REVISTA CASINO - SIGMA MANILA by Revista Casino

www.revistacasinoperu.com

FEBRUARY 2018

PANORAMA

MALTA: EPICENTRO EL JUEGO El sector maltés es un referente a nivel mundial. Las últimas modificaciones en la regulación pretenden elevar aún más la calidad de su entretenimiento.

www.revistacasinoperu.com

a industria el juego en Malta es una de las más sólidas a nivel mundial. Las políticas que se aplican en el país han contribuido a su fortalecimiento y posicionamiento internacional. Cuenta con el mayor número de operadores con licencias online de la Unión Europea, y su modelo regulatorio ha servido como base para otras jurisdicciones, como recientemente sucedió con Irlanda. El sector del juego maltés es amplio, seguro y, sobre todo, regulado. Los altos índices que alcanzó en el 2018 lo convirtieron en el tercer rubro más grande por su aporte económico al país, de acuerdo a la Autoridad de Juego de Malta (Malta Gaming Authority – MGA). ÚLTIMO REPORTE La entidad reguladora informó que el año pasado recibieron 209 solicitudes de licencias y solo se aceptaron 93, y el resto están aún en proceso de aprobación. También se emitieron 16 avisos de amonestación y 73 de incumplimiento, se suspendieron cuatro licencias y se cancelaron otras ocho, todo ello como parte de la supervisión constante que realiza la MGA en el país. Por otro lado, la industria generó el 2.8 % del total de empleos y un 3

PANORAMA

La MGA formó parte de la primera edición de la Semana del Juego Responsable, realizada entre el 7 y el 13 de noviembre.

4.1 % si se toma en cuenta las actividades de soporte, que promovió unos 3,000 empleos. Como otra de las tareas de la Autoridad, se estableció un Comité de Comunicaciones Comerciales, que tenía como fin revisar las publicidades y evaluar posibles incumplimientos. Se determinó que siete casos faltaron a la ley. NUEVA NORMATIVA Uno de los factores que jugó positivamente en el sector fue la puesta en marcha de la nueva Ley de Juegos, aprobada por el Parlamento de Malta, que otorga el permiso a la MGA de tomar medidas para fortalecer aún más las actividades. Por ejemplo, puso mayor énfasis en la supervisión de la lucha contra el financiamiento del terrorismo y el lavado de dinero, con el fin de garantizar la eficacia en la mitigación de los riesgos, enfocados en los servicios 4

que ofrece la industria. A su vez, los operadores de juegos

La MGA informó que a partir del próximo 1 de enero del 2020 se realizarán varias enmiendas al reglamento de tarifas de licencias de juego del 2018. con licencia se convirtieron en personas sujetas a las Regulaciones de Prevención de Lavado de Dinero y Financiamiento del Terrorismo. Para aquellos juegos en línea o remotos, esta medida entraba en vigencia el 1 de agosto del

2018; mientras que en el land based, el 1 de enero del 2019. IMPACTO DEL BREXIT La situación política por la que está atravesando la Unión Europea, referida al Brexit, llevó a la MGA a publicar un documento que servirá como guía para los operadores con licencia que estén establecidos en Malta y que operen en el Reino Unido, o que estén establecidos en el Reino Unido y que operen en Malta. En un primer momento, deberán tomar acciones para garantizar que su permiso está dentro del Espacio Económico Europeo (EEE) en un periodo transitorio de doce meses, a partir de la fecha de vigencia. En el documento se especifica que las entidades que brindan un servicio en o desde Malta, sin tener una licencia emitida por la Autoridad, pero con un permiso de otro Estado miembro de la Unión Europea o el EEE, deben

