ISSN 1851-9954
AÑO 6 - Nº22
ARG $30.00
BAFFIN BAVARIAN DIRECT || DOSSIER SIERRA LA BARROSA || FITZ ROY EL CORAZÓN CHAÑI NUEVAS VÍAS || PUNA ÚLTIMAS ACTIVIDADES || LANÍN ESQUIANDO LA CARA SUR SHISHAPANGMA 20 AÑOS DEL ASCENSO ARGENTINO
ARGENTINA
22
1
2
3
STAFF
COLABORADORES
Alexander Huber
Tim Bratten
Uno de los más destacados escaladores-alpinistas del mundo. Sigue buscando los límites de la dificultad en pared por todo el mundo. Esta vez una expedición a las tierras del norte para probar la dureza de su granito.
Matemático y escalador. Mudado a Balcarce hace muchos años fue el explorador de la zona. Por muchos años junto a Gaby su mujer, fueron los dos únicos escaladores de la ciudad… hasta que el futuro llego.
EDITOR GENERAL Esteban Degregori esteban@verticalargentina.com
EDITOR ALTA MONTAÑA Guillermo Almaraz guillermo@verticalargentina.com
DIRECCIÓN DE ARTE EDICIÓN FOTOGRÁFICA DIGITAL espaciodinamo@verticalargentina.com
Inaññki Coussirat
Miembro de la nueva generación de alpinistas argentinos. Un relato impresionante de una ascensión más impresionante aun. El Corazón, una vía mítica abierta por un equipo suizo, sufre su primera repetición…
Fernando Martíinez
Motivado escalador cordobés. Inquieto y explorador. Con dos coterráneos fueron a satisfacer su sed de apertura en el norte argentino.
DIAGRAMACION
CORRECCION Julia Frumento
INSTITUCIONES QUE NOS AVALAN ACCESO
´ Maximo Kausch
Aventurero y explorador. Solo necesito una idea para que se pusiera en marcha su proyecto de subir los seimiles de la Puna. Una historia sin precedentes.
´ Julian Casanova
Guía UIAGM. Vive entre San Martin de Los Andes y Chamonix. Felizmente casado reparte su tiempo entre el trabajo y las actividades de alto nivel deportivo.
Marcos Couch
Leyenda del montañismo argentino. Con un prontuario envidiable de expediciones y viajes. Nos recuerda un suceso que marco el himalayismo argentino: el primer ascenso nacional al Shishapangma.
TRADUCCIONES Laura Cachero
WEBMASTER Vicente Marino vicente@verticalargentina.com
LOS DEPORTES DE MONTAÑA SON DE ALTO RIESGO Y REQUIEREN INSTRUCCIÓN ESPECIALIZADA. VERTICAL SUGIERE QUE OBTENGAS LA CAPACITACIÓN A TRAVÉS DE CURSOS OFICIALES PARA MANEJARTE CON SEGURIDAD EN LA MONTAÑA.
ISSN 1851-9954 Ediciones Vertical. Propietario: Esteban Degregori. Calle Pascual 293 Sierra de Los Padres, Mar del Plata, Argentina. Vertical Argentina es una marca registrada de Ediciones Vertical. Prohibido cualquier uso o reproducción total o parcial de la marca o de esta revista sin consentimiento previo. Las opiniones y publicidades contenidas en esta revista son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y publican. COLABORADORES GENERALES: Agustín Sisamón, Carlos Buduba, Luciano Sosa, Diego Nakamura, Eduardo Maglia, Jeremías Palavecino, Marcelo Lisnovsky, Lara Tapia, Lucas Dauria. AGRADECIMIENTOS: Mariano Maceri, Sergio Costa Centeno, Federico Aguilá, Carlos Molina, Rolo Garibotti, Diego Molina, Hernán Ortega, Stefan Baier, Guillermo Burba, Joaquín Paul, Pablo Torres, Maxi Artoni, Nicolás de la Cruz.
4
FOTO DE TAPA. Alexander Huber | Esacalando en Baffin S. Baier
www.verticalargentina.com
5
CONTENIDOS
20
BAFFIN
Bavarian Direct Por Alexander Huber
30
Otra vez en nuestras páginas los hermanos Huber. En esta oportunidad nos cuentan su última aventura liberando una pared ártica.
DOSSIER
Sierra la Barrosa Por Tim Bratten
40
El epicentro de la escalada de bloques en nuestro país. Una historia contada en primera persona por uno de sus motivadores y creadores.
FITZ ROY El Corazón
Por Iñaki Coussirat
50
Los sanjuaninos lo hicieron de nuevo! La joven cordada repite la vía suiza que discurre por el centro de la cara este. Una aventura con todas las letras.
CHAÑI
Nuevas vías Por Fernando Martínez
Tres cordobeses y un solo objetivo: explorar el granito del macizo. Aperturas y una nueva visión del norte son los condimentos de esta nota.
SECCIONES
6
8 10 12 14 16
EDITORIAL PENSAMIENTOS NOVEDADES NUEVOS PRODUCTOS LA CLÁSICA
Campo base Monte Asgard.
58
S. Beier
PUNA
Ultimas actividades Por Máximo Kausch y Guillermo Almaraz
68
Esta región nos trae muchas novedades. Desde el proyecto de subir todos los seismiles hasta rutas nuevas. Un detallado resumen para saber todo lo que aconteció.
LANIN
Esquiando la cara sur Por Julián Casanova
76
Una actividad innovadora. Gracias a las posibilidades climáticas fue posible realizar el primer descenso en esquíes de la cara sur de esta emblemática montaña.
SHISHAPANGMA
20 años del asenso argentino Por Marcos Couch Un relato que recuerda esa expedición escrito por uno de sus protagonistas...
86 88 94 96 98
COMIC BREVES DE ESCALADA ULTIMO LARGO TESTEO DE PRODUCTO RECOMENDADOS
7
Por Esteban Degregori
EDITORIAL
En general nuestro mundo de montañas y paredes no se cruza con la realidad política. Viajamos por nuestro país o por otros sin prestar atención a que pasa en lo profundo de esas culturas tan distintas en contextos dirigidos por fuerzas económicas y políticas que no siempre son guiadas por las buenas intenciones. A veces estamos ajenos por opción y otras por elección. La cuestión es que cuando recibimos en la redacción la noticia de que asesinaron a 11 alpinistas en el campo base del Nanga Parbat (Pakistán) nos cayó como un balde de agua fría… cuando los mundos se cruzan no siempre saldremos bien parados. En represalia a la muerte de su líder fundamentalista (por manos norteamericanas) un grupo decidió cometer estos crímenes como venganza. Una decisión sin sentido y fuera de toda lógica. Ya corremos demasiados riesgos para lograr nuestros sueños como para su-
marle el de ser muerto por extremistas. El mundo no sigue siempre las reglas de las montañas y donde algunos ven sus desafíos otros ven su revancha. Pero el rio sigue corriendo y cada vez son más las personas que se atreven a vivir sus aventuras, desde la más pequeña hasta la más grande. Por eso en este número nos vamos de un extremo a otro. Desde una expedición con todo el apoyo a otras actividades no menos innovadoras realizadas con menos recursos. Los hermanos Huber en Baffin por un lado y un explorador solo con su moto subiendo seismiles en el medio de la Puna por otro... Patagonia tiene su lugar en este número, una deseada repetición sucede en el corazón del Fitz Roy. El viento trae una copla del norte, una nueva zona propone compromiso para aperturas en roca y mixto con altura media.
El dossier de este número es muy especial. Una zona que creció a través de un sueño de dos escaladores y se convirtió en una escuela de referencia para el boulder nacional. También el esquí aparece en este número, el primer descenso de la cara sur del volcán Lanín a manos de algunos riders patagónicos. Por último la joya de este número es el relato de la primera ascensión argentina al Xixapagma. Después de 20 años reeditamos esta importante expedición que marco un camino y estilo hacia los ochomiles. Esperamos que disfruten este número!!! Tanto como nosotros disfrutamos haciéndolo… Buenas escaladas!!!
Esperamos que disfruten este número!!! Tanto como nosotros disfrutamos haciéndolo… Buenas escaladas!!!
ARRIBA: Zona minada en la Puna.
8
M. Kaush
9
POR
Carlos Buduba
PENSAMIENTOS
“Elegir el camino más fácil y no siempre más evidente es un talento que nace de la experiencia y con frecuencia de la suerte.” JIM BRIDWELL (EEUU 1944). “EL PAJARO”, SINÓNIMO DE PRIMERAS APERTURAS EN LAS GRADES PAREDES DE YOSEMITE. EN PATAGONIA, CERRO STANDHART (VIA EXOCET 29/1/1988) Y AGUJA DESMOCHADA (13/2/1988).
Sierra La Guitarra. Prov. Bs As.
10
E. Degregori
11
METROPOLITANO DE BOULDER 2013 - CINCO FECHAS, UN CAMPEON…
NOVEDADES
Como desde hace ya 10 años Buenos Aires presenta su torneo regional. El Metropolitano de Boulder, por primera vez en un formato de 5 fechas. Además de establecer un ranking poblacional de la ciudad de Buenos Aires el Torneo tiene como primer objetivo fomentar la camaradería entre escaladores, logrando del torneo un verdadero encuentro deportivo. Este año se suman al proyecto los muros de Escalando - Perú Beach (Acassuso) y Escalada Urbana (José C Paz). Las fechas son las siguientes: Julio: Punto Cumbre - Riobamba 165 - Congre-
Agosto: Golem - Coronel Brandsen 1681 - Avellaneda Septiembre: Rustik - Pasaje Rufino 3086 - Villa Urquiza Octubre: Escalando - Sebastián Elcano 794 Acassuso Noviembre: Escalada Urbana – Av. Presidente 4350 Perón - José C Paz Los esperamos!!! info@puntocumbre.com rustikboulder@hotmail.com info@escalando.com.ar info@golemescalada.com.ar
ACCESO BUENOS AIRES Los invitamos a participar de una nueva organización para trabajar por los accesos en nuestra región. Se trata de ACCESO Buenos Aires. La idea es trabajar en la línea de ACCESO Argentina y Access Panam pero enfocado en nuestros problemas locales. Como ustedes saben en nuestra provincia es donde hay más escaladores, comparado con todo el país, y donde menos lugares hay abiertos para practicar la escalada entre los que están cerrados y los que hay por abrir. La idea es participar de una organización con presencia en toda la provincia que pueda gestionar junto a las organizaciones existentes accesos cerrados y nuevos para la práctica de la escalada en roca. Las problemáticas que existen todos las conocemos y es tiempo de que nos organicemos para buscar soluciones definitivas. Las instituciones que abalan nuestra ONG son: Centro de Montaña Tandil, Club Andino Bahía Blanca, Club Andino Mar del Plata y Centro Andino Buenos Aires. También nos apoyan las siguientes empresas: Rocodromo, Bloque 5 y Revista Vertical. La idea es sumar apoyo de los escaladores y las empresas del sector para los distintos proyectos. Los invitamos a visitar nuestra web donde
12
encontraras información de nuestra provincia y como participar de la ONG… Sumate!!! www.accesobuenosaires.org Socios Fundadores y actual Comisión Directiva: Presidente Esteban Degregori (Mar del Plata) Vice-presidente Diego de la Torre (Balcarce) Secretario Agustín Sisamon (Mar del Plata) Tesorero Ariel Genovese (MDP) Vocal Mauro Jauregui (Barker) Vocal Martin Miranda (La Plata) Vocal suplente Gustavo González del Port (Bahía Blanca) Vocal suplente Yves Haenggi (Tandil) Revisor de Cuentas Juan Gabriel Torres Arbona (MDP) Revisor de Cuentas Agustina López (MDP) Revisor de Cuentas Eugenia Scalisi (MDP) Revisor de Cuentas Suplente Julia De Lunardo (MDP)
LINDEROS BOLTING TRIP
Por Diego Molina
El primero de mayo pasado la cumbre del cerro Los Linderos se empezó a llenar de gente. Escaladores de distintos puntos del país, incluso algún extranjero, montaron sus carpas para participar de lo que fue el encuentro de escalada más grande del año de la provincia. El objetivo central de este encuentro fue darle un gran impulso a la escalada en uno de los lugares más bonitos que la provincia tiene para la escalada clásica y que hasta ese momento solo contaba con apenas 18 rutas… Fue así como cada uno se animó de acuerdo a sus experiencias a limpiar una fisura, montar
una nueva vía deportiva o probar pasos en tope rope de algún loco proyecto. Escaladores de todo tipo estuvieron presentes, bouldereros, fisureros, deportivos y hasta principiantes curiosos de aprender algo nuevo, dado que durante el fin de semana el programa incluyó el dictado de talleres de equipamiento y escalada tradicional. El resultado de esta reunión fue de 17 nuevas rutas de gran calidad y variedad. Sentí una inmensa alegría con la buena energía de todos los participantes, cada uno desde su lugar; algunos con cepillo en mano llenos de tierra, otros probando las nuevas vías, otros metiendo
ABAJO: Escalando en Linderos.
parabolts, pero todos aportando al crecimiento del deporte. Es nuestro mayor deseo que para fin de año se haga el segundo Linderos Bolting Trip y supere el gran éxito conseguido en el primero. A los que ya conocen el lugar no hace falta contarles lo que es escalar en el punto más alto de las Sierras Grandes con el valle de Traslasierra de fondo, a quienes no, no duden en tomarse unos días y no se arrepentirán. Link para bajar topos de las vías: www.montanasdeunavida.wordpress.com
Martinez
13
NUEVOS PRODUCTOS
CAMPERA BOMB - GORETEX® 2L PERFORMANCE SHELL Campera ideal para la práctica del snowboard, no sólo por sus prestaciones técnicas (GORETEX® 2 capas y abrigo interior Primaloft SPORT), sino también por su estética y calce holgado. El tejido exterior presenta una textura única y moderna. Una nueva propuesta en camperas de dos capas con abrigo sintético y un tejido de última generación.
CARACTERÍSTICAS - Tela impermeable y costuras termo-selladas. - 1 Bolsillo tipo napoleón con cierre estanco pegado y un bolsillo en el pecho con solapa de acceso superior. - 2 Bolsillos para manos con solapas. - 1 Bolsillo en la manga con cierre estanco bajo solapa. - 2 Bolsillos interiores con capacidad de carga. - Capucha fija y regulable. - Trampa de nieve regulable con cordón elástico y tankas. - Ajuste de puños con presillas laminadas y Velcro®. - Puños interiores en Lycra®. - Reflector RECCO - Peso: 1310gr (talle M) www.ansilta.com
THE NORTH FACE DHAULAGIRI II GTX De la línea Hiking, ésta es un bota de senderismo liviana, totalmente impermeable y muy respirable gracias a la incorporación de la membrana GORE-TEX® en su estructura. Cuenta con la tecnología X-Frame que optimiza el sostén de tobillos, ideal para explorar senderos difíciles durante largo tiempo. El peso promedio del par es 964 gramos. La cubierta es de gamuza impermeabilizada. El interior del calzado está premoldeado anatómicamente, de manera que se alcanza la flexibilidad deseada. La plantilla cuenta con tecnología NorthOtic y almohadillas acolchadas para los dedos. La mediasuela es de PU de doble densidad y EVA inyectable moldeada. La suela es exclusiva, marca VibramTrek, diseñada específicamente para terrenos variados, con clavos autolimpiables que proporcionan tracción superior y estabilidad al pie.
THE NORTH FACE 8 METER DOME
Carpa para 8 personas, resistente, liviana y de rápido armado. Cuenta con tres grandes puertas dobles, abside removible, muy buena ventilación, aleros para nieve. Bolsillos internos.
MICRO HOODY JACKET
Es un concepto nuevo en abrigos: la combinación entre la tela Ripstop ultraliviana y el duvet de la más alta calidad asegura el máximo nivel de aislación. Así logramos una prenda con un poder de abrigo incomparable, con el mínimo volumen y peso (apenas 300 gr para el talle S). Tiene un bolsillo interior para guardar la prenda comprimida, presenta alta repelencia al agua y tiene un tapa-cierre interior con cubre mentón y capucha integrada, apta para usar con casco. Esas características la convierten en una prenda infaltable para toda salida a la montaña. Se encuentra disponible en colores Negro, Azul marino y Gris topo.
14
MOCHILA VERTO 26
También de la línea Summit Series, la Verto 26 es una mochila para montañismo lo suficientemente fuerte y compacta para ser útil también en un rango variado de expediciones. Desarrollada en tela antidesgarro 100D, es extremadamente liviana y resistente. Cuenta con un sistema único de compresión en tres puntos, dos bolsillos con cierre y uno para botella de agua. Múltiples puntos reflectantes con ajuste. Pesa 310 gramos y cuenta con una capacidad de
NUEVO PETZL SPIRIT EXPRESS Cinta exprés para escalada deportiva La cinta exprés SPIRIT EXPRESS ofrece la mejor experiencia de mosquetoneo para la escalada deportiva. Con un peso inferior a 100 g, es una exprés polivalente que se puede utilizar en escalada deportiva y en vías de varios largos. Está equipada con un mosquetón SPIRIT de leva recta en la parte superior y otro con leva curva en la parte inferior. El mosquetón superior, equipado con el sistema Keylock y con su forma especial, facilita el chape y deschape del anclaje. El segundo mosquetón está equipado con la protección de cinta STRING, que lo mantiene en la posición correcta y facilita el chape de la cuerda. La forma ergonómica de la cinta EXPRESS proporciona una manipulación excelente durante la escalada. Mosquetones SPIRIT: - Sección en forma de H que ofrece una relación óptima entre resistencia y ligereza. - Superficies de contacto con la cuerda más anchas que favorecen el paso de la cuerda y reducen el desgaste del mosquetón. - SPIRIT leva recta/curva: facilitan el chape y deschape. Cinta exprés EXPRESS: - Forma ergonómica que permite una óptima manipulación. - Extremo inferior equipado con un STRING que estabiliza el mosquetón y protege la cinta de la abrasión. Disponible en dos longitudes: 12 ó 17 cm. Mosquetones SPIRIT: Resistencia eje mayor: 23 kN Resistencia gatillo abierto: 9 kN Resistencia eje menor: 8 kN Abertura: 21 mm Cinta EXPRESS: Resistencia: 22 Kn Certificaciones: - CE EN 12275 tipo B / UIAA (mosquetones). - CE EN 566, UIAA (cinta exprés). Hecha en FRANCIA Garantía: 3 años Distribuye en Argentina: Ecrin S.A.
