Avándaro 58 by Revista Avándaro

CONTENIDO Estimados Vallesanos, En junio llega el verano a Valle, los días son largos y te invitan a disfrutar del aire libre y de un buen chapuzón. Esperamos que visites Avándaro y Valle con este clima tan propicio.

VIDA Y ESTILO 4

TEXTILES DEL FUTURO

CULTURA Y EVENTOS

En "Vida y Estilo" echamos un vistazo a las nuevas tecnologías textiles. Los muchachos de Filarmonía Vallesana lograron su sueño de tocar con la Sinfónica Nacional, les tenemos los pormenores en "Cultura y Eventos". ¿Se te antoja una buena película o leer un libro?, lee nuestras recomendaciones en 'Rincón Literario' y 'Cine de Sofá'. En "Deportes" tenemos el 'Campeonato Nacional J24', importante torneo del Circuito Mexicano de Vela y nuestros torneos mensuales de CGA y RACC.

DEPORTES 10 12 14 15

CAMPEONATO NACIONAL J24 MASTERCRAFT TORNEO MENSUAL CGA TORNEO MENSUAL RACC

NUESTRO VALLE

18 20

SOCIALES

BIENES RAÍCES

DIRECTORIO

BARCELONA

Síguenos en:

Checa la nueva versión digital interactiva en www.revistaavandaro.com

Descarga ya la revista en la App Store de iTunes

Disfruta y comparte tu lectura. iPad

Luis Casamitjana, Director General

BIOCONSTRUCCIÓN KIEKARI

DESTINOS

En "Nuestro Valle" les contamos los detalles y ventajas de la 'Bioconstrucción' y les presentamos un interesante proyecto, su nombre es 'Kiekari'.

Atentamente,

6 8 8

FILARMONÍA EN BELLAS ARTES CINE DE SOFÁ RINCÓN LITERARIO

revistaavandaro

iPhone

DIRECTOR GENERAL Luis Casamitjana COMITÉ EDITORIAL Fernanda Chaín Guillermo Calderón Manuel Pérez Bayona Luis Casamitjana

COORDINACIÓN EDITORIAL Manuel Pérez Bayona manuel@revistaavandaro.com DIRECCIÓN DE ARTE Rafael Estrada rafa@c2-ds.com

PUBLICIDAD Y VENTAS Manuel Pérez Bayona manuel@revistaavandaro.com Mark Solutions bernardo@marksolutions.com.mx

DISTRIBUCIÓN VALLE & AVÁNDARO Evelyn Flores

DISTRIBUCIÓN D.F. Concepto y Punto

COLABORADORES Aldo Marín Jeremías Andrópolus

FOTOGRAFÍA Revista Avándaro

Evelyn Flores Gerardo Esteban Avendaño Alejandro Morales Carol Rosenfeld IMPRESO POR Naranja de papel CONTACTO info@revistaavandaro.com

Año 9, número 58, junio 2015. AVÁNDARO es una publicación mensual con un tiraje de 10 000 ejemplares. Publicada y editada por Grupo Avándaro y C2 Design Studio. El contenido de estos artículos es responsabilidad exclusiva de los autores y no refleja necesariamente la opinión de los editores. Queda estrictamente prohibida la reproducción parcial o total del material publicado por cualquier sistema, método físico o elec trónico sin el consentimiento por escrito de los autores.

CALENDARIO

JUNIO

JULIO

CULTURA

Todos los jueves

PROYECCIÓN DE ÓPERA Inicio entre 18:00 y 19:00 horas, consultar programa

Centro Regional de Cultura de Valle de Bravo

Todos los viernes

CINECLUB Inicio entre 18:00 y 19:00 horas, consultar programa

Centro Regional de Cultura de Valle de Bravo

DEPORTES

RALLY VALLE DE BRAVO

11-12 REGATA MENSUAL

Club Náutico Valle de Bravo

6-7 REGATA JUVENIL "AYUDA A UNA ESCUELA" Club Náutico Valle de Bravo

18-19 REGATA MENSUAL Club Náutico Avándaro

26-27 RALLY 24 HORAS

VIDA Y ESTILO

LOS TEXTILES DEL FUTURO Es común que cuando pensamos en telas o, más propiamente dicho, en textiles, nuestra mente proyecte inmediatamente imágenes de pasarelas y desfiles de moda. Sin embargo, pocas veces reflexionamos sobre las relaciones que la industria textil guarda con la química, el desarrollo tecnológico e incluso la biología molecular. Es en estas intersecciones que nos encontramos situados en el campo de los llamados “textiles inteligentes”. Desde finales del siglo pasado, el desarrollo de nuevas tecnologías en el

campo textil ha sido notable. Tanto así que hoy en día podemos hablar de un futuro con materiales de casi infinitas cualidades y funcionalidades, mismas que hoy aún catalogamos como ciencia ficción. Un ejemplo es la aplicación de nanopartículas de plata en prendas de vestir para hospitales, aprovechando las propiedades antibacteriales del material. Las nanopartículas o fibras que se aplican en la tela pueden ser hasta diez mil veces más delgadas que el cabello humano; esto permite que se puedan fabricar textiles sin que pierdan la caída y elongación.

