Estimados vallesanos, Estamos iniciando una temporada de climas templados y agradables para disfrutar de nuestro querido Valle, pero también una época de sequías en donde debemos de cuidar nuestros bosques de cualquier incendio. Tengamos cuidado y cuidemos nuestro Valle.
CONTENIDO VIDA Y ESTILO 4
LENTES DE SOL
CULTURA Y EVENTOS
En "Vida y Estilo" te damos consejos para elegir lentes solares, con detalles sobre los tipos de materiales y estilos. El ‘Lienzo en Aluminio’ y a su creador los conocerás en "Cultura y Eventos". Además podrás encontrar nuestras reseñas literarias y cinéfilas en 'Cine de Sofá' y 'Rincón Literario'. El ‘Polo Invitational’, la carrera ‘Bravo Bike Race’ y el resumen de todo lo ocurrido en la ‘Triple Copa Scappino 2016’ lo encontrarás en “Deportes”, te aseguramos que estas tres competencias te emocionarán.
6 8 8
LIENZO EN ALUMINIO CINE DE SOFÁ RINCÓN LITERARIO
DEPORTES 10 14 18
POLO INVITATIONAL BRAVO BIKE RACE TRIPLE COPA SCAPPINO 2016
NUESTRO VALLE CRUZ ROJA MEXICANA
22
SOCIALES
26
BIENES RAÍCES
28
DIRECTORIO
29
DESTINOS 24
EL VIZCAÍNO
En “Nuestro Valle” te traemos la toma de protesta de la nueva mesa directiva de la Cruz Roja Valle de Bravo, importante y única organización que atiende emergencias en la zona.
Síguenos en:
En "Destinos" nos aventuramos a la impresionante reserva natural de ‘El Vizcaíno’, acompáñanos. Disfruta y comparte tu lectura. Atentamente, Luis Casamitjana, Director General
Checa la nueva versión digital interactiva en www.revistaavandaro.com
Descarga ya la revista en la App Store de iTunes iPad
revistaavandaro
iPhone
DIRECTOR GENERAL Luis Casamitjana COMITÉ EDITORIAL Guillermo Calderón Manuel Pérez Bayona Luis Casamitjana
COORDINACIÓN EDITORIAL Manuel Pérez Bayona manuel@revistaavandaro.com DIRECCIÓN DE ARTE Rafael Estrada rafa@c2-ds.com
PUBLICIDAD Y VENTAS Manuel Pérez Bayona manuel@revistaavandaro.com Mark Solutions bernardo@marksolutions.com.mx DISTRIBUCIÓN D.F. Concepto y Punto
DISTRIBUCIÓN VALLE & AVÁNDARO Evelyn Flores FOTOGRAFÍA Revista Avándaro COLABORADORES Aldo Marín Jeremías Andrópolus
Evelyn Flores Gerardo Esteban Avendaño Alejandro Morales Carol Rosenfeld IMPRESO POR Naranja de papel CONTACTO info@revistaavandaro.com
Año 10, número 67, marzo 2016. AVÁNDARO es una publicación mensual con un tiraje de 10 000 ejemplares. Publicada y editada por C2 Design Studio. El contenido de estos artículos es responsabilidad exclusiva de los autores y no refleja necesariamente la opinión de los editores. Queda estrictamente prohibida la reproducción parcial o total del material publicado por cualquier sistema, método físico o elec trónico sin el consentimiento por escrito de los autores.
CALENDARIO
MARZO
ABRIL
CULTURA
CULTURA
Todos los jueves
Todos los jueves
PROYECCIÓN DE ÓPERA Inicio entre 18:00 y 19:00 horas, consultar programa
PROYECCIÓN DE ÓPERA Inicio entre 18:00 y 19:00 horas, consultar programa
Centro Regional de Cultura de Valle de Bravo
Centro Regional de Cultura de Valle de Bravo
Todos los viernes
Todos los viernes
CINECLUB Inicio entre 18:00 y 19:00 horas, consultar programa
CINECLUB Inicio entre 18:00 y 19:00 horas, consultar programa
Centro Regional de Cultura de Valle de Bravo
Centro Regional de Cultura de Valle de Bravo
DEPORTES
DEPORTES
3
9
PETS GEAR OUTDOOR & S-B MANTRAILING CURSO DE INTRODUCCIÓN RASTREO ESPECÍFICO
12-13
COPA PICHACHO IZAR CLUB IZAR
23
PARAPENTOUR - VALLE DE BRAVO - SEMANA SANTA 2016
26-27 COPA SAUTER CNA
TRIATLÓN VALLE DE BRAVO 2016 VALLE DE BRAVO IRONKIDS VALLE DE BRAVO 2016 VALLE DE BRAVO
VIDA Y ESTILO
LENTES DE SOL Una pequeña guía para elegir los que más te convengan
Los lentes de sol son un accesorio cuya principal utilidad a menudo es olvidada al priorizar su uso a fines más superficiales que la salud. Sin embargo, a la hora de elegir, los lentes que más se nos acomoden tendrán que tener la relación ideal entre estilo y utilidad.