15
TEXTO Y FOTOS
Guillermo Almaraz
San Francisco El volcán San Francisco se ha convertido, sobre todo durante la última década, en el clásico primer +6000 que intenta el andinista que quiere conocer esa cota. Además, el hecho de que actualmente se puede acceder por asfalto hasta su base ha colaborado en que el objetivo se fuera afianzando, lo mismo que la comodidad que ofrece el refugio de Las Grutas a 4000 metros, desde donde se puede partir a la cumbre. Su fácil acceso y sus laderas, en general desprovistas de nieve o hielo, le dan un aspecto amigable. No por esto debe considerárselo una cumbre sencilla de alcanzar, ya que su altura y su desnivel son importantes y el esfuerzo requerido es proporcional. De amplio basamento, su visión desde la Laguna San Francisco es imponente, y sus líneas desde el Norte le dan la elegancia que no tiene cuando se lo observa desde Chile. La altura indicada por el IGN de Argentina es 6.016 m y la del IGM chileno 6.018 m, pero la indicada por la SRTM (6.027 m) sería la más correcta. Partiendo de Fiambalá por la RN 60, se pasa por los parajes de Guanchin, Loro Huasi y El Algarrobal para luego internarse a partir del km 39 en Las Angosturas, un paisaje cautivante y lleno de color. En el km 52 se accede al primer refugio
vial, Gallina Muerta (2.980 m), y luego de torcer la Vuelta de los Tolas, el paisaje cambia y se amplían los horizontes para, en el km 64, llegar al histórico puesto Chaschuil (3.080 m), donde pueden visitarse las derruidas construcciones. Por una ruta en perfecto estado, se superan los parajes Pastos Largos (3.270 m) en el km 82,5, Cortaderas (3.360 m) en el km 91,5 y Cazadero Grande (3.460 m) en el km 108,5. En alguno de estos sitios es necesario pasar las primeras noches para lograr una aclimatación adecuada, y conviene aprovechar y subir alguna cumbre de +4000. Se continúa luego por la misma ruta y se alcanza Las Lozas (3.600 m) en el km 128,5 y, unos kilómetros más adelante, Las Peladas (4.020 m), en el km 157,5. En estos parajes también existen refugios con comodidad para 4 personas donde se puede pernoctar e intentar picos de mayor altura, incluso alguno de +5000. El último tramo hasta Las Grutas implica recorrer varios km sin ganar altura, y en el km 171 se alcanza la barrera del puesto de Gendarmería Nacional, donde la expedición debe registrarse. Ciento cincuenta metros más adelante (26°54’49”S / 68° 07’50”O; 4.020 m), se llega
al cómodo refugio administrado por Vialidad Provincial, con cocina, gas, mesas y vajilla. Anexo existe un pabellón dormitorio con cuchetas provistas de colchón y frazadas. Actualmente se cobra $ 65 por persona la noche. Los días pasados en este refugio son garantía de buenos momentos compartidos en la camaradería de la montaña. Es habitual compartir la mesa con otros grupos que buscan objetivos similares y cruzarse también con andinistas de vasta trayectoria o con quienes están haciendo sus primeras experiencias. La aclimatación deberá completarse durante algunos días más, y desde el refugio es posible ascender algún pico que facilite el objetivo. A mano, y sin necesidad de utilizar un vehículo, se puede ascender el Falso Morocho (4.460 m) o el Bertrand (5.207 m), el último en una larga jornada. Finalmente, y luego de un par de días, estaremos preparados para encarar el San Francisco. Se parte de madrugada desde Las Grutas y luego de 21 km se alcanza el paso de San Francisco (26°52’25”S / 68°17’57”O, 4.748 m), desde donde nace una rodera que ingresa 1,1 km hasta el pedemonte donde se debe dejar el vehículo (26° 53’00”S / 68° 17’45”O, 4.760). Existen hueABAJO: Vista de San Francisco en invierno
16
17
18
llas que intentan subir más allá de este punto e incluso en alguna ocasión se ha logrado, pero en ningún caso se debe continuar si se busca un ascenso limpio en sentido deportivo y ambiental. Un sendero parte desde el sector donde quedan los vehículos con rumbo SE, gana altura hasta un plano sobre los 5000 m y se sigue hasta los 5240 m (26°54’03”S / 68°16’54”O), donde se pierde altura hasta el sitio donde se instalaba el C1 (26°54’03”S / 68°16’48”O). La huella prosigue por un sector de grandes rocas y luego alcanza la base de la diagonal, que culmina sobre los 5.640 m (26°54’17”S / 68°16’00”O). Posteriormente, se ingresa al cráter y, por pendientes de menor inclinación, se alcanza el último resalte que, una vez superado mediante una corta travesía, da paso a la cumbre, que se encuentra en el extremo de la planicie somital. ABAJO IZQUIERDA:Vista desde el CB
Desde ella se tiene una visión completa del Incahuasi. En el punto más alto hay una caja con el libro de cumbre. El recorrido total es 6,7 km y el desnivel superado es de 1.267 m. Personalmente, cada ascensión al San Francisco implicó un esfuerzo considerable, desde la primera vez, en 1998, cuando para llegar a sus pies recorrimos una sucesión de vadeos, arenales y pedregales durante dos días, hasta hace unos meses, cuando estuve en su cumbre. Hubo también intentos bajo la nieve y con ese típico viento que, en vez de empujarte para arriba, te recuerda constantemente que no tenés que estar ahí, y hubo también mañanas cálidas sin siquiera una brisa que posibilitaron un ascenso ameno, pero el denominador común fue siempre el hecho de que el San Francisco es un gran objetivo que siempre está a la altura de las expectativas.
A modo de cierre, rescato las palabras de Walther Penck luego del primer ascenso hace exactamente 100 años: “Por fin, a horas 13.15 he llegado a la cumbre. Es una plataforma, parecida a un cono, como todos los nevados que poseen el carácter de volcán. Una mirada a mi alrededor me hace recuperar mis fuerzas. No encuentro palabra para lo que estoy viendo. Inmensas, se exhiben las montañas hacia todos lados. Las formas grandes solamente dominan este cuadro. Las profundidades con el escarpado relieve han desaparecido. La Puna se extrema, transformándose en pies grandes. Solamente los enormes nevados indican la tremenda altura”. ABAJO DERECHACumbre y testimonios
ARRIBA: Vista desde la vía normal
19
TEXTO
Alexander Huber | FOTOS Stefan Beier
>Bavarian Direct:
NUEVAMENTE NOS PUSIMOS EN CAMINO. NUESTRA META: LIBERAR LA PARED SUR DE LA TORRE SUR DEL MONTE ASGARD. HASTA AHORA, NO HAY DATOS DE UN ASCENSO EN LIBRE EN ESTA PARED DE CASI 1000 METROS EN LA ISLA DE BAFFIN, Y TIENE SUS BUENOS MOTIVOS: LAS DEMANDAS FISICAS Y PSIQUICAS SE
20
Una aventura en el fin del mundo. Una misi贸n. Una b煤squeda.
CANADA
Monte Asgard
Ottawa
ARRIBA: Vista general del Monte
ENCUENTRAN EN TERRITORIOS LIMITROFES. LA MISION DEMANDA MAS QUE UN BUEN EQUIPO. ES NECESARIO CREAR UNA UNIDAD, UNA UNIDAD TOTALMENTE DETERMINADA A DAR TODO DURANTE UN LARGO VIAJE. ESO ES LO QUE SE NECESITA PARA RECORRER EL CAMINO HASTA LA ISLA DE BAFFIN, AL NORTE DE CANADA.
21
La Bavarian Direct
carecen, en su mayoría, de tomas, lo que imposibilita en
Año 1996. Los escaladores bávaros Christian Schlesener,
extremo la escalada libre. Nico y Olivier Favresse, Sean Vi-
Manni Reichelt, Luca Guscelli, Markus Bruckbauer y Tom
llanueva, Stéphane Hanssens y la española Silvia Vidal deci-
Grad volvieron de su expedición en la Isla de Baffin. En el
dieron hacer un intento por la Bavarian Direct.
equipaje llevan lo más valioso, y sin costo aduanero, que
Si había una ruta que se dejara subir en libre, estaban con-
una cordada puede traer de un viaje: la apertura de una
vencidos de que iba a ser ésa. No se habían equivocado.
ruta bautizada como Bavarian Direct (6b/A3): la línea filosa
Once días pasaron los belgas en la pared, y dejaron absolu-
que atraviesa la Aguja Sur del Monte Asgard. Poco tiempo
tamente todo para lograr la escalada en libre.
después de su llegada, ellos nos invitaron a celebrar, el ri-
Al igual que en las rutas libres de El Capitán, las soluciones
tual de finalización de cualquier expedición. Las fotografías
para escalar la Bavarian Direct no son siempre idénticas
que vimos nos dejaron alucinados. Las imágenes empina-
a la ruta original, y la cordada, en el camino hacia arriba,
das, las historias increíbles y la cerveza se precipitaban so-
descubrió una gran cantidad de mínimas variantes. Al final
bre nosotros, estábamos fascinados. Pero no era solamente
faltó un único largo para terminar de liberarla. A Nico le
la mera belleza de la pared lo que nos fascinaba. El año
faltó una única toma al final de ese largo, que parecía im-
anterior había vuelto de encadenar la conocida Salathé-Wall
posible de liberar. Pero, después de dos semanas de porteo
en El Capitán y estaba fascinado con la idea de trasladar
de equipo hasta el campamento base y de once días en la
el ascenso libre a las grandes paredes del mundo. Y, en el
pared, los belgas tuvieron que resignarse en el último me-
monte Asgard, podía llegar a funcionar. Cuando recibimos
tro. Al final, pasados treinta días de acción, se encontraron
esa información de nuestros amigos se creó la confianza
con que habían agotado sus posibilidades. Nico y su grupo
necesaria para realizarlo. ¡Aleluya! ¡Tenemos que ir!
bautizaron su versión casi completa de escalada en libre de
El sueño estaba ahí y, en ese entonces, suponíamos que
la Bavarian Direct con el nombre de “The Belgarian”, y así
escalar la Bavarian Direct en libre sería duro y que costa-
nos dieron suficientes motivos para atacar seriamente la
ría hasta la última gota de sudor. Y nunca está la certeza
idea del Monte Asgard. Los belgas hicieron exactamente lo
de que será posible. Puede pasar que uno atraviese medio
que nosotros nos habíamos propuesto hacía tiempo. Abso-
mundo solamente para descubrir que al final no es posi-
lutamente desesperanzados, nos dejaron el último mosaico
ble liberar una vía. En todo caso, la idea tenía que esperar
para completar el encadenado de la ruta. No podíamos des-
su turno; otras ideas estaban primeras en la agenda desde
perdiciar esta chance. No había mejor motivo para hacer
hacía tiempo porque, en cuanto a proyectos y opciones se
una expedición a la Isla de Baffin.
refiere, el universo vertical es infinito y despiadado: conti-
Monte Asgard. Los belgas hicieron exactamente lo que
nuamente ofrece muchísimas propuestas tentadoras. Latok,
nosotros nos habíamos propuesto hacía tiempo. Absolu-
Ogro, Cho Oyu, El Capitán, los Dolomitas, el Montblanc, la
tamente desesperanzados, nos dejaron el último mosaico
Antártida, innumerables torres… pasarían años hasta que
para completar el encadenado de la ruta. No podíamos des-
la casi olvidada Bavarian Direct se pusiera nuevamente en
perdiciar esta chance. No había mejor motivo para hacer
primer plano para que nosotros, en lo alto del Norte de
una expedición a la Isla de Baffin.
Canadá, recuperáramos la huella de nuestros amigos y termináramos eso que ellos habían empezado.
El team
La Belgarian
ninguno es regalado. Los largos de 7c+ y la seguridad de
La Bavarian Direct es una cosa salvaje. Veintisiete largos y Verano de 2009. Una cordada diversa, liderada por el es-
encarar una escalada en libre no se combinan con facilidad.
calador todo terreno Nico Favresse, llega a la Isla de Ba-
En estos casos, uno está obligado a tener un excelente nivel
ffin. La decisión de ir a Baffin no es solamente por un buen
de escalada pero eso no es más que la mitad de lo que
motivo, sino por el mejor de todos. Una oferta tan amplia
se necesita para este ascenso. Para salir victorioso en una
de bigwalls, con líneas hermosas nunca antes transitadas,
pared del orden del Monte Asgard hay que hacer otras co-
no se encuentra en ningún otro lugar del planeta. A pesar
sas además de apretar. Acá se cuestiona tanto al alpinista
de todas las posibilidades, la meta de esta ambiciosa tro-
como al que practica boulder. Sobre todo, se necesita una
pa era muy clara: el Monte Asgard. Una docena de rutas
cordada como al que practica boulder. Sobre todo, se nece-
serpentean a través de las lisas paredes del Asgard. Éstas
sita una cordada fuerte. Por eso nos acompaña, a Thomas
PAGINA SIGUIENTE ARRIBA: Último punto habitado antes de la aproximación | MEDIO: Charlando con el Capitán de camino al Asgard | ABAJO: Comienza el largo trekking al campamento base
22
23
24
y a mí, el tirolés Mario Walder. Con él pasamos varias experiencias exitosas en Patagonia y en innumerables torres alrededor del mundo. Una persona que no titubea y de pura confianza. Esto vale también para Max Reichel y Franz Hinterbrandner. Ya sea en El Capitán, la Antártida o el Karakorum… en todos lados, nuestros camarógrafos nos acompañaron. Un equipo de filmación que probó que no hace falta tener muchos integrantes, al contrario, ellos trabajan hasta en los terrenos más difíciles de manera eficaz y segura. Morada de los Dioses Agosto de 2012. Después de hacer una difícil caminata de 60 km nos encontrábamos Thomas, Mario, los chicos de Timeline (la productora de filmación) y yo al pie del Monte Asgard. La alegría se mezclaba con un sentimiento de incertidumbre. De pronto se disipó la niebla y dio paso a una vista de la imponente Torre Sur. La euforia fue sustituida a velocidad de locomotora con la fuerza de un golpe de martillo del dios del trueno Thor: La caminata por el corredor de ascenso daba la impresión de ser una escena de guerra. Había piedras del tamaño de autos por todas partes. El peligro estaba suspendido en el aire, se oían constantemente los golpes de piedras que se derrumbaban. Es el tramo más peligroso de la expedición. Estaba claro que atravesaríamos este corredor aterrador y posiblemente mortal una sola vez. En vez de cruzarlo, encontramos una ruta alternativa, atravesando un pilar saliente ubicado a la izquierda del camino. En los días siguientes haríamos el tramo desde el campamento base hasta el pie de vía por esta nueva ruta. Después vino la pared, en sí misma absolutamente dura. Compacta, empinada y difícil. Escalar era una tarea realmente complicada. El segundo largo había sido calificado por Nico como 7c. En su película, Asgard Jamming, se lo ve a Nico que cae veinte metros en ese largo. Yo venía asombrado de que un Favresse se cayera en un 7c. La sensación, en el 7c, fue más bien de un 8a+. ¡Dos grados más difícil! Eso me dejó pensando en el resto de las valoraciones realizadas por Nico y, sobre todo, en el largo más duro. En vez de los skyhooks, salieron al ataque los viejos, buenos dedos de acero. Las tomas se escapaban constantemente de las manos. El segundo largo, con un crux ubicado ocho metros por sobre el último seguro, era algo que desafiaba la moral. Me sentí muy contento de poder pasarlo y no correr la misma suerte que Nico con su volada de veinte metros. No habíamos esperado que fuera tan duro y esto fue así, sin excepciones, durante todo el trayecto. Por otro lado, esta-
25 Mario Walder esforzandose al máximo es su largo clave
26
PAG. ANT. ARRIBA: Vida de pared | PAG. ANT. MEDIO: Ensayando el largo clave | PAG. ANT. ABAJO: Alexander disfrutando de las fisuras perfectas | PAG. DER. ABAJO: Thomas, a pesar del frío, dando lo mejor
mos en Baffin, no en España, y el que se proponga venir acá
Y entonces llegamos igual de lejos: estábamos en el du-
tiene que saber mediar los disgustos y estar absolutamente
doso largo que Nico no había podido resolver. ¿Existía la
comprometido. Ése es el aspecto aparentemente negativo
posibilidad de encadenar aquel largo? Y, si era que sí, ¿qué
que luego será compensado por momentos de placer, y
tan difícil sería? Si uno flaquea en una, cinco, siete de esas
por otro lado, esto posee en sí mismo un aspecto positivo:
miles de tomas que son necesarias para escalar una pared
Cuando el desafío está presente desde el principio, se está
como ésta, entonces ¿qué es lo que sigue?
más atento a las sorpresas futuras. Los largos siguientes
Thomas puso manos a la obra. Descifró con rapidez las to-
también fueron más duros de lo que el topo nos quería ha-
mas y pies correctos, un comienzo importante sobre el cual
cer creer, pero gracias al segundo largo estábamos atentos
se pudo continuar. Paso siguiente: secuenciar. Resolver qué
a sorpresas no deseadas y, acorde a ello, un poco desensibi-
mano va dónde y cuándo, qué pie debería apoyar, cuándo
lizados. Nos mantuvimos optimistas y no nos preocupamos
y dónde, y después memorizar bien toda la secuencia en el
por los crux que nos esperaban varios metros sobre noso-
disco interno. Analizamos y probamos, desechamos y vol-
tros: Lo que haya ahí arriba, vamos a verlo con suficiente
vimos a probar. Y en ese momento, el mal presentimiento
anticipación, a más tardar, cuando nos encontremos en ese
con el que superamos el primer largo se relativizó por com-
punto. Pero, antes de que pudiéramos ver algo, cambió el
pleto en el punto neurálgico de la ruta, en el sitio más difícil.
clima y perdimos visibilidad. Hasta ese momento habíamos
Porque indudablemente se podía escalar en libre, siempre
tenido suerte y, por otro lado, estábamos muy bien prepa-
y cuando se dominara un grado de 8a+ bajo condiciones
rados para soportar condiciones árticas.
de expedición en el fin del mundo. De todas formas, no fue
Nos volvimos al campo base. Cocinar, jugar a las cartas,
regalado, y Thomas tuvo que dar varios intentos hasta que
contar los chistes que no se pueden contar en casa y, sobre
los pasos salieron con fluidez. El crux fue resuelto pero, a
todo, mantener una actitud positiva. La paciencia se nos
pesar de eso, la ruta no, ya que quedaba la tarea de escalar
agotaba pero finalmente los dioses optaron por la clemen-
todos los largos en libre. Todavía quedaban peligros.
cia: el cielo aclaró y nosotros nos pusimos nuevamente en
Dejando de lado la escalada sumamente compleja, apare-
marcha. Fuimos escalando largo tras largo. En promedio, la
ció otro problema para el cual ni el mejor escalador tiene
dificultad variaba entre 7c y 8a+. Al final del noveno largo,
solución: el clima, que nuevamente cambió para mal.
estaba en una grieta casi interminable y soñada, del tama-
Cada uno tiene que llevar dentro de sí la firme permanencia
ño de un dedo, con una dificultad que se merece un 8a+.
mental que se necesita para esperar a que el clima mejore.
Todo era, sin excepción, más difícil de lo que la cordada
Necesitábamos suerte y nos fue concedida. El tiempo mejo-
belga había informado en el topo.
ró y nos dio vía libre para continuar el ascenso. No pasó lo
27
ARRIBA IZQUIERDA: Alexander encadenando el largo clave | ARRIBA DERECHA: El Equipo completo en la cumbre
mismo con la pared, que todavía guardaba algunas sorpre-
la luz es mística; un momento en cual el tiempo se detiene.
sas bajo la manga. Según el topo, las dificultades del últi-
Dejamos atrás diez días en la pared. La cordada logró su
mo largo estaban por debajo de los valores máximos; sin
objetivo, un ascenso en libre al Monte Asgard, un ascenso
embargo, todavía sería algo emocionante, ya que las chime-
muy duro, nada regalado, pero al final no pudo ser mejor.
neas de la parte superior de la pared se habían congelado parcialmente y estaban llenas de nieve debido al mal clima de los días anteriores.
Cada uno de nosotros dio todo lo que podía dar y de esa manera proporcionó la ayuda necesaria para que toda la cordada alcanzara el éxito. Fue una experiencia inolvida-
Al final, con mucho esfuerzo y peleando por cada largo, lo
ble: mientras más esfuerzo se invierte para alcanzar la
logramos. Valió la pena insistir en esto: estamos parados
meta, más hermoso se vuelve cuando uno la consigue. To-
sobre la cima del Monte Asgard. Son las diez de la noche,
dos nacemos locos, algunos quedamos así.
MONTE ASGARD Bavarian Direct 700 mts 8a+ (Huber - Huber - Walder) Agosto 2012
28
29
TEXTO
>La Barrosa
30
Tim Bratten
El sistema de Tandil es un grupo bajo de cerros de la pampa argentina que comienza cerca de la ciudad de Olavarría, en el centro de la provincia de Buenos Aires, y sigue la ruta nacional 226 al Sureste por unos 200 kilómetros hacia el mar. Estas colinas son antiguas, se cree que se han formado hace unos 450 millones de años, mucho antes de que una enorme masa de tierra, conocida como Gondwana, se dividiera en los actuales continentes de América del Sur, África y Antártida. Las rocas que se encuentran aquí han sido fechadas en más de 2 mil millones de años, remontándose a los orígenes de la tierra. Las sierras de Balcarce forman el extremo sudeste del arco
ARGENTINA
del sistema de Tandil. En términos generales, las sierras
Balcarce
de Balcarce son formaciones de laderas escarpadas y cima plana, que se elevan alrededor de 200 metros por encima de las tierras circundantes. La roca es típicamente arenisca de cuarzo y, aunque los acantilados no son altos, la piedra presenta excelentes posibilidades para rutas cortas de escalada y bloques.
Balcarce
BUENOS AIRES
escalada y bloques. La ciudad de Balcarce tiene una población de alrededor de 45.000 habitantes y se encuentra en el corazón de las Sierras de Balcarce. colectivamente en uso continuo. La energía que sentimos quienes peregrinamos por estas sendas por primera vez fue increíble. No parábamos de flipar con el paisaje, paisaje en su concepción más amplia y, antropológicamente hablando, el paisaje cultural. Ése que se encuentra vinculado a las creencias, al símbolo, al mito y al rito, que son a su vez el nexo o puente entre una realidad.
ARRIBA: Atardecer en La Barrosa.
R. Alvarellos
31
Facundo Lorenzo en The Thing.
S. Costa Centeno
Cuando mi esposa Gaby Cendoya y yo vinimos a vivir aquí en 1996, no estábamos seguros de qué tan buena podría ser la escalada. Tuvimos suerte, supongo. A las afueras de la ciudad, en la esquina sur, hay una sierra llamada La Barrosa. No me tomaría mucho tiempo darme cuenta de que, escondidos en esa pequeña sierra, estaban los mejores bloques que hubiese visto nunca.