Para entender los textiles inteligentes es importante conocer el concepto de microencapsulado. Este implica la contención de una cantidad mínima de algún material dentro de una nanomembrana para poderle brindar una propiedad particular a la tela. Un ejemplo es el microencapsulado de materiales que cambian de fase, mismos que nos permiten aislarnos del calor cuando salimos a correr y del frío en invierno. La tecnología de microencapsulado en prendas tiene un alcance impactante, tanto así que ya existen desarrollos

textiles que proporcionan olor, como los perfumados y los de aloe vera – éstos últimos además brindan suavidad. Los tejidos electrónicos –sí, así como suena– no se quedan atrás. Otra de las espeluznantes novedades tecnológicas en materia de textiles es la incorporación de conductividad a los polímeros que conforman las telas. Entre los hilos de las prendas de vestir pueden incorporarse diminutas fibras conductoras que sensores en alfombras o tapetes pueden detectar. Una de sus muchas posibles aplicaciones es como contadores de personas en hoteles y centros comerciales. Existen también camisas que pueden servir como localizadores, mandando, por ejemplo, señales de la ubicación de un soldado que ha sido herido por una bala. En ese mismo sentido podría utilizarse para localizar tanto mascotas perdidas como personas extraviadas. La industria textil ofrece también desarrollos de materiales con memoria: trajes para motociclistas que al sufrir un impacto

pueden tornarse rígidos, aumentando con ello la seguridad de los más temerarios. No sólo los motociclistas pueden disfrutar de estos materiales, también las bailarinas: existe un polvo de algodón en aerosol que al aplicarse sobre el cuerpo puede formar prendas ¡realmente a la medida! También es importante mencionar que la industria textil ha sufrido importantes transformaciones en lo que respecta a su relación con el medio ambiente: de ser una de las más contaminantes del mundo, ha pasado a ser una de las que mayor acogida le han dado a los principios de responsabilidad ecológica. En los últimos años, los productores de textiles han volteado la mirada hacia las fibras que se extraen del bambú, del maíz y de otros tipos de celulosas. Éstas no sólo proveen a las telas con propiedades antibacteriales e hipoalergénicas, sino que también suponen la posibilidad de un futuro sustentable.

Actualmente podemos decir que cuando hablamos del futuro de los textiles, los límites son los de nuestra imaginación. La industria textil está demostrando cómo el apoyarse en otras ramas y el voltear a ver lo que la ciencia y la tecnología ofrecen puede dar pie a un campo fértil para el desarrollo económico y la creatividad en nuestro país.

CULTURA Y EVENTOS

FILARMONÍA

EN BELLAS ARTES Luego de meses de preparación, el pasado 3 de mayo los integrantes de Filarmonía Vallesana se presentaron en el Palacio de Bellas Artes en la Ciudad de México. Con localidades agotadas en las dos funciones, 12:15 y 13:45, que se reflejaron en llenos al interior y al exterior del monumental palacio de mármol, la Orquesta Sinfónica Nacional y Filarmonía Vallesana interpretaron un programa de Jazz & Pop Sinfónico, que los espectadores recibieron con gran sorpresa y entusiasmo, a la batuta del director huésped, el Maestro Próspero Reyes Cedeño. Este ensamble convocó por igual a los pequeños y adolescentes de Filarmonía Vallesana, cuyas edades oscilan entre los 6 y los 18 años, así como los reconocidos

músicos solistas: Daniel Hidalgo Wong, piano; Hernando Castro, trombón; Mario Escoto, violín; Martín Arista, contrabajo; Mario García, batería y Evangelina Reyes, flauta. Todo ello gracias a la maravillosa oportunidad que concediera el Director de la Orquesta Sinfónica Nacional, Carlos Miguel Prieto.

Es así como el programa de entrenamiento musical Filarmonía Vallesana logró convertir un sueño en extraordinaria realidad para sus integrantes. El sueño sigue creciendo día a día con el soporte de sus patronos y de las donaciones de quienes confían en esta labor social de ocupar las horas de ocio de los niños y jóvenes en beneficio de la música.

Para saber más de Filarmonía Vallesana síguenos en www.filarmoniavallesana. org.mx y en nuestras redes sociales de Facebook y Twitter

CULTURA Y EVENTOS

CINE DE SOFÁ Por Gerardo Esteban

El hombre elefante

Momo: Una aventura a contrarreloj

John Merrick (John Hurt), posee extrañas deformaciones en todo su cuerpo y está obligado a trabajar en el circo, sufriendo atroces maltratos por parte de su dueño. Sin embargo, no todo está regido por la crueldad y el escarnio, ya que el doctor Treves (Anthony Hopkins) bañará la existencia del infeliz fenómeno con el tónico más noble que puede poseer la humanidad, la compasión. ¿Podrá la sociedad londinense aceptar que un monstruo verdadero camine entre sus calles? El ogro ha salido de su mazmorra para descansar en verdes pastos tras cruzar lugares peligrosos, aunque sus enemigos se enojen. Basada en la verdadera historia que John Merrick vivió a principios del siglo XX, el consagrado cineasta David Lynch realiza este clásico cinematográfico (1980), empleando la orquesta sinfónica de Londres en su banda sonora, además de contar con un elenco de primer nivel que tocará tu corazón.

RINCÓN LITERARIO

El tiempo es el alimento de los hombres grises, sin él no podrían sobrevivir y han decidido robárselo a la gente; tras convencerlos de que el amor, la amistad y cualquier otro sentimiento que dé felicidad es un despilfarro total. Ante esto, Momo, la pequeña niña que vive en el viejo anfiteatro, se encargará de salvar a sus amigos y a toda la humanidad. ¿Podrá este ángel cumplir la misión que el maestro Hora le ha delegado? El tiempo es eterno cuando se abraza a un amigo. Del director de Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar, Enzo D`alò crea esta cinta de dibujos animados en 2001, basándose en la obra maestra del inmortal Michael Ende. Tuvo una presentación especial en la Muestra Internacional de Cine Venecia, Momo, es sin duda una aventura que tienes que vivir con tus seres queridos antes de que el tiempo se termine.

