Finalizando su tesis doctoral en deporte adaptado a la discapacidad. Apasionada de las actividades de montaĂąa y miembro del equipo Mountain Academy 2012, desde donde nos cuenta sus Ăşltimas aventuras en el viejo continente.
ѧђўѢіђљȹ ŃŽŃ›ŃœŃ›Ń–
ёѢюŃ&#x;Ń‘ŃœČą ѢљѣђŃ&#x;
Escalador y agitador. Siempre estĂĄ agitando alguna movida para trepar y abrir nuevos sectores, cerca de Bariloche donde vive, o por todo el paĂs para hacer su aporte al desarrollo del deporte y bĂĄsicamente porque le gusta.
INSTITUCIONES QUE NOS AVALAN
Viajero terrestre y astronĂłmico. Es cientĂfico y reside en San Pedro desde donde planea sus viajes por la regiĂłn siempre con el espĂritu de los viajeros clĂĄsicos.
LOS DEPORTES DE MONTAÑA SON DE ALTO RIESGO Y REQUIEREN INSTRUCCIÓN ESPECIALIZADA. VERTICAL SUGIERE QUE OBTENGAS LA CAPACITACIÓN A TRAVÉS DE CURSOS OFICIALES PARA MANEJARTE CON SEGURIDAD EN LA MONTAÑA.
ACCESO
ISSN 1851-9954 Ediciones Vertical. Propietario: Esteban Degregori. Calle Pascual 293 Sierra de Los Padres, Mar del Plata, Argentina.
&2/$%25$'25(6 *(1(5$/(6 Ń’Ń‘Ń’Ń&#x;Ń–Ń?ŃœČą ŃŽŃšŃ?Ń&#x;ŃŽŃ›ŃœÇ°Čą Ń”Ń˘Ń ŃĄŇŒŃ›Čą Ń–Ń ŃŽŃšŇŁŃ›Ç°Čą ŃŽŃ&#x;Ń™ŃœŃ Čą ѢёѢŃ?ŃŽÇ°Čą ŃœŃšŃŽŃ Čą іљюŃ&#x;Ń–Ň&#x;ŃœÇ°Čą Ń&#x;іђљȹ ŃŽŃ&#x;ŃĄŃœŃ&#x;Ń’Ń™Ń™ŃœÇ°Čą юѕѢђљȹ ŃŽŃšŃ?іѥђљљіǰȹ Ń–Ń’Ń”ŃœČą ŃŽŃ˜ŃŽŃšŃ˘Ń&#x;ŃŽÇ°Čą ёѢюŃ&#x;Ń‘ŃœČą ієљіюǰȹ Ń˘Ń–Ń‘ŃœČą Ń–Ń Ń?Ń•Ń’Ń&#x;Ç°Čą ŃŽŃ&#x;Ń?Ń’Ń™ŃœČą Ń–Ń Ń›ŃœŃŁŃ ČŹ Ń˜ŃŚÇ°Čą ћєђљȹ Ń&#x;ŃšŃ’Ń ŃĄŃœÇ°Čą ŃŽŃ&#x;ŃŽČą ŃŽŃ?Ń–ŃŽÇŻ $*5$'(&,0,(1726 ŃŽŃ&#x;Ń™Ń–ŃĄŃœŃ Čą ŃœŃ™Ń–Ń›ŃŽÇ°Čą ѢіљљђŃ&#x;ŃšŃœČą ѢŃ&#x;Ń?ŃŽÇ°Čą Ѣюћєюȹ Ń ŃĄŃ’Ń™Ń™ŃŽŃ›ŃœŃ Ç°Čą Ń&#x;Ń˘Ń›ŃœČą ŃœŃ˘Ń&#x;ѧюŃ?Ç°Čą ŃŽŃ&#x;ѥіћȹ ŃœŃ˘Ń Ń’Ń Ç°Čą ŃŽŃ?Ń–Čą ŃĽŃ–Ń˜ŃœŃ›Ç°Čą ŃŽŃ?Ń™ŃœČą ŃœŃ›ŃĄŃœŃ&#x;Ń–Ń’Ń&#x;ŃœÇ°Čą ŃœŃ ŃŽŃ›ŃŽČą Ń’Ń?Ń•Ń’Ń›Ń?ўǰȹ ŃŽŃĄŇŒŃŽŃ Čą Ń–Ń?Ń?ŃœÇ°Čą ŃŽŃ&#x;Ń™ŃœŃ Čą ŃœŃ›Ń?Ń•ŃŽÇ°Čą ÇŻČą юѢŃ&#x;Ń’ÇŻ
4
Vertical Argentina es una marca registrada de Ediciones Vertical. Prohibido cualquier uso o reproducciĂłn total o parcial de la marca o de esta revista sin consentimiento previo. Las opiniones y publicidades contenidas en esta revista son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y publican. FOTO DE TAPA. Apertura solitaria en SerranĂa Avalancha. ȹȹȹ ÇŻČą Ń–Ń‘ŃŽŃ™
www.verticalargentina.com
5
CONTENIDOS
24
ESPIADIMONIS Bigwall en Chile Por Sílvia Vidal Otra aventura en Serranía Avalancha, esta vez la selva Valdiviana mostro los dientes en una apertura solitaria.
32
DOSSIER: CORDILLERA REAL Por Sergio Condori Un acercamiento a esta imponente cordillera de nuestro país vecino. Nevados, escaladas técnicas y roca para todos los gustos.
42
PATAGONIA Jóvenes Andanzas Por Carlos Molina Una larga temporada llena de aventuras. Dos jóvenes cuyanos nos cuentas sus aprendizajes y escaladas en este verano pasado.
50
VALLE DEL NAVIDAD Nueva Vía Por Sebastian Cardozo A pasos de Bariloche siguen surgiendo interesantes paredes para escalada de varios largos. Esta vuelta una nueva vía surca la pared virgen del Navidad.
56
BONETE Primer Ascenso Invernal Por Arkaitz Ibarra La ultima montaña de más de 6500mts que no poseía aseciones invernales. A manos de dos vascos ha caído al fin.
SECCIONES
6
8 10 12 14 16 20
EDITORIAL PENSAMIENTOS NOVEDADES NUEVOS PRODUCTOS LA CLÁSICA LA PARED DE ANGEL
Monte Zinalrothorn (4.221m) cara norte, vista desde el Glaciar du Mountet. Suiza. юѣіёȱ юѣюћђљ
62
ACADEMIA DE MONTAÑA Por Isabel Rossignoli ¿Que dirías si te eligen para escalar con los mejores por toda Europa? No lo dudarías… eso hizo la autora, escalar y aprender con algunos de los mejores atletas de montaña del momento.
68
BOLSA DE GATOS Nuevos Sectores en El Bolsón Por Ezequiel Manoni Cuando la ceniza del Puyehue ahuyento a los escaladores de las escuelas barilocas los pibes encararon para el sur. Encontraron varios sectores muy buenos! Ahí va la info…
74
METEOROLOGIA Clima Severo Por Eduardo Pulver Un artículo sobre el clima que nos puede tocar en la montaña. Para aprender y estar preparados.
80
RELATOS Andinismo en Malvinas ȱ ȱ £ȱȱȱȱȱȱ Un lugar poco tradicional para el montañismo, pero lleno de emociones encontradas.
86 88 90 96 98
COMIC TESTEO DE PRODUCTO BREVES DE ESCALADA ÚLTIMO LARGO RECOMENDADOS
7
EDITORIAL
(VWHEDQ 'HJUHJRUL
EDITOR
Cuál es la base de nuestra esencia? No es
estamos, pensamos todo el tiempo en estar
trales uniendo el Ojos del Salado con el San
otra que nuestros sueños. A veces están le-
ahí. Sea una bendición o una maldición es-
Francisco superando en el trayecto 3 por
jos, otras veces al alcance de nuestras ma-
tamos condenados a tenerlas en nuestras
+6000 y 2 por +6500.
nos. Soñar con montañas y escaladas es tal
mentes.
vez una definición de cómo somos. Vamos
Vaya esta reflexión como introducción al
También viene en este número un nuevo
de sueño en sueño buscando encontrar
presente número donde están vertidos va-
sector de escalada en El Bolsón, una al-
el desafío a nuestra medida, ese que nos
rios artículos con reflexiones diversas. Algu-
ternativa en la Comarca para los adictos a
hace crecer como montañistas y como per-
nos pensamientos que surgen de estar 32
la roca de calidad. Para los que gustan de
sonas en una suave curva ascendente va-
días colgada en una pared o de escalar todo
vías más largas una nueva ruta abierta en
mos tratando de subir un poco la marca de
un verano en Patagonia.
el Cerro Navidad nos da una opción más alpina para el próximo verano.
nuestros logros. Tratando de mejorarnos a nosotros mismos y a nuestros compañeros.
Las imágenes de la Cordillera Real en Bolivia nos invitan a perpetuar los sueños de
Cierran este número dos artículos educati-
A veces cuando estamos lejos de los de-
montañas perfectas. Un vistazo de las po-
vos, uno sobre una academia de montaña
safíos encontramos en la mirada de otros
sibilidades de nuestro país vecino que se
para perfeccionar nuestras técnicas y otro
el hambre por saber. Dedicamos tiempo a
presenta como una buena alternativa a la
sobre meteorología para aprender sobre
un nuevo compañero y vemos reflejado en
clásica Cordillera Blanca.
tormentas y clima severo.
envidia todo lo que tiene por descubrir y
Una actividad destacada viene de la mano
Secciones fijas y demás completan este
experimentar. Lo acompañamos y es como
del montañismo de altura. La primera as-
número dieciocho… acercándonos al nú-
revivir en sus experiencias nuestro camino
censión invernal al Bonete. La ultima mon-
mero veinte a fin de año!!! Esperamos que
andado.
taña de más de 6500m que quedaba sin
lo disfruten y nos hagan llegar sus comen-
ascender en la estación invernal. A manos
tarios…
De una manera u otra estamos conec-
de dos vascos afincados en nuestro país,
Buena lectura!!!
tados a la montaña en todo momento ya
autores también a principios de este año
sea cuando estamos en ella o cuando no
dela travesía más larga de los Andes Cen-
el nuestros comienzos. Nos produce sana
8
Desierto de Atacama. / 9LDPRQWH
9
POR
юџљќѠȱ ѢёѢяю
PENSAMIENTOS
ȃ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ǯ” “ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ¢ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ȭ ȱ ȱ ¡ ȱ¢ȱ ǯ” WALTER KELLERMANN. GUÍA DE MONTAÑA Y ESQUÍ ALEMÁN, EXPERTO EN ALUDES.
Cerro Torrecillas, Parque Nacional Los Alerces, Chubut. & %XGXED
1010
11
NOVEDADES
NUEVO MURO EN BARILOCHE: BLOQUE ONAS La ciudad de Bariloche ya cuenta con una nueva
tomas que no sobresalen del fenólico sino que en-
desde cualquier parte del muro. De esta manera
sala de Boulder para deleite de todos los amantes
tran en el, simulando el tipo de agarre que solemos
se pueden hacer bloques hacia arriba de manera
de la escalada. Bloque Onas es el nombre de este
encontrar en sectores como Valle Encantado.
continua, evitando la escalada lateral.
nuevo establecimiento que se encuentra en el ki-
Sin duda la principal atracción del muro es su
El muro esta pensado para albergar todo tipo de
lómetro seis de Avenida de los Pioneros, lo cuál es
altura, que llega a los cinco metros y gracias al
escaladores, principiantes, avanzados y exper-
una ventaja para todos los que viven fuera de la
sistema de amortiguación es posible escalar sin
tos. Los esperamos para apretar a tope!
zona céntrica. El lugar fue construido íntegramen-
cuerda y caer libremente, sin miedo a lesionarse,
www.facebook.com/bloque.onas
te por escaladores quienes pensaron en como aprovechar al máximo el espacio disponible y lograr una gran variedad de formas y ángulos. De esta manera, en Bloque Onas pueden disfrutarse todo tipo de inclinaciones, desde placas hasta techos, pasando por sectores poco desplomados, desplomes más exigentes y hasta una divertida montada en tumbado. Además se ha tratado de jugar con los ángulos lo mas posible quebrando los fenólicos en gajos para lograr así una superficie irregular en varios sectores del muro. Otra característica particular del lugar es su parecido con la roca natural ya que presenta cinco fisuras de dedos (de distintas inclinaciones) y un offwith, todo revestido con pintura arenosa para lograr buena adherencia. También pueden encontrarse varias tomas gigantes fabricadas con resina (incluyendo una mega chorrera de cuatro metros) y bidedos y agujeros “interiores”. Estos últimos son
DESAFIO Les presentamos tienda desafío, ahora la tien-
NOVEDAD BOTA SPANTIK LA SPORTIVA
da Libo con más de 25 años en el mercado co-
Bota térmica con botín extraíble. Ideal para esca-
mercializando productos de las mejores marcas
ladas en paredes sur, alpinismo invernal y largas
importadas y nacionales, se llamara Tienda
permanencias en altura.
Desafío, ofreciendo un showroom y tienda online
Con tecnología Instep Overlap, permite un cal-
totalmente renovada y completa.
zado fácil y confortable. Este sistema de lazado
Seguiremos estando en la misma dirección Av.
patentado, ya sea en la carcasa como en el bo-
Triunvirato 5112 CABA visítanos en www.desa-
tín, está estudiado para permitir el cierre aún con
fioonline.com.ar, los esperamos….
una sola mano en condiciones de uso extremo y con guantes. Peso: 2300gr el par (42EU).
12
LEPAU OBTUVO EL SELLO DEL BUEN DISEÑO La distinción, otorgada a la Serie 8000+, premia
ciclo de vida, la eficiencia de los procesos pro-
taña. La serie 8000+, que incorpora mayores
la incorporación del diseño como herramienta
ductivos y su aporte al desarrollo sustentable”.
prestaciones técnicas, propone unir de este modo
destacada en el proceso de trabajo.
La elección se encuentra a cargo de un grupo
el diseño y la tecnología en función de las nece-
Lepau obtuvo el Sello del Buen Diseño que otorga
de evaluadores integrado por representantes de
sidades que los deportistas requieren hoy en día.
el Ministerio de Industria de la Nación por su Se-
universidades, gobiernos provinciales, cámaras
www.lepau.com
rie 8000+ de interiores térmicos de lana merino.
empresarias y profesionales del diseño.
Dicha distinción premia a aquellas empresas que incorporan el diseño como herramienta destaca-
PRODUCTO PREMIADO: SERIE 8000+ MERINO
da en la gestión y elaboración de sus productos.
La Serie 8000+, lanzada al mercado a principios
La obtención de este Sello le permitirá a Lepau
de este año, fue desarrollada bajo el sistema
integrar un Catálogo Oficial de Productos Argenti-
Crux System, un nuevo concepto de diseño que
nos y participar de la segunda edición de la feria
se enfoca en la libertad de movimiento. Se buscó
de ciencia y tecnología Tecnópolis.
privilegiar un diseño anatómico y se incorporaron prestaciones tales como una capucha balaclava y
¿QUÉ ES EL SELLO DEL BUEN DISEÑO?
un guantín integrado, a fin de brindar una máxima
El Sello del Buen Diseño es un programa llevado
protección y comodidad. Además de estar con-
a cabo en el marco del Plan Nacional de Diseño
feccionada con lana merino ultrafina, la prenda
que tiene como fin distinguir a las empresas que
posee un gran cierre frontal desfasado y costuras
utilizan el diseño como una herramienta estraté-
planas que evitan la irritación por rozamiento.
gica en la creación de sus productos. Según se explica en su sitio web, con esta iniciativa “se
En el 2010, con la confección y comercialización
distingue a las empresas que trabajan desde el
de la primera serie de prendas de lana merino,
diseño y se las reconoce por planificar sus pro-
Lepau se convirtió en la primera empresa en el
ductos y todas las implicancias que conlleva la
país en trabajar con este tipo de tecnología textil
generación de uno nuevo: el mercado, el uso, el
orientada a los deportes y actividades de mon-
INAUGURACIÓN NUEVO MURO RUSTIK Finalmente, luego de mucho esfuerzo Rustik es-
escalada donde el colchón no llega a protegerte.
dica , la cobertura de toda la zona en wi-fi , un
treno su nuevo centro de escalada. Presentado
Una área exclusivamente diseñada para los cur-
mate siempre para recibirnos y la buena onda de
una nueva propuesta en cuanto instalaciones y
sos de escalada, con un muro que ofrece desde
un staff entregado a tu escalada.
servicios. Situado en Villa Urquiza, RUSTIK ofrece
la verticalidad al aplome con relevos intermedios
www.escaladarustik.com.ar
su nueva sala de Boulder.
para maniobras de cordada.
Construido por la empresa Rocódromo con 30
Dentro de RUSTIK también podemos encontrar
metros lineales de boulder, el muro combina di-
la nueva sucursal de la empresa Naka Outdoors,
versos ángulos de escalada que van desde los
con una excelente oferta en material y asesora-
típicos desplomes de travesía (teniendo ángulos
miento no solo en escalada sino en todo lo que
desde 15° a 45°) espolones, techos, diedros y
refiera al outdoors.
aplomes. Todo el boulder está en un piso de goma
En cuanto a instalaciones, presenta vestuarios
deportiva (además de contar con colchones de
de damas y caballeros con guardarropa.
caída) con el fin de no reventar los talones en las
Se le suma a todo esto la asistencia medica en
caídas que surgen de los primeros pasos de tu
caso de ser necesario de la empresa Ayuda Me-
13
NUEVOS PRODUCTOS
ANORAK K2 PLUS (HOMBRE Y MUJER)
MOMENTUM SA HARNESS
NUEVO CASCO ELIOS
Prenda diseñada para alta montaña. Un anorak
El Black Diamond Momentum SA resulta ideal
El nuevo casco ELIOS es robusto y ofrece una
netamente técnico y el más seguro del merca-
para la iniciación a la escalada en roca y andi-
protección eficaz contra los golpes, gracias a la
do, pensado para realizar todas las actividades
nismo gracias a que incorpora perneras ajusta-
carcasa de ABS y la almohadilla de poliestireno.
bajo condiciones extremas sin restringir ningún
bles. Se trata de un modelo evolucionado de los
Completamente regulable, se adapta a todas las
movimiento en expediciones y largas travesías,
arneses Momentum y Momentum AL, pero con
morfologías. Las cortinillas de ventilación son
otorgándole un alto grado de confiabilidad.
hebillas de ajuste rápido en perneras trakFIT y
deslizantes para abrir o cerrar los orificios según
Confeccionado en tejido GORE-TEX® 3C Pro
cintura. Black Diamond se destaca por el exce-
la meteorología. Muy polivalente, se puede utili-
Shell. Una tela cuya capa interior está fabricada
lente diseño y confort de sus arneses y el Mo-
zar para escalada, alpinismo, espeleología, vía
con tecnología Micro Grid que mejora la resisten-
mentum SA, pese a ser uno de los más sencillos
ferrata, descenso de barrancos, etc.
cia a la abrasión interna, aumenta la respirabili-
de su gama, no es una excepción.
- Sistema de regulación del contorno de cabeza
dad y reduce el peso de la prenda.
Su uso se extiende de la escalada deportiva y es-
fácil y preciso mediante dos pulsadores.
calada en general al andinismo y la escalada en
- Regulación de la altura mediante sistema de cre-
hielo. Una excelente relación calidad-precio.
mallera en la parte posterior del contorno de cabeza.
- Peso: 410 gr (talle M).
- Sistema que permite ajustar las cintas en Y
- Hebillas de ajuste rápido en perneras trakFIT
alrededor de las orejas.
y cintura.
- Acolchados cómodos blandos y forrados de
- 4 portamateriales.
tejidos absorbentes; lavables.
- Fabricado con materiales transpirables y repe-
- Cuatro ganchos para fijar una linterna frontal.
lentes de la humedad.
Certificaciones: CE EN 12492, UIAA 106 Garantía: 3 años
MEN'S ULTRALIGHT DOWN HOODY La Patagonia Ultralight Down Hoody pertenece a la línea de abrigo de pluma más durable, liviana y compresible que Patagonia ha desarrollado. Su capucha y los 800-fill-power de pluma de
CHALECO
ganso la tranforman en el abrigo perfecto para cualquier aventura. Funciona como segunda
Chaleco con relleno ecodown, con dos bolsillos
capa en un día frío, y gracias a su tratamiento
en el frente y uno interno grande donde se puede
DWR de resistencia al agua, puede cumplir la
guardar el mismo. Posee ajuste en el ruedo con
función de un shell sobre abrigos más livianos.
cordón elástico y tancas.
Tiene dos bolsillos para las manos, y uno en el
Usos ideales: trekking, ski, escalada.
pecho. Peso: 263g.
Talles: XS al XL. Colores: negro, blanco, rojo.
CHILKAT II (MEN) Es una bota muy versátil, para todo tipo de actividades de invierno. Cuenta con aislante PrimaLoft® Eco, lo que le da calidez al calzado. Tiene un excepcional agarre en hielo y suelos traicioneros. Es impermeable para todo tipo de inclemencias climáticas. Cuenta con plantilla ergonómica para una mejor flexibilidad. Cuenta con una suela de goma liviana EVA®.
