mas, a la vez que la patrocinan para que se corone como Miss Baja, todo ello con la amenaza implícita de matar a su familia si se niega a colaborar. Sin idealizar el concepto del narcotráfico, esta es una excelente película que nos hace un sutil recordatorio de que el crimen organizado (y desorganizado) es nuestro pan de cada día y esta en donde menos lo esperamos. Este largometraje es dirigido por Gerardo Naranjo y fue producido por Diego Luna y Gael García. Orgullosamente representará a México en la próxima edición de los premios Goya y los Oscares. Además de haber participado en Cannes y ser seleccionada para por Juan Carlos Lozano el Festival de Cine de Nueva York. l motivo de la película, nos remonta a un hecho real, ocurrido en el 2008, cuando la guapísima “Para mí Nueva York es el festival más importante, es Miss Sinaloa fue encarcelada por vínculos con el al que siempre he anhelado ir. Van muchos directores que narcotráfico. De aquí nace la problemática para admiro y sólo escogen 20 películas de todo el mundo, una joven cuyo futuro va en picada, en un círculo de las mejores, y para mí es un gran honor estar en Nueva violencia, poder y corrupción, en el que nadar con- York con las mejores películas de este año. Me parece más que Cannes o que cualquier otro […] el festival más tra la corriente es prácticamente imposible. Laura Guerrero, es una vendedora de ropa que es importante”. Gerardo Naranjo. aceptada para concursar en el certamen de Miss Baja California gracias a los contactos que su amiga Azucena tiene con integrantes de la policía estatal. Esa misma noche las dos están en la zona VIP de una fiesta organizada por esos mismos policías, y aunque Laura esta intranquila, no consigue persuadir a su amiga para que se vayan de ahí. Laura se mete al baño de mujeres, enojada por el egoísmo de su amiga, cuando ve que varios hombres armados ingresan al lugar por una ventana del baño de hombres. El líder, quien más tarde será identificado como Lino, no tarda en descubrir a Laura agazapada en el piso, le pregunta si sabe quién es, le da algo de dinero a cambio de que ella le diga cuántos policías hay en el VIP y le ordena salir por la puerta principal. Laura sale asustada y apenas está cruzando la pista de baile cuando se apagan las luces y se desata la balacera. A partir de ahí Laura firmaría su sentencia con el Narco. Como bien dicen: “Una vez dentro, solo hay dos maneras de salir: con las patas de frente, o la cárcel”. Aunque sobrevive a esa primera emboscada la necesidad de saber qué pasó con su amiga la lleva a hacer demasiadas preguntas y muy pronto los narcos la reclutan para transportar dinero y ar-
E
4
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
5
6
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
7
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
9
10
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
11
12
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
13
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
15
18
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
19
Polémica muerte por Jäi as causas de su deceso no están del todo claras. Según informes oficiales y de acuerdo con el médico John Bannister, quién inicialmente lo atendió, Hendrix había muerto de asfixia al tragarse su propio vómito, compuesto principalmente por vino, y que ello había sucedido pasada la medianoche, supuestamente mientras dormía. En 2009, el australiano John Bannister dijo que era posible que Hendrix hubiera sido asesinado 39 años atrás, siendo forzado a tragar píldoras para dormir y vino tinto. “La cantidad de vino que tenía era increíble” dijo desde su hogar en Sydney. “No sólo estaba saturado en su pelo y su camisa, sino sus pulmones y estómago estaban absolutamente llenos de vino. Trabajamos muy duro alrededor de media hora, pero no hubo respuesta. Todo fue en vano”. Es imposible que una persona consuma tanto sin vino sin caer en la inconsciencia. Monika Dannemann, era la pareja sentimental de Hendrix en aquel momento, y fue la última persona que lo vio con vida. En el testimonio original asegura que el guitarrista tomó nueve pastillas (Vesperax) que le recetaba su médico para dormir y que el vómito fue provocado por la ingesta excesiva de alcohol. Dijo que Jimmy aún estaba vivo cuando lo subieron a la ambulancia y que fue la negligencia médica la que provocó que se ahogara con su propio vómito. Sin embargo sus declaraciones son contradictorias y confusas, ya que ha cambiado la historia cada vez que ha sido entrevistada. Informes de la policía y de la ambulancia revelan que Hendrix estaba muerto cuando ellos llegaron. La puerta de la calle del apartamento estaba abierta de par en par y el hoy mítico guitarrista yacía muerto sobre la cama, completamente vestido. El caso fue reexaminado por la policía británica, Dannemann nunca fue culpada por la muerte de Hendrix, pero nunca se quitó el halo de sospecha. En el libro, “The Final Days of Jimi Hendrix”, el autor Tony Brown aventura la implicación, directa o indirecta de Dannemann en la muerte de Jim. David Henderson, autor de la biografía “Excuse Me While I Kiss The Sky”: La
L
20
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
James Marshall Hendrix , registrado Johnny Allen Hendrix, nació el 27 de Noviembre de 1942 en Seattle, Estados Unidos. Conocemos su trayectória y su forma tan particular de hacerle el amor a la guitarra. Un virtuoso que marcó para siempre la historia del rock y que desafortunadamente murió en Londres un 18 de Septiembre de 1970, a pocos meses de cumplir 28 años.