32
no había rutas deportivas ni gimnasios de escalada y muchas de las vías eran muy peligrosas, por lo que la escalada en bloques era una manera de entrenar para la escalada de primero y, para mí, más divertido y más aventurero que hacer top-rope. No había colchones (crash pads) ni zapatillas de goma técnica y no graduábamos la dificultad de los bloques. Diversión, aventura, entrenamiento y no hacerse daño eran más importantes para mí que la búsqueda pura de dificultad. Solía hacer circuitos de bloques sin mucha dificultad (hasta aproximadamente V4) tratando de hacer muchos, diferentes, todos lo que pudiera terminar en un día. Fue con este espíritu que Gaby y yo comenzamos a desarrollar las zonas de bloques en la virgen La Barrosa.
En 1996, el deporte de escalar bloques (boulder) era, a
Pude ver el potencial de problemas difíciles, pero tuve que
todos los efectos prácticos, casi inexistente en Argentina.
esperar varios años antes de que escaladores argentinos
Gaby y yo no encontramos evidencia de ningún tipo de es-
más fuertes, con una visión más futurista, trajeran la mo-
calada previa en La Barrosa y durante los fines de semana,
derna dificultad de hoy a la zona, convirtiéndola así en un
cuando subíamos a la sierra, rara vez veíamos otras perso-
área de primer nivel.
nas. Nuestro enfoque para la escalada en bloque era anti-
La sierra La Barrosa corre casi en línea recta de Norte a Sur,
cuado. Cuando comencé a escalar en 1979 en los Estados
en la forma de una “Y” invertida. Gaby y yo comenzamos a
Unidos, la zona de escalada donde yo vivía tenía bastantes
subir a las zonas de más fácil acceso y las áreas desarro-
buenos bloques de dificultad moderada. En ese momento,
lladas crecieron en torno a nuestros esfuerzos iniciales. Las
áreas cerca de la cruz en la cumbre Norte pueden accederse desde la base de la sierra por la esquina de las Calles 55 y 40. Estas áreas incluyen El Huevo, Los Boulders de Siempre, Techos de Mierda, Techo Grande, Media Tierra, El Coloso y El Panel. El área del Bosque cerca del extremo sur del flanco Oeste de la sierra puede accederse por la calle 79 en la entrada de la propiedad de la Fundación Fangigo. Estas áreas incluyen Aracnofobia, La Terraza, El Boulder en el Bosque, La Cabezona y las rocas cerca de Las Vías del Bosque. Por último, las zonas en el extremo sur del flanco Oeste se pueden acceder desde un camino de tierra que pasa por el extremo sur de la sierra. Éstas incluyen la zona de La Cueva, Las Placas de Hanuman, Costa Mosquito y La Matrix. En total, Gaby y yo pusimos unos ciento cincuenta problemas de bloque en los primeros años de desarrollo. Algunos de mis favoritos son Pinch overhang (V2) y Arista de Golem (V3) en la Media Tierra, Travesía del Techo (V3) en Techo Grande, Scrunch Girl (V4) y Not for my body (V3) en Los Boulders de Siempre, Andate a la Izquierda (V3) y Roof Hook (V2) en Techos de Mierda, El Huevo (V4) y Knee Bar Crack (V2) en El Huevo, Bat Undercling (V2) en Aracnofobia. Techo Clásico (V3/V4) en El Boulder del Bosque y Dengue Sit-start (V3) en Costa Mosquito. En 2001, justo cuando la Argentina se vio afectada por una severa crisis económica, mi esposa quedó embarazada de nuestra hija y yo estaba desesperado por encontrar alguien con quien escalar. Todavía, básicamente, no había escaladores en Balcarce, pero el hijo de nuestro vecino, Mariano Maceri de 18 años de edad, parecía bastante atlético, así que pensé que lo invitaría a ver si podía engancharlo a este deporte. En su primera salida de escalada en soga, pude ver que tenía la pasta y determinación necesarias, aunque carecía de las habilidades. Más adelante íbamos a pasar incontables fines de semana juntos en la sierra, haciendo escalada en bloque a la manera de la vieja escuela: sin colchones. Ahora que han pasado una docena de años, estoy feliz de decir que, no sólo nos hemos apoderado de un montón de colchones, sino que, lo más importante, Mariano se ha convertido en una figura importante en la escena de la escalada local y ha superado con creces mi capacidad de escalada tanto en fuerza como en habilidad: recientemente logró su primer V9.
Por el año 2003, los escaladores más jóvenes de Mar del Plata habían empezado a escalar bloques con saña y ARRIBA: Gaby Cendoya en el Mordisco. M. Maceri MEDIO: J. P. Bosch en Opere Doctor. S. Costa Cemento ABAJO: Mariano Maceri en el techo grande. Aguila
33
estaban dispuestos a venir a Balcarce a probar algo del gran potencial sin explotar de La Barrosa.
bierno decidió cerrar la provincia durante todo el mes de julio. Por suerte para nosotros, en Balcarce, el clima resultó ser ideal para escalar: frío, soleado y seco. Los rumores de
El marplatense Esteban “La Morsa” Degregori organizó las
que el paso fronterizo a Brasil estaba restringido convenció
salidas iniciales. Una serie de fuertes escaladores locales
a Andrés “La Renga” Puertas y a Fernando Cicconi a explo-
como La Morsa, Rubén “Michi” Molina, Juancho Torres y
rar las rocas poco conocidas de La Barrosa. Cicconi y el
Charly Contartese llegaron a La Barrosa en varias ocasio-
potencial casi sin explotar de bloques difíciles de la sierra,
nes para disfrutar de la sierra y abrir nuevos problemas.
resultaron ser la pareja perfecta. Más que cualquier otra
Además de la apertura de una serie de interesantes nue-
persona antes, Cicconi escalaría todo y por todas partes en
vos problemas de dificultad moderada, también trajeron un
La Barrosa. Después de su primera exploración, en el invier-
nuevo nivel de dificultad a la sierra. Algunos de sus mayores
no de la gripe A, regresó con frecuencia, acompañado por
esfuerzos incluyen El V6 de La Media Tierra (V6; primer
Rogelio Amil, Federico Allami, Lucas Chiesa y otros amigos.
acenso: La Morsa) y Golem (V4) en La Media Tierra, Asperix
La larga lista de nuevos bloques difíciles abiertos durante
(V6; primer acenso: Michi) y más tarde Asperix Sitstart (V7;
este período incluye Ayayay (V8 no repetido; PA: Cicconi) en
primer acenso Charly Contartese) en Techo Grande, Dos
La Media Tierra, Nahuel y Camila (V7; PA Ciccone) y Por La
Huevos (V5) una versión más larga de El Huevo, El V3 de La
Birra de Anoche (V8, PA Fede Allami) en El Coloso, Culito
Morsa (V5, flash de La Morsa y Michi) en La Cueva, y la Aris-
Reggaeton (V9; PA casi simultaneo: Allami y Ciccone) en El
ta de la Mano Derecha (originalmente V6, ahora más difícil
Panel, la durísima fisura de manos: El V3 del Fer (V9, PA:
debido a una toma rota, primer acenso: Juancho Torres) en
Ciccone) en las rocas cerca de Las Vías del Bosque, Gordou
Costa Mosquito.
(V8 no repetido, PA Ciccone) en Aracnofobia, A Partir de
Aunque no estoy muy seguro de la fecha, creo que fue en
Ahora (V8, PA: Roge Amil) y Los Tres Mosqueteros (V8, PA
Facundo Lorenzo a La Barrosa. Facundo fue uno de los padres fundadores de la escalada en bloque de hoy en día en la Argentina y el primer verdadero aficionado de este deporte en venir a nuestra sierra. Su interés en la zona trajo un nuevo salto en el nivel de dificultad. Diego Zizi, 2005 cuando La Morsa trajo a
casi simultáneo: Lucas Chiesa, Roge Amil y Ciccone) en La Matrix, y por último pero no menos importante, los increíbles Reanimator (V11, PA: Ciccone) y Morocho el 37 (V12; PA Ciccone). Este último problema fue un proyecto de Sisi por varios años y fue, sin duda, el bloque más duro en La Barrosa hasta su encadenamiento. Desafortunadamente para Sisi, sus intentos se complicaron por un invierno particularmente húmedo. Cada vez que Facundo y él pudieron llegar a Balcarce, llovió.
Horacio Gratton) en El Huevo, El Techo Clásico Nuevo (V5)
La historia de bloques en La Barrosa no estaría completa sin mencionar a los platenses. En varias ocasiones los escaladores que entrenan en El Rocódromo, incluyendo David Saikin, Nahuel Spinedi y Marcelo Chiaradía han visitado La Barrosa, repitiendo muchos
y La Proa (V6; PA: Facundo Lorenzo ) en El Boulder del Bos-
de los bloques más difíciles y abriendo unos de los bloques
Sergio “Narigón” Costa Centeno, Horacio Gratton y otros bloqueros fuertes llegaron a La Barrosa con Facundo durante un período de varios años, subiendo todo a vista: viejo, nuevo, fácil, difícil, todo. Sus esfuerzos nos han dejado numerosos nuevos problemas, incluyendo Stepping Out (V5) y El Huevo Full (V8; PA casi simultáneo de Facundo Lorenzo y
34
El invierno de 2009 trajo a la Argentina la gripe A y el go-
que, Mariano Corto el Árbol (V5) y El V6 de La Cueva en La
de mayor orgullo de La Barrosa: la no repetida, expuesta y
Cueva, Opere Doctor (V7; PA Lorenzo) en La Media Tierra y
exigente: Asperix + Govelix (V9; PA David Saikin) en Techo
el Hombre Sin Péndulo (V8, PA: Lorenzo) en el Coloso. Sin
Grande. Saikin también descifró el código en La Terraza,
embargo, sería Sisi quien le daría a La Barrosa las primeras
abriendo el elegante Climbing Nerd (V7). Otras tres rocas
verdaderas piezas claves, con la apertura de tres joyas de
recientes dignas de mención son el viejo proyecto y rara vez
la corona de La Barrosa: Aracnofobia (V9/V10) en Aracno-
repetido Hanuman (V7; PA casi simultáneo: Ramón Trach-
fobia, The Thing (V9) y El Bulder de Sisi (V11) en La Cueva.
sel, Bob Bartl Schupp y Martin) abierta por tres europeos
ARRIBA IZQ.: Escalando el pendulin de la morsa. Aguila ARRIBA DER.: Manu Flores en La Cueva. S. Costa Centeno MEDIO IZQ.: Tim Bratten empezando Opere Doctor. S. Costa Centeno MEDIO DER.: El Michi Molina en El Huevo T. Bratten ABAJO DER.: Bob Bartl en la Media Tierra. M. Maceri
35
visitantes, así como los expuestos Asperix + Rosquelix (V8) en Techo Grande y En el Próximo Sale (V8) en La Terraza, estos dos últimos abiertos por el balcarceño Mariano Maceri. El actual dai-sensei de los bloques en La Barrosa es Nicolás Pacheco, que ha abierto recientemente cerca de media docena de nuevos problemas de dos dígitos, incluyendo Huevo Frito (V10), una hermosa extensión de El Huevo Full, Techo Eléctrico (V11) y Dr. Cachetes (V11) en La Cabezona y encadenando el viejo proyecto Pensamientos Marcianos (V11/ V12) al lado de Aracnofobia. Nicolás tiene varios proyectos muy difíciles en espera entre las alas y le deseamos la mejor de las suertes en traer cada vez más dificultad a la zona de bloques de primer nivel que ya tenemos en La Barrosa.
Hasta la fecha hay más de 400 problemas de bloque establecidos. La diversidad de problemas y la amplia gama de dificultades incluyen algo para casi todos los niveles de escaladores. Aunque muchos de los problemas son los techos, también hay excelentes placas, aristas, panzas e incluso algunas fisuras. Hay también un enorme potencial sin explotar para bloqueros aventureros que estén buscando salir hacia lo desconocido para abrir algo nuevo. Para los principiantes, los bloques en piedra pueden no ser la mejor manera de iniciarse en el deporte de la escalada, pero puede ser una aventura divertida y muy social para progresar en el deporte, si se han desarrollado algunas habilidades básicas. Sin duda, escalar en grupo con varios colchones hace la actividad mucho más segura. Hasta que uno se familiariza con las zonas de bloques en La Barrosa, puede ser difícil encontrar los caminos, por lo que ayuda ir con alguien que ya conozca dónde están las cosas. El Bosque es un laberinto y las rocas se esconden en laderas empinadas de un verde denso. Las zonas más abiertas, por ejemplo, cerca de la cruz, tienen una amplia vista hacia las sierras circundantes y el campo, pero incluso en estos espacios abiertos ayuda a saber dónde están las zonas de bloques ya establecidas. La Barrosa tiene una sutil y aún así destacable clase de belleza característica de las sierras de Balcarce. La piedra es de primer nivel, ha estado aquí esperando desde mucho antes que el hombre caminara so-
36
ARRIBA: Otra toma de Facu en The Thing. S. Costa Centeno ABAJO IZQ.: Entrada a uno de los sectores. F. Aguila ABAJO DER.: La pequeña Ceci Bratten en el jardín de su casa. S. Costa Centeno
37
ARRIBA: Vista desde la cumbre.
S. Costa Centeno
bre la faz de la tierra. Así que, si tenés la suerte de salir
la sierra, pero está disponible el camping del Club Teléfono,
en uno de esos días frescos y soleados, cuando sopla una
Calle 32, casi esquina con Calle 71.
brisa seca desde el suroeste, tomate tu tiempo y tendrás la
38
oportunidad de experimentar la mejor escalada en bloque
Después de tantos años con Gaby y yo solos, finalmente
que se pueda conseguir.
hay ahora un pequeño grupo de escaladores estables en
Por ahora, el acceso a la sierra no es un problema, pero por
Balcarce. Somos un conglomerado informal llamado CELB
favor, traten la zona y sus propietarios con el máximo res-
(Centro Escalada La Barrosa). Miembros regulares incluyen
peto. No dejar basura (incluyendo bolas de papel higiénico
a Mariano Maceri, Cristian “Segu” Segura, Luciana Córdoba,
o colillas de cigarrillos), no encender fuego y no dañar las
Juan “Jam Ming” Aleto, Marian Vago, Matías Jacobo Molla-
cercas. Al estacionar detrás de la sierra para acceder al ex-
no Di Marco, Federico Aguilá, Guido Pienovi, Clara Toledo
tremo su sur, no bloquear la tranquera que da acceso a las
Ríos, Diego “Tower” de la Torre, Martín “El Loco” Chiaradía,
tierras de cultivo. Se puede estacionar al lado del camino
Analía Ardanaz, Rafael Chiaradía y Cecilia Jane Bratten. Ma-
bajo los árboles, dejando espacio para que la maquinaria
riano mantiene una página web informativa en www.celb.
y los camiones agrícolas pasen. Lo mismo si se accede al
com.ar con un montón de información acerca de los blo-
Bosque desde la Calle 79. No está permitido acampar en
ques en la sierra y las hazañas del grupo.
39
TEXTO
Iñnaqui Coussirat | FOTOS Iñnaqui Coussirat - Carlos Molina
>Corazón, a puro corazón
LA TEMPORADA ESTABA RARA: ACERCAMIENTOS RIESGOSOS, PROYECTOS CADA VEZ MÁS MOTIVADORES, LOS AMIGOS ESTABAN A PURA ABERTURA. LA MAGIA CHALTENSE NOS REGALABA CINCO DIAS MALOS Y TRES BUENOS... TRABAJO, PERDIDAS DE BRECHA... EQUIPO NUEVO SIN USAR, MANOS TRANSPIRADAS POR VER LAS LINEAS UNA Y OTRA VEZ; LA TOLERANCIA SE VOLVIA DIFICIL, SALIDAS Y REBOTES, UNA SERIE DE EVENTOS DESAFORTUNADOS ESTABAN FORJANDO UNA ESCALADA QUE NOS HARIA SACAR LO MAS PICANTE DE NUESTRA IMAGINACION Y ASI, AL COMPAS DE LOS LATIDOS DEL CORAZON, ARRANCA ESTA HISTORIA.
ARGENTINA El Chaltén
La brecha estaba con doce horas malas al principio, después mejoraba; de manera extraña pero mejoraba en fin. Porter nos despidió del pueblo con una superburger que por desgracia no pudo ser digerida en las cinco horas de acercamiento a Paso Superior. Con una noche de siluetas lenticulares y un humo especial de motivación que emanaba del BUENOS AIRES
Fitz, era como si estuviera todo escrito en un diario de quebradas y aventuras. Llegamos al Paso, que nos recibió con tres horas de paz. Armamos un buen vivac, no nos faltaba nada, estábamos como queríamos, sólo necesitábamos bancar desde las 6
Chalten
am hasta las 12 pm para salir a la mejor vía que los ojos de un hombre pueden llegar ver… Acompañados por el espíritu de la hermandad y la alegría, arrancamos con un paso firme y decidido. Las grietas, fáciles, la rimaya tranqui. Estábamos ahí, en el lugar menos esperado para nuestro cerebro pero no para nuestro corazón.
PAGINA SIGUIENTE: Cara este del Fitz Roy.
40
R. Garibotti
41
Con respeto y leyendo minuciosamente la vía, íbamos de cubriendo y plasmando el topo en la pared. Era como si estuviéramos escalando una obra de Dalí. No podíamos creer que existiera tal línea y que estuviéramos en ella. “Estamos jugando en primera” fue el primer comentario después de dos largos que en el topo decían 6a+ pero que nos recibieron con una personalidad muy de 6b+, un poco de verglás y agua, pero bueno, en Patagonia las cosas son así… ¡y gracias a eso volé! “A despertar, cerebro”, dijo la vía… el 4, el mejor, el gordo de los fierros bancó a pleno el aleje… sirvió, un desliz provocó una caída (cuando se empotra con un poquito de verglás es bueno no girar mucho el pie, porque se hace más chico; mejor, colocarlo medio ensanchado). Después de una serie de fisuras hermosas, la energía del Gordito Jamonet decayó, justo debajo del “Aquarianroof”; era el momento de sacar el as de bajo la manga y pusiéramos en juego a ¡Tito Titán!. El Aquarianroof empezó a chorrear como si fuera una amenaza de pegada de vuelta, pero gracias al Tito Titán, que pasa por todos lados, continuamos. Nos mojamos enteros; empapados pero con ganas de seguir, avanzamos non-stop hasta el largo 16, donde nos esperaba un vivac un poco incómodo a primera vista. Era una repisa congelada pero con trabajo de pala corazón… ¡jajaja! quedó muy cómodo después. A darle con la piqueta hasta que entráramos los dos. Una noche fría nos recibió con unos sueños interrumpidos por pensamientos alterados, incertidumbre de cómo seguiría, ya que los largos que venían estaban un poco mojados, con mucho verglás y hielo. El amanecer fue zarpado: no corría ni una sola brisa de viento, el silencio invadió el desayuno. Los rostros cansados de los escaladores estaban en un constante tic tac, o quizás un pum, pumpum… pum, pumpum… que hacía madurar la mente, las emociones y el cuerpo. El primer largo de la segunda jornada, el largo 17, estaba con verglás y hielo pero después continuaba con un diedro perfecto que por suerte le dio pie a Tito Titán para que lo hiciera en estilo “adarlotodo”. 30% verglás, 50% libre y 20% restante en “chakalstyle” (meter un fierro, estribo, sumar metrito, limpiar hielo, sacar piqueta, sumar, estirarse, gancheos…). Era maravilloso ver cómo se movía a un ritmo sin prisa pero sin pausa, con quejas y alegrías, con sustos y risas, increíble… Después de unas largas horas de chakalstyle ¡llegamos al
IZQUIERDA: Pie de vía al amanecer.