www.revistacasinoperu.com

solicitar un aviso de reconocimiento ante la MGA. Existen otras medidas que no tendrán repercusiones de resultar el Brexit. Por ejemplo, no afectará la relación de la MGA con las instituciones de crédito, financieras y de pago reguladas en el Reino Unido. Tampoco habrá modificaciones en los certificados de juegos emitidos de acuerdo a los estándares del Reino Unido. JUEGO RESPONSABLE Las distintas iniciativas que se pusieron en marcha para incrementar el sector maltés tuvieron también como factor primordial al jugador. En ese sentido, se desarrolló un marco legal de protección, que incluye las Regulaciones de Protección del Jugador y la Directiva de Protección del Jugador. Además, recientemente el país fue sede de la última sesión de la primera Semana de Juego Responsable. El evento tuvo como finalidad que los operadores compartan sus distintas experiencias a favor del cuidado del jugador. Previamente, los licenciatarios organizaron sesiones internas para dialogar sobre las mejores alternativas de entretenimiento. Entre los temas destacaron la investigación en comunicación de juego responsable con consumidores en riesgo y la provisión de capacitación del personal de juego responsable. La MGA consideró que trabajar con el sector privado es de vital importancia para crear un entorno cada vez más seguro. Asimismo, se anunció que las estrategias analizadas serán plasmadas en los próximos años. PROYECCIONES POSITIVAS La Autoridad de Juego de Malta informó que a partir del próximo 1 de enero del 2020 se pondrán en marcha varias enmiendas al reglamento de tarifas de licencias de juego del 2018. Para que un licenciatario sea considerado como una empresa de nueva creación tendrá que cumplir con ciertos criterios establecidos por la normativa, que incluyen incidencias en los montos máximos de ingresos del mismo sector o industrias relacionadas.

Exterior del casino Dragonara en Malta.

En el 2018 se recibieron 209 solicitudes de licencia y solo se aceptaron 93. El resto está en proceso de aprobación.

CONVENIOS NECESARIOS Para incrementar y mejorar aún más la cooperación e intercambio de información sobre las operaciones de juego, la MGA y la Fuerza de Policía de Malta (MPF) firmaron un compromiso en mayo de este año.En el documento se detalla el mutuo apoyo para disminuir las actividades ilegales de juego, para la participación conjunta en operaciones que requieran la incautación de objetos y las capacitaciones técnicas que ambas partes recibirán.

UK / REPORT

Universo de productos geniales y rentables que harán de tu negocio un lugar feliz.

Mundo Video Corporation SAS, es una Empresa que comercializa máquinas tragamonedas y accesorios para Juegos de suerte y Azar, proporcionando soluciones que impulsan la industria sobre la base de un sano esparcimiento, manteniendo liderazgo en el Mercado, cumpliendo con los requisitos aplicables, generando utilidades a sus accionistas y a sus clientes, aportando alternativas de tipo social que contribuyen al desarrollo del país donde opera.

Nos vemos como una Empresa líder en el Mercado de los juegos de Suerte y Azar en el ámbito Nacional, con presencia Internacional, con altos niveles de rentabilidad y eficiencia, soportados por tecnología limpia adaptada a la realidad del mercado, generando productos que impulsen la industria y el desarrollo social apoyados en un talento humano capacitado y una apropiada infraestructura tecnológica.

xxxxxxxxxxxxxxxx Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et 6 iusto odio dignissim qui FEBRUARY 2018

www.revistacasinoperu.com

NUESTROS PRODUCTOS

Es política de calidad de Mundo Video Corporation SAS, ofrecer soluciones para los juegos de suerte y azar, cumpliendo con estándares de calidad a precios competitivos en el mercado, apoyados en líneas de financiación, alianzas estratégicas, personal competente y una operación eficiente, satisfaciendo así lo requisitos de las partes interesadas, en marcados en una cultura de la mejora continua.

VIDEO SLOTS REPUESTOS

VENDING RULETAS DECOSIGNS

FEBRUARY 2018

UK / REPORT Ebis ea senisin ctiunte re nat arum esci res aut as si corese consedi cus. Enimus inulles res seceaqu iatiscim ulla audae consequ ibusda etur? Mo blaute nus molupta quaturesed eat. Fuga. Nam et maionse quuntis as modit de perati dit molorro verunt ape et la earum quis ut venimus am velolorro verunt ape et la earum que.