14
15
Čą TEXTO Y FOTOS
Es asĂ querido lector, llega un momento en la vida
Cuernos del Diablo hacen pensar en alargar un
ron! Se llega a unos mallines al pie de unas her-
de todo montaĂąista que se precie que se plantea
dĂa, algunos se quedan una semana, la estadĂa.
mosas paredes de granito antes de que el valle
que es eso de esquiar‌ recuerdo que antes de
Desde Jackob a Laguna Negra estĂĄ el ‘crux’ como
se vuelva inesquiable, desde estos mallines hay
aprender, que desgraciadamente lo hice de gran-
en verano, la subida al Pico Refugio es quizas la
que comenzar a rodear hacia la izquierda el Ce-
de, la montaĂąa en invierno con toda esa nieve era
parte mas tĂŠcnica y la cual hace necesario llevar
rro Gordo al principio por una subida fuerte hasta
mas un problema que otra cosa, las llegadas a pie
grampones,desde la tĂŠmpanos la rampa de nie-
ganar unos campitos de altura y luego un col de-
de via con las patas empapadas y luego de abrir
ve puede estar dura y una caĂda aca no es una
tras del macizo Gordo-Negro, desde este col una
huella como mula me hicieron replantearme la
opciĂłn,desde el hombro detras del Pico Refugio
travesĂa en cara sur oeste sobre nieve dura, y
cosa, y es asi que de la mano del Coronel Luthi me
hacer una travesĂa hacia el noroeste de unos
poca y sin perder altura, nos deja en el gran paso
tire mis primeras bajadas a los ponchazos en Frey,
500mts sin perder altura y llegar al borde del gran
y me di mis primeros palos tambien, con el tiempo
circo que domina la Laguna Navidad, alla abajo
las cosas empezaron deslizarse mas o menos bien
,se rodea este circo por una travesĂa sin perder
y empezamos a rayar las canaletas del barrio y
altura al principio y luego ligeramente hasta un
luego las de los vecinos de Jackob, poco despues
col bajo la cumbre del Navidad,desde este col es
lo que habia sido un problema se convirtio en una
donde primero se ve el Tronador en esta parte del
nueva forma de salir a ‘hinchar las pelotas con los
trayecto, se sube la arista a la cumbre del Navi-
vagos’ y de las canaletas de Don Emilio, pasamos
dad, ojo con las cornisas,una vez en la cumbre
a las pendientes del Cella, del Cuernos y de otros
hay seĂąal de celu y se ven bien los kilometros
por Jackob, de ahi Laguna Negra queda al toque,
de Bariloche, es bastante raro ver el pueblo y al
y el Lopez ’ahi atras’ asi fue que nos empezamos
mismo tiempo sentirse un poco en la loma del
a mandar, primero con escalas y despues en el
toor‌Desde la cumbre del Navidad se baja por
dia, a lo que es la clasica de este numero, los 4
la canaleta hacia Laguna Negra y despĂşes de
refugios en invierno y con cariĂąo, llegar a Jackob
esquivar varias avalanchas mal estacionadas y
desde el brecha negra acelerando con las tablas
con cuidado con algunas que todavĂa no aterriza-
para cruzar de un viaje la laguna y salir de nuevo a una vueltita a la tarde al Cella se convirtieron en actividades casi obligadas en la primavera y de ahi ha salir por el Lopez puro disfrute! Hoy dĂa los 4 refugios se pueden hacer en varias modalidades, parando en cada uno y rayando un poco la zona o bien de un viaje en el dĂa. El itinerario basicamente es el de las travesias de verano con algunas variantes, por ejemplo la primera es ir directamente a Jackob desde el filo del Catedral luego de caminarse el primer kilometro ya que no da pa tablas, ni bien se pueden poner estas hacer una larga diagonal sin perder mucha altura, hasta empalmar la picada que viene de Frey y entra al bosque del Rucaco, de ahi lo mismo que verano hasta el Brecha Negra y bajada a Jackob en 5ta‌ las variables desde Jackob son tantas para hacer por el dĂa que dan para un artĂculo en sĂ, diferentes orientaciones y distancias desde el Cella hasta el
16
юѕѢђљȹ ŃŽŃšŃ?іѥђљљі
ARRIBA. CercanĂas del LĂłpez. ABAJO. Caminata por el bosque.
17
Čą
18
entre el Negro y el Bailey Wilys, lugar de paso
hasta el kiosquito de el arroyo Lopez y a pedir por
para la travesĂa Colonia Suiza-Pampa Linda, se
favor que alguien te venga a buscar!!!
sube el Bailey y justo antes de la cumbre se ve
Volver al barrio una tardecita de primavera y ver
un col hacia la izquierda a unos 200mts, travesĂa
todos los cerros por los cuales te deslizaste a lo
a ese col y despĂşes una de las mejores bajadas
largo del dĂa es una experiencia por la cual vale
de todo el viaje a fondo hasta las nacientes del
la pena aprender a esquiar!!!
Goye donde si llega a estar abierto el arroyo bajo
A tener en cuenta! El esqui de travesĂa es una
la nieve sera bien agradecida una recarga de
modalidad que no debe ser tomada a la ligera,
agua, sino a bancarse la ultima subida hasta la
cualquier salida, incluso las fĂĄciles de unas po-
cresta del Lopez, 450 mts, a esta hora y con este
cas horas, se encaran como salidadas invernales
calor‌uff! Antes de entrar a la canaleta final
con todo lo que ello implica, buen conocimiento
fijarse si no conviene pasar a botas y sacarse las
de la montaĂąa invernal, de nivologĂa y rescate
tablas para ir mas rĂĄpido ya que la nieve suele
en nieve con ARVA, saber reconocer pendien-
estar bastante compactada y se pone paradito,
tes y orientaciones y un buen compaĂąero con
una vez que llegamos a la cresta para abajo y
un nivel de conocimientos iguales ademĂĄs del
por los lomos por las dudas ya que a esta hora
material imprescindible, ARVA PALA SONDA, un
la nieve suele tener la consistencia de un buen
buen equipo de esqui de travesĂa‌y un buen
locro, pequeno pasito antes del refugio Lopez y a
estado fĂsico! Ahora sĂ, a pasarla bien! Hasta la
darle hasta que se acabe la nieve, despĂşes pata
proxima‌
ARRIBA. A pata, cuando las pieles no van. ABAJO. Vista Ăşnica de la travesĂa.
19
LA PARED DE ANGEL
TEXTO Y FOTOS
ћєђљȱ џњђѠѡќ
Por quién doblan las campanas
20
Siento la presión del viento en la cara, aunque ni
viento, que contrastado con los 100km y un me-
siquiera haya salido desde que nos encerramos...
tro y medio de nieve, en una noche, me lleva a
Afuera, el viento ruge sin dar tregua, la nieve cae a
pensar que algo falló. No se veía venir una tan
baldazos y no se ve nada. Tengo un ojo lastimado
jodida, ni nada por el estilo, muchísimo menos,
por los cristales de hielo que me sacudieron, al ha-
sabiendo que era del Oeste, a nadie en su sano
berme sacado las antiparras para poder ver más
juicio se le hubiese ocurrido que caería tanto en
allá de mis pies. No se ve NADA de Nada, empeo-
el Cordón del Plata!!!
ró desde que bajamos unos cien metros y no da
Nos quedamos a medio camino, bajando, y apre-
para regresar... Apenas si pudimos ver con algo de
tados, dormitamos parte de la noche, cada tanto
suerte, esta piedra enorme, que nos brinda algo de
encendiendo el calentador dentro de la casi des-
reparo. Nos rodea un océano níveo que por la noche
truida carpa que nos quedaba como refugio. Solo
se acumuló peligrosamente en algunas laderas.
el interior sobrevivió, y casi todas las varillas.
Abrimos huella seis horas, y ni llegamos a hacer
El viento acarreó nieve hasta casi sepultarnos,
cuatrocientos metros. En todos estos años es la
convirtiendo la carpa en una cueva, así que
primera vez que me pasa una así...
semi-sentados con la espalda contra los muros
Temblando de frío pienso que en el llano, al abrigo
aguantamos, y hasta logré dormir, forzándome al
de su casa siempre hay alguno que dirá...Nieve
ensueño, pensando que mañana podría ser un día
hasta la cintura, así como al pasar, sin que le falte
igual de duro. Y tendría que abrir huella como hoy.
el aire. Sin embargo los que hemos estado atrapa-
Encender el calentador dentro de la carpa cerrada?
dos por un pesto así no lo hablamos tan a la ligera.
Dormir en semejante situación? Por qué no bus-
Nos quedamos a medio camino, pero en un lugar
car una salida mejor...Deberían haber consultado
relativamente seguro. El pronóstico del tiempo…
el pronóstico del tiempo de Kuala Lumpur, ese no
Bien gracias, precipitación 20cm, y 25km/h de
falla...Mil estupideces se dicen cada vez que hay
un accidente en la montaña, y nadie carga con la
actuar, o reaccionar los guías o los aficionados?
agarró a mí. Si algo puedo decir para defender al
culpa de formarse una idea errónea y hasta grotes-
Si bien el peritaje legalmente corresponde a las
chico que aunque sin título actuaba como guía
camente morbosa de lo que pasa cuando hay algo
fuerzas asignadas a la tarea de recuperación
(cargando la misma o más responsabilidad que
que altera el programa normal de una actividad.
de los cuerpos, o analizar los pormenores del
uno titulado) es que yo también chequee el re-
Los dos chicos que estuvieron conmigo, pasaron
incidente, NINGUNA fuerza cuenta con personal
porte meteorológico y no decía nada, y tampoco
una hermosa noche apretaditos. Tuvieron algo de
profesionalmente capacitado para analizar en
se veía venir una como esta...
miedo, pero nunca se alejaron de la percepción de
profundidad ningún caso donde la complejidad
Y como siempre, las eternas internas de quien
control que un guía debe tener. Aún al límite de fuer-
del entorno demande un razonamiento profundo,
rescata a quien, quien es el más groso, y las
zas, los guías de formación profesional llevamos
con elementos de valoración objetivos.
siempre mal aplicadas prohibiciones. Ojalá que
adelante acciones que nos deben poner por encima
algún día las autoridades comprendan que existe
de la crítica superficial a la cual se somete nuestra
Solamente los Guías (con mayúscula) pueden
un grupo ya formado de formadores que puede
actividad cada año, cada vez que “pasa algo”.
comprender de qué hablo.
ser llamado a dar opinión sobre como vemos
Perdón por repetir lo de “quedarnos a medio ca-
Patrullas de rescate acotadas a un cerro, pueden
la realidad de este negocio tan dinámico como
mino” pero esta nota no es sobre mí, sino sobre
tener perfecto entendimiento de cómo proceder
cambiante llamado Turismo Aventura. Un guía
el accidente que sucedió en Malargüe, donde fa-
al evacuar, pero una búsqueda y rescate en estas
expone su titulación en cada salida, y el regreso
lleció una chica, profesora de educación física y
condiciones es algo que pone a prueba y expone
a casa de todos sanos y salvos es lo único que
aficionada a la actividad.
al riesgo a muchas personas, y eso es algo que
hace que ese título no corra riesgo.
Como por azar, ante un accidente surgen ex-
no se aprende por la escala jerárquica o regla-
Dejemos de hablar de “Políticas de aplicación”
pertos sacados de la galera, que nunca han
mentos de aplicación a cada zona.
para tomar cartas en el asunto, y no barramos
sufrido el frío ni se han tenido que reventar las
El caso de Malargüe, quedó en la nada, como
la ceniza debajo de la alfombra, mas y peores
piernas para auxiliar a nadie. Como puede ser
todos los casos donde al escarbar sale algo no
accidentes irán sucediendo si no se definen los
que supuestos profesionales hablen a la ligera
del todo limpio. Y no hablo de las decisiones que
roles y establecen leyes que nos ayuden a todos,
de cómo son las condiciones, como debieron
se tomaron en medio del mismo temporal que me
Estado, Turistas y Prestadores. En una sociedad anómica desde hace años, es increíble que justamente a los que se nos califica algunas veces de volados y soñadores, cuando no peyorativamente de Hippies, seamos los que reclamamos reglamentos y el Consejo Asesor Permanente que por ley debería ser consultado para las nuevas leyes que vendrán. Aquí en Mendoza, como siempre, solo se habla de montaña cuando muere alguien, luego, el turismo aventura se convierte en un conveniente asadito a la vera de la ruta, mirando de lejos, muy de lejos estas Maraviiosas montañas. Luchemos por una ley nacional de guías y la formación del consejo asesor permanente.
PÁGINA ANTERIOR. 4 horas antes del temporal. IZQUIERDA ARRIBA . Nubes amenazantes. IZQUIERDA ABAJO. Una hora despues de parar. DERECHA. Amanecer de una noche agitada.
21
$ 180 NÚMEROS ANTERIORES
$ 120 $20 (SOLO PARA SUSCRIPTORES - consultar stock)
BIGWALL EN CHILE
TEXTO Y FOTOS
Ҍљѣіюȱ іёюљ
DISPONÍA DE DOS MESES PARA TODA LA AVENTURA; APROXIMAR, ESCALAR Y REGRESAR. TENIENDO EN CUENTA QUE EL CAMPO BASE SE ENCUENTRA A UN DÍA DE MARCHA, PARECÍA QUE DISPONÍA DE TODO EL TIEMPO DEL MUNDO Y MÁS. COMO IBA A IR INCOMUNICADA Y NO HABÍA MANERA DE SABER CUANDO TERMINARÍA QUEDÉ EN UN DÍA Y UNA HORA, EN EL PUNTO DE LA CARRETERA CERCANO A PUERTO CÁRDENAS, DONDE SE INICIÓ LA APROXIMACIÓN. PODÍAN SOBRARME DÍAS E INCLUSO SEMANAS Y SI ESO SUCEDÍA PUES SIEMPRE HABRÍA LA OPCIÓN DE BUSCAR UN TELÉFONO Y AVISAR A GABI, QUE ERA QUIEN ME VENDRÍA A BUSCAR EL DÍA Y HORA ACORDADOS. LO QUE NO SABÍA ANTES, NI DURANTE, ESAS SEMANAS QUE VIVÍ EN SERRANÍA AVALANCHA, ERA QUE PARA TODA LA AVENTURA IBA A NECESITAR LA TOTALIDAD DEL TIEMPO DE QUE DISPONÍA, Y NO HABÍA NINGÚN TELÉFONO PÚBLICO EN KILÓMETROS A LA REDONDA.
&+,/( ѕюіѡѼћ
Pero para bien o para mal, con ese inconveniente no tuve que lidiar, pues bajé a la carretera justo el día antes de lo convenido, apurando al máximo ese gran margen de tiempo que creía tener. La causa de tanta demora y de tantas jornadas en la selva SANTIAGO DE CHILE
Puerto Montt Chaitén
y en la pared, tiene un nombre; lluvia. Pere Vilarasau me habló de la pared y me puso en contacto con Martín Molina “Fideo”, que es quien mejor conoce la zona, pues ha estado en numerosas ocasiones. La información que tenía no era muy alentadora, aunque las imágenes del lugar sí lo eran. “¡Llueve mucho! Los ríos, hay veces que tienes que esperar días para pasarlos. Es-
24
ARRIBA. Rapelando hacia el campo 1 de pared (R5).
tar en pared cuando hay lluvias torrenciales puede ser pe-
un punto y aparte. Cuando llueve no se puede ni escalar,
ligroso.” Me habían advertido bien, así que iba preparada
ni bajarse, ni cruzar ríos… Lo mejor que puedes hacer es
para aguantar las condiciones que tocara. Iba concienciada
esperar y no desesperar, porque llueve casi siempre.
para el aislamiento, la soledad, la toma de decisiones, los momentos difíciles típicos de tantos días en condiciones
Antes de ir a vivir a la pared me pasé más de dos semanas
precarias y en lugares salvajes…
en el campo base viendo diluviar y eso me dio una idea muy
Pero no iba preparada para tanta incertidumbre.
aproximada de lo que me esperaba.
Porque el no saber cuando y cómo podría bajarme de la pa-
Previendo el panorama meteorológico, llevaba comida para
red, ni si podría regresar, fue más angustiante de lo habitual.
poder pasar 34 días en pared. Al final los días vividos en la vertical fueron 32 y los días encerrada en la hamaca fueron
Normalmente la posibilidad de éxito en un bigwall de estas
16, diez de los cuales seguidos.
características depende en gran medida de tu capacidad
Estar tantos días en un espacio tan reducido, sin poder mo-
de aguante y sufrimiento. También depende de la meteo-
verse y con agua por todas partes, era como vivir en una
rología, entre otros factores, pero aquí las lluvias marcan
piscina flotante.
25
Por el contrario esto permitía poder llevar agua sólo para unos pocos días y ahorrarme subir mucho peso. Nunca hizo más de tres días seguidos de buen tiempo, pero esa primera semana en pared fue la mejor y empecé a sufrir por si habría llevado poca agua. Además el campo 1 de pared, al contrario que el campo 2, estaba tan protegido que de ahí era imposible llenar agua, pues tenía que salir de debajo de un inmenso techo y no era tarea fácil. Empecé a desear que lloviera, pues sin agua se terminaría pronto la ascensión y con ella mis esperanzas. La lluvia regresó pronto y se instaló más o menos de forma definitiva, provocando situaciones que recuerdo con especial intensidad. Hay que ir con cuidado con lo que se desea... Uno de esos momentos fue cuando llevaba venti-tantos días y tuve que decidir si apostar por hacer cumbre o abandonar.
26
Subir implicaba usar un día de buen tiempo que era im-
ARRIBA. Durante la aproximación a la subida.
prescindible para bajar.
ABAJO. Junto a Dani y Dante tras portear el segundo día.
Rapelar con esas cascadas era peligroso y sobre todo no creía que fuera posible recuperar las cuerdas y menos recuperarlas de 20 rápeles, con petates y sola. Y en caso de tener que abandonar tenía todas las cuerdas fijadas por encima de la hamaca y habría que recuperarlas primero. Necesitaba tomar una decisión sobre qué hacer en cuanto dejara de diluviar. Intentar cumbre, que parecía que estaba cercana, o subir a quitar cuerdas y aprovechar el buen tiempo para poder marchar de ahí. La lógica tenía una respuesta clara; bajarse. No habría muchas oportunidades más. La ilógica tenía otra; subir. Tampoco las habría… ¿Pero para qué subir si no se puede bajar? Finalmente amaneció despejado. Decidí subir… Y me emocioné en esa cumbre virgen, en ese instante donde tienes un recuerdo y un agradecimiento para todos los que te han ayudado a llegar hasta ahí. Tardé tres días en rapelar la pared por la misma ruta, pues las travesías, los techos, los torreones y demás factores físicos de la pared, no facilitaban la bajada. Tuve un montón de problemas con cuerdas enganchadas, repetí uno de los largos y se enganchó igualmente. Al final conseguí bajar pero tuve que cortar en dos ocasiones la cuerda, cosa que me sabe mal por la basura que ahí quedó. También tuve que pasar una última noche improvisada (la 31), sin hamaca, sobre una repisa y deseando que no lloviera. Y no llovió. También a veces no hay que ir con cuidado con lo que se desea. Al día siguiente llegué hasta la primera reunión de la vía, en donde había dejado, colgando, una barca hinchable. La pared surge directamente de un lago. Hay que cruzarlo y durante los porteos a pared así hice y ahora tocaba deshacer el recorrido, de regreso. Hice varias remadas de lago hasta donde tenía montado el campo base, en la orilla opuesta a la pared. Y no pasaron ni 24 horas que ya empecé con los desporteos, pues no tenía más tiempo. Durante la aproximación había contratado a dos escaladores argentinos (Dani y Dante) que me ayudaron a encontrar el “camino” hasta el lago, abriéndonos paso por selva valdiviana con machete y petates. ARRIBA. Con Lapataia de fondo.
Pero para la vuelta lo debería hacer sola.
ABAJO. Remando en el lago tras finalizar la vía Línea vía.
Y esa fue la parte más dura de toda la aventura; los desporteos.
27
ARRIBA IZQUIERDA. Iniciando la apertura de L17. ARRIBA DERECHA. Desequipando L 14, travesía bajo un pequeño techo. ABAJO. Abriendo el sexto largo, curioso recorrido por dentro del techo.
28
ARRIBA. Vistas de la tormenta desde el campo 1 de pared.
Tenía cinco bultos de 25 Kg cada uno, que eran lo que pe-
ABAJO. Subiendo hacia la cumbre (L20).
saba bajarlo todo. Como bajé muy débil de la pared, al cargar con ese peso (entonces debía pesar unos 44 Kg), me hice daño en la rodilla. Un pinchazo agudo seguido de una caída con el petate a cuestas. Aún así seguí bajando hasta que llegué al primer río que hay en la parte intermedia. No podía cruzarlo pues con tanta lluvia había crecido un montón. Cómo no podía pasar regresé al campo base y los siguientes días seguí bajando los bultos hasta su orilla, con la pierna totalmente estirada, vendada y aguantando las punzadas. Tuve otra vez la inmensa suerte que dejó de llover 3 días consecutivos, con lo que el nivel del agua descendió notablemente y pude pasar todos los bultos. Crucé ese río en nueve ocasiones, seguidas. Pero aún quedaba un río conflictivo que cruzar; el río Plata, que justo está donde se deja el vehículo. Surgió de nuevo la duda; ¿qué hacer? Seguir desporteando y romperme la rodilla del todo o abandonarlo todo ahí e in-
29
ESPIADIMONIS 1300m, A4, 6b y 32 dĂas en pared. Apertura solitaria. Verano 2012. Chile.
30
tentar bajar lo más rápido posible hasta el Plata y cruzarlo ahora que habían descendido los caudales. Mientras pensaba, empezó a llover. Como mínimo no urgía tomar esa decisión… Decidí seguir desporteando, con el cuerpo hecho un asco y aprovechando el automatismo que estas situaciones provocan. El cuerpo aguanta hasta que tiene que aguantar, pero ahora mismo, tres meses más tarde, aún estoy en proceso de recuperación. Al séptimo día llegué al borde del último río, más ancho y profundo. Intenté cruzarlo en diversos puntos, pero me llevaba la corriente. Me desanimé un montón, pues después de una semana bajando todo ese peso ¿tendría que abandonarlo a 100 metros del coche? Visto así parece una broma de mal gusto, pero la verdad es que sólo por el hecho de estar ya abajo, ya era suficiente para estar contenta. Estaba buscando como cruzarlo, cuando vi un hombre (Patricio), que me hacía señas desde el otro lado, pero entre el ruido del río y la distancia, no le entendía. De repente vi una máquina (oruga) que empezaba a cruzar el río, cubriéndola en gran parte, y se plantaba en la orilla en la que me encontraba. Bajó otro hombre (Claudio) y me ayudó a llevar los 5 bultos hasta la oruga, con la cual nos cruzó. Qué bueno que después de tantas semanas sin ver a nadie, las dos primeras personas que encontré fueran tan generosas y dispuestas, pues pienso que arriesgaron bastante. Este final pone la guinda al pastel de los recuerdos de esta historia. Hubo momentos difíciles pero eso es parte de la aventura, pues si no los hubiera no habría reto. Y sin reto estas movidas no serían posibles. La incertidumbre puede ahogar pero también puede avivar. Si la transformas en reto ayuda a avanzar, si la vives como un impedimento te puede bloquear. Independientemente de cómo vayan las cosas, de cómo las vivas y sientas, la mejor valoración de tu vivencia es ver si cuando lo recuerdas se te dibuja una sonrisa en la cara o no. www.vidalsilvia.com
PÁGINA ANTERIOR. Cumbre después de 32 días en pared.