Por Jorge A. Morales

Génesis Sebastião Salgado Taschen | Páginas 520 | Precio de lista 69.99 dólares Un día como cualquier otro de 1970 Sebastião Salgado tomó por primera vez una cámara entre sus manos. Tenía entonces 26 años. Al mirar a través del visor tuvo una epifanía: de repente, la vida cobró sentido. A partir de aquel día (y pese a que tuvieron que pasar años de duro trabajo hasta que pudo ganarse la vida como fotógrafo), la cámara pasó a ser la herramienta a través de la cual interactuar con el mundo. Salgado, que “siempre ha preferido la paleta de claroscuros de las imágenes en blanco y negro”, tomó muy pocas fotografías en color antes de renunciar por completo a este medio. El fotógrafo Sebastião Salgado, que creció en una hacienda de Brasil, siente un profundo amor y respeto por la naturaleza; asimismo, es un hombre profundamente comprometido con la

devastadora situación socioeconómica en la que, a menudo, se ven afectados los seres humanos. Entre los innumerables trabajos que Salgado ha producido durante su prestigiosa trayectoria, destacan tres proyectos de gran envergadura: Trabajadores (1993), que documenta la evanescente forma de vida de los obreros de todo el mundo, Éxodos (2000), un tributo a la emigración masiva provocada por la hambruna, los desastres naturales, el deterioro medioambiental y la presión demográfica; y esta nueva obra, Génesis, que es el resultado de una épica expedición de ocho años para redescubrir montañas, desiertos, océanos, animales y pueblos que han eludido la impronta de la sociedad moderna: la tierra y la vida de un planeta aún virgen. “Alrededor del 46% de la Tierra permanece en el estado en el que se hallaba en la época del Génesis –nos recuerda Salgado. Debemos conservar

lo existente”. El proyecto Génesis –junto con el Instituto Terra, fundado por Lélia y Sebastião Salgado– se propone mostrar la belleza de nuestro planeta, revertir el daño que se le ha causado y conservarlo para el futuro.

DEPORTES

CAMPEONATO NACIONAL DE CLASE J24 DESDE EL DÍA PRIMERO DE MAYO, 18 EMBARCACIONES COMPITIERON. DESPUÉS DE TRES DÍAS DE EXCELENTES CONDICIONES EN VALLE DE BRAVO, CONCLUYÓ EL CAMPEONATO NACIONAL DE J24.

El primer día de regata se concretaron dos pruebas con viento de 10 a 12 nudos, anulando la tercera del día por falta de viento; Luis Álvarez y tripulación fueron quienes quedaron al frente. Para el segundo día, se lograron tener tres pruebas con viento entre 8 y 10 nudos, alcanzando rachas hasta de 16 nudos, lo que permitió regatas con competencia muy cerrada, quedando nuevamente Luis Álvarez liderando el campeonato, seguido por Kenneth Porter y Peter Colliard. El tercer y último día de regata

se corrieron las dos pruebas programadas que definieron las posiciones finales. El viento que osciló entre los 6 y 8 nudos con rachas de 10, permitió cerrar el campeonato con una competencia totalmente cerrada entre los primeros lugares. La clase J24 es la más grande a nivel mundial y su tripulación está compuesta de cuatro a cinco tripulantes, reuniendo un peso máximo de 400 kg. en su totalidad.

Las posiciones f inales fueron: 1. Kenneth Por ter – barco “S” 2. Luis Álvarez – barco “Ta’lento” 3. Peter Colliard– “Kawabunga”

DEPORTES

WAKEBATTLES 2015 VOLANDO SOBRE LA ESTELA

Con la participación espectacular de grandes figuras del wakeboard internacional, como son los carismáticos Josh Palma y Jeff Langley, el primero y 2 de mayo se llevó a cabo en la presa de Valle de Bravo la emocionante competencia por equipos Wakebattles 2015, presentada por la tienda de Mastercraft en este pueblo mágico, por mucho uno de los lugares favoritos para la práctica de esta disciplina en el país. El wakeboard es un deporte acuático de relativa nueva creación y mucho auge, que surgió a partir de una combinación de esquí, esquí acuático, snowboard y surf. Es una disciplina acuática al realizarse sobre el agua, encima de una tabla jalada por una cuerda desde una lancha, pero también podría afirmarse que es un deporte aéreo, pues uno de sus principales retos es que el participante (rider) realice los mejores saltos, trucos y piruetas en el aire, tras volar, prácticamente, por encima de la estela (wake) que la propia lancha que lo va jalando forma en el agua. En el caso de Wakebattles la competencia fue por equipos, conformados por integrantes desde novatos hasta altos especialistas (pros), clasificados estos últimos entre los diez mejores competidores a nivel nacional, y quienes fungieron

