è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
5FNB 6/ "º0 %& "35Ò3& *NBHFO EF MB QPSUBEB .BSÓB (SJ×Ø "SUÒSF "OB 3 -ØQF[ &TUÓCBMJ[ 1BMBV #BSSFJSP Z "MFY 1BSUBM SFWJTUBSUFSF!HNBJM DPN XXX GBDFCPPL DPN BSUFSFPOMJOF UXJUUFS !SFWJTUBSUFSF XXX BSUFSFPOMJOF XPSEQSFTT DPN "35Ò3& FT VO QSPZFDUP EF SFWJTUB POMJOF CJNFOTVBM JOEFQFOEJFOUF UPUBMNFOUF HSBUVJUB Z TJO BOJNP EF MVDSP EPOEF EJGFSFOUFT BSUJTUBT QPESÈO JOUFSSFMBDJPOBSTF EJGVOEJFOEP TV USBCBKP "35Ò3& OP TF SFTQPOTBCJMJ[B EFM DPOUFOJEP EF TVT QVCMJDBDJPOFT BTÓ DPNP EF MBT PQJOJPOFT EF TVT DPMBCPSBEPSFT 2VJFO NBOEF TV USBCBKP BDFQUB RVF "35Ò3& VUJMJDF FTUF UBOUP FO MB SFWJTUB DPNP FO SFEFT TPDJBMFT Z CMPH TJFNQSF BQPSUBOEP FM OPNCSF EFM BVUPS
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
FRODERUDGRUHV $OH[ SDUWDO HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR DOYDUR DEDG VDQ] 0$5,2 $ 52&$025$ DQD U O²SH] 5(%(&$ :$66(5 &+$5/,( &$6$'2 52& 2 /9$5(= 7(55 1 JDODWHD VDQWRV QRHP¬ FKDF²Q G¬D] 3$75,&,$ 9(/$6&2 *$5& $ 0$5 $ *5,
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
5SBT VO B×P JOUFOTP OPT SFVOJNPT QBSB IBDFS CBMBODF Z DFMFCSBS DPO WPTPUSYT OVFTUSP QSJNFS BOJWFSTBSJP &O NFEJP EF MB OBEB FNQF[BNPT B MBUJS Z DPNP VOB DJWJMJ[BDJØO PDVMUB OPT BEFOUSBNPT FO MB KVOHMB EFKBNPT DBFS MBT NÈTDBSBT QBSB FODPO USBSOPT GSFOUF B GSFOUF DPO OVFTUSPT TFOUJNJFOUPT FTDSJCJFOEP BTÓ FM QSJODJ QJP EF OVFTUSB IJTUPSJB `(3"$*"4 103 6/ "º0 %& "35& (SBDJBT QPS BEFOUSBSPT FO FTUB UJFSSB NÈHJDB QBSB RVFEBSPT "MCB 3PDIJOB «MWBSP "CBE 4BO[ "OB $BKJHBT i/BOV $BCFw "OESFB 4BOUBOB 8JMDIFT "OHFMB 1FJSØ $BNÞT #PSJT 3BNÓSF[ #BSCB $BQUBJO +BDL )BSLOFTT $ÏTBS 5F[FUB $IBSMJF $BTBEP 'ÏMJY ;BNBSSB 'FSOBOEP 1BMBV (BMBUFB 4BOUPT (PSFUUJ 5PMFEP .BOTBOFU +FSPNF 7BMCVFOB +PTF .PSBUBMMB + 3 "EPSOBY +VBO EF 4PV[B i*BOUP +POFTw +VMJB &EOB (PO[ÈMF[ +BSBNJMMP -JEJB 1FSJT 0MJWFS .BJUF .PSFOP .BJUF 1ÏSF[ .BSJB (SJ×Ø .BSJP "CSJM .BSJP " 3PDBNPSB /BEJB .POUBWB /PFNÓ $IBDØO %ÓB[ 0TDBS 'SFJSF 1BUSJDJB 7FMBT DP (BSDÓB 3FCFDDB 8BTTFS 3PDÓP «MWBSF[ 5FSSØO 4BOESB 3PESÓHVF[ 3ÓPT 4BSB .PSFOP 4FSHJP (PO[ÈMF[ 1VMJEP 4JMWJB $BNQPT 4JMWJB $BTUSP 4POJB .4 Z :BGBOBJS .FEJOB "HSBEFDFS FTQFDJBMNFOUF MBT QBMBCSBT EF 'BMMB; .POUZ 1FJSØ *HOBUVT #FMÏO 4FHBSSB +VBO 4BMDFEP +BVNF /JFUP -BVSB 1ÏSF[ +BWJFS 1BMBDJPT 4BOUJ 4FOTP +VMJP "OUPOJP #MBTDP -ØQF[ 4S -ØQF[ Z &TUSFMMB 3BUØO 1ÏSF[ : QPS TVQVFTUP NJM HSBDJBT B UPEYT MYT MFDUPSFT
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¿quieres colaborar en ARTèRE? - nombre y descripción + enlaces de interes en PDF. NARRATIVA: Máx. 10 páginas (letra 12) PDF POESÍA: Máx. 100 versos PDF FOTO, ILUSTRACIÓN, DIBUJO, PINTURA, STREET ART, COLLAGE (Y UN LARGO ETC): Máx. 5 imágenes (- 5 Mb cada una) JPEG