42
Corazón! Pum, pumpum, no paraba de retumbar en la rara, nueva, silenciosa Patagonia (antes ese lugar debe haber sido bastante distinto). Lo miramos con un respeto y con ganas de pasarlo como diera lugar, y Tito Titán no titubeó ni un segundo. “¡Voy!” dijo después de que sacáramos los micros, los ganchitos… en fin, los juguetitos del artifo. Una chapa a cinco metros de la reunión es todo lo que hay (ojo, se mueve), un par de cantos arreglados, después un par de agujeritos, sí, dos, un diedrito y un techito miniatura que te saca a la izquierda, a una sección dura como si fuera un bloquecito. Tito Titán pasó el A4 en estilo “chakalstyle”. Un par de pasos en libre, un par de gancheos, un poco de tensión, se paró en un estribo a punto de llegar a la reunión… cayó… silencio… Mucha acción y reacción, cobro y recupero cuerda a mil, saltan todos los seguros de la pared, Tito Titán vuela y vuela cabeza abajo, cada grito se corta con cada fierrito que salta y… Uf, no pasó nada. Tito Titán, casi como si hubiera caído en una vía deportiva, se iza hasta la chapa toma un poco de aire, relaja la mente y el cuerpo, listo el pollo, chau A4… pasó el crux sólido, puso un clavito, un fierrito de los chiquitos, el último bloquecito en libre con una actitud increíble, la magia invadió el lugar… Nos encontrábamos en el corazón del Fitz Roy… Un eco impresionante, ¡jajaja! Era increíble, en medio de una tapia que nos dejaba ver el piso y nos recibía con un desplome gris zarpado. Tito Titán salió del corazón con destreza y velocidad. Lo difícil de este largo fue que ya estábamos cansados y con mucho estrés psicológico y físico encima de nuestros hombros:
la escalada se estaba tornando un tanto riesgosa y la verticalidad de la pared despistaba hasta al más astuto pero Tito Titán, casi como si estuviera al mando de un tren, no paró; alejes, aprietes… ¡rock! A la hora de la jumareada empezó el problema; la pared desplomaba casi como 3 metros, creo. La mochila pesada hacía que la panza del Gordito Jamonet lo diera todo, embrague por acá y por allá, 2 cordines olvidados, empotrando con el nudo barrilito… Las aristas no eran filosas; eran tres y la última no parecía filosa así que decidí no hacer un embrague… un error terrible. ¡Péndulo, aire! Y me fui a la izquierda como cinco metros. La cuerda estática por la que venía ¡explotó! El alma afloró como afloran los cristales en medio de las mágicas paredes de Patagonia, ¡crack! Se cor-
ARRIBA: El desayuno del Gordito Jamonet | ABAJO: Penúltimo largo duro
43
así, creo que lo peté.” Sacamos la pédula, el pie estaba hinchado y rojo; nunca pensamos que estaba roto, sólo un esguince. Hidratación, unos minutos de descanso, pasaje del equipo, nuevamente el Gordito Jamonet empezaba a escalar después de 14 largos de segundear… Mucho tiempo sentado y esperando, el cuerpo frío pero motivado, y más aún ahora que el hermano Tito Titán tenía un esguince. No lo podía dejar en banda. Había que llegar a ese vivac como diera lugar; había que descansar de la verticalidad, no íbamos a poder dormir colgados del arnés. El artifo que tenía que pasar estaba muy duro porque la humedad del ambiente había generado como una especie de escarcha en la fisurita. En libre no se podía, ya que la oscuridad nos había invadido el viaje; había caído la noche, una noche intensa. Una helada que hacía que cada toma Segundo día de pared
taron un par de hebras del alma pero todo bien… Los gritos
El Gordito Jamonet supera el crux, un pasito en libre nuevamente a la derecha y logra entrar al 5+ y recuperar la
de alegría y miedo mezclados con apuro y ganas de llegar
línea original. Fue muy intenso ese momento porque tuvo
al segundo vivac nos motivaban a seguir.
que meter un gancho en una lajita congelada porque no se
Llevábamos dieciséis horas de escalada y nos faltaban dos
podía pisar bien con la pédulas. ¡Uf!, pasamos.
largos para llegar al vivac. Los largos que parecían ser fá-
Tenía pinta de ser un largo corto y que se tiraba a la derecha
ciles cuando leíamos el topo habían cambiando y estaban
por una especie de techito pero que iba bien, algunos pasos
todos con hielo y verglás. No podíamos ir por el lugar ori-
en libre y otros en chakalstyle. Decidí no hacer dos largos
ginal pero veníamos bien con lo del chakalstyle. Tito Titán
cortos y meterle para arriba lo que más pudiera, así llegá-
decide puntear todo ese día y dejarle al Gordito Jamonet
bamos al vivac. Yo estaba a cincuenta metros de Tito Titán,
los últimos diez largos, que son de mixto, y los rapeles, que
y la cuerda me pesaba mucho, estaba mojada. Después de
son su especialidad. A dos largos del vivac nos recibía en el
la travesía hacia la derecha venía un diedro congelado que
topo un 5+ que por desgracia no estaba en condiciones, y
tenía unas placas de roca pegadas con hielo, muy tenebro-
tuvimos que tirarnos hacia la izquierda unos tres ¡explotó!
so se veía el ambiente.
El alma afloró como afloran los cristales en medio de las
tar… ¡Pum! ¡Salta el fierro, salta el estribo! Factor 2 al rele-
Vi que brillaba algo entre medio de tanta oscuridad… ¡una chapita! Estaba justo a diez metros del vivac, ya terminábamos la segunda jornada, todo iba a ser mucho más fácil con la panza llena e hidratados. Pero lo inesperado sucedió:
vo, cobro que te cobro y me tiro hacia abajo (había dejado
a cuatro metros del relevo me agarré de una laja gigante
la daisy larga para poder tirarme hacia abajo y recuperar
que parecía buena, pero no. ¡Se salió! La empujé para que
mágicas paredes de Patagonia, ¡crack! Se cortaron un par de hebras del alma pero todo bien… Los gritos de alegría y miedo mezclados con apuro y ganas de llegar al segundo vivac nos motivaban a seguir. metros por una micro fisura de a2+. Tito Titán pone un micro, después un .3, coloca el estribo, se está por levan-
44
fuera un poco fría e incómoda.
más). Tito Titán vuela y golpea con el tobillo sobre una pun-
no cayera y me cortara las cuerdas y al mismo tiempo la
ta que sobresale, y por suerte el Gordito Jamonet puede
cuerda me tiró hacia abajo y empecé a caer. El .3 y el .4 que
cortar el vuelo y hacer que Tito Titán no pegue con el pecho
había puesto saltaron, estaba fría la noche y se pegaban los
en ella. No hubo gritos, silencio ni gemidos de dolor; las
fierros. Plum, golpe en la espalda, plum, golpe en la cabeza
preguntas fueron: “¿estás bien?, ¿te duele la panza?, ¿la ca-
(grande, casquito) y entre mis piernas logro ver que me
dera?” La única respuesta fue: “Me duele el pie, nunca me
van a atajar unas puntas que me van a romper todo… abro
había dolido
las piernas y los brazos, recupero la posición de gato, me
agarro, o eso trato, deslizan las manos por la pared congelada, gritos y gritos que sólo escuchan los espíritus de la montaña… Un eólico apareció en la oscuridad… como un pitbull que agarra una goma logré agarrarlo apenas lo sentí en mis dedos; fue un grito de energía, desperté la mente y me sostuve… lo logré, vencí el destino… algo me dijo por dentro que no podía caer, no podía fallarle a mi hermano Tito Titán. Creo que caí más o menos diez metros. Estaba con mucho dolor en las costillas y veía muy mal. No podía gritarle a Tito Titán, no me salía la voz y no quería preocuparlo; aproveché la adrenalina para llegar hasta el vivac, no recuerdo bien cómo pasé después por la laja, creo que me tiré un poco a la izquierda. “¡FIJAAA!”, salió un grito afónico. Tenía las cuerdas vocales muy trabadas, casi como cuando tenés que dar una charla y te pones muy nervioso o tenés que cantar frente a un público. Empieza a subir Tito Titán, el Gordito Jamonet no había protegido muy bien una travesía porque tenía que economizar fierros, ¡grave error! Veo cómo la linterna de Tito Titán hace un péndulo como de cinco metros, la incertidumbre nuevamente invade la escalada… Carlitos estaba bien, sólo había sido un péndulo, pero con el pie roto no me podía permitir que le pasara eso, me sentí un boludo. Llega Tito Titán al relevo, el vivac. Una cornisa iba a ser la cama de Tito Titán, ya la estaba preparando, Tito Titán lo dio todo con el jumareo, con la rodilla en un estribo y con el otro pie en el otro, un poco de brazos… increíble ver cómo subía por la cuerda, el alma de la cuerda estática era lo único que brillaba en ese momento. Nuestras almas estaban apagadas por la situación pero el corazón no paraba de palpitar y de mandar sangre, sangre de la buena… sangre de hermandad. Tito Titán hidrató un poco, tomó una pastilla para el dolor y a dormir… no se sentía con ganas de comer, sólo un puñado de frutas secas y agua. Me puse a derretir agua en una repisa congelada que estaba a unos cuatro metros de Tito Titán, me quedé dormido y se me cayó toda. Me mojó la bolsa y decidí hidratar un poco, un poco de frutas secas y me dormí. Al otro día, un amanecer perfecto, el placer de sentir el sol nuevamente en nuestros rostros nos motiva a seguir; una vela de hielo nos espera para el desayuno, y un mixto hermoso con algunos pasos de drytooling que harían que el Gordito Jamonet sacara lo mejor de él; eran su parte, los mixtos… Desyunamos un chuchumeche cortito (avena, chocolate,
ARRIBA: Tito en el primer reposo del largo de 7b | ABAJO: Pánico y locura en el Fitz
45
46
café, miel, nuez, pasas y azúcar) e hidratamos con té, pero
sana pero congelada.
no sentíamos mucho hambre. Estábamos más mentaliza-
No llegábamos bien a los relevos, para cobrarlas teníamos
dos en llegar a la cumbre e irnos de la Cara Este para poder
que pararnos uno arriba del otro; las maniobras estaban
bajar por la Franco; la conocíamos y podíamos hacer rape-
empezando a tornarse peligrosas… decidí agarrar las cuer-
les cortos, ya que los rapeles por la otra vía eran casi todos
das de la cordada Haley-Hart y bajar hasta ellos y contarles
de 60 metros y nuestra cuerda estaba rota a los 35 metros.
lo que nos venía pasando. Colin me respondió que no tenían
Con el cansancio y los golpes recibidos, algún error íbamos
comida y que sus linternas habían petado. Nosotros tenía-
a tener y nos podíamos dar la torta. Que nos fueran a bus-
mos lo que ellos necesitaban y ellos lo que nos nosotros
car por la Cara Este iba a ser mucho más duro que si nos
necesitábamos, su cuerda.
pasaba algo en la Franco; ahí los pibes nos sacaban, iban a
Bajamos con ellos; rapelamos cuatro, nos ayudamos mu-
poder llegar a nosotros, aunque estaba más expuesta a los
tuamente y en cuestión de seis horas llegamos a la silla,
vientos y al temporal. En fin, decidimos seguir.
descansamos y, después de una buena cena, a la madru-
El Gordito Jamonet pasó los mixtos con concentración y ve-
gada emprendimos los rapeles de la brecha. No cayeron
locidad, pédulas y piquetas en algunas partes, crampones
piedras, la montaña nos había dejado escapar de ella sin
y drytooling en otras. Estuvieron re buenos, pero el topo
más imprevistos. Colin se movió en los rapeles con una su-
los marcaba como mixtos fáciles… y estaban intensos esta
tileza y agilidad increíbles, seguíamos aprendiendo de la
temporada.
escalada a lo loco.
De repente ¡plum! Un artifo. Tito Titán lo miró con altas ganas, y el Gordito Jamonet le sacó el cuerpito. Y Tito Titán pasó con un pie roto por el artifo a gran velocidad, ¡no parecía estar quebrado el loco! La motivación por volver a abrazar a los amigos era mucho más fuerte que los dolores que sentíamos.
considerable porque no queríamos que ninguno de los dos
Para Tito Titán era más fácil escalar sin mochi en ese largo
subir la Aguja Poincenot por la rampa Williams/Cochrane.
que jumarear con la mochi; repartimos el peso y el Gordito
Nos dieron té con leche y galletitas; las dos sudafricanas,
Jamonet continuó por los mixtos, mixto que viene y que va,
que estaban buenísimas, nos levantaron la moral con el
una escalada perfecta.
solo hecho de ver dos chicas solas ahí… ¡jajaja!
Nos despedimos en la rimaya y ellos se fueron a Paso Guillaumet y nosotros a Paso Superior. Cuando estaba llegando a Paso Superior, el Gordito Jamonet se fondeó en una grieta. Por suerte, el nudo bola se empotró bien y no se lo tragó a Tito Titán. Veníamos encordados a una distancia lo arrastrara al otro. Pude salir con un par de piqueteadas; me dolía el codo, pero nada grave. En las piedras de Paso Superior nos recibieron unas sudafricanas muy buena onda que habíamos conocido antes en la Laguna de los Tres, donde les habíamos explicado cómo
Estábamos a 200 metros de la cumbre. La podíamos ver,
El sentimiento de llegar a casa todavía estaba lejos. Nos
nos sentíamos allí, una especie de alegría nos invadía pero
faltaban la Escalera al Cielo y las trepindangas que están
no nos dejaba tirar las sonrisas. Estábamos muy concentra-
antes. El terreno estaba fácil, la nieve a punto caramelo, no
dos, casi como cuando vas perdiendo 2 a 1 en un partido
nos enterrábamos y tampoco estaba dura, perfecta para el
que está por terminar.
tobillo de Tito Titán. Después de tres horas ya estábamos
¡Cumbre! Silencio… estuvimos callados por un tiempo. El
en la Laguna de los Tres. El tobillo se hinchó más de lo
abrazo lo dijo todo. Nos encontramos con otras cordadas,
normal y recién ahí nos dimos cuenta de lo que habíamos
pero no sentíamos mucha onda con ellos. Queríamos so-
hecho. Yo sentía que Tito Titán era el más capo de todos.
lucionar los problemas solos, nos sentíamos capaces de
Nos encontramos con Laurita, una guía amiga, que nos
solucionar todos los imprevistos. Comimos, hidratamos,
prestó su radio. Como la nuestra se había congelado, no ha-
arreglamos el equipo y empezamos a bajar. Nos cruzamos
bíamos podido hacer radio antes. Ahí pudimos hablar con
con Colin Haley y Sarah Hart, veníamos rapelando atrás de
los chicos de parques para que nos asistieran. La respuesta
ellos. Tirarles hielos no nos gustaba mucho y tampoco es-
fue inmediata, llegaron a la laguna con alimento y agua y
perarlos… rapelábamos en simple, haciéndole un nudo a la
después bajamos caminando hasta Río Blanco, donde nos
cuerda rota y bajando por la cuerda dinámica, que estaba
esperaban todos nuestros amigos y el personal de Parques
47 ARRIBA: En plena faena, más arriba se ve el agua que escurría en los últimos largos.
ARRIBA IZQ.: Verticalidad | ARRIBA DER.: Fisuras perfectas | PAG. SIGUIENTE ARRIBA: Cumbre!!!!
FITZ ROY El coraz贸n (Oschsner - Pitelka 1992) 1250 mts 45掳 6C A4 M (7b)
48
Nacionales con una camilla; nosotros, eternamente agrade-
sólo podemos sentir. Esta escalada fue a puro corazón. Pido dis-
cidos. Tito Titán seguía desplegando magia. En dos horas y
culpas si no entiende bien, me costó mucho escribir esta nota,
media ya estábamos en la ambulancia en el pilar.
pero siento la obligación de mostrarles que se puede lograr todo
Llegamos al pueblo, en la salita de emergencias nos con-
lo que nos planteamos.
firman lo peor: Carlitos estaba quebrado. La temporada se cortaba, lo proyectos, el cordero y la alegría se desvanecie-
Abrazos y buenas escaladas para todos.
ron. Fue muy raro, la escalada más hermosa de nuestras vidas no había terminado al 100% pero nos sentíamos bien.
AGRADECIMIENTOS
Aprendiendo, mirando y conociendo cada vez más estas
Ansilta, Tincho, Rolo, Jorgito, Miji, Indio, Vieja, Viejo, Carli-
montañas.
tos, el Bicho (Rodrigo Baeza), que nos llevó al Pilar y a Piedra del Fraile y en todas nuestras salidas nos tiró la mejor
Es muy difícil escribir sobre algo que no podemos tocar, que
de las energías.
49
TEXTO
´ Fernando Martinez
>Chañi: Montaña Sagrada
DESDE HACE UNOS AÑOS RONDABA EN NUESTROS PROYECTOS VISiTAR EL NEVADO DE CHAÑI, UN LUGAR TÉCNICAMENTE POCO APROVECHADO. FUERON LOS HERMANOS POU QUIENES HACE CUANTRO AÑOS ABRIERON EL JUEGO, INAUGURANDO LOS PRIMEROS ITINERARIOS DE DIFICULTAD EN EL CIRCO DEL CHAÑI CHICO, E INVITANDO CON SUS FOTOGRAFIAS Y RELATOS A VISITAR ESTE HERMOSO LUGAR. SIN EMBARGO, ADEMAS DE BUENAS ESCALADAS, ENCONTRAMOS EN ESTE VIAJE UN LUGAR CARGADO DE ENERGIA E HISTORIA DE LA COSMOVISION ANDINA.
50
ARGENTINA Jujuy
Jujuy
BUENOS AIRES
ARRIBA: Primer encuentro con el Chañi|DERECHA: Imágenes de la aproximación.
F. Martinez
51
Era un sábado común y silvestre para los habitantes de
quienes peregrinamos por estas sendas por primera vez fue
León, Jujuy; por nuestra parte, con Diego y Hernán, dos
increíble. No parábamos de flipar con el paisaje, paisaje en
grandes y habituales compañeros, habíamos viajado varios
su concepción más amplia y, antropológicamente hablando,
kilómetros desde Córdoba y estábamos un poco atontados.
el paisaje cultural. Ése que se encuentra vinculado a las
Nos habían pasado el contacto de Saúl, un joven simpático
creencias, al símbolo, al mito y al rito, que son a su vez el
de 23 años, arriero por tradición familiar. Él nos recibió con
nexo o puente entre una realidad sensible, cognoscible, y el
una sonrisa, y comenzamos a armar los bultos. Era nuestra
misterio y la maravilla que encontramos en los diferentes
intención intentar ir lo más livianos posible para poder bajar
órdenes y niveles de la naturaleza, y más aún en la cosmo-
sin cargueros. A pesar de ello, seguramente teníamos unos
visión andina.
120kg de material y comida para la semana y media que
Luego de dos pares de horas llegamos a Ovejería, un case-
teníamos por delante.
río muy pintoresco que desde hace algunos años sólo ha-
Nos despedimos de Saúl, él dijo que nos alcanzaba al rato
bitan Virginia y Eustaquio. Ellos nos contaban, mientras
pero seguramente no contaba que la mochila liviana nos ha-
sacábamos unos panes del horno de barro, que Ovejería
ría volar. Entramos en la Quebrada del Río León, cruzamos
supo albergar a varias familias. La escuela, la capilla y los
el puente y, con un ritmo ligero, en un par de horas estába-
pasillos empedrados se encuentran hoy en parte abando-
mos en Encrucijada, lugar donde casi termina la gran playa
nados por la migración de los jóvenes y el abandono rural.
del río y se divide en dos afluentes, el Río Ovejería, que baja
Por la noche, pelábamos unos papines para el guiso de cor-
del SO y el Río Molina, desde el NO. Desde aquí en adelan-
dero que, ferviente, preparaba Virginia, y hablábamos como
te, por los dos días siguientes, el camino de aproximación
en familia de las problemáticas del lugar. La migración, la
sería fantástico, como salido de un cuento de J.R.R. Tolkien.
desaparición del trueque, la aparición de la energía solar, el
Una hora más tarde llegamos a Tranca, un caserío pertene-
aislamiento, la soledad del lugar y su historia.
ciente a la familia Gutiérrez. Llegamos justo antes de que
Pasamos una noche muy agradable, de esas que sólo la
comenzara a lloviznar. Doña Florencia, mujer de aspecto
gente del Norte te hace pasar, siempre haciéndote sentir
curtido y gran simpatía, caminaba apresurada y molesta:
como parte de su familia. Igualmente, al tercer plato de
un zorro le había masticado un chivito; sin dudas, un astuto
guiso lo tuve que negar, sólo por timidez.
sinvergüenza.
Nos despedimos de los Valderrama afirmando que volvería-
Nos acomodamos en un puesto rústico, muy bien construi-
mos pronto, y comenzamos el último día de aproximación
do; compartiríamos estos primeros días con una expedición
hasta el refugio militar, ubicado a unos 4600 msnm. Ese día
de jujeños, salteños y una tucumana; sus arrieros, Patricio
acompañamos a Saúl: su andar tranquilo nos serviría para
y Antonio Valderrama, ya estaban descargando, mientras
apaciguar nuestra ansiedad y favorecer la aclimatación de
que Saúl llegaría un par de horas más tarde, fiel a su estilo
nuestros cuerpos.
parsimonioso.