BETPLAY es una marca creada por Corredor Empresarial, para operar apuestas, juegos de casino y slots vía online o presencial. Corredor Empresarial S.A., es una empresa que agrupa a los principales empresarios de apuestas en Colombia, desarrollada con base en la experiencia de sus integrantes lo cual nos permite estar a la vanguardia en el sector de juegos y apuestas a nivel nacional lo cual se ha logrado gracias a la explotación del producto Súper Astro, que nos ha permitido una participación importante dentro del sector colocándonos dentro del mercado competitivamente y abriendo las puertas para ofrecer un excelente portafolio de servicios. En el 2009 logramos la cristalización de la comercialización del producto súper astro trayendo beneficios a nuestra entidad que solo existe para unir, agremiar y generar beneficios a través de nuestra asociación. Juego Responsable En esta sección encontrarás un conjunto de consejos, herramientas y recursos que te ayudarán a gestionar tu actividad de juego y practicar así un juego responsable. Primeramente te ofrecemos una serie de consejos básicos para la práctica de un juego responsable. Posterior01 8000 975802 mente, te detallamos una serie de herramientas y servicios que ponemos a tu disposición como la autoexclusión, los límites de depósito, el Avenida Calle 26 # 69 D 91 Oficina 802 historial de juego y la gestión del tiempo dedicado al juego. Torre 2 Centro Empresarial Arrecife.

https://betplay.com.co/ 8

FEBRUARY 2018

APUESTALE A TU

www.revistacasinoperu.com

PASION

BETPLAY es una marca creada por Corredor Empresarial, para operar apuestas, juegos de casino y slots vĂa online o presencial.

FEBRUARY 2018

YOUR NEXT SYSTEM! Tecnología inteligente, rentable y centrada en el jugador

DR Gaming Technology ™ (DRGT ™) es el proveedor mundial independiente de más rápido crecimiento en el mundo de soluciones integradas y escalables de administración de casinos y jackpots. Desarrollamos sistemas avanzados que utilizan la última tecnología, dando a los operadores la capacidad única de operar sin un servidor. Esto simplifica considerablemente la instalación y la implementación del sistema y brinda a los operadores de juegos un absoluto control administrativo sobre todas sus operaciones.

Tecnología de área amplia para tragamonedas

El éxito de nuestros sistemas globales es evidente en la instalación de área amplia más significativa que hemos llevado a cabo hasta la fecha, que incluye la conexión de más de 100 sitios y 5000 dispositivos para un solo operador. También contamos con más de 15 variantes de jackpot, con opciones de configuración que superan las de cualquier otro proveedor actual. Nuestra tecnología de área amplia estable, escalable y sin servidores garantiza que los operadores puedan ejecutar y monitorear actividades cómodamente en tiempo real. Esto aplica a un solo local o jackpot, o múltiples locales y jackpots. Del mismo modo, los jugadores pueden migrar fácilmente de un local a otro utilizando la misma tarjeta de jugador o ticket, y pueden participary jugar jackpots a través de múltiples locales con facilidad.

Tecnología para jackpots de mesa de área amplia

Con el tiempo, a medida que nuestra experiencia en gestión de juegos y tecnologías de área amplia para tragamonedas ha ido prosperando y ganando credibilidad en la industria, el siguiente fue expandir a jackpots de mesa. Nuestra tecnología de área amplia ha evolucionado para convertirse en un nuevo juego de apuestas secundarias para jackpots de mesa BlackJack que es fácil de aprender, simple y efectivo, nuestro juego BlackJack11s agrega valor a la experiencia del jugador y al resultado final del operador.

Huella global, funcionalidad potente

Nuestras soluciones patentadas de sistema y jackpot modulares y ultraflexibles operan actualmente en 50 países y más de 65 000 dispositivos de juego. Con nuestra tecnología de vanguardia sin servidor, ofrecemos una de las funcionalidades más poderosas a nivel mundial.

