ARQUITECTOS
ECUADOR 2016
a•diegoguayasamínarquitectos•hernáncuevaarquitectura•isidropinom.arquitecto•jaime a •diegoguayasamínarquitectos•hernáncuevaarquitectura•isidropinom.arquitecto•jaime rndrésortega•felipelondoñoymariomantilla•estebannajasraar•víctorchávez•joanproaño rndrésortega•felipelondoñoymariomantilla•estebannajasraar•víctorchávez•joanproaño •afaelvélezcalistorafaelvélezmantilla•tommyschwarzkopf •diegoguayasamínarquitectos •afaelvélezcalistorafaelvélezmantilla•tommyschwarzkopf rih hernáncuevaarquitectura•isidropinom.arquitecto•jaimeandrésortega•felipelondoñoyma ernáncuevaarquitectura•isidropinom.arquitecto•jaimeandrésortega•felipelondoñoyma tio omantilla•estebannajasraar•víctorchávez•joanproaño•rafaelvélezcalistorafaelvélezman mantilla•estebannajasraar•víctorchávez•joanproaño•rafaelvélezcalistorafaelvélezman 13 pillla•tommyschwarzkopf la•tommyschwarzkopf •diegoguayasamínarquitectos•hernáncuevaarquitectura•isidro tnom.arquitecto•jaimeandrésortega•felipelondoñoymariomantilla•estebannajasraar•vso tnom.arquitecto•jaimeandrésortega•felipelondoñoymariomantilla•estebannajasraar•vso ARQUITECTOS
a inspiración de los mejores profesionales del país se traslada al trazo que da vida a la vida, que construye ciudades y materializa sueños. Estilos que expresan perfección marcan una época o decantan en lo atemporal para permanecer en el tiempo. La responsabilidad del arquitecto es interpretar el pasado para extenderse al futuro. En su proceso creativo divaga por los recovecos de innumerables experiencias, propias y ajenas, rescatando lo valioso para reinterpretarlo, tomando luz de los sabios que los antecedieron, para analizar los andares del ser humano. Diversas edificaciones se suceden una después de otra dotando de personalidad a cada calle y avenida. Materiales naturales en su más desnuda expresión se combinan con otros más elaborados creando efectos inesperados. Unas líneas producen movimiento, otras permanecen estáticas, y juntas todas conforman el trazado urbano de las ciudades. Pero la arquitectura se torna visible cuando devela la dimensión espiritual de los lugares donde vivimos y trabajamos, aquel instante en que el espacio vacío se vuelve funcional y se inunda con emociones. El diseño es intenso, es magnífico, es mágico. Pone de manifiesto la ilimitada fertilidad del intelecto creativo y emocional del arquitecto, que en perfecta armonía con el anhelo de su cliente, crea obras para vivirlas. Arquitectura es arte. Es carpintería de vida, es filosofía e inspiración. Es la semilla de la que brotan estos diseños que esperamos sean capaces de conmover al lector.
DIEGO GUAYASAMÍN ARQUITECTOS DIEGO GUAYASAMÍN
4
HERNÁN CUEVA ARQUITECTURA
10
ISIDRO PINO M. ARQUITECTO
16
JAO ARQUITECTOS
22
LONDOÑO ARQUITECTOS
28
NAJAS ARQUITECTOS
34
OLEAS Y CHÁVEZ CONSTRUCTORA
40
PROAÑO | PROAÑO
46
RVC ARQUITECTOS
52
URIBE & SCHWARZKOPF
58
HERNÁN CUEVA
ISIDRO PINO MORENO
JAIME ANDRÉS ORTEGA
FELIPE LONDOÑO Y MARIO MANTILLA
ESTEBAN NAJAS RAAR
VÍCTOR CHÁVEZ
JOAN PROAÑO
RAFAEL VÉLEZ CALISTO – RAFAEL VÉLEZ MANTILLA
TOMMY SCHWARZKOPF
D I E G O G U AYA S A M Í N Escultura Atemporal
Arquitecto ecuatoriano nacido en Quito, realizó sus estudios en la Pontificia Universidad Católica de Quito, posteriormente siguió una especialización en diseño de terminales aéreas en el Lufthansa Technik de Hamburgo, Alemania. Su ejercicio profesional lo realiza desde Quito, desde donde se proyectan edificaciones residenciales, comerciales, corporativas, deportivas y de interiorismo con un alto contenido escultórico que pretenden tener una identidad propia con cualidades de atemporalidad.
• DIEGO GUAYASAMÍN ARQUITECTOS • Av. República 500 y Pasaje Carrión. Edificio Pucará, Penthouse • Quito • 02 222 2736 • info@diegoguayasamin.com • www.diegoguayasamin.com
4
ARQUITECTOS
Ganador de varios premios nacionales e internacionales, su obra ha sido difundida en diferentes medios y publicaciones especializadas a nivel mundial. A continuación presentamos dos de sus proyectos más representativos desarrollados en el último año; Residencia Villamar ubicada en la Urbanización Lomas de Cumbayá - Quito y Torre Corporativa / Superintendencia de Compañías y Seguros ubicado en la Av. Orellana - Guayaquil.