revistartere@gmail.com *si tenéis cualquier duda hacednoslo saber.
¿Tenéis previsto hacer una exposición? ¿vais a dar un recital de poesía? ¿mer-‐ cadillos? ¿obras de teatro? ¿workshops? ¿conciertos? ¿firmas de libros? etc. Podéis ANUNCIAR cualquier tipo de EVENTO en el que vayáis a participar, en las páginas de ARTèRE. Sólo tenéis que poneros en contacto con nosotros.
¿buscas artistas que deseen mostrar sus obras en él? Puedes anunciarte en nuestra revista, sólo debes mandarnos un mail y nos en-‐ cargaremos de ello.
revistartere@gmail.com *si tenéis cualquier duda hacednoslo saber.
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
1$55$7,9$
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*DODWHD 6DQWRV hace apenas 5 a×os literariamente hablando. Apenas tengo mis blogs y el Facebook para publicar. SØlo he participado en dos antologÓas de ambos encuentros poÏticos. Poco, o casi nada, para considerarme poeta o escritora propiamente dicha.
DWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV*DODWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV*DO DWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV*DODWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV*DO DWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV*DODWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV DWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV*DODWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV*DO WRV *DODWHD 6DQWRV*DODWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV *DODWHD 6 WRV *DODWHD 6DQWRV*DODWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV *DODWHD 6 WRV *DODWHD 6DQWRV*DODWHD 6DQWRV *DODWHD 6DQWRV *DODWHD 6 Sin embargo, aÞn sin grandes ambiciones, mis pasiones son la poesÓa poes , la prosa y en los Þltimos tiempos tambiÏn la fotografÓa.”Escribo, sØlo escriboy” Y sin ello ya no sÏ vivir. Y sin ello, no sÏ cØmo he llegado hasta aquÓ.
https://palabrasconciertosentido.wordpress.com/ http://palabrasconciertosentido.blogspot.com.es/
è
JDODWHD VDQWRV
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
JDODWHD VDQWRV
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
JDODWHD VDQWRV
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3,1785$
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$OH[ 3DUWDO Artes en la Universidad PolitÏcnica de Valencia y actualmente continÞa estudiando en la Academia de Artes Guerrero de BogotÈ, Colombia. Entre sus temas recurrentes se encuentran el retrato, la anatomÓa masculina y la subcultura leather.
$OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWDO $OH[ SDUWD
Facebook: www.facebook.com/alexpartalart Twitter: @AlexPartal Flickr: www.flickr.com/photos/alexpartal-art DeviantArt: alexpartal.deviantart.com Instagram: alexpartalart
è
DOH[ SDUWDO
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
DOH[ SDUWDO
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
DOH[ SDUWDO
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
DOH[ SDUWDO
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$‘2'($57ˆ5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
PDULD JUL°² Soy artista autodidacta y desarrollo mi trabajo en Castellón de la Plana, lugar en donde vivo. Disfruto con la pintura y la ilustración. Me gusta pensar que mis obras son una mezcla de ambas cosas y suelo definir mi trabajo como gráfico y personal.
PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD JUL°² PDULD Generalmente pinto mujeres en posiciones serenas, tranquilas, que se encuentran disfrutando de momentos íntimos y personales: pensando, soñando, dando paseos por la playa o el campo, tocando algún instrumento musical, escuchando el canto de un pájaro, disfrutando del sol o de un poco de brisa, etc..... Cada obra pretende detener, y retener, el tiempo en cada uno de esos momentos. Todo forma parte de una reflexión y una crítica hacia esta sociedad en la que vivimos donde todo funciona a mucha velocidad y en la que nunca, o en pocas ocasiones, encontramos el momento para disfrutar de las pequeñas cosas que nos ofrece la vida y la naturaleza.
He expuesto mis obras en: Madrid, Barcelona, Gerona, Castellón, Valencia, Alicante, Oporto, París y Berlín.
http://mariagrinyo.blogspot.com https://www.virtualgallery.com/galleries/maria_grino_a11119/maria_grino_s2079 https://www.facebook.com/mariagrinyo
è
PDU¬D JUL°²
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
PDU¬D JUL°²
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
PDU¬D JUL°²
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
PDU¬D JUL°²
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
PDU¬D JUL°²
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
)272*5$) $
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$1$ 5 / 3(= $BEB QBSQBEFP EJTQBSB FM PCUVSBEPS EF TV NFOUF MMFOÈO EPMB EF GPUPHSBGÓBT JOTQJSBEBT FO MPT WFSTPT EF MB QPFTÓB BDUVBM 5SBT FTUVEJBS DJOF Z GPUPHSBGÓB TVF×B FTUVEJBS EJTF×P HSÈö DP NJFOUSBT UBOUP TF FOWVFMWF EF SFUPT Z QSPZFDUPT QFSTPO BMFT FM ÞMUJNP MMFWB FM OPNCSF EF "35Ò3&
$QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD U O²SH] $QD -F FODBOUB MB GPUPHSBGÓB BOBMØHJDB BDUVBMNFOUF FTUÈ JO NFSTB FO VO OVFWP QSPZFDUP EF GPUPHSBGÓB JOTUBOUÈOFB RVF DPNQBHJOB DPO MB QSFQBSBDJØO VOB GVUVSB FYQPTJDJØO QBSB öOBMFT EFM EPOEF NF[DMBSÈ TVT EPT QBTJPOFT GPUP HSBGÓB Z WFSTPT
www.anarlopez.wordpress.com www.facebook.com/AnaRLopezPhotography www.anarlopez.tumblr.com www.flickr.com/photos/analopez9891 twitter: @analopezroig instagram: estibalizpalaubarreiro_arl
è
DQD U O²SH]
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(175(9,67$6
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
HTXLSR
è
HTXLSR DUW§UH
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
HTXLSR DUW§UH
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
HTXLSR DUW§UH
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
,/8675$&, 1
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= Mestra de professiĂ˜ i amant de l’escriptura, la fotografia i la mĂžsica. Sovint no trobe les paraules adequades per expressar-me, ni la millor llum per captar una imatge, ni el millor to de veu per cantar una canĂŽĂ˜, perĂ› continue ocupant temps amb les meues aficions.
QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= RHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q RHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q RHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= QRHPÂŹ FKDF²Q 'Â?$= Maestra de profesiĂ˜n y amante de la escritura, la fotografĂ“a y la mĂžsica. A menudo no encuenro las palabras adecuadas para expresarme, ni la mejor luz para captar una imagen, ni el mejor tono de voz para cantar una canciĂ˜n, pero sigo ocupando tiempo con mis aficiones.