Jurgen De Munck - CEO e-mail: jurgen@drgt.com https://drgt.com/es/ 10

FEBRUARY 2020

Av. Del Pinar 180 of. 304 Santiago de Surco - LIMA PERU

Sistemas

• Sistemas de Administración y marketing • Tecnología de área amplia para jackpots de máquinas • Tecnología de área amplia para jackpot de mesa

Tres áreas principales

Nuestra oferta de productos se centra estratégicamente en: Gestión de juegos y sistemas de marketing Tecnología de jackpot de tragamonedas de área amplia Tecnología de jackpot de mesas de área amplia

FEBRUARY 2020

Altenar ofrece una solución de apuestas deportivas totalmente gestionada, integrada a la perfección en su plataforma y portal de gestión de clientes. Nuestro software de vanguardia ofrece la estabilidad de un producto establecido, alojado en nuestra infraestructura segura y redundante. Altenar se ocupa de la gestión de riesgos, así como de los servicios comerciales y de soporte comercial las 24 horas, los 7 días de la semana. Al mismo tiempo, admitimos la flexibilidad de personalización, para proporcionar a sus jugadores la mejor experiencia de usuario posible a través de canales de escritorio y móviles.

SISTEMA DE BONIFICACIÓN INTEGRAL

Este es un poderoso motor promocional que presenta todos los tipos de bonos estándar de la industria, como apuestas gratis, depósito de bienvenida, retención o bonos codificados. Puede apuntar a toda su base de jugadores a la vez, o solo a un segmento VIP específico, establecer límites flexibles y activar el bono a través de una API.

EFECTIVO

Sus jugadores pueden vender sus apuestas abiertas en cualquier momento según las condiciones y márgenes establecidos por usted; Incluyendo o excluyendo los mercados que necesita. Esto también se aplica a las apuestas combinadas en su totalidad o en parte.

GESTIÓN MULTIMARCA

Se gestionan múltiples máscaras desde una única oficina administrativa, y también tienen la capacidad de ofrecer una experiencia de apuestas única para todas y cada una de las marcas. El diseño de la página, el diseño, los límites, las bonificaciones y los eventos deportivos se pueden ofrecer genéricamente en todas las máscaras, o incluso se pueden personalizar para cada etiqueta blanca de forma individual.

Software

www.revistacasinoperu.com

ALIMENTOS DE DATOS PREMIUM

Información confiable y precisa proporcionada por socios de datos líderes en la industria con latencia mínima; Esto permite pagos instantáneos y ayuda a prevenir cualquier abuso de apuestas tardías. Cobertura completa de apuestas en vivo con estadísticas detalladas del partido y visualizaciones.

COMIENZA TU PROPIO JUEGO NEGOCIO Altenar le permite iniciar su propio negocio de e iGaming al instante, con una oferta de apuestass deportivas y casino adaptada a su marca. Todo lo que e necesita hacer es llevar a los jugadores a los diversoss canales que admite nuestra solución; en n computadoras de escritorio, dispositivos móviles y minoristas. Nos ocuparemos de todas suss necesidades de procesamiento de pagos y licencias,, hasta que llegue a la independencia. Altenar le ofrece e un camino de crecimiento, para pasar de una a operación de marca blanca a una compañía de e juegos establecida sin cambiar de proveedor.

TERRITORIOS RITORIOS DE EXPERIENCIA E

El mapa representa las regiones donde poseemos una experiencia operativa significativa y donde, según sea necesario, todas las aprobaciones o licencias necesarias.

Phone: +(356) 278 76123 sales@altenar.com

https://www.altenar.com/

Pendergardens Business Centre Triq Sant'Andrija San Giljan STJ 9023, Malta

Somos proveedores de soluciones de juego y apuestas a nivel internacional y contamos con más de 19 años de experiencia en el sector. Operamos en Reino Unido y contamos con clientes en cuatro continentes: Europa, Asia, África y América del Norte. Nuestro éxito global en el sector del juego y las apuestas se debe principalmente a dos elementos principales: nuestro personal y nuestros productos.