como capitanes. De esta manera principiantes y expertos conviven, aprenden y hacen, en un ambiente familiar y de gran camaradería, las delicias del público que esta vez asistió de manera muy nutrida a la playa del Club Ízar, por segunda ocasión sede de este torneo, además de haber sido, en 2011, distinguido anfitrión de la Serie Mundial de Wakeboard WWA. El prestigio de Valle de Bravo respecto a este deporte sigue en ascenso. Desde que Josh Palma vino por primera ocasión se enamoró del lugar, y propuso a Mastercraft seguir organizando eventos aquí. El formato de la competencia está armado de manera que cada participante compite contra otros de su categoría, y van sumando puntos a su respectivo equipo. Los puntos son asignados por los jueces de la justa, que en esta ocasión fueron los propios Josh Palma y Jeff Langley, quienes además deleitaron a los asistentes con presentaciones de exhibición impresionantes. En esta ocasión el primer lugar fue para el Equipo Jero capitaneado por Jerónimo Perezpriego (con Fernando Beltrán, Berenice Estrada y Regina Arce). El segundo para el Equipo Niño, capitaneado por Fernando “el Niño” Magaña. El tercero para el Equipo Gari, capitaneado por Jorge Garizurieta. Y el cuarto para el Equipo Rolo, con Rolando “Mougly” Rojas como capitán. Los ganadores se llevaron premios en efectivo por 40 mil pesos para el primer lugar, 30 mil para el segundo, 20 mil para el tercero y diez mil para el cuarto. Además se sortearon entre los asistentes cuatro clínicas gratuitas con Josh Palma. ¡Qué privilegio aprender este deporte con uno de sus máximos representantes y mejores instructores! Aparte de lanchas, en su tienda de Valle de Bravo, Mastercraft ofrece a los aficionados de este y otros deportes acuáticos todo lo necesario en equipamiento y accesorios. Otros patrocinadores del evento fueron Jeep y GMC Santa Fe. ¡Felicitaciones para todos!

Av. Rosales Esq. Vega del Campo Avándaro, Valle de Bravo. Edo. de México Tel. 01 (726) 26 62 869 D.F. (55) 55 70 11 72

info@mastercraft.mx

DEPORTES

TORNEOS MENSUALES DE GOLF E HCP

RESULTADOS COPA MENSUAL CGA 2015 CAMPEONATO HCP 0 - 6 1 MARIO TURATI

FEB

2 SILVANO SÁNCHEZ

3 JUAN CARLOS HERRERA

AA HCP 6.1-10

FEB

B HCP 13.6 - 17.9

113 100

104

3 MANUEL PAPAYANOPULOS 103 99 DAMAS 1 era CATEGORIA HCP 0 - 14

1 JAIME ESCUDERO

1 VERÓNICA SCHRECK

2 FRANCISCO GAXIOLA

2 BEATRIZ AMESCUA

3 JOAQUÍN CREIXELL

3 FERNANDA CHAÍN

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

C HCP 18 - 22.3

FEB

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

HCP COPA ABR MENSUAL 2015

101 116

HCP COPA MENSUAL 2015

ABR

MAR

2 JORGE SHAHIN

ABR

MAR

FEB

1 JORGE ACUÑA Sr

MAR

FEB

HCP COPA MENSUAL 2015

26.7 - 36

DAMAS 2 da CATEGORIA HCP 14. 1 - 26

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

FEB

MAR

1 RICARDO VELÁZQUEZ

1 LINO ESPINOZA

1 ALICIA MUÑOZ

98 104 104

2 ALBERTO CHAPA

2 ARMANDO RAMOS

2 MAGDALENA SALAS

105 109 107

3 HUGO DEL POZO

3 VÍCTOR URQUIZA

3 MÓNICA AMOR

FEB

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

A HCP 10.1 - 13.5 1 JORGE CANALES

2 GONZALO FERNÁNDEZ

3 DANIEL MUÑIZ

D HCP 18 - 22.4 - 26.7

FEB

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

1 CARLOS ARELLANO

103 101

100

2 FERNANDO TIRADO

3 LUIS MORENO

101 96

DAMAS 3 era CATEGORIA HCP 14.1 - 40

101

FEB

110 MAR

93 ABR

1 GABRIELA VILLAREAL

115 99

2 LOURDES CRESPO

112

108

102 107 102 HCP COPA MENSUAL 2015

107 112

RESULTADOS COPA MENSUAL RACC 2015 CAMPEONATO HCP 0 - 6 1 MIRKO VLASICH JR

AA HCP 6.1-10 1 DIEGO GÓMEZ PIMIENTA 2 FRANCISCO GANEM 3 ALEJANDRO OLAZABAL

A HCP 10.1 - 13.5

FEB

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

FEB

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

FEB

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

1 ALBERTO GÓMEZ PIMIENTA 91

B HCP 13.6 - 17.9

FEB

1 MANOLO GONZALO

2 ERNESTO HINOJOS

3 MARIO PONCE

C HCP 18 - 22.3

FEB

1 BENITO VILLARREAL

2 EDUARDO HINOJOSA

3 JORGE LAGUNA

D HCP 22.4 - 26.7

MAR

91 94

105 91

FEB

ABR

MAR

HCP COPA MENSUAL 2015

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

1 CARLOS EUGENIO GUEVARA 98

2 RODRIGO IGARTUA

3 ÁNGEL GARCÍA

103 93

E HCP

26.8 - 36

FEB

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

1 JOAQUÍN RECAMIER

103

100

2 RICARDO VILLALPANDO

108

104

104 118

3 ÁJAVIER GONZÁLEZ

DAMAS 1era CATEGORIA - HCP 0 - 14 1 MARITZA MORALES

DAMAS 2da CATEGORIA - HCP 14.1 - 26

FEB

MAR

ABR

FEB

1 RENATA GARCÍA MANZANO 92

MAR

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

2 PATRICIA BARRAGÁN

102

3 GILLERMINA GUZMÁN

104 96

ABR

HCP COPA MENSUAL 2015

DAMAS 3era CATEGORIA - HCP 14.1 - 40

FEB

MAR

1 ÁNGELES FERNÁNDEZ

105

2 LETICIA HINOJOS

105

104

110

3 LORENA PAEZ

NUESTRO VALLE

BIOCONSTRUCCIÓN RECUPERANDO TRADICIONES, MINIMIZANDO DAÑOS AMBIENTALES Hay quienes hablan de que hoy en día estamos presenciando un "renacimiento" en la forma en la que se construye. Este fenómeno, al que se le conoce como construcción natural o bioconstrucción, es un punto de encuentro entre tradiciones ancestrales y un moderno espíritu

pionero. Es un renacer, o quizá un re-usar, de los métodos, técnicas y sobre todo materiales tradicionales con el propósito de minimizar los daños ambientales y a la salud, ser empáticos con el entorno sociocultural y físico, y, depender de recursos locales y fácilmente accesibles.