En el camino se siente la ganancia de altura, no sólo en
Como siempre, nos atiborramos de comida, nos tomamos
nosotros, sino también en la vegetación que cada vez más
unos mates y a descansar. Al día siguiente teníamos por de-
se opaca, destiñe y achaparra en el horizonte.
lante el trayecto hasta Ovejería, quizás una de las aproxima-
Luego de cruzar un gran vegal y un pequeño abra, llegamos
ciones más lindas que realicé jamás. Pasamos por el puesto
a la Laguna Chañi, donde nos tiraríamos un rato al sol antes
de Santos, otro conocido lugareño, y desde allí encaramos
de continuar.
la Cuesta Brava luego de algún que otro contratiempo.
Una vez en el refugio, descargamos los bultos y nos des-
Este sendero había sido parte del Qhapaq Ñan, antigua red
pedimos de Saúl con unos mates; lo volveríamos a ver una
vial incaica que tuvo su auge durante el Tawantinsuyo y que
semana después en su casa, en León. Ahora la reducción
recorría más de cinco mil kilómetros desde Ecuador a Tu-
de las cargas corría por nuestra cuenta, debíamos comer
cumán a través de los cuatro “suyos” (del quechua, “suyu”:
como animales.
región o territorio). La zona norte de lo que hoy es nuestro
52
país integraba el Collasuyo, ocupado por aimaras, collas y
Después de un día de descanso que transcurrió sin mayores
puquinas.
sucesos, hicimos un porteo de material al circo del Chañi
Es impresionante cómo aquí la historia aún está viva y
Chico, con intenciones también de elegir un objetivo y ver
colectivamente en uso continuo. La energía que sentimos
las posibles escaladas.
ARRIBA: Aguja bicentenario.
53 F. Martinez
Particularmente,
éste fue un verano muy seco, con pocas precipitaciones, lo que dejó un abril bastante pobretón en hielo. Nuestros planes se desmoronaban, pero luego de ver la calidad del granito de la zona, nos urgían las ganas de roquear como titanes. Al día siguiente, con planes de aclimatación, escalamos la Aguja Bicentenario (5250 msnm), repitiendo la vía “Pachamanka Mousse” (250 m, 60°, M2). La encontramos seguramente más mixteada que cuando la abrieron los barilochenses el año anterior. Fuimos casi todo en simultáneo, escalando buen hielo, pero pobre en grosor. Al llegar al filo, nos quedaron unos 50 m de roca fácil hasta la cumbre, desde la cual no vimos más que nubes a nuestro alrededor. Descendimos por el corredor de la primera ascensión (300 m, 45°), el cual no tenía nada de nieve y se había convertido en un tedioso acarreo. Descansando en la pequeña vega hacia el centro del circo, barajábamos posibilidades. Centramos nuestra atención en las agujas vírgenes al Sur del Chañi Chico, las cuales tienen una calidad de roca increíble, con fisuras perfectas que nos recordaban al mejor granito de Frey. Desde lejos no parecían muy prometedoras, pero al acercarnos descubrimos algunas líneas que nos motivaron a volver días después. Así fue cómo Diego y Hernán realizarían la primera ascensión de la Aguja “Pachamama” (5200 msnm), escalando una evidente placa en la cara Este de la misma. Encontrarían en estos 90 m las mayores dificultades de la vía, escalando algunos largos de 6c+ a puro jadeo hipóxico. Luego seguirían a la cumbre por terreno de aventura, trepando unos 210 m más tumbados y cortados, pero con buena calidad de roca. Destreparon por la cara N/NE, y llegaron a pie de vía por la tarde. Así nació “Lejos de Mojar” (300 m, 6c+, C1+). Aburridos son los días de descanso, cuesta entender para lo que son. Cuando íbamos por el quinto termo de mate, era una señal de que teníamos que pensar el almuerzo. Después de la ascensión de la Aguja Pachamama, esa tarde fue dedicada a la lectura, a los placeres culinarios y a la siesta. Era el quinto día en el refugio, nos quedaba sólo un intento, una bala en el cargador. Teníamos que ver adónde disparar. ARRIBA: Aclimatando en los mixtos de la bicentenario. H. Ortega ABAJO: Cumbre!!!. F. Martinez PAG. SIG. : Diego encara el primero laso 6c+ de “Lejos de Mojar” H. Ortega
54
Las opciones eran bien distintas, desde bajar a Ovejería a por un cordero, hasta darlo todo en las paredes más abrup-
tas del Chañi Chico. Finalmente, elegimos un término medio, y por la mañana del “guachou”: flecha), por la evidente forma de su cara este. Elegimos una línea directa a la cumbre, por la parte
seamos volver, intentar nuevas líneas que por sí solas se explicitan y llaman a los escaladores a tocarlas.
central de la pared, la más vertical. Los tres últimos largos tenían una calidad increíble, fisuras de manos y puños nos
Más allá de esas nubes, por encima de ellas, se encuentra
llevarían a una afilada cumbre en la que nos montamos a
el Nevado de Chañi, un lugar que todo montañista debería
caballo. El receptor GPS/Glonass marcaba 5090 msnm; ha-
soñar con conocer.
bíamos realizado otra primera, abriendo la ruta que llama-
Bajamos a Ovejería convertidos en mulas, desandando los
mos “Más allá de las nubes” (250m, 6b+/c).
35km de aproximación recorridos, pero esta vez con unos
Más allá de esas nubes, que durante nuestra estadía nos acompañaban y se cronometraban con precisión, subiendo cada tarde y dejando alguna que otra precipitación. Más allá de esas nubes escalamos dos rutas de calidad, compartimos unos intensos momentos en armonía con el entorno, conocimos gente excepcional y nos divertimos entre amigos. Más allá de esas nubes de-
35kg sobre nuestras espaldas. Almorzamos con Virginia y seguimos sin parar hasta Tranca, donde llegamos exhaustos pero contentos por saber que nos quedaba un día corto hasta León. Corto pero voraz, transitamos el lecho del río plagado de piedra bola, detonando nuestros tobillos. Seguramente es mejor bajar con cargueros también. Por esos días me encontraba leyendo al romántico montañista francés Gaston Rébuffat. Hubo un enlace de palabras con las cuales me sentí identificado, también esas palabras definen un poco la actitud con la que nos enfrentamos al monte: “Las montañas constituyen un mundo aparte: son menos una parte del planeta que un reino independiente, insólito y misterioso, en el que las únicas armas para aventurarse en él son la voluntad y el amor”
55
56
El Nevado de Chañi está ahí, abierto a que lo toquen, abier-
medirse con su cima principal, un clásico del norte argenti-
to a que pidan permiso y pasen a explorarlo. Ya sea una
no. Está ahí, enmarcado en un entorno de grandes quebra-
buena temporada de hielo, donde podremos escalar vías de
das, de grandes personas, de grandes momentos por vivir.
hasta 600m de cascadas y mixtos de calidad, o en una temporada seca, donde nos podremos dedicar a acariciar ese
Está ahí, dejando imágenes que quedan en la memoria de
granito naranja, explorando algunas agujas aún vírgenes.
sus visitantes e ilustran con sabiduría la verdadera esencia
Está ahí también, abierto a los montañistas que quieran
de la montaña.-
PAG IZQ. ARRIBA: Fisuras perfectas en la primera a la aguja Witu Guachou. PAG IZQ. ABAJO: Afilada cumbre de la aguja Witu. D. Molina
F. Martinez
NEVADO DE CHAÑI Aguja Pachamama Aguja Witu Guachou
57
TEXTO Y FOTOS Guillermo
>Andes + 6000 La Lista inconclusa
“EMPRENDI LA LABOR DE COMPILAR UNA LISTA DE TODAS LAS CUMBRES ANDINAS QUE FUERAN SUPERIORES A 6000 METROS, INDICANDO LA FECHA DE ASCENCION Y EL NOMBRE DE SUS PRIMEROS VENCEDORES. ESTA LISTA REPRESENTA UN SECTOR DE LA HISTORIA DEL ANDINISMO, POR ENDE ESPERO PODRA RESULTAR DE ALGUNA UTILIDAD” VIKTOR OTROWSKI, 1905 - 1992
58
Almaraz - Màa´ximo Kausch
ARGENTINA Puna de Atacama
Puna de Atacama BUENOS AIRES
ARRIBA:Volcรกn Aracar.
59
LA MITICA COTA 6000 EN LOS ANDES ES LA VARA QUE SEÑALA LO MAS ALTO DEL RESTO DE LAS MONTAÑAS. CRUZAR ESA LINEA IMPLICA TRANSITAR LA ALTA MONTAÑA Y, AÑO A AÑO, MAS ANDINISTAS BUSCAN CONOCER QUE HAY MAS ALLA DE ESA COTA. EL CATALOGAR UNA CORDILLERA SIEMPRE HA SIDO UNA CUESTION CONTROVERTIDA Y UNA LISTA AMPLIA, COMO LOS +6000 ANDINOS,
cuando tuvieran por lo menos 300 metros de re-ascenso.
AUN DESPIERTA POLEMICA.
cia e incluso con la publicación de nuevas cartas amplió a
incluyó noventa y nueve montañas. En 2002 publiqué un trabajo donde planteaba que con más de cien años de andinismo no se podían excluir montañas que tuvieran identidad histórica o cartográfica, siempre y En definitiva, era un criterio “humano” frente a la necesidad de encontrar una solución más “aritmética”. Incluí en ese trabajo 105 montañas. La lista de Biggar ocupó con el tiempo el lugar por excelen102 el número definitivo de +6000 y, al estar basada en las
Los primeros que abordaron el tema sumando las cumbres
alturas oficiales de cada país andino, quedó poco lugar a
en una reducida lista fueron dos alpinistas polacos que ha-
la discusión.
bían desarrollado una gran campaña en los Andes en los
En 2011 encontré un trabajo de Máximo Kausch en alta-
años 1934 y 1937. En la segunda edición de Más alto que
montanha.com que me sorprendió. Basaba su estudio en
los cóndores (1954), su autor, Viktor Otrowski, recopiló, de
criterios consensuados por la UIAA donde, además del to-
acuerdo a la cartografía oficial, las montañas superiores a
pográfico (re-ascenso de más de 300 m), sumaba el mor-
seis mil metros. Unos años más tarde, otro andinista po-
fológico y, por último, el montañístico. De esta manera, el
laco, Witold Paryski, enumeró los +6500 basándose en un
criterio aritmético utilizado hasta ese momento era “corre-
trabajo mayor que reunía todos los 6000 en la revista Ta-
gido” por la geología e incluso por la historia. Además, ba-
ternik.
saba las alturas en la cartografía de cada uno de los países
En 1966, el sueco Anders Bolinder, un pionero de los Andes
y las corregía con los datos disponibles SRTM y ASTER.
y en las crónicas andinas, publicó un trabajo exhaustivo so-
A fines de 2012, y como si fuera una paradoja, al llegar a la
bre los Andes y sus cumbres más altas.
cumbre de un +6000, el San Francisco, en la Puna de Ata-
En Chile, del otro lado de la cordillera, el primer sudameri-
cama, encontré que el último testimonio incluido en el libro
cano que afrontaba más seria y metódicamente el tema, y
de cumbre era justamente de Máximo Kausch, que estaba
hasta hoy inclusive el máximo conocedor y recopilador de
recorriendo la cordillera GPS en mano midiendo alturas y
la historia del andinismo, era Evelio Echeverría. Sus publi-
tratando de subir la mayor cantidad de +6000. Facebook
caciones en Revista Andina y las listas incluidas en el
mediante, nos contactamos, intercambiamos ideas y pron-
de
to definió su objetivo:
1963 y 1973 fueron los primeros y más precisos trabajos que agruparon a las cumbres andinas. En Argentina, Alfredo Brignone, director de la revista La Montaña, enumeró a partir de su Nro. 11 (1968) las Montañas Argentinas y, lógicamente, iniciando por los +6000. El trabajo se basaba en las cartas del IGM y los datos de Evelio Echeverría. Fue la lista pionera de nuestro país y dio lugar a otras que se completarían en el futuro con los +6000 del resto de los países andinos.
60
Tengo interés en que nosotros, los sudacas, hagamos un esfuerzo y conformemos una lista nuestra con criterios de verdad para finalmente decir cuáles son los +6000 de los Andes”.
“
Mientras el norteamericano Johan Reinhard se centraba en
Hay muchos problemas de toponimias, sobre todo en las
los +6500 (1990), al igual que el canadiense Gregory Horne
cordilleras peruanas o el Cordón del Cachi - Palermo, donde
(1993), a partir de 1995 el escocés John Biggar comenzó a
todavía se discute o no se conocen los nombres de las mon-
compilar la lista definitiva de +6000 teniendo en cuenta la
tañas. Estamos en 2012 y todavía discutimos cuáles son las
cartografía oficial de los países involucrados, pero sumando
montañas o cómo se llaman; eso tiene que cambiar”.
la variable del re-ascenso, o sea: si el +6000 no tenía al
Creo que estamos en el momento justo para dar el último
menos 400 metros desde el col más alto que lo unía a la
impulso y lograr una lista consensuada. Otrowski, Paryski,
montaña vecina, no era incluido en la lista, considerándolo
Bolinder, Echeverría, Brignone, Reinhard, Horne, Reuter, Bi-
cumbre secundaria. Con los mapas vigentes en 1996 la lista
ggar, Bracali, Vitry, Kausch y otros entre los que me incluyo,
aportamos opinión y análisis, pero como dijo Max: deberemos ser los sudacas quienes la terminemos y deje así de ser la lista inconclusa. Un hobby bizarro | Por Máximo Kausch Naturalmente, empecé a escalar sierras, cordilleras menores y volcanes andinos. Siempre escuchando hablar sobre una montaña, ruta mayor o más difícil. Así crecen nuestras ambiciones. Cuando, a los 17 años, subía volcanes de 2000 metros en la Patagonia, escuchaba historias sobre los cincomiles mendocinos. Cuando con 18 ascendí por primera esos cincomiles del Cordón del Plata, las historias eran sobre el Aconcagua. Con 20 años, cuando tuve mi primer chance de subir el Aconcagua, siempre se hablaba de algo muy distante... Aquí las historias y anécdotas eran sobre los Alpes e Himalaya. Al haber vivido mucho tiempo y relativamente cerca de los Alpes, mi carrera en estas montañas empezó a los 21 años. Por lo general aproximaba y escalaba solo en los Alpes. Esto me enseñó mucho sobre técnicas y cosas que difícilmente podría haber aprendido en los Andes. Pero por algún motivo, jamás dejé de comparar las montañas del mundo con nuestros Andes. También en los campamentos-base de aquí, ¡se hablaba sobre el Himalaya! Los pocos sudamericanos que habían escalado en Himalaya volvían contando sobre sus expediciones como si fueran algo completamente inalcanzable para un escalador joven y sin experiencia como yo. Imaginaba que eso sería sólo para semi-dioses, pues tanto había escuchado hablar sobre esa cordillera y las hazañas que allí se lograban, que sólo podía ser gracias al Poder Divino que alguien llegara a coronar una cumbre. Cuando por primera vez, a los 22 años, me fui a los míticos y tan hablados Himalayas, fui solo. Sin animales ni sherpas, un estilo que conocemos bien en los Andes pero que no es común por esos pagos. Lentamente empecé a escalar cumbres en lo que me inculcaron que era lo mejor del mundo y más importante que nuestros Andes.
Sin querer sacarle el mérito a las grandes cumbres del Himalaya, a lo largo de los años me di cuenta de que las montañas del Himalaya son montañas como cualquier montaña en el mundo. Todas tienen cosas míARRIBA: Estación de servicio en Tolar Grande MEDIO: Gomería en Susques ABAJO: Grieta en la arena cerca del Veladero
61
ARRIBA: Tolar Grande / Veladero. La zona de mayor concentración de +6000.
A. Pontin
ticas, cada una tiene su dificultad, su diferencia, ¡pero son montañas! Irónicamente, muchos de los temas de conversación en los campamentos base del Himalaya eran sobre los Andes... Allí se hablaba sobre bellas cadenas de montañas como la cordillera Blanca en el Perú o la desconocida Puna del Atacama entre Chile y Argentina. Expediciones de 65 días, que era lo que duraban las expediciones a los ochomiles, modelaron mi carácter para poder pasar semanas completamente solo en los Andes, mientras que las rutas técnicas de los Alpes me garantizaron el nivel de escalada para superar la mayoría de las dificultades técnicas que pudiera encontrar. Durante los largos meses en Pakistán, Tíbet, Nepal, donde trabajo como líder de expediciones comerciales, siempre le contaba a los escaladores de todo el mundo sobre los Andes con su variedad de rutas y tipos de montaña. Mis ambiciones crecieron mucho en el Himalaya, yo tuve que crecer para estar a la altura de ellas. Lo más impresionante de todo esto es saber que con lo
62
italiano y uno suizo cuando estábamos esperando que pasara una tormenta en el Eiger en 2003. El italiano decía que el Matterhorn tiene 4477 m pero el suizo estaba seguro que eran 4478 m. Al escuchar esa discusión sobre un metro más o un menos del Matterhorn, ni me animé a contarles que algunos mapas usados en la actualidad en Argentina son de 1930, que todavía no sabemos cuántos +6000 existen ¡ni si algunos cerros tienen 300 metros más o menos! Sabía que era el momento de hacer algo y por lo menos matarme la curiosidad...
Con conocimiento muy básico en cartografía, empecé a compilar datos usando fuentes oficiales como el IGM y listas de +6000 disponibles en libros e internet. ¡Encontré hasta ocho versiones distintas de altitud para el mismo cerro!
que se gasta escalando una montaña de 8000 metros, uno
Sumada a la gran variedad de altitudes oficiales, lo mis-
puede escalar ¡treinta o cuarenta seismiles en los Andes!
mo pasa con algunos nombres. En esta búsqueda encontré
Por esta razón me pregunto: ¿Por qué entonces no tenemos
ejemplos donde se atribuyen ¡cuatro nombres distintos a
más gente escalando cerros por acá?
la misma montaña! Pues sí, estamos en 2013 y todavía ni
Me pregunté esto por años y la respuesta vino cuando yo
sabemos qué tenemos.
mismo empecé a escalar gran cantidad de +6000 en los An-
Al terminar la exhaustiva tarea de conformar una lista de
des: ¡No hay información! Nadie sabe cuáles son los +6000,
cerros que tengan “más o menos 6000 metros”, me de-
cuántos son, cómo se llega, si hay agua o no... ¡Hay +6000
diqué a comparar esos datos con la información satelital
de los que todavía no se sabe el nombre ni qué altura tie-
de misiones topográficas como el SRTM (Shuttle Radar To-
nen!
pographic Mission del 2000), que es la base para muchos
Siempre me acuerdo de una discusión entre un escalador
mapas, incluso algunos IGM, utilizando también datos AS-
TER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and ReflectionRadiometer del 1999). Todo junto, resultó en un estudio que me tomó 3 meses en casi-terminar, y al que todavía sigo sumando información con cada nuevo ascenso donde compruebo en carne propia los datos que extraje de la red. No solamente me peleé con mi ex-novia por todo el tiempo que gasté estudiando datos satelitales. Aprendí mucho sobre sensoramiento remoto, mapas e informaciones históricas. Sobre todo, gané mucho deseo de ascender esos cerros que pasé meses estudiando. Conocer un poco de la geografía de los Andes me trajo una buena dosis de realismo: ¿Cómo hace uno para subir ciento diez seismiles? Con el estudio concluido a principios de 2009, yo tenía una idea de más o menos cuántos +6000 existen y, de cada uno, una altitud aproximada a la real, pero no tenía ni idea de cómo siquiera aproximar esos gigantes. Con mucha paciencia y Google Earth tardé tres años más en compilar y complicar informaciones, planificando la aproximación a cada cerro. Basándome en la hidrografía, geología y logística, elegí las mejores rutas de aproximación y las cargué en el GPS. ¡Era el fin de mi hobby bizarro! Una buena dosis de realismo La complejidad de un proyecto así era algo que me asustaba, no sólo por las dudas que tenía sobre mí mismo al pensar en pasar tanto tiempo solitario. El no saber manejar ningún vehículo era algo que me puso ansioso también. Era el principio de 2012 y época de irme a trabajar. Como había hecho en los dos años anteriores, hacía una temporada triple guiando ochomiles en Nepal, Pakistán y Tíbet. Desde ese tiempo que no abría mucho la boca a respecto de los Andes, posiblemente para no pensar mucho en todos esos +6000 pues eran un tema muy complejo. Como si fuera el destino, una de mis expediciones comerciales a Pakistán no salió bien y las visas fueron negadas. Un cambio en la política pakistaní en el último momento nos canceló la Fue en el remoto campamento base del Cho Oyu en Tíbet, a 5700m, donde supe finalmente que era el momento de empezar el proyecto. Allí mismo, en el campa mento, los guías que recibimos la noticia de que estábamos desempleados en los meses siguientes empezamos a hacer planes. Algunos querían pasar más tiempo con la familia, otros querían vacaciones en la costa del sureste de Asia y, yo, con mi plan bizarro de irme solo a los Andes a escalar algunas docenas de +6000.A la hora de la cena presenté mi plan de escalar tantos cerros en los Andes. Una pregunta ARRIBA: Paso Agua Negra | MEDIO: Zona minada | ABAJO: La moto en la base del ermitaño Peña Blanca
63
bastante obvia pero que no se me había cruzado por la ca-
de lo que estaba haciendo, empecé una larga y difícil tarea,
beza vino de un cliente alemán: “¿Cómo vas a aproximarte a
algo que pocos se atrevieron a hacer, uno de los mayores
la base?” Inmediatamente les conté que sería en una moto.
desafíos de toda mi vida: ¡Comprar una moto en Argentina!