Empleamos a más de 350 agentes de apuestas en directo y prepartido que trabajan con nuestro software, desarrollado por 260 técnicos especialistas en los últimos avances tecnológicos y mantenido por nuestro equipo de gestión de riesgo, analistas y estadísticos con un único objetivo: ofrecerle soluciones rápidas y seguras que aumenten su éxito.

Lorem ipsum dolor sit

FEBRUARY 2018

Lorem ipsum dolor sitwww.revistacasinoperu.com amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis

SPORTSBOOK

FEEDS DE DATOS

JUEGOS VIRTUALES

ESPORTS

LOTERIA

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip

Lorem ipsum dolor sit Lor Lo amet, consectetuer am adipiscing elit, sed adi di diam dia nonummy nibh euismod tincidunt ut eui laoreet dolore magna l lao aliq aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit

AINSWORTH PRESENTA LA IMPRESIONANTE NUEVA LÍNEA DE GABINETES A-STAR ™ El A-Star ™ lleva la tecnología de Ainsworth al siguiente nivel, con un gabinete meticulosamente diseñado que abarca un diseño modular elegante, un formato de pantalla curva más grande. Ebis ea senisin ctiunte re nat arum esci res aut as si corese consedi cus. Enimus inulles res seceaqu iatiscim ulla audae consequ ibusda etur? Mo blaute nus molupta quaturesed eat. Fuga. Nam et maionse quuntis as modit de perati dit molorro verunt ape et la earum quis ut venimus am velolorro verunt ape et la earum que.

FEBRUARY 2018

i bien el enfoque para el desarrollo de este gabinete se centró en la ingeniería y durabilidad del nuevo gabinete, el A-Star ™ se lanzará con una biblioteca integral de nuevos juegos, incluyendo a la marca con mayor tradición y símbolo de Ainsworth, los Multi Juegos, que continúan evolucionando y mostrando un rendimiento excepcional en todos los casinos. La línea de juegos del A-Star ™ incluye una amplia variedad de nuevos pozos progresivos tipo SAP, así como una excepcional línea de pozos progresivos tipo Link, diseñados pensando en el jugador, lo que demuestra el compromiso de la compañía con el mercado a largo plazo. La nueva línea A-Star™ se lanza con dos configuraciones de gabinetes: Doble monitor Full HD de 27” y el Curvo de 43”un monitor, juntos hacen gala de un diseño único y elegante, que se integra con la decoración de cualquier casino. Esta nueva y minimalista línea de gabinetes lleva el diseño a un nivel completamente nuevo con un factor de forma ultradelgado, proporcionando una integración espacial genuina y un elemento de lujo futurista, elevando a su entorno con una calidad de imagen estelar y características superiores de juego. Ainsworth continúa aumentando su presencia con extensas ofertas de productos que brindan un innovador contenido a los jugadores. El lanzamiento de su nueva línea de gabinetes A-Star™ suma a su estrategia integral, que tiene como objetivo apoyar a los clientes en todas las regiones y diversificar los modelos comerciales para todos los mercados existentes.

Fabricante

www.revistacasinoperu.com

La legendaria línea de multi juegos Ainsworth continúa expandiéndose con una nueva marca, Multi Win 20 ™, que se lanza a raíz del histórico éxito de sus predecesores como Multi Win 1 al 15 ™. Más de 15 versiones de juegos ya han demostrado su valor en salas de casino.

La marca QuickSpin continúa expandiéndose con Turbo Charged 7’s ™, el primer juego Link de la exitosa serie. Turbo Charged 7’s ofrece denominaciones seleccionables por el jugador, progresivos que se escalan con la selección de denominaciones y grandes multiplicadores.

FEBRUARY 2018