è
QRHP¬ FKDF²Q G¬D]
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q Licenciada en Bellas Artes en 2014, especializada en ilustraciØn, con conocimientos de dise×o y grabado.
RF¬R ¡OYDUH] WHUU²QURF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q RF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q RF¬R ¡OYDUH] WHUU²QURF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q RF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q RF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q RF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q RF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q RF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q
è
URF¬R ¡OYDUH] WHUU²Q
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
UHEHFD ZDVVHU (1991, Alicante/Espa×a). Licenciada en Bellas Artes por la Universidad PolitÏcnica de Valencia.
VVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVV VVHU UHEHFD ZDVVHUUHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVH VVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVV VVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVV VVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVV VVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVV VVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVV VVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVVHU UHEHFD ZDVV Mi interÏs por crear un nuevo lenguaje me ha sumergido en el estado de lo que AndrÏ Breton llamØ <<puro automatismo psÓquico>>, mi intenciØn es crear una imagen poÏtica, transformar la palabra en imagen plÈstica. Esta intenciØn surge por la necesidad de salir de la era tecnolØgica, una manera de desinfoxicarme, salir de la escena frenÏtica y crear una nueva plataforma plÈstica conectada a mis entra×as, al mismo tiempo que genero un diÈlogo y una escapatoria.
http://rebeccawasser.tumblr.com/ www.facebook.com/rebeccawasser Instagram: Rebecca_Wasser
è
UHEHFD ZDVVHU
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
UHEHFD ZDVVHU
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
UHEHFD ZDVVHU
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
UHEHFD ZDVVHU
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
FKDUOLH FDVDGR Charlie Casado. Vigo. Autodidacta. EmpezĂ&#x2DC; a pintar locuras desde niĂ&#x2014;o. Nadie puso remedio y como consecuencia de ello hoy sobrevive como mercenario del lĂ&#x2C6;piz. Si usted tiene alguna urgencia artĂ&#x201C;stica, quizĂ&#x2C6; pueda contratarlo.
DUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR DUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR VDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVD VDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVD VDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVD VDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVD VDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVD VDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVDGR FKDUOLH FDVD charliecasado.artworkfolio.com rockarituras.blogspot.com.es www.facebook.com/charliecasado @charliecasado
è
FKDUOLH FDVDGR
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
FKDUOLH FDVDGR
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
FKDUOLH FDVDGR
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
FKDUOLH FDVDGR
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
FKDUOLH FDVDGR
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DOYDUR DEDG VDQ] Estoy especialmente contento de poder celebrar con tod@s vosotr@s en este nÞmero del primer aniversario de ArterÒ , al que le deseo muchos Ïxitos y poder seguir colaborando en este maravilloso proyecto que es difundir el arte.
] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG V DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG V DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG V DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG V DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG V DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG V DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG VDQ] DOYDUR DEDG V En esta ocasiØn quiero compartir con vosotr@s una serie de RETRATOS : a mi querida amiga y excelente actriz LucÓa «lvarez con un gui×o al nÞmero dedicado al TEATRO A la gran Barbra Streisand, Naomi Campbell y Farrah Fawcett, estos tres mitos inolvidables que han llegado a lo mÈs alto como estoy seguro que llegarÈ LucÓa.
Y por ultimo os dejo el retrato de mi padre, al que no hay dÓa de mi vida que no recuerde con una sonrisa porque aunque ya se fue, me dejo tanto que esta conmigo en cada momento y es un gui×o tambiÏn al TEATRO porquÏ fue un gran cØmico de la vida. Espero que os gusten.
http://alvaroabad7.wix.com/alvaroabadarte
è
DOYDUR DEDG VDQ]
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
DOYDUR DEDG VDQ]
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
DOYDUR DEDG VDQ]
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
DOYDUR DEDG VDQ]
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
DOYDUR DEDG VDQ]
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
0$5,2 $ 52&$025$ Como no me gusta escribir mucho sobre mi o lo que hago me permitirĂ? el lujo de citar a mi amiga : "Y en la descripciĂ&#x2DC;n puedes poner licenciado en BBAA bla bla bla o mĂ&#x2C6;s me mola desparramar tinta en mis tiempos libres" - EstĂ&#x201C;CBMJ[ 1BMBV
0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52&$025$ 0$5,2 $ 52 maaroag@gmail.com
è
PDULR D URFDPRUD
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D Licenciada en Bellas Artes.