No es ningún secreto que el manejo actual que hacemos de los recursos está acabando con la salud de la tierra. La industria de la construcción contribuye enormemente a este problema, tanto el acto mismo de construir, como los procesos necesarios para la producción

de materiales, como son la tala y minería destructivas. Los materiales utilizados en la construcción moderna son producto de procesos energéticamente ineficientes e intensivos, además de dañinos para el medio ambiente, debido a la liberación de sustancias tóxicas y químicos peligrosos tanto al agua como al aire. La construcción natural es un sistema que prioriza la regeneración socio-ambiental; asume la necesidad de minimizar el impacto ambiental de la vivienda y otro tipo de edificios; ofreciendo así construcciones sanas, bellas y cómodas, pero sobre todo en armonía con el entorno que las rodea. Este tipo de construcción hace énfasis en técnicas sencillas, fáciles de aprender y, sobre todo, basadas en recursos renovables disponibles localmente. Estos sistemas dependen más del trabajo humano y la creatividad que de la tecnología y la especialización. Por otro lado, algunos de los materiales utilizados por los bio-constructores son subproductos biológicos que podrían llegar a generar problemas en su disposición, tal es el caso de la paja. La bio-construcción es necesariamente regional e idiosincrática. No hay "respuestas correctas", materiales universalmente apropiados, ni diseños

estandarizados; todo depende en la ecología local, su geología y clima, en el carácter particular del sitio y en las necesidades y personalidades de diseñadores, constructores y usuarios finales. Algunas de las técnicas y materiales más utilizados y conocidos en la actualidad son:

apisonados para que sean compactos y resistentes, y se van apilando uno encima del otro. Bambú – es un material muy flexible y ligero, apto para gran variedad de construcciones y muy utilizado por su baja capacidad de almacenamiento térmico.

Cob – mezcla de arcilla, arena, paja y barro, es muy semejante al adobe, salvo que no requiere ser transformado previamente en ladrillos, sino que se construye en muros de un solo bloque.

Actualmente en Valle de Bravo la bioconstrucción está teniendo un auge importante, mismo que va de la mano con el interés de los habitantes y visitantes por la búsqueda de soluciones amigables con el medio ambiente, la cohesión social y el empoderamiento de comunidades, recurriendo así a sistemas de diseño como la permacultura. Para más información respecto a estos sistemas y técnicas en Fundación Karuna podemos ayudarte.

Superadobe – rollos o bolsas de polipropileno rellenos con tierra,

Fundación Fuego Nuevo Karuna, A.C. fundacionkaruna@gmail.com

Adobe - una pieza para construcción hecha de una masa de barro (arcilla y arena) mezclada con paja, moldeada en forma de ladrillo y secada al sol.

NUESTRO VALLE

KIEKARI

BUSCANDO COMUNIDAD

Este proyecto familiar nació de la necesidad de ofrecer servicios sociales para la comunidad de Acatitlán. Esta necesidad se explica en la palabra elegida para nombrar al proyecto, Kiekari. En la cosmovisión Wixarika (Huichol) significa: comunidad. La naturaleza, la sociedad, lo sobrenatural y lo sagrado no están separados, todo el mundo es una "gran casa", una común unidad. Por eso lo más lógico es contribuir.

El principal objetivo de Kiekari es integrar a los diversos grupos nativos que rodean a esta gran casa con los que venimos a sumarnos al proyecto, viviendo tiempo completo o visitando los fines de semana, para lograr una comunidad y así ofrecer talleres, un cine comunitario, un área para el desarrollo de usos y costumbres y un vivero con plantas exóticas y endémicas. El área para desarrollo de usos y costumbres está pensada como un espacio donde la comunidad pueda celebrar sus

fiestas, reuniones familiares, bodas, bautizos y honrar a sus santos patrones, entre otras cosas. Todo, con la finalidad de promover la convivencia comunitaria y facilitar la preparación de este tipo de eventos. El cine comunitario es una oportunidad para que la comunidad pueda disfrutar de la experiencia del séptimo arte, también se utilizará este espacio para difundir arte, cultura y entretenimiento mediante guiñol, baile, teatro y títeres.

Construir tu casa a tu gusto es más fácil de lo que crees. Condominio cerrado en el corazón de Avándaro Diseñamos la casa según tus gustos y necesidades Acceso Único Controlado Club Privado (albercas, asoleaderos, pádel tenis, etc.) CCTV Vigilancia 24 / 7 Concepto All Inclusive - Gated Community Todos los permisos en regla / escrituración inmediata Teléfonos: 55 6351 2028 / 55 4762 5455 info@fontanaalta.mx @FontanaAlta1 www.fontanaalta.mx

DEPORTES NUESTRO VALLE

En el caso de los talleres se manejarán temas de interés como: Capacitación Ecológica. En los ámbitos tan obvios como rescate, buen uso de la ecología; particularmente en el bosque, incremento de masa forestal, protección de fauna y flora endémica, prevención de incendios, etc.

Capacitación en Técnicas y Tecnologías. Para mejorar prácticas agrícolas, uso correcto del sol, agua, aire, para mejorar e incrementar la productividad y competitividad.