31
DOSSIER
TEXTO Y FOTOS
Ń’Ń&#x;Ń”Ń–ŃœČą ŃœŃ›Ń‘ŃœŃ&#x;Ń–
Cordillera Real “TODOS LOS PUEBLOS, EN SU ORIGEN, HAN HECHO INTERPRETACIONES CASI SIEMPRE FANTĂ STICAS NO SOLO DE LOS FENĂ“MENOS NATURALES, SINO TAMBIÉN HASTA DE LAS COSAS MATERIALES; EL POR QUÉ DE ÉSTAS INTERPRETACIONES, ESTĂ YA TOTALMENTE ESTUDIADO, SE PUEDE DECIR, POR LA CIENCIA, Y MUY ESPECIALMENTE POR LA PSICOLOGĂ?A Y SOCIOLOGĂ?A CONTEMPORĂ NEAS, CUYAS INDAGACIONES NO HAN DE OCUPARNOS POR EL MOMENTO.
%2/,9,$ юȹ юѧ
NingĂşn pueblo como el de los griegos ha tenido la potencia imaginativa, para hacer estas creencias fantĂĄsticas y para adoptar en su mitologĂa la de otros pueblos. El griego antiguo no solo ha sido representante de la fuerza como abundancia de mĂşsculos, sino tambiĂŠn el sĂmbolo del sentimiento de la intelectualidad como la abundancia de nervios. LA PAZ
Su mitologĂa sublime en las creaciones de una fantasĂa delicada y sutil tiene, para nosotros, un algo parecido en las preocupaciones del nativo indio Aymara allĂĄ en las mejores ĂŠpocas de sus mejores tiemposâ€?. Los macizos impresionantes de la Cordillera Real se sitĂşan en el corazĂłn de la cordillera de Los Andes.
3232
ARRIBA. La Cabeza del Cóndor con una altitud de 5700 m. Su vía normal es por la cres-
ta, con un desnivel de 1240m desde campo base, dificultad técnica AD, inclinación 40 a 50 grados. La primera ascensión fue de Wilfrid Kuhm en marzo de 1941.
Esta cadena de montañas se extiende en un largo de 170
COCHA” (ser supremo), puso en la Cordillera de los Andes
kilómetros y agrupa a la mayoría de los nevados con más
cuatro amos “4 Jacha Irpiris” (cuatro grandes guías o nor-
de 6000 metros de altitud en Bolivia.
tes que conduzcan el destino); los más fuertes, los más
Destinación de grandes alpinistas como el Francés Charles
hermosos según el relato del escritor boliviano Fernando
Wiener 1877, el Austriaco Herman Buhl o el mítico Italia-
Diez de Medina en su libro “Nayjama”. Pero la arrogancia
no Bonatti que quisieron escribir su nombre en rutas de
y la ambición se adueñaron de dos de estos colosos que
alpinismo hacen que hombres busquen trepar a la cima,
terminaron confabulando con sus otros dos compañeros.
vislumbrar el mundo desde la cumbre y por un momento, hasta sentirse superior sin ser nada. Es el hombre quien
UN MILENIO DE BELIGERANCIAS….
ha tejido historias y leyendas en torno a esta Cordillera,
Rudo fue la contienda; todos pelearon a renuencia. Volaron
cuyas cumbres fueron señores mitológicos un día y hoy son
rocas, fuego, hielos, huracanes. Y los cuatro titanes lucha-
poderosos macizos que recortan su perfil en el cielo índigo.
ron sin descanso por espacio de un milenio solar". Fue has-
Según la mitología andina el inicio de la creación “WIRA-
ta que Wirakocha envió a Thunupa para que pusiera orden
33 33
ARRIBA Y PÁGINA SIGUIENTE. El macizo del Condoriri y la Laguna Chiar a 4600m.
en la convulsionada Cordillera de Los Andes. Esencia de la justicia y juez de caudillos, Thunupa, considerada también como la deidad del equilibrio, dictó sentencia inapelable después de haber escuchado a los cuatro señores. El escritor Diez de Medina continúa con su narración: "Sólo tres conductores tendrán señorío en la Cordillera. El Señor de Luz será de hoy en adelante Illampu, el centelleante; el Señor de Agua se nombrará Illimani, el resplandeciente, y el señor de Piedra se convertirá en Huyna Potosí, el joven bramador". Entonces Thunupa "cogiendo su honda divina, puso en ella un pedrusco de oro y al tiempo de lanzarlo zumbando por el cielo en dirección a Huayra Apu o Señor del Aire, dijo estas palabras: rebelde fuiste, solitario quedarás y menguado en poderío. Truncaré tu insolencia y tu estatura: serás partido en dos". El pedrusco cercenó la cúspide de la montaña, que voló hacia el occidente. "¡Sárjama¡ -vete- dijo Thunupa. Tú eres el Alejado, Sajama te nombro en memoria de tu estupenda rebeldía". Atrás quedó la
3434
montaña sin cabeza, que se llamó Mururata y permanece es-
junto de montañas. Un ejército de Cóndores convertidos en
tática y sin poder igualarse nunca más al Illampu o al Illimani.
torres escarpadas", describe Diez de Medina.
La cordillera Real se encuentra entre las de Apolobamba y
Recio, con glaciares, macizos sólidos y profundas grietas,
de Quimza Cruz o (Tres Cruces). Comienza con el imponen-
el Illampu deja caer por sus costados largas cascadas de
te Illampu y termina con el emblemático Illimani, y entre
agua que inundan sus faldas y corren, cristalinas y puras,
ambos se levantan los más hermosos picos nevados, como
entre piedras y enormes rocas hacia los valles húmedos.
el Ancohuma, Chachacomani, Chearoco, Condoriri el Huayna Potosí, el Tikimani, el Mururata y el Negruni, por citar
En cambio, la luna llena, redonda, grande y blanca, surge
algunos de los más conocidos.
detrás del Illimani, plateando sus nieves, dándole igual o mayor belleza a esta montaña que marca el final de la Cor-
EL PRINCIPIO Y EL FIN.
dillera Real.
El imponente Illampu, con 6.382 metros, marca el comien-
En las entrañas del Illimani, una caverna de hielo y nieve.
zo de la cadena montañosa. Forma con el Ancohuma un macizo con una treintena de elevados picos y desde su
"En el Primer Amanecer, cuando las cosas se movían para
cima puede apreciarse la cabecera de la región amazónica,
tomar posición del cosmos, un cóndor colosal vino a posar-
los valles húmedos de Yungas, Alto Beni y Beni; más cerca,
se sobre el dorso de la Cordillera Real para dirigir la orga-
el lago Titicaca, Warisata, Sorata y Achacachi. "Es un con-
nización del mundo andino", cuenta Nayjama. "El cóndor
35 35
alzaba vuelo en el crepúsculo, cuando las estrellas tomaban silenciosa guardia. Volvía en los amaneceres". Wirakocha consideró concluida su tarea y entonces dispuso que el cóndor se incorporase a la belleza del paisaje. "Y el ave fabulosa abatió sus titánicas alas sobre el triple poderío del basalto, del granito y las rocas eruptivas. El más grande de los cerros es también el más grande de los cóndores. Nadie le gana ni en estatura ni en hermosura. Es el caudillo del Ande. Es Mallku Kaphaj". El Illimani, cuyo nombre puede significar "nuevo amanecer", es una montaña de rocas azules que, con sus 6.490 metros, intimida, maravilla y se hace inolvidable. Semeja a un cóndor vigilante, como dice Diez de Medina, o a un león dormido. También entre la nieve y los deshielos, uno puede imaginar a un hombre con su llamita trepando a la cumbre o el perfil de una pareja en el mismo afán, subiendo a la cima, o como un oso de nieve.
3636
PÁGINA ANTERIOR. Cima del Illimani, vía normal, desnivel 1400m. dificultad Fácil 3,
primera ascensión Charles Wiener, José Ocampo y Brumblow en 1877. IZQUIERDA. Huayna Potosí, Vía de los Franceses, desnivel 280 m. dificultad AD, inclinación 50 a 65 grados, primera ascensión Thierry Cardoy y Alain Mesili el 12 agosto 1974. ABAJO. Huayna Potosí, ruta travesía integral arista sur este, desnivel 800 m. dificultad AD-2, inclinación 55 a 60 grados, primera ascensión Paul Baker y Fred Hendel 3-8 de agosto 1972.
EL JOVEN BRAMADOR
rey de la cordillera: semeja un cóndor con sus alas abiertas
El Huayna Potosí 6.088 m, es conocido también como el jo-
como para emprender un vuelo.
ven que hace ruido. Puesto que es el más joven de los señores mitológicos, todavía no está escrita su historia, pero se
Los deshielos de los últimos años han revelado las rocas muy ne-
le conoce como alborotador. Probablemente por los ruidos
gras que se escondían debajo de las nieves. Decían los lugareños
subterráneos y las caídas de agua del valle de Zongo, pero
que la montaña estaba llena de animales feroces, principalmente
también por los truenos que se desencadenan en su cima,
de enormes cóndores briosos que, al atardecer, salían a rondar y
una de las más bellas de la Cordillera. Esta ha sido, sin
sobrevolar en busca de su presa. Se decía que se llevaban entre
embargo, el terror de los aviadores, pues muchos aparatos
sus garras a los niños para alimentarlos y convertirlos en hombres-
cayeron en sus abras.
cóndores, que luego bajaban al poblado para sembrar el terror.
Su belleza es una de las razones por las que los escaladores
En una de sus expediciones al Illimani Herman Buhl cuenta que
de todo el mundo llegan hasta La Paz designada y declara-
tuvo una feroz batalla hombre contra cóndor que no pudo foto-
da Capital del Andinismo el 2011.
grafiar pero quedo impresionado por este hecho….
CABEZA DE CÓNDOR
El Condoriri es también, para otros pobladores, un espíritu que
Se une, por macizos pequeños, al Huayna Potosí y forma
regula no sólo el mundo espacial: lluvias, nevadas, sequías y
parte de uno de los más bellos paisajes de las alturas andi-
otros fenómenos naturales, sino también la naturaleza con su
nas. El Condoriri (cabeza de cóndor) tiene la forma del ave
fauna y flora.
37 37
EL "DOCTOR" SAJAMA No pertenece a la Cordillera Real, sino a la Occidental, pero está indisolublemente unido por la leyenda. Es, además, la montaña más alta de Bolivia con 6.542 metros, un hermoso volcán nevado, a pocos kilómetros de Tambo Quemado, en la frontera con Chile. El macizo de roca está cubierto por glaciares y nevados, además de canaletas de hielo que hacen más difícil su escalada. Los vientos de la Patagonia determinan un frío constante de hasta 30 grados bajo cero en la noche y un máximo de 10 grados durante el día. Sin embargo, en sus faldas se puede disfrutar de baños termales. Y, por ello, es que ha empezado a llamársele "el doctor" Sajama, pues su entorno es altamente benéfico para la salud. El suelo volcánico posee muchos minerales y en contacto con los pies desnudos contribuye a bajar también las tensiones.
3838
PÁGINA ANTERIOR. Esta foto está tomada desde el pueblo de Achacachi, atardecer de la
montaña Anco Uma de 6427m. IZQUIERDA ARRIBA. Amanecer en el Huayna Potosí, al pie de la última pala grande
5800m. ABAJO DERECHA. El pico Schulze en el macizó del Illampu, 5900 m. Desnivel 700 m.
dificultad D-2, Inclinación 65 a 75 grados, primera ascensión Alain Mesili y Ernesto Sanchez 14-26 mayo 1973.
Las hierbas medicinales que crecen en los alrededores, como
EL MAJESTUOSO ILLIMANI:
la yareta y los keñuales, las aguas termales para beber y bañar-
Es una de las montañas más bellas del mundo a cuyos pies
se completan un tratamiento que renueva a cualquier citadino.
está ubicada la ciudad de La Paz, es considerado como símbolo y guardián de la ciudad. Muchos de los artistas y
Cerca se encuentran los nevados Payachatas (gemelos),
poetas le han pintado y descrito como una de las montañas
dos volcanes casi idénticos (Parinacota y Pomerape).
más bellas de sud américa. Este macizo se encuentra a 90 kilómetros de la Capital, a 5 horas por carretera hasta el
Así son las cumbres nevadas y cimas donde viven las nieblas
pueblo de Pinaya. Desde la ciudad de La Paz se observa
y los vientos con el silencio frío. Sitio ansiado por el hombre
solamente tres picos, pero en realidad son cinco.
para otear el mundo sintiéndose grande apenas un instante y, apabullado, largamente, hasta la nada por la grandiosi-
Altitudes
dad de la Cordillera Real, en la cadena de Los Andes.
Pico Sur 6.438 m.s.n.m.
Luego de esta fantástica narración mitológica os presenta-
Pico del Indio 6.109 m.s.n.m.
mos las diferentes opciones que pueden atraer desde el más
Pico Norte (Paris) 6.403 m.s.n.m.
novato escalador hasta el más experimentado alpinista.
Pico Central 6.301 m.s.n.m.
Aun hay varias rutas por abrir en diferentes caras de los
Pico Laika Khollo 6.159 m.s.n.m.
diferentes macizos de esta imponente cordillera….pero eso
Su campo base se encuentra a 4.500m, y el campo alto
lo dejamos a ustedes amigos lectores.
Nido de Cóndores a 5.550 m, el Pico Sur o ruta normal es
39 39
ARRIBA. Esta foto está tomada desde Quimza Cruz, el lugar perfecto para la escalada
tradicional en granito y al fondo la cara sur del Illimani.
џѢћќȱ ќѢџѧюѐ
el más visitado, técnicamente esta ruta no es difícil. Sin embargo, la combinación de hielo y altura pueden ser muy peligrosas. Y los otros picos no son escalados con frecuencia. EL IMPONENTE ILLAMPU: Se lo observa claramente desde el lago Titicaca y se encuentra a 4 horas en transporte desde La Paz, su acceso es por la localidad de Sorata y para escalar por su ruta normal se debe ir por aguas calientes.
Altitudes Illampu 6.368 m.s.n.m. Pico del norte 6.060 m.s.n.m. Pico esperanza 5.760 m.s.n.m. Pico schulze 5.943 m.s.n.m. Agujas Yacuma 6.000 m.s.n.m. Jancohuma 6.427 m.s.n.m.
4040
Pico Huacana 6.218 m.s.n.m. Pico pirámide 5.907 m.s.n.m. Pico Jankopiti 5.875 m.s.n.m. Su vía normal es una de las rutas más técnicas de todas las vías normales en Bolivia, dificultad AD1 e inclinación media 45º a 55º. HUAYNA POTOSI EL SEÑOR DE LOS ANDES BOLIVIANOS: Sin duda en la actualidad la Montaña más visitada es el Huayna Potosí por ser la más próxima, que se encuentra a solo 25 kilómetros de la ciudad de La Paz, que tiene la forma de una pirámide, con sus tres caras: norte, oeste y sureste. Altitud: Esta montaña tiene dos cumbres, el pico norte con una altitud máxima de 6,088 m.s.n.m. y el pico sur con 5,920 m.s.n.m. CONDORIRI: EL CÓNDOR GUERRERO La leyenda narrada por los ancianos dice: al ver que los conquistadores entraban en busca del Dorado, el Achachila Wirakocha ordeno a los Cóndores más feroces de Los Andes, descender y quedarse eternamente en guardia y proteger el Dorado que todos buscaban. De estas montañas bajaron hombres-cóndores que se entremezclaron con los habitantes para estar siempre en defensa. Este hermoso macizo tiene una variedad de picos, y es ideal para una buena aclimatación y se encuentra a 2 horas y 30 minutos en transporte hasta llegar al pequeño pueblo de Tuni Condoriri.
Altitudes Cabeza de Cóndor 5.700 m.s.n.m. Ala Derecha 5.540 m.s.n.m. Ala Izquierda 5.480 m.s.n.m. Wyoming 5.440 m.s.n.m. Pequeño Alpamayo 5.400 m.s.n.m. Pico Tarija 5.200 m.s.n.m. Pico Ilusión 5.330 m.s.n.m. Pico Ilusioncita 5.240 m.s.n.m. Aguja Negra 5.336 m.s.n.m. Pico Austria 5.350 m.s.n.m. Cuando los Achachilas (Ancianos Sabios) se enteraron de la muerte del inca, la muerte de un Dios, hijo del Sol, se petrificaron convirtiéndose en las montañas vigilantes, jurando despertar al inicio del Pachacuti (la Nueva Era). Mi página y mail son: www.sergiocondori.com info@sergiocondori.com
41
JĂ“VENES ANDANZAS
Ň&#x;ŃŽŃ˜Ń–Čą ŃœŃ˘Ń Ń Ń–Ń&#x;ŃŽŃĄ Ň&#x;ŃŽŃ˜Ń–Čą ŃœŃ˘Ń Ń Ń–Ń&#x;юѥȹьȹ ŃŽŃ&#x;Ń™ŃœŃ Čą ŃœŃ™Ń–Ń›ŃŽ TEXTO
FOTOS
Patagonia LOS ALFAJORES QUE RECIBĂ? EN LA ESTACIĂ“N DE NAFTA, SIMULARON, LO BRILLANTE DE MIS GUANTES CONGELADOS EN LA VĂ?A “CRISTALLI NEL VENTOâ€?, LA ESTRECHA FISURA NO SALIĂ“ EN LIBRE‌ CARLITOS DIO SU MEJOR INTENTO EL FRIO Y LA JORNADA DE SUEĂ‘OS INTERRUMPIDOS DIO PARA QUE NO CONTINUEMOS CON EL OBJETIVO. EL GABI QUE ESTABA EN EL AUTO NOS GRITABA CON ENTUSIASMO Y UNA SĂšPER MOTIVACIĂ“N: VAMOS QUE LLEGAMOS TARDE! TARDE PARA LA TEMPERATURA ROTPUNK. ASĂ? ENCARAMOS EL VIAJE QUE NOS ABRIRĂ?A UN MUNDO QUE POSIBILIDADES Y BUENAS ESCALADAS.
$5*(17,1$ ѕюљѥџћ
Con Led Zepellin de fondo conocimos a grandes perros de las escalada nacional, entre ellos, el “arieloteâ€? (Ariel Di Carloantonio) un luchador por la evoluciĂłn cuyana y nacional de la escalada en todos sus aspectos‌ en esta ocasiĂłn conociBUENOS AIRES
mos un sector el “CaĂąadĂłn de la Frazadaâ€? ubicado al sur de San Rafael a unos 15 kilĂłmetros aproximadamente con mucha buena onda y alegrĂa tuvimos seis fantĂĄsticos dĂas de escalada y equipada. El Tito partiĂł todo, el Gabi equipo como una gacela y al compas del uquele el “arieloteâ€? sacĂł de
Chalten
la galera tres hermosas lĂneas con secciones de agujeritos, regletas y una variedad de tomas fantĂĄsticas. DespuĂŠs de un audiovisual esplendido rodeados de sĂşper motivados del montaĂąismo y escalada cuyana nos dirigimos a las tierras verdes de San Luis donde nos esperaron con los brazos abiertos y una sonrisa de encadenamiento en la cara. El “mauriâ€? (Mauricio Ho) un escalador con tradiciĂłn en las competencias y un gran formador de titanes, fueras de series y pequeĂąos dementes de la escalada deportiva a gran nivel. Fibras, mentes y visiones nuevas nos recibieron en su palestra expandiendo los campos de la imaginaciĂłn y
Pà GINA SIGUIENTE. Escalando la via Festerville (Martin-O´neill 2000/500m 6c A13)
Aguja Standhardt.
42
dejĂĄndonos llevar por los boulders y el rock and roll de los chicos. Estuvimos cuatro horas escalando hasta que se hizo
43
la hora de mover. Una sala con pantalla gigante, un montón
con una vista mágica y explosiva descansamos en el primer
de sillas que por suerte se llenaron de amigos próximos a
honguito… risas y anécdotas nos acompañaban al compás
explotar, seguir con la idea de inculcar la “ruptura de mi-
de las protecciones, el relevo del rapel estaba listo.
tos” en los más chicos nos motivó a que dejemos lo mejor
Un descenso silencioso acompaño, el aire se tornó un poco
de nosotros y nos metamos en sus mentes para mostrarles
más frio y la luz solo generaba una línea perfecta para ser
los fantástico de nuestras montañas. Desde el norte hasta
escalada, la escalada que nos haría crecer. Carlitos arranco
el sur por toda nuestra querida Cordillera de los Andes.
con una convicción y actitud que hizo temblar al espíritu de
Estamos soñando! Exclamo el Gabi mientras esperábamos
la montaña, en cuestión de minutos el crux ya estaba solucio-
el asadito bajo un cielo con miles de estrellas. Cubría la ca-
nado y los tres escaladores ya estaban juntos soñando con la
beza como nos cubrió el casco cuando estábamos en el frio
cumbre. Lo duro había pasado pero no todo terminaba ahí, la
vivac del Col de Sogni, la cantidad de sentidos alterados,
ambición era grande y los ojos querían ir más allá…
los sueños cortos pero tan reales como las sensaciones fí-
Eran las 17hs nos encontrábamos en la cumbre de la Stand-
sicas percibidas a lo largo de la escalada de la “Festerville”,
hart! Un sueño, algo que se veía imposible, siempre desde
el rock no paraba de sonar…
abajo. Haciéndonos transpirar las manos cada vez que la veía-
El silbido de la brisa de verano chaltenense nos motivaba a de-
mos mientras hacíamos algún que otro porteo a niponino.
jar lo mejor de nosotros para buscar el sueño de unir las mejo-
La idea de unir montañas se nos iba desvaneciendo, pero la
res montañas que hemos visto en nuestras vidas, las mochilas
motivación por experimentar la famosa “linkeada” nos daba
pesadas, los cuerpos cansados por el trabajo con los clientes,
fuerzas para seguir, así emprendimos el rapel por la cara sur
los acontecimientos que estaban pasando en nuestras vidas,
de la Standhart con la idea de lograr dormir en el Col de
iban forjando una escalada perfecta. Acompañados por todos
Sogni… pasaron 6 rapeles, lo peor estaba por pasar y paso.
nuestros amigos con los que soñábamos estar ahí.
El Col de Sogni no era para nada cómodo, súper estrecho y parecía que lo habían cortado con una máquina, un “v” per-
44
AGUJA STANDHARDT VÍA FESTERVILLE
fecta, algo que nunca había visto. ¿Cómo pueden unirse dos
A las dos de la mañana salimos del vivac “sanjuaninos”
montañas enormes con algo tan pequeño? Era un col súper
emprendimos el camino hacia el col Standhart, a las 5 de
pequeño no entrabamos los tres, eran las 21hs agotados y
la madrugada ya estábamos allá esperando a que el sol
con muy poco agua decidimos dormir allí, o al menos tratar.
saliera y nos calentara… una fresca brisa nos recibía y nos
Después de una noche entrecortada miramos la pared de la
invitaba a que empecemos a escalar, no tenía sentido se-
“Punta Herrón” con los brazos cansados, las manos frías,
guir esperando, la vía nos llamaba con unas seductoras
hambre y sueño no tenía sentido seguir, la noche nos había
líneas de fisuras. La temperatura estaba ideal, el sol nos
dejado agotados a los tres. Seguir por la Herron y escalar la
dejaba movernos como queríamos. Como lagartijas fuimos
Egger iba a volverse muy lento y peligroso, la maniobras no
progresando a lo largo de todo el filo norte de la Standhart
iban a ser prolijas y los rapeles iban a ser muy peligrosos,
PÁGINA ANTERIOR IZQUIERDA. El pilar rojo de la Aguja Mermoz (Albert-Arnold 1999/450m
7b+). PÁGINA ANTERIOR DERECHA. Roca perfecta en Festerville. IZQUIERDA. Terminando Festerville en la Standhardt.