ARQUITECTOS
5
En la actualidad entre los proyectos más importantes que se encuentran desarrollando en su estudio están: Propuesta para un Edificio Corporativo en el Nuevo Aeropuerto de Quito; diseño, promoción y construcción de una Torre Corporativa en propiedad, Torre Corporativa de 20 pisos en la ciudad de Guayaquil, La Moraleja II, torre de oficinas y consultorios médicos en la ciudad de Quito, Edificio Matriz para la Superintendencia de Compañías y Bancos en la ciudad de Guayaquil, Hotel Boutique en Nuevo Cancún - México y la Embajada de Ecuador en Brasilia - Brasil, lugar de referencia arquitectónica a nivel mundial.
46
ARQUITECTOS ARQUITECTOS
Re s i d e n c i a V i l l a m a r Ubicación: Lomas de Cumbayá - Quito Tipo: Residencial Área: 900 m2 Área Terreno: 2.500 m2 Fotografía: Sebastián Crespo Año: 2016
ARQUITECTOS ARQUITECTOS
57
8
ARQUITECTOS
Mención de Honor Premio Ornato (Quito – 2005). Premio Iconos del Diseño (México – 2006). Mención de Honor Premio Ornato (Quito – 2009). Primer lugar concurso diseño Edificio Sede de UNASUR (Quito- 2010). Primer lugar concurso diseño Embajada de Ecuador en Brasilia - Brasil (Quito - 2013). Primer lugar concurso diseño Nueva Matriz Superintendencia de Bancos y Compañías (Guayaquil - 2014). Mención de Honor Architizer A+Awards (New York - 2015). Finalista WAN 21 for 21 Award (London - 2015). Ganador IAI Design Excellent Award (Beijing - 2015). German Design Council, Iconic Award 2015- Winner (Munich - 2015). International Property Awards, Winner Public Service Architecture - Central & South America’s Best (United Kingdom - 2015), Best Project Archilovers 2015, Finalista Architizer A+Awards (New York - 2016). Publicación de sus proyectos en varios libros y revistas especializadas a nivel mundial.
To r r e C o r p o r a t i v a Superintendencia de Compañías y Bancos Ubicación: Av. Orellana - Guayaquil Tipo: Corporativo - Financiero Área: 32.000 m2 Área Terreno: 5.000 m2 Altura: 101 m Renders: Maps Rendering Año: 2016
ARQUITECTOS
9
H E R N Á N C U E VA
estética, funcionalidad y exclusividad
• Noruega 210 y Suiza, Edif. Cop. Seguros, 2do piso • 0983768074 • 2277181 • 2277180 • hernan.cueva@hcarquitectura.com • www.hcarquitectura.com • Quito - Ecuador
10
ARQUITECTOS
Al obtener su segunda Maestría, Hernán Cueva es reclutado por la famosa firma de arquitectura Skidmore Owings and Merrill (SOM) en Chicago, Estados Unidos. El primer reto fue integrar el equipo de diseño para el concurso de la Torre Santander en México, a partir del cual aportó con sus destrezas en varios proyectos a gran escala y en distintos países del mundo. Entre ellos el Burj Khalifa, Infinity Tower y Rolex Tower en Dubái. En Beijing, el edificio central de China Construction Company, proyectos para Greenland, que es el promotor más grande de China; y el Hotel Hyatt en Riyadh y Jeddah en Arabia Saudita.
Regresa a Ecuador de la mano de SOM para apoyar en la expansión de la firma hacia Sudamérica, y paralelamente se asocia con CVD Arquitectura. Juntos desarrollan varios proyectos hasta que nace Hernán Cueva Arquitectura, con personalidad independiente y un estilo muy propio que destaca por su nobleza y la transparencia de sus líneas. La arquitectura es un arte que expresa sus destrezas en fachadas puras y limpias, que permiten leer la razón de ser del proyecto y develan lo que la obra es por dentro. Cuando se trata de arquitectura para casas privadas cada diseño es único. El cliente siempre exige algo que nadie tenga, eso que brota de una creatividad única y exclusiva, moldeada a entera satisfacción. Sucesivas reuniones trazan la ruta de la exploración que lleva a determinar gustos, aficiones y anhelos del cliente. Los criterios se escuchan y el profesional hace lo suyo: transforma sueños en líneas reales. Residencia N, Puembo
ARQUITECTOS
11
12
ARQUITECTOS
Edificio Zenn, Quito
Edificio Avalon, Quito En su concepto, los proyectos deben funcionar como relojes, independientemente de su tamaño. Grandes o pequeños, todos deben cumplir su función a cabalidad. Para lograrlo se integra el ingenio del arquitecto con el esfuerzo de ingenieros estructurales, ingenieros eléctricos y sanitarios, diseñadores de interiores y muchos más. Para los proyectos que invitan a la vida en condominio, la inspiración son las comodidades que lo usuarios demandan. Los trazos son atemporales, neutros en cuanto a épocas y estilos, honestos en cuanto a los materiales que usa, y con la idónea distribución de espacios interiores para satisfacer la cotidianeidad actual. Sus diseños carecen de decoraciones, se presentan transparentes y honestos, y corresponden al entorno sin interrumpirlo pero marcando el paso.
Cafetería NAIQ, Tababela
Su trabajo parte de la búsqueda del concepto que dará a cada diseño. Nace una idea que se plasma en planos, se renderiza, se convierte en maqueta que pasa a ser estudiada hasta lograr la excelencia. El objetivo es comprobar la funcionalidad del diseño, verificar su adaptación a la vida real, y confirmar que cada elemento tiene su razón de existir.