Salud. Pláticas para mejorar la salud y la detección oportuna de males como el cáncer de mama y intrauterino. Kiekari te invita a apoyar y unirte a esta comunidad. ¡Visítanos!

Capacitación e Integración Educativa. Becas, asesorías, etc.

Loma de Chihuahua, Camino a los Álamos (sin número), San Mateo Acatitlán, Valle de Bravo. mazacarajo1@gmail.com

DESTINOS

BARCELONA

En el noreste de España, a unos ciento veinte kilómetros de la frontera francesa y a orillas del mar Mediterráneo se encuentra la ciudad de Barcelona. Esta urbe, capital de la comunidad autónoma de Cataluña, es conocida en todo el mundo como uno de los centros culturales, deportivos y arquitectónicos más importantes de toda Europa. Con una población de 1.621.537 habitantes, Barcelona es la segunda ciudad más poblada de España y la décima de toda la Unión Europea. Además de su rica historia e impactante belleza, Barcelona ha sido sede de diversos eventos internaciones, los cuales la han puesto en alto a los ojos del resto del mundo, entre estos destacan la Exposición Universal de 1888, la Exposición Internacional de 1929 y los Juegos Olímpicos

de verano de 1992. La ciudad es además la sede oficial del secretariado de la Unión por el Mediterráneo. Historia Por sus orígenes como ciudad del Imperio Romano, en Barcelona se pueden encontrar ruinas que datan de esta época, tales como las columnas del templo de Augusto (dentro del edificio del Centro Excursionista de Cataluña), los restos de Barcino bajo el subsuelo

(integradas dentro del Museo de Historia de Barcelona), además de antiguas murallas. Sobre esta impactante base arquitectónica, se fue construyendo a lo largo de los siglos una de las urbes más ricas y diversas en lo que a construcciones se refiere. Del periodo medieval, quedan en Barcelona auténticas joyas diseñadas al estilo gótico (el centro histórico de la ciudad se conoce como Barrio Gótico), como la Catedral de Santa Eulalia y la Iglesia de Santa

María del Mar, considerada por muchos como la obra maestra de la expresión de esta corriente en Cataluña. Sin embargo no fue hasta el nacimiento del llamado “modernismo” que Barcelona vivió en realidad la época de oro de su arquitectura. Durante este periodo, diversos arquitectos construyeron verdaderas obras de arte dignas de admiración, como el Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, el Palacio de la Música Catalana o el Palau

Macaya. Pero fue sin duda Antoni Gaudí quien edificó los edificios más reconocidos y que hasta hoy atraen más turistas a la ciudad, el Parc Güell, la Casa Milá, también denominada La Pedrera, la Casa Batlló y sobre todo su obra maestra el Templo Expiatorio de la Sagrada Familia son definitivamente las obras arquitectónicas más reconocidas de Barcelona. Museos Conocida como una de las capitales culturales del mundo, Barcelona ofrece una extensísima oferta de museos para todo tipo de gustos, sin embargo, existen algunos que ningún visitante debe perderse por la riqueza y singularidad de las obras que en ellos se exponen. La Fundación Joan Miró, en la cual se encuentran algunas obras del pintor mallorquín y además se realizan

constantemente exposiciones temporales, provenientes de museos de todo el mundo. El Museo Picasso recolecta una colección de obras poco conocidas (sobre todo de sus épocas iniciales) de quien es tal vez el pintor español más famoso de todos los tiempos. En el Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC) se expone una de las muestras más completas de arte románico del mundo, vale la pena prestar especial atención a los frescos románicos que han sido trasladados al museo desde capillas e iglesias de toda Cataluña. Para quienes buscan arte moderno, no hay mejor lugar que el recientemente construido Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA), cuyo edificio fue diseñado por el reconocido arquitecto estadounidense Richard Meier.

Barcelona además alberga al El Fútbol Club Barcelona. Fundado en 1899, por un grupo de suizos, ingleses y españoles liderados por Joan Lamber, es hoy uno de los equipos más reconocidos y admirados, al cual siguen millones de fanáticos de todo el mundo. En la temporada 2008-2009 “el Barça”, como se conoce comúnmente al equipo, fue el primer club en la historia en ganar todos los campeonatos del año; La Liga, la Copa del Rey, la Supercopa de España, la UEFA Champions League, la UEFA Super Cup y la FIFA Club World Cup. Este año (2014-15) el Barcelona puede repetir la misma historia. Visitar Barcelona es un excelente pretexto para visitar el Camp Nou, uno de los estadios más emblemáticos de Europa y ver jugar al Barça.

SOCIALES

Vega del Río s/n, esq. con Vega del Valle, Avándaro, tel. (726) 266 � 0366 y 70 hotelavandaro.com.mx

María del Sol García y Miriam Ortiz

Jaime Domínguez, Renato Donati y Paola Donati

Josué Morales

Rodrigo Paulsen

Fam. Lozano

Andrea Hernández y María Molina

Antonio Elola y Juan González

Elisa Garibay, Isabella Díaz y Ana Paula Hernández

Carretera San Francisco de Los Ranchos km 24.5 Valle de Bravo tel. (726) 251 � 4065, 251 � 4000 y 251 � 4170 fax (726) 251 � 4078

Elena y Janeth

Sebastián y Nicolás

Vega del Río s/n, Hotel Avándaro, viernes y sábados 13:00 a 24:00 tel. (726) 266 � 0370