4
Protección UV Una de las características principales a tomar en cuenta son qué tipo de bloqueo de rayos ultravioleta tienen los lentes. La exposición prolongada a la radiación de los rayos UV está asociada con el desarrollo de cataratas y otros padecimientos oculares, por lo que te recomendamos que tengan un bloqueo de un 99 a 100 por ciento de rayos UV. Pulido La mayoría de las marcas esmerila y pule los lentes para mejorar la calidad. Un buen truco para saber si están fabricados correctamente es ver alguna superficie con un patrón rectangular, como los azulejos de un piso, mantener los lentes a una distancia cómoda y taparse un ojo; si al mover lentamente los lentes de un lado a otro, hacia arriba y hacia abajo, las líneas del patrón permanecen rectas, significa que son de buena calidad. Respecto a la resistencia, en caso de que el lente esté fabricado de policarbonato, es recomendable escoger los que sean resistente a rayones. Polarizado Los lentes polarizados cortan los reflejos de luz que rebotan en superficies lisas como el pavimento, las ventanas de un automóvil, superficies cromadas o agua. Pueden ser particularmente útiles para manejar. Armazón Elegir el armazón ideal es algo más subjetivo, dependerá de qué estilo te guste más y con cuál te sientas cómodo, aún así, dependiendo el tipo de cara que tengas te pueden favorecer o desfavorecer ciertos estilos. Por ejemplo, a las caras cuadradas les quedan mejor los lentes grandes, como los tipo aviador; las caras redondas se ven más beneficiadas con armazones de marco ancho y la cara tipo diamante le favorece más los marcos rectangulares. Esperamos que nuestros consejos te orienten un poco en la compra de tus siguientes gafas solares.
CULTURA Y EVENTOS
LIENZO EN ALUMINIO
6
José Antonio Ferrara Haney nació el 26 de marzo de 1939, es un gran artista y su trabajo ha sido reconocido por instituciones como el Instituto Nacional de Bellas Artes, La Embajada de Estados Unidos en México y la Universidad de Harvard. A principios de los setentas Ferrara revive el vitral del medioevo
y crea la pincelada en vidrio. Cuando hablamos de arte, nos viene de inmediato a la mente un artista pintando en un lienzo de tela en su clásico caballete, pero ¿es esto acaso lo último de la pintura? ¿Hay más? Ferrara nos responde “sí hay más, hay un nuevo lienzo, el aluminio” y nos empieza a llevar por un mundo nuevo
en el que se puede representar el espacio en una placa de aluminio. Mientras más nos adentramos nos encontramos a un hombre cuya visión lo llevo a descubrir el uso de la placa del aluminio como lienzo para la era moderna, abriendo a su vez la posibilidad de representar el espacio por medio del uso de sus investigaciones.
En Cali, realizó seis vitro murales para la masonería colombiana: “Iniciación a los Tres Primeros Grados”, “La Alquimia” y dos títulos que se conservan en secreto por su contenido masónico para la Logia Occidental de Colombia, un mural del Muro de Las Lamentaciones para su inolvidable amigo Salomón Rabinobich y finalmente dos Vitro Murales para la Terminal de Transportes: “Tunjo “y “Águila Real de Montaña” como un homenaje al inolvidable Carlos Lehman, investigador,
historiador, quien inmortalizó con sus investigaciones el Águila Real de Montaña como uno de los símbolos de la patria colombiana.
Subprocurador de Justicia en Bogotá, Colombia. En el Periodo Presidencial de Miguel de la Madrid realizo ocho murales en el Museo del Movimiento Obrero. Después de un brillante recorrido profesional en el mundo del arte hoy reside en un asilo de ancianos en Valle de Bravo.
La bondad de Colombia le brindó la oportunidad de encontrar el amor de su vida Patricia y su hijo Jordi, además de distinguirlo con el privilegio del nombramiento de Veedor del Alcalde de La Cumbre, Veedor del Gobernador del Valle del Cauca y Veedor del
CULTURA Y EVENTOS
CINE DE SOFÁ Por Gerardo Esteban
Le fabuleux destin d’Amélie Poulain (Amelie) En París transcurre el año de 1997 y una camarera decide cambiar su vida justo el día en que la muerte de Lady Di invade los medios de comunicación. Aunado a este suceso, esta extraña soñadora hallará una cajita debajo de la losa de su baño, cuyo dueño fue un niño que hace cuarenta años habitó en ese departamento ubicado en Montmartre. Tras increíble hallazgo, Amelie decidirá emprender la incansable tarea de devolver el invaluable tesoro a su dueño, y convertirse de este modo en la abanderada de la bondad y la búsqueda de la felicidad. Estrenada en 2001, esta cinta, ganadora de cuatro premios dela Academia, es considerada como la cuarta película de habla no inglesa más taquillera de todos los tiempos. No cabe duda que el director, Jean Pierre Jeunet, logró convertir el género de la comedia romántica en un cuento de hadas sui generis cuyo efecto mundial traspasó al plano de la realidad, pues en la actualidad los visitantes de Montmartre realizan el llamado “Tour d’Amélie Poulain”, cuya dinámica consta en recorrer las locaciones más emblemáticas del filme. “Amelie cambiará tu vida”, treinta millones de espectadores lo garantizan.