El compendio de su obra suma estética, funcionalidad, eficiencia y exclusividad. Sus proyectos tienen diseños sismo-resistentes e incorporan los materiales de construcción adecuados, para lograr estructuras flexibles que soportan movimientos telúricos y protegen a las familias que acogen. La meta profesional de Hernán Cueva revela su compromiso con el futuro y la meta de internacionalizar su obra. Proyectos en coautoría con SERCUVE CIA. LTDA.
Proyecto Lacuna, Cojimíes
14
ARQUITECTOS
Proyecto Residencia B, Cumbayá
Proyecto Ferrer, Quito
Proyecto CO467, Quito
Proyecto Siglo XXI, Quito
ARQUITECTOS
15
Mumbai
16
ARQUITECTOS
Casa RM
Casa RM
ISIDRO PINO MORENO Su arquitectura se basa en el entendimiento de la filosofía de vida de sus clientes. La magia está en entender el día a día de la familia, y en función de ello, adaptar la arquitectura a esos requerimientos. Es extremadamente funcional. Mira la arquitectura de adentro hacia fuera en el afán de encontrar espacios que sean ricos en iluminación y muy prácticos, donde no exista desperdicio de áreas. Una vez que soluciona la parte funcional interior de la vivienda, escarba en los recovecos de la creatividad para dar vida a la volumetría y fachadas exteriores de la casa
• ip@88in.net • 593 999 482 679 • 88in.net ARQUITECTOS
17
Casa GD
Ningún proyecto funciona si es estético por fuera pero carece de funcionalidad en su interior. Incluso el entender por dónde sale y se esconde el sol debe ser analizado a partir de la función de cada espacio según el criterio de cada cliente, pues hay quienes buscan encontrar el sol mientras otros pretenden esconderse de él. Lógicamente, la ubicación y forma del terreno son determinantes para definir la implantación de la casa.
18
ARQUITECTOS
Casa MC en colaboraci贸n con PMJ Arquitectos
Casa MC en colaboraci贸n con PMJ Arquitectos
ARQUITECTOS ARQUITECTOS
195
Casa MC en colaboraci贸n con PMJ Arquitectos
Casa PCH
Su arquitectura es contemporánea pero atemporal. Presenta cortes muy ricos y modernos, ambientados con materiales que dan calidez a los espacios, como piedra y madera. Grandes ventanales permiten visualizar y enmarcar ciertos elementos y ángulos de la naturaleza exterior, que bien podrían ser fuentes de agua o esculturas, en ambientes complementados con vegetación y paisajismo pulcramente manejados, para que el producto terminado tenga personalidad. Al diseñar proyectos para usuarios cuyos estilos de vida no conoce de primera mano, no se permite trazar con atrevimiento sino más bien elabora una arquitectura organizada y prudente, que no permite desperdicio de áreas y es funcional.
Casa PCH
620
ARQUITECTOS ARQUITECTOS
Edificio Verona
Casa RM Es fiel admirador de la arquitectura moderna, pero es, en el fondo, un arquitecto extremadamente sensible a los deseos de sus clientes y al análisis del entorno en el que construirá. Ejemplo de esto último es Mumbai, proyecto ubicado a una cuadra de la plaza central de Cumbayá, cuya arquitectura es de corte neoclásico, porque debe responder al entorno de centro histórico que tiene esa zona. Los espacios interiores incorporan elementos arquitectónicos neoclásicos, combinados con elementos decorativos contemporáneos para provocar un eclecticismo muy liviano a la vista, y por ende, atemporal. ARQUITECTOS ARQUITECTOS
217
Trabajan con estilos definidos, sean tradicionales o modernos. El estudio cuidadoso del contexto en el que se llevan a cabo sus obras es uno de los particulares que los define. Además, no descuidan un solo detalle del exterior ni del interior. Creen que la funcionabilidad, la estética, y la forma en la que se utilizan sus obras son los parámetros más importantes cuando diseñan sus proyectos. A la hora de supervisar el trabajo, están atentos a que la terminación de sus especificaciones esté perfectamente ejecutada. JAO Arquitectos se distingue además por la versatilidad en diseño y la apertura a trabajar en ciudades muy distintas una de la otra. Las fotografías en estas páginas muestran obras realizadas en Manta, Guayaquil y Punta Blanca.
• Jaime Andrés Ortega Oneto • JAO Arquitectos • Plaza Lagos Edificio Mirador Oeste Oficina 117 • 503-1249 • 099 944 5607 • jortega@jaoarquitectos.com • www.jaoarquitectos.com
ARQUITECTOS
JAIME ANDRÉS ORTEGA ONETO JAO Arquitectos
ARQUITECTOS
23
24
ARQUITECTOS
ARQUITECTOS
25
26
ARQUITECTOS
ARQUITECTOS
27
FELIPE LONDOÑO & MARIO MANTILLA • Centro Comercial Paseo San Francisco, Oficina 2, Tercer Piso. • Av. Interoceánica y Francisco de Orellana esq., E28C • +593 23222192 • 0997556216 • 0997507110 • felipelondono@londonoarquitectos.com.ec • mariomantillarayo@gmail.com • www.londonoarquitectos.com • Quito - Ecuador
La Victoria
28
ARQUITECTOS
Anezi
Felipe Londoño, reconocido arquitecto colombiano que lleva más de 40 años de actividad profesional en Ecuador, se asocia hace alrededor de 14 años con Mario Mantilla, arquitecto de origen chileno cuya trayectoria complementa y fecunda la semilla sembrada por su socio. La visión de dos profesionales de tan alto calibre, combinada con sus conceptos de urbanismo y distribución de espacios, conforma la esencia de su exitoso trabajo. Felipe es amante de la estética, y está convencido de que correctamente conjugada con arquitectura, se convierten en la herramienta que influencia al ser humano, a su calidad de vida, y al entorno. Coincide con Mario en que el principio más importante de la arquitectura es que perdure, que sea atemporal y no obedezca a modas.