Daniel Maldonado y Ana Karina Carbajal

Fam. Ducoing

Fam. García

Miguel Ángel García González y Graciela García Zertuche

Adolfo y Norma Flores

Astrid Leal, Erick Tzintzun y María José Bravo

BIENES RAÍCES

Clave RA-08 Terreno m2 752.35 Construcción m2 200 Antigüedad 5 Niveles 1 Recámaras 3 Baños 3 Garage 3 Cómoda casa en una planta, lista para estrenar dentro del club residencial Rancho Avándaro

Clave CG-21 Terreno m2 5,280 Construcción m2 1,000 casa y 360 los bungalows

Niveles 2 Recámaras 11 Baños 11 1/2

Sala comedor, cocina, cuarto tv, cancha de tenis, alberca, 2 cuartos de servicio, 1 casita de velador, bodegas

Niveles 2 Clave RA-03 Recámaras 5 Terreno 4 HAS Construcción m2 1,300 Baños 5 Garage 6 Antigüedad 37 Alberca cubierta, caballerizas, cabaña para invitados, casa para caballerango, amplias terrazas dentro del bosque, entrada por Rancho Avándaro Country Club.

Clave RA-12 Terreno m2 1,000 Construcción m2 403.1

Niveles 2 Recámaras 4 Baños 4 1/2 Garage 2

EN PREVENTA Hermosa residencia dentro del club de Golf Rancho Avandaro.

Clave RA-10 Recámaras 5 Terreno m2 1,404.80 Baños 5 1/2 Garage 4 Antigüedad 1 Niveles 3

Clave RA-07 Terreno m2 1,595.80 Construcción m2 450 Antigüedad 20

Niveles 2 Recámaras 5 Baños 4 1/2 Garage 3

Cómoda casa, dentro del club residencial Rancho Avándaro, cuenta con alberca, terraza con asador para carnes.

Clave RA-09 Niveles 2 Terreno m2 797.08 Recámaras 3 Baños 3 Construcción m2 210 Garage 2 Antigüedad 5 Excelente casa para estrenar, amplio jardin posterior, dentro del club residencial Rancho Avándaro. Clave RA-11 Terreno m2 860 Construcción m2 280

Niveles 2 Recámaras 4 Baños 4 1/2

Hermosa residencia en medio del bosque en el club residencial Rancho Avándaro, colinda con un río.

EN PREVENTA Hermosa residencia dentro del club de Golf Rancho Avándaro, cuenta con calefacción hidrónica, garage techado, terrazas techadas, lavandería, cuarto de servicio, bodega, acabados de primera.

Clave CGV-02 Recámaras 3 Construcción m2 190 Baños 3 Garage 1 Antigüedad 15 Niveles 2

Clave CG-05 Terreno m2 2,608.90 Construcción m2 500 Antigüedad 38

Bodega, cuarto de servicio, servicio de hotel y membresía para el Club de Golf incluida.

Sobre campo de golf con excelente vista al FW, bungalow para visitas.

Niveles 2 Recámaras 3 Baños 3 Garage 4

Clave CGR-01 Terreno m2 2,608.9 Construcción m2 500 Antigüedad 39

Clave CG-12 Terreno m2 1,800 Construcción m2 900 Antigüedad 5 Niveles 2 Recámaras 5 Baños 5 Garage 6 Cuarto para escoltas, cuarto de servicio, alberca, jacuzzi, asador, baño exterior, cantina y cava.

Clave CG-16 Terreno m2 1,119 Construcción m2 500 Antigüedad 18 Niveles 3 Recámaras 4 Baños 4 Garage 2 Excelente casa sobre campo de golf con muy bonita vista al FW. Cocina equipada, sala de TV y terraza con vista al jardín.

Clave CG-18 Terreno m2 850 Construcción m2 250 Antigüedad 20 Niveles 2 Recámaras 3 Baños 3 1/2 Hermosa casa dentro de Club de Golf Avándaro, jardín, alberca, caldera, hidroneumático, cuarto de servicio.

Clave CG-19 Terreno m2 1,350 Construcción m2 450 Antigüedad 20 Niveles 3 Recámaras 5 Baños 5 Garage 5 Casa en excelente estado, en calle cerrada, con bungalow independiente con 2 recámaras y amplio jardín, cuenta con departamento de servicio.

Clave CG-20 Terreno m2 1,325 Construcción m2 446 Antigüedad Niveles 2 Recámaras 3 Baños 3 1/2 Garage 4 Cocina amplia, planta de Luz, calefacción, recamara principal con tina de hidromasaje, dos terrezas.

Clave CGL-05 Terreno m2 2,500

Niveles 2 Recámaras 3 Baños 3 Garage 2

Cuenta con bungalow para invitados con todos los servicios.

Colinda en 70 metros con río en la parte baja.

Clave CGL-03 Terreno m2 1,300

Clave RAL-03 Terreno m2 1,113.64

Clave RAL-02 Terreno m2 3,683.35

Lote en calle privada en alto con declive ascendente.

Lote plano colinda sobre FW entre el hoyo 10 y 11.

Lote plano colinda con FW y cuenta con vista al green del hoyo 11.