RINCÓN LITERARIO
Ronin Un bar parisiense es el lugar indicado para que los mejores mercenarios de toda Europa se encuentren para llevar a cabo una complicada misión, la cual consiste en robar un maletín cuyo contenido es desconocido. Pronto las intrigas y la desconfianza surgirán y será tarea de Sam, (Robert de Niro), tomar el mando del “equipo”, para ver terminado el objetivo por el cuál fue contratado. Sin embargo, todos tenemos un precio y la traición será castigada con el plomo y el metal. Creada en 1998 por el cineasta John Frankerheimer, esta película no sólo nos hará vibrar al compás de las balas y los autos en persecución, sino que además nos harán recordar que el honor es una virtud que sólo muy pocos poseen. ¿Y tú, tienes algún precio? ¿Perderías el honor?
Eva
Por la Redacción
El azul entre el cielo y el agua loca, comienza a comunicarse con un ser invisible. Además, su hija pequeña, Mariam, aprende a leer y escribir con la ayuda sobrenatural de un amigo imaginario. El don de Um Mamdouh le granjea el respeto de la comunidad y la vida parece fluir dulcemente para todos. Nadie sospecha el horror que está a punto de desencadenarse: cuando las tropas sionistas atacan el pueblo, Um Mamdouh y sus hijos deben emprender el camino a Gaza, donde se establecen como refugiados. Autor: Susan Abulhawa
Sesenta años después, Nur, una estadounidense que desciende de palestinos que huyeron tras el horror Precio de lista $248 de la ocupación, se enamora de un Es 1947 y la apacible médico que trabaja en Palestina y lo vida de la familia Baraka sigue hasta Gaza. En su viaje recuperará en el pueblecito de la vida mágica, intensa y sensual de Beit Daras, Palestina, se su pueblo y encontrará el camino de transforma cuando Um regreso a sus raíces. Descubrirá que los Mamdouh, la matriarca a lazos familiares trascienden la distancia la que todos toman por e incluso la muerte. Editorial: Planeta
8
Autor: Wm. Paul Young Editorial: Diana Precio de lista: $228
En las costas de una isla entre dos dimensiones, encalla el contenedor de una embarcación donde encuentran varios cadáveres y a una joven a punto de morir. John, que se encarga de sus cuidados, descubre que el código genético de la mujer la conecta con todas las razas conocidas. Nadie se imagina lo que significa realmente su supervivencia. Nadie, excepto Eva, la Madre de los Vivos, que la llama hija y la invita a ser Testigo de la verdad de su historia... de nuestra propia historia. Eva es una exploración reveladora sobre la Creación que, aunque fiel a los textos bíblicos, propone un desafío a las creencias tradicionales sobre quiénes somos y de dónde venimos. Del mismo modo que La Cabaña despertó en los lectores la necesidad de una comprensión profunda de Dios, esta nueva novela de Paul Young nos liberará de las interpretaciones erróneas que han corrompido las relaciones humanas desde los tiempos del Jardín del Edén, ayudándonos a vernos unos a otros como seres únicos y sin limitaciones.
DEPORTES
POLO
INVITATIONAL 10
El pasado 30 de enero se realizo la primera copa de polo en el Valle de Bravo Polo Club, de Alfonso Rojas, en conjunto con Tree Marketing Sports quien trajo esta iniciativa con el fin de promover el deporte de reyes en este flamante destino turístico del Estado de México. Mejor ocasión no pudo ser para poner en marcha el primer partido de exhibición en tan bello lugar, con un clima perfecto y un aforo de 250 invitados: entre empresarios, embajadores de diferentes países y personalidades de gobierno del Estado de México y de Valle de Bravo, disfrutaron de una tarde excepcional y, lo más importante, de un ambiente familiar.
DEPORTES
Esta es una serie de eventos que se darán durante todo el 2016, ya esperamos el siguiente evento en abril y seguramente será un éxito total. Respecto a la parte deportiva destacamos la participación de jinetes profesionales, un árbitro argentino con una amplia experiencia, pero lo más destacado es que son dos mujeres las que representan dignamente el deporte en México.
Agradecemos a Tree Marketing Sports y a las marcas, (Cavall 7, Halcon, Red Wings, Red Group, Taittinger Champagne, Tequila Siete Leguas y Red Bull) por confiar e invertir en tan buen evento. Gracias al Gobierno y la secretaría de turismo del Estado de México, al gobierno local de Valle de Bravo y secretaría de turismo de Valle de Bravo por todo el apoyo y
las facilidades para ejecutar este tipo de eventos. Simplemente fue una apertura digna de este gran deporte y Valle de Bravo. Esperamos con gran expectativa los siguiente eventos que prometen ser cada vez más exitosos.