Anezi
ARQUITECTOS
29
“La arquitectura debe ofrecer una secuencia de emociones. Hay varias alternativas que se pueden utilizar para motivar los sentidos de quien ingresa a cada espacio. Si bien la tendencia actual es hacia diseños planos, aburridos y poco sensibles, lo nuestro es emoción y sensibilidad para llegar a las personas y provocar situaciones mágicas. Solo así se cambia la calidad de vida de Urban Gardens , área comunal PHI
30
ARQUITECTOS
quienes habitan estos espacios, solo así logramos nuestro objetivo”, comentan.
Uno de los principios de diseño que los define es el aprovechamiento y correcto uso de lo que brinda la naturaleza. Por ejemplo, en una fachada se puede producir un juego de sol y sombra que da mucho movimiento, mientras que en espacios interiores la iluminación natural genera una riqueza plástica y ambiental enorme, dando forma a espacios únicos. Resaltan elementos muy sencillos, como el uso de palillaje para produPHI
cir movimiento y crear volúmenes, y combinar sombras con espacios libres que dan sensación de transparencia. Killa
Urban Gardens Killa
ARQUITECTOS
31
Para lograr superar el paso del tiempo en sus obras, prestan especial atención a los materiales que utilizan, prefiriendo productos nacionales de alta calidad, y dentro de ellos, los que se encuentran en el entorno inmediato de la zona donde se construirá el proyecto. Siendo siempre el objetivo superar las expectativas del cliente, sea este promotor inmobiliario o usuario final, las fachadas exteriores de cada proyecto son el resultado de la distribución interior de espacios, y están pensadas y diseñadas para aprovechar al máximo
Tikay
32
ARQUITECTOS
Tikay Tikay
Parque Algarrobos
La Victoria
las cualidades del entorno y el terreno: clima, vistas, ventilación natural y características de compenetración entre estos elementos, considerando la amplitud de espacio del que se dispone. En esta ocasión los arquitectos buscan trasladar la línea arquitectónica y los procesos de diseño utilizados en vivienda unifamiliar, a nuevas propuestas multifamiliares en las que se conjugan exteriores con interiores y en las que, la tradicional vida de casa se ve sumada por la comodidad y servicios que permite la residencia en un edificio. Moss
ARQUITECTOS
33
ESTEBAN NAJAS Najas Arquitectos
NAJAS ARQUITECTOS es una firma de arquitectos ubicada en Quito – Ecuador que brinda servicios integrales de consultoría, diseño, ingeniería y construcción para toda tipología y escala. En el año 2006 inicia actividades con una profunda vocación con el diseño arquitectónico a través de un estrecho vínculo con sus clientes y el entorno. En cada etapa de la planificación y durante la construcción nos comprometemos con una minuciosa calidad espacial y constructiva que permitan un lenguaje arquitectónico coherente y creativo que busque los altos valores de nuestra profesión.
• Eloy Alfaro N40-393 y Los Granados • (593) 2 2430843 • (593) 999550428 • proyectos@najasarq.com • studio.narq@gmail.com • Quito - Ecuador
Edificio Axiom – Monteserrín - Quito
Residencia “El Tipal” – Argentina
La Oficina del Arquitecto Casacor 2015 - Quito
Conjunto Belmonte – Izamba – Ambato
36
ARQUITECTOS
Residencia LM – Tanda - Quito
Residencia Hacia El Rio -Tanda - Quito ARQUITECTOS 37
Attiva Lofts – Cumbayá – Quito
Edificio Banco Pichincha-Diners - Ficoa - Ambato
38
ARQUITECTOS
Residencia SA - Pillagua - Quito
Plaza Comercial – Tumbaco - Quito
Edificio Vivalto Sierra Del Moral - Quito Reconocimiento Ecuatoriano Ambiental “Punto Verde” A Eco Estructuras.
VÍCTOR CHÁVEZ O l e a s y C h á ve z C o n s t r u c t o r a
Como arquitecto busco satisfacer las necesidades de mis clientes considerando aspectos técnicos y funcionales, priorizando el objeto arquitectónico en sí, su relación con el entorno y con el usuario. Procuro generar un concepto que es la base del diseño, y que me permite conseguir una arquitectura que provoque sensaciones y percepciones, con la que sus dueños se sientan plenamente identificados. En ciertas obras he tenido carta abierta para jugar con concepciones diferentes. Esto me permite, sin lugar a dudas, una expresión arquitectónica más arriesgada, mucho más conceptual, que no siempre es fácil de conseguir por los estereotipos que muchas veces tenemos arraigados. Por ejemplo, la planta libre y además abierta que permite una integración total del espacio y que el exterior se viva desde el interior y viceversa.
• Site Center Cumbayá • 02 380 1252 • 099 9350015 • vchavez@constructoraoc.com • www.vcbarq.com • www.constructoraoc.com
40
ARQUITECTOS
ARQUITECTOS
41
42
ARQUITECTOS
La principal caracterĂstica es un empeĂąo por jugar con relaciones espaciales; que a la arquitectura se la sienta y se la viva, que se la disfrute, que se la aprecie, que el usuario se apropie de esa arquitectura.