ȱ ǯȱ юѣю
DERECHA. Cumbre con Gabi Fava en la Standhardt.
mejor volver a casa y prepararse mejor para una linkeada
la energía estaba full, las piernas un poco flojitas, pero la
más satisfactoria. Empezamos a rapelar…
motivación por llevar la mente arriba de las cumbres pata-
A las 7 de la mañana empezamos a rapelar por la cara sureste
gónicas nos hizo llegar al pie del red pilar.
de la Standhart hasta llegar al nevé de la Egger donde des-
Después de 7 largos súper aéreos y con una dificultad de
cansamos y seguimos para abajo, por la cara este de la Egger,
hasta 7b con hielo, la escalada se estaba transformando
esquivando toneladas de basura (cuerdas, clavos, latas y más
en un desgaste de manos y pies, un poco fresco, el agua
cuerdas) el calor nos hacia rapelar por cascadas, todo el equi-
se había caído en el primer largo… un error terrible, comer
po mojado se tornaba un poco pesado generando un retraso
hielo no era de lo más hidratante…
constante, algunos errores de lectura del terreno nos dejaban
Las condiciones nos hicieron pegar la vuelta, estábamos sú-
en situaciones un poco comprometidas, pero solucionables.
per contentos de poder haber metido las manos en la famosa vía de Kurt Albert, un honor, emprendimos el rapel con cara
Un suspiro invadió el valle cuando el Babi nos gritó: libre!
larga pero con ganas de mas, no era suficiente, no estábamos
Llegamos! Y una risa siempre en el rostro. La ansiedad de
tan cansados, venia un día malo. Descansar iba a ser ideal.
pisar el glaciar nos invadía, pero un extraño sentimiento de
Ya en Paso Superior nos encontramos con otros escalado-
felicidad mezclado con autocritica constante hacía pensar
res: Weny Sanchez, Gabriel Fava, Martin Mussio, Fernando
profundamente lo ocurrido. Fue ahí donde me di cuenta de
Arnaudi, el Oriol Baró y otros titanes más, la motivación se
que la ambición por las cumbres nos hacen débiles, está-
llenó, rebalsados de risas y anécdotas recuperamos ener-
bamos dejando de lado la belleza de una montaña perfecta
gías y con la cabeza en Patagónicos desesperados. Apa-
por la idea de coleccionar tres cumbres en un solo intento,
recieron dos escaladores norteamericanos con un topo de
que estaba pensando- me dije mí mismo- y desperté de un
la franco argentina, cortesía del “viejo Rolo”, nos miramos
sueño irreal que quizás se cumpla algún día.
con Carlitos, caminamos unos metros, miramos la línea y
Cantando y riéndonos de nuestras caras de cansancio vol-
dijimos: “va como piña” la condiciones estaban perfectas:
vimos a “sanjuaninos” una polenta súper power que prepa-
podíamos montarnos a La Silla por el nevé que está a la
ramos con Carlitos y Gabi nos devolvió el alma al cuerpo,
izquierda de la brecha avanzando rápido y con tiempo para
el color de la piel se empezó a formar otra vez, hablamos
llegar antes de que salga el sol a pie de vía y poder desa-
mucho, concluimos una escalada más…
yunarnos el primer larguito lo más frescos posibles y así poder ir rápidos y livianos hasta la cumbre. Patagónicos
FITZ ROY
desesperados quedo para la próxima…
La brecha tenía un día bueno, un día malo y dos buenos.
Eran las 2 de la mañana y ya no quedaba nada para llegar a la
Salimos a paso superior con la idea de encarar el “Red Pi-
rimaya, cruzarla fue un placer, rapidito, ya estábamos arriba
lar” en la aguja Mermoz y “Patagónicos desesperados” en
de la brecha las huellas de los italianos fueron de gran ayu-
la aguja Poincenot, la primer escalada de la temporada,
da. Tomando algo caliente y riéndonos estábamos con Gabi y
45
Weny en la Brecha, esperamos el amanecer y lo recibimos a las carcajadas, la pared estaba toda naranja y nos invitaba a que la escalemos estaba ahí sola como una minita linda en la punta de la cerve, lista para el pegue encadenador… A las 15hs ya estábamos arriba del largo 14 una nube no nos dejaba ver bien por dónde ir, nos mojaba con una nieve finita pero molesta, se compactaba arriba del hielo duro haciéndonos pegar unos patinones bastante miedosos… en el famoso fin de dificultades, que no fue tan “fin de dificultades” después de escalar por la derecha del hielo a punto de abortar… se aclaró durante 10 segundos vimos la cumbre! Y salimos corriendo por ella, el sueño de estar en la cumbre del Fitz estaba a metros de ser cumplido. Gritos, lágrimas y un profundo sentimiento de alegría invadió el silencioso contexto blanco… Después de estar una hora en la cumbre decidimos empezar a rapelar antes de que se nos ponga oscura la cosa. Los rapeles iban a un ritmo zarpado, rapelamos enganchando
ARRIBA. En la Via del Compresor al Cerro Torre.
todos los rapeles solo tuvimos que dejar un cinta, en el lar-
PÁGINA SIGUIENTE. Granito soleado en la Via del Compresor.
go 13 nos encontramos con los chicos que habían desistido debido a las condiciones como una gran familia empeza-
de calor todos estábamos motivados, nos sentíamos confia-
mos a rapelar… eran las 3 de la mañana y ya estábamos en
dos de nosotros mismos y a la vez sabíamos que no íbamos
la brecha haciendo un break para retomar fuerzas y seguir
a estar solos en la pared: el “Fer”, el “Tincho”, el “Mini”, “Si-
hasta Paso Superior en cuanto salga el sol. El frio se puso
món” y el “Pipa” también harían un acecho fugaz al Torre.
fuerte y esperar hasta las 6 se volvió duro.
El “Indio” nos tiro la mejor como siempre, nos agito para
Ya eran las 12 y estábamos en Paso Superior felices y con
que salgamos, nos mostró fotos y después fuimos a pe-
ganas de comernos una súper hamburguesa de “porter” el
dirle un topo al “viejo Rolo” ahí nos dieron unas tuercas
bar de la Andy. Ahí nos recibieron apenas bajamos un abra-
y una llave, unos ganchos y un genial! Asique volvimos a
zote, unas birras, risas y buena onda hicieron que nuestra
casa empezamos a armar el equipo y cada uno se puso a
primera escalada nos deje un gusto de paz.
concentrar a su manera… Esa misma noche ya teníamos casi todo listo, solo nos falta-
46
CERRO TORRE DOS PEGUES, DOS REALIDADES.
ba impermeabilizar las pilchas y guardar todo en la mochi.
VÍA DEL COMPRESOR
Con una alegría terrible y convicción de lo que teníamos que
Después de estar en el campo de hielo con clientes acom-
hacer nos acostamos con la mente en el hongo, las tuercas
pañados por un gran amigo, un titán de titanes y por sobre
en el bolsillo y la idea de ver el atardecer en la cumbre…
todas las cosas un perro de oro. el “Diegito Simari”, había-
El despertador sonó a tiempo pero ya estábamos despier-
mos perdido una brechita con Carlitos, había que trabajar,
tos listos para un baño y partir. Pasamos por lo del Tincho
el grado iba a bajar, las piernitas se iban a cansar, 2 días
para desayunar, reírnos un rato y conversar, cargar energía
para recuperar era lo único que necesitábamos…
familiar era todo los que necesitábamos para salir. En el
Pasaron 5 días volvimos al pueblo, lo primero que hicimos
camino nos cruzamos con amigos y al compas de cantos de
fue mirar el NOAA casi como si fuera un deber de todos
locos y risas acompañadas de locuras del brasilero Ricardo
los días, miramos las lineas y soñamos con cumbres! 1020
emprendimos el acercamiento a Noruegos, la tirolesa la cru-
gritó- el Tito, entrando con un entusiasmos letal! Qué ha-
zamos en un día de calor, daban ganas de soltarse y nadar.
cemos? Le pregunte- con una cara de motivación extrema
El glaciar nos recibió con la mejor onda, súper fácil la mon-
me responde vamos a verlo al Indio, al sensei. Se nos había
tada, de atrás de una piedra apareció el Mago que se dirigía
planteado un proyecto que iba a hacernos crecer y madurar
a la Rafael Juárez con Marquitos Aguiló, el Vete, el Chocho
como montañistas, fue ahí que decidimos la vía compresor.
y el brasilero. Una placer caminar con gente tan motivada
La idea era ir los más rápido posible y livianos, nos había
y buena onda, ya la buena onda rebalsaba la escalada que
gustado la idea de meterle ritmo a la pared, la brecha era
estábamos por encarar…
Repelamos hasta las 2 de la madrugada no hacía mucho frio, no se engancharon las cuerdas y justo nos encontrábamos con Simón y Pipa debajo de las torres de hielo, decidimos descansar ya que nos veníamos durmiendo no tenía sentido pasar las travesías cansados si sabias que la noche iba a ser buena, según NOAA no iba a hacer frio… pero siempre hace frio. Descansamos hasta que salieron las primeros rayos continuamos con el rapel seguían bien y claros por suerte una fantástica vía de escape quedo en el este, seguíamos con el sentimiento de robo en el pecho, cada tanto frenábamos y pensaba como un gordito jamonet puede haber visto eso, no entraba en la cabeza, podía saborear las cervezas y los corderos, sentir el olorcito a fiesta… A las 10 de la mañana nos encontramos con el Mini, el Fer y el Tincho en el hombro nos recibieron con una agüita caliente, unos jugos y mucha alegría. Veníamos rotos escuchando música de fondo, sonaba Led Zepellin constanteUna vez en Noruegos temprano y con tiempo nos pusimos
mente, veíamos Noruegos, ya casi estábamos a salvo solo
a hidratar, descansar, dormir era casi imposible los sueños
quedaba el hombro y cruzar las grietas. El calor se puso
de la vía eran constantes el cielo dibujaba contornos mon-
duro la radiación nos daba de lleno pero prefería eso antes
tañosos con cada estrella, las montañas eran solo sombras
que el frio letal que pasamos en la noche…
maquilladas con blanco, nos estaban invitando a mas...
La montaña nos regaló cuerdas, encontramos una tirada al
Las 12! Con una ansiedad terrible armamos la mochi mien-
pie de la Media Luna, alta promo! dijo el Fer- la plegamos
tras desayunábamos y nos poníamos las botas, no podía-
y seguimos bajando, Noruegos estaba ahí, la felicidad de
mos parar, largamos como flechas para arriba eran las 5
llegar al vivac era la misma que de llegar a casa, sacarse
y ya estábamos en el hombro metidos en una cueva que
las botas fue un placer, la polenta estaba riquísima todo
habían hecho unos italianos que venían rapelando. En cuan-
era diferente todo parecía un cuento escrito después de un
to salió la primera luz largamos para arriba, el Tito encaro
buen vino, uvitas y quesos.
primero ya que el tenia las pedulas puestas y yo llevaba
Eran las 18hs todo estaba guardado y listo para seguir con
las botas para ir turnándonos los largos con nieve y mixto
la parte más dura, la pateada, pasamos por niponino a fon-
para mí y los de roca eran de él, íbamos a un ritmo bue-
do, el Mini marco el ritmo “porter apurado” y en cuestión
nísimo disfrutando de un día espléndido saludamos a los
de 4 horas ya estábamos en la tirolesa una noche zarpada
tanos que venía rapelando y seguímos mocho para arriba,
se venía, la claridad se iba yendo las estrellas y las siluetas
es impresionante ver la cumbre constantemente y no llegar,
confusas de los arboles nos iban a guiar de vuelta al pueblo.
la travesía, las torres todo iba pasando la energía se aca-
Nos reagrupamos ahí comimos algo y seguimos con las lin-
baba y solo quedaba el ultimo tirón, el headwall… volamos,
ternas apagadas los ojos veían perfecto solo que el cerebro
manoteábamos los clavos como si nada, un sentimiento de
estaba con sueño y no jugaba en contra con las raíces del
robo nos invadía constantemente, pero la alegría de apren-
senderito, el claro todo naranja del pueblo nos invitó a que
der de una montaña no provocaba unas ganas de volver y
lleguemos más rápido, ya eran las 12 estábamos en casa,
conocerla bien, como cuando tiroteas a un mina de noche,
cansados pero felices de haber visto un paisaje regalado.
la vez bajo los efectos de la noche, sin ver la verdadera
Fuimos hasta el conquistador compramos un ades, una cer-
esencia. Eso no se quedaría así.
veza y unas galletas con queso y nos fuimos como dos zom-
Eran las 21 el sol todavía pegaba en la cumbre tiñéndola
bis a la casa, comimos los que pudimos y se apagó la tele.
de naranja y dejándonos convencidos de que no estábamos
Al rato como a las 6 apareció Marquitos que venía de fes-
soñando, estábamos ahí, la alegría de ver ese paisaje inva-
tejar su cumbre en la Rafael me despertó, estaba tirado en
dió nuestros corazones, gritos, abrazo y algo para comer,
el piso y el Carlitos vestido durmiendo arriba, detonados…
el mejor chocolate que comí en mi vida. Un rato de fotos,
Me acomode como puede en la cama y continúe durmien-
silencio y emprendimos el rapel antes de perder la claridad.
do como una bebe. La mañana apareció llena de amigos y
47
comida, la Weny y el Gabi se clavaron el Fitz! Los pibes la
En el tránsito por el glaciar nos quedamos sorprendidos
Rafael! El Gonza había pegado minita, el enano la Guillo!
por la magnitud del lugar, los serac que estaban a pie de vía
Era todo perfecto.
no paraban de escupir, sabíamos que teníamos que pasar
La historia se terminaba con corderos en la planta estable,
a fondo, pero se tornaba difícil por la cantidad de bloques
todos felices, con ganas de seguir con brechas, algunos to-
de hielo que nos incomodaban al caminar. Las grietas esta-
caban instrumentos, pinto la percusión! Los corderos del
ban fáciles de cruzar, unos puentes medio finos, pero si me
tinchor eran una miel salió todo joya, los amigos estábamos
aguantan a mí que soy jamonet aguantan a cualquiera. No
juntos una vez más...
tenía sentido llevar una escalera, encontramos una tirada. La dejamos ahí no podíamos moverla porque el glaciar le
“CRISTALLI NEL VENTO”
había tapado una mitad. Seguimos caminado a un buen
La temporada llegaba a su fin y teníamos ganas de seguir
ritmo cuando de repente a 200mts del pie de vía una ava-
probándonos en la Patagonia, el objetivo tenía que ser un
lancha se viene contra nosotros corrimos con un miedo zar-
buen proyecto, algo que nos haga vernos vulnerables y que
pado, freno justo frente a nosotros, no lo podíamos creer!
ponga a prueba todos nuestros aprendizajes.
Ya! Grito el Tito y nos fuimos al pie de vía, nos pusimos
Teníamos la suerte de que estaba Elio Orlandi en el pueblo, fui-
el equipo rápidamente, largamos para arriba con más ga-
mos a su casa le pedimos info sobre la vía ya que en el libro de
nas de subir que de bajar, los serac seguían escupiendo y
los Durá salía, pero no teníamos información sobre la calidad
no era un lugar muy seguro el pie de vía. En cuestión de
de la roca, los sectores de caídas de piedras, las purguitas, etc.
minutos ya habíamos supera el primer largo, no era muy
Charlamos en su casa sobre la vía y nos comentó que ellos
difícil Carlitos lo paso rápido. Una vez arriba de los primos
tuvieron un clima terrible, por eso el nombre de cristales en
60mts descansamos un poco y cambiamos, el Tito tenía
el viento, nosotros teníamos a favor presente, “san NOAA”,
que guardarse para los más duros, largue yo. Le pusimos
la brecha iba a ser fría, todo iba a estar pegado podíamos
varios metros en ensamble y encontramos unas cintas vie-
meternos en la vía y escapar fácilmente por la misma línea.
jas de Orlandi, la ruta que él había realizado estaba toda
Orlandi había dejado rapeles armados. Nos comentó que
suelta, el calor de este verano había despegado todo, tuvi-
había que buscar la línea más obvia para subir, y para bajar
mos que ir un poco más a la izquierda de la línea original,
había que seguir los relevitos del miedo (un spit viejo).
por una secciones de flakes muy buenas, fisuritas, algunos
Nos fuimos súper motivados ya que el viejo Orlandi nos había
pasos de plaquita todo no superaba el 6b, cansados y pe-
tirado la mejor, nos había motivado a que era todo escalable
sados podíamos ir fluidos. Después de 7 largos como de 70
y no era nada difícil los más duro era una vela fina que estaba
o 60mts encontramos un repison que estaba genial para
en el filo norte que ahí el paso dándolo todo, a apretar cachete
descansar hidratar y aprovechar las pocas horas de sol que
me dijo el Tito mirándome con una cara de desquiciado.
teníamos, con un rapel de 20 metros conseguíamos agua
El equipo ya estaba gastado teníamos los pantalones to-
fresca, teníamos una bolsa de dormir para cada uno, unos
dos llenos de tape, lo venían dando todo en la temporada,
mates, unos sanguchitos y a dormir. Al otro día decidimos
la campera parchada, las botas rotas, pero la motivación calentaba el pecho como una salamandra. Armamos las mochilas en silencio, súper concentrados sabíamos que íbamos a ir a la vía de nuestras vidas. Dejamos todo listo un día antes, aprovechamos para ir a comer bien, descansar, estar con los amigos. A las 9 de la mañana nos fuimos a desayunar a lo de la “Ale” comimos unas facturas y unos mates y largamos para niponino, nos íbamos a encontrar con el José y el Diegito que iban para la oeste, dormimos en el vivac “bariniño” un piedron enfrente de “sanjuaninos” dormimos joya comimos bien y bajo un cielo de estrellas y contornos puntiagudos cruzamos el col Standhart juntos llegamos a un hombro de roca que está debajo de la Standhart, miramos la vía, ellos la suya, nos separamos en busca de nuestros sueños.
48
CRISTALLI NEL VENTO Intento de Giarolli-Orlandi-Ravizza 1994/1300m 6a, A1 90º.
esperar a que salga el sol para poder movernos más rápido,
Nos encontramos con el Indio, Gabi, Chipo, Diego y el José.
con frio era más difícil escalar.
Habían clavado la Ferrari todos estábamos rotos pero feli-
El Tito arranco como una gacela, pasó rápido las secciones de
ces, caminar de vuelta a casa iba a hacer una experiencia
fisuras, le encontró la vuelta a un techito que había después
inolvidable, la última escalada de la temporada nos había
del largo 15 y ahí venían los mixtos, era mi turno. Íbamos a
dejado súper motivados para seguir con mas, la piernas
un buen ritmo comiendo bien no hacia tanto frio una escalada
pedían una stop, pero el que manda es el cerebro y empe-
alucinante, la Egger parecía mirarnos, la Venas Azules nos se-
zamos a caminar.
ducía y nos invitaba a echarle un pegue… algún día.
Descansamos en la morrena que está en la entrada del cir-
En el largo 22 encontramos una repisa que era más o me-
co, comimos los que nos quedaba y dormimos todos jun-
nos cómoda como para pasar la noche lo único malo era
tos como perros, las risas invadían el valle, las anécdotas
que caían bloques de hielo desde el hongo constantemente.
revivían los momentos, casi podíamos sentir todo los que
Rompimos el hielo que tenía y armamos la cucha, derreti-
habíamos vivido unos y otros.
mos un poco de hielo y nos tiramos a dormir antes de que
Empezamos a caminar a las 9 de la mañana utilizando la
todo se pusiera más frio de lo que estaba, un atardecer
tele transportación mágica de los acercamientos de Chal-
morado nos despedía…
tén, cada parpadeo nos dejaba metros más adelante, so-
Una mañana súper fría y cristalizada nos despertó, el cam-
ñando mientras caminábamos nos cruzamos con Luis y el
po de hielo estaba teñido de morado algunos tonos rosas
Mati que nos dieron alta energía para llegar al pueblo un
y rojos por ahí. Desayunar se tornó imposible el jetboil an-
abrazo y continuamos con la eterna pateada, cruzamos
daba muy mal, nos pusimos las bombonitas adentro de la
Marconi, la playita, el Polone, Piedra del Fraile y cuando
bolsa de dormir pero igual fue en vano, estaban muy frías.
quisimos acordarnos ya estábamos en el Eléctrico… era
Comimos unos sanguchitos que estábamos guardando para
como despertar de nuevo, el piloto automático estaba apa-
el pegue en el hombro, pero necesitábamos energía y algo
gado. Solo faltaba esperar al remis y volver a casa.
rico, las barritas de cereal ya nos tenían hartos, desper-
Una vez en el pueblo a todos nos recibieron con la mejor
tarse todo entumecido y después de haber recibido varias
nos regalaron birras y unas pizzas cortesía de nuestra gran-
purgas sobre nosotros no fue lo mejor, arrancamos con una
des amigas Betty y Andy, Porter se portó como siempre. Un
motivación desquiciada. No veíamos a los chicos que ha-
baño avisarle a los amigos que estábamos bien y a dormir
bían ido a la vía de Ferrari nos preocupamos y gritábamos
a tratar de acomodar la ideas para mañana poder seguir
vanamente varias veces. De repente una pequeña silueta
con la cruda realidad.
se asoma en la rimaya del Filo Rosso, por suerte logramos
En lo profundo de estas montañas algo nos atrae, nos hip-
contar 5, con la alegría de saber que los chicos ya estaban
notiza, nos hace sacar los mejor de nosotros, llevándonos a
abajo ya habíamos alcanzado un largo a las 8 de la mañana
un punto de conexión física y mental extrema. La Patagonia
solo nos quedaba el crux de la famosa vela de hielo que nos
que nos está viendo crecer no solo nos fortalece sino que
había comentado Elio Orlandi: “en esa placa de hielo tuve
también nos ayuda a crecer como seres humanos y perso-
que pasar con mucho miedo” nos dijo el viejo Orlandi. La
nas. La distancia es la mejor compañía de los recuerdos.
miramos con Carlitos y con las manos frías, los pies fríos, las botas mías estaban detonadas, el Carlitos estaba con
DERECHA ABAJO. Cumbre en el Torre por la Via Maestri.
las manos rotas, el frio nos hacía retorcernos. Largo 24 la vela de hielo no tenía muy buenas condiciones estaba muy fina, no íbamos a poder pasar, quizás si… mejor no probamos y emprendimos la bajada, miramos tres veces para arriba con la idea de seguir pero no tenía sentido seguir y arriesgarnos a darnos la torta. Eran las 10 de la mañana y estábamos rapelando con un cansancio extremo pero con la alegría de saber que una nueva vía estaba por ser descubierta, que una línea hermosa ya no iba a estar olvidada en el libro de los Durá, una nueva opción para montarse al Torre estaba a punto de ser comentada entre todos los amigos de Chaltén.