DEPORTES
BRAVO BIKE RACE
2016
La carrera inició desde “La Piedra” en camino a Pinal del Marquesado en punto de las 9:00 am y tomaron la salida 250 competidores de todas las categorías. Para llegar a la primera prueba especial había que recorrer un enlace de dos km
14
para la cual arrancaron primero la categoría Femenil, seguidas de Master 40, Master 30, Seniors y al final la categoría Super 30 y 40 asi como Elite.
DEPORTES
La primera prueba especial fue la de “Lijas”, una prueba muy rápida con tramos muy técnicos y una distancia de 3.9 km. Demandante debido a su longitud y el tipo de terreno irregular, pero todos los competidores la lograron terminar. No hubo grandes accidentes y el equipo médico no tuvo mucho trabajo que hacer.
Después de recorrer el enlace que cruzaba el río del Velo de Novia siguieron dos pruebas que se llevaron en la ya conocida Ponzoñosa, con sus brincos y una nueva sección de switch backs técnicos, así como la prueba “La cascada” que se identificó por tener los descolgones mas empinados de la carrera. La cuarta y última prueba especial se llevó a cabo después de un largo enlace para hacer la prueba más demandante de todas, tanto por su longitud como por lo apretado de su trazado. Esta prueba especial se la llevo el campeón reinante Javi Lopez y le dio la victoria de la carrera. La meta y premiación se llevaron a cabo en la Cantina La Dolores, en Avándaro, con la presencia de todos los competidores.
DEPORTES
TRIPLE COPA
SCAPPINO 2016 Se celebró con gran éxito la segunda semana de la doceava edición de la Triple Copa Scappino, presentada por AUDI, en Valle de Bravo desde el jueves 28 al domingo 31 de enero de 2016, la cual se ha convertido sin lugar a dudas, en uno
18
de los eventos deportivos más esperados del año; no sólo por reunir tres disciplinas del más alto nivel como: el golf, la vela y el salto ecuestre, sino por su capacidad de reinventarse y sorprender año con año. Esta segunda semana reunió a más
de 1000 deportistas, lo mejor del Salto Ecuestre, la Vela y el Golf de nuestro país durante un fin de semana largo en las instalaciones de Rancho Avándaro y el Club Náutico Valle de Bravo.
Las pruebas ecuestres reunieron mas de 700 binomios compitiendo en 47 pruebas, desde mini infantil a 90 cm de altura hasta el Gran Premio donde se saltan 1.50 m de altura ofreciendo una bolsa de casi dos millones de pesos a lo largo del fin de semana. El viernes se celebró la primer prueba del Tour Nacional de Equipos. El primer lugar lo obtuvo el equipo Audi Scappino con sus jinetes y amazonas: Ricardo Retteg, Sandra Franco, Alejandra Retteg y Andrea Vega Brockmann. El 2do
lugar se lo llevó el equipo Xoloitzcuincles, a cargo de Arturo Navarro, Jacobo Saaib, Martín Jiménez, Arturo Paradas. Y el tercer puesto se lo quedó el equipo Central Leasing representado por: Juan Ignacio Pacheco, Nicolij Hein, Juan Pablo Gaspar y Patricio Pasquel. Las dos pruebas estelares de la segunda semana fueron: el sábado el Clásico Audi Scappino a 1.40 m de altura, ofreciendo una bolsa de $300,000 pesos, en la cual se coronó campeón: Gonzalo Azcárraga en lomos
de “Quite Nice”, seguido de Mariano Maggi, montando a su yegua “Hanna” y el tercer lugar lo obtuvo Nicolás Pizarro con su caballo “Polasko”. La prueba estelar del domingo fue el Gran Premio Audi Scappino a 1.50 m de altura, que repartió $400,000 pesos y en la cual repitió como campeón: Gonzalo Azcárraga montando a “Zalerno”, seguido de Juan Pablo Gaspar montando a “Puertas So What” y el tercero lo obtuvo Manuel Álvarez en lomos de “Spirit Magic”.
Primera Categoría (15-30 de handicap) 1er Lugar: Pedro Simón, Mauricio Simón, Agustín Ramírez. 2º Lugar: Laura Stieglitz, Paulina Fajer, Sergio Almeida. 3er Lugar: Alberto Chapa, Ricardo Velázquez, Silvana Sánchez.
Segunda Categoría (31-45 de handicap) 1er Lugar: Javier Morales, Javier Morales Jr., Maritza Morales. 2º Lugar: Juan Felipe Rodríguez, Antonio Balbuena, Luis Velasco. 3er Lugar: Rafael Rivero, Javier Plancarte, Fernando Arroyo.
Tercera Categoría (arriba 46 de handicap) 1er Lugar: Verónica Schreck, Enrique Schacht, Michel Colliere 2º Lugar: Jorge Montaño, Arturo García, Roberto Craig. 3er Lugar: Iván Palafox, Ignacio Guerrero, Paulino Madrazo.