Momentos después todos se caían de la risa cuando les
Al llegar con tiempo, creía que podría comprar una moto
conté que nunca me había subido en una moto en mi vida. –¿Ese botón para qué sirve? –¡Ésa es la bocina! Ése fue mi primer encuentro con una moto en Argentina,
64
para empezar la odisea por los seismiles, disfrutarla unos días, y conocerla con largos días de paseos alrededor de lagos con cisnes en época de cortejos... Pronto la realidad me hizo ver un contraste que no había analizado.
dos meses después de la expedición en el Tíbet. Sin idea
El mayor desafío del proyecto no fue escalar los seismiles,
de lo que estaba haciendo, empecé una larga y difícil tarea,
ni pasar semanas completamente solo, ni estar en lugares
algo que pocos se atrevieron a hacer, uno de los mayores
inexplorados con una moto... Lo más difícil de todo el pro-
desafíos de toda mi vida: ¡Comprar una moto en Argentina!
yecto fue tener acceso a mi plata para comprármela. Las
Al llegar con tiempo, creía que podría comprar una moto
leyes argentinas son tan burocráticas que tardé un mes en-
para empezar la odisea por los seismiles, disfrutarla unos
tero en poder sacar mi plata de un banco extranjero para
días, y conocerla con largos días de paseos alrededor de
comprarla, siendo que tengo múltiple ciudadanía. Si uno
lagos con cisnes en época de cortejos... Pronto la realidad
tiene la plata, comprar una moto es una tarea muy simple
me hizo ver un contraste que no había analizado.
en países pobres de Asia como Bangladesh. Pero en Argen-
El mayor desafío del proyecto no fue escalar los seismiles,
tina se convirtió en algo casi imposible. Hubo momentos del
ni pasar semanas completamente solo, ni estar en lugares
mes de agosto de 2012 en que casi abandoné el proyecto
inexplorados con una moto... Lo más difícil de todo el pro-
por la dificultad que los bancos y las autoridades argentinas
yecto fue tener acceso a mi plata para comprármela. Las
me impusieron para ingresar el dinero que yo tenía en un
leyes argentinas son tan burocráticas que tardé un mes en-
banco extranjero, por el cual había trabajado.
tero en poder sacar mi plata de un banco extranjero para
Eran principios de septiembre cuando logré arrancar con
comprarla, siendo que tengo múltiple ciudadanía. Si uno
la moto hacia el norte de Chile con la intención de concluir
tiene la plata, comprar una moto es una tarea muy simple
la parte más sencilla del proyecto hasta ahora: escalar 30
en países pobres de Asia como Bangladesh. Pero en Argen-
seismiles. No tenía idea de mecánica, manejar fuera de ruta
tina se convirtió en algo casi imposible. Hubo momentos del
o tampoco adentro de rutas pues nunca había manejado ni
mes de agosto de 2012 en que casi abandoné el proyecto
siquiera 100 kilómetros antes de empezar con los seismiles.
por la dificultad que los bancos y las autoridades argenti-
Ayudado por la bronca que le tengo a los bancos, manejé
nas me impusieron para momento de empezar el proyecto.
2000 km hasta la frontera de Chile con Jujuy. Elegí el volcán
Allí mismo, en el campa mento, los guías que recibimos la
Pili, con 6046 m, como cerro de aclimatación.
noticia de que estábamos desempleados en los meses si-
En el primer kilómetro de ripio, me caí 5 veces. La total fal-
guientes empezamos a hacer planes. Algunos querían pasar
ta de experiencia manejando en caminos de tierra me hizo
más tiempo con la familia, otros querían vacaciones en la
pensar dos veces, recapacitar diez y putear mil. La solución
costa del sureste de Asia y, yo, con mi plan bizarro de irme
llegó en un momento cuando tuve la idea de dejar todo el
solo a los Andes a escalar algunas docenas de +6000.A la
equipaje pesado, agua y combustible detrás de una duna en
hora de la cena presenté mi plan de escalar tantos cerros
la base del cerro. Con la moto más liviana, pensé, tendría
en los Andes. Una pregunta bastante obvia pero que no se
mucha más agilidad. Y así fue, de allí en más se hizo más
me había cruzado por la cabeza vino de un cliente alemán:
fácil seguir aproximando el volcán.
“¿Cómo vas a aproximarte a la base?” Inmediatamente les
Después de algunos kilómetros ya creía tener experiencia
conté que sería en una moto. Momentos después todos se
suficiente y empecé a acelerar. El Pili es un inmenso cono
caían de la risa cuando les conté que nunca me había subi-
volcánico con mucha pendiente y presenta una cima corta-
do en una moto en mi vida.
da. Es claro que yo estaba mirando el volcán y no el camino.
–¿Ese botón para qué sirve?
Resultado... otro accidente más. Pero esta vez doblé toda la
¡Ésa es la bocina!
estructura lateral de la moto.
Ése fue mi primer encuentro con una moto en Argentina,
A los 4600 metros hay una gigantesca duna repleta de pie-
dos meses después de la expedición en el Tíbet. Sin idea
dras que sí o sí hay que pasar. Con mi vasta experiencia en
ARRIBA: Atardecer desde Las Grutas | ABAJO: Tres cruces desde el Ojos del Salado.
A. Pontì´ in
65
manejar motos en arena volcánica, que hasta ese momento
a la ruta fue de 22 horas. Y el motivo no fue para romper
era de quince minutos, nuevamente decidí acelerar y parar-
ningún récord ni para contar historias a mis nietos. Tenía
me en los pedalines, encontrándome en el camino con una
un sándwich de milanesa y un chocolate, ¡así había que ir
piedra de más o menos un metro cuadrado que hizo saltar
rápido!
a la moto por los aires y a mí de espaldas, cayendo con la
Después del Quewar seguí completamente solo y tuve vein-
rodilla aprisionada.
tidós seismiles más para pensar un poco... En realidad todo
Ese fue mi bautismo manejando off-road. Al cabo de dos
me resulta más práctico cuando no voy acompañado. A ve-
horas de manejo, terminé el día con la rodilla izquierda hin-
ces, cuando salgo para una etapa con cinco seismiles me
chada, contemplando el sol del atardecer y comiéndome
quedo 10 o 12 días sin ver a nadie. Para decir la verdad, no
la cabeza,
es tan horrible como muchos piensan, llega a ser agradable.
Me fui a dormir con la consciencia muy intranquila. Al des-
Más solo que náufrago en una isla
Cuando uno anda solo no hay nadie juzgando su técnica o acciones. Así finalmente es como alcancé a entender por qué escalo y quién soy realmente. Claro, hay dos situaciones que pueden hacer que uno extrañe estar entre gente: Cuando sale todo muy bien o cuando sale todo muy mal.
pertarme, abrí el cierre de la carpa y vi el Pili iluminado con el sol del Este. Tiré el juicio por la ventana nuevamente y dediqué todo ese día a subir ése, el primer objetivo del viaje, y por eso el más recordado. Tardé cinco días en aprender lo básico sobre cómo manejar una moto en ripio. Mi curso intensivo fue en los nevados Palpana (6040m), San Pedro (6145m), San Pablo (6092m) y Aucanquilcha (6176m).
66
Otra cosa que me marcó mucho durante el viaje fue la sole-
Al ser el único ahí, es obvio que si algo salió mal, es culpa
dad. De los treinta seismiles que ascendí entre septiembre
tuya. Confirmar eso es muy triste. Generalmente, los com-
y octubre, sólo encontré gente en uno de ellos, el Quewar
pañeros nos confirman nuestra versión de que la culpa no
(6140m). Al bajar del Cachi (6380m), quería ahorrar tiem-
fue nuestra, mismo sabiendo que en realidad sí.
po y me fui en el mismo día al seismil más cercano. Al
Un ejemplo que siempre recuerdo cuando hablo de mo-
empezar la aproximación me di cuenta de que no tenía el
mentos malos fueron las dos veces que la moto se congeló
nombre de ese cerro en mi GPS, sólo tenía la altura. Proba-
arriba de los 5000 metros. Mi cerebro mal nutrido no me
blemente fue un error que cometí al pasar los datos de la
permitía entender ciertas cosas que pasaban con la moto,
computadora al GPS.
pero fue en el seismil número veintiuno que entendí por
Como de rutina, hice la aproximación ese mismo día para
qué la moto tenía tantos problemas. Las motos no están
llegar lo más alto posible antes de la noche. Así quería in-
hechas para que uno las lleve a más que 5000 metros y las
tentar la cumbre al día siguiente. En el camino, sorpresa:
deje solas por unas noches a 25 bajo cero. Ya después de
¡huellas humanas recientes! Eran de botas plásticas de tres
haber concluido mi 21º seismil, decidí fijarme a ver cómo
personas distintas.
iba el aceite. En lugar de aceite había algo que se parecía a
Me dio una gran alegría el poder encontrar alguien para
la miel: el aceite estaba tan frío que se había formado una
hablar. Un poco después del atardecer encontré una carpa
pasta. Obviamente, la moto no podía arrancar así. Al salir
a 4800m al fondo de un lindo valle. Eran tres escaladores,
del ritmo mental acelerado en que venía de escalar tantos
uno de Tucumán y dos de Buenos Aires. No entendieron
cerros, paré para pensar dónde estaba y lo peligroso que
muy bien cuando les pregunté, entre otras cosas, el nombre
era si no podía salir de ahí.
del cerro. Después me puse en su lugar y me imaginé cómo
Después de subir el Incahuasi (6621m) y el Fraile (6061m)
sería si alguien aparece solo casi a la noche y me pregunta
en el mismo día, quise bajar –todavía en el mismo día– pero
cómo se llama el cerro en el que estamos.
la moto no quiso cooperar. Después de casi dos meses de
El encuentro con seres humanos fue muy corto, pues ellos
increíbles maltratos, la moto no aguantó. La última vez que
se estaban aclimatando y tardaron cuatro o cinco días en
se congeló, la tuve que dejar a 5200 metros y caminar 40
subir al Quewar. Mi ascensión desde la ruta hasta que volví
km para encontrar ayuda. Fueron cinco días hasta que con-
ARRIBA: Cumbre del San Pablo apuntando al San Pedro
conseguí ayuda con un gendarme de Tinogasta que se lla-
pequeña cordillera dentro de los Andes. Cuando llego a una
ma Peralta.
de esas cimas veo docenas de otros cerros menores que
Hasta el momento de escribir esta nota, alcancé cincuenta
ni me imagino cómo se llaman. Cuanto más escalo, más
y dos +6000 en todos los Andes. Mucha gente me felicita,
cimas alcanzo, y más me doy cuenta de que no escalé nada.
pues les parece un número bastante grande. De mi lado,
De a poco voy confirmando la altura de cada seismil para
veo que es un número cada vez más chico. Escalar seis-
que un día cualquier persona o yo mismo podamos termi-
miles es una oportunidad de conocer un poquito de cada
nar la lista inconclusa.
67
´ TEXTO Y FOTOS: Julian
Casanova
>Lanín
ARRIBA: En pleno ascenso
68
UN DOMINGO DE OCTUBRE PINTÓ PASEO POR EL HUECHU CON SANDRINE. DESPUÉS DE UN BUEN RATO DE PLAYITA ME PUSE A MIRAR LA CARA SUR DE LANÍN Y, A DIFERENCIA DE OTROS AÑOS, VI MUCHA MÁS NIEVE PEGADA AL HIELO Y SE ME VINO A LA CABEZA LA POSIBILIDAD DE ESQUIARLA.
ARGENTINA Villa Pehuenia
BUENOS AIRES
69
En San Martín de los Andes bajar la Cara Sur del Lanín
sur. Llegamos al lugar de vivac a media tarde. La primera
esquiando fue un verdadero mito durante años. Pero sólo
impresión que nos dio la bajada fue que era ¡LETAL! Se veía
faltaba armar el team y ¡mandarse nomás!
muy empinada y expuesta a la caída de seracs, y la nieve no pintaba buena.
Los pibes venían de un tour de volcanes en Chile. El mismo día que llegaron los fui a ver con una linda foto, de ésas que
Nos preparamos el lugarcito para dormir y al rato nos sor-
engañan a cualquiera. Sin dudarlo, me dieron el OK (estaba
prendió la caída de un serac enorme por la línea de ascenso.
en el horno, ya no podía hacerme el dolobu). En la Cara Sur
Ahí comenzaron las dudas de por dónde subir. Después de
del Lanín hay dos coladas: La Mazoldi, por donde va la ruta
un rato de discusión nos fuimos a mirar de más cerca con
más clásica, y la Dickinson, que sólo había sido intentada
Joaco.
hace mucho pero sin éxito. En ésta última estaba la línea que habíamos visto posible para esquiar.
Caminamos unos veinte minutos y cuando pasamos la zona más expuesta a la caída de hielo vimos que podía ir bien su-
Salimos de San Martín como a las 7 de la mañana. Final-
bir un poco más a la izquierda y así tener menos exposición
mente el equipo quedó conformado por Joaquín Paul, Pablo
a los seracs. Con la moral alta, nos fuimos a dormir.
Torres, Maxi Artoni y yo, todos paisanos de la zona. Paramos en todos los lugares donde se veía el Lanín para hacer
Como siempre, nos quedamos un rato más en la bolsa. Tipo
fotos y terminar de convencernos de que era posible.
7 de la mañana arrancamos pa’ arriba. Caminamos hasta
Llegamos a Tromen y nos pusimos a caminar por un pedre-
el canalón más expuesto y ahí pasamos de a uno y al trote.
ro infame hasta la cara este del volcán.
Después vinieron unos resaltes de roca donde tuvimos que
Después de un par de horas, llegamos al Pan Dulce con con
sacar la cuerda. Esto nos permitió exponernos menos a los
los esquíes puestos y de ahí comenzamos a rodear hacia el
seracs y de ahí salimos a la pala principal.
“Apenas nos alejamos un poco del canalón se desprendió un pedazo de hielo del tamaño de un bondi; cayó a unos 50 metros, ¡¡tembló todo!!”
PAGINA DERECHA ARRIBA: Comienzo de la ascensión PAGINA DERECHA ABAJO: La cascada que complico el ascenso
70
71
72
PAGINA ANTERIOR ARRIBA: Vista desde el Vivac PAGINA ANTERIOR ABAJO IZQUIERDA: Vivac PAGINA ANTERIOR ABAJO DERECHA: Preparándose para el descenso DERECHA: Tanteando PAGINA SIGUIENTE ARRIBA: En pleno descenso PAGIAN SIGUIENTE ABAJO: Los protagonistas
Y las dudas volvieron. Arrancamos para arriba a todo lo que podíamos y no frenamos hasta donde aflojó la pendiente. Sin hablar mucho de lo sucedido, nos encordamos para transitar el glaciar de la parte alta y seguir hasta la cumbre, a la cual llegamos alrededor de las 11. En mi cabeza sólo pensaba en bajar la Cara Este; no quería saber nada de pasar por debajo de los seracs… ¡Estaba todo CAGADO! Pero los chicos venían muy seguros de que se podía esquiar y fácilmente me convencieron. De última, me ponía los crampones, ¡JAJA! La bajada La primera parte fue fácil, sirvió para calentar las gambas y juntar coraje. Todo bien, todo bien hasta que, de repente, empezó la posta. Se puso cada vez más empinado y con
No veíamos bien por dónde pasar, era una cascadita de hie-
más manchones de hielo vivo. Acá es donde el Austríaco
lo de diez metros a 45° y ¡no quedaba otra
Paul tomó la punta seguido por el de sangre chilena, Torres.
ue mandarse! Primero pasa Pablo y se le van los esquíes,
Yo no quería quedar último, así que fui después. Maxi, que
hace unos metros fuera de control y milagrosamente se re-
era el encargado de las fotos, quedó atrás. Acá se empinaba
cupera con ¡la TÉCNICA DEL GATITO! Yo prefiero usar el
bastante más (hasta 50 grados y con mucho patio). Nos
piolet y asegurar el tanto.
fuimos separando un poco y cada uno quedó en su baile.
Nos encontramos con Joaco debajo de unas piedras y no lo
En la primera parte se derrapó un poco, ya que la nieve es-
podíamos creer, ¡la Sur estaba hecha! Sólo faltaba que lle-
taba dura y caerse estaba lejos de ser una opción. Después
gara el Cabezón Artoni que, aplicando la misma técnica de
de unos giros controlados llegó el momento de meterse en
Pablo, pasó la cascadita. Ahí sí nos pudimos dar un abrazo
el canalón y ¡quedar expuestos a los seracs! En este punto
y gritar de emoción. Después de lo que habíamos pasado,
ya no lo veíamos más a Joaco.
lo que quedaba ¡era una PIZZA! Una canaleta entre roquitas, rimaya, saltito y estamos abajo. La sonrisa de la cara no nos
“No veíamos bien por dónde pasar, era una cascadita de hielo de diez metros a 45° y ¡no quedaba otra que mandarse! ”
la sacaba nadie. La Sur del Lanín es una muy linda esquiada pero es difícil encontrarla en condiciones. La pendiente máxima no supera los 50°, pero la exposición es bastante pronunciada. Nosotros esquiamos todas las líneas de volcán y creemos que ésta es la más difícil, pero en Chamonix sería una bajada más que se esquiaría seguido.
73
VOLCÁN LANÍN Cara Sur 1° Descenso con esquíes Invierno 2012 Joaquín Paul, Pablo Torres, Maxi Artoni y Julián Casanova
74
75
TEXTO Y FOTOS Marcos
Couch
>ShishaPangma
CASI 40 Aテ前S DESPUES DE LA PRIMERA EXPEDICION ARGENTINA AL HIMALAYA
UN GRUPO DE ANDINISTAS DE DISTINTAS PROVINCIAS PARTE AL SHISHAPANGMA, NICOLAS DE LA CRUZ Y MARCOS COUCH HACEN CUMBRE. 20 Aテ前S DESPUES RECORDAMOS LA AVENTURA.