Vida de Jimi Hendrix, dice que Dannemann esperó varias horas antes de llamar a los paramédicos y que el conductor de la ambulancia vio una bufanda atada fuertemente alrededor del cuello de Hendrix cuando llegó. Ahora, permítanme presentarles a Mike Jeffrey, manager de Hendrix, nació en Londres en 1933. Hijo único de trabajadores del servicio postal, completó sus estudios en 1949. Dos años después se enlistó en la milicia y gracias a su desempeño y habilidades, se integró al Servicio de Inteligencia Británica. El padre de Jeffrey
dice que casi nunca hablaba de lo que hacía y confirmó que el tiempo que estuvo en la milicia, siempre vestía como civil. Se estableció un tiempo en una base militar en Egipto y hablaba bastante bien el ruso. Jeffrey alardeaba frecuentemente de sus poderosas conexiones clandestinas. Se sabe tenía una estrecha relación con Steve Weiss, abogado del grupo Vanilla Fudge, quien era apadrinado por la Mafia y que además fue así como el crimen organizado incursionó formalmente en la industria del Rock and Roll en los 60’s. Siempre fue una persona dominante y mediante la manipulación controlaba e influenciaba
a Jimmy. No le gustaba que tuviera amistades que le dieran nuevas ideas. En mayo de 1969, Hendrix fue arrestado en Toronto por posesión de heroína, misma que fue plantada en su mochila por órdenes de Jeffrey, para darle una lección e imponer su autoridad. Hendrix no se sentía tranquilo en Nueva York. Desconfiaba de toda la gente que lo rodeaba y estaba muy inconforme con el mal manejo de Mike; estaba desesperado por cambiar de manager.
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
21
22
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
23
Por Nando TC Emotivo tercer LP de la banda liderada por Zach Condon, que ofrece un sonido que manteniendo la esencia de Beirut, se ha renovado sin perder altura. Los instrumentos de viento siguen siendo la característica principal de los mejores momentos del disco. Sin duda uno de los obligados de la segunda mitad de este 2011. Beirut se presenta este año en México, el 4 de noviembre, en el José Cuervo Salón. Be there!
Por Dr. Thock Dinwood Rescatable pop. Dinamarca ha importado talentos al mundo dignos de reconocimiento, como Kashmir o Veto; hoy destaca Oh Land. Con tan sólo veinte y tres años, Nanna Oland Fabricius ha creado un pop electrónico que pareciese ser inofensivo, pero escuchándolo con claridad se denota un fuerte trabajo en la producción y en la selección de las canciones. El material hace remembranza a grandes mujeres representantes del pop como Martina Topley o Caitilin Rose. Con su muy particular sello, Oh land es un disco recomendable para aquellas noches de nostalgia y de tranquilidad. Favoritas: “Sun of a Gun”, “Wolf & I”y “Rainbow”. 24
Por Dr. Thock Dinwood Un sonido fresco y renovado. Luego de una larga ausencia Lenny Kravitz regresa a la escena musical con un disco lleno de energía. Este álbum es una renovación, sonidos pegajosos y canciones que hacen críticas a situaciones actuales predominan en el álbum. Canciones como “In the Black” con sintetizadores que marcan el nuevo camino, y a la vez hacen referencia a un nuevo momento en la historia y vida de Kravitz. El rock/pop que muestra el material es sumamente contagioso, haciendo notar la enorme capacidad de Kravitz al interpretar sus canciones. Favoritas: “Liquid Jesus”, “Sunflower (feat. Drake)” y “Superlove”.