DEPORTES
El Torneo de Golf de la Triple Copa Scappino reunió un nutrido grupo de golfistas en un formato a go-go estratégico (tres jugadores) arrancando por escopetazo a las 8:30 am del sábado,
20
divididos en tres categorías (acorde a sus handicaps). En el hoyo 8 había un Audi al Hole in One, que desgraciadamente nadie se llevó. Fue un animado torneo entre asiduos
golfistas vallesanos que estuvieron muy consentidos en los hoyos de los patrocinadores, al finalizar el Torneo, se celebró la comida de premiación en la Casa Club:
En lo que respecta al deporte nativo de Valle de Bravo, la Vela, se celebró una Regata multiclase teniendo como sede el Club Náutico Valle de Bravo, mejor conocido como Coporito. Con más de noventa embarcaciones vistiendo el lago
de mil colores durante la celebración de estas reñidas y emocionantes competencias, que se llevaron a cabo durante sábado y domingo, con representación de todas las clases de vela usuales en Valle de Bravo, incluida
la más reciente y popular Clase J70. Las clases participantes fueron: Laser, J24, J70, Hobbie Cat 16, Optimist Principiante y Avanzado, Flying Tern, Santana 20, Tabla Vela y C420. Los ganadores de las clases más importantes fueron:
Clase J70
J24
S20
1er Lugar:
1er Lugar:
Capitán: Alejandro Diener Barco: Caspian Tripulación: paulina de la Mora, Guillermo Patrón, Leopoldo Farías, Tomás Spam
Capitán: Víctor Barco: Escarpe Tripulación: Hernández Lucero Covela, Juan Cristian, Tere Hernández
2º Lugar:
2º Lugar:
2º Lugar:
Capitán: Julián Fernández Barco: Goldo´s Tripulación: Daniel Porter, Walter Porter, Coqui Porter
Capitán: Barco: Tripulación:
3er Lugar:
3er Lugar:
3er Lugar:
Capitán: Luis Barrios Barco: X-Press Tripulación: Luis Morales, Valentín Prat
Capitán: Luis Álvarez Barco: Ta´lento Tripulación: Luis Álvarez JR, Javier Álvarez, Sharon Holden, Enrique Goudet, Patricio Álvarez
Capitán: Teresa Schroeder Barco: Mostizum Tripulación: José González, Enrique García, Heriberto García
1er Lugar:
Capitán: Tripulación: Barco:
Emilio del Valle María Navarro, Carlos Zetina, Diego Reyes Baharí
Humberto Ortiz Digger Enrique Pérez, Tonny Zimmerma, Eric Becker
Capitán: Jorge Murrieta Barco: Andante Tripulación: José Luis, Tomas Morales, Braulio Montes
Tras las regatas que terminaron domingo esperando los buenos vientos, veleristas de todas las categorías y edades acompañados de familiares y amigos se reunieron para una animada comida de premiación en la Terraza del Coporito. Con un espectacular atardecer cerró esta doceava edición de la Triple Copa Scappino, que ya apunta a nuevos retos para su siguiente edición en 2017. #TripleCopa2016 #WorldCupValledeBravo
DEPORTES NUESTRO VALLE
TOMA DE PROTESTA DEL NUEVO CONSEJO LOCAL DE LA
CRUZ ROJA MEXICANA DELEGACIÓN VALLE DE BRAVO
Ante todos los reunidos en Club Náutico Avándaro, Gunther Saupe rindió protesta como nuevo presidente de la Cruz Roja en Valle de Bravo. Durante su discurso agradeció a todos los que han apoyado a la organización, principalmente a Alexis Chaín y Mariana Ortiz, quienes recordó: “hace diez años con la dedicación y esfuerzo de dos damas, la Sra. Alexis Chaín de Barrios, quien fungió durante diez años como presidenta de la Cruz Roja en Valle, y la Sra. Mariana Ortiz
22
RECONOCIMIENTO A ALEXIS CHAÍN DE BARRIOS Y MARIANA ORTIZ GUNDERSEN POR EL APOYO BRINDADO A LA CRUZ ROJA DE VALLE DE BRAVO
Gundersen. Ambas lograron reunir con donaciones y mucho esfuerzo 8 millones de pesos para poder demoler el viejo edificio, de treinta años de antigüedad, que ya se estaba cayendo y así construir una Cruz Roja digna, bien equipada, moderna, que pudiera dar los servicios de
emergencia en esta región con eficiencia y buen servicio.” Alexis Chaín y Mariana Ortiz recibieron un reconocimiento a nombre de la Cruz Roja. En el evento también se habló de la importancia de la Cruz Roja en la región,
principalmente porque es la única que provee el servicio de atención de emergencias, que afortunadamente extenderán sus servicios hasta Amanalco y se instalará un puesto de socorros permanente en Avándaro.
DESTINOS
EL VIZCAÍNO LA MÍTICA RESERVA Por la Redacción
Descubrir la Reserva de la Biosfera El Vizcaíno es darse cuenta que alberga gran cantidad de especies de animales y plantas que no pueden encontrarse en ningún otro lugar del planeta. Está localizada en el municipio de Mulegé y cubre una extensión de dos millones y medio de hectáreas, extendiéndose desde la Sierra de San Francisco y Santa María hasta los islotes y las islas en el Océano Pacifico. Aquí habitan especies botánicas y animales que han desarrollado características endémicas para sobrevivir en el severo entorno de planicies erosionadas, sierra y torrentes de lava.