76
El 22 de mayo de 1993 estábamos trabajando nuestro camino hacia la cumbre del Shishapangma con Nico De La Cruz. Denominamos “Last Moment Expedition” a esta aventura que fue sumando logros a cuentagotas con final feliz. El inicio fue la idea que compartieron Pablo Schlogl y Héctor Cuinas en la base del Cerro Tronador. Seguramente eligieron el Xixa por la afinidad espiritual de Héctor con el Tíbet. Llevó años solicitar permisos de ascenso y conseguir los fondos para que la expedición se armara. El primer apoyo concreto lo dieron la provincia y la Universidad de San Juan. Tuvieron que pasar un par de Gobiernos hasta que la Secretaría de Deportes de la Nación finalmente diera un guiño positivo y, en diciembre de 1992, aportara los pasajes y el efectivo. Igual, habría que completar con dinero de nuestro bolsillo: ya sobre el tobogán, no podíamos retroceder. El grupo se formaría con miembros de distintas provincias. Sería importante que funcionen bien en el tablero: este ajustado ajedrez no siempre es fácil de armar. De equipo, lo personal de siempre. Carpas, las propias y las prestadas. Para comprar, haríamos una lista de lo imprescindible y, de eso, adquiriríamos la mitad… Sergio Noguera, Pablo y yo pusimos rumbo a Europa para conseguir equipo y siete (¡sí!, literalmente siete) liofilizados. Después, volamos a Katmandú, donde encontramos ese otro mundo: menos progreso y más sonrisas. Tuvimos un par de días para disfrutar antes que llegara el resto. Alquilamos bicicletas y a perderse entre templos, stupas y plazas. Por las angostas calles del barrio de Thamel se confunden las tiendas de equipo de montaña con las de artesanías. Thangkas (pinturas budistas) al lado de jumars, clavos de titanio y sogas. Este fluir de material es la firma de las expediciones que pasaron por Nepal. ¡Alguien hasta vio un polar Fugate en venta! Por teléfono (recordemos la época pre internet…) nos enteramos de que a último momento había habido un cambio del plantel: Alfredo Rosasco no podría venir y lo reemplazaría Gabriel Ruiz; enroque. El viaje para ellos fue épico, con problemas de exceso de equipaje y dos noches en el aeropuerto de Frankfurt sobre bolsas marineras al mejor estilo sudaca. Cuando llegaron a Katmandú, pudimos ver el cansancio en sus caras. Nos quedaban algunos días para terminar de organizar todo. Avo Nacachian se encargó de comprar las cajas de hojalata para llevar el equipo negociando como él sabe: ¡el vendedor terminó tirando la calculadora al suelo y aceptando! Ulises Vitale, con su experiencia de varias expediciones
77
al Himalaya, dirigió la disposición de los bultos. En nuestro hotel de medio pelo, nos recordaba cómo antes se habían alojado en hoteles de categoría y hasta un encuentro con el rey del Nepal… “Che, conseguimos un restaurant barato para esta noche”… vuelta a nuestra realidad. En un momento libre, salí con mi cámara a Swayambunath, el templo donde en la década de los sesenta se juntaban los hippies europeos, además de los monos. Un rato para pensar en esa cumbre y pedir sabiduría. La agencia local que nos ayudó con transporte, garrafas de gas y la única botella de oxígeno que compramos es de unos amigos, Thamserku. El director, Tsiring Sherpa tiene una foto del rey en la oficina. ¡Parecen hermanos hasta en el bigote! Una vez más estaba en juego la posibilidad de ser la primera expedición enteramente argentina en alcanzar una cumbre de 8000 metros. Ya habían intentado seis desde el ‘54 y era como una espina… Habían pasado varios meses desde que Héctor me invitara a formar parte del grupo y de mi llamada a Nico: “Voy si vas vos también.” La mañana de la partida hacia el Tíbet nos desayunó con la sorpresa de que un colectivo no alcanzaba para desplazarnos a la frontera. En un rato la agencia nos consiguió otro (ya juntaríamos dinero para pagarlo...). A mitad de camino y al borde de un río paramos a almorzar el clásico dal bat (arroz con lentejas). “¿Nos caerá bien?”… ese día empezamos a dilapidar la loperamida de la farmacia. En Kodari —frontera de Nepal con el Tíbet— tuvimos que cruzar la carga por el “Puente de la Amistad” sobre los hombros. Del otro lado, nos esperaba el oficial de enlace chino que pretendía cobrarnos una fortuna por llegar un día tarde. Esa no sería la última negociación. El hotel era austero: es que la construcción fría e impersonal de cemento armado es uno de los sellos de la invasión china al Tíbet. Rumbo hacia el Altiplano Tibetano, al día siguiente ascendimos 2000 metros por una ruta zigzagueante y hermosa. A 3700 metros, paramos en una típica y cálida casa tibetana. Ya estamos en Nyalam, mitad de altura y mitad de camino. Por nevadas y problemas estomacales, nos quedamos un par de días, lo que ayudó a la aclimatación. Nico fue al hospital a ver algún médico pero lo atendió un enfermero borracho, que sugirió una inyección y abrió una caja de acero con una gasa manchada en sangre… No, gracias. El joven traductor hizo lo posible para ayudar con cada negociación por noches extra de hotel; todas las tardes era otra amansadora, dinero que iría directo a sustentar la economía familiar del
78
PAGINA 76 IZQUIERDA: Nico de la Cruz en el día de cumbre. PAGINA 77 DERECHA ARRIBA: Chicos en Nyalan. PAGINA 77 DERECHA ABAJO: Yak llevando carga al base avanzado. PAGINA IZQUIERDA ARRIBA: Marcos arreglando esquíes en el Campo 1. PAGINA IZQUIERDA ABAJO: Ulises Vitale en el Campo 1. ABAJO: Cruce del glaciar porteando al Campo 1. PAGINA 80/81: Porteo con esquíes al Campo 2. PAGINA 82/83: Gabriel Ruiz en el primer intento a cumbre.
79
oficial de enlace... Aflojaron las nevadas y salimos. A Pablo y Sergio les tocó ir en el camión con la carga. No les entusiasmó mucho que estuviera flojito de frenos. Llegamos a un paso a 5000 metros lleno de banderas de oración y vientos. En el parabrisas del bus, colgaban dos figuras, una de Mao y otra de Madonna. Del ripio principal pasamos a uno secundario, paisaje estepario y algo desolado. Sin avisar aparece, solitario, un monolito en chino: “Campo base de Shishapangma”. Descargamos cajas, bidones, bolsos y rápido surgieron las carpas y camperas de plumas. Por la mañana aparecerían los yaks y sus dueños, vestidos con tejidos de lana caseros, pelo largo adornado con coral rojo y capuchas de duvet de alguna expedición. Naba Yaso, uno de ellos, cantó una canción que grabó Jorge Garcés (el Padrino) y que sería el tema principal del corto cinematográfico. Salimos por la mañana junto a la carga sobre los yaks y a mitad camino, con Héctor se nos ocurrió simular un malambo para mostrárselo a los drokpas (nómades ‘Yak drivers”), lo que generó una estampida de yaks y alguna caja de lata por el aire… Suficiente arte gauchesco... El Base avanzado está a 5600 metros. Sin carpa comedor, armamos una pirca de piedras con un techo de nylon: el glamour era lo nuestro. Fuimos los primeros en llegar, lo que sorprendería a los integrantes de la expedición comercial yanqui, que llegó con su cocinero y olor a panqueques en la mañana. Los argentinos neandertales, mateando en su rancho ‘e piedras… A cargo de este campamento quedó Avo, que tuvo tiempo de hacerse amigo de los tibetanos, a quienes les hablaba en fluido castellano ¡y que le respondían en fluido tibetano! Nos estábamos acercando y, de a poco, la aclimatación a la altura se afianzaba con porteos. Primero, un depósito pegado al glaciar sería un recorrido cotidiano, con cargas de gas, comida, esquíes y carpas de altura. Después, grampones y a establecer el Campamento 1. Cruzado el glaciar empieza la pendiente; quienes llevábamos esquíes colocamos pieles y allá salimos para arriba. A 6200 metros se aplana un poco la nieve y allí armamos las primeras carpas de la temporada. Cuando llegaron los yanquis con sus carpas nuevas habría dos sectores, algo así como el Barrio Privado y nosotros en el Bronx. Eso sí, la mejor cocina estaba con los gauchos del Bronx, ya que conseguimos una pata de cordero que, asada sobre los calentadores, olía mejor que los pastiches liofilizados de los vecinos… ¡Qué diría Mallmann! La musicalización estuvo a
80
81
82
cargo de Aníbal Maturano que, al cantar, nos recordaba la íntima belleza del silencio. De ahí para arriba. Con Gabriel llevamos la primera carga para armar el Campo 2. La altura se hacía sentir y, entre la niebla, encontramos el lugar a 6800 metros. Una vez dispuesta la carpa, fue un placer bajar esquiando a respirar un poco mejor. Ese cordero tuvo gusto a gloria. El acecho iba dando resultados y esa cumbre parecía más cercana. Quedaba armar el Campamento 3 —el último— a 7000 metros y abastecer los inferiores para asegurar el intento a la cumbre. Flavio Lisi trabajó en los porteos de Campamentos 1 y 2, donde nos íbamos turnando. Esperamos el momento ideal para consolidar el C3, para el que elegimos el final de un amplio corredor. El primer intento de cumbre lo hicimos Gabriel y yo pero a 7300 metros decidimos bajar. La tormenta que llegó poco después confirmaría que la decisión había sido la correcta. El segundo intento fue a mediados de mayo. Nos encontrábamos Nico, Gabriel, Flavio, Ulises, Aníbal y yo en el C3 apiñados en 2 carpitas, dispuestos a un ataque multitudinario. El viento barrió con nuestros buenos propósitos y, en oleadas, el C3 quedó vacío, solamente con alguna reserva de gas y comida. El 16 de mayo en el Base Avanzado con Nico lastramos como animales. Metimos en la mochila lo más rico y, luego de unos emocionados abrazos, encaramos el cerro por tercera vez. Dormimos en el C1 y al día siguiente salimos muy cargados (unos 25 kilos). Vimos a un suizo pasar a mil para arriba y parecía que se había olvidado todo y al rato pasó un sherpita que llevaba todo lo que el suizo se había olvidado. André George estaba por lograr su octavo 8000. Sería el segundo, de los cuatro totales, en hacer cumbre esa temporada; el resto de las expediciones se estaba retirando. Volver a la soledad del principio nos planteaba nuevamente la montaña en serio: sin “turistas” cerca, nuestro objetivo se veía revalorizado. Hasta el 21 de mayo, el viento nos tuvo aprisionados en la carpa. Parecíamos astronautas tercermundistas en su nave carpa. Parecíamos astronautas tercermundistas en su nave de lona. Nico asevera: “Marcos, con su humor de costumbre, se divertía como loco por nada. Así pudimos soportar cuatro días de marrón total a 7000 metros.” Nico, además, sacaba chascarrillos de altura. El 22 de mayo a las 3:30 suena de nuevo el despertador. Sin viento, la madrugada se ofrece fría y oscura. Desayunamos y repasamos el equipo, poco y medido; es una ceremonia de concentración que hacemos con pocas palabras. Supo-
83
nemos que hacen unos 30 bajo cero.
Al final, el filo se vuelve más parado. Sin creerlo, estamos
No hay que apurarse pero tampoco detenerse. La respira-
sentados sobre esta montura de nieve con 3000 metros
ción será por la boca ya que la nariz no alcanza. Llegando
para cada lado. Fotos, filmación y risas. Sólo queda bajar.
al filo, nos cruzamos con el sol. A nuestra izquierda hay un
Por radio, ¡el Base fue de puro festejo!
gran planchón con cara de placa; lo corroborara el sonido a hueco de nuestros pasos. Mientras uno abre huella, el otro
MARCOS COUCH
se empecina en encontrar una mejor, sin lograrlo. Hay olor a
Texto basado en los escritos en Revista Escalando Dic. 1993
cumbre, nuestro ritmo es de 100 metros por hora.
(Couch) y Anuario del CAB 1993-94 (De La Cruz).
IZQUIERDA: Nico en el día de la cumbre (7500 m) | MEDIO: Gabriel porteando con esquíes | DERECHA: Marcos en la cumbre | PAGINA SIGUIENTE ARRIBA: Nico en la cumbre
PARTICIPANTES Héctor Cuiñas: Jefe de la Expedición, actual presidente del Centro Andino Buenos Aires
Sergio Noguera: funciones múltiples, San Juan
Pablo Schögl: Director de la Expedición, Instructor de esca-
Flavio Lisi: andinista, Salta, Ingeniero
lada Universidad de San Juan Jorge Garcés: funciones múltiples, San Juan, Enólogo Avedis Nacachian: andinista, Buenos Aires, Comerciante Ulises Vitale: andinista, Mendoza, Comerciante
84
Aníbal Maturano: andinista, San Juan, Ins. de Escalada
Gabriel Ruiz: andinista, Buenos Aires, Abogado Nico De La Cruz: andinista, Bariloche, Guía de Montaña Marcos Couch: andinista, actualmente en Bariloche, Guía de Montaña
Los integrantes de la 7ma Expedición Argentina al Himalaya agradecen la colaboración de: Honorable Cámara de Senadores de la Nación
Municipalidad de San Carlos de Bariloche
Profesor Hugo Dionisio
Centro Andino Buenos Aires
Gobierno de la Provincia de San Juan
Asociación Argentina de Guías de Montaña
Universidad Nacional de San Juan
Fugate (equipamiento de montaña)
Comercio e Industria de Mendoza
Libo (equipamiento de montaña)
Dirección de Deportes de la Provincia de Mendoza
Benroth (chocolates)
Pueblo y Gobierno de la Provincia de Salta
Del Bono (aceites)
85
COMIC
POR
86
lara Tapia
87
BREVES DE ESCALADA
FESTIVAL INFANTIL DE ESCALADA ROCODROMO 2013 Ya no recuerdo, pero hace como siete u ocho años comenzamos con un sueño que hoy se está convirtiendo en realidad. Con muchas expectativas y algunos pocos alumnos, Seba y David comenzaron con la escuelita de escalada del Rocódromo. Año tras año fue creciendo; se incorporaron cada vez más profesores (¡¡hoy son seis!!) y cada vez más chicos, y llegamos a 40 alumnos de 5 a 12 años de edad. La consigna fue siempre la misma: iniciarlos en la escalada a través de actividades lúdicas y recreativas. Todo fue dando sus frutos; en el resto de los muros también se iniciaba a los más chicos (si no me equivoco, Escalando fue el pionero) y eso generó una gran masa de futuros escaladores que disfrutan a pleno esta apasionante actividad. Ya los años anteriores se hicieron algunos encuentros de pequeños escaladores, como los de Punto Cumbre y los del Rocódromo (2012). Pero para este año, teníamos un objetivo muy claro entre los organizadores: que todos los chicos se diviertan, jueguen y participen de las actividades en un ambiente camaradería y cooperación.
88
Los días anteriores, los profesores arrancaron a preparar el espacio, boulders, juegos y actividades que fueran lo más divertidas y participativas posible. Los más chicos (5 a 7 años) estarían a cargo de Iara y Valeria, quienes planificaron juegos que implicaban desplazamientos, equilibrio, habilidades manuales y, sobre todo, mucha escalada y diversión. Los más grandes (8 a 13 años) estarían a cargo de Seba y Rodrigo: por grupos, los chicos sumarían puntos en una especie de festival de bloques armados específicamente para ellos y, cada 30 minutos, deberían realizar una prueba extra, como ser una cinchada, una pirámide humana, etc. David, Martín y yo (Marvin) estaríamos coordinando y apoyando las actividades de ambos grupos. Muy temprano, el sábado 18 de mayo fueron llegando los chicos. Cerca de 90 pequeños de diversos muros se acercaron a participar: Punto Cumbre, Sede 2, Golem, Pangea, Escalada Urbana, Límite Sur, Club Andino San Martín, Oxígeno, Cero Escalado y los locales del Rocódromo. Todo comenzó con un juego integrador e inmediatamente después separamos los dos grupos por edades para que los chicos comenzaran con las actividades propuestas. Sólo hace falta ver las fotos para entender cómo se divirtieron los chicos. Al finalizar las actividades, se realizó el almuerzo en una gran ronda, y poste-
riormente siguió la entrega de medallas y certificados de participación a cada uno de los chicos. El resultado del encuentro, la forma de trabajar de los profesores y la gran afluencia de niños que disfrutaron con pasión de la escalada me obliga a reflexionar y seguir aportando mi granito de arena al desarrollo de este magnífico deporte, como tantos otros lo hacen. Comenzar a fundar las bases desde edades tempranas es una parte fundamental de nuestra tarea. Para terminar, tengo que volver a mencionar al equipo de trabajo de Rocódromo, del cual estoy sumamente orgulloso: David Saikin, Iara Chediak, Rodrigo Papa Gobbi, Sebastián Fain, Valeria Quiroga y Martín Nigra. Y, además, agradecer a todos los profesores de los otros muros que ayudaron para que salieran las actividades. El próximo encuentro infantil será en Punto Cumbre en septiembre, ¡donde esperamos que haya muchos más chicos! Juan Martín Miranda (Marvin) Director Rocodromo La Plata
89
COMPE PALE Por Pablo Artigue | FOTOS: L. Gambella ¿Esperando ver qué vía sacó a vista el joven y talentoso checo? ¿O quién se boxeó con quién en las montañas más comerciales del mundo? Bueno, no sabemos nada de eso; lo que vamos a contar es lo que pasó en el 4to Festival de BOULDER de la palestra del CENARD. Como a las 10 hs abrimos la palestra y, para sorpresa de los organizadores, ya había gente ansiosa por empezar a escalar. 10:30 hs arrancaron los más limados a probar los BOULDERS armados por Federico Ruffini y Federico Bocazzi. Fueron un total de 41 bloques clasificatorios compartidos por las cinco categorías, dos de damas y tres de caballeros. Con una muy buena participación tanto de gente experimentada como de novatos, tanto de invitados de otros muros como de los habitués del CABA, la cosa se fue poniendo divertida: problemas muy técnicos, problemas de saltos dinámicos ¡y también problemas del tipo palo enjabonado! Ya para las 15 hs, y con varias capas de piel menos, se cerró la clasificatoria, coronando a las catego-
90
rías más bajas con los siguientes podios: En la categoría principiantes de damas, denominada ¿Me limpiás la vía?: 1° puesto: Camila Tsai; 2° puesto: Natalia Kamanoff; 3° puesto: María Rodríguez Santero. En la categoría principiantes de hombres, denominada minada Paquetes: 1° puesto: Lisandro Piriz; 2° puesto: Julio Lugo; 3° puesto: Ariel Meijome. En la categoría intermedia de hombres, denominada La motoneta es cagazo: 1° puesto: Guillermo Watson; 2° puesto: Maximiliano Pellegrinet; 3° puesto: Martín Barreiro y Andrés Mac Loghin. Corriendo para que no nos agarrara la noche y tuviéramos que iluminar las finales con frontales como en otras ediciones, arrancaron las chicas a eso de las 16 hs en una final a tres pegues que salió ¡perfecta! Posiciones: 1° puesto: Mora Rodríguez; 2° puesto: Claudia Rodríguez Ponti; 3° puesto: Laura Belluscio. Luego, vinieron los muchachos en una final que
quedó un poco dura y, pese a los tres pegues de cada uno, la cosa se definió por quién dominó o no una toma. Y la cosa quedó así: 1° puesto: Miguel Castiarena; 2° puesto: Luis Scollo; 3° puesto: Adrián Orue. Al margen de los podios, creo que ganamos todos los que participamos; fue una tarde muy agradable, tanto por el clima que acompañó como por los 140 escaladores que vinieron a divertirse un rato. Algunos disfrazados de ochentosos, otros no, pero de lo que estamos seguros es que ¡cada uno apretó dentro y por sobre sus posibilidades! Gracias al CABA por el respaldo para organizar el evento, a Cecilia Podestá, secretaria del club, por el trabajo que le generamos, a Fede Ruffini y Fede Bocazzi por la aperturas, a Fernando Martínez por los cómputos y especialmente a ROTPUNKT, FILO SUR y NAKA OUTDOORS por los premios para el sorteo. Queda abierta la invitación a todos los que quieran venir el año que viene, ¡socios y no socios! Eso sí, recuerden que unos quince días antes del festi deberán enviarnos sus datos para poder hacerlos ingresar.
EL MURO MAS ALTO DEL MUNDO Por Guillermo Burba Excalibur es el nombre más aceptado de la espada legendaria del Rey Arturo, y un buen nombre para esta magnífica construcción, que asemeja dicha espada, enterrada en suelo holandés. Pensar en Holanda es pensar inmediatamente en Ámsterdam, la fiesta y la legalización, pero a sólo dos horas de allí, en la ciudad de Groningen, se encuentra la torre artificial de escalada más alta del mundo, con 37 metros de alto, 11 metros de extraplomo y una elegante curva que hace temblar hasta al escalador más experimentado. Tiene más de 25 rutas armadas a su alrededor y 3 relevos a lo largo de su recorrido. Las rutas van de 4c a octavos, con las más accesibles en su cara aplomada, pero depende también de la distancia recorrida al primer, segundo o tercer relevo. La cuerda recomendada es de 80 metros para su lado aplomado y de unos metros menos
para el extraplomo. El sitio es muy confortable: está posibilidad de acampar en los alrededores de las instalaciones y la gente del lugar tiene la mejor onda, hasta pueden hablarte en español. Toda la info la podés encontrar en el sitio web http://www.bjoeks.nl Como actividad adicional, los chicos de Bjoeks te ofrecen vivaquear en la cima de la torre, para el que le guste dormir cerca del cielo. Una de las rutas que escalamos fue un 6c rojo por la cara extraplomada, un sinfín de buenos agarres, recorriendo apliques y bordeando uno de los filos del muro, dándole batalla a los antebrazos y al corazón. Excalibur sólo una de las atracciones. Bjoeks también cuenta con un espacio cubierto con más de 50 rutas y un techo de 15 metros de recorrido. Una zona de bloque artificial creada en texturas de piedra completan un combo que invita a anotar este sitio perdido del Norte europeo en la agenda de pendientes a visitar.