ARQUITECTOS
43
44
ARQUITECTOS
La arquitectura de Víctor Chávez es “contemporánea, fresca, que refleja y marca un estilo personal; que juega con las alturas, los volúmenes, las relaciones espaciales. Es una arquitectura dinámica que conquista a sus usuarios”.
ARQUITECTOS
45
JOAN PROAÑO P RO A Ñ O | P RO A Ñ O
Arquitecto por la Universidad Central de Ecuador y realizó una Maestría en Ciencias de la Construcción en la Arizona State University. Su carrera profesional es amplia; ha practicado investigación, docencia, ingeniería en construcciones y por supuesto arquitectura. Su arquitectura es funcional, creativa y versátil: “la creatividad nos lleva a
• Whymper E7-115 y Pasaje Donoso • 2556150 • 0993004064 • gerencia @provivienda.com.ec
46
ARQUITECTOS
tener pensamientos originales, que en la mayoría de los casos, producen soluciones únicas. Los proyectos inmobiliarios deben ser pensados en función de los usuarios y en satisfacer sus necesidades”, señala.
Plaza Garden
El arquitecto debe interpretar esas necesidades, abstraerlas y diseñar espacios en los cuales los usuarios puedan realizar diferentes actividades a la vez. Como un ejemplo podemos indicar las terrazas ajardinadas con las que Proaño/Proaño dota a todos sus proyectos. Estas áreas se concibieron como una solución creativa a la falta de espacios verdes en los edificios de vivienda en nuestra ciudad. El mismo espacio puede ser usado como un zona de relajación, lectura, integración grupal o juegos. En el interior de las viviendas, el alto costo del metro cuadrado demanda que se acorten las áreas, y por lo tanto la versatilidad de los espacios se convierte en un indispensable requisito en el diseño interior. ARQUITECTOS
47
Edificio Foresta
Algunas de sus obras que resaltan por su diseño, construcción y comercialización: El Edificio Foresta, (25.000m2) que se encuentra en ejecución y cuya entrega está estimada para 2018, de departamentos, locales comerciales y oficinas, está ubicado en la zona del Centro Comercial El Bosque. Sus áreas comunales y terrazas verdes cumplen un doble propósito: beneficio ambiental y zona recreativa de los copropietarios. Este ícono constructivo en el Norte de Quito incorpora en su fachada elementos volumétricos rítmicos y extensas fachadas flotantes. La presencia del vidrio como protagonista en la fachada logra una sensación espacial de amplitud en los espacios interiores. Actualmente el proyecto está en etapa de comercialización e inició su construcción en el mes de enero 2016, teniendo una gran acogida que refleja un 70% de ventas a la fecha.
48
ARQUITECTOS
Edificio Foresta
ARQUITECTOS
Edificio Foresta
49
Plaza Garden El Edificio de oficinas Mokai (5.500m2), realizado en 2012, está ubicado en el centro norte de Quito que incorpora en su último piso la terraza y un restaurante con acceso independiente. Su composición volumétrica y su gran fachada flotante lo constituyen como un edificio icónico. Torre Seis, (7.600m2) construida en 2013, un edificio de departamentos y locales comerciales, en el que se incursionó con el concepto de terrazas verdes y amplias áreas comunales en el tercer piso. En su fachada se utilizaron elementos volumétricos que logran dar un toque único a sus fachadas. Plaza Garden, (12.500m2) realizada en el año en curso, edificio de departamentos y locales comerciales, está ubicado en el sector de la Universidad Católica. Se ejecutó en su último piso la terraza verde más grande de la capital. Las fachadas con ventanales piso techo y de pared a pared, logran transmitir amplitud a los espacios interiores. Los elementos volumétricos en voladizos dan una sensación rítmica a las fachadas.
Plaza Garden
Torre Seis
Plaza Garden Mokai
ARQUITECTOS
51
R V C A R Q U I T E C T O S C O N S U LT O R E S C . L .