24
Tan sólo en la alfombra arenosa que la cubre, sobresalen la yuca y el cardón –el cactus más grande del mundo de hasta diez toneladas de peso y veinte metros de altura, con edades que sobrepasan los doscientos años–, cactus primitivos, cirios, árboles elefante y choyas, entre otras cuatro mil plantas diferentes. La fauna incluye aves migratorias y diversas especies de pájaros sedentarios que pasan el invierno en esta región –por eso es común ver al halcón peregrino y al águila real, ambas especies en peligro de extinción–, así como pájaros carpinteros, colibríes y sinsontes grises; y, en la zona
lagunera, aves playeras como zarapico, chichicuilote, gansos de collar y veinte especies de patos. La reserva también es hogar de pumas, coyotes, venados, zorros, borregos cimarrones, berrendos y ballena gris. La biodiversidad única y sorprendente del lugar responde a que la península está bañada al occidente por aguas del Océano Pacifico –donde los litorales forman vastos sistemas de lagunas costeras que se pierden en el árido desierto bordeado por dunas hasta elevarse en la Sierra de San Francisco–, para culminar en el Mar de Cortés o Golfo de California.
Pinturas Rupestres Pero el viaje no termina ahí. En sus cuevas y cañones existen enigmáticas pinturas rupestres que, a pesar de los años, todavía guardan celosamente el misterio de su creación. Se trata de murales cuya belleza y fuerte sentido mágico-religioso representan figuras humanas de brazos
extendidos, grupos de jaguares, reptiles, serpientes con cabezas de venado y manos, todas pintadas en colores ocre, rojo y negro. Distribuidas en una extensión de doce mil kilómetros cuadrados con epicentro en los grandes cañones de la Sierra de
San Francisco, este complejo artísticoarqueológico incluye más de trescientos sitios considerados Patrimonio de la Humanidad, como la Cueva del Ratón, la Cueva Pintada –muy visitada por el tamaño y diversidad de las obras expuestas– y la Cueva de las Flechas.
Complejo Lagunar Ojo de Liebre Declarado como zona de refugio de ballenas y ballenatos, y Patrimonio Mundial de la Humanidad, este conjunto acuático lo integran tres lagunas que se conectan entre sí: la laguna del mismo nombre, Ojo de Liebre, Guerrero Negro y Manuela. Con una extensión cercana a los 360 kilómetros cuadrados, en su mayoría es poco profunda (6-12 metros) con canales que alcanzan hasta 16 metros de profundidad. No importa desde dónde sea vista o visitada, la región del Vizcaíno aparece siempre como lejana, abundante aunque en fragmentos desértica, incluso mágica gracias a su incomparable reunión de paisajes en los que pareciera que tierra, aire, agua y fuego se sientan a conversar como los viejos amigos que siempre han sido.
SOCIALES
Carretera San Francisco de Los Ranchos km 24.5 Valle de Bravo tel. (726) 251 � 4065, 251 � 4000 y 251 � 4170 fax (726) 251 � 4078
Daniel, Jesús y David
Pedro Zerboni e Isabela Von Damm
Ana María Arango, Hugo y Mónica Villalobos, Sofía García, Manuel García,
Regina Guerrero, Fernanda Zárate, Ana González, Constanza Murgiondo, Ana Paty Ramos.
Rafael y Gonzalo Valdez
26
Claudio Perdomo, Inés, Luis Perdomo, Pedro Romero, Cecilia Rojas, Fernanda Roches, Iker
Jackie y Javier González, Alfonos Rojas, Josapahat y Sofía Aguilar
Fernando Halgraves y Macarena Anciola
Inés Perdomo y Fernanda Roches
Santiago y Patricio López
Dr. Emilio del Buey, Dra. Edna de la Peña, Luis Rojas
Kristen Leutheuser y Torrey Annas
María Aguirre y María Alexandra Ruíz
BIENES RAÍCES Clave CG-22 Terreno m2 2,820 Construcción m2 879 Antigüedad 7 Niveles 3 Recámaras 5 Baños 5 Garage 7 Excelente residencia sobre campo de golf, con alberca, terraza, hermosa vista al campo de golf, espejo de agua a la entrada
Clave MEX-001 Niveles 3 Terreno m2 450 Recámaras 3 Construcción m2 350 Baños 3 1/2 Antigüedad 15 Magnífica casa en condominio con más de 40,000 m2 de bosque, panorámica, cuenta con cuarto de juegos, estudio, terraza, pantry, 3 bodegas, calefacción Niveles 2 Clave RA-03 Recámaras 5 Terreno 4 HAS Construcción m2 1,300 Baños 5 Garage 6 Antigüedad 37 Alberca cubierta, caballerizas, cabaña para invitados, casa para caballerango, amplias terrazas dentro del bosque, entrada por Rancho Avándaro Country Club.
Clave RA-07 Niveles 2 Terreno m2 1,595.80 Recámaras 5 Construcción m2 450 Baños 4 1/2 Garage 3 Antigüedad 20 Cómoda casa, dentro del club residencial Rancho Avándaro, cuenta con alberca, terraza con asador para carnes.