49
NUEVA VÍA
TEXTO Y FOTOS
ђяюѠѡіюћȱ юџёќѧќ
Valle del HACE UNOS AÑOS EL VALLE DEL CERRO NAVIDAD QUEDO GRABADO EN MIS RECUERDOS COMO UN BUEN PROYECTO DE ASCENSIÓN POR ALGUNAS DE LAS TANTAS PAREDES DE GRANITO QUE SE ABREN PASO EN ESTE GRAN SECTOR. SIENDO UN LUGAR PRÓXIMO A UNO DE LOS REFUGIOS DE LA ZONA DEL PARQUE LLAMADO LAGUNA NEGRA, NO SON MUCHOS LOS QUE SE HAN AVENTURADO EN SU GRANITO.
$5*(17,1$ юџіљќѐѕђ
Si bien algunos escaladores se lo propusieron como posible lugar de apertura no hay registros de ascensión por su pared central principal. Si hay primeros largos de 30mts y en la zona se encuentran registros de ascensión al cerro Gordo por su BUENOS AIRES
cara norte, un gran diedro muy vistoso desde la zona del caracol camino al refugio, al Cerro Negro y seguramente algún
Bariloche
aventurero más ha estado incursionando la zona también. Hacía mucho tiempo que me picaba el bicho de la apertura y no falto compañero motivado para que se entusiasme con la idea de pasar unos días en un lugar nuevo, salvaje y con un mundo por explorar. El compañero de la salida, fue Martin Rouses, un aventurero nato que se entusiasma rápido con este tipo de salidas, ya habíamos escalado juntos en la zona de Chaltén, inclu-
PÁGINA SIGUIENTE. Vista general de la pared del Cerro Navidad.
5050
yendo alguna pequeña apertura en la zona del mochito, va-
51
52
rias vueltas al Hielo continental, y por supuesto la clásica
que sale hacia el Refugio Jakob, acá la picada se torna un
salida de boulders y mates que nunca faltan.
poco más trabada ya que el comienzo de este nuevo valle
La propuesta era poder pasar unos días en el Valle del Ce-
es un poco más cerrado, luego de tomar un poco más de
rro Navidad, el cual tiene acceso desde el refugio Jakob, el
altura se pasara por una zona de mallines y a una hora
cual pertenece a la red troncal de Refugios del Club Andi-
aproximadamente se llega al sector. Es fácil de descifrar la
no Bariloche. A este refugio se accede por el valle que se
pared ya que nos queda de frente cuando arribamos.
encuentra al pie del Cerro Vella Vista recorriendo un total
En el sector es posible acampar a tan solo cinco minutos de la
de 18km hasta el refugio, esta es una caminata normal de
pared, para los que deseen tomarlo con calma y disfrutar de
sendero, pero se hace más técnica cuando se quiere ir con
más de un día. Por supuesto se deberán tomar las precaucio-
dirección al refugio de Laguna Negra, luego de unas cuatro
nes necesarias, (calentador, regresar con los residuos, etc.).
horas por filos y faldeos de piedra se llega al valle del Cerro
Y así fue que preparamos el campamento y nos fuimos a
Navidad. Esta es una forma de llegar pero la más cómoda y
ver la pared, no sabíamos exactamente por donde comen-
clásica es remontar el arroyo Goye desde colonia Suiza en
zar ya que invitan muchas posibilidades, comente a Martin
dirección al Refugio de Laguna Negra.
la idea que tenía en cuanto a la línea que había visto. Mi
La aventura comienza en llegar en auto o en ómnibus hasta
compañero no tardo en emocionarse y apoyo la idea. La
la Colonia Suiza, distante 30km del centro de Bariloche,
aventura comenzaba, así que volvimos a las mochilas des-
desde ahí se inicia la caminata por el mismo sendero que
plegamos todo el material y a escalar!
va al Refugio de Laguna Negra que se encuentra a 14km,
Nos decidimos por el largo más evidente que encontramos,
unas cuatro o cinco horas de trekking.
el cual le da el nombre a la vía Homosapiens, una fisura en
Es una caminata de sendero por calles de coihue en su co-
diedro que no supera el 5+ de una calidad excelente.
mienzo y a medida que subimos vamos encontrando bos-
El segundo largo es una escalada de 4+ el cual nos permitió
que de lenga y caña colihue en su mayoría.
acceder a la pared principal. Aquí viene un largo de placa
En el kilometro 10 de la caminata se tomara la bifurcación
de muy buena calidad que nos depositara en la base de los
techos. La placa la protegimos con un bolt en todo su largo de 60metros para evitar un aleje importante. Es una placa fácil de 5+, que termina con una fisura diagonal. La idea era poder armar reunión en cada final de largo y dejarla fija para poder rapelar por la misma vía en caso que se complicara, ya que el trazado que planeamos atraviesa una
PÁGINA ANTERIOR IZQUIERDA. Equipando un relevo con parabolts. PÁGINA ANTERIOR DERECHA. Los primeros largos. ZQUIERDA ARRIBA Y ABAJO. Seba en el largo clave de 6b. DERECHA ARRIBA. Llegando a la parte mas desplomada de la tapia. DERECHA ABAJO. Cumbre!!!
53
serie de techos que no sabíamos que tan duros podían ser,
de unos ricos mates y de una luna llena como pocas, duran-
luego ya en el lugar salió un largo increíble súper protegible
te este tiempo charlamos mucho de la escalada del día y lo
de unos 40 metros que no supera el 6b de dificultad, una fi-
mucho que la habíamos disfrutado, no sabíamos si al día
sura perfecta que hubo que limpiar de líquenes .La vía luego
siguiente la terminaríamos, pero estábamos seguros que
sigue por una especie de diedro muy amplio continuo que
lo que habíamos vivido quedaba en nuestro recuerdo como
creemos puede ser 6a+, para luego transformarse en un die-
una aventura más de esas para contar.
dro más marcado de muy buena escalada que creemos de
Al otro día nos levantamos con un sol en la cara y unos
6b+ aproximadamente, este es el último largo más vertical
infaltables mates, preparamos el equipo y nos fuimos con
,Luego de este pasaje quedara escalar un largo de 5 grado
las ansias de esta cumbre. Por la tarde el trabajo estaba
como último largo de escalada, luego se puede continuar sin
terminado, siete largos buenísimos y un sueño más cum-
cuerda hasta la cumbre! y que vista de todo el valle !
plido... Grande Tincho!!! Esperamos los próximos disfruten
La ascensión la realizamos en estilo alpino disfrutando de
tanto como nosotros.
la belleza de esta pared de granito color gris la cual tienen
Como rapel se usan las reuniones que están todas armadas
una adherencia muy buena y la calidad de la roca también
con dos parabolt y maillones. La línea para rapelar quedo sin
es muy buena.
problemas de enganche y todos van en línea recta hacia bajo.
La línea atraviesa el medio de la pared, tiene un largo total
Esperamos visiten el lugar con respeto a la naturaleza y
de unos 350mts, son largos de entre 40 y 60mts. Todas las
disfruten de una linda vía alpina.
reuniones están equipadas con parabolt y se recomienda rapelar por la vía, los rapeles han quedado sin problemas
Para más información se pueden comunicar con este mail,
de enganche y los largos en los que la protección se hace
sebascardozo@yahoo.com.ar
escasa hay una chapa para reducir las caídas muy largas. Como ya contamos es una vía de disfrute pero hay que escalar y se hace un poco más exigente el largo clave del final. La vía nos costó dos pegues para poder terminarla, así que luego del primer día de escalada nos sentamos a disfrutar
HOMOSAPIENS 350m 6b+ Cerro Navidad. Martin Rouses-Sebastián Cardozo. Verano 2012.
54
CRUX SYSTEM MOVIMIENTOS LIBRES
55
PRIMER ASCENSO INVERNAL
TEXTO
Ń&#x;Ń˜ŃŽŃ–ŃĄŃ§Čą Ń?ŃŽŃ&#x;Ń&#x;ŃŽČą
˜—ŽÂ?ÂŽ DENTRO DEL UNIVERSO DE LOS +6500, LOS ASCENSOS INVERNALES OCUPAN UN RENGLĂ“N DESTACADO. PLANTEADOS COMO UN ESCALĂ“N NECESARIO EN LA HISTORIA DE LOS GIGANTES ANDINOS PODEMOS ORDENAR CRONOLĂ“GICAMENTE LOS ASCENSOS Y VEREMOS QUE JUSTAMENTE EN LOS ĂšLTIMOS AĂ‘OS SE HA DADO EL ĂšLTIMO Y ENÉRGICO IMPULSO PARA TERMINAR DE ESCRIBIR ESTA HISTORIA.
$5*(17,1$ ŃŽČą Ń–ŃœŃ—ŃŽ UN REPASO A LA HISTORIA El coloso de AmĂŠrica monopolizĂł el interĂŠs del andinismo y su primer ascenso invernal no fue la excepciĂłn a la re-
La Rioja
gla. Cuando aĂşn no se habĂan logrado ascender todos los BUENOS AIRES
+6500 ya el Aconcagua tenĂa su primer ascenso invernal. El 15 de septiembre de 1953 el equipo argentino liderado por Emiliano Huerta llegaba a la cumbre y daba inicio a la historia que durante este invierno que aĂşn transitamos agregarĂĄ otro hito. TambiĂŠn en ese lejano 1953 se llevĂł adelante un intento de ascenso invernal al Mercedario a cargo de Francisco IbĂĄĂąez y Fernando Grajales, llegando cerca de los 6000 metros. El segundo en ser ascendido en la ĂŠpoca frĂa fue el Llullaillaco (6739 m), logrando la cumbre Diego Alonso junto Guido Ornas el 19 de septiembre de 1955. Este ascenso es el Ăşnico no planteado para lograr en invierno, Ornas, quien ya habĂa intentado al gran volcĂĄn, tentĂł al chileno Alonso, trabajador de la Azufrera La Casualidad, con solo el objetivo de llegar a la cumbre, no dĂĄndole importancia al tema de que fuera en invierno.
56
Cara Suroeste del Bonete 6759m por donde discurre la vía normal y la variante del primer ascenso invernal. ǯȱ љњюџюѧ
En 1981 los alemanes liderados por Udo Knittel informa-
siendo éste el único caso que coincide la apertura de una
ron que habían logrado el primer ascenso invernal del Ojos
ruta con el primer ascenso en época fría.
del Salado (6893 m), pero en realidad alcanzaron la cum-
Un caso similar al del Ojos del Salado es el Tupungato, ya
bre el último día del otoño austral (AAJ 1982). Ocho años
que en el AAJ 1985 se informa que Fernando Garrido (re-
después, el 14 de agosto de 1989 los españoles Salvador
cord de permanencia en la cumbre del Aconcagua) logró el
Garreta, Nuria Repiso, Toni Mestres lograran efectivamente
primer ascenso invernal del volcán cuyano el 16 de octubre
la primera escalada en invierno. Otro capítulo argentino fue
de 1984, evidentemente fuera de la estación fría. Para con-
escrito por Mauricio Fernández, Esteban Arellano, Humber-
firmar el primer ascenso invernal del Tupungato (6570 m)
to Campodónico y Carlos Domínguez cuando lograron el
hubo que esperar a que el 13 de septiembre de 2007 Darío
primero al Mercedario (6701 m) el 26 de junio de 1994.
Bracali, Rolando Linzing y Guillermo Glass alcanzaran la
En 2003 se lograron dos primeras invernales, los argen-
cumbre principal mientras que Fernando Garmendia y Die-
tinos Fernando Santamaría, Mijel Lotfi, Eduardo Dangelo,
go De Angelis hacían lo propio en la cumbre Este (6563 m).
Ulises Corvalán, Constanza Dangelo, Claudio Gialorenzo y
Durante los inviernos de 2010 y 2011 Rolando Linzing lide-
Pedro Torres logran el ascenso del Incahuasi (6638 m) el
ró sendos intentos al Bonete (6759 m), la cumbre más alta
17 de julio, mientras que el 11 de agosto el chileno Fran-
aún sin hollar en invierno, no logrando superar las condi-
cisco Medina y el norteamericano Doug Mastle alcanzan la
ciones imperantes. En el último mes de junio del presente
cumbre del Walter Penck (6658 m). Darío Bracali, Rolando
2012 una cordada del País Vasco con antecedentes de ob-
Linzing y Guillermo Glass se anotarán las primeras al Pissis
jetivos de largo aliento en los Andes Atacameños, lograron
(6795 m), el 16 de septiembre de 2006 por una ruta nueva,
superar la ruta normal a la cumbre principal habiendo unos
57
días antes alcanzado también la cumbre Sur (6675m). Como se observa se pueden agrupar los períodos en lo ocurrido en los 50, con 2 ascensos y un intento al Mercedario.
ARRIBA IZQUIERDA Y DERECHA. Dos imagenes del primer ascenso invernal al Pissis en
2006 por Dario Bracali, Guillermo Glass y Roly Linzing ABAJO IZQUIERDA. Guillermo Glass y las duras condiciones en el primer ascenso inver-
ǯȱ џюѐюљљі
Luego un vacío de 26 años se inicia un período de 13 años
nal al Tupungato en 2007.
se logran las cumbres invernales del Ojos del Salado y Mer-
ABAJO DERECHA. Cumbre primera ascensión invernal al Bonete.
cedario y los otros 2 ascensos reseñados donde se hace cumbre pero no dentro de la estación invernal.
so de unos minutos recorremos infinitos parajes y exóticas
El nuevo siglo inaugura la última etapa donde se van inclu-
montañas. De acuerdo, es hora de regresar a la realidad.
yendo las restantes cumbres en la lista de invernales. Los
Pero por una de esas extrañas cosas inexplicables nos en-
otros +6500 tropicales no poseen estación invernal propia-
contramos en otro sitio, entre gigantes laderas de variados
mente dicha, ya que es justamente la época idónea para
tonos ocres y erosionados resaltes lunáticos. Sí, estamos
acometer la escalada y de hecho los primeros ascensos
en El Molle. El primer contacto con el Mercedario se esta-
absolutos se lograron en estos meses, así que como con-
blece, una relación de ráfagas y ventiscas, a las que respon-
clusión habrá que seguir inscribiendo invernales en la cor-
demos con cuerpos inclinados y cabezas bajas”.
dillera argentino – chilena para no cortar con la costumbre.
“El horizonte se hace extenso y lejano. Las horas se suceden transitamos por una cresta rocosa, especulando sobre
58
TEXTUALES
la bajada, que tendremos que afrontar de noche. Resplan-
MERCEDARIO
dor y agitación, un poco más, otros pasos. Una pirca nos
“Conversaciones diversas sobre la insondable búsqueda de
indica que ya no podemos ir mas alto, esto es el fin, esto es
nuevos caminos nos ponen en acción (mental) y en el lap-
la cima”. (Mauricio Fernández, 1994).
DE ARRIBA A ABAJO.
Refugio Barrancas Blancas. Jabi subiendo al base. Arkaitz ascendiendo a la cumbre sur. Arkaitz llegando a la cima. Arkaitz disfrutando de la vista de la cumbre.
TUPUNGATO “Dormí bien pero de a ratos hasta que Diego me dice que son las 3 a.m. Empezamos a vestirnos con todo lo que tenemos. El termómetro marca -18ºC, a las 4.45 arrancamos. Con el correr de las horas comienza a clarear, y el viento a soplar. La temperatura cada vez baja más y el viento sopla en ráfagas que nos aíslan en pequeños mundos blancos, sin vernos unos a otros”. “En un col me junto con Darío y esperamos a Roli. Vemos en el GPS que estamos a unos 300 metros de la cumbre. Poco a poco avanzamos hasta el último punto. Llegamos. El viento es intensísimo, viene del oeste. Calculamos una temperatura de -45ºC, o menos. En la cumbre hay un libro y 3 lápices. Nos anotamos y empezamos a bajar. Es imposible mantenerse ahí. Bajamos tan rápido como podemos y a las 14.00 horas estamos nuevamente en el campamento. Tarea cumplida” (Guillermo Glass, 2007). LLULLAILLACO Diego Alonso Osses había logrado escalar el Llullaillaco en diciembre de 1954 y un año después, culminará el primer ascenso invernal (13 de septiembre de 1955) junto con Guido Ornas, quien dejó en el libro de cumbre toda una definición “¿de dónde surge el penetrante hechizo que empuja a los hombres hacia ti?”. (Guido Ornas, 1955). OJOS DEL SALADO “La primera expedición que se propuso ascender el Ojos del Salado en la estación invernal fue la alemana de Udo Knittel en 1981. Partieron de Tinogasta y alcanzaron la cumbre el 20 de junio de 1981 por la ruta argentina del valle del Cazadero. El verdadero primer ascenso invernal fue realizado por un equipo catalán que ingresó por Chile y escaló el volcán por la ruta normal chilena en 1989. Publicaron la noticia en algunos medios especializados y su testimonio está incluido en el libro de cumbre del Ojos, que está en el Sernatur donde se leen los nombres y la fecha de cumbre. El segundo ascenso invernal lo realizaron los británicos Adrian Baker y Graham E. Little también por la ruta normal chilena el 31 de agosto de 1991. Luego de este ascenso no se registraron más en la estación fría”.
59
VARIANTE MENDIZALE A. Ibarra-J. Txikon invierno 2012.
EN PRIMERA PERSONA: BONETE INVERNAL ќџȱ џјюіѡѧȱ яюџџю
60
Los andinistas vascos Jabi Txikon y Arkaitz Ibarra, culmi-
además estaban vacíos por el esfuerzo ya que subieron por
naron la escalada invernal, el 24 de junio de este año, del
una arista muy vertical y teniendo en cuenta que el viento
Bonete, la cuarta montaña de América y la más alta sin
pasaba de los 80km/h en el collado que hay que superar
ascenso invernal. Los 6759 msnm del Bonete en invierno
para ir a la cima. Llegaron a las 10 de la noche a la car-
era la última perla preciosa ansiada por muchas expedi-
pa exhaustos y sobre todo muy desmoralizados porque no
ciones de andinistas. Esta montaña de la cordillera Riojana
sabían si podrían hacer otro intento. Descartaron subir la
siempre expulso todas las expediciones invernales dado
carpa mas arriba y atacar mas cerca. El 23 de junio descan-
su fuerte climatología en esta estación, sobre todo por los
saron y derritieron 15 litros de nieve, se hidrataron y a la 1
fuertes vientos por encima de 100km/h con temperaturas
de la madrugada del día siguiente 24 de junio partieron de
bajísimas. Los vascos subieron el 9 de junio al refugio de
nuevo a pesar del esfuerzo bestial de hacia 26 horas atrás
Veladero 4375 msnm donde hicieron la aclimatación, hasta
y demostrando su coraje y tozudez. Salieron con mucho
la entrada del invierno el 21 de junio donde empezarían a
viento y frio siempre pensando que arriba seria imposible
ascender dicho cerro. Dado al mal tiempo casi no pudieron
avanzar por las corrientes de aire, pero sorprendentemente
salir de la carpa en 15 días. También pasaron unos días en
el clima se estabilizo y a las 2 y media de la tarde llegaron
el campamento de vialidad provincial, Barrancas Blancas
a la cima principal después de más de 12 horas de ascen-
4070 msnm donde fueron atendidos de una manera exce-
sión. Con una emoción terrible y muy contentos de que a
lente por los empleados de Vialidad de la provincia de la
pesar de todos los inconvenientes tuvieron siempre garra
Rioja, de los que según los vascos no se olvidan y son parte
para seguir. Llegaron a las 10:15 de la noche de nuevo a
de este logro. El último día de otoño 20 de junio, los viales
la carpa después de 21 horas de esfuerzo. Algo impresio-
los devolvieron al refugio de Veladero en la camioneta. El 21
nante porque muy pocos andinistas pueden hacer cumbre
de junio salieron caminando desde la ruta hasta los 4960
partiendo de los 4960 de altura sin haber pasado en la
msnm durante 28km cargados con mucho peso, todo lo
aclimatación por encima de los 4400 msnm de un solo ti-
que necesitaban para poder llevar a cabo el ascenso. El 22
rón. Ellos eligieron ese sistema alpino dado que el tiempo
de junio hicieron un intento a las 5 y media de la madruga-
puede cambiar, con lo cual la rapidez ascendiendo les dio el
da hacia la cumbre desde donde habían puesto el campo
éxito. Al día siguiente tuvieron que volver al refugio 28km y
base, intentando una escalada alpina muy rápida, ya que
descansaron para el 26 de junio ser bajados a Vinchina. Es
dado las condiciones metrológicas era lo mas seguro aun-
una de las escaladas sin duda más importante del año en la
que muy exigente. Por culpa de un error subieron a la cum-
cordillera puneña por la época, montaña, estilo y velocidad.
bre sur de 6675 msnm la secundaria a la que llegaron a las
Hay que tener en cuenta que ambos montañistas escala-
4 y media de la tarde. Esto paso porque por la nueva vía
ron en las más importantes cordilleras del mundo incluido
(Ruta Mendizale) que abrieron les engaño en la perspectiva.
Himalaya y sumando entre los dos unas 30 ascensiones a
De allí vieron la cumbre principal pero ya no había tiempo y
6000 metros en nuestra cordillera.
61
TEXTO
Ѡюяђљȱ ќѠѠієћќљі
ȱ ȱ Û
PARA UN ESCALADOR LA PASIÓN POR LA MONTAÑA LO ES TODO. IMAGINA SI PUDIERAS PRACTICAR TODOS LOS ESTILOS DE ESCALADA EN LOS MEJORES SITIOS DEL MUNDO; IMAGINA TAMBIÉN, SI PUDIERAS CONTAR CON TODO EL EQUIPO NECESARIO PARA ELLO; Y QUE AFORTUNADO SERIAS, SI TUVIERAS A LOS MEJORES ALPINISTAS Y ESCALADORES DEL MUNDO COMO MAESTROS. DE ESTO SE TRATA THE MOUNTAIN ACADEMY, Y A TRAVÉS DE CINCO DIFERENTES ETAPAS TE LO ENSEÑAREMOS.