RVC Arquitectos es una firma de arquitectura creada en 1982 por Rafael Vélez Calisto, quien a lo largo de más de cuarenta años de ejercicio profesional ha consolidado una de las más importantes y reconocidas prácticas en nuestro medio. El quehacer arquitectónico de RVC se sustenta en la experiencia de su fundador y la energía y fortaleza de un equipo joven de trabajo, que incluye a su colaborador y socio, el Arquitecto Rafael Vélez Mantilla. El equipo de trabajo de RVC Arquitectos a lo largo del tiempo se ha caracterizado por ser consecuente con los más altos valores de la profesión, aportando a nuestras ciudades con proyectos que destacan por su coherencia y compromiso con el entorno, así como por la búsqueda constante de una expresión formal, contemporánea y comprometida con un discurso maduro, que se va definiendo en cada uno de los proyectos en los que tenemos el privilegio de participar. Este equipo está conformado por Rafael Vélez Calisto, Rafael Vélez Mantilla, Cristhian Erazo Puente, Renato Ávila Claro, Carolina Proaño, Daniela Campuzano, Gabriela Ordóñez, Gabriela Chacón, Olga Carolina Rodríguez, Andrés Salazar Del Pozo y Christina Kling. 252
ARQUITECTOS ARQUITECTOS TITANIUM PLAZA / QUITO
TITANIUM PLAZA / QUITO
RAFAEL VÉLEZ CALISTO RAFAEL VÉLEZ MANTILLA Cristhian Erazo Puente Renato Ávila Claro Carolina Proaño Daniela Campuzano Gabriela Ordóñez Gabriela Chacón Olga Carolina Rodríguez Andrés Salazar Del Pozo
FOTOS: SEBASTIÁN CRESPO
Christina Kling
• RVC Arquitectos Consultores • Amazonas 2915 e Inglaterra • 022254084 0991322017 • Quito, Ecuador • Facebook: RVC Arquitectos Consultores • www.rvc.com.ec • rvc@rvc.com.ec • rvelez@rvc.com.ec
TITANIUM PLAZA / QUITO
E D I F I C I O T I TA N I U M P L A Z A CLIENTE RIVCONCIV
El reto de insertar un edificio de carácter corporativo dentro de una zona consolidada de la ciudad exige identificar rasgos implícitos en el contexto tales como: el espacio público, la escala, la heterogeneidad de los recursos arquitectónicos en los edificios circundantes, el paisaje natural y sus visuales, etc. El edificio Titanium acoge estas condicionantes y las resume en el uso de dos recursos básicos de composición: el pliegue y los pixeles; el primero soluciona el problema de la “escala”, ya que la exigencia de ocupación en la rentabilidad inmobiliaria obliga generalmente a volúmenes masivos y agresivos, sin embargo, Titanium pliega sus fachadas y crea una percepción visual de subdivisión de la masa. La subdivisión en pixeles de la fachada resuelve el problema de integración a un contexto en extremo heterogéneo, permitiendo libertad en el juego de vanos y llenos sin afectar al resultado final de la composición. La materialidad del edificio es sencilla; hormigón a la vista, vidrio transparente, aluminio natural y mampostería pintada de blanco, sumados a la geometría básica del edificio, conforman un todo que no pretende más que insertarse discretamente y sin ornamentos a este importante centro financiero de la ciudad. Adicionalmente se crea una generosa plaza que rodea el edificio en tres frentes, devolviendo al peatón su protagonismo dentro del medio urbano.
454
ARQUITECTOS ARQUITECTOS
EDIFICIO SILJA / QUITO
EDIFICIO SILJA
FOTOS: SEBASTIÁN CRESPO
El edificio Silja es la última pieza del paramento oriental de la Av. González Suárez, que es la fachada lejana de Quito desde los valles. Completar el vacío adaptándose a un entorno completamente consolidado, con un discurso arquitectónico contemporáneo es siempre un desafío. La arquitectura residencial en altura en Quito ha recurrido con frecuencia al uso de los balcones como el principal recurso plástico, cayendo a veces en excesos formalistas que muchas veces no guardan relación con el espacio interior. Sin embargo, en el edificio Silja utilizamos justamente este recurso, reinterpretando un ritmo en zig-zag que logra zurcir el paramento, logrando integrar lo anterior con lo contemporáneo, en un ejercicio integrador que desdibuja los límites del tiempo. En el proceso se utilizó el diseño paramétrico para explorar las posibles combinaciones y encontrar el mejor resultado. El edificio Silja tiene unas visuales excepcionales hacia Guápulo y Monjas en el oriente, y hacia Quito y el Pichincha hacia el occidente, las mismas que son percibidas en su esplendor desde sus balcones.
ARQUITECTOS
55
EIDIFICIO CORPORATIVO REISS / QUITO
EDIFICIO ÁGORA XXI / GUAYAQUIL
56
ARQUITECTOS
EDIFICIO MARRIOTT LOS ARCOS PLAZA 1 / GUAYAQUIL
RENDER ARQ. CRISTIAN GUANO
EIDIFICIO T12 / QUITO
FOTOS: SEBASTIÁN CRESPO
FOTOS: SOLEDAD ROSALES PARA REVISTA CASAS
FOTOS: SOLEDAD ROSALES PARA REVISTA CASAS
CASA HS / CUMBAYA
CASA HS / CUMBAYA
INSTALACIÓN BAÑO FV / CASACOR 2014 / QUITO
ARQUITECTOS
57
Bernardo Fort-Brescia, Philippe Starck, Arq. Tommy Schwarzkopf, Joseph Schwarzkopf y John Hitchcox
TOMMY SCHWARZKOPF Nada es cotidiano en estas oficinas, tampoco lo es predecible. Al recorrer sus pasillos se respiran aires creativos, se observan espacios distendidos pero organizados, áreas dedicadas a cada detalle del proceso de diseño, planificación y ejecución de los más emblemáticos proyectos de la ciudad. Es como la antesala del futuro. El Arq. Tommy Schwarzkopf no conoce de limitaciones, las ha doblegado todas en su empeño por convertir a Quito en una ciudad atractiva a nivel mundial. Al ingenio de profesionales ecuatorianos altamente capacitados incorpora la
genialidad de personajes cuyo renombre antes conocíamos a la distancia. No sorprende que Phillipe Starck, John Hitchcox, Bernardo Fort-Brescia o Marcel Wanders aparezcan de un momento a otro por estos pasillos. Los resultados de ese coraje por ser mejor son evidentes. Sus propuestas, ubicadas en los sectores de mayor plusvalía del Distrito Metropolitano, expresan los anhelos del mercado con arquitecturas que destacan y se convierten en el preámbulo de soñados estilos de vida.