Por Nando TC Lo-Fi pop from California. El disco lleva una secuencia excelente, siendo casi imposible adelantar una canción. Con sonidos ochenteros y destacada voz, el disco conquista a propios y extraños. “After the moment” es la cereza del pastel, con una increíble capacidad para poner de buen humor. Excelente primera producción de esta banda del movimiento DIY (Do It Yourself).
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
Por Nando TC Elegante. Una de las bandas que vuelven al Corona 2011 tan atractivo. Creadores de un estilo inconfundible, con voces graves y agudas en perfecta sincronía. Es verdad que el sonido del disco es un poco más down de lo que nos tenían acostumbrados, pero el álbum tiene un par de joyas que vale la pena escuchar. “Bed of Nails”, “End Come Too Soon” y “Lion’s Share”.
28
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
29
30
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
31
por Antonio Tamez
R
ecuerdo una vez en que Gerardo Arana (Querétaro, 1987), exhausto de haber mantenido a una audiencia intrigada durante toda una noche con el relato de sus mil disparates, se sentó finalmente a mi lado y me confió en secreto: “¿Tú crees que algún día tu terapeuta pueda decirte: oiga, lo que usted tiene es un problema de la imaginación?” En ese momento me eché a reír; pero ahora que me propongo escribir una nota sobre el trabajo de este colega, contemporáneo y maestro personal de la ficción narrativa, las verdad es que encuentro bastante peculiar y significativa la hipótesis que planteó esa noche. Lo cierto es que sí, Gerardo Arana Villareal tiene un problema de la imaginación, uno serio. La terapia que ha convenido para tratarse este mal, es obviamente la literatura. En ella ha conseguido transpolar las ficciones que vive o dice vivir, al nada envidiable destino de los personajes de sus relatos. Teniendo a la literatura como leit motif de su obra, Gerardo Arana Villareal ha compuesto un mundo demarcado y bien definido por escritores en problemas, en donde el más grande de todos parece ser justamente la incapacidad de separar la literatura de lo cotidiano, la ficción de la propia vida. Todavía no es posible decir si dicho tratamiento le ha brindado frutos, lo que sí podemos afirmar es que Gerardo Arana Villareal se ha procurado un estilo y una originalidad propios, característicos, bien definidos y sobre todo interesantes. Un compendio de estratagemas literarios que fueron nutridos por Borges y Cortázar en un principio, y que la obra de Roberto Bolaño colocó 32
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
en lo que hoy es ya una tradición dentro la literatura hispanoamericana contemporánea. Gerardo Arana Villareal es un joven escritor cuyo trabajo al día de hoy ha tomado una solidez evidente. Su propuesta es innovadora y se anuncia con fuerza para integrarse, dentro de muy poco, a los jóvenes narradores del país. Es licenciado en Lenguas Modernas por la Universidad Autónoma de Querétaro, UAQ. Ha participado en distintos talleres como asistente y coordinador. Ha publicado los cuadernillos de cuentos La Máquina de Hacer Pájaros (Herring Publishers – UAQ, 2008), Neónidas (Herring Publishers, 2009) y El Whisky del Barbero Espadachín (Urano, 2010). Le han distinguido con distintos premios a nivel local y nacional y ha sido becario del Instituto Queretano de la Cultura y las Artes en la categoría Jóvenes Creadores en 2009, y de la Fundación Mexicana de las Letras para el Curso de Creación Literaria para Jóvenes en 2009. Actualmente da clases de español e historia a jóvenes de secundaria y está a cargo de la dirección editorial de Herring Publishers México. Gerardo Arana Villareal es licenciado en Lenguas Modernas por la Universidad Autónoma de Querétaro, UAQ. De 2006 a 2008 formó parte del colectivo Neónidas. Ha participado en talleres con maestros como Francisco Nieto y Luis Alberto Arellano. Igualmente ha impartido talleres en la librería Gandhi en 2009 y recientemente un taller para niños en el Centro de Formación Artística y Cultural, CEFAC. En 2009 obtuvo el premio Tinta y Whisky. Conozco la obra de este joven escritor prácticamente desde sus inicios. La he visto crecer, madurar, desarrollarse y enfrentarse continuamente al entusiasmo y la decepción de su propio autor. Me permito decir que he sido testigo del nacimiento de un gran narrador. Lo digo así porque encuentro en su trabajo uno de los elementos más esenciales y definitorios de cualquier trabajo literario, es decir un estilo. Una originalidad plausible que puede ser extraída directamente de lo que escribe. Una voz potente, una imaginación voraz, unos personajes locuaces pero redondos y un mundo franqueado, bien definido.