62
(XURSD љѝђѠ
Valais, Los Alpes, Suiza.
63
La Academia de Montaña cuenta la historia de nueve jóvenes montañeros seleccionados de distintos países, que a pesar de sus diferentes culturas y niveles deportivos, tienen algo en común: su atracción por la montaña. Acompañados por un grupo de fotógrafos y guías especializados, llevarán la experiencia más allá de los sueños. A lo largo de cinco expediciones, que están teniendo lugar en cinco localizaciones distintas, se presentarán diferentes modalidades de montaña: escalada clásica, deportiva, travesías en crestas, escalada en hielo y esquí de travesía, entre otras. Para lograr este objetivo los guías de montaña de Vertical Experience han aunado fuerzas con marcas conocidas como son Mountain Hardwear y Black Diamond, y otros partners como son AKU, Barrabés, Rock Point, etc. De esta manera todo el material e indumentaria de montaña de última generación es facilitado al grupo y lo que es mejor, de forma permanente. PRIMERA ETAPA: DIOIS, VERCORS, PRE ALPES, FRANCIA Nuestra primer semana en Vercors fue especial, no solo por el hecho de repetir vías clásicas en estilo alpino de las primeras ascensiones de Europa; o por escalar de la mano de Liv Sansoz (dos veces campeona del mundo y primera mujer en escalar 8C/+); Sino porque se trataba del primer encuentro con el grupo, la gente con la que compartiríamos muchas aventuras forjadas en situaciones extremas. Nuestra nueva familia en sí. El Vercors es el grupo montañoso más importante y con más entidad de los Pre Alpes del sur. El Monte Aiguille es la cumbre más emblemática del Vercors. Su forma de aguja maciza, aislada y elegante, hace soñar a cualquiera. No es sorprendente que el rey Carlos VIII (1492) se sintiera cautivado por el aspecto de este monte, pero sí sorprende que diera a un caballero de su séquito la inaudita orden de escalar en su nombre aquella muralla vertical y que semejante orden pudiera haber sido ejecutada. Así, la primera escalada en roca de la historia fue el fruto de un real capricho y el caballero designado, un alpinista a su pesar. Durante cinco días escalamos las clásicas de la zona: La Parisian route (TD, 6a+/b) en el Trois Becs, la Leprince-
64
DERECHA. Isabel Rossignoli en la via "Trip in the night", Valle de Cogne, Italia.
юѣіёȱ юѣюћђљ ABAJO. Vista del valle de Valais, Los Alpes, Suiza. PÁGINA SIGUIENTE ARRIBA. TMAc team preparandose para escalar el hielo, Cogne, Italia. PÁGINA SIGUIENTE ABAJO. Travesias por las filosas crestas de Zinal, Suiza.
юѣіёȱ юѣюћђљ
Ringuet pillar (TD+, 6b) en el Glandasse, el Livanos pillar
SEGUNDA ETAPA: VALAIS, LOS ALPES, SUIZA
(TD, 6c), el Voie du Levant (TD-, 6a/b) y el Paroi Rouge (ED,
Siempre tuve un respeto especial por los Alpes, pero ahora,
6c) en el Archiane cirque.
saber que me encontraba rodeada de un equipo de expertos
El sexto día Jean-Pierre Frésafond, primer ascensionista de
de la montaña me hacía sentirme segura y capaz de con-
muchos big walls junto con Dominique Leprince-Ringuest,
quistar cualquiera de los retos a los que nos enfrentaríamos.
vino a visitarnos con un abundante número de historias del alpinismo en los viejos tiempos. Una despedida de lujo, y
Esta vez se trataba de coronar altos picos mediante travesías
esto era tan solo el comienzo.
por filosas crestas. Para ello el objetivo del primer día fue portear el equipo y comida hasta el refugio Cabane du Grand Mountet sobre el Monte Zinal a 2886mts de altura, lo cual dificultaba el dormir por las noches debido a los molestos dolores de cabeza producidos por el mal de altura. Como parte de nuestro equipo también contábamos con Manu Ibarra (famoso Alpinista y Guía) que incluso él tuvo que lidiar con este malestar de altura en más de una ocasión. En esta oportunidad también nos acompañaba Sammuel Anthamatten, atleta de Mountain Hardwear, destacado por sus ascensiones al Jasemba en Nepal, Cerro Torre en Patagonia, Matterhorn en Suiza, entre otras. Desde este estratégico punto del valle, justo detrás del gran Matterhorn, cada día explorábamos diferentes cumbres de los alrededores. Destaco el Monte Besso por las increíbles vistas desde su cumbre. Allí conocimos el verdadero significado de “trabajo en equipo”, ya que el camino a la cumbre se elevaba salvando filosas crestas, por lo que ir encordados y preparados para evitar caer hacia alguna de las vertientes, era algo esencial. Cruzar estos glaciares requería también aprender nuevas habilidades en el manejo del material, crampones y piolets. Perfeccionamos así las técnicas de maniobras en grietas, practicamos simulaciones de rescates, nos introdujimos en lo profundo, colgando y mirando las entrañas mismas de la montaña. Fue una semana hermosa pero también un reto de resistencia física y mental como nunca lo había tenido. No solo había contemplado los Alpes, sino que los había sentido tan cerca y en su esencia, que ahora sabía que me los llevaría en parte, conmigo. TERCERA ETAPA: VAL DI COGNE, ITALIA El correo llegó a casa con un regalo navideño anticipado, el cual me recordaba que faltaban pocos días para el próximo encuentro. El paquete contenía unas botas técnicas Aku, para ir abriendo el apetito de mis ansias de montaña. Estaba especialmente emocionada por escalar cascadas de hielo, sentía una particular atracción por ese elemento he-
65
ARRIBA IZQUIERDA. Isabel Rossignoli en una clasica deportiva, Vercors, Francia.
юѣіёȱ юѣюћђљ ARRIBA DERECHA. Sang De Brabander haciendo el loco en otra clasica de Vercors, Francia. DERECHA. Cumbre del monte Besso, Valais, Suiza.
lado, y más allá de los peligros que este estilo conlleva, me sentía confiada y serena con mi equipo. Nos alojamos en el Alberge de montaña Belvedere en Cogne, famoso por sus diez platos de comida por persona, comidas típicas y exquisitas. Sin duda, tendríamos que quemar tantas calorías; y lo hicimos. El día comenzó a las 7 AM, no fue hasta mirar por la ventana que recordé que me encontraba en los Alpes Italianos,
66
rodeada de nieve y hielo a -12ºC. Comenzamos con tres per-
nillos con limas pequeñas para no errar en el ángulo y así
fectos días soleados y sin viento, ideal para ir progresando,
respetar la dirección de giro.
cada uno desde su nivel en la escalada en hielo. Nos sorprendimos al compartir la cena con el escalador Nuestro objetivo también fue reconocer el tipo de hielo
Timm Emmet (quien recientemente ascendió junto a Kle-
adecuado para escalar, y aprendimos a elaborar abalakovs,
men Preml la vía más dura del mundo de escalda en hielo
esta técnica especial para asegurarse al hielo mediante un
“Spray On”). La contagiosa motivación de Timm y la sere-
cordino a través de un puente de hielo realizado con los
nidad de Klemen, nos acompañaron durante el resto de la
agujeros dejados por dos tornillos a 45 grados aproximada-
expedición. También hemos tenido ocasión de conocer al
mente. Sorprendentemente resistente.
Suizo Ueli Steck, a sus 35 años es uno de los alpinistas más
Le dimos poco respiro a nuestros antebrazos y gemelos, los
destacados habiendo realizado records tan espectaculares
más castigados al golpear con los piolets y crampones el hie-
como ascender la cara norte del Eiger en 2hs 47 min, sin
lo. En el valle de Cogne escalamos: Lillaz (5 largos, 3er grado),
duda bien apodado “the swiss machine”. Aun así me sor-
Candelle Levure (7 largos, 2 de los cuales son de grado 4+),
prendió su sencillez y cercanía, así como la seriedad en sus
El Candelabro del Coyote (4 largos, grado 5), Tuborg (5 largos,
entrenamientos y su compromiso con la montaña. Un ver-
grado 5), Patri (6 largos, grado 4), Lillaz Gully (7 largos, grado
dadero resucitador de los valores que busca la Academia.
4/M4+). En el valle de Valsavarenche: Cascade de Rovenaud (3 largos, grado 4), Antares (3 largos, grado 4), Trip in the
Volver a casa después de cada nueva etapa es un sinfín de
night (4 largos, grado 5+), Joyeux Noël (2/3 largos, grado 5+).
sensaciones maravillosas que re-fortalecen el espíritu y la pasión por la montaña.
Pero el descanso fue solo físico, dentro del albergue apren-
Esta es la historia de nuestras tres primeras expediciones
díamos a reparar y mantener en buen estado los crampo-
en la Academia. Y aún nos quedan muchas más que espero
nes y piolets, afilando sus puntas y también la de los tor-
con ansias poder compartirlas.
67
NUEVOS SECTORES EN EL BOLSÓN
ȱ ȱ
Jose en Los Miradores del Pirque.
6868
5 5HFKHQN
TEXTO
ѧђўѢіђљȱ юћќћі
COMO YA SABEMOS, ENCONTRAR NUEVAS ESCUELAS PARA EQUIPAR EN ARGENTINA ES TAREA DIFÍCIL, ROCA SOBRA, PERO ESTÁN TODAS VENDIDAS, ASÍ QUE REBOTANDO POR ACÁ POR ALLÁ, FUE DONDE UN COLEGA BARILOCHENSE VINO CON LA NOTICIA: “ENCONTRÉ BUENAS PAREDES EN CUYIN MANZANO Y ENCIMA DE ACCESO LIBRE”, EQUIPÓ UNAS RUTITAS CON LOS PIBES Y EMPEZAMOS A IR DE A POCO, PRIMERO UNOS DESPUÉS OTROS, APORTANDO CON ALGUNA APERTURA Y LA VERDAD ES QUE EL LUGAR TIENE MUCHO POTENCIAL, BUENA ROCA VOLCÁNICA Y RUTAS CLÁSICAS.
$5*(17,1$ љȱ ќљѠңћ
BUENOS AIRES
El Bolson ESQUEL
Se nos viene el invierno, se empieza a poner fresco para campamentear y quedan los proyectos para la primavera 2011; motivación es lo que sobra, pero surgen algunos problemas. “Recuerdo aquella tarde del 3 de junio, volviendo de escalar en Chacay, se nos puso oscuro el asunto y se nos ensuciaron los cantos, “Catapun” la estepa Neuquina y Rio Negrina bajo un colchón de cenizas”, claramente esta zona quedó inhabilitada por un tiempo; encima la estepa es el lugar donde los escaladores de Bariloche pasamos la época fría, y que solución queda ahora, trepar en plástico??? No está mal, pero queremos roca… Así que justo una semana después de la erupción del Puyehue movimos más al sur, al paralelo 42, con Ariel Martorello y Matías García Cicco, esquivando el cenizor y buscando unos grados más de temperatura.
69 69
Enseguida nos pusimos en contacto con Daniel Seeliger y
éxito de estos dos sectores, es su buena temperatura en los
Carlos “Carlanga” Concha, residentes y buenos motivado-
meses de invierno, teniendo sol desde el amanecer hasta
res de la zona, fuimos a ver, equipar y escalar en La bolsa
las 16hs. Bolsa de gatos es el nombre de una población
de Gatos, donde Ariel y Nico Cantini ya habían metido unas
ubicada frente al Hoyo al pie del cerro Currumahuida y las
chapas. De esta forma fue como nació nuestro interés por
paredes se encuentran en la ladera de dicho cerro.
la escalada en El Hoyo y alrededores. Contentos porque ha-
Para acceder desde El Bolsón: en la curva previa a El Hoyo,
bía aparecido algo de continuidad. En varios viajes se fue-
luego de una bajada con pinos quemados y luego de un
ron rellenando todos los recovecos de la pared, dejando un
guarda rail, doblar a la derecha y tomar la recta hasta cho-
buen sector de unos 30 metros con 9 rutitas, y todavía que-
car con el cerro, son 2km hasta donde podemos dejar el
dan varias líneas… En otro de los viajes fuimos con Matías a
auto. (Ver guía Escaladas Bariloche Vertical)
explorar la “gran derpa”, ubicada a 20 min de caminata de
70
la bolsa de gatos, claramente visible desde el auto, buenísi-
UN POCO DE HISTORIA…
ma pero, mamá!!! La raja que hacía esa mañana hasta que
El inicio de la escalada deportiva en la zona de El Hoyo y
levantó la nube y vimos el sol, es julio y estamos sin la plu-
alrededores comenzó hace aproximadamente una década
ma, esto es la gloria… Salieron rutones y en la primavera
con el paso de algunos escaladores, como “Carlanga”, Da-
se equiparon algunas más, ya diez en total de entre 25 y 35
vid. Brasco, Eduardo Depetris, que investigaron el lugar y
metros, los grados son un poco apretados pero la verdad
echaron su ojo en el Cerro Pirque. La muchachada equipó
es que la pared tiene un desplome continuo y se hace difícil
varios paredones en éste cerro, dejando encadenados va-
sacar un sexto, igualmente hay rutas de buen canto reco-
rios proyectos, de los más duros en Argentina hasta ese
mendadas para ir probando los pasos y calentar un poco. El
momento, como puede ser “Maquitenga” (primer 8a+ ar-
PÁGINA ANTERIOR IZQUIERDA. Muleando a la Gran Derpa de La Bolsa. PÁGINA ANTERIOR DERECHA. La Cabeza del Leon, Lago Puelo. ARRIBA. La Gran Derpa de La Bolsa. ABAJO IZQUIERDA. Carlanga.
0 &LFFR
3 3RQWRULHUR
0 &LFFR
0 &LFFR
ABAJO DERECHA. Eze buscando el canto.
0 &LFFR
71
gentino equipado en 2001) o “Rodeo” 8b/+ a bloque de la zona abierto y encadenado por Carlanga. Hoy en día estas rutas no pueden ser escaladas debido a que se encuentra en una pared ubicada en la propiedad privada de Las Pataguas, ojalá algún día sea nuevamente patrimonio de los escaladores. También se abrieron “Los Miradores”, dos muros de unos 20mts. de granito levemente desplomado, repleto de chapas, con excelentes rutas, y proyectos que esperan ser encadenados por verdaderos titanes. No pasó desapercibido, ante la mirada de los climbers, El Campi que Pirque, murazo de 40mts. para los amantes de la resistencia, donde todavía quedan varias líneas por abrir, tanto en esta pared como alrededores de la misma. Luego fueron apareciendo diferentes sectores de Lago Puelo, impulsadas por escaladores locales creando una escuela con más de 30 rutas, excelentes para la iniciación a la escalada con opciones más accesibles de grado, ya que Pirque aprieta un poco más. La última creación Puelina fue La Cabeza de León, donde Daniel Seeliger fue equipando algunos clásicos de los clásicos e insertando la escalada en desplome a la escuela plaquera de Lago Puelo, ahora sí, hay para todos los gustos. Un numero notable de escaladores locales andan rondando las paredes de la comarca, y de a poco van llegando escaladores de otras provincias a poblar estos valles. También la zona de Lago Puelo cuenta con un muro indoor, lo que va sumando fanáticos al deporte día a día, con cursos de iniciación y clases de entrenamiento. El Muro Escalada se encuentra en el Gimnasio Municipal Lago Puelo frente a la plaza, donde pueden pedir información y asesoramiento del lugar. Seguramente este noviembre tendremos escaladores de todo el país rumbo a Piedra Parada para participar del Petzl Rock Trip 2012, y estarán pasando a metros de estos muros, lo mismo para los que bajan a hacer temporada a Calafate y Chaltén, motívense y acorten el viaje con unas trepindangas Bolsoneras, los esperan más de 80 rutitas en toda la zona. Evitemos acampar en los sitios de escalada debido a que no están acondicionados para este fin, para eso la zona cuenta con diferentes opciones de camping, cabañas y hostels. Para más información adquirir la última edición de la guía de escaladas “BARILOCHE VERTICAL” donde encontramos la zona de Pirque, Puelo y Bolsa de Gatos (muro abajo) y ARRIBA. Mati Sierra en Gatubela.
ABAJO. Carlanga en Gata Flora, clasico de La Bolsa.
72
en barilochevertical.blogspot.com irán apareciendo las últi-
/ )DXUH 3 3RQWRULHUR
mas novedades y topos de las zonas nuevas.
73
CLIMA SEVERO
TEXTO Y FOTOS
ёѢюџёќȱ Ѣљѣђџȱ
Meteorología CÓMO VA A ESTAR EL TIEMPO? ÉSTA DEBE SER LA FRASE MÁS REPETIDA EN EL MUNDO ENTERO ANTES DE SALIR A REALIZAR UNA ACTIVIDAD AL AIRE LIBRE. SEA PARA IR A LA ORILLA DEL RÍO PARA HACER UN ASADO, COMO PARA ORGANIZAR UNA EXPEDICIÓN AL HIMALAYA, EL TIEMPO ES DETERMINANTE EN EL ÉXITO DE CUALQUIERA DE ELLAS.
Pero qué es el tiempo atmosférico?, qué es el clima? El tiempo
pasando de las tormentas eléctricas, tornados, inundacio-
atmosférico es el estado de la atmósfera en un momento
nes por lluvias torrenciales, tormentas de nieve, granizo, y
y lugar definidos, dado por las variables temperatura, pre-
a escala mucho mayor, los huracanes.
sión, humedad, dirección e intensidad del viento, cantidad
Podemos dividir los aspectos a tener en cuenta para detec-
y tipo de nubes. El clima es el valor promedio de estas
tar el tiempo severo en tres tipos
variables en una zona determinada del mundo durante períodos de tiempo largos como las diferentes estaciones o
ASPECTOS VISUALES
incluso varios años.
Presencia de Cúmulus Nimbus (Cb) que son nubes de gran
Hoy en día existen muchas fuentes donde consultar pronós-
desarrollo vertical con forma de hongo. Son las nubes más
ticos del tiempo. La criticidad de su precisión varía desde
peligrosas ya que dentro de ellas se producen fenómenos
tener que suspender una excursión por una lluvia molesta a
de gran violencia con vientos que superan los 100 km/h,
encontrarse con una tormenta navegando en medio del Río
granizo y descargas eléctricas. Su altitud puede llegar has-
de la Plata o colgado en la pared del Cerro Torre.
ta los 20.000m y su base puede estar a menos de 2000m. Para tener en cuenta, son las únicas nubes que producen
74
ASPECTOS A TENER EN CUENTA PARA DETECTAR CON
relámpagos y granizo. Es decir que se puede prevenir la
ANTICIPACIÓN TIEMPO SEVERO
presencia de estos fenómenos peligrosos observando la ac-
El tiempo severo es aquél que pone en riesgo la integridad
tividad eléctrica. Multiplicando por 340 los segundos que
de los bienes y de las personas y abarca múltiples aspectos
separan el rayo del trueno, que se produce por la onda de
Cúmulos Nimbus.
choque de la descarga eléctrica, podemos conocer a qué
resultando en una muerte casi segura. El granizo también
distancia en metros se encuentra la tormenta (es la velo-
se produce únicamente dentro de los Cb y su tamaño varía
cidad en km/h del sonido en el aire). Se puede considerar
de acuerdo a los ciclos de circulación que ha tenido el hielo
que estar a menos de 2000 metros de distancia de una tor-
dentro de la nube ya que los vientos verticales los levantan
menta de este tipo al aire libre puede resultar peligroso. Si
para luego caer e iniciar otro ciclo. Esto se repite varias
uno observa que con el paso de los minutos los relámpagos
veces hasta que el tamaño del hielo es tal que su peso lo
se mantienen en la misma dirección, probablemente la tor-
hace caer a la tierra. Cortando una piedra de granizo se
menta se dirija hacia nosotros. Nunca hay que protegerse
puede observar una estructura de cebolla que permite sabe
debajo de un árbol ya que por ser el elemento más alto del
cuántas veces ha circulado el hielo dentro de la nube desde
entorno seguramente los rayos caerán sobre él afectándo-
su base hasta su tope. También es importante detectar ro-
nos a nosotros. Por eso, en caso de encontrarnos en una
taciones de la base de estas nubes ya que podría indicar la
situación de tormenta eléctrica donde no haya ninguna edi-
incipiente formación de un tornado.
ficación donde guarecernos, hay que tirarse cuerpo a tierra
Cabe aclarar que los Cúmulos Nimbus son raros de encon-
en lo posible en alguna hondonada para no ofrecer ningún
trar en latitudes mayores a 40º.
punto de altura donde el rayo pueda impactar. Es preferi-
Otros aspectos visuales que pueden anticipar tiempo seve-
ble quedar empapado y esperar que pase la tormenta que
ro son colores “extraños” azulados o verdosos en las nubes,
intentar escapar caminando o corriendo con el riesgo de
y vientos de direcciones cambiantes con oscilaciones brus-
ser impactado por un rayo (relámpago que cae a tierra)
cas de velocidad y momentos de calma absoluta. En nues-
75
ARRIBA DERECHA. Tormenta Eléctrica. ABAJO IZQUIERDA. Cirros. ABAJO DERECHA. Estelas de condensacion.
tro país los vientos predominantes previos a las tormentas
fue muy observadora del comportamiento animal relacio-
son del NO, N, o NE.
nándolo con el tiempo con buenos resultados. Algunos de
A veces estar cerca de las rutas aéreas también ayuda
los mismos que predicen posible tiempo severo son:
a evaluar la atmósfera a grandes altitudes. Si se ven las
- Las hormigas trabajando de día (con hasta 72 hs antes
estelas de condensación, que es el vapor condensado de
del evento)
las turbinas, nos puede indicar presencia de humedad por
- Los caracoles subiendo por las paredes o los troncos
encima de los 7000 m, indispensables para la ocurrencia
- Revoloteo de los pájaros alrededor de los árboles sin po-
de mal tiempo. Y si estas estelas se dispersan muy rápido
sarse en ellos
indica vientos fuertes en altura (Jet Stream) que favorecen
- Las arañas envolviendo a los árboles con tela predicen
en circunstancias de mal tiempo el agravamiento del mis-
inundaciones
mo. Los cirros son las primeras nubes que aparecen 48 a
- Visualización de hormigas voladoras que son fundadoras
72hs antes de un desmejoramiento del tiempo que están
de nuevos hormigueros
compuestas de cristales de hielo.