URIBE & SCHWARZKOPF
YO O C U M B AYÁ
Proyecto de uso mixto que se construye en el corazón de este cálido valle. Combina viviendas y oficinas en construcciones totalmente independientes, sobre un terreno de 12.000m2. La división entre ambos contextos es un área verde de grandes dimensiones y proporciones, incluso con un río que atraviesa todo el proyecto, invitando a vivir una experiencia al aire libre. Para disfrutar de la privilegiada geografía y clima de la zona, las piscinas se inspiran en diseños exclusivos y detalles únicos. Por nombrar algunas de las amenidades, Yoo Cumbayá además cuenta con gimnasio, spa, cancha de squash, teppanyaki bar, sala de cine, cuarto de juegos y una guardería para los más pequeños.
YO O Q U I T O Cierre sus ojos por un momento. Imagine el hogar de sus sueños: un departamento cómodo, luminoso, con una vista espectacular de la ciudad. Acabados de lujo, materiales de primera y en una de las mejores zonas residenciales de Quito. Un proyecto que permite un estilo de vida privilegiado: piscina, canchas para practicar algún deporte, entretenimiento para adultos, espacios de dispersión para niños, incluso servicios como si viviera en un hotel. Mejorar los tiempos de movilidad, aprovechar cada minuto del día y todo en un mismo espacio… ¿Se permite soñar? Pues hay sueños que sí se pueden hacer realidad. Eso es Yoo Quito, ubicado en la González Suárez y Muros, frente al Hotel Quito.
• Tommy Schwarzkopf • Uribe & Schwarzkopf • Moreno Bellido 200 y Amazonas • 02 255 4317 • 02 254 5047 • www.usconstructores.com • Quito
M E T RO P O L I TA N La división entre el pasado y el futuro de la ciudad no la marca una calle, lo hace Metropolitan, edificio de oficinas ubicado en la Av. Naciones Unidas, entre Av. 10 de Agosto y Av. Amazonas. Rompe agresivamente con el entorno mostrando el ejemplo que pronto seguirán muchos. Sus 18 pisos de altura se imponen en el paisaje, el frío blanco de la fachada hace lo suyo para intimidar en principio, y luego envolver con esa calidez interior que se expresa en un lenguaje que traslada a otras dimensiones. Mucho se puede escribir sobre este majestuoso edificio, pero hay que visitarlo, vivirlo y sentirlo, para entenderlo. Joseph Schwarzkopf, Marcel Wanders, Natalia McLean, y Estefanía Aguirre
Colaboración Arq. Christian Wiesse
ONE Icónico proyecto de 17 pisos de altura y cuatro niveles de subsuelos destinados a estacionamientos, ubicado en una zona estratégica, entre Av. Naciones Unidas y Av. Amazonas. El diseño inteligente e innovador presenta trazos limpios y coherentes, donde confluyen vidrio, madera y concreto. Las líneas simples, los elementos y el diseño, son coherentes con la búsqueda de un espacio que armoniza con los ideales del futuro habitante de One. Crea conciencia de lo funcional y estructural en los espacios internos y externos, siempre en sincronía con la naturaleza, y sin dejar de lado lo urbano, integra la simplificación de lo natural al movimiento de la ciudad.
ARQUITECTOS
Colaboración Leppanen+Anker Arquitectos
61
AT E L I E R
En plena Av. 6 de Diciembre, entre las calles El Batán y Checoeslovaquia, es un proyecto con diseño de la afamada firma Arquitectónica, que ostenta un estilo de vida urbano con incomparables áreas que aportan a la ciudad. La oferta de vivienda es de uno, dos y tres dormitorios; y las oficinas son de diversas áreas. Cuenta con piscina cubierta, sala de cine, kids club, salón de juegos, terraza verde, zona de B.B.Q., jacuzzi, sauna, turco, gimnasio equipado, cancha de squash, lavandería. salón de eventos, business center, car wash y dog wash.
L A R E CO L E TA El proyecto contempla dos torres de vivienda y una torre de oficinas con accesos independientes, y está ubicado en el mejor sector del norte de la ciudad, entre la Av. Eloy Alfaro, Portugal y Catalina Aldaz. A pocos metros del Parque La Carolina y de todos los servicios, ofrece un particular y exclusivo estilo de vida o trabajo. Las torres de vivienda tienen sorprendentes áreas comunales: sala de cine, kids club, bolera, salón de juegos con golf virtual, billar, ping pong, además de cancha de squash, gimnasio equipado, piscina cubierta, hidromasaje, sauna, turco, sala de pilates y yoga, sala de aeróbicos. La torre de oficinas cuenta con sala de reuniones, business center con wifi, sistemas de seguridad, estacionamiento exclusivo y gimnasio equipado.
Colaboración
Colaboración Diez + Muller Arquitectos
Próximamente! OH
Esta es la primicia de una próxima realidad. Ubicado en la Av. González Suárez, obedece a un diseño y concepto en el que Uribe&Schwarzkopf trabaja en colaboración con Marcel Wanders y su equipo, y la firma Arquitectónica de Bernardo Fort-Brescia. El lema de Marcel Wanders es “crear un ambiente de amor, vivir con pasión y hacer que nuestros sueños más emocionantes se vuelvan realidad.” En su universo, la frialdad de la industrialización se reemplaza por la poesía, la fantasía y el romance de diferentes épocas, vívidamente traídas a la vida en el momento contemporáneo.