Información y ventas a los teléfonos: (726) 266 � 0226 en Valle de Bravo y 5279 � 6366 en el Distrito Federal ventas@grupoavandaro.com.mx

BARES

P a c h a n g a | D i r e c c i ó n : F c o. G l e z . B o c a n e g r a # 2 0 4 262· 3425 La Pila Seca | Dirección: Czda. Sta. María #100

262· 3401 Da Ciro | Cocina: napolitana e inter nacional | Dirección: Av. del Car men #7 266-1273

D i p a o | Cocina: pizza y vino | Dirección: La Placita Joaquín A. Pagaza #100 262· 2965

ARTE

RESTAURANTES

DIRECTORIO

Centro Regional de Cultura | Dirección: Fr. G. Jmnez. de la Cuenca s/n 262· 1948 Mariblanca Navarro Fine Arts Dirección: Santa María # 110 |

044 55 2070 8585

El Torito Willy’s Valle | Cocina: tacos y carnes | Dirección: Fco. Glez. Bocanegra #200

Museo Joaquín Arcadio Pagaza | Dirección: Joaquín A. Pagaza # 201 262· 4046

El Torito Willy’s Avándaro | Cocina: tacos y carnes | Dirección: Av. del Carmen lote #1

Venado Azul | Dirección: Joaquín A. Pagaza # 504 262· 1738

262· 0647

266· 0892

L a Ta b e r n a | C o c i n a : i t a l i a n a | D i r e c c i ó n : Fr. G . Jmn ez. de la Cu en ca # 237 262· 4213

Le Bodocuá | Cocina: internacional | Dirección: Plaza La Cruz, carretera a El manguito s/n 262· 5818

Galería JLS | Dirección: Francisco González Bocanegra # 303 | Galería La 300 tres Valle | Dirección: Calle Salitre # 100 | www.la303.com

262 1067 262· 1512

Los Churros de Valle | Cocina: tradicional | Dirección: Vergel #104C, esq. 16 de septiembre

La puertita, galería y cineclub | Dirección: Sta. María, casi esq. con Joaquín A. Pagaza www.puer tita.com

Los Churros Avándaro | Cocina: tradicional | Dirección: Av. del Carmen #10

Galería Índigo Dirección: Joaquín A. Pagaza # 403 |

262· 1477

266· 0340

Ve, cocina española | Cocina: española | Dirección: Av. del Carmen #9 266· 1273

262 5345

Galería Santiago Corral | Dirección: Avenida de los Rosales esquina con Vega del Campo, Local C | www.galeriasantiagocorral.com, galeriasantiagocorral@yahoo.com,

ACTIVIDADES Y CLUBES

DIRECTORIO

Marina Club | Tipo: vela | Dirección: Prol. San Pedro Pescador s/n 262· 3845

HOTELES

262· 6382 y 09 34

Club Náutico El Coporito | Tipo: vela | Dirección: Costera Barlovento 262· 0025

262· 0122

La Canica | Tipo: talleres infantiles | Dirección: 5 de mayo # 105 262· 1632

Rancho Apícola "La Colmena" | Tipo: Visita educativa ecológica (726) 103· 2097 | (722) 517· 1728, (722) 517· 1326 www.rancholacolmena.com, rancholacolmena@gmail.com

Club Náutico Porto Bravo | Tipo: vela | Dirección: Fr. G. Jmnez. de la Cuenca # 172 262· 1001

Danza Luna | Clase:  | Dirección: Panorámica #80 262· 1057 y 269· 6189

Club de Vela El Zarco | Tipo: Vela | Dirección: San Gaspar s/n 262· 3931

El Parador Avándaro | Clase:  | Dirección: Vega del Campo lote #19 266· 0327 y 266· 1957

Club de Vela La Peña | Tipo: Vela | Dirección: Prol. 16 de septiembre # 129 262· 0461

Renta de Town Houses | Dirección: Rancho Avándaro Country Club, 251· 4000 y 251· 4065

Club Naútico San Gaspar | Tipo: Vela | Dirección: San Gaspar s/n, carretera a Colorines 262· 0680

Rodavento | Clase:  | Dirección: Carr. Valle de Bravo-Los Saucos km 3.5 251· 4182 al 85

SERVICIOS

Denuncia anónima 01800 0085 400 Emergencias 066

Policía Municipal / Seguridad Pública Municipal Porfirio Díaz esq. con 5 de febrero 262· 0126 y 262· 4498

Agencia del Ministerio Público Av. Juárez esq. con Fr. G. Jmnez. de la Cuenca 262· 0404

Seguridad Pública Estatal 6ª. Región, Av. Costera 262· 0670

Policía de Tránsito Fr. G. Jmnez. de la Cuenca # 119 262· 1843

Presidencia Municipal 5 de febrero s/n 262· 0458

Policía Judicial Av. Juárez esq. con Fr. G. Jmnez. de la Cuenca 262· 0129

Bomberos y Protección Civil Blvd. Juan Herrera y Piña s/n 262· 2727 y 262· 0126

Reporte de Incendios Forestales Probosque, Conjunto CROSA 262· 2917 y 262· 1826

Clínicas y Hospitales Centro de Salud El Manguito 262· 0520

Capitanía de Puerto / Embarcadero Municipal Calle del Salitre # 116 Lunes a viernes de 8:00 a 15:00 hrs 262· 1398 y 262· 0803

Clínica IMSS (084) Gral. I. Zaragoza esq. Porfirio Díaz 262· 0559

Comisión Federal de Electricidad Ameyal s/n (cajero automático 24 hrs) 262· 0651 y 262· 2856

Cruz Roja Av. Juárez esq. con Fr. G. Jmnez. de la Cuenca 262· 0391

Terminal de Autobuses 16 de septiembre s/n 262· 0213

Hospital General Fray G. Jiménez de la Cuenca 262· 1349, 262· 1646 y 262· 1653

ANÚNCIATE AQUÍ C i n t i l l o 1/4 p l a n a h o r i zo n t a l 2 3 x 8 . 5 c m s

Contáctanos

ventas@revistaavandaro.com manuel@revistaavandaro.com tel. 5545 7745 ex t. 108

BENEFICIO PARA SOCIOS