- Cuando los caballos o vacas se quedan cerca de los establos
76
ASPECTOS DE LA NATURALEZA
- El croar continuo de las ranas predice un descenso de la
La naturaleza, en especial los animales siempre ayudaron
presión y el consiguiente desmejoramiento del tiempo
al hombre a predecir el clima. La gente de campo siempre
- El vuelo en espiral de las aves a gran altura indican con-
diciones favorables para la convección (ascenso de aire
aFoyVnVaWE12WVhKblpXNTBhVzVoTDNSdQ==
caliente) que posteriormente significará la formación de
El color rojo y morado nos indica una temperatura de -70ºC
nubes de gran desarrollo vertical.
que en latitudes medias equivalen a nubes de 12 km de
Una curiosidad es la determinación de la temperatura con-
altura generadores de tiempo severo. En latitudes mayores
tando los chirridos de los grillos en un minuto y aplicar la
(por ejemplo en la Patagonia Austral) son nubes más bajas
siguiente fórmula
pero con tope muy frío por su posición geográfica.
T (ºC) = (Número de chirridos por minuto)/5 - 9 Los mapas de radar indican las zonas de lluvia y cuyo color ASPECTOS TEÓRICOS E INFORMACIÓN DE INTERNET
está relacionado con la intensidad de la misma pasando del
Cuando la presión atmosférica (referida al nivel del mar)
verde y amarillo para lluvias débiles hasta el rojo y morado
es menor a 1000 hPA se conjuga con un punto de rocío
para lluvias intensas y el blanco para el granizo.
mayor a 18ºC, se dan condiciones favorables para la ocu-
http://www.smn.gov.ar/?mod=radar&id=3
rrencia de tiempo severo . Estos datos se obtienen de las
http://www.smn.gov.ar/?mod=radar&id=1
estaciones meteorológicas manuales o automáticas cuyos
http://radar.inta.gov.ar/View.aspx?type=cmax
datos se pueden acceder fácilmente en la Web. En el cuadro siguiente se puede calcular el Punto de rocío (Tr), que es
Lamentablemente existen pocos radares en nuestro país y
la temperatura a la cual condensa la humedad ambiente,
están concentrados en la zona central (Anguil, Pergamino,
conociendo la Temperatura y la Humedad Relativa
Paraná y Ezeiza) por lo que no siempre existe esta infor-
TR
HUMEDAD RELATIVA %
mación en las zonas de montaña salvo en la Provincia de
TEMPERATURA ºC 35
Mendoza 40
http://www.contingencias.mendoza.gov.ar/ra-
dar/latest.php
20
25
30
100
20
25
30
90
18
23
28
80
16
21
26
31
70
14
19
23
28
60
11
17
21
26
30
50
9
14
18
23
28
modelos de las Agencia Europea y del Reino Unido
40
6
10
15
19
24
Son modelos matemáticos y como tales, dependiendo de
30
2
6
10
15
19
los datos de las variables atmosféricas que se les ingresa,
PRONÓSTICOS En general la mayoría de los pronósticos se basan el modelo GFS (Global Forecast System del National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA) aunque existen otros
será el resultado que darán. Estos datos provienen de los Los mapas satelitales son muy importantes, especialmente
satélites en forma indirecta por medición de la energía ra-
los de topes nubosos ya que indican la temperatura del
diada por las diferentes capas de la atmósfera, y en forma
tope de la nube y esto está directamente relacionado con su
directa por los datos recopilados de los globos meteoro-
altura. http://www.smn.gov.ar/vmsr/general.php?dir=YVcx
lógicos. Como estos últimos son muy pocos y en lugares
77
muy específicos, los modelos dependen de la información satelital que no es del todo precisa. Por ello ningún meteorólogo serio toma como muy fiables los pronósticos a más de 72/96 hs. El sitio http://ready.arl.noaa.gov/READYcmet.php permite obtener meteogramas (pronóstico en forma de gráfico) de cualquier lugar del mundo con múltiples variables a elección. Otros sitios especializados para los diferentes macizos alrededor del mundo son: http://www.meteoexploration.com/index.html http://expeditionweather.info/index.php?page=200 Específicamente en la actividad de montaña, donde un cambio de tiempo imprevisto puede ser fatal, las herramientas actuales permiten esperar las ventanas de buen tiempo con mayor seguridad que hace 10 años, pero siempre hay que estar atentos a lo que vemos, a lo que los baqueanos conocen y al sentido común, antes de iniciar una actividad de varios días al aire libre.
ARRIBA. Meteograma Cerro Fitz Roy. CENTRO. Cirrocumulos irisdiscentes. ABAJO. Nubes lenticulares sobre el Cerro Torre.
78
79
RELATOS DE AVENTURAS
TEXTO Y FOTOS
Ѣіљљђџњќȱ љњюџюѧ
ȱ ȱ Malvinas
80
Para cualquier argentino Malvinas es un sentimiento. No coinci-
ir a ejercer el ser argentino haciendo andinismo como en
dimos seguramente en el primero que surge, pero a todos
cualquier punto del país y a él volver a las islas donde había
nos sacude ese nombre. Con Marcelo, un compañero de
vivido y combatido cuando tenía 19 años.
varios viajes en los Andes, decidimos ir a las Malvinas en
Convencido que hay que trascender la guerra y hay que visi-
mayo, justo 30 años después de la guerra. A ambos nos
tar las Malvinas en otro carácter que el de víctima, comen-
movía la aventura de la tierra por descubrir, a mi poder
zamos a buscar destinos vinculados al andinismo, pese a
que la altura máxima del archipiélago es 705 metros. Dimos
de LAN que los sábados viaja a Malvinas. Ni bien llegamos el
con un interesante trabajo de un soldado británico que vi-
frio patagónico nos aguijoneó indicándonos lo que vendría.
vió varias campañas en Mount Pleasant, la superpoblada
Durante el día y pico que pasamos en la capital de Santa Cruz
base militar ubicada en la isla Soledad. De origen escocés
los silencios les ganaban a las charlas, el viaje iba girando a lo
encontró en las formas malvinenses reminiscencias de las
emocional y dejábamos plácidamente que así sea.
montañas que lo hicieron escalador, de similar altura y con-
La impresión que teníamos era que nos chocaría ver la ocu-
diciones climáticas. Supo escribir que “Durante mis dos vi-
pación británica y que esa situación ocuparía el centro de
sitas a las islas me las arreglé para escalar o caminar cada
atención durante la semana que estaríamos en las islas.
fin de semana, las dos campañas fueron durante el invierno
Por otro lado también pensábamos que la realidad supera-
y logré abrir 12 itinerarios. En la actualidad existe una guía
ría la utopía que hoy pensamos que significa recuperar la
con más de 300 rutas en roca y hielo para escalar en invier-
soberanía sobre las Malvinas.
no. Las Malvinas son un lugar increíble, la fauna es increíble
Todavía de noche llegamos al aeropuerto y aguardamos el
y fuera de los campos de batalla tan virgen”. En sitios como
llamado de la aerolínea para embarcar. La voz anunció el
Summitpost y en la misma guía también se describían reco-
vuelo a las Islas Malvinas, el primer escollo estaba supera-
rridos a las cumbres y travesías entre ellas. Todos coincidían
do, los chilenos no nos hacían escuchar Falklands por ahora.
en las condiciones duras por el frio y el viento y sugerían el
Cuando el anuncio terminó se pararon otras 9 personas que
uso de crampones y piolet para ciertos recorridos.
serían nuestros compañeros de viaje, al menos no éramos
Con los apuntes sobre la actividad que queríamos hacer en la
los únicos. Las presentaciones dieron que eran 5 veteranos
mochila viajamos a Rio Gallegos para desde ahí tomar el avión
del BIM 5 que volvían a las islas, un entrerriano que iba a conocer y el líder de la banda de rock “La Perra que los Parió” que viajaba a filmar un clip con su novia. Además viajaba un curioso personaje contrera y crítico, casi diría pro británico a quien bautizamos Nelson Castro, ya que permanentemente descalificaba cualquier comentario sobre la soberanía, la guerra, el andinismo y cualquier reclamo argentino sobre las islas. En definitiva, como Nelson, que haga lo que haga el gobierno lo mata, nuestro compañero era igual, pero para hacerse una idea reemplacen el gobierno por Malvinas. Lógicamente, al viajar a territorio argentino no hay migraciones, así que con una sonrisa pasamos frente a las autoridades y embarcamos. Subimos al avión y ahí la cosa cambió. Ya no se hablaba castellano, las caras eran blancas con ese típico color sonrojado de los anglosajones y las miradas ya no eran amistosas. Entre medio de esta generalidad viajaban chilenos y santaelinos (de Santa Elena, territorio británico de ultramar en medio del Atlántico) la mano de obra extranjera habitual de las islas. Las pocas palabras que intercambiamos fueron con los hermanos trasandinos, aunque se cuidaban de no parecer
PÁGINA ANTERIOR. Bahia de Puerto Argentino. IZQUIERDA. Ascenso al Cerro William.
81
tan amistosos con los “argies” ya que nuestra presencia les
que se consigue en la capital. Luego antes de ir a dormir lo
recuerda la “invasión” que sufrieron en 1982.
acompañé a Marcelo al Town Hall, centro cívico del pueblo y sitio donde él estuvo apostado durante la guerra.
82
LA VISIÓN DE LAS MALVINAS
El frio domingo temprano salimos esquivando charcos he-
Una hora después sobrevolábamos el archipiélago, algo más
lados con el Land Rover que alquilamos rumbo a Moody
de 500 km dividen el continente de Malvinas. Aterrizamos
Brook, en el final de la bahía, sitio donde estaba el cuartel
en Mt. Pleasant, la base militar que alberga el único aero-
de los Royal Marines. La huella llega hasta las estribaciones
puerto, ya que el de Puerto Argentino solo está habilitado
del Monte Tumbledown y ese era nuestro primer objetivo.
para las avionetas que vuelan entre las islas. Con un trato
Junto con nosotros venían el Colo y Alejandro, dos vetera-
duro y hosco nos recibieron, ni una palabra en castellano,
nos del BIM 5 que también iban a Tumbledown que era el
los carteles de bienvenida al turismo también son en inglés,
sitio donde habían combatido, incluso Ale había salido he-
pese a que indubitablemente estamos en Sudamérica. Tra-
rido y prisionero de los ingleses. Con la bruma que a veces
mites, migraciones, firma de reglamento de convivencia y
se transformaba en fina lluvia fuimos ganando altura entre
viaje a Puerto Argentino, Stanley para ellos. Con Marcelo
pastizales y terrenos anegados. Pasamos por las cocinas
nos alojamos en Lafone House, para nosotros lo de Arlette,
del batallón que todavía están en pie y continuamos hacia
quien a lo largo de los días se convertirá en nuestra amiga
la cumbre. Adelante iba Alejandro en silencio buscando su
malvinense. Un típico Bread & Breakfast y su propietaria
posición, en el medio yo y cerraba Marcelo. Esa frase tantas
una agradable señora que vive en las islas desde 1983 con
veces repetida de “nuestros héroes” la notaba flotando en
una de sus hijas y 2 nietos. A las 17 hs, ya casi de noche,
el aire cuando seguía paso a paso a nuestro nuevo amigo.
miré por la ventana de nuestra habitación y descubrí el pai-
Con alguna dificultad al caminar, producto de su herida de
saje de Puerto Argentino que había visto tantas veces por
guerra, caminó infatigablemente durante horas buscando
televisión en 1982. Cenamos temprano en Shorty’s hambur-
ese pozo donde vivió orgullosamente sus 75 días de 1982
guesas, papas fritas o “chacareros”, comida rápida, lo único
y de donde lo sacaron las balas inglesas. Nunca lo encon-
PÁGINA ANTERIOR. Cumbre en el Longdon. IZQUIERDA ARRIBA. Atardecer en las Islas. IZQUIERDA ABAJO. Goose Green. DERECHA. Cementerio Argentino.
tramos, nunca escuche una queja de parte de él y volvimos
pasar varias veces buscando conocer algo nuevo y mis com-
empapados a tomar unos mates a un socavón cercano a
pañeros veteranos hallar los sitios donde habían vivido la le-
las cocinas. A la pasada con Marcelo subimos a la cumbre
jana guerra. Un día volviendo al hotel Alejandro y el Colo nos
misma del Tumbledown donde una cruz recuerda los caídos
contaron que finalmente habían encontrado en Tumbledown
de la batalla y regresamos al pueblo.
la posición del primero, esa que no habíamos encontrado el
Las charlas con los isleños nunca llegaron a la cordialidad,
primer día. La alegría por el deber cumplido los embargaba
aunque no podría decir que fueron hostiles. Solo con Arlette
y Alejandro en una muestra más de su entereza nos contaba
podíamos intercambiar ideas y compartir puntos de vista.
que pese a que creía que se desmoronaría emocionalmente
Claramente la visión imperante es que en 1982 una dicta-
frente a los recuerdos, había estado en el lugar donde había
dura militar invadió su casa y eso suena tan violento como
caído herido sin derramar lagrimas y pensando en su fami-
cuando Hitler invadió Polonia o Sadam Kuwait. No compren-
lia y en simplemente continuar su camino por la vida.
den nuestro reclamo basado en la ocupación previa a 1833
Con Marcelo subimos el Monte William, empapados por la
y los derechos que surgen desde el punto de vista geográfi-
bruma y sin poder contemplar nada desde la cumbre, un lindo
co. El orgullo no les permite avanzar hacia una cooperación
ascenso desde Puerto Argentino y con algunos pasos de esca-
con Argentina, a una hora de vuelo. Cuando se encuentran
lada sencillos. También otro día el Monte Longdon, una larga
acorralados frente a lo intransigente de la posición británica
caminata con mucho frio para llegar a la cumbre de uno de
solo atinan a afirmar: acá viven familias que tienen 5 o 6 ge-
los escenarios de la gran batalla del 13 y 14 de junio de 1982.
neraciones en las islas, incluso conozco a una que tiene 9” Con nuestros amigos Ale y Colo y a veces con Nahuel,
EL COCINERO DE DARWIN
Eli, Kiko, Armando, Elvio y Ricardo visitamos San Carlos,
Cuando el pronóstico preveía el mejor clima partimos hacia
Darwin, el cementerio argentino y también el inglés, Ganso
el Monte Usborne, cumbre máxima de las Malvinas. Acá
Verde, Port William, Pembroke y el camino a Port Louis.
vale hacer una aclaración. La denominación de la carto-
Los caminos y las huellas anegadas de las islas nos vieron
grafía argentina de esa altura es Monte Alberdi y la cade-
83
ARRIBA. Puerto Argentino.
84
na donde se encuentra Alturas Rivadavia, mientras que la
del imperio los domingos o cada vez que llegara un navío.
cartografía británica lo señala como Usborne y al sistema
Mientras tanto, para no tener conflicto con los argentinos
como Wickham. Estos nombres surgen de la expedición de
que seguían viviendo allí, seguía ondeando la celeste y blan-
Charles Darwin a bordo del Beagle y datan de sus viajes a
ca. También es cierto que el gauchaje argentino se hartó
las Malvinas en 1833 y 1834.
de la situación en los gélidos agosto y septiembre de 1833,
El científico británico que viajaba por Sudamérica durante
se levantaron contra los representantes británicos, asesina-
el verano austral de 1833 arribó a las Malvinas el 1 de mar-
ron al abanderado y huyeron al interior guerreando hasta
zo, a dos meses de la ocupación británica. Escribe Darwin:
marzo de 1834 cuando fueron capturados y enviados a Bs
“1º de marzo de 1833.- Temprano en la mañana llegamos
As. Esos gauchos eran liderados por el entrerriano Antonio
a Puerto Luis. La primera noticia que recibimos fue, para
Rivero, quien años después perdería la vida luchando con-
nuestra sorpresa, que Inglaterra había tomado posesión de
tra los ingleses en la Vuelta de Obligado.
las Islas.” De este viaje proviene la denominación Usborne,
Volviendo a nuestra excursión al Usborne, salimos bien
hecha por el naturalista luego del ascenso del pico en ho-
temprano de Puerto Argentino, de noche a las 7 de la ma-
nor al cocinero del Beagle y como andinistas no debemos
ñana con Tony Smith, uno de los pocos guías locales, cuar-
dejar de reconocer el derecho que le asiste al primero en
ta generación malvinense, clase 1962, como los soldados
alcanzar la cumbre. También queda un pormenorizado es-
que pelearon la guerra. Pocas palabras, un pobre castella-
tudio del zorro lobo de las Malvinas, actualmente extinto
no, mate entre nosotros y solo coincidencias si en la radio
y que puede observarse embalsamado en el museo de la
sonaban los Beatles o Pink Floyd. El viaje hasta Darwin fue
capital de las islas, la descripción del asado con cuero que
bajo la persistente llovizna malvinense y luego nos desvia-
le hicieron gauchos rioplatenses que vivían en el interior
mos hacia San Carlos hasta el inicio de una huella en mal
de la isla Soledad y una llamativa litografía del dibujante
estado que ingresa en la Estancia Goose Green y lleva a Ce-
oficial de la expedición Conrad Martens quine registró la
ritos. Este sitio, según la guía es un corral de piedra cons-
llegada a Port Louis dibujando una casa con un mástil con
truido en 1871, pero no lo vimos ya que nos rodeaba la nie-
la bandera argentina, dando crédito a la historia que los
bla y pasamos de largo. Dejamos el vehículo y comenzamos
ingleses en enero de ese año más que ocupar las islas, ex-
la caminata. La bruma no nos permitía ver el paisaje y solo
pulsaron al gobernador argentino y encargaron al colono de
nos guiábamos con el GPS. Pastizales y charcos al princi-
origen irlandés William Dickson que enarbolara la bandera
pio, luego pasto y roqueríos grandes y luego llegando al filo
grandes lajas y rocas. Finalmente alcanzamos la meseta de la cumbre y un poco más allá vimos el hito de la cima. Revisamos el libro de cumbre, no vimos ningún registro argentino, dejamos nuestro testimonio y nos fotografiamos con la bandera argentina. Desde este punto se tiene una visión amplia de todo el archipiélago y también del Negro Tarn, un lago de origen glaciar ubicado al norte del filo cumbrero, pero que en nuestro caso no pudimos ver nada. Regresamos a Puerto Argentino y para festejar la cumbre y siendo lo último que nos quedaba por hacer en Malvinas de acuerdo al plan, nos fuimos a tomar una cerveza en el Tavern Globe, el icono anti argentino de las islas, eso sí, bien temprano para no cruzarnos con ningún violento CONCLUYENDO El viaje terminaba, los días habían pasado rápido y las convicciones habían ido cambiando. Ya no creo en que la realidad de la ocupación británica sea lo único que existe y que el reclamo argentino sea una utopía. Entiendo claramente que el derecho de autodeterminación es propio de los pueblos originarios no de una población implantada por una potencia extra continental. Sé que los británicos le van a dar la cara a las islas mientras exista la generación que sufrió la guerra y luego, salvo que los intereses económicos de la FIC, sigan cotizando alto pensaran que hacer ya que con los permisos de pesca no llegan a compensar la aventura militar y petróleo no hay. La geoestrategia hoy pasa por otro lado (sin olvidar la proyección antártica), pero solo el orgullo del león británico puede justificar esta situación y algún día terminará. Por ahora como argentinos nos queda el camino de visitar las Malvinas para que esa tierra se vaya acostumbrando a nuestros pasos.
Mt Usborne
S 51 41 30 O 58 50 05
Desvio Mt Usborne
S 51 45 37 O 58 56 06
Wickham o Rivadavia
S 51 43 56 O 58 37 48
Mt Challenger
S 51 42 25 O 58 11 10
Mt Wall
S 51 42 31 O 58 03 12
Mt Kent
S 51 40 25 O 58 06 41
Mt Harriet
S 51 42 28 O 58 00 43
Mt Dos Hermanas
S 51 41 24 O 58 01 35
Mt William
S 51 42 18 O 57 56 45
Mt Tumbledown
S 51 41 43 O 57 57 46
Mt Longdon
S 51 40 11 O 57 58 59
Mt Vernet
S 51 37 28 O 58 05 48
Mt Simon
S 51 37 58 O 58 32 05
85
COMIC
POR
8686
юџюȱ юѝію
87
Estuvimos presentes este año en la exposición
EDELRID MOSQUETÓN NINETEEN G
internacional de equipamiento Outdoor que se
Hasta ahora la barrera de los 20 gramos nunca
presenta en la ciudad de Friedrichshafen, Alema-
había sido vencida para mosquetones sin segu-
nia. Allí se concentran las marcas más importan-
ro. Pero la firma Edelrid nos sorprende con su
tes del mundo durante cuatro días. Más de 1000
nuevo Nineteen G de sólo 19,5g colocándose
marcas de todos los continentes mostrando sus
como el más liviano del mundo.
innovaciones y tendencias de mercado.
Para todos los amantes de lo ultra-liviano, ya
Sin lugar a dudas las preferencias nos muestran
sean escaladores deportivos o clásicos.
que el futuro va hacia lo ultra-liviano y a lo fun-
No hay que asustarse por su pequeño tamaño,
cional, esto último muchas veces se traduce en
pues mantiene todas sus resistencias de carga,
EXPOSICIÓN OUTDOOR, FRIEDRICHSHAFEN 2012 EN ALEMANIA
confort o facilidad de uso.
20/7/7 KN. Viene en 5 colores distintos. Disponi-
Aquí un pequeño resumen de productos destaca-
ble desde enero de 2013.
Por Diego Nakamura
TESTEO DE PRODUCTO
8888
dos, muchos de ellos realmente sorprendentes. CARPA SALEWA CAPSULE ZOOM II CASCO PETZL SIROCCO
Carpa de alta montaña para dos personas. Que
Una nueva dimensión en cascos ultra livianos, el
incorpora un sistema de cierre lateral, lo que
nuevo modelo Sirocco de Petzl, apenas pesa 165
permite modificar la altura de la carpa. Cuando
gramos. Construido en un cuerpo único de polipropi-
el cierre está cerrado, la carpa presenta un perfil
leno expandido (EPP), material que minimiza el peso
bajo y adecuado para clima extremo, si se abre
pero sin disminuir la resistencia a los impactos.
el cierre, se logra aumentar la altura y ganar un
Con el fin de alcanzar menos gramos, utiliza un sis-
40% de mayor volumen, lo que permite máxima
tema de ajuste con cintas en la nuca (en lugar de la
comodidad para los días buenos.
clásica ruedita).
Alineada con los conceptos ultralivianos, está
Otra buena innovación es el sistema de cierre mag-
fabricada en mono-capa (cuerpo y cubre-techo
nético en la barbilla, lo que permite “clipar” el casco
todo en uno) y tiene dos buenas ventilaciones
con una sola mano.
laterales que pueden abrirse o cerrarse a gusto.