ARQUITECTOS ARQUITECTOS
637
contacto
DIEGO GUAYASAMÍN ARQUITECTOS
Diego Guayasamín Av. República 500 y Pasaje Carrión. Edificio Pucará, Penthouse 02 222 2736 info@diegoguayasamin.com www.diegoguayasamin.com Quito - Ecuador
HERNÁN CUEVA ARQUITECTURA
Hernán Cueva Noruega 210 y Suiza, Edif. Cop. Seguros, 2do piso 09 83768074 / 02 227 7181 / 02 227 7180 hernan.cueva@hcarquitectura.com www.hcarquitectura.com Quito - Ecuador
ISIDRO PINO M. ARQUITECTOS / 88in
Isidro Pino M. Calle del Muro N13 y Juan León Mera Edif. Verona, dpto. 1 / Cumbayá 09 9948 2679 ip@88in.net www.88in.net Quito - Ecuador
64
ARQUITECTOS
JAO ARQUITECTO
contacto
Jaime Andrテゥs Ortega Oneto Plaza Lagos Edificio Mirador Oeste Oficina 117 503-1249 / 099 944 5607 jortega@jaoarquitectos.com www.jaoarquitectos.com Guayaquil - Ecuador
LONDOテ前 ARQUITECTOS
Felipe Londoテアo y Rafael Mantilla Centro Comercial Paseo San Francisco, Oficina 2, Tercer Piso. Av. Interoceテ。nica y Francisco de Orellana esq., E28C 02 23222192 / 0997556216 / 0997507110 felipelondono@londonoarquitectos.com.ec mariomantillarayo@gmail.com www.londonoarquitectos.com Quito - Ecuador
NAJAS ARQUITECTOS
Esteban Najas Raar Eloy Alfaro N40-393 y Los Granados 02 2430 843 / 09 9955 0428 proyectos@najasarq.com studio.narq@gmail.com www.najasarq.com Quito - Ecuador
ARQUITECTOS
65
contacto
OLEAS Y CHÁVEZ CONSTRUCTORA
Víctor Chávez Site Center Cumbayá 02 380 1252 / 099 935 0015 vchavez@constructoraoc.com www.vcbarq.com www.constructoraoc.com Quito - Ecuador
PROAÑO | PROAÑO
Joan Proaño Whymper E7-115 y Pasaje Donoso 02 255 6150 / 09 9300 4064 gerencia @provivienda.com.ec www.provivienda.com.ec Quito - Ecuador
RVC ARQUITECTOS
Rafael Vélez Calisto - Rafael Vélez Mantilla Amazonas 2915 e Inglaterra 02 225 4084 09 9132 2017 Facebook: RVC Arquitectos Consultores rvc@rvc.com.ec / rvelez@rvc.com.ec www.rvc.com.ec Quito - Ecuador
URIBE & SCHWARZKOPF Tommy Schwarzkopf Moreno Bellido 200 y Amazonas 02 255 4317 / 02 254 5047 www.usconstructores.com Quito - Ecuador
66
ARQUITECTOS
DIRECCIÓN GENERAL Caridad Vela carivela@revistaclave.com.ec Mercedes Vela mercedes@revistaclave.com.ec
staff
SUB EDITORA María Gracia Banderas mariagracia@revistaclave.com.ec DIRECTORA DE ARTE Alexandra Carrillo DISEÑADORA Gabriela Ulloa EJECUTIVA DE VENTAS Belén Montalvo bmontalvo@revistaclave.com.ec SECRETARIA DE REDACCIÓN Sabina Sánchez FOTOGRAFÍA Chris Falcony Jorge Luis Narváez CRÉDITOS Fotografías y renders cortesía de arquitectos: Diego Guayasamín Arquitectos RVC Arquitectos Hernán Cueva Proaño/Proaño JAO Arquitectos NAJAS Arquitectos Víctor Chávez Uribe & Schwarzkopf Felipe Londoño y Mario Mantilla Isidro Pino Moreno SUGERENCIAS Y COMENTARIOS sugerencias@revistaclave.com.ec PORTADA Fotografía: Sebastián Crespo Diseño: RVC Arquitectos Proyecto: Baño FV - Casacor 2014, Quito IMPRESIÓN Imprenta Mariscal
Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista. El contenido editorial es de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete a la empresa. Los arquitectos afirman ser autores de las obras aquí fotografiadas, eximiendo a Velvalmagenta S.A. de cualquier reponsabilidad sobre tal afirmación.
REVISTA CLAVE! ESPECIAL DE ARQUITECTOS ECUADOR Es editada y distribuida por Velvalmagenta S.A. Edificio EURO Av. República de El Salvador E9-24 y Suiza, Piso 9 Quito, Ecuador Telfs: (593 – 2) 3330717 /18/27
ARQUITECTOS
ECUADOR 2016
diegoguayasamínarquitectos•hernáncuevaarquitectura•isidropinom.arquitecto•jaimea drésortega•felipelondoñoymariomantilla•estebannajasraar•víctorchávez•joanproaño•r faelvélezcalistorafaelvélezmantilla•tommyschwarzkopf •diegoguayasamínarquitectos• ernáncuevaarquitectura•isidropinom.arquitecto•jaimeandrésortega•felipelondoñoymari mantilla•estebannajasraar•víctorchávez•joanproaño•rafaelvélezcalistorafaelvélezmanti 68 2 a•tommyschwarzkopf •diegoguayasamínarquitectos•hernáncuevaarquitectura•isidropi om.arquitecto•jaimeandrésortega•felipelondoñoymariomantilla•estebannajasraar•vsort ARQUITECTOS