Clave RA-09 Niveles 2 Terreno m2 797.08 Recámaras 3 Baños 3 Construcción m2 210 Garage 2 Antigüedad 5 Excelente casa para estrenar, amplio jardin posterior, dentro del club residencial Rancho Avándaro.
Clave RA-11 Niveles 2 Terreno m2 860 Recámaras 4 Construcción m2 280 Baños 4 1/2 EN PREVENTA Hermosa residencia dentro del club de Golf Rancho Avándaro, cuenta con calefacción hidrónica, garage techado, terrazas techadas, lavandería, cuarto de servicio, bodega, acabados de primera.
Clave CG-05 Terreno m2 2,608.90 Construcción m2 500 Antigüedad 38
Niveles 2 Recámaras 3 Baños 3 Garage 4
Sobre campo de golf con excelente vista al FW, bungalow para visitas.
Niveles 3 Clave CG-16 Recámaras 4 Terreno m2 1,119 Construcción m2 500 Baños 4 Garage 2 Antigüedad 18 Excelente casa sobre campo de golf con muy bonita vista al FW. Cocina equipada, sala de TV y terraza con vista al jardín.
28
Niveles 2 Clave CG-12 Recámaras 5 Terreno m2 1,800 Construcción m2 900 Baños 5 Garage 6 Antigüedad 5 Cuarto para escoltas, cuarto de servicio, alberca, jacuzzi, asador, baño exterior, cantina y cava.
Niveles 1 Clave CG-23 Recámaras 3 Terreno m2 1,000 Construcción m2 350 Baños 3 Garage 3 Antigüedad 15 Hermosa casa dentro de Club de Golf Avandaro, con hermoso jardín y alberca, bungalow independiente para visitas, sobre campo de golf
Clave CGR-07 Terreno m2 1,000.00 Niveles 1
Recámaras 3 Baños 3 Garage 3
Magnifica casa en renta en excelente estado de conservación. Cuenta con terraza con asador, jacuzzi, cto. De servicio con baño y estacionamiento para varios autos
Clave CG-24 Niveles 2 Terreno m2 622 Recámaras 3 Baños 3 Construcción m2 250 Garage 3 Antigüedad 10 Hermosa casa en condominio de 3 casas, cada una con entrada independiente desde la calle, jardín común, alberca, terraza con asador y parrilla para tepanyaki
Clave CGV-02 Recámaras 3 Construcción m2 190 Baños 3 Garage 1 Antigüedad 15 Niveles 2 Bodega, cuarto de servicio, servicio de hotel y membresía para el Club de Golf incluida.
Clave CGL-05 Terreno m2 2,500 Colinda en 70 metros con río en la parte baja.
Clave CGR-02 Magnífica casa en Avandaro, excelente ubicación con todas las comodidades para una estancia muy agradable
Clave CGL-03 Terreno m2 1,300 Lote en calle privada en alto con declive ascendente.
Clave RAL-02 Terreno m2 1,046.38 Lote totalmente plano, con excelente ubicación
Información y ventas a los teléfonos: (726) 266 � 0226 en Valle de Bravo y 5279 � 6366 en el Distrito Federal ventas@grupoavandaro.com.mx
BARES
RESTAURANTES
DIRECTORIO P a c h a n g a | D i r e c c i ó n : F c o. G l e z . B o c a n e g r a # 2 0 4 262· 3425 La Pila Seca | Dirección: Czda. Sta. María #100
Da Ciro | Cocina: napolitana e inter nacional | Dirección: Av. del Car men #7 262· 0122 fax 262· 1478
D i p a o | Cocina: pizza y vino | Dirección: La Placita Joaquín A. Pagaza #100 262· 2965
ARTE
262· 3401 Centro Regional de Cultura | Dirección: Fr. G. Jmnez. de la Cuenca s/n 262· 1948 Mariblanca Navarro Fine Arts Dirección: Santa María # 110 |
044 55 2070 8585
El Torito Willy’s Valle | Cocina: tacos y carnes | Dirección: Fco. Glez. Bocanegra #200
Museo Joaquín Arcadio Pagaza | Dirección: Joaquín A. Pagaza # 201 262· 4046
El Torito Willy’s Avándaro | Cocina: tacos y carnes | Dirección: Av. del Carmen lote #1
Venado Azul | Dirección: Joaquín A. Pagaza # 504 262· 1738
262· 0647
266· 0892
L a Ta b e r n a | C o c i n a : i t a l i a n a | D i r e c c i ó n : Fr. G . Jmn ez. de la Cu en ca # 237 262· 4213
Le Bodocuá | Cocina: internacional | Dirección: Plaza La Cruz, carretera a El manguito s/n 262· 5818
Galería JLS | Dirección: Francisco González Bocanegra # 303 | Galería La 300 tres Valle | Dirección: Calle Salitre # 100 | www.la303.com
262 1067 262· 1512
Los Churros de Valle | Cocina: tradicional | Dirección: Vergel #104C, esq. 16 de septiembre