Presenta también buena ventilación para escalar en
Además cuenta con dos ábsides de buen tamaño
verano.
y que, además, son desmontables.
MAMMUT REALIZATION SHORTS La evolución a los arneses ha llegado. Una nueva bermuda Mammut que incorpora un arnés interno completo, es decir cintura y pernera, pero buscando que sea prácticamente imperceptible para el escalador, logrando máximo confort. Ahora podrás vestirte con una bermuda y escalar con todo en uno, casi sin darte cuenta. Viene en 3 talles y 2 colores. Además posee dos porta materiales. PATAGONIA NANO PUFF HYBRID Esta vez Patagonia nos sorprende con un mix de dos grandes éxitos, combinando su famoso polar tipo Regulator de espesor medio como prenda principal y un agregado de Primaloft One en hombros y pecho para lograr máxima aislación térmica. La prenda pesa sólo 348 gramos (talle M) dando una excelente relación de eficiencia térmica en relación al peso. Además el forro superior que contiene el relleno de Primaloft hace de barrera corta viento y tiene tratamiento repelente al agua. Una buena opción de secado rápido para ambientes húmedos o de actividad intensa en montaña. NORTH FACE SHAFFLE JACKET Campera de pluma con una nueva concepción en el sistema de tabiques. Utilizando duvet de 800 cuins de ganso húngaro e implementando una construcción en 3D que logra posicionar las plumas copiando la forma del cuerpo. Se ha utilizado en el diseño un mapeo térmico para localizar las partes donde el cuerpo pierde primero temperatura y colocando mayor cantidad de pluma en esos sectores a diferencia de una campera clásica, donde la pluma se distribuye uniformemente. Este tipo de construcción logra además facilitar la compresión de la prenda para transportarla mientras no se utiliza. Pensada para ser utilizada por escaladores, ubica sus bolsillos laterales altos, para que no queden debajo del arnés. Además cuenta con un bolsillo interior amplio para transportar recipiente de 1L y mantener la temperatura del líquido.
89
BREVES DE ESCALADA
ABAJO. Ascendiendo el Cerro Cónico.
' $]RFDU
PÁGINA SIGUIENTE. Cumbre invernal en el Cónico.
' $]RFDU
9090
CERRO CÓNICO. PRIMER TRAVESÍA Y PRIMER ASCENSIÓN POR LA CARA SUR
ces del amanecer, logramos salir de la canaleta,
Por Daniel Azócar
mañana estábamos encordados y caminando
desde tuvimos que hacer toda una travesía por un lomo para llegar al glaciar, a las diez de la sobre el mismo, el cual estaba cubierto de nieve
El 16 y 17 de junio, fue la fecha programada para
fresca, por lo que cruzarlo se hizo muy cansador,
una nueva salida de la Escuela de Montaña del Club
turnándonos un rato cada uno para abrir huella,
Andino Esquel (EMCAE) al Refugio del Cerro Cónico.
a las 11:30hs llegamos al mismo punto donde
El viernes 15 me encuentro con Nacho Contreras
Nacho junto con unos amigos, años antes, habían
en el muro del Club y me comenta que tiene el
decidido pegarse la vuelta debido a una enorme
fin de semana libre, hablando surgió la idea de
grieta, “afortunadamente” estaba tapada de nieve
“vamos con la EMCAE y vemos que onda la sur”.
y la pudimos pasar. Nuevamente la pendiente se
Domingo 17, 6:00 am, suena el despertador de
volvía a poner cuesta arriba, por suerte la nieve
Nacho y ninguno de los dos quiere levantarse, final-
estaba un poco más dura, de esta forma en poco
mente después de una hora y media de preparativos
más de media hora hicimos casi cien metros de
empezamos a caminar con las frontales encendidas.
desnivel, desde la base de la pared hasta cruzar
Salimos del refugio y comenzamos a subir por una
la rimaya, cubierta de nieve, lo que nos puso con-
canaleta que habíamos visto el día anterior, des-
tentos, por el tiempo realizado y las condiciones
pués de ganar unos 200mts. de desnivel llegamos
de la nieve que habían mejorado.
a un “bloque empotrado”, primera dificultad de la
Después de esto venia un escaloncito de roca,
ruta, después de hacer un poco de fuerza Nacho
que estaba con hielo, por lo que decidimos pasar
se las ingenia para pasar, me da seguro y segui-
asegurando, nuevamente Nacho fue de primero,
mos por la canaleta, todo el tiempo con nieve
logro pasar sin problemas, como no tenia don-
hasta la rodilla y a veces un poco más.
de asegurar siguió subiendo hasta llegar a unas
100mts mas de desnivel y con las primeras lu-
piedras, donde pudo poner un friend y con una
en un ahora ascendimos 2mts , luego de la tra-
y 70° sin la posibilidad de un descanso cómo-
vesía, otra vez recto hacia arriba, primero por el
do, llegamos a la cumbre, con la emoción, las
costado de un lomo y después sobre él, en esta
únicas fotos que sacamos fueron las de cumbre,
parte íbamos enterrados casi hasta la cintura,
del paisaje ni nos acordamos, el clima durante
nuevamente otra murito de piedra y a buscar una
toda la subida fue increíble nada de viento y el
travesía para conectar con otra rampa, que según
frio “justo”, hay señal de celular, por si alguien
las fotos era la que iba hasta la cumbre, esta vez
quiere hacer un llamadito, je.
fue hacia la izquierda. Por la pendiente, lo pro-
El descenso lo hicimos por la ruta normal, dos
fundo de la nieve y por el "patio” (creo que fue
rapeles incluidos y algún que otro destrepe, el
más por lo último) la hicimos asegurando, esta
primer rapel lo hicimos de dos clavos, que en-
vez me toco de primero, por suerte no fue muy lar-
contramos, uno de estos, por lo que nos dijeron,
ga, empecé a ir hacia la izquierda hasta encontrar
esta desde la primer ascensión.
nieve dura nuevamente, armé la reunión con dos
Finalmente después de trece horas de actividad y
estaca en la nieve armo la reunión, pase el es-
estacas y paso Nacho, los dos sin sobresaltos.
con las frontales nuevamente encendidas llega-
caloncito, llegue a la reunión y acordamos seguir
Nos desencordamos y salimos para arriba de nue-
mos al refugio, a destacar la existencia del mismo
desencordados, la nieve seguía dura, subimos en
vo, afortunadamente acertamos, era la rampa que
en este lugar, completando la primer Travesía a la
forma recta hasta un murito de rocas que cortaba
salía directo a la cumbre, dado que las condicio-
Cónica y primera ascensión por la Cara Sur.
la rampa de nieve por dónde íbamos, tuvimos que
nes de la nieve eran mejores y sabíamos que ya
Los integrantes de la EMCAE nos habían dejado co-
hacer una travesía hacia la derecha, a partir de
estábamos cerca de la cumbre, esta ultima parte
mida y agua, lo que fue de gran alivio y se lo agra-
este punto la nieve estaba muy blanda, enterrá-
fue la que mas disfrutamos de toda la pared.
decemos al igual que a Rodrigo Villa que realizó el
bamos todo el mango de las piquetas y seguía
A las 16:15 después de 4hs en la pared, que
transporte de “subida”, a Axel Von Müller y Marisa
blando, dicha travesía nos llevo mucho tiempo,
mantiene una pendiente continua de entre 60°
Santos por las piquetas y el transporte de “bajada”.
91
COMPE BAHIA
Bloque 5 lo pusieron los distintos y excelentes
Una vez realizada la entrega de premios a los ga-
Por Manuel Martínez
eventos culturales que deleitaron a los presentes.
nadores se pudo disfrutar de unas “tremendas”
Los resultados de las finales fueron los siguientes:
patas de ternera aplacando el hambre generado
La COPA BLOQUE 5 2012 ya quedó en el recuer-
durante la larga jornada de escalada. A esto lo
do y, seguramente, dejando para el análisis un
siguió la ya tradicional fiesta que contó con la rifa
montón de situaciones y experiencias, compartidas con amigos que llegaron desde distintos puntos del país para jerarquizar la competencia que crece año a año. En la jornada deportiva se destacó una batería de 35 boulders, muy variados, en los que se utilizaron distintos tipos de apliques a la vez que se inauguraba un nuevo sector del muro. A continuación llegó el momento del break donde los competidores disfrutaron con una excelente banda de reagee, recobrando fuerzas para afrontar lo que vendría después.
David Saikin Lautaro Iglesias Tomas Vila
Rocódromo - Caba El Desplome Escalando - TNF
Carolina Padro Luciana Blando Melina Ruggiero
Realization/Degaray Bloque5 Sede2
PROMOCIONALES Nicolás Alonso Roy Cavallarro Gonzalo Cuellar
Degaray El Desplome Excalar
JUVENILES
los tremendos competidores, con el abridor Ezio
Franco Toscani Agreste Sur Francisco Sanchez Rocódromo Juan Toscani Agreste Sur
escaladores. El “color” que caracteriza a la Copa ABAJO. Rogelio a mil en la compe de Bahía Blanca-Bloque5.
canastas, mosquetones, polars, remeras, revistas y hasta un crash Cero-Cinco. Todos los regalos fueron producto del aporte de los sponsors que nos acompañan siempre como
DAMAS
Las semifinales y finales estuvieron a la altura de Casalini, disfrutándose la calidad y fortaleza de los
92
de excelentes premios (zapatillas de escalada,
MAYORES
SHERPA, NAKA OUTDOORS, ROTPUNK, VERTICAL,
Nuestro más sincero agradecimiento a todos
LRX DIEZ AÑOS
KOOCH, STONE MONKEY, JURAX y COCA COLA.
los competidores, acompañantes, jueces, aus-
Por Diego Fontana
Agradecemos a todos los escaladores el esfuerzo
piciantes y a todos aquellos que nos brindaron
realizado para llegarse hasta Bahía Blanca, a sa-
su ayuda desinteresada para que esto haya sido
“Que haces qué…? escalas? Acá en Santa
biendas del costo del viaje, pero que nos permitió
posible una vez más.
Fe…? y las montañas?” Esa era la pregunta, bastante común, que recibíamos hace poco más
compartir la pasión de este deporte. Y es por eso que ya estemos pensando en la COPA BLOQUE 5
Los esperamos el próximo año. Gracias!!!
de diez años cuando esto recién era una idea,
1013, imaginando la manera de crecer y sorpren-
Manuel Martínez, Eugenia Manera, Cesar García
un anhelo, un intento de hacer crecer, en una
derlos para que cada año sea aún mejor.
Bloque 5
ciudad plana y conquistada por el fútbol, esta
ABAJO. Finales de la Copa Bloque 5.
ABAJO Y DERECHA. Fotos de la historia. RocaX.
actividad que tanto nos apasiona… Podemos empezar esta historia recordando cuando, a mediados del 2002, Ulises Luna inauguró en el patio trasero del gimnasio Centro Vital el primer muro de escalada de la ciudad de Santa Fe… No nos hacemos los humildes si decimos que no era demasiado lo material que estábamos inaugurando… tomas de madera, tarugos Fisher, pared del edificio lindante y no mucho mas… A partir de ahí fue todo cuesta arriba, no fue fácil empezar a crecer. Algunos pocos alumnos que nos animábamos a probar una actividad
93
diferente empezamos a colgarnos por el muro y
tusiasmo y motivación nos llevó a aparecer por
a llevarnos los antebrazos agarrotados. Empeza-
primera vez en las compes nacionales y algunos
ron las primeras salidas a la montaña un marzo
de nuestros pibes más que buena performance
del 2003 con un viaje a Gigantes de 5 personas
demostraron en las categorías juveniles… Tam-
(aproximadamente el 70% del alumnado…!) y
bién compes se organizaron en nuestro muro,
esa sensación fantástica de contacto con la roca
nucleando a escaladores de las ciudades aleda-
contagió a muchos otros a través de nuestros
ñas de Paraná, Esperanza y Rosario.
comentarios al volver… Otro año particular fue
Ya en el 2008 por causa de fuerza mayor tuvimos
el 2006 donde la cantidad de alumnos comenzó
que mudarnos, con muro a cuestas, hasta nues-
a crecer y el muro empezó de a poco su trans-
tra ubicación actual, el Club Náutico Azopardo a
formación: empezaron a aparecer extraplomos,
las orillas del río en la costanera santafesina…
techos y resinas que elevaron sustancialmente
Otro estirón grande pegó la pale hasta tener dos
la calidad de escalada santafesina. Todo ese en-
torres centrales de 9 mts de altura unidas por un techo de 3 mts de recorrido, 7 paredes escalables con distintos ángulos de inclinación y dos cuevas para apretar boulders a morir! Con el tiempo todo tipo de actividades se fueron sumando a la escalada, sobre todo las actividades relacionadas al entorno natural del litoral santafesino como la clásica salida de “Supervivencia en islas” que no solo es un esfuerzo físico sino también psíquico, gracias a las nubes de mosquitos que hay que soportar! Y al pasar los años es lindo ver como el muro creció, sí, pero creo que mucho más lindo es ver al grupo humano que crece y rodea todo esto. Son los asados, mates, cordadas y proyectos en conjunto… Como sabemos y sentimos varios de los que amamos la actividad de montaña “el cincuenta por ciento de un viaje o expedición es con quién lo planeamos y lo compartimos...". Hoy ya no es tan común recibir esa pregunta que recibíamos años atrás… será porque este año, el 2012, la Escuela de Escalada y Montañismo La Roca X cumple sus primeros DIEZ años… No queda más que agradecer a Ulises y a todos los escaladores santafesinos por apretar duro para que la escalada y la actividad de montaña siga creciendo cada día más en Santa Fe…
IZQUIERDA ARRIBA, CENTRO Y ABAJO. El nuevo RocaX junto
al Río Paraná.
94
95
ULTIMO LARGO Viviendo montañas Por Miguel Florian Kvarta
9696
Todavía el sol no pega pero el cielo es perfecto.
responsable de tus decisiones, y de tus errores,
Aparte del arroyo, todo es silencio, un profundo si-
entrelazando íntimamente tu existencia con la na-
lencio, aromas a naturaleza y ese aire helado lleno
turaleza, sintiendo la bella y profunda simpleza de
de paz que entra en tus pulmones. A lo lejos el sol
la vida que corre por tus venas a cada minuto.
calienta una ladera, la roca se tiñe de dulces dorados, el cielo es de un azul aterciopelado.
...Siento las manos heladas, mientras en puntas
Juntas un poco de leña y encendés un fuego, una
de pies estoy delicadamente parado en un silencio
pava negra de hollín se va entibiando y el mate, ese
solo herido por el viento que de vez en cuando se
mate que te acompaño a tantas montañas esta en-
atreve a silbar por allá arriba.
tre tus manos esperando, compartiendo todo eso.
Es de noche en esta verticalidad, estoy aferrado con
La montaña está hecha de momentos, como la vida,
muchas ganas a una mezcla de nieve, hielo y roca.
en la montaña los momentos son puros, simples y
De vez en cuando unas frías astillas de hielo cristal
concretos, la montaña tiene un ritmo y lo impone,
se me meten entre la ropa y la piel, espero mucho
no hay apuros, no hay competencia, dejas de ser
tiempo, el suficiente para pensar tantas cosas que
un número, para ser alguien, para ser único, para
de a ratos el frío y la incertidumbre me agobian,
ser vos mismo, para ser humano, hombre, mujer,
pero siento una felicidad muy grande, porque estoy
pero ser, con todo lo que eso significa, ser vos mis-
donde me gusta estar, aquí perdido en la inmensi-
mo. Sentirte primitivo, salvaje, pionero, descubridor,
dad de la cordillera, con unos trozos de nylon y unos
metales que se han enamorado de una fisura, pero
das en el glaciar que a menudo son enormes, un
Esta es nuestra pasión, casi un instinto ancestral,
eso no importa demasiado, porque más arriba, y en
amigo te acompaña, también pendiendo de un mis-
este amor por escalar, estas ganas de trepar, re-
algún lugar de este mundo alguien que ya es una
mo hilo, compartiendo esta misma vida, el viento
solviendo todas las situaciones que nos plantea la
parte de mi vida está por ahí buscando un camino
arremolina la nieve y te empuja al piso de a ratos,
montaña, muchas veces pasando hambre, miedo
para llegar más alto. Ambos unidos por nada más
de repente presentís un inquietante vacío cerca, te
e incertidumbre. Descubriendo a cada paso, sien-
que una cuerda que ahora me vuelve a parecer tan
das vuelta para hallar calma en los ojos de un ami-
do exploradores y conquistadores de cada pedazo
insignificante; comparados con los millones de años
go que aunque no podes ver, sabes que está ahí,
de granito, de cada huequito de la roca y de cada
de las rocas, pero también me unen otros vínculos
manteniendo tensa esa cuerda que se desvanece
centímetro de hielo. Sintiendo correr el tiempo por
milenarios y mucho más fuertes, son la confianza,
en un mundo blanco de locura.
nuestras venas, con el lento fluir de los glaciares.
la amistad, la voluntad, el amor; aquel compañero
El único resguardo que logra tu mente en esos
Extrañando amigos, momentos, novias y esposas.
que ilumina de a ratos la montaña es una parte de
momentos son los ojos de tu compañero, en el que
mí que anda por ahí, muchas veces no me hizo falta
confiás ciegamente porque estas atado tanto a tu
Este es nuestro juego, el de los montañeses, ro-
decir nada, solo con la mirada nos comunicamos
cintura como a su alma. Y cuando la tenue luz de su
mánticos aventureros de paisajes increíblemente
cosas, miedos e incertidumbre, dudas y alegría, es-
linterna se desvanece en la helada noche en busca
hermosos y duros. De bellas montañas y esbeltas
tamos juntos en una gran montaña pero cada uno
del próximo rapel, y vos estas ahí solo en la oscuri-
agujas, con las que tal vez solo se podrá soñar,
en la más absoluta soledad.
dad colgado de un par de clavos, ansioso por sentir
imaginándonos en sus cumbres llenas de misterio
Mas tarde llego arriba y lo veo ahí parado, riéndose,
el "libre", entendés profundamente lo que significa
y leyenda. Una loca pasión de hielo y roca que nos
detrás de él lagos, más cumbres, rocas y glaciares,
la cordada. Más abajo, y ya al pie de ese sueño
lleva a algunas cumbres junto a los más grandes
esperándome con algo que es seguramente emo-
interminable, te abrazas en la verdadera cumbre y
amigos que tendremos, y a los que llegamos a que-
ción, ahora él es mucho más que aquel compañero
casi se te arrancan las lágrimas de los ojos, porque
rer demasiado, mucho más que a ese pedazo de
con el que planificaba salidas, tal vez ya sea un
te ha nacido otro hermano. Siempre hay que saber
roca, hielo, frío e inmensidad.
amigo, ó mucho más que eso, algo distinto, no sé,
escuchar, la duda del otro es la máxima certeza, en
así son las montañas.”
los ojos del compañero esta la solución. Solo hace
...Hoy llegue a imaginar esa sensación de tibieza,
falta una mirada para entenderlo todo y saber hasta
cuando estás helado en las sombras y de pronto te
De a ratos hay algo de calma y podes ver más allá
donde se puede llegar. Dos vidas intensamente uni-
da el sol y sentís una felicidad muy grande, de estar
de tus pies, aprovechas para descifrar esas heri-
das, para llegar a lo mas alto, eso es una cordada.
donde estás, apreciando ese silencio inundado de soledad y tanta belleza. Hoy recordé las montañas, pude sentir ese sol que baña el granito de dorados apenas amanece, vi el cielo azul recortado arriba mío por un diedro, sentí ese frío seco que entra en los pulmones y te hace sonreír de alegría. Viví esa misma sensación de estar donde uno ama tanto, con la mente en blanco, en otro mundo, un mundo de sensaciones tan humanas, un mundo de cosas simples, un mundo de instinto, de sentimientos, de belleza, de pasión, de coraje, trepando no sé a donde, pero viviendo a pleno corazón y me dio mucho gusto eso, porque por unos instantes fue realidad... www.espiritudemontaña.com.ar
PÁGINA ANTERIOR. Cerro Torre. IZQUIERDA. Fitz Roy.
0 .URXVVRWWVL
97
POR
“RUTAS DEL MERCEDARIO Y MONTAÑAS DEL SECTOR.” ANIBAL MATURANO
RECOMENDADOS
Subtitulo: Cordones de la Ramada, Ansilta y la Totora. San Juan - Argentina Mercedario: Con 6700 m.s.n.m. es uno de los grandes colosos andinos, rodeado de majestuosos picos de 5000 y 6000 metros como son los pertenecientes al Cordón de la Ramada, Cordillera de Ansilta y Cordón de la Totora. Esta guía tiene como principal objetivo informar sobre las posibilidades deportivas y turísticas de este sector de los Andes Centrales. Ficha Tecnica 98 paginas a todo color. Papel ilustración. ISBN 978-987-05-2747-3 15 X 22,5 - Encuadernación binder.
CHAMBAO FLAMENCO - CHILL OUT Al aire, Lo mejor pa ti, La verdad mentira, Miedo por dentro, Los sueños, El vaivén, Beliche, Buenos consejos, Llévalo contigo, Desde mi balcón y, como bonus track, Madre Tierra. Son las canciones de Chambao, el nuevo álbum de la banda malagueña. "La mayoría las escribí sin saber que iban a convertirse en canciones", continúa Lamari. "Empecé anotando cosas que sentía, vivía y veía a mi alrededor y junto a melodías que a veces grabo fueron cogiendo forma. Pero también hay alguna, como por ejemplo Buenos consejos, que está escrita desde 2003. En general son fruto de la desconexión que necesitaba de Chambao y el reencuentro con mi entorno personal y conmigo misma". El álbum mantiene la esencia Chambao, un crisol de músicas sureñas y mediterráneas, de alcance global y tratadas con imaginación, raíz contemporánea y sensibilidad. Un disco que se lanza coincidiendo con el décimo aniversario de la aparición del grupo y que tiene una significación especial. "Desde que nacemos, todo lo que uno respira, siente, piensa y vive en general le hace cambiar, desde las vivencias personales hasta la voz; es inevitable y necesario para conocerse y disfrutar", afirma Lamari. "A parte de celebrar diez años, para mí este quinto disco de Chambao es un cierre de un ciclo y la apertura de una nueva etapa personal y profesional en la que ‘nada tiene tanta importancia’ para andar con carreras y mosqueos, aunque sigo aprendiendo día a día de esto último".
98
єѢѠѡҌћȱ іѠюњңћ
99
100