91
COMPETENCIA REGIONAL CUYANA DE BOULDER Por Lucas Dauria | FOTOS: F. Salvadores El día 25 de mayo se realizó en El Crux, Mendoza, la primera fecha del Regional Cuyano de Boulder; compitieron las categorías Promocionales y Mayores. La competencia duró todo el día sábado, y se destacó la participación de competidores de San Luis, San Juan y los distintos muros de todo Mendoza. El podio de Mayores Hombres fue conquistado por
92
Silvio Andino (San Juan), que se llevó el 1° puesto; Mauricio Hoo (San Luis) en el 2° puesto y Juan Manuel Maidana (Mendoza) en el 3° puesto. En la categoría Mayores Mujeres, Valentina Aguado (San Luis) se llevó el 1° puesto, Rocío Becerra (San Luis) en el 2° puesto y Amalia Lettos (Mendoza) en el 3° puesto. En la categoría Promocionales Hombres, el 1° puesto fue para Juan Pablo Vera Rúa (San Luis); en 2° puesto, Lucas Sala (San Juan), y Gerónimo Franco (San Luis) en 3° puesto.
Categoría Promocionales Mujeres: en el 1° puesto, Marina Soledad Sosa (San Luis); en el 2° puesto, Mariana Federigi (San Luis); y en el 3° puesto, Flaviana Puccio (San Rafael). Desde ya, agradecemos la colaboración de Jurax, Ediciones Vertical, Stone Monkey, Cerveza Pirca y Dedos Colgantes, que siempre están presentes, apoyando nuestras competencias. La próxima fecha con categoría mayores se realizará en San Luis y será para el 20 de julio. Desde ya, quedan todos invitados
93
ULTIMO LARGO La parábola de Baywatch Por Vicente Marino
Una reflexión sobre la problemática del riesgo en las actividades de montaña.
carga para los montañistas clásicos y para la comunidad entera.
Me pregunto qué pensaría un bañista que, al querer entrar al océano atlántico, lo pare un inspector municipal y le pida un certificado de curso de natación o, en su defecto, que contrate a un guardavida personal. Parecería una locura esto, ¿no? Guardemos por ahora esta idea.
Parábola de Baywatch
El alpinismo fue siempre un deporte amateur. No en el sentido comercial; los alpinistas no eran activistas full time y pagos, sino que eran entusiastas especialistas que cosechaban cumbres por el placer de enfrentar dichos desafíos. A su vez, la actividad del montañismo en todas sus facetas siempre tuvo un halo de peligrosidad implícito, cuyo aumento se dio principalmente por la evolución natural de la actividad: las normales se fueron acabando para mediados del XX y las no-normales, rutas más técnicas, fueron la respuesta lógica para continuar la exploración. El aumento en el compromiso derivó en un aumento del riesgo.
PAG. SIGUIENTE ARRIBA IZQUIERDA: Tronador PAG. SIGUIENTE ARRIBA DERECHA: Autorretrato
94
Actualmente, las actividades de montaña son consideradas actividades de riesgo. Aunque las estadísticas lo contradigan, el imaginario popular las tiene como actividades donde la posibilidad de accidentarse o “ser capturado” por las garras de la naturaleza y necesitar desesperadamente ayuda es grande. Los que las practicamos sabemos que el riesgo depende de muchos más factores que sólo la estadística o el imaginario popular. Técnica, experiencia, criterio, y un poco de suerte son los factores que integran la ecuación en esta actividad. Pese a contemplar todo eso, algo siempre puede salir mal. Ir a atender una emergencia en un lugar agreste supone un costo elevado, dado que el lugar tiende a ser poco accesible y abrupto. Además de esto, la gente que realiza tal atención no sólo debe estar entrenada en medicina sino también en la actividad propia del montañismo. En los últimos años, tanto nacional como internacionalmente se han alzado voces que denuncian costos excesivos en los operativos de rescate, absorbidos mayormente por el Estado, y que así derivan en los contribuyentes. El pedido de profesionalización del deporte debido a esta posibilidad es una ola grande que todavía se mueve lenta pero con firmeza. La contratación obligada de guías para una actividad que todavía perdura en algunos lugares como amateur se convierte en una molesta
Los que viven en una ciudad costera, balnearia, cada verano se bañan en sus aguas, tanto los adultos como los niños. Es una actividad turística, de ocio, pero a la vez, debe ser realizada con técnica, experiencia previa y criterio; sino, puede resultar muy riesgosa. El mar, el río y los lagos son elementos muy dinámicos, altamente cambiantes. El hombre es un ser terrestre pero de gran adaptabilidad y es por eso que encuentra en el agua un elemento que despierta pasión a la hora de verlo como una actividad deportiva. Surge el nadador, el surfista, el windsurfista o los buzos y, como éstos, toda una gama de activistas de la naturaleza acuática que disfrutan del placer de practicar una actividad en este medio. Y esto con los riesgos y placeres derivados de ello. Cada verano, cuando las ciudades balnearias se preparan para la temporada estival, un grupo de personas lo hace de igual manera: los guardavidas. Son los actores fundamentales de cuando en cada playa surge el desafortunado “accidente”. Ellos rescatan personas, imprudentes o no. En la mayor parte del mundo, este selecto grupo de gente, entrenado para rescatar en aguas abiertas, es financiado por el Estado, salvo unas pocas excepciones particulares. ¡Pues claro! Si el turismo es una actividad económicamente importante, el Estado garantiza de alguna manera la seguridad del Turista. Todos recordamos con una sonrisa a Mitch Buchannon en la serie americana Baywatch. Sus trajes de baño naranjas, bellas chicas y las ya clásicas carreras, flotador en mano, yendo a salvar a una potencial víctima. Pero también recordamos los rescates, que eran el corolario de la serie y, un poco, la moraleja de la misma. La pseudo-realidad planteada en la serie televisiva era un reflejo adaptado de la realidad de los grupos de rescate de playas que ponen en funcionamiento todo el año los estados municipales norteamericanos. En la Argentina, el sistema es bastante similar: el Estado provincial pone en funcionamiento un sistema de rescate en las playas cada verano. Ahora, con estos elementos surge la pregunta, la reflexión: ¿en algún momento el Estado pidió que cada bañista entre al agua con un guardavida o un nadador profesional a su lado para que le ayude a encontrar esa corriente traicionera o esos pozones de agua peligrosos?
O, peor aún, ¿alguien escuchó voces sobre prohibir meterse al agua por considerarlo peligroso? No, y es muy posible que nadie lo escuche porque es una actividad que intrínsecamente pertenece al turismo veraniego, y si prohibimos el baño, ¡¡la ciudad se vaciará de turistas!! En Argentina, tenemos no sólo a los guardavidas que dependen del Estado provincial, sino también tenemos a Prefectura, que apoya, como guardián de las costas, cualquier rescate posible en aguas abiertas o costas. Los dos son grupos garantizados por el Estado, con sus virtudes y defectos, pero al final de todo, con el aval estatal. ¿Por qué entonces con el montañismo? Si en una actividad como la desarrollada por los bañistas veraniegos, muchos de los que ni siquiera saben nadar, todavía no se les ha prohibido meterse al agua o requerido llevar un guardavida profesional a su lado, ¿por qué lo tienen que hacer los montañistas amateur? Las actividades de montaña poseen un riesgo potencial similar al de bañarse en el mar, son actividades de realización consciente, de experiencias similares, y con una necesidad de poseer criterio, experiencia y técnicas muy parecida. Ambas son actividades particulares, que se llevan a cabo en medios cambiantes, altamente dinámicos y con factores de riesgo tanto objetivos como subjetivos cuya interacción puede conllevar a accidentes. En resumen, bañarte en el mar/río/lago o escalar una montaña son actividades que, aunque parezcan distintas, son muy similares. Por otro lado, actualmente, las actividades de montaña figuran, sin duda, entre las propuestas turísticas de cualquier ciudad o pueblo con montañas. ¡Obviamente! Si el mar es el símbolo de Mar
Plata y el río es el símbolo de Gualeguaychú, entonces la montaña y sus actividades derivadas son un símbolo de ciudades como, por ejemplo, Bariloche. Ampliemos la pregunta: Si las montañas son los atractivos naturales de algunas ciudades o zonas turísticas de nuestro país, ¿por qué no aplicar el mismo criterio que se aplica a las ciudades con playas? ¿Por qué se actúa diferente y se pretende trasladar la seguridad de zonas agrestes a los particulares que realizan estas actividades? Ejercitemos la imaginación y tratemos de ver a un bañista en Mar del Plata, en pleno enero, tramitando con el Estado municipal su autorización a meterse al mar: imaginemos un Seguro de rescate/traslado o Certificado de nadador federado, que tranquilamente podrían ser algunos de los requisitos para disfrutar del chapoteo en las olas. Gracias a los clubes andinos existen los CAX, las comisiones de auxilio, que responden a cualquier emergencia en terrenos montañosos, ya sea para el ski o el alpinismo. Sin embargo, los costos humanos son ad-honorem y los materiales son a cargo del mismo personal o del club. No hay aportes públicos. Es un trabajo a pulmón y basado únicamente en el voluntarismo. En los últimos años, el gran crecimiento de las actividades montañeras, el índice de problemas derivados, lógicamente, ha aumentado. Para estos grupos, cada vez se les hace más dificultoso realizar sus trabajos, tanto en el plano humano como en el material. Por otro lado, el Estado, un poco haciéndose eco de voces foráneas, de miedos infundados o, incluso, de intereses económicos, ha planteado condiciones y presentado proyectos cuya lógica de “prohibición” ha vuelto complejo el desarrollo de las actividades de montaña. La contratación obligada de guías, la
presentación de seguros específicos o simplemen te la negación al acceso han sido las soluciones presentadas y, muchas veces, aplicadas. Pero ¿realmente atacamos el problema con esas posturas, o simplemente se sale por la fácil a la espera de la aprobación pública? Para simplificar, la contratación de guías para algunas personas con años de experiencia es inviable; los seguros específicos existen en un par de países del mundo; en el nuestro, NO, lo cual también lo hace inviable; nos resta la prohibición de accesos, que es tanto un corolario de las dos anteriores y una medida en sí misma. Falta una discusión seria de este tema. Falta una institución que se haga cargo de la problemática, se enfrente a los funcionarios “prohibitistas” y defienda el espíritu del montañero. Falta formación en los montañistas para que los “accidentes” por negligencias disminuyan y la estadística mejore aun más para apoyar este argumento. Pero, por sobre todo, hace falta formar un grupo especializado, de carácter público, que se encargue de atender emergencias en zonas agrestes. Esto todavía no existe o la gente que lo realiza lo hace como voluntario. No esperemos a que Estado privatice esto y así se trasladen las responsabilidades al montañista o haya algún grupo privado que tome esta iniciativa para luego enarbolar la bandera de lo público y lamentar las consecuencias. Pidamos que el Estado o las federaciones correspondientes sean los primeros en tomar esa bandera y rápido, que la montaña siga siendo de todos; empecemos a movernos para que no se mate definitivamente la Aventura, esa característica que ya pocos toman en cuenta pero que es el motor de esta actividad.
95
TESTEO DE PRODUCTO LINTERNAS FRONTALES CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA EN SU ELECCION Por Diego Nakamura
96
La tecnología avanza día a día y es usual perderse en una nube de preguntas cuando se trata de elegir nuestra linterna frontal. Lúmenes, tipos de LEDs, autonomía, modos de iluminación, tipo de baterías y rendimiento con la temperatura, sistemas de medición y ahorro de energía son algunas de las cosas importantes a considerar. Tipo de Actividad Esto es lo primero que debemos tener en cuenta para nuestra elección, pues no será lo mismo una linterna para campamento nocturno (cocinar, leer, etc.), que una para escalada o montaña. En el primer caso, una linterna de poca potencia luminosa será suficiente. Pero para escaladores, será deseable una linterna con un ángulo amplio de visión, lo que permite moverse en pared y, a su vez, la posibilidad de seleccionar un haz fino para ver más lejos y buscar rappeles o anticipar nuestro recorrido. Lo mismo sucede para linternas de running, donde los movimientos son muy veloces y es importante poder ver lejos para dar seguridad al corredor respecto de los obstáculos que deberá sortear. Esta actividad se caracteriza por linternas de alta potencia. En resumen, para campamento base, con una linterna de flujo luminoso bajo será suficiente, en escalada y montaña necesitaremos un flujo luminoso medio a alto y, en running, máxima potencia y alcance.
mos linternas con dos, tres, cuatro o más de ellos. Por ejemplo, el modelo Tikkina de Petzl tiene dos Leds y una potencia de 23 lm, mientras que la Tikka lleva cuatro Leds y 40 lm de potencia. Pero también existen Leds de alta potencia. Por ejemplo, la Tikka XP lleva un solo Led y logra con él 80 lm. Autonomía Lógicamente, existe una relación entre la duración de las baterías o pilas y la potencia del flujo luminoso. A mayor potencia, las pilas durarán menos y viceversa. Muchas linternas permiten seleccionar diferentes modos de iluminación para ahorrar energía. Justamente, no necesitaremos máxima potencia para leer en la carpa ni para cocinar en el campamento y podremos ahorrar batería colocando un modo económico. Que la linterna tenga varios modos de iluminación será importante para seleccionar el modelo que se adapte a nuestra necesidad. Flujo luminoso regulado o estándar Las frontales reguladas vienen provistas de un dispositivo electrónico que regula el flujo luminoso manteniéndolo constante, independientemente del nivel de carga de la batería. Eso significa que la potencia permanece prácticamente constante a medida que disminuye la carga y deja de funcionar de una forma abrupta. Esto resulta ventajoso frente al flujo luminoso de las linternas más económicas estándar o no reguladas, que va disminuyendo a medida que se descargan las pilas.
¿Cómo se mide el flujo luminoso? La potencia de flujo luminoso se mide en la unidad lumen (lm) y da una idea de la cantidad de luz que se emite en todas las direcciones (omnidireccional). Para dar una referencia, la luz de una vela emite 10 lúmenes. Siempre será importante observar la cantidad de lúmenes de cada modelo. Las linternas de hasta 30 lm son adecuadas para campo base. Para escalada, sería recomendable de más de 35 lm y, en el caso del running, posiblemente desde 70 en adelante (cabe destacar el uso de potencias hasta 300 ó 500 lm en dicha actividad).
Medición de distancia y economía de energía Los modelos más inteligentes ofrecen foto sensores que permiten censar la cantidad de luz reflejada cuando un objeto está cerca. De esta forma, la linterna siempre está a máxima potencia cuando la luz viaja sin obstáculos pero, cuando algo se interpone, disminuye la potencia de acuerdo con la cercanía del objeto para iluminar con lo necesario, sin encandilarnos y reduciendo el consumo energético. Éste es un detalle disponible en linternas de alta gama.
LEDs Éste es un acrónimo de Light Emitting Diode; se trata de un componente electrónico que pertenece a los semiconductores y tiene propiedades destacables, entre ellas: •No utiliza filamento incandescente como la lamparita clásica, y por esa razón no irradia calor. •Al no desperdiciar energía en calor y emitir solamente luz, el consumo del Led es mucho menor. •Su vida útil se encuentra dentro de las 20.000 horas de uso continuo. Aunque depende de muchas variables, siempre será un valor elevado. Es decir que un Led no se quema y no es necesario reemplazarlo nunca. Existen diferentes tipos de Leds. Los más comunes tienen un cuerpo de 5 mm de diámetro y encon-
Tipo de baterías Pilas no reutilizables: Éste es uno de los temas más consultados y muchas veces dejado de lado. Normalmente, utilizamos pilas alcalinas pero hoy en día existe la posibilidad de usar pilas de Litio comercializadas por las marcas habituales (por ejemplo, Energizer Advance Lithium). La ventaja de éstas últimas son tres: Primero, mayor capacidad energética y, por ende, mayor duración. Segundo, mejor respuesta frente al frío, con rangos de operación de hasta -40˚C. Y, tercero, pesan un tercio menos que las alcalinas. Tienen la contra de un precio más elevado, pero justificable y recomendable para expediciones largas y sobre todo en baja temperatura.
Pilas y baterías recargables: Dentro de las pilas o baterías recargables actualmente, encontramos normalmente Niquel-Metal (Ni-Mh) o bien Lithium-Ion (Li-Ion). Ni-Mh tiene una buena relación de precio y una temperatura mínima de trabajo de hasta -20˚C. Recordemos que, por otra parte, el litio tolera temperaturas más bajas (-40˚C), por lo que se comporta mejor en el frío y tiene mayor capacidad a menor superficie; así, puede ser más pequeña, y ocupa menos capacidad y pesa menos. Encontraremos que las frontales de más alta gama se encuentran provistas de baterías Li-Ion. Por supuesto, no podemos olvidar que las pilas o baterías recargables ayudan a preservar el medio ambiente, como un gran punto a favor. Testeo Linterna Frontal Silva Runner Se trata de una linterna extremadamente liviana, pensada para corredores, esquiadores, escaladores exigentes y deportistas de elite. - La linterna pesa sólo 62 gr y utiliza una batería externa de 110 gr, recargable, con alta capacidad de Lithium-Ion 2,5Ah/7,4v y con posibilidad de colocarla en el elástico de cabeza o bien en el interior de un abrigo o cinturón gracias a un cable prolongador, de manera tal que su peso no molesta y, además, la carga se preserva del frío al máximo. - La linterna presenta una potencia de 550 lúmenes alcanzada con dos Leds, lo cual aporta una iluminación clara a 90m de distancia. - Tres modos de iluminación. Dos Leds encendidos con máxima o mínima potencia y sólo un Led encendido con mínima potencia. - 10 horas de duración en modo económico y 2,5 hs en máxima potencia. - Sistema inteligente de censado de distancia a objetos, para ahorro de energía. En resumen, poco peso, alta potencia, batería recargable de Li-Ion que garantiza la máxima eficiencia en frío extremo y la posibilidad de extender el pack de batería al cinturón con cable extensor incluido. Sistema inteligente de censado y a prueba de agua (Índice IPX6). Disponible en Argentina. www.nakaoutdoors.com.ar Precio de referencia: $2041
97
POR
RECOMENDADOS
“EL GUIA Y EL BAQUEANO. GUIA VIVENCIAL DEL MONTAÑISMO” DE FEDERICO CANTONI Federico Cantoni es montañista de nuestra Argentina, escalador de roca y baqueano, recibido como programador universitario en la Universidad Nacional de San Juan y miembro del Club Andino Mercedario, de San Juan, desde hace 13 años. Aficionado a la escritura con varios cuentos escritos, como “El despertar de un solitario”, que integra el libro “El Guía y el Baqueano”(guía vivencial del montañismo). Finalista del Concurso Internacional “Escritura Compartida” (Centro Escritores/as Nacionales - Córdoba 2011); integra la antología de igual nombre. Algunos términos de esta guía pueden no ser muy técnicos, ya que está escrita tanto para profesionales del montañismo como también para aquellos que nunca han pisado un cerro o montaña, y aclaro que, en este libro, cerro y montaña tienen el mismo significado, como así también cumbre o cima, pero no así guía y baqueano. El montañista, el guía y el baqueano juegan un importante papel. El que lo lea puede identificarse o ser uno de estos personajes, o también los tres al mismo tiempo. El guía y el baqueano es un apartado especial en este libro pero también es el enfoque y criterio con que se plantean los diversos puntos de la guía vivencial. El guía como profesional de la montaña, dedicado tanto laboralmente como espiritualmente a mostrar el mejor camino a los montañistas que serán sus seguidores, y el baqueano, que indirectamente y sólo en ocasiones termina interpretando el papel de guía, ya que su vida lo llevó a vivir en este entorno. El libro se puede solicitar impreso o descargar en forma gratuita en pdf en: www.federiccantoni.com.ar
DELTA MACHINE DEPECHE MODE (2013) La banda británica Depeche Mode es, sin dudas, una de las más reverenciadas del panorama electrónico desde hace décadas. En su nuevo disco de estudio Delta Machine (2013), el decimotercero en su larga carrera, retoman su tradicional estilo en un disco repleto de bases y sintetizadores. “Delta Machine” es su mejor álbum en mucho tiempo. Desde luego, bastante superior a “Sounds of the Universe”. La línea general del álbum disfruta de grandes picos de épica musical. En Goodbye o Angel, la siempre apreciable influencia del rock n’ roll más oscuro desemboca en enormes estribillos de colosales construcciones vocales y armónicas. El factor más positivo se encuentra en la personal voz de Dave Gahan, que hace bastiones musicales de las melodías, rodeadas de la deshumanizada instrumentación de los temas.
98
Agustín Sisamón
99
100