La puertita, galería y cineclub | Dirección: Sta. María, casi esq. con Joaquín A. Pagaza www.puer tita.com
Los Churros Avándaro | Cocina: tradicional | Dirección: Av. del Carmen #10
Galería Índigo Dirección: Joaquín A. Pagaza # 403 |
262· 1477
266· 0340
Ve, cocina española | Cocina: española | Dirección: Av. del Carmen #9 266· 1273
262 5345
Galería Santiago Corral | Dirección: Avenida de los Rosales esquina con Vega del Campo, Local C | www.galeriasantiagocorral.com, galeriasantiagocorral@yahoo.com,
ACTIVIDADES Y CLUBES
ACTIVIDADES Y CLUBES
DIRECTORIO
Rancho Apícola "La Colmena" | Tipo: Visita educativa ecológica (726) 103· 2097 | (722) 517· 1728, (722) 517· 1326 www.rancholacolmena.com, rancholacolmena@gmail.com Kartódromo de Valle | Tipo: kartismo | Dirección: km 27.5 carretera Toluca-Valle de Bravo | (722) 474· 9488
Bienvenue | Fondue, waffle & coffee | Cocina, Internacional | Dirección, Vergel #201, Centro
Republika Gotxa | Tipo: gotcha | Dirección: Km 25 carretera Nevado de Toluca Zaucos-Valle de Bravo | 251· 4089 y 518· 5670
262· 0122
Alas del hombre | Tipo: parapente | Dirección: Fr. G. Jmnez. de la Cuenca, Plaza Valle,
Marina Club | Tipo: vela | Dirección: Prol. San Pedro Pescador s/n 262· 3845
La Canica | Tipo: talleres infantiles | Dirección: 5 de mayo # 105 262· 1632 Club Náutico El Coporito | Tipo: vela | Dirección: Costera Barlovento 262· 0025
HOTELES
262· 6382 y 09 34
Club Náutico Porto Bravo | Tipo: vela | Dirección: Fr. G. Jmnez. de la Cuenca # 172 262· 1001
Danza Luna | Clase: | Dirección: Panorámica #80 262· 1057 y 269· 6189
Club de Vela El Zarco | Tipo: Vela | Dirección: San Gaspar s/n 262· 3931
El Parador Avándaro | Clase: | Dirección: Vega del Campo lote #19 266· 0327 y 266· 1957 Renta de Town Houses | Dirección: Rancho Avándaro Country Club, 251· 4000 y 251· 4065 Rodavento | Clase: | Dirección: Carr. Valle de Bravo-Los Saucos km 3.5 251· 4182 al 85
SERVICIOS Denuncia anónima 01800 0085 400 Emergencias 066
Policía Municipal / Seguridad Pública Municipal Porfirio Díaz esq. con 5 de febrero 262· 0126 y 262· 4498
Agencia del Ministerio Público Av. Juárez esq. con Fr. G. Jmnez. de la Cuenca 262· 0404
Seguridad Pública Estatal 6ª. Región, Av. Costera 262· 0670
Policía de Tránsito Fr. G. Jmnez. de la Cuenca # 119 262· 1843
Presidencia Municipal 5 de febrero s/n 262· 0458
Policía Judicial Av. Juárez esq. con Fr. G. Jmnez. de la Cuenca 262· 0129
Bomberos y Protección Civil Blvd. Juan Herrera y Piña s/n 262· 2727 y 262· 0126
Reporte de Incendios Forestales Probosque, Conjunto CROSA 262· 2917 y 262· 1826
Clínicas y Hospitales Centro de Salud El Manguito 262· 0520
Capitanía de Puerto / Embarcadero Municipal Calle del Salitre # 116 Lunes a viernes de 8:00 a 15:00 hrs 262· 1398 y 262· 0803
Clínica IMSS (084) Gral. I. Zaragoza esq. Porfirio Díaz 262· 0559
Comisión Federal de Electricidad Ameyal s/n (cajero automático 24 hrs) 262· 0651 y 262· 2856
Cruz Roja Av. Juárez esq. con Fr. G. Jmnez. de la Cuenca 262· 0391
Terminal de Autobuses 16 de septiembre s/n 262· 0213
Hospital General Fray G. Jiménez de la Cuenca 262· 1349, 262· 1646 y 262· 1653
CLASIFICADOS Se vende acción del Club Campestre de la Ciudad de México, un respiro de aire puro dentro de la ciudad, tiene gimnasio, alberca, restaurante, área para niños, bar, salón de fiestas y un maravilloso campo de golf de 18 hoyos. Todo en orden, buena oportunidad. Informes al 5552021948
Membresía del Club de Vela Santa María. Todos los pagos en orden. Un lugar para disfrutar los fines de semana en compañía de tu familia, tiene alberca, restaurante y puedes tener ahí tu blanca o velero. Informes al 5552021948.
30
Se vende acción de Marina los Pelícanos, al corriente en todos sus pagos, muy buena oportunidad. Es un lugar maravilloso para tu familia, anímate. Informes al 5552021948
BENEFICIO PARA SOCIOS SECCIÓN DE SOCIOS