a r u ta r e t i l
Jorge Luis Borges
www.revistababel.com | Babel, Octubre 2011
33
aígoloncet
Netflix anuncia su llegada “triunfal” a México. N
por Samuel Borbolla
etflix es para la industria del DVD lo que Napster fue para la industria del CD, lo que Amazon.com fue para Borders: el aviso de una era por terminar. En la música y en las películas los tiempos que necesita cierto formato para ser superado por otro formato mejor, más compacto y de mayor calidad son cada año más cortos. En la música por ejemplo existió el vinil, que fue reemplazado por el casete, que fue reemplazado por el CD, que fue reemplazado por la música en formato digital. En las películas es el mismo ciclo, sólo que ahora el CD acaba de firmar su extensión de vigencia gracias a las películas en formato Blu-Ray; pero ese no es el caso de esta columna. Estamos para discutir y analizar Netflix y que sepan estimados lectores si es para ustedes….les adelanto la respuesta: NO. Netflix es Youtube con películas, no hay manera más simple de ponerlo. Cargas tu video, le das “Play” y depende de la conexión que tengas podrás ver el video de manera instantánea o tendrás que esperar a que cargue (bufferié dirían algunos). En palabras de uno de sus directivos de America Látina –si puedes ver videos de Youtube, puedes ver videos de Netflix-. Por fin sus papás y algunos de sus amigos, que prefieren no mencionar, podrán dejar de buscar videos de gatos (catvids) y el remix del “Fuá” para poder ver películas muy buenas como “Desperado” (¿?), “Nicotina” 34
Babel, Octubre 2011 | www.revistababel.com
(¿¿¿???) y “El Padrecito” (bueno…es Cantinflas). Ok, a lo mejor sus películas están para llorar, pero debe de haber alguna serie de televisión que valga la pena. En su catálogo figuran “Bob el Constructor” y “Vidas Robadas”. Ok…..no. Les dije antes de empezar que no era un sitio para ustedes, ni para sus papás, ni sus abuelos, amigos o conocidos. Es irrisorio el catálogo de películas, su menú para ver las películas existentes está mal hecho, y lo peor de todo es (tambores) que ¡CUESTA! Así es. Cuesta dinero real que ganamos a cambio de nuestro trabajo y que intercambiamos por bienes y servicios. No cuesta la millonada, eso sí: $99 al mes, pero sigue costando más que GRATIS. Habiendo sitios como cuevana.tv o free-tv-video-online.me; que tienen una calidad de DVD y un catálogo enorme, aquel que abra su cuenta de Netflix puede tomar su dinero y regalárselo a alguien más. No seré el primero en poner ejemplo de honestidad, pero si quiero ver una película o una BUENA serie de televisión, prefiero meterme a cualquiera de esas dos páginas gratis antes que comprar películas de proveniencia pirata. Por lo menos sé que si quiero ver “Grey’s Anatomy” o “Sex & The City: La Película” es porque soy un bicho raro y no porque era lo “menos peor”.