UF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD Y UF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD Y YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬ DUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD Y UF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD Y YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬ DUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD Y UF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD Y YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬ YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D SDWULFLD YHODVFR JDUF¬ Labyrinthusblog.wordpress.com
è
SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Y si te dejas caer y caer… Si puedes llegar a sumergirte en ese azul brumoso. Al final te tropiezas con el frio metal. Gruesos cables y cemento. Ruinas de lo que una vez construiste. An guas pre-‐ tensiones. Grandezas equivocadas. Perdido y solo.
è
SDWULFLD YHODVFR JDUF¬D
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
El coleccionista de cuentos Decían que el que colecciona cuentos, poseía todos los que se habían escrito. Que era capaz de fusionar su alma con la esencia de los cuentos. La La gente comenzó a hablar. Se creía que podía estar en muchos lugares a la vez. Y que poseía todos los secretos de la imaginación. Un pensador errante, que a su paso se ma-‐ terializaban túneles y caminos nunca vistos. Pasadizos hacia otras realidades. Enlaces directos. Pero al final, se dio cuenta de que por mucho que lo intentara, solo podía fusionarse con un único cuento. El suyo. El cuento que narraba su propia alma.
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(67 %$/,= 3$/$8 %$55(,52
HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED HVW¬EDOL] SDODX EDUUHLUR HVW¬ED Primavera. Mayo del 91.
Nace una ni×a tÓmida pero curiosa, con ganas de imaginar y crear todo lo que su mente fuese capaz de so×ar. Actualmente licenciada en Bellas Artes; viviendo en un mundo que no reconoce e intentando ilustrar uno nuevo.
www.estibalizpalaubarreiro.wordpress.com www.facebook.com/pipinzell twitter: @epalaubarreiro instagram: estibalizpalaubarreiro_arl
è
(67 %$/,= 3$/$8 %$55(,52
$57 5(
XQD°RGHDUW§UH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
è
$57 5(
81$Â&#x2018;2'($57Â&#x2C6;5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Âżquieres colaborar en ARTèRE? - nombre y descripciĂłn + enlaces de interes en PDF. NARRATIVA: MĂĄx. 10 pĂĄginas (letra 12) PDF POESĂ?A: MĂĄx. 100 versos PDF FOTO, ILUSTRACIĂ&#x201C;N, DIBUJO, PINTURA, STREET ART, COLLAGE (Y UN LARGO ETC): MĂĄx. 5 imĂĄgenes (- 5 Mb cada una) JPEG
revistartere@gmail.com *si tenĂŠis cualquier duda hacednoslo saber.
ÂżTenĂŠis previsto hacer una exposiciĂłn? Âżvais a dar un recital de poesĂa? Âżmer-â&#x20AC;? cadillos? Âżobras de teatro? Âżworkshops? Âżconciertos? ÂżďŹ rmas de libros? etc. PodĂŠis ANUNCIAR cualquier tipo de EVENTO en el que vayĂĄis a participar, en las pĂĄginas de ARTèRE. SĂłlo tenĂŠis que poneros en contacto con nosotros.
Âżbuscas artistas que deseen mostrar sus obras en ĂŠl? Puedes anunciarte en nuestra revista, sĂłlo debes mandarnos un mail y nos en-â&#x20AC;? cargaremos de ello.
revistartere@gmail.com *si tenĂŠis cualquier duda hacednoslo saber.
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
RWUDV SXEOLFDFLRQHV
è
$57 5(
81$ 2'($